Janvier 2017 - Romainville
Transcription
Janvier 2017 - Romainville
Le mag’ Romainville Mensuel d’informations municipales Janvier 2017 n° 70 Inseron professionnelle : les soluons Éducation Santé Une nouvelle carte scolaire Des médecins aux Coudes Cornettes www.ville-romainville.fr L’éditorial Philosophie Mobilités Ciné-philo Présentation du « Plan vélo » de la Ville. Lire page 21. Paterson de Jim Jarmusch Après la projection, débat philosophique : la vie ordinaire est-elle pleine de poésie ? Lire page 29. Mardi 10 janvier à 20h30 au Trianon Tarifs et renseignements sur www.cinematrianon.fr. Café-philo « Vivre, est-ce faire son cinéma ? » Discussion conviviale autour de la pensée du philosophe allemand du 19e siècle Friedrich Nietzsche (à partir de 15 ans). Jeudi 26 janvier à 19h à l’Hôtel de Ville (salon d’honneur) Commémoration Arrivée du convoi des 31 000 à Auschwitz 74e anniversaire. Samedi 21 janvier à 10h15 à l’Hôtel de Ville puis à 11h au Fort de Romainville. 01 49 15 55 23. Samedi 21 janvier à 15h à la Maison de la philo (deuxième étage de la médiathèque) Entrée libre. 01 71 86 60 20. www.ville-romainville.fr Fabrique des savoirs 2 Histoire de l’art « Le mystère Magritte, au cœur du dialogue entre mots et images » Conférence d’Hélène Masse, diplômée de l’École du Louvre et codirectrice de l’association L’Art en partage, en écho à l’exposition présentée au Centre Pompidou. Samedi 14 janvier à 11h à la médiathèque Romain-Rolland Entrée libre. 01 71 86 60 20. Mathématiques « Le monde est-il gouverné par les mathématiques ? » Lire page 28 Samedi 4 février à 11h à la médiathèque Romain-Rolland Entrée libre. 01 71 86 60 20. Atelier pour enfants pendant la conférence (inscription obligatoire). Réunions publiques Aménagement Aménagement des espaces publics de la place du 19-Mars-1962. Lire page 21. Mercredi 18 janvier à 19h à l’Hôtel de Ville (salon d’honneur) LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 Concerts Orch’Est Ensemble L’orchestre symphonique interprètera notamment La Symphonie en ut de Georges Bizet. Lire page 23. Dimanche 22 janvier à 16h au conservatoire Nina-Simone Entrée libre. 01 83 74 57 75. Récital de piano de Chloé Thamié Chloé Thamié interprétera des pièces de Bach, Haydn et Brahms. Lire page 23. Samedi 28 janvier à 16h30 à la médiathèque Romain-Rolland Entrée libre. 01 71 86 60 16. « Hautboiseries et bassonnades » Cinquante élèves et étudiants des conservatoires d’Est Ensemble présenteront un programme entre Lully, Brahms et Starmania. Samedi 28 janvier à 19h30 au Palais des fêtes Entrée libre. 01 49 15 55 26. Jeune public de Corinne Valls Maire de Romainville, Vice-présidente du Conseil départemental de Seine-Saint-Denis Exposition : « Il était une fois Pomme d’Api » 50 ans, c'est grand ? Pas forcément quand on s'appelle Pomme d'Api ! Avec cette exposition on découvre à quoi ressemblait le premier épisode de Petit Ours Brun, on part à la recherche de la famille Oukilé, on s’interroge avec ZigZag sur le corps... Du 7 janvier au 3 mars Conte du mercredi : é o par la compagnie Histoires des sons Ce spectacle invite à une promenade dans l’univers rassurant des formes rondes. Les musiques et les comptines, les ritournelles et les jeux de lumière chatouillent les sens et accompagnent les petits dans un monde poétique, calme, surprenant et drôle. À voir à partir de 6 mois. Mercredi 1er février à 15h à la médiathèque Romain-Rolland Entrée libre. 01 71 86 60 16. Spectacle de cirque et marionnettes : Qui pousse Il est question de la poule et de l’œuf, du temps d’avant le temps, de la matière avant la matière, de la Création, de métamorphoses, de chaos et de cosmos. Qui germe, qui émerge, qui advient, qui pousse, qui se transforme, et qui recommence… Ce spectacle de la compagnie Lunatic sera suivi d’un temps d’échange convivial. Lire page 31. Samedi 4 février à 11h au Palais des fêtes Tarif : 3 € par enfant. 01 49 15 55 26. ROMAINVILLE ET VOUS p. 4 à 7 DOSSIER p. 8 à 11 Insertion : un chantier porteur à Romainville PETITE ENFANCE / ÉDUCATION p. 11 à 13 Improvisation et affirmation de soi entrent en scène au collège Houël Frutti & Veggi s’invitent dans les écoles Une nouvelle carte scolaire Des enfants de la balle au collège Courbet Lectures par les bibliothécaires à la médiathèque Romain-Rolland Entrée libre. 01 71 86 60 16. Sommaire EMPLOI à la médiathèque Romain-Rolland Entrée libre. 01 71 86 60 16. Le 11 janvier, lectures sur le thème de la nuit (à partir de 4 ans). Le 18, lectures sur le thème « les 101 petits cochons » (à partir de 5 ans). Le 25, lectures sur le thème « tous en piste ! » (à partir de 5 ans). Mercredis 11, 18 et 25 janvier à 15h Janvier 2017 Les prochaines élections législatives auront lieu les dimanches 11 et 18 juin 2017. Pendant les mois précédant ces élections, la communication est réglementée. C’est pourquoi cette édition du magazine municipal ne comporte pas d’éditorial du maire. Toute l’équipe du Mag’ vous présente ses meilleurs vœux pour l’année 2017! EN IMAGES / décembre p. 14 à 19 CADRE DE VIE p. 20 à 23 Où déposer vos sapins de Noël ? Tranquillité publique : quatre axes autour du CLSPD Compostez dans votre quartier Le quartier de l’Horloge, futur pôle commercial Zones bleues: du neuf PATRIMOINE p. 24 Emmanuel Nunes, un professeur de renom SANTÉ / SOLIDARITÉ p. 25 Bas-Pays : une maison de santé ouvrira au second semestre 20017 DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE p. 26 et 27 Une nouvelle adresse bien-être en centre-ville Vidata: une start-up qui continue à grandir TEMPS LIBRE p. 28 et 29 Un air de musique classique va souffler sur Romainville Médiathèque : les livres audio vont vous parler PORTRAIT p. 30 et 31 L’humeur aérienne de la compagnie Lunatic VIE MUNICIPALE p. 32 à 35 Conseil municipal Agenda du maire - Vos élus - Expressions Retrouvez toute la vie quotidienne de Romainville ainsi que les informations pratiques de la Ville sur : www.ville-romainville.fr Mensuel réalisé par la Direction de la Communication de la Ville de Romainville Place de la Laïcité - 93230 Romainville - Tél. : 01 49 15 55 24 - www.ville-romainville.fr DIRECTION DE LA PUBLICATION : Corinne VALLS DIRECTRICE DE LA COMMUNICATION : AMEL BOUZAÏDA RÉDACTRICEEN CHEF : Marie VILAIN RÉDACTION : Thomas DELAVERGNE, Georges RIOUAL, Marie VILAIN CONCEPTION MAQUETTE : Alice SAWICKI, Nathalie LINDER PHOTOGRAPHES : Volodia DRAHUSAK, Georges RIOUAL Mensuel imprimé par Imprimerie LNI - Dépôt légal - janvier 2017 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 3 Retrouvez toute la vie quotidienne de Romainville ainsi que les informations pratiques de la Ville sur : www.ville-romainville.fr Romainville et vous Hommage au Convoi des 31 000 Mairie : le hall d’accueil rénové attestations d’accueil aux Romainvillois. Ce nouvel accueil des usagers comprend également la mise en place d’un standard téléphonique automatique et d’un logiciel de gestion de files d’attente. Rectificatif Une erreur s’est glissée dans notre édition précédente. Le vœu commun des villes de Bagnolet, du Pré-Saint-Gervais, des Lilas et de Romainville de renforcer les équipes de police nationale sur leurs territoires n’a pas été voté à l’unanimité lors du conseil municipal du 9 novembre dernier. 3 élus LR-UDI-Modem et un élu FG se sont en effet abstenus. Pierre Kérautret nous quittait il y a 50 ans Le 11 janvier 1967, Pierre Kérautret nous quittait. Maire de Romainville de 1935 à 1939, puis de 1945 à 1966, il a inauguré de nombreux équipements publics : le dispensaire Louise-Michel, le Palais des fêtes, les écoles Henri-Barbusse et Danièle-Casanova, le stade Stalingrad, etc. L’OPHLM est créé sous un de ses mandats et d’importants ensembles de logements sont construits entre 1954 et 1967 : la cité des Mares, les cités Jean-Jaurès, Paul-Langevin, Marcel-Cachin, Maurice-Thorez, Parat, Oradour et de l’Amitié. Une avenue de Romainville porte aujourd’hui le nom de Pierre Kérautret. Ramassage des encombrants Est Ensemble est chargé de la collecte des encombrants ; voici les dates des prochains ramassages : secteur 1 : 4 et 18 janvier, 1er et 15 février secteur 2 : 11 et 25 janvier, 8 et 22 février Les encombrants doivent être déposés sur la voie publique à partir de 20h la veille et impérativement avant 6h le jour du ramassage. Le dépôt sauvage de déchets sur la voie publique est une infraction passible d’une amende pouvant s’élever à 3 000 €. Pour consulter la carte des secteurs, téléchargez le « Guide de collecte des encombrants à Romainville », sur le site internet de la Ville ou celui d’Est Ensemble. 4 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 Après deux mois de travaux (peinture, changement de l’éclairage, etc.), le hall de la mairie a fait peau neuve. Grâce à une nouvelle banque d’accueil, les agents de la Ville vont faciliter la délivrance d’informations de premier niveau sur les titres d’identité et les L’Hôtel de Ville est ouvert au public le lundi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h45, du mardi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h et certains samedis de 9h à 11h45. Prochains samedis d’ouverture: 7 et 21 janvier, 4 et 18 février, 4 et 18 mars. La Croix-Rouge cherche des bénévoles Premier tournoi de handball fluo ! L’unité locale de la Croix-Rouge française, qui a déménagé à Noisy-le-Sec et propose des actions sociales, du secourisme et des formations, recherche des bénévoles. Quels que soient leur âge, leurs compétences ou le temps qu’ils peuvent donner, les bénévoles aideront des personnes défavorisées ou dans le besoin. L’engagement peut être ponctuel ou régulier. Des permanences ouvertes au public sont proposées tous les quinze jours le samedi de 10h à midi au n° 65 rue PierreSemard à Noisy-le-Sec. Renseignements : [email protected] et 09 54 93 93 27. Le Handball club Romainville (HCR) organise son premier tournoi fluo le samedi 28 janvier, de 18h à 00h30, au complexe Jean-Guimier. L’enceinte sportive sera plongée dans le noir avec pour seul éclairage des lampes noires. Licenciés ou non, vous avez jusqu’au 20 janvier pour composer une équipe mixte (obligatoire) de sept joueurs maximum, nés en 1998 ou avant, vêtus de tenues originales et fluos. Les frais d’inscription par équipe s’élèvent à 40 € et l’entrée spectateur, comprenant une boisson, coûtera 3 €. Renseignements : [email protected] et Stéphanie au 06 20 99 43 40 Réunion d’information sur l’emploi d’une assistante maternelle agréée Pour tout connaître sur l’emploi d’une assistante maternelle agréée (caractéristiques du contrat, droits et obligations, démarches à effectuer, aides financières…), une réunion d’information se tiendra le samedi 14 janvier, à 9h30 à 12h30, à la Maison de l’enfance. Ce moment d’échange est organisé par le Relais des assistantes maternelless (Ram) de Romainville et la Fédération des particuliers employeurs d’Ile-de-France (Fepem), organisme qui informe les parents-employeurs sur les questions administratives et juridiques concernant l’accueil de leur(s) enfant(s) chez une assistante maternelle ou à leur domicile. Inscription et informations auprès du Ram : 01 71 86 60 21. © Coll. Marcelin Kettenbach L’association Mémoire vive des convois des 45 000 et des 31 000 d’Auschwitz-Birkenau, les associations d’anciens combattants et les Villes des Lilas et de Romainville rendront hommage aux victimes du convoi des 31 000, le samedi 21 janvier à 10h15. La cérémonie débutera devant l’Hôtel de Ville, avant de se poursuivre au Fort de Romainville, à 11h. Dix ans de la rénovation du quartier Marcel-Cachin : la Ville cherche des photos pour une expo Pour fêter les 10 ans du début de la rénovation du quartier Marcel-Cachin, réalisée dans le cadre du Programme national de rénova- tion urbaine (PNRU), la Ville souhaite réaliser une exposition l’été prochain. Un appel aux habitants est lancé afin de récolter des photographies du quartier à différentes époques. Tous les clichés de bonne qualité sont susceptibles d’être valorisés. Deux possibilités : déposez en mairie vos photographies (qui seront scannées par nos services) ou les envoyer par mail à [email protected] La photo Instagram du mois Nous publions dans chacune de nos éditions une photo de la commune partagée le mois précédent sur le réseau social Instagram. Nous choisissons cette image parmi celles qui comportent le hashtag #romainville, à condition bien sûr que son auteur nous y autorise. Ce mois-ci, nous avons choisi une photo de lesbrosfanny. @ Suivez-nous sur Instagram @villederomainville État civil Du 25 septembre au 15 décembre 2016 Bonjour les bébés BENAZZA Sana, KONATÉ Djibril, ORHU Chioma, GHODHBEN Farah, MOHAMED LAMBERT Sarah, JOVANOVIC, Jennifer et Jonathan, AUDONNET Elysa, BARDHAN Niasree, VALENCÉ Jade, ELOUISSI Youssef, OUBOUZID Aksil, JANNOUN Wissam, LOURENCO Loélie, BOUHADOUN Tessa, AÏT-WAAL Ines, GAIGNON Maxime Léon Daniel, DU PASQUIER Norah, BERTOLOTTI Sara, FORESTIER BATISTA Anayra, KOLODZIEJ POULET Lukas, RODRIGUEZ ZAFRA Milena, CALSAT Noham Paul Younes, PIQUOT Zachary. Ils s’aiment TAUPIN Cédric et DE SOUSA Coralie KOURTAA Ahmed et LALLOUCHI Nassima CALANCEA Ion et CAUS Zinaïda GEORGET Paul et Cécile CALSAT JANKOVIC Dragan et AURAMOVIC Dragana MAI Viet Tien et BEDIN Aurélia HEDDELAND Éric et GLAZAI Christelle. Ils nous ont quittés ROSEMOND Jérôme, 66 ans - SEFASFA Ménana, veuve DJENAOUSSINE, 90 ans GOVERNA GOMES DA SILVA Amadeu, 57 ans - HENNY Myriam, 64 ans - LAFARIE Dominique, 60 ans - MIRCIC Slobodanka, 67 ans - BENGAG Fatiha, 47 ans - COMBES Pierre, 78 ans - HOUBRON, veuve GAOTTE, Béatrice, 63 ans - MILDER, veuve CROZET, Violette, 87 ans - LABRE, épouse GOTTI, Jeannine, 87 ans - COHEN-ZARDI Sloumou, 94 ans - RUMEUR, épouse GASNIER, Célestine, 85 ans - TIFALLAH Mouloud, 90 ans JOUXTEL Serge, 57 ans - PERLESKA, veuve GOBÉ, Ina, 90 ans - GRESELIN, veuve DROUART, Mirella, 92 ans - JOVANOVIC Vasa, 81 ans - VIGIER Jean-Pierre, 74 ans CUTITAR Vasile, 58 ans - MAUBERT, veuve JAHANDIER, Marcelle, 86 ans - DOSIÈRE Françoise, 70 ans - TORCHAUSSÉ Claude, 70 ans - FAGET Jean-Pierre, 71 ans. LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 5 DOSSIER Emploi Insertion : un chantier porteur à Romainville À 20 ou 50 ans, décrocher ou retrouver un emploi semble parfois un obstacle insurmontable. Une scolarité inadaptée, un accident de vie ou une longue période de chômage peuvent provoquer une perte de confiance en soi. Des comptables, un étudiant en informatique et une agente d’entretien nous expliquent comment des programmes d’aide publics et des entreprises implantées à Romainville leur ont remis le pied à l’étrier. > Chiffres 194 Romainvillois ont bénéficié de la « Garantie jeunes » 26 ans c’est l’âge maximal pour suivre le Programme dynamique d’insertion 8500 heures de travail en insertion réservées aux Romainvillois sur le chantier de la ligne 11 grâce à une clause sociale + 50 % Dawari Horsfall, chargé de mission Emploi/ Insertion/Clauses sociales de la Ville, accompagne les Romainvillois sur le chemin de l’accès et du retour à l’emploi. Il est joignable à la Mission locale (14 rue Veuve-Aublet ; 01 41 71 04 82). 