Dans le cadre du Luxembourg City Film Festival

CONCOURS 1
> SCÉNARIO
Conditions particulières
DEUX
CONCOURS
DE CRÉATIVITÉ
Participation
SCÉNARIO
28.02.2015
> UTOPOLIS
16H30
ENTRÉE LIBRE
d’une description des personnages
et des lieux de tournage.
SIXTY
SECONDS
CLIP
URS
CO
CON
Dans le cadre du Luxembourg
City Film Festival 2015, le Service
national de la jeunesse (SNJ) et
le Centre national de l’audio­visuel
(CNA) organisent deux concours
de créativité.
Le concours s’adresse à tous
les jeunes âgés de 12 à 30 ans,
vivant au Luxembourg et qui sont
intéressés par le cinéma et l’écriture
de scénarios. La participation au
concours est gratuite.
Critères
Le scénario éligible pour le concours
est soumis aux conditions suivantes :
>il doit être écrit en luxembourgeois,
en français, en allemand ou
en anglais ;
>la durée estimée du futur film doit
se situer entre 6 et 9 minutes ;
>le nombre de personnages (ayant
des dialogues) dans le film est
limité à 3 au maximum ;
>le tournage doit être réalisable
dans des lieux réellement
existants au Grand-Duché de
Luxembourg ;
>le scénario doit être précédé d’une
page de garde contenant le nom
de l’auteur avec ses coordonnées ;
du formulaire d’inscription (téléchargeable sur le site internet
www.cremefraiche.lu), ainsi que
>des scénarios co-écrits par
plusieurs auteurs peuvent être
soumis au concours;
>les jeunes ayant déjà accompli
des études supérieures de cinéma
ou similaires ainsi que des professionnels du secteur film et cinéma
sont exclus de la participation au
concours ;
>les participants doivent être résidents luxembourgeois ou être inscrits comme élèves dans une école
du Grand-Duché de Luxembourg ;
>tous les scénarios soumis au
concours doivent être des œuvres
originales des auteurs.
Aucune violation de droits d’auteur
existants n’est permise.
Jury
Le jury sera composé de 6 personnes
issues du milieu cinématographique
dont 3 jeunes et 3 professionnels.
Date limite pour la remise
des dossiers de candidature
Les scénarios ainsi que le formulaire
d’inscription du site
www.cremefraiche.lu doivent être
envoyés au plus tard le 3 février 2015
à 17h à l’adresse suivante :
Jenny Schlechter
Centre SNJ Eisenborn
5, rue de la Forêt / L–6196 Eisenborn
Proclamation des résultats
Les lauréats des prix seront annoncés
lors de la soirée « Crème Fraîche »
le samedi 28 février à 16h30 au
cinéma Utopolis dans le cadre du
Luxembourg City Film Festival 2015.
Projet lauréat
Dates importantes
Le scénario remportant le premier
prix au concours sera réalisé dans
des conditions professionnelles au
cours de l’année 2015. Le résultat
final sera présenté au public lors
de l’édition 2015 du Luxembourg
City Film Festival. Le Ministère de la
Culture mettra un « script-doctor »
à disposition.
3 février 2015 :
Date limite pour remettre le dossier
d’inscription
28 février 2015 :
Soirée « Crème Fraîche » au cinéma
Utopolis à 16h30
CONCOURS 2. > LE SIXTY SECONDS CLIP
Participation
Le concours s’adresse à tous les
jeunes de 12 à 30 ans, résidant au
Luxembourg ou étant inscrits comme
élève ou étudiant dans un établissement scolaire luxembourgeois.
Les clips peuvent être le résultat
d’un travail en groupe, au sein
d’une école ou d’une association.
Lauréats
Tous les participants seront invités
le 28 février 2015 à 16h30 à la soirée
« Crème Fraîche » du Luxembourg City
Film Festival.
[email protected]
www.luxfilmfest.lu
www.facebook.com/discoveryzone
www.twitter.com/luxfilmfest.
Un jury sélectionnera les meilleurs
clips, qui seront présentés au public
lors de la soirée « Crème Fraîche ».
Le public déterminera 3 gagnants
parmi les clips sélectionnés.
Prix à gagner : entre autres un i Pad.
Critères
Date limite
Pour participer au concours, réalisez
un clip qui déchaîne ! Mais attention,
pas n’importe quel clip : les clips
pour le concours sont soumis aux
conditions suivantes :
>Les clips ne doivent pas dépasser
la durée de 60 secondes.
>Les clips doivent impérativement
contenir les éléments suivants :
• un personnage jeune ;
• un personnage vieux ;
• une valise ;
• et un ballon.
>Les clips ne peuvent contenir
ni des histoires, ni des musiques
susceptibles de violer des droits
d’auteur existants.
Le clip doit être introduit pour
le 3 février 2015 sur DVD joint
du formulaire d’inscription télé­
chargeable sur le site
www.cremefraiche.lu à :
Jenny Schlechter
Centre SNJ Eisenborn
5, rue de la Forêt / L–6196 Eisenborn
ORGANISÉ PAR
EN COLLABORATION AVEC
WETTBEWERB 1
> DREHBÜCHER
Sonderbedingungen
ZWEI
KREATIVITÄTSWETTBEWERBE
SIXTY
SECONDS
CLIP
B
WER
TBE
WET
Dieser Film wird dem Publikum
während der Edition 2016 des
Luxembourg City Film Festivals
vorgeführt.
Teilnahme