6 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 de retour à l’emploi pour les participants du « Club de l’emploi du Sirsa » Baluchon, entreprise sociale et solidaire implantée dans le quartier Marcel-Cachin, forme et accompagne ses salariés en insertion. J e fais le ménage sur un chantier en attendant de trouver un CDI comme aide-soignante dans un hôpital, une maison de retraite ou comme aide à domicile », explique Bintou, 26 ans. Depuis novembre, cette Romainvilloise effectue trois heures de ménage chaque matin, du lundi au vendredi, sur le chantier du pôle éducatif du quartier Youri-Gagarine. 5% des employés du chantier sont bénéficiaires d’une clause sociale d’insertion. Celle-ci garantit 70 heures de travail mensuelles à Bintou jusqu’en juillet. D’ici là, elle espère que ces précédents stages d’aide-soignante, réalisés grâce à la Mission locale, lui ouvriront des portes. Les clauses sociales, de plus en plus nombreuses à Romainville, s’adressent aux allocataires du RSA, aux chômeurs de longue durée, aux handicapés et aux moins de 26 ans peu ou pas qualifiés. LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 7 DOSSIER Emploi «L’École 42 nous apprend à apprendre» « J’étais un élève turbulent. Mal orienté, j’ai arrêté ma scolarité à 18 ans et enchaîné les métiers pendant neuf ans. Je ne trouvais pas ma voie », explique Yann. Ce Romainvillois passionné d’informatique depuis l’enfance – « surtout la mécanique algorythmique » – a débuté dans les pompes funèbres et enchaîné, entre autres, les missions de réceptionniste ou de contrôleur qualité dans la grande distribution. En novembre 2015, une annonce de Pôle emploi l’amène chez Baluchon, près de chez lui. « J’ai été un employé polyvalent avant d’intégrer le service logistique. C’était intéressant, même si je me trouvais un peu isolé. Mais sans Baluchon, je ne me serais peut-être pas inscrit en ligne l’été dernier au concours de l’École 42 à Paris ». Avec ou sans le bac, cet établissement permet aux 18-30 ans de devenir développeur informatique en suivant une formation gratuite de trois ans, ponctuée de stages. Yann a été l’un des 250 candidats retenus (sur 1000 inscrits) à la session de septembre 2016. « C’est le rêve d’avoir une école gratuite offrant une reconversion professionnelle lorsqu’on n’a pas de diplôme, comme moi. » À 28 ans, il vient étudier six jours sur sept là « où on nous apprend à apprendre le langage C ». Chaque étudiant gère son planning comme il l’entend. L’évaluation se fait par des systèmes de paliers, en validant des prérequis. En cas d’échec répété, il faut rendre son badge. Un système qui ne stresse pas Yann, prêt à relever les défis dans cette école alternative ouverte 24h/24. « Un tremplin pour retrouver un emploi durable » Après vingt-deux mois au service comptabilité chez Baluchon, Tassaïde s’est vu proposer deux CDI. Elle a choisi le cabinet parisien Eléas, spécialisé dans le conseil de vie. « Je ne regrette pas et n’aurai pas eu autant d’opportunités sans mes deux ans d’expérience chez Baluchon. » Arrivée en 2014, aux débuts de l’entreprise sociale et solidaire (ESS) de restauration implantée dans le quartier Marcel-Cachin, Tassaïde a aimé la variété des missions. « Ça m’a plu de tenir la comp- 8 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 tabilité en ayant une vue d’ensemble de l’entreprise, en étant proche du service commercial », précise la Française partie en Algérie à l’âge 3 ans. De retour en 2012 avec une licence « Économie et gestion de l’entreprise », son conseiller au Plie (Plan local pour l'insertion et l'emploi) lui propose un semestre de formation en comptabilité RSA. Ce titre professionnel de niveau 4 lui ouvre la voie. « Quelques mois avant mon départ, Baluchon m’a formée aux techniques de recherche d’emploi. J’ai distribué mon CV dans plusieurs salons et j’ai décroché une dizaine d’entretiens en août et septembre », sourit Tassaïde, qui entame la trentaine sereinement. Paola l’a remplacé le 7 octobre. « Des entretiens, j’en ai passés. On perd confiance à recevoir énormément de refus et à traverser une longue période de chômage », souffle cette quinquagénaire habituée aux grands groupes bancaires. « J’ai retrouvé le sourire près de Sara Demesse (directrice associée) et compte sur le tremplin offert par Baluchon pour retrouver un emploi durable. » Début février, un contrat de deux ans maximum (comprenant une formation tout au long du parcours) devrait lui être proposée après six mois aux côtés de Sara Demesse. Le suivi est un mot clé chez Baluchon, où l’émancipation professionnelle des employés s’affine les derniers mois. « L’auto-école sociale Rues et Cités à Montreuil permet de passer le permis de conduire à prix réduit pour certaines personnes en insertion. Avoir le permis est un plus sur le CV », précise-t-on chez Baluchon. L’économie sociale et solidaire est rentable «À Romainville, les entreprises les plus socialement responsables sont aussi les plus performantes économiquement», remarque Bruno Lotti, maire-adjoint délégué aux Affaires économiques, à l’Emploi et à l’Economie sociale et solidaire (ESS). Installée aux Bas-Pays, UTB (Union technique du bâtiment) le prouve au quotidien. Cette Société coopérative et participative (Scop) – dans laquelle les plombiers, charpentiers et cadres sont associés - est fière de valoriser l’emploi en Seine-Saint-Denis. «Transmettre nos savoir-faire à nos futurs collaborateurs est dans notre ADN. La société ne valorise généralement pas les métiers manuels. Pourtant, nos tuteurs s’investissent pour l’apprentissage des jeunes, qui représentent 10% de nos effectifs. C’est aussi ça l’insertion», explique Claire Broussard, directrice des ressources humaines chez UTB. La Scop, dont le siège est basé à Pantin, met également un point d’orgue à travailler avec des acteurs proches. Elle commande régulièrement des plateaux repas à Baluchon. « Il faut que les intérêts soient communs, mais, chez UTB, on aime faire attention quand on le peut », poursuit Claire Broussard. Une mode de fonctionnement qui confirme les dires de Bruno Lotti : « Les entreprises d'ESS ont la force de proposer à une diversité de publics des parcours d'insertion permettant un retour à l'emploi durable, tout en restant compétitives. » Une « garantie » pour les 16-25 ans Plus de 190 Romainvillois en grande vulnérabilité sur le marché du travail ont bénéficié de la « Garantie jeunes ». Ce dispositif gouvernemental lancé en octobre 2013 permet aux jeunes âgés de 16 à 25 ans de suivre un parcours intensif de formation et d'accès à l'emploi, en contrepartie d’une allocation équivalente au RSA. La «Garantie jeunes» va être reconduite cette année et bénéficier à environ 80 Romainvillois. Les personnes intéressées doivent se rendre à la Mission locale (14, rue Veuve-Aublet) pour savoir si elles relèvent ou non du dispositif. Le montage de dossier s’effectue à Romainville mais l’accompagnement se passe à Montreuil. Entretien avec Htaya Mohamed conseillère municipale déléguée à l’Insertion et Mission 16/25 ans La Ville va créer un « Carré 16/25 ans » au cœur du quartier YouriGagarine. Pourquoi ? Ce nouvel équipement a été imaginé par la Municipalité afin d’apporter des réponses adéquates aux adolescents et jeunes adultes romainvillois. Facilement identifiable, il permettra des synergies entre les différents acteurs de l’emploi du territoire. Il s’agira d’une structure d’information, d’orientation, d’accompagnement et de prévention ouverte à tous les jeunes, pas seulement ceux de Youri-Gagarine. La Municipalité a souhaité l’implanter dans ce quartier car il compte peu d’équipements publics. De plus, le programme de rénovation urbaine nous permet de disposer d’un espace suffisant pour accueillir les services municipaux liés à l’insertion (Mission locale, Pij, etc.) et leurs publics. Des complémentarités seront également possibles avec d’autres équipements du quartier, comme l’espace de co-working ou la salle de sports. Les clauses sociales sont un des dispositifs de retour à l’emploi mis en place par la Ville et ses partenaires. Quel est leur impact ? La Municipalité a très vite compris l’intérêt de recourir aux clauses sociales. Elles favorisent l’insertion de jeunes sans qualification, de demandeurs d’emploi de longue durée, d’allocataires du RSA et de travailleurs handicapés. PDI : un coaching intensif Une formule voisine de la « Garantie jeunes » est proposée depuis 4 ans par la Ville aux Romainvillois âgés de 18 à 26 ans. La 4e édition du Programme dynamique d’insertion (PDI) a débuté en novembre par six semaines de suivi intensif, comme la découverte de divers métiers, l’apprentissage des techniques de recherche d’emploi ou la simulation d’entretiens, mais aussi d’activités culturelles et sportives. À l’issue de ce mois et demi de coaching, le PDI se poursuit par un stage et six mois d’accompagnement par les conseillers de la Mission locale (14, rue VeuveAublet). Un Romainvillois passé par l’édition 2014 a, par exemple, décroché un contrat de professionnalisation, puis un CDI chez Acticall aux Bas-Pays. Plusieurs clauses sociales ont permis le retour à l’emploi de Romainvillois en 2016 : 9000 heures de travail sur le chantier de construction de l’Ehpad (établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes) des Coudes Cornettes, 2900 heures sur celui du conservatoire, 2300 heures sur celui de la place du marché. La construction du pôle éducatif Maryse-Bastié dans le quartier Gagarine va générer près de 9200 heures de travail en insertion. Et les travaux de la ligne 11 dans son ensemble génèreront près de 200 000 heures, sur cinq ans. Les clauses sociales sont un vrai levier pour l’insertion, qui complètent les services de Pôle Emploi et les autres dispositifs proposés par la Ville, Est Ensemble et nos partenaires. Le chômage de longue durée diminue grâce à des partenariats entre des entreprises locales et les services de la Ville. Pouvez-vous en dire plus sur ces partenariats ? La Ville a développé des partenariats avec des entreprises ou associations du territoire afin de faire découvrir des métiers où les besoins en recrutement sont importants. Je pense au Paysan Urbain, micro-ferme urbaine ; à Baluchon, entreprise sociale et solidaire qui emploie une cinquantaine de personnes dans la restauration et la logistique ; ou à UTB, une Scop (société coopérative et participative) avec qui la Ville a signé la charte « Engagés ensemble pour le territoire » en 2014. Cette charte favorise le recrutement local (CDI, alternance ou stage) et la participation des entreprises à des actions autour de l’emploi (parrainage, simulations d’entretiens, etc.). La Municipalité s’adapte aux différents profils en proposant de nouvelles méthodes d’accompagnement. C’est ainsi que les services municipaux ont créé les « Ateliers malins » et le « Club de l’emploi du Sirsa » (Service insertion RSA) par exemple. Ces actions centrées sur la reconstruction et la préparation de l’avenir ont contribué au retour à l’emploi de plus de 50% des participants. LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 9 DOSSIER Emploi Bientôt une structure dédiée à l’insertion des jeunes dans le quartier Gagarine Insertion professionnelle : plusieurs services municipaux La Mission locale de Romainville est une structure associative, chargée de l’accompagnement de jeunes âgés de 16 à 25 ans déscolarisés depuis plus d’un an qui sont à la recherche d'un emploi ou d'une formation. L'équipe de la Mission locale les oriente également lorsqu'ils ont des questions liées à la santé, au logement, à la culture et à la mobilité internationale. Mission locale : 01 41 71 04 82 / 14, rue Veuve-Aublet. Le projet de rénovation du quartier Youri-Gagarine prévoit la construction d’un « carré 16-25 ans », un espace dédié à l’accompagnement, l’orientation et l’information des jeunes. P lusieurs facteurs ont amené la Ville a intégré un « carré 16-25 ans » dans le projet de rénovation du quartier Youri-Gagarine. Compte tenu des attentes et des difficultés d'insertion de certains jeunes Romainvillois, de la volonté de la Municipalité de renforcer des synergies entre les différents acteurs de l’emploi, de l’insertion et de l'animation, du fait que les locaux du Pij et de la Mission locale sont actuellement non accessibles aux personnes à mobilité réduite, du constat que l'offre de services à la jeunesse a perdu en visibilité, il a paru opportun aux services municipaux de créer une nouvelle structure, entièrement dédiée aux 16-25 ans. Pour concevoir précisément cet espace, des structures semblables ont été visitées ; des jeunes, des associations et le conseil citoyen du quartier ont par ailleurs été consultés. Le Service insertion RSA (Sirsa) accompagne des bénéficiaires du RSA dans leur recherche d’emploi ou de formation. Il oriente aussi vers des structures appropriées à et propose certaines actions parallèles comme des bilans de santé, des groupes de discussion thématiques, des entretiens avec une psychologue, des ateliers d’initiation au numérique, des sorties dans les forums de l’emploi, les «Ateliers malins», etc. Sirsa: 0149155571/Hôtel de Ville. Le service des Affaires économiques accompagne et informe les personnes qui souhaitent créer leur entreprise. Il les aide à clarifier leur projet et les assiste en ce qui concerne le montage, les aspects techniques, la viabilité économique, la recherche de locaux ou encore la recherche de financements. Service des Affaires économiques: 0149209368. LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER Théâtre Improvisation et affirmation de soi entrent en scène au collège Houël Pour sortir des idées préconçues sur la place de l'adolescent et son intégration dans le monde adulte, le collectif Jackart fait vivre une expérience théâtrale pendant un an à deux classes du collège Pierre-André-Houël. Retour sur le dernier atelier avant les vacances de Noël, où les 4e se découvrent dramaturges. Ouverture en 2019 Il s'agira d'une structure d’accompagnement, d'orientation et d'information de tous les 2017 jeunes de Romainville, répondant aux besoins des moins qualifiés comme des plus qualifiés mais également aux priorités d'action définies par la Municipalité en matières d'éducation, d'emploi, d'insertion socio-professionnelle et d'épanouissement citoyen. La structure sera occupée par une équipe pluridisciplinaire d'une dizaine d'agents municipaux, répartis en quatre « pôles » : l'antenne romainvilloise de la MIEJ 4-93 (Mission locale), le Pij (Point information jeunesse), un pôle « animation et mobilité » recouvrant l'ensemble du champ d'accès aux loisirs, aux sports, au développement associatif mais aussi aux projets de mobilité européenne et internationale, et un Point d’accueil écoute jeunes (PAEJ), lieu de soutien et de prévention des conduites à risque destiné aux jeunes et à leurs parents, animé par un travailleur social, avec pour objectif la prévention des conduites à risques. Ce lieu polyvalent, situé en face du pôle éducatif (côté résidence Elsa-Triolet), comptera environ 800 m² répartis sur le rez-dechaussée et le premier étage d’un immeuble de logements. Il doit être livré au premier semestre 2019. e ux parents des 4 2 qui s’interrogent sur l’intérêt de « laisser » deux heures d’EPS au collectif Jakart, la réponse apparaîtra comme une évidence en mai. Une fiction d'une heure créée à partir de témoignages et de matériaux collectés auprès d’adolescents verra le jour. Le spectacle NRV compilera trois courts monologues comme autant de points de vue d'une même histoire. Celle d'une révolte. Le collectif Jakart part d’un travail d’improvisation et d’écriture pour permettre aux collé- A Le Point information jeunesse (Pij) informe et oriente les jeunes âgés de 12 à 30 ans et qui sont encore scolarisés. Il apporte une aide technique et pédagogique qui favorise les démarches autonomes des jeunes dans la construction de leurs projets professionnels ou personnels. Il permet de découvrir les métiers et connaître les débouchés, de bénéficier d'une aide à la recherche d'emploi ou de logement, d’étudier à l'étranger, de participer à un projet humanitaire, d’organiser ses vacances, etc. Pij : 01 71 86 60 46 / 14, rue VeuveAublet. 10 Petite enfance / Éducation giens d’appréhender leur corps et leur intimité. Pour une fois, le silence n’est pas forcément demandé. « Je vous dis souvent de parler fort sur cet exercice de dissociation», appuie le comédien et metteur en scène Aurélien Chaussade lors du cinquième et ultime atelier avec cette classe. Pas simple de répondre à son binôme en mimant, qui plus est devant ses camarades et son professeur. La concentration et l’imaginaire remplacent pourtant souvent quelques fous rires et des blancs. Il faut dire que l’échauffement corporel a été chaud en Les ateliers de théâtre des 4e, animés par le collectif Jackart, donneront vie en mai prochain à une fiction intitulée NRV. s’échangeant le « wizz », un objet imaginaire que le groupe disposé en cercle se passe de personne en personne. De mi-janvier à mimars, Maloue Fourdrinier animera à son tour cinq séances avec les 4e1 sur des heures de français et d’histoire/instruction civique. La présence d’artistes au sein du collège se présente comme un outil pédagogique original qui améliorera le vocabulaire et l'affirmation de soi des élèves, à travers la découverte d’outils de création du collectif (improvisations, textes à trous, écriture…). Temps méridien Frutti & Veggi s’invitent dans les écoles ix enfants, dix minutes, un jeu et une dégustation à l’heure du déjeuner. Veggi, défenseur des légumes verts, et Frutti, ambassadeur des fruits, n’ont pas de temps à perdre. Si les mascottes vues à la télé n’apparaissaient qu’en reproduction cartonnée grandeur nature, Quentin Corbine et ses collègues ont expliqué en chair et en os les vertus des fruits et légumes dans les sept écoles élémentaires romainvilloises. L’animateur a fait goûter aux écoliers de Jean-Charcot, ce midi de fin novembre, «une feuille d’endive avec une brunoise de poire et de pomme». Après un bref échange D sur les noix, les enfants ont pioché dans un sac afin de deviner la forme d’un fruit ou d’un légume. L’odorat a également été mis à l’épreuve en flairant les ingrédients présents dans des shakers. Véronique Martinazioli, gestionnaire de la restauration scolaire municipale, se réjouit de récupérer les ustensiles offerts par Interfel, l’interprofession des fruits et légumes frais qui porte le projet ; ils pourront être réutilisés. Chaque participant est reparti avec un code d’accès à valider sur internet pour recevoir un porte-clés, une boîte à goûter ou un cahier d'activités Frutti & Veggi . L’animation autour des fruits et légumes proposée sur le temps méridien a sillonné, courant novembre, les sept écoles élémentaires de Romainville. LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 11 Petite enfance / Éducation Scolarité Une nouvelle carte scolaire La refonte de la carte scolaire – qui entre en vigueur cette année – va améliorer les conditions d'accueil des élèves en adéquation avec les locaux des écoles maternelles et élémentaires. Face aux évolutions démographiques et afin de répartir au mieux les élèves, en place et les nouveaux Romainvillois, ce découpage garantira une offre éducative équitable en qualité et quantité. Éléments de réponse sur ce qui changera à la rentrée 2017. A près un an d'étude et de concertation autour d’un groupe de travail regroupant services municipaux, directions scolaires, enseignants, parents d’élèves et conseillers citoyens, le conseil municipal a adopté la nouvelle carte scolaire le 14 décembre dernier. Elle a été présentée à l’ensemble des parents d’élèves lors d’une réunion publique qui a eu lieu le 5 décembre en présence de Corinne Valls, maire, et d’Oliver Catayée. Le conseiller municipal délégué à l’Enfance et l’Éducation a rappelé le triple objectif de cette nouvelle carte scolaire: renforcer la mixité sociale, scolariser les élèves au plus près de chez eux, et garantir une offre éducative équitable afin d’éviter les phénomènes de choix d’école et d’évitement. Preuve de l’engagement de la Ville en matière d’education, le pôle éducatif Maryse-Bastié sera livré en août prochain dans le quartier Youri-Gagarine et une école pri- maire de douze classes va être créée aux BasPays pour la rentrée 2019. Sont concernés par la refonte de la carte scolaire: - tous les nouveaux inscrits, à partir de janvier 2017, - tous les élèves qui entreront en petite section de maternelle ou en CP en septembre 2017. Ceux déjà scolarisés à Romainville et qui entreront en moyenne et grande sections, CE1, CE2, CM1 et CM2 ne changeront donc pas d’école. En revanche, si un élève rentre en petite section ou en CP, et qu’il a un frère ou une sœur déjà scolarisé, le nouveau secteur s’appliquera à l’enfant entrant et à sa fratrie. Les parents en seront informés dès l’inscription en petite section ou lors du passage en CP. Il sera possible de solliciter une dérogation pour que les enfants ayant entamé leur scolarité dans une école puissent la poursuivre dans la même école. Nous reviendrons en détail sur la carte scolaire dans l’édition de février. Inscriptions pour 2017 à l’école maternelle Les inscriptions en petite section sont ouvertes jusqu’au 4 mars pour les enfants nés en 2014. Les dossiers d’inscription sont à retirer à l’accueil de l’Hôtel de Ville. Une pièce d’identité et un justificatif de domicile seront demandés aux parents. Le collège Gustave-Courbet est actuellement en tête du championnat du district par équipes et espère se qualifier pour la phase départementale. Du côté des compétitions individuelles, huit garçons et huit filles défendront leurs chances dans des tournois qualificatifs en février. Sport Les dates à retenir • Affectations des élèves résidant dans les secteurs flottants et dans le secteur Gagarine / Péri / PVC : fin mars. • Demandes de dérogation : jusqu'au 21 avril Des enfants de la balle au collège Courbet Lors de sa création en 2010, la section sportive tennis de table du collège Gustave-Courbet réunissait huit pongistes. Six ans plus tard, près de 80 élèves de CM2 se sont présentés pour tenter d’obtenir l’une des 20 places ouvertes au 6e. Retour sur ce partenariat qui ne manque pas de rebond entre le collège, la Ville et le club de Tennis de table romainvillois (TTR). L Les élèves résidant dans les secteurs flottants sont orientés (vers Charcot ou Chaplin et vers Gallèpe ou Chaplin en maternelle, vers Fraternité ou Charcot-Barbusse en élémentaire) en fonction des capacités d’accueil des écoles, des niveaux de classes, des fratries et de façon à créer de la mixité sociale dans les écoles. 12 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 es balles fusent au gymnase Jean-Guimier les mercredis et vendredis pendant deux heures. Quand l’entraîneur, Félix Coutaudier (qui a fait de sa passion son activité principale), prend la parole, les pongistes de la section sportive du collège Gustave-Courbet stoppent leurs exercices. 6e ou 3e, garçon ou fille : comment s’organise l’entraînement des 58 collégiens ? « Le niveau compte plus que l’âge et les catégories», précise Jérôme Flammier, le professeur d’EPS qui a lancé la section en 2010. « La philosophie repose sur le plaisir d’être ensemble, l’envie de progresser et l’amour de la pratique sportive », ajoute le « superviseur » qui ne compte pas ses heures pour que ses protégés s’imposent chaque année davantage dans des compéti- tions (district, départemental et académique). Les déplacements se font grâce à des véhicules prêtés par la Ville. Gaëtan Huart, bénévole au TTR, est le dernier à avoir intégré l’équipe. « Son arrivée nous a permis de donner à la pratique des enfants une autre dimension », estime Jérôme Flammier. Des équipes mixtes et de l’entraide « Les filles sont chouchoutées car, sans leur présence, il n’y a pas d’équipe dans la formule scolaire, souligne l’enseignant. À l’approche des compétitions, il y a de l’entraide entre les garçons et les filles pour s’entraîner.» Louane, 3e de nature timide, n’a pas d’ambition professionnelle malgré son bon niveau. Deux entraînements par semaine, « ça permet de me défouler et, vu que j’ai des frères à la maison, je suis habituée aux garçons ». William, « leader technique », et Mel, « petit gaucher dont il n’est pas évident de s’adapter au jeu », sont deux espoirs de la section, également licenciés au TTR. Le duo confirme qu’il n’y a aucune différence entre le jeu d’un garçon et celui d’une fille. Pas le temps de développer, l’entraînement se poursuit. Des sélections pour intégrer la section tennis de table du collège Gustave-Courbet en 6e seront organisées en avril, auprès des CM2 de toutes les écoles de Romainville. LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 13 en images DÉCEMBRE Samedi 3 et dimanche 4 décembre, la quinzième édition du marché de Noël a vu les Romainvillois de toutes les générations se réunir place de la Laïcité. Un week-end festif qui a permis, entre deux activités gratuites, de manger une sucrerie et réaliser ses emplettes de fin d’année auprès des commerçants installés parmi vingt chalets en bois. Myriam, 7 ans, a rencontré le père Noël. Après une photo sur ses genoux, elle a récupéré «deux bonbons dans chaque poche » ; elle lui a glissé dans le creux de l’oreille son vœu de trouver « un petit frigo et un CD des Kids United » au pied du sapin. La piste de luge a été assiégée pendant tout le week-end. Les plus petits y allaient avec un parent, les plus grands se lançaient en solitaire. Le manège, gratuit, a lui aussi connu l’affluence des grands jours. Le feu d’artifice du marché de Noël a coloré le ciel romainvilllois pour la 10e année de suite. Une salve d’applaudissements a suivi ce spectacle, le samedi 3 décembre. Lorsque le père Noël vient à la rencontre des Romainvillois, il est toujours prêt à prendre la pose. L’attente est forcément un peu longue, mais les sourires perdurent ! Claude Bartolone, président de l’Assemblée nationale et député de la Seine-Saint-Denis, et Corinne Valls, maire de Romainville, ont échangé avec les commerçants. Ici au chalet Re-Belle, entreprise qui fabrique des confitures à Romainville avec des fruits et légumes écartés des circuits de distribution. Maël est venu avec sa grande sœur pour présenter au père Noël une liste précise concernant toute la famille. 14 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 L E LM CN EM 2016 E AMGAAGZ IANZEI NDEE DREO RMOAMI NAVI NI LVLIEL L-E -D ÉJ A V IBERRE 2017 15 en images DÉCEMBRE Les travaux de prolongement de la ligne 11 du métro, qui vont permettre la création de six nouvelles stations entre Les Lilas et Rosny-sous-Bois à l'horizon 2022, ont été officiellement lancés le samedi 10 décembre. Le vendredi 9 décembre, date anniversaire de la loi de 1905, Romainville a célébré la Journée nationale de la Laïcité. 300 écoliers, collégiens et lycéens ont été impliqués, dans différents lieux. La journée a débuté par une visite du chantier de la future station La Dhuys, située au carrefour des communes de Montreuil, Noisy-le-Sec et Rosny-sous-Bois. Cette journée, placée cette année sous le signe de l'égalité entre hommes et femmes, a débuté au Palais des fêtes par un spectacle, mêlant poèmes et chansons, proposé par les élèves de l'école Henri-Barbusse et du collège Gustave-Courbet. Le lycée Liberté a ensuite proposé une représentation théâtrale inédite intitulée Les Citoyens de la France, mettant en scène quatre jeunes de religions différentes. Plusieurs dizaines d'élèves ont visité les nombreux stands installés dans le Palais des fêtes. Le Conseil des enfants avait organisé à cette occasion un concours de calligrammes et d'acrostiches, réalisés pendant le temps méridien dans les sept écoles élémentaires de la Ville. Une visite à laquelle ont participé (de gauche à droite sur la photo) : Elisabeth Borne, présidente de la RATP, Claude Bartolone, président de l’Assemblée nationale et député de Seine-Saint-Denis, Corinne Valls, maire de Romainville, Stéphane Troussel, président du Conseil départemental de Seine-SaintDenis et Valérie Pécresse, présidente de la Région Ile-de-France. Ce lancement a été suivi par un après-midi festif. Une parade musicale est allée à la rencontre des habitants des communes concernées, comme sur la place de la Laïcité à Romainville, où des animations ludiques et festives ont été proposées. Avant la projection d'un court-métrage consacré au vivre-ensemble, réalisé par les jeunes de l'espace Marcel-Cachin, Olivier Catayée, conseiller municipal délégué à l’Enfance et à l’Éducation, a rappelé les valeurs de la République et de la laïcité. Les écoliers de Jean-Charcot ont ensuite interprété l'hymne national. 16 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 17 en images DÉCEMBRE Grenouillères obligatoires ! En piochant dans une malle aux trésors remplie de chants, de poèmes et d'histoires du monde entier, Dominique Hoff a animé, le jeudi 15 décembre à la médiathèque, une soirée pyjama pour petits et grands. Quelques mois après l'inauguration du conservatoire à rayonnement départemental Nina-Simone, son auditorium a été baptisé Emmanuel-Nunes (lire sa biographie page 24). La cérémonie s'est déroulée en présence de Martha Nunes (fille du compositeur), et de Joachim Rosario (consulat du Portugal à Paris), Martine Legrand (vice-présidente d’Est Ensemble), du maire et de Stéphane Weisselberg, Jacques Champion et Fernando Oliveira-Lourenço (élus de la municipalité). Une soixantaine d’enfants de l’école maternelle Véronique et Florestan ont chanté des comptines avec l’Orcheste de Paris, le vendredi 9 décembre. Lors des deux représentations de 45 minutes, les écoliers ont repris en chœur des classiques tels que « Ah ! les crocodiles » et « Avec son long nez », entre deux lectures d’un conteur et des extraits joués par les musiciens professsionnels. Parallel Théâtre et la Ville ont présenté deux spectacles-débats intitulés Écrans , à la médiathèque, consacrés aux nouvelles technologies et à leurs usages parfois problématiques (droit à l’image, cyber-harcèlement, réseaux sociaux, etc.). Le premier, adressé aux parents, a eu lieu le 29 novembre. Le second, dédié aux 13-25 ans, s'est déroulé le mercredi 14 décembre. Le vendredi 16 décembre, le père Noël est passé distribuer des livres aux enfants de l'école maternelle Jeanne-Gallepe. Au total, ce sont 1183 ouvrages qui ont été remis dans les sept écoles maternelles de Romainville. Le samedi 3 décembre, après plusieurs semaines de préparation, les jeunes des espaces de proximité de la Ville ont interprété Nelson Mandela, le rêve d'une nation arc-en-ciel sur la scène du Palais des fêtes. Une comédie musicale originale, mise en scène par Karim Abdelaziz, en hommage à l'ancien président d'Afrique du Sud. 18 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - J A N V I E R 2017 En ce dernier mois de l'année, 2500 invitations ont été envoyées par le Centre communal d’action sociale (CCAS) aux seniors romainvillois. Les traditionnels coffrets gastronomiques ont été remis lors de réceptions chaleureuses et conviviales les 12, 13 et 14 décembre à l'espace Brel, à l'école Fraternité et à la Maison des retraités. Depuis leur réouverture en 2012, le gardien des écoles GabrielPéri et Paul-Vaillant-Couturier confectionne un village de Noël dans chacun des deux établissements, visibles jusqu’à fin janvier. L’investissement financier personnel et l’installation (une vingtaine d’heures par village) ne sont que « du bonheur » pour Victor Henriques, qui partage ainsi sa passion. « Je suis un vrai gamin devant les gamins qui ont les yeux remplis de bonheur. Et leur plaisir suffit à mon plaisir », glisse celui qui prend chaque soir le temps d’observer ses villages, à l’heure de fermer les portes des écoles. LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - J A N V I E R 2017 19 Cadre de vie / Projet de ville Développement durable Recyclage Compostez dans votre quartier Où déposer vos sapins de Noël? Est Ensemble met à disposition des habitants des composteurs collectifs dont ils assurent eux-mêmes la gestion. L’action est un succès à Montreuil, à Bagnolet et au Pré-Saint-Gervais, mais aussi dans certaines résidences à Romainville. Pour aller plus loin et multiplier les points d’accès volontaires, la Ville lance un appel à participation. Les Romainvillois, désireux de réduire la part de déchets non valorisés, pourront compter sur un accompagnement au début de l’opération. Est Ensemble, en partenariat avec la Ville, reconduit cette année la collecte des sapins de Noël naturels (non floqués, non ensachés) jusqu’au 20 janvier inclus. Six points de collecte sont identifiables à Romainville. Mercredi 18 janvier à 19h à l’Hôtel de Ville (salon d’honneur). À l’image des composteurs implantés à Montreuil, les Romainvillois sont invités à se manifester pour créer une dynamique de quartier conviviale autour de la gestion des déchets. Sécurité Tranquillité publique: quatre axes autour du CLSPD e Conseil local de sécurité et de prévention de la délinquance 2016-2020 (CLSPD) s’est réuni dans le salon d’honneur de la mairie, le 17 novembre, pour signer la stratégie territoriale. Les partenaires sont la Municipalité, la Préfecture, le Conseil départemental, le Procureur, l’Education nationale, le Tribunal de grande instance, la Protection judiciaire de la jeunesse, le Service pénitentiaire L - JANVIER 2017 Jeudi 26 janvier à 19h à l’Hôtel de Ville (salon d’honneur). Renseignements au 01 49 15 55 03. La première phase des travaux de la place du 19-Mars-1962 s’est achevée cet automne. Les phases 2 et 3 vont démarrer en 2017. La Ville et les architectes présenteront le projet modifié aux Romainvillois en janvier. Suite à la réunion publique de décembre 2015, plusieurs points ont en effet été revus à la demande des riverains, et notamment l’aménagement des espaces publics. L LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE Création d’une flotte de vélos municipaux pour les déplacements des agents, mise en place de bandes cyclables, installation de parkings à vélos, organisation d’événements autour du vélo, etc. Le « plan vélo » sur lequel travaillent actuellement les services de la Ville sera présenté aux Romainvillois fin janvier. Atelier urbain sur les espaces publics de la place du marché es Romainvillois peuvent déposer leur conifère pendant les trois premières semaines de l'année, dans plusieurs points de regroupement facilement identifiables. Les sapins ne doivent être ni floqués, ni dans des sacs. Les points de dépôts seront facilement identifiables et vidés régulièrement. Comme vous pouvez le noter sur le plan, certains des six points de collecte diffèrent de l’année dernière à cause des travaux en cours. Sur l'ensemble du Territoire Est Ensemble, 8 tonnes de sapins ont été collectées en 2015 et dirigées vers un centre de compostage au lieu d'un incinérateur. 20 Un « plan vélo » pour développer un moyen de transport durable d’insertion et de probation, Romainville Habitat, Est Ensemble et la RATP. Cette stratégie territoriale s’appuie sur la mutualisation des forces autour de quatre axes : renforcer la prévention des mineurs et des jeunes majeurs et lutter contre la récidive, maîtriser la tranquillité publique, lutter contre la violence (violences faites aux femmes notamment) et aider les victimes, prévenir la radicalisation. i vous êtes intéressés par l’installation, puis la gestion d’un composteur de quartier (lire ci-contre), il suffit de vous manifester auprès du service Développement durable (01 49 15 55 03 ou [email protected]) qui fera ensuite le lien avec le maître composteur d’Est Ensemble et une association partenaire. Ces derniers vous accompagnent pour le lancement et le suivi de l’installation (formation, fourniture de matériels, etc.). A noter que ces espaces de convivialité existeront seulement grâce à l’implication d’habitants référents et volontaires. « Ce projet s'inscrit dans une politique globale ambitieuse de tri des déchets à la source et de leur valorisation, souligne Stéphane Weisselberg, maire-adjoint à la Culture et au Développement durable. Il complète la collecte des bio déchets, première expérimentation française en zone S dense urbanisée, qui sera lancée en cours d'année pour les habitants des Bas-Pays ». Une ligne volontariste qui se traduit également dans le secteur par la mise en place du poulailler collectif, installé par le Paysan urbain. En échange des déchets organiques que donnent les adhérents de l’association pour nourrir les poules, ils repartent avec des œufs frais. Trois sites pré-identifiés 1. Terrain à l’angle avenue du Docteur-Vaillant / rue du Docteur-Parat 2. Square Barbusse ou terre-plein à l’angle rue Jean-Jaurès / boulevard Henri-Barbusse 3. Terrains entre la rue Jean-Jaurès, la route de Montreuil et la rue du Chemin-Vert Les Romainvillois peuvent proposer d’autres lieux qu’ils auraient eux-mêmes identifiés. Ils feront l’objet d’un diagnostic par le référent d’Est Ensemble. Jardin’Émoi : à vos graines, prêts, plantez ! La Municipalité va mettre à disposition des bacs et jardinières pour que des habitants et des associations plantent des comestibles (aromatiques, légumes, baies, etc.) et végétalisent l’espace urbain. Plusieurs zones ont d’ores et déjà été identifiées ; les services des Espaces verts et du Développement durable sont prêts à en étudier de nouvelles. Les porteurs de projet signeront une charte d’engagement pour le respect de critères environnementaux. Une formation et des ateliers (semis, mises en pousse, repiquage, etc.) leur seront proposés, la terre et des graines leur seront fournies. Un bout de verdure devant votre immeuble ? Un arbre sur un trottoir, au pied duquel vous aimeriez voir pousser des aromatiques? Pour participer à Jardin’Émoi, poser vos questions ou proposer de nouveaux sites, contactez le service Développement durable au 01 49 15 55 03. LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 21 Cadre de vie Aménagement Le quartier de l’Horloge, un futur pôle commercial Après plusieurs années marquées par les démolitions et le traitement des sols, les constructions ont démarré cet hiver dans le quartier de l’Horloge. Un programme de logements, l’extension de l’entreprise UTB et un village de marques seront sortis de terre dans deux ans. e quartier de l'Horloge est l’une des cinq zones d’aménagement concerté (Zac) qui forment la «Plaine de l’Ourcq», vaste projet de revalorisation du secteur du canal de l’Ourcq et de l’ex RN-3. Porté par une volonté partagée par Est Ensemble, les villes et leurs partenaires, ce site du Grand Paris offre un potentiel de mutation exceptionnel. L Village de marques et commerces de proximité Les travaux d’aménagement du quartier de l’Horloge, qui viennent de démarrer, vont durer plusieurs années. Premiers chantiers en perspective : l’extension de 1000 m² de l’entreprise UTB, un programme de 117 logements et un village de marque. Les Bas-Pays compteront bientôt le pôle commercial le plus important de la commune et ses alentours. Le village de marques, installé dans les écuries rénovées, comptera une centaine de boutiques ainsi que plusieurs restaurants et un hôtel, sur 23 000 m². Un parking de plus de mille places sera aménagé en sous-sol afin de permettre aux clients du village de stationner facilement. Ce parking servira aussi aux futurs habitants du quartier. Des commerces de proximité seront par ailleurs implantés au rez-de-chaussée de certains des futurs programmes de logements et la Ville travaille activement à la réouverture du supermarché de l’avenue Gaston-Roussel. Mais avant cela, un restaurant traditionnel doit ouvrir sur l’avenue, et une boulangerie rue des Chantaloups. L’aménagement de la Zac de l’Horloge en chiffres 73 000 m² de logements 120 000 m² de bureaux 40 000 m² Stationnement Zones bleues : du neuf Depuis 2009, le stationnement est réglementé mais néanmoins gratuit à Romainville, grâce aux zones bleues. Le nouvel arrêté signé par le maire sectorise douze zones, dont le quartier Youri-Gagarine, afin de faciliter le stationnement par la rotation des voitures. Les riverains d’une zone bleue disposent d’un régime particulier. Leurs véhicules sont identifiables grâce à de nouveaux macarons, à retirer au poste de police municipale jusqu’au 31 mars. d’extension pour Biocitech es automobilistes le savent, on ne paie pas pour se garer à Romainville. Et pour éviter la verbalisation en zone bleue, il suffit d’acheter un disque dans le commerce afin de pouvoir stationner gratuitement pendant 1h30, en indiquant son heure d’arrivée. Cette règle est valable de 9h à 19h. Le marquage au sol, de couleur bleue, et les panneaux de signalisation identifient la zone. 54 000 m² Comment retirer vos nouveaux macarons ? de locaux d’activités 29 000 m² de locaux commerciaux 40 000 m² de voies et d’espaces publics créés ou requalifiés Une fondation dédiée à l’art contemporain au cœur du quartier Fiminco, le promoteur chargé de la construction du village de marques, va créer une fondation d’entreprise dédiée à l’art contemporain sur le site de la Zac de l’Horloge, dans quatre bâtiments existants : la chaufferie, les pavillons Carrel, Nocard et Chauveau. L’architecture de ces beaux bâtiments, témoins de l’industrie pharmaceutique romainvilloise, sera ainsi mise en valeur. La fondation comptera des galeries d’art, des lieux d’exposition, un auditorium, des ateliers individuels et collectifs, des logements pour artistes, etc. Elle accueillera une vingtaine d’artistes internationaux dès l’automne 2018. L Aux riverains des zones bleues (la liste détaillée des secteurs est consultable sur le site internet de la Ville), la police municipale délivre un macaron personnalisé et gratuit mentionnant le secteur et l’immatriculation. En 2017 le quartier Youri-Gagarine est aussi concerné. Comme pour l’ensemble des autres quartiers, les riverains de cette nouvelle zone bleue ont jusqu’au 31 mars pour se présenter à la police municipale (25, avenue Paul-Vaillant-Couturier) du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h, munis des habituelles pièces justificatives (justificatif de domicile, pièce d’identité, carte grise du véhicule du demandeur) pour l’obtention d’un macaron (deux au maximum par foyer). Les entreprises doivent également y récupérer leurs macarons. @ Plus d’infos sur www.ville-romainville.fr. Un résident qui stationne hors de son secteur doit avoir un disque bleu, le macaron ne concernant que la zone bleue proche de son foyer. Xxx Près de 90 places dans les parkings publics Ouvert depuis octobre 2016, le nouveau parking municipal, dont l’entrée est située au n°9 rue de la Résistance, compte 101 places de stationnement. Pour s’y garer, on peut souscrire un abonnement (mensuel, trimestriel ou annuel) ou payer au quart d’heure. Une heure de stationnement est offerte les jours de marché entre 7h et 14h. Informations, tarifs et abonnements : police municipale (25, avenue PaulVaillant-Couturier / 01 49 20 93 93). Près de 90 places gratuites sont à disposition des Romainvillois dans les parkings publics dits « Husson », « Jaurès » et « Parat ». Ils disposent respectivement de 22, 18 et 48 places, dont certaines sont réservées aux grands invalides civils et grands invalides de guerre. Le parking de Monoprix permet enfin d’accéder facilement aux différents commerces du quartier de l’Hôtel de Ville : le stationnement y est gratuit pendant 1h30. Un espace piéton sera aménagé devant l’horloge, à l’entrée du village de marques. 22 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 23 Santé / Solidarité Histoire & patrimoine Médical Bas-Pays : une maison de santé ouvrira au second semestre 2017 Se faire soigner aux Coudes Cornettes sera bientôt possible. Deux médecins libéraux accueilleront les Romainvilllois dans une maison de santé pluriprofessionnelle en cours de construction, dont la Ville leur louera les locaux. Le duo cherche encore des partenaires du secteur paramédical, comme des infirmiers ou un diététicien, afin de compléter cette nouvelle offre de santé. Emmanuel Nunes (ici photographié par Patrice Rault dans les années 1990) enseignait la composition et la musique de chambre au conservatoire de Romainville. Emmanuel Nunes, un professeur de renom Le nouvel auditorium du conservatoire Nina-Simone a été inauguré le samedi 10 décembre. Il porte le nom d’Emmanuel Nunes, un compositeur de renom qui a enseigné la musique à Romainville dans les années 1990. mmanuel Nunes est né à Lisbonne en août 1941. Au Portugal, il étudie l’harmonie et le contrepoint, mais aussi la philosophie et la philologie. Il s’installe en France en 1964 et compose ses premières œuvres remarquées dans la deuxième moitié des années 1960 : Degrés pour trio à corde, la première version de Seuils pour grand orchestre, Le Voile tangent pour quatuor à cordes et Litanies du feu et de la mer n°1 et n°2 pour piano. En 1971, il obtient le Premier prix d’esthétique musicale dans la classe de Marcel Beaufils au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris (CNSMDP). Il continue de composer et signe Omens, Fermata, Nachtmusik I et II, Voyage du corps, Es webt, Minnesang, 73 Oeldorf 75 et Einspielung I, II et III entre 1972 et 1983. À partir des années 1980, il enseigne à la Fondation Gulbenkian de Lisbonne, à E 24 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 l’université d’Harvard, au CNSMDP et en Allemagne à Darmstadt et Fribourg-en-Brisgau. Mais aussi à l’École de musique de Romainville ! Il y donne des cours de composition et de musique de chambre de 1989 à 1996. Le musicien est nommé Officier des Arts et des Lettres en France et Comendador da Ordem de Sant’Iago da Espada au Portugal. Il a obtenu au cours de sa vie le Prix Pessoa et le Prix Cim de l’Unesco. Il a également été docteur honoris causa de l’université Paris VIII. Il consacre les dix dernières années de sa vie à l’opéra : en 2008 et 2009 il signe Das Märchen, inspiré du conte éponyme de Goethe, et La Douce, d’après Dostoïevski. Il meurt à Paris en septembre 2012. Emmanuel Nunes est un des compositeurs importants de sa génération. Son œuvre à la fois monumentale, inventive et virtuose, est souvent présentée comme une synthèse de celles de Karleinz Stockhausen et Pierre Bou- lez. Son catalogue compte plus de 60 pièces pour de multiples formations, du soliste à l’orchestre symphonique. «Au moment du choix du nom du conservatoire, plusieurs membres du personnel ont proposé celui d’Emmanuel Nunes. C’était naturel, d’abord parce que certains d’entre nous l’ont connu: plusieurs professeurs étaient ses élèves dans les années 1990. Et puis ça avait un sens de donner le nom d’un compositeur à cet établissement dont une des spécificités d’enseignement est de faire la part belle à la composition, à l’invention musicale. Comme nous voulions un nom féminin pour la structure, nous avons donné celui d’Emmanuel à notre auditorium», explique Patrice Rault, directeur du conservatoire qui a bien connu le compositeur. Cette rubrique est réalisée en partenariat avec le service des Archives municipales. de la République. Son futur confrère, Kosta Stavrakis, était interne au CMS de Romainville jusqu’en avril dernier. C’est là que lui est venue l’envie de rejoindre ce futur pôle santé. «On recherche deux infirmiers libéraux pour compléter l’offre. De 8 à 9h et de Les médecins généralistes Kosta Stavrakis et Vennila Sivalingam consulteront 19 à 20h, ils receà la Maison de santé pluriprofessionnelle. Des infirmiers peuvent postuler pour vront pour des percompléter l’offre de santé, attendue par les habitants des Bas-Pays. manences de soin (prises de sang, pansements…) dans le troiune rue de l’Ehpad de la Fondation sième cabinet de la maison de santé. Léopold-Bellan qui va ouvrir ses À moyen terme, pendant qu’ils seraient portes le 1er février, une maison de en déplacement la journée, on espère que santé pluriprofessionnelle (label qui s’appuie des médecins de second recours (cardiosur un mélange de paramédical et de médelogues, pédiatres, podologues…) tiendront cine générale) répondra aux besoins des des permanences », se projette le docteur, habitants des Bas-Pays. Au deuxième seaujourd’hui en remplacement à Noisy-lemestre 2017, deux médecins généralistes Grand et en Seine-et-Marne. loueront à la Ville deux des trois cabinets de « Ce sera tout à fait facilitant pour le médecet établissement de santé. Au total : 140m² cin coordonnateur de notre établissement, accessibles aux personnes à mobilité réduite Claire Dutrey-Dupagne, de travailler avec la vont être dédiés à la santé au pied d’un immaison de santé voisine », s’enthousiasme meuble d’habitations. Sabine Laurent, directrice du premier Ehpad «Travailler dans des locaux spacieux et neufs basé à Romainville. Avant de rappeler que si avec plusieurs médecins et infirmiers, qui plus le personnel nécessaire est recruté pour l’ouest dans un quartier qui en a besoin, ça donne verture, « notre besoin en agents hôteliers et forcément envie», pointe le Dr Vennila Sivalinaides-soignantes va suivre l’arrivée progresgam. Romainvilloise d’adoption, elle partage sive des résidents ». actuellement le cabinet du Dr Athéa, rue Des cardiologues au CMS grâce à un partenariat avec le CHI La première convention entre le Centre municipal de santé (CMS) et le centre hospitalier intercommunal (CHI) André-Grégoire a été officialisée, jeudi 15 décembre, dans le salon d’honneur de la mairie. Des cardiologues de l’hôpital public basé à Montreuil disposeront d’un certain nombre d’heures de vacation dans la structure médicale municipale (91, rue Saint-Germain). La signature a eu lieu en présence de Corinne Valls, maire, Viviane Van de Poele, conseillère municipale déléguée à la Santé et aux Handicaps, Arnaud Dubédat, médecin et directeur du CMS, le Dr Albert Bocarra, chef du service cardiologie au CHI et Isabelle Leclerc, directrice du CHI. « Le maillage territorial et la présence de soins de proximité sont importants. Ce type de partenariat commence avec la cardiologie, nous espérons vous accompagner très vite sur d’autres secteurs », a précisé Isabelle Leclerc, directrice du CHI. « C’est l’application concrète de notre volonté politique de santé pour lutter contre la désertification médicale. Romainville est la première ville à avoir passé ce type de convention avec l’hôpital intercommunal, d’autres vont suivre », s’est réjouit Viviane Van de Poele. À Lors de la signature de ce partenariat novateur entre l’hôpital André-Grégoire et le Centre municipal de santé. Centres de PMI : changement de numéros de téléphone Les numéros de téléphone des centres de la Protection maternelle et infantile (PMI) de Romainville ont changé. La PMI Veuve-Aublet est désormais joignable au 01 71 29 24 10 et celle du Docteur-Parat au 01 71 29 24 05. Les numéros de fax restent inchangés. LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 25 Développement économique Commerces Une nouvelle adresse bien-être en centre-ville Un salon de coiffure de la marque Saint Algue vient d'ouvrir ses portes au n°3 de l'allée du Belvédère. Ghislaine et son équipe de coiffeuses visagistes vous y attendent pour donner forme à vos envies. Les rendez-vous de l’emploi Information collective sur une formation « Accès à la qualification aux métiers du recyclage » Cette formation débouche sur le passage du Certificat de qualification professionnelle (CQP) puis sur l’accès au CAP Propreté de l’environnement urbain - collecte et recyclage (PEUCR). Pré-requis : maîtriser le français (lu, écrit, parlé). La formation débute par une intégration dans le courant du mois de janvier et une seconde session en mars. Inscriptions auprès du siège du GRETA MTI 93. Envoyez CV et lettre de motivation à : [email protected] Entreprises Vidata : une start-up qui continue à grandir Romainvillois depuis bientôt dix ans, Alex Chinon a monté MySuperSouvenir avec deux associés en 2013. La start-up renommée Vidata en 2016, a toujours son siège social dans le centre-ville. Son cofondateur nous en dit plus sur cette plateforme de vidéo personnalisée à destination des marques, qui poursuit son développement dans un incubateur parisien. Une étape avant un probable retour à Romainville. En effet, les associés projettent de s’installer en Seine-Saint-Denis, une fois la période d’incubation passée. Cette plateforme personnalise une vidéo à partir des données des marques pour enrichir leur communication en ligne. « Prenons l’exemple d’un grand groupe d’assurance. Si un client est assuré voiture, on va lui proposer une assurance habitation. On va lui indiquer en vidéo l’adresse et les contacts de son agent, de façon personnalisée. On enrichit les e-mails… et ça marche. » Immobilier, banque, tourisme, télécom… Chaque marque a besoin de booster les programmes de relation clients sur le créneau du digital, estime Alex Chinon. La tête sur les épaules, les associés ne veulent pas brûler les étapes. Un contrat pro et deux stagiaires – « que l’on va recruter a priori à terme » – participent au développement de Vidata. Réunion et information collective le vendredi 13 janvier, à 14h, au lycée Jean-Pierre-Timbaud, à Aubervilliers. Chantiers : des clauses sociales à pourvoir Angélique, Ghislaine et Assia dans le nouveau salon de coiffure Saint Algue qui vient d'ouvrir allée du Belvédère. écontracté, chic ou élégant ? Court, long ou mi-long ? Couleur chaude, comme le brun ? Ou froide, comme le violet ? Point de départ de votre visite : un diagnostic gratuit est établi. Le meilleur moyen de déterminer le style qui conviendra à votre physionomie et à vos envies. Des forfaits comprenant shampoing, coupe et coiffure sont proposés. À l'occasion de son ouverture, le salon fait bénéficier à sa clientèle d’offres promotionnelles. Prendre soin de soi, c'est très bien. Ne pas oublier la planète, c'est encore mieux ! Les produits professionnels utilisés par le salon sont formulés à base d’ingrédients naturels et bio. Dans le même esprit, les textiles utilisés sont bio, eux aussi. Sans oublier les éco- D 26 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 nomiseurs qui permettent de réduire la consommation d'eau. Au numéro suivant de l'allée du Belvédère, Body Minute (salon d'esthétique exclusivement féminin) vient lui aussi de s'installer. En face, Monoprix offre un large choix dans les rayons maquillage et hygiène-beauté. Tout ce qu'il faut pour prendre soin de soi en cœur de ville ! Salon de coiffure Saint Algue. Ouvert du mardi au samedi, de 10h à 19h, sans rendez-vous. Renseignements: 01 49 91 04 35 De nombreux chantiers en cours à Romainville, comme le prolongement du métro, comprennent une clause sociale d’insertion. Cette clause oblige les entreprises répondant à un appel d’offres public de réserver un temps de travail à des personnes éloignées de l’emploi. Objectifs : former et favoriser l’insertion professionnelle des allocataires du RSA, chômeurs de longue durée, travailleurs handicapés et jeunes âgés de moins de 26 ans peu ou pas qualifiés. Pour la construction du pôle éducatif, la clause sociale d’insertion comprend par exemple 9200 heures de travail sur les métiers suivants : menuisier, serrurier, couvreur, électricien, plombier, agent de nettoyage et agent de manœuvres. Pour plus d’informations sur les clauses d’insertion : contactez le service Emploi et Insertion de la Ville au 01 41 71 04 82. Nicolas Freymann, François Denche et Matthieu Madillo entourent le Romainvillois Alex Chinon (assis) dans le bureau d’un incubateur du 20e arrondissement de Paris. ne pièce dans des anciens ateliers rénovés du 20e arrondissement de Paris, dans laquelle cinq garçons travaillent sur leur écran avec des titres en anglais (CEO, CTO, business developper) : bienvenue chez Vidata. Alex Chinon, exdesigner parisien venu s’installer à Romainville en 2007, nous retrace l’histoire de cette start-up créée en 2013, sous l’appellation MySuperSouvenir. Avec Olivier du Chaya – qui a quitté l’opérationnel mais reste associé – et Matthieu Madillo (directeur technique), l’actuel directeur commercial et marketing de Vidata lance une offre de service mobile qui s’adressait aux marques du secteur du tourisme. « On permettait aux vi- U siteurs de personnaliser une vidéo souvenir grâce à une photo prise par leur soin. Le service technologique était vendu au Futuroscope par exemple, qui le proposait gratuitement à ses visiteurs pour qu’ils la partagent et ainsi créer de la viralité.» Ce marché de niche fonctionnait mais n’offrait pas un potentiel de croissance assez fort, car difficilement quantifiable. Les marques misent sur les vidéos personnalisées En 2016, les associés cherchent un nouveau modèle garantissant un retour sur investissement pour les marques. Ce sera Vidata ! Revenir en Seine-Saint-Denis dans un an Lauréats du Fonds de revitalisation SFR pour la Création d’emploi en Seine-Saint-Denis (dans le cadre de la charte « Seine-SaintDenis Égalité » lancé par le Conseil départemental), les cofondateurs ont aussi reçu un prêt d’honneur du Réseau Entreprendre 93. « Ces dispositifs nous ont mis le pied à l’étrier. On veut revenir dans le 93 dans un an à peu près, une fois notre période d’incubation terminée. L’accompagnement est important au début. Vidata passe les étapes. L’installation à Romainville, ou dans les environs, fait partie de ses objectifs, c’est un travail d’endurance plus qu’un sprint », conclut Alex Chinon. L E M AG A Z I N E D E R O M A I N V I L L E - JANVIER 2017 27 Temps libre Temps libre Loisirs Concerts Demandez le programme ! Un air de musique classique va souffler sur Romainville , C U LT U R E SAISON 17 2016VIER/ 20 JUIN JAN Trois concerts gratuits attendent les amateurs de musique classique les dimanche 22 et samedi 28 janvier. Les mélomanes profanes ou avertis découvriront, en solo ou en en version orchestrale, le travail de musiciens des conservatoires d’Est Ensemble. www.vil le-r oma En janvier au Trianon ! Médiathèque : les livres audio vont vous parler L’emprunt de revues, livres et disques résonne comme une évidence pour les inscrits à la médiathèque Romain-Rolland. Mais combien d’entre eux savent que 900 livres audio, présentés sous la forme d’un CD, sont également disponibles ? Un fonds qui parle aussi bien aux enfants adeptes de contes qu’aux amateurs de romans ou de conférences d’histoire. invi lle. fr Le programme complet de la seconde partie de la saison culturelle sera disponible dans le courant du mois de janvier dans l’ensemble des structures municipales. Également consultable en ligne sur le site de la Ville (www.ville-romainville.fr), vous y retrouverez tous les spectacles, concerts et expositions qui seront proposés aux Romainvillois entre janvier et juin 2017. La Fabrique des savoirs a la fibre matheuse Le fonds des livres audio de la médiathèque Romain-Rolland connaît un succès grandissant auprès des jeunes. Il est également apprécié des malvoyants. « Le monde est-il gouverné par les mathématiques ? » C’est sur cette question que portera la conférence de « La Fabrique des savoirs » menée par Benoît Rittaud, maître de conférences hors-classe à l’université Paris 13 et au CNRS. Un atelier à destination des enfants aura lieu pendant la conférence (inscription obligatoire). Une quantité de résultats mathématiques a été conçue de façon purement abstraite avant de déboucher par la suite sur des applications dans le monde réel. Faut-il en déduire que le monde serait gouverné par une sorte de dictature de la vérité mathématique ? Ou bien les mathématiques ne seraient-elles, en réalité, rien de plus qu'un excellent moyen inventé par notre cerveau pour faire face de façon efficace au monde qui nous entoure ? u premier étage de la médiathèque, le visiteur distrait pourrait les prendre pour des CD de musique. Le visuel «Livres audio» est pourtant clairement identifiable pour cibler ces textes dont on a enregistré la lecture à haute voix. Dans les bacs, il y en a pour tous les goûts. Romans du terroir, policiers, classiques, contemporains côtoient des contes pour enfants, comme des documentaires sur la philosophie, les sciences, l’Histoire... Samedi 4 février à 11h, à la médiathèque Romain-Rolland. Renseignements : [email protected] et 01 71 86 60 20. Entrée libre dans la limite des places disponibles. 28 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 rch’Est Ensemble (notre photo), l’orchestre symphonique composé d'une cinquantaine d’élèves des différents conservatoires du Territoire, se réunit cette année au conservatoire NinaSimone. Les automatismes seront au rendez-vous puisque la formation tourne depuis huit ans. Au programme de l’édition 2017 : la Symphonie en ut de Georges Bizet ainsi que des airs d’opéras et un mouvement de concerto pour instruments à cordes interprétés par les lauréats des concours de solistes de l’orchestre, qui ont eu lieu en décembre dernier. Dans un autre registre, un récital piano par Chloé Thamié aura lieu le samedi 28 dans l’après-midi, à la médiathèque. Diplômée du conservatoire Nina-Simone, alors qu’elle prépare les concours pour les hautes écoles de musique, la pianiste proposera un récital autour de Johann Sebastian Bach, et Johannes O Brahms. Changement d’ambiance en soirée, avec « Hautboiseries et bassonnades ». La scène du Palais des fêtes, pleine à craquer, accueillera les élèves et étudiants des classes de hautbois et de basson des conservatoires d’Est Ensemble. Les musiciens vont vous faire voyager à travers différentes époques et univers à travers des compositions de Lully, Brahms et Starmania. Dimanche 22 janvier : Orch’Est Ensemble à 16h, au conservatoire Nina-Simone. Samedi 28 janvier : Chloé Thamié à 16h30, à la médiathèque Romain-Rolland ; « Hautboiseries et bassonnades » à 19h30, au Palais des fêtes. Entrées libres dans la limite des places disponibles. Renseignements : lire page 2 A À écouter en voiture ou chez soi «Parmi nos 900 références, on compte des enregistrements radiophoniques, des pièces de théâtre et des conférences », indique Juliette Sublon, responsable du fonds. Les dernières acquisitions issues de best-sellers sont évidemment prisées. Il est également possible de trouver sur internet des textes lus libres de droits, à télécharger gratuitement. « Des familles en voiture sur le chemin des vacances, des adultes occupés à faire des travaux manuels, ou tout un chacun désirant se reposer les yeux peut trouver son intérêt », fait remarquer la bibliothécaire. Le plaisir d’entendre des comédiens connus, parfois accompagnés de musique ou de bruitages, permet aussi d’apprécier les mots différemment. Les vacances du petit Nicolas par Benoît Poelvoorde est souvent emprunté par des enfants. La voix rauque d’Anna Mouglalis se prête au roman de Maylis de Kerangal, Réparer les vivants, qui a reçu de nombreux prix littéraires. Des auteurs lisent parfois eux-mêmes leur production. En somme, il existe autant de livres audio que de styles littéraires. Tout dépend des goûts mais également du temps disponible. Qu’il s’agisse d’une poésie de Baudelaire ou d’une collection d’Agatha Christie, les livres audio durent d’une à douze heures. Ciné-Bollywood : Ae Dil Hai Mushkil (L’Amour c’est compliqué) de Karan Johar Un homme qui cherche l'amour, une femme qui tient à l'amitié, une femme fatale... Chassécroisé dans un amour triangulaire. Démonstration de danses bollywoodiennes avant le film ! Le Resto'Bar proposera un menu indien le samedi soir et des pâtisseries le dimanche. Samedi 7 janvier à 20h, dimanche 8 à 16h30 Ciné-philo : Paterson de Jim Jarmusch Paterson vit à Paterson, dans le New Jersey, ville de poètes aujourd’hui en décrépitude. Chauffeur de bus d’une trentaine d’années, il mène une vie réglée aux côtés de Laura, qui multiplie projets et expériences avec enthousiasme, et de Marvin, bouledogue anglais. Après la projection, débat philosophique animé par la responsable de la Maison de la philo de Romainville, autour de la question suivante : la vie ordinaire est-elle pleine de poésie ? Mardi 10 janvier à 20h30 Avant-première et rencontre : Patients de Grand Corps Malade et Mehdi Idir L’histoire de Grand Corps Malade, de sa chute dans une piscine à sa longue rééducation, d’après le livre éponyme du slameur sorti en 2012. Après le film, rencontre avec Grand Corps Malade et dédicaces de son livre. Jeudi 12 janvier à 20h30 Avant-première : Un Sac de billes de Christian Duguay Dans la France occupée, Maurice et Joseph, deux jeunes frères juifs livrés à eux-mêmes font preuve d'une incroyable dose de malice, de courage et d'ingéniosité pour échapper à l'invasion ennemie et tenter de réunir leur famille à nouveau. Ce film, adaptation du livre éponyme de Joseph Joffo, sera projeté dans le cadre du festival « La Résistance au cinéma ». Dimanche 15 janvier à 17h Festival Télérama Pour voir ou revoir les meilleurs films de l’année 2016 à prix réduit (3,50 €). Au programme : Nocturama de Bertrand Bonello, Ma Vie de courgette de Claude Barras, Juste la Fin du monde de Xavier Dolan, Toni Erdmann de Maren Ade, La Tortue rouge de Michael Dudok de Wit et Victoria de Justine Triet. Et à l’occasion des 20 ans du festival, soirée spéciale David Lynch le samedi 21 janvier ! Du mercredi 18 au mardi 24 janvier Et beaucoup d’autres films et événements au Trianon ! Tarifs (sauf séances spéciales) : 4€, 5€ et 6€. Pour plus d’informations : www.cinematrianon.fr LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 29 PORTRAIT Ils font la ville “ L’humeur aérienne de la compagnie Lunatic Cécile Mont-Reynaud ; son patronyme a peut-être développé chez elle une envie inconsciente d’observer le monde d’en haut. Toujours est-il que l’acrobate aérienne, fondatrice de la compagnie Lunatic, est descendue de la structure en bambou installée au Palais des fêtes en décembre pour nous parler de sa passion. En résidence artistique à Romainville, l’artiste qui y vit depuis dix ans, reprend le fil de sa vie à l’heure de finaliser sa dernière création jeune public, Qui Pousse, à voir bientôt au Palais des fêtes. I l a fallu vingt-deux ans à Cécile Mont-Reynaud pour découvrir sa passion. En troisième année d’école d’architecture, elle voit des amis de ses parents faire du trapèze. Une révélation qui la décide à faire de sa passion son métier. « J’ai fini mon cursus mais l’acrobatie m’obsédait. J’allais à l’école de cirque de Nanterre, en parallèle, trois à cinq fois par semaine. » Plutôt que de choisir entre l’architecture et le spectacle vivant, la jeune femme mélange les deux univers. « Cette corrélation danse, mouvement, scénographie m’a permis de regrouper tout ce que j’aimais. » Deux décennies plus tard, l’acrobate aérienne surveille son hygiène de vie. Plus consciencieuse sur la pratique régulière de son art, hors des tournées, elle s’entraîne tous les jours, « sauf le week-end pour profiter de (s)es filles ». Dans un métier où le corps est votre instrument de travail, les années imposent à certains de devenir exclusivement metteur en scène. A 43 ans, Cécile Mont-Reynaud n’a pas lâché son trapèze sur lequel elle aime navi- J’ai fini mon cursus mais l’acrobatie m’obsédait 30 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 ” guer en moyenne à 2 ou 3 mètres au-dessus du sol. Elle en oublierait presque que la création de la compagnie Lunatic remonte à 2000. « Depuis mes 40 ans, je me pose la question de la reconversion, ou plutôt de l’adaptation. Fileuse, mon solo aérien - que j’aime qualifier de poème musical - parle justement des fibres du corps à travers les fils dans lesquels j’évolue depuis 2004 », analyse l’artiste. Ce spectacle, créé en 2015 avec la poète belge Laurence Vielle, s’appuie sur une proposition scénographique et sonore de Wilfried Wendling et de Gilles Fer, qui est également son compagnon dans la vie. Un spectacle à voir en juin prochain à Romainville. Cécile Mont-Reynaud aime les représentations en extérieur. « La disposition circulaire du public autour de nos créations revient souvent. » Dans le cadre de la résidence artistique portée actuellement par la Ville et le Conseil départemental, Lunatic va entre autres présenter Qui Pousse (lire l’encadré) du 1er au 4 février au Palais des fêtes, en avant-première aux écoliers et familles de Romainville. Un public que Cécile Mont-Reynaud est habituée à côtoyer puisqu’elle conçoit des spectacles pour enfants avec Sika Gblondoumé, chanteuse et conteuse impliquée depuis le début de Lunatic, notamment avec Marche ou rêve. Ce conte circassien et musical à voir dès 3 ans se construit, là encore, dans un dispositif de fils fins. Histoire de se représenter l’espace en bonne compagnie... Qui Pousse le 4 février au Palais des fêtes La Compagnie Lunatic présente sa dernière création, Qui Pousse, aux Romainvillois. Cécile MontReynaud et Camille Voitellier vont s’emparer de la structure en bambou conçue et éclairée par Gilles Fer et mise en scène par Carole Tallec. Cirque aérien, arts plastiques, chants polyphoniques, marionnette et magie nouvelle se conjuguent dans ce spectacle tout public. Accessible à partir de 3 ans, le spectacle s’inspire de mythes des origines et interroge les cycles de la vie. Samedi 4 février à 11h au Palais des fêtes Tarif : 3 € par enfant. Réservations au 01 49 15 55 26. LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 31 Vie municipale Retrouvez toute la vie quotidienne de Romainville ainsi que les informations pratiques de la Ville sur : www.ville-romainville.fr > CONSEIL MUNICIPAL FINANCES Décision modificative n°4 – Budget principal. Cette décision est l’occasion de réajuster les crédits inscrits au budget primitif de la Ville. 27 voix pour, 8 abstentions (élus FG et LR-UDIModem) Autorisation à engager, liquider et mandater les dépenses d’investissement pour l’année 2017. Le budget des collectivités doit être voté avant le 15 avril. Pour continuer à agir avant cette date, deux dispositifs sont prévus dont le droit pour le maire d’engager, liquider et mandater les dépenses dans la limite du quart des crédits ouverts au budget de l’exercice précédent. 27 voix pour, 8 abstentions (élus FG et LR-UDIModem) Affectation de résultat suite à la dissolution du Syndicat intercommunal du centre informatique de Montreuil (Sicim). Suite à la dissolution du Sicim, il a été constaté un résultat positif à répartir entre les villes membres. 27 voix pour, 8 abstentions (élus FG et LR-UDIModem) AMÉNAGEMENT Approbation définitive du protocole de préfiguration de renouvellement urbain d’Est Ensemble, dont le volet relatif au quartier Youri-Gagarine, en vue de sa signature. Des études préalables pour la définition d’un projet urbain d’envergure du quartier Youri-Gagarine ont permis d’aboutir à la définition d’un programme. Ce projet a été retenu dans le cadre du Nouveau programme de renouvellement urbain (NPRU) en décembre 2014. Le président d’Est Ensemble et les maires des villes membres ont élaboré depuis un protocole de préfiguration. 27 voix pour, 5 voix contre (élus FG), 3 abstentions (élus LR-UDI-Modem) Cession à la RATP du bien cadastré section AC n°25 sis 22, boulevard Henri-Barbusse. Cette parcelle communale de 56 m² est impactée par le projet de prolongement de la ligne 11. La SEDP, filiale de la RATP, propose son acquisition au prix estimé par France Domaine : 17 000 €. Délibérations du 14 décembre 2016 27 voix pour, 5 voix contre (élus FG), 3 abstentions (élus LR-UDI-Modem) CENTRE MUNICIPAL DE SANTÉ Convention entre la Ville et le centre hospitalier intercommunal André-Grégoire. La Ville est consciente des difficultés rencontrées pour obtenir dans des délais raisonnables des rendez-vous auprès de médecins dans de nombreuses spécialités. Il a été décidé de signer une convention qui permettra au CMS d’accueillir des cardiologues de l’hôpital. À l’unanimité AFFAIRES ÉCONOMIQUES Liste des dimanches bénéficiant d’une dérogation à la règle du repos dominical des salariés pour l’année 2017. La liste suivante est proposée : 15 janvier (soldes d’hiver), 2 juillet (soldes d’été), 3 septembre (rentrée scolaire), 24 et 31 décembre (fêtes). 34 voix pour, 1 abstention (élu LR-UDI-Modem) SPORT Subvention exceptionnelle dite de formation à l’association Handball club romainvillois (HCR) pour le développement du sport à Romainville. La Ville souhaite accompagner financièrement les associations par la prise en charge de 50% du coût des formations. Une subvention exceptionnelle de 500 € est proposée dans ce cadre au HCR. A l’unanimité ENFANCE ET ÉDUCATION Refonte de la carte scolaire. Face aux évolutions démographiques du territoire et à l’inadéquation de la carte scolaire actuelle, la Ville s’est engagée dans une refonte. La nouvelle carte vise à répartir les enfants selon les capacités d’accueil, au plus près de leur lieu de résidence, en assurant une mixité sociale et en garantissant une offre éducative équitable en quantité et en qualité. 27 voix pour, 5 voix contre (élus FG), 3 abstentions (élus LR-UDI-Modem) PETITE ENFANCE Demande de subvention et signature de la convention-cadre du dispositif d’aide régionale « 100 quartiers innovants et écologiques ». En mars 2016 la Région a créé une nouvelle aide destinée à accompagner les collectivités dans l’aménagement de quartiers innovants et écologiques. Le projet de requalification du quartier Youri-Gagarine et de développement de l’agriculture urbaine dans le centre-ville répond aux critères du dispositif. La Région a retenu ce projet dénommé « Cité de l’agriculture urbaine ». 32 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 L’agenda du maire Le maire et les maires-adjoints A l’unanimité DÉVELOPPEMENT DURABLE Rendez-vous au 01 49 15 55 00 Convention de financement « Prestation de service unique » (Caf) pour le multi-accueil Louis-Aubin. La Ville a sollicité la Caisse d’allocations familiales (Caf) afin de pouvoir bénéficier de la « Prestation de service unique » pour son nouvel établissement d’accueil de jeunes enfants. À l’unanimité Convention de financement « Prestation de service unique » (Caf) pour le multi-accueil de la Maison de l’enfance. Suite à une demande formulée dans le cadre de la convention d’objectifs et de gestion 20132017, la commission d’action sociale de la Caisse d’allocations familiales (Caf) de SeineSaint-Denis a décidé d’accorder à la Ville une aide financière, sous forme de subvention, d’un montant de 2 885,60 € pour le multi-accueil de la Maison de l’enfance pour l’achat de mobilier. Le 5 janvier Corinne Valls Maire de Romainville Vice-présidente du Conseil départemental de Seine-Saint-Denis Conseillère métropolitaine Philippe Guglielmi Asma Gasri Jacques Champion Nicole Revidon Premier Maire-adjoint Sécurité Vie associative Anciens combattants Maire-adjointe Habitat et Hygiène Maire-adjoint Aménagement Patrimoine Mobilités Conseiller territorial délégué Maire-adjointe Rencontre avec la Présidente de la Région dans le cadre du projet d’aménagement de l’Ile de loisirs de la Corniche des forts Ressources humaines Coopération décentralisée Le 6 janvier Galette des rois du service des Loisirs retraités Réunion de la commission électorale pour la révision des listes électorales À l’unanimité DIRECTION GÉNÉRALE Rémunération des agents recenseurs pour la campagne de collecte 2017. Depuis 2004 la commune réalise chaque année, en partenariat avec l’Insee, le recensement d’environ 5% de sa population. En 2017 la collecte sur le terrain débutera le 19 janvier et se terminera le 25 février. Il est proposé de constituer une équipe de cinq personnes. Le 9 janvier Participation aux vœux de la Ville des Lilas Stéphane Weisselberg Marie-Jeanne Calsat Bruno Lotti Marie-Michelle Phojo Patrice Calsat Maire-adjoint Maire-adjointe Solidarité Voirie Cadre de vie Maire-adjoint Affaires économiques Emploi Économie sociale et solidaire Maire-adjointe Petite enfance Maire-adjoint Finances Sport Culture Développement durable Conseiller territorial Les conseillers délégués et municipaux Conseil d’administration du Syndicat des transports d’Ile-de-France Le 12 janvier À l’unanimité Approbation des projets dans le cadre du dispositif du Fonds d’initiative associatives (FIA) Les deux projets validés par le comité de pilotage du FIA sont : la soirée « La Magie de la solidarité II » organisée par l’Association de la jeunesse interculturelle de Romainville (Ajir) et les ateliers cirques ainsi que le moment festif et convivial proposés par la compagnie Acta Fabula. Commission permanente du Conseil départemental Le 13 janvier Viviane Van de Poele Olivier Catayée Htaya Mohamed Fernando Oliveira-Lourenço François Parrinello Conseillère municipale déléguée Santé et Handicaps Conseiller municipal délégué Enfance et éducation Conseillère municipale déléguée Insertion et Mission 16/25 ans Conseiller municipal délégué Démocratie locale et Citoyenneté Conseiller municipal Vacances et Loisirs Dénomination du pôle éducatif du quartier Youri-Gagarine La réalisation du pôle éducatif du quartier YouriGagarine doit s’achever en août 2017. La Ville a proposé au conseil citoyen d’engager une réflexion en vue de l’attribution d’un nom féminin à cet équipement. Après étude des propositions du conseil citoyen (Lucie-Aubrac, Maryse-Bastié et Georges-Sand) et après consultation du Conseil départemental, il est proposé d’attribuer aux écoles et à la crèche le nom de Maryse Bastié (1898-1952), première aviatrice française à décrocher de nombreux palmarès. Sa vie a été marquée par des engagements forts pour le droit de vote des femmes et contre l’occupation allemande. Vœux de la Municipalité Les 17, 18 et 19 janvier Aida Daoud Marcel Trasi Isabelle Boulaudat Jérôme Crépieux Chantal Celestin Conseillère municipale Fabrique des savoirs Conseiller municipal Sécurité routière Propreté urbaine Conseillère municipale Accessibilité aux personnes à mobilité réduite Conseiller municipal Espaces verts et espaces publics Gestion des déchets Conseillère municipale Sport au féminin Rencontre inter-crèches Tassadit Chergou Guy Droz Brigitte Boyer Raymond Cuckier Flora Guglielmi Conseillère municipale Commerce et Artisanat Conseiller municipal Relation avec les associations d’Anciens combattants Conseillère municipale Activités retraités Conseiller municipal Commerce et Artisanat Conseillère municipale Salubrité publique www.ville-romainville.fr rubrique “Mairie” Vœux au personnel communal Le 21 janvier Permanences parlementaires tous les 2e vendredis du mois, de 16h à 19h. Question orale du groupe LR-UDI-Modem sur le projet d’ouverture publique des cours de récréation. sont des conseils municipaux la ville disponibles sur le site de Le 20 janvier Claude Bartolone AUTRES Les comptes-rendus Le 18 janvier Le 19 janvier Président de l’Assemblée nationale Député Salon d’honneur de l’Hôtel de Ville Banquets des retraités romainvillois Réunion publique de présentation des espaces publics de la place du 19-Mars-1962 34 voix pour, 1 abstention (élu FG) Prochain conseil municipal : mercredi 25 janvier à 19h Rencontre avec le secrétaire général de la Préfecture Le 16 janvier 32 voix pour, 3 abstentions (élus LR-UDI-Modem) @ Le 11 janvier Les rendez-vous doivent se prendre le matin même auprès de la mairie au 01 49 15 55 00. Ange Galion Amal Djedide Conseiller municipal Relations Internationales Conseillère municipale Économie du partage Commémoration du convoi des 31 000 Le 23 janvier Vœux de la Métropole du Grand Paris Le 25 janvier Daniel Guiraud Gérard Cosme Philippe Guglielmi Conseiller départemental du canton Bagnolet-Les Lilas-Romainville Président du Conseil territorial d’Est Ensemble Vice-Président du Conseil territorial d’Est Ensemble Membre du Conseil économique social et environnemental Bureau de territoire Le 26 janvier Réunion publique de présentation du «Plan vélo» LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 33 UNE OPPOSITION QUI MARCHE SUR LA TÊTE Le groupe des élus socialistes, Philippe GUGLIELMI, Nicole REVIDON, Bruno LOTTI, Marie-Michelle PHOJO, Olivier CATAYEE, Chantal CELESTIN, François PARRINELLO, Tassadit CHERGOU, Ange GALION, Flora GUGLIELMI vous souhaite à toutes et à tous une très belle année 2017! À écouter certains élus de l'opposition, la Municipalité ne fait rien pour les Romainvillois et quand elle fait c'est toujours mauvais et sans concertation. Certes, le rôle d'une opposition est de scruter l'action de la Municipalité mais au lieu d'une opposition constructive nous avons une opposition stérile. Lancement des travaux du métro, première phase de rénovation des quartiers Gagarine et De Gaulle, ouverture du nouveau marché, construction du futur groupe scolaire Gagarine, refonte de la carte scolaire, livraison du nouveau conservatoire, contrat local de sécurité et de prévention de la délinquance : 2016 fut riche d'actions concrètes. À l'aube de cette nouvelle année, nous réaffirmons notre volonté de maintenir et d'amplifier cet effort pour faire de Romainville un territoire d'excellence, à la fois partie prenante des dynamiques métropolitaines et œuvrant au plus près des besoins des habitants. Agir au présent et préparer l'avenir, à l'échelle de l'agglomération parisienne comme à celle du quartier en offrant à chacun le meilleur de la ville et les services de proximité dont il a besoin, telles sont les ambitions que nous portons pour 2017. D'autant plus que ces élus de l'opposition participent rarement aux nombreux ateliers urbains organisés par la Ville, d'où leur méconnaissance des grands projets (refonte de la carte scolaire, projets d'aménagement...) qu'ils insinuent découvrir lors des conseils municipaux. Le vrai travail d'un élu est de participer aux réunions publiques, qui sont nombreuses à Romainville. Nous ne demandons pas qu'ils donnent un satisfecit à notre action mais au moins qu'ils s'y intéressent afin que les débats soient constructifs et utiles pour nos concitoyens. Malheureusement ce n'est pas le cas et ces élus votent la majeure partie du temps contre, sous prétexte de l'inexistence de concertation. L'exemple le plus frappant est le nom de Maryse Bastié, donné au nouveau pôle éducatif du quartier Youri-Gagarine, qui a été discuté au sein du conseil citoyen mais qui ne trouve pas grâce à leurs yeux car ils n'y ont pas été associés. Le monde à l'envers ! Mais en cette année présidentielle, nos vœux s'adressent aussi à la France. Dans quelques mois aura lieu une échéance majeure pour le devenir du pays. Nous formons le vœu que l'esprit de responsabilité et le respect des valeurs républicaines l'emportent sur les promesses sans lendemain, la régression sociale, et la tentation du repli sur soi. À nous de répondre collectivement présent à ce rendez-vous Les élus du MGC vous présentent tous leurs meilleurs vœux pour l'année 2017 qui, nous l'espérons, apportera joie et bonheur à vous et vos proches. Meilleurs vœux à tous ! Jacques Champion, Président du groupe des élus du Mouvement de la gauche citoyenne http://mouvementgauchecitoyenne93.wordpress.com/ 34 LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE Vie pratique Les groupes du Conseil municipal ont tous la possibilité de s’exprimer ici sur les thèmes de leur choix. Toutefois, les propos insultants ou diffamatoires n’ont pas leur place dans cette rubrique. Expressions NON À TOUT NOUVEL INCINÉRATEUR, À ROMAINVILLE COMME AILLEURS ! Lors du dernier conseil de territoire à Est Ensemble, Stéphane Weisselberg (co-président du groupe des écologistes) est intervenu pour dénoncer et refuser tout projet de nouvel incinérateur sur le futur site de collecte et de traitement des déchets de Romainville. Qu'il soit affublé d'un autre nom comme chaufferie CSR (combustibles solides de récupération), qu'il soit conjugué au conditionnel ou qu'on argue d'une simple étude de faisabilité, qu'on évoque un lien avec un réseau de chaleur ou qu'on ose prétendre que la chaleur générée par combustion des déchets serait de l'énergie renouvelable, ce nouvel incinérateur serait un contresens écologique. Il serait tout simplement en complète contradiction avec la loi sur la transition énergétique. Si nous nous félicitons de la qualité du travail collégial effectué entre les responsables du Syctom, ceux d'Est Ensemble et ceux de la ville de Romainville pour imaginer un nouveau site triant les déchets à la source, en particulier les biodéchets et qui s'inscrirait dans une démarche de « zéro déchets », si nous saluons le soutien du Syctom au projet romainvillois de ressourcerie, nous pensons que les 19 incinérateurs existant déjà en Île-de-France suffisent amplement à traiter la véritable part non recyclable des déchets ultimes. C'est pourquoi nous demandons, à l'instar du maire de Romainville Corinne Valls, l'abandon immédiat de cette hypothèse ! Pour le groupe EELV, Stéphane Weisselberg. Fernando Oliveira-Lourenço, Raymond Cukier, SANTÉ ET SERVICES PUBLICS, UNE ÉQUATION GAGNANTE FAIRE VIVRE LA MÉMOIRE DES FEMMES DU CONVOI DES 31 000 À l’aube de 2017, je vous présente mes meilleurs vœux, de santé et de réussite. Pour une année faite de solidarité et de fraternité. Et d’exprimer plus largement le souhait de voir s’améliorer les conditions de vie de chacun. C’est dans cet esprit que dans le domaine de la santé, face aux difficultés rencontrées par beaucoup pour obtenir des rendez-vous dans des délais raisonnables avec des médecins spécialistes, le 15 décembre dernier la Ville de Romainville a passé convention avec le centre hospitalier André-Grégoire. Cette convention va permettre à des cardiologues de l’hôpital André-Grégoire d’effectuer des consultations dans leur spécialité au sein du Centre municipal de santé. Cette première collaboration entre la Ville et l’Hôpital public représente une vraie opportunité pour mieux répondre aux besoins de spécialistes en cardiologie sur Romainville. Elle participe concrètement à l’amélioration du circuit de prise en charge des patients entre le Centre municipal de santé et le centre hospitalier intercommunal André-Grégoire. Cette convention innovante devrait ouvrir la voie à d’autres conventions de même type pour d’autres spécialités. L'hommage au convoi des 31000 que nous célébrons chaque mois de janvier sera cette année particulier car 2017 marque le centenaire de la naissance de Madeleine Odru, qui incarnait au plus haut l'humanisme. Pour le Forum de Romainville, Viviane Van De Poele [email protected] Quand elle parlait de la vie au Fort ou dans les camps, elle montrait que face à la barbarie, le seul rempart était le collectif. Elle nous faisait sentir la puissance de l’engagement, la force d’une solidarité féminine. Madeleine fut du convoi des 31 000, une de ces femmes résistantes, une de ces femmes debout face à l’abjection. Son exemple nous rassemble pour rendre hommage à toutes celles et à tous ceux qui ont connu les camps nazis et pour saluer, avec respect, leur sacrifice et leur courage. Son témoignage, comme le témoignage de tous les déportés, doit continuer à faire vivre la mémoire et à transmettre aux jeunes générations la nécessaire affirmation de la vérité. Une vérité irréfutable. Une vérité inoubliable. Ne pas oublier, c’est précisément se souvenir des leçons de l’Histoire. Aujourd’hui, par leur exemple, nous savons que la tolérance et le refus des discriminations appartiennent au socle intangible des droits de l’Homme. Nous savons aussi que ce combat de l’acceptation de l’Autre et de ses différences n’est jamais achevé. Il demeure l’une des exigences les plus ardentes pour notre République. Que 2017 puisse vous apporter paix et sérénité. Marcel Trasi Président du Comité des citoyens gaullistes de Romainville - JANVIER 2017 ROMAINVILLE GRONDE !! Tout d'abord nous souhaitons vous adresser nos vœux les plus chaleureux à l'occasion de cette nouvelle année 2017. Notre ville se transforme. La surdensification voulue par la majorité, MGC / PS / EELV / Forum / Gaulliste ex RPR, a pour conséquence de détruire l'esprit de notre ville humaine et solidaire. La population s'inquiète et l'exprime… Les Parents d’élèves s'interrogent sur la confiscation des cours d'école qui seront ouvertes au public en dehors du temps scolaire ou encore sur la nouvelle carte scolaire qui traduit le manque évident d'équipements publics sur notre ville et est loin de prendre en compte le bien-être des enfants et leur sécurité. Les commerçants et les habitants découvrent au fur et à mesure sans en être informés les désagréments liés aux travaux du métro, ainsi ont disparu les arrêts du bus 105, place du marché. Les locataires de la Cité Youri Gagarine non consultés sur le projet de rénovation qui implique démolition des logements sociaux, des espaces verts et publics. Les associations de défense du patrimoine et de l’environnement qui ne se sont pas entendues alors qu'elles devraient être parties prenantes de l'avenir de notre ville... Il est urgent et nécessaire de renouer avec une véritable démocratie et utiliser le référendum local pour associer les romainvillois. Retrouvez nous sur Facebook : «Romainville ensemble» Sofia DAUVERGNE Brigitte MORANNE Stéphane DUPRE Corinne BUZON Samia AFROUNE Pharmacie de garde 2017, ANNÉE DE L’ALTERNANCE ! Tous nos vœux de joie et de santé à toutes et à tous pour cette nouvelle année. Pharmacie MAAREK 26 rue de Paris - 93100 Montreuil Tél. : 01 42 87 77 37 Ouverte 24 heures / 24 - 7 jours / 7. Urgences médicales Nos vœux : - des écoles pour nos enfants (pas trop loin de leur domicile …), - des jardins pour les familles (pas seulement sur les toits des immeubles ou dans les cours de récré ouvertes …), - des voisins agréables (avec des fenêtres pas trop près de nos fenêtres …), - moins de grues, plus d’oiseaux dans le ciel, - moins de procès d’intention, plus de liberté d’expression pour tous ! De 19h15 à 8h du matin, dimanches et jours fériés : 01 48 32 15 15 Samu : 15 Centre antipoison : 01 40 37 04 04 Centre hospitalier intercommunal André-Grégoire : 01 49 20 30 40 Ambulances, hôpitaux de Paris 24h/24 : 01 43 78 26 26 Ambulances Romainville : 01 48 57 75 05 SOS Médecins : 01 47 07 77 77 Clinique Floréal 24h/24 : 01 48 97 73 00 Clinique des Lilas : 01 43 62 22 22 Infirmeries de garde : 01 41 71 04 03 LR-UDI-MoDem F. Favier-Wagenaar Y. Azoulay - S. Bardin agirautrement.romainville @gmail.com Facebook : agir autrement pour romainville Téléphones utiles Hôtel de Ville: 01 49 15 55 00 Centre administratif Romainville 2000 Services techniques : 01 49 20 93 59 ou 01 49 20 93 94 Aménagement-urbanisme : 01 49 20 93 62 Pompiers : 18 ou 01 42 87 00 02 Gendarmerie : 01 41 83 67 00 Commissariat : 17 ou 01 41 83 67 00 Police municipale : 01 49 20 93 93 Romainville Habitat : 01 49 15 58 00 Préfecture : 01 41 60 60 60 Conseil départemental : 01 43 93 93 93 Permanences Permanence d’avocat sur RDV Les 1er et 3e lundis de chaque mois de 17h à 19h. Salle des permanences de l’Hôtel de Ville : 01 49 15 55 00. Ecrivain public avec ou sans RDV Tous les samedis de 9h30 à 12h Espace J. Brel - 01 49 15 55 39. Tous les vendredis de 14h à 17h Espace M. Cachin - 01 71 86 60 40. Tous les mardis de 14h à 17h Espace N. Mandela - 01 42 87 08 30. Création d'entreprise Un agent de sensibilisation à la création d'entreprise reçoit sur rendez-vous, un jeudi sur deux à Romainville 2000 (2/8, rue de la Fraternité). Renseignements au 01 49 20 93 60. LE MAGAZINE DE ROMAINVILLE - JANVIER 2017 35 CORINNE VALLS ET LA MUNICIPALITÉ VOUS PRÉSENTENT LEURS I II III IV V VI VII IIX IX X XI XII 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 5 E S N O O L U I V D E A ROMAINVILLE E I R T E S XIII XIV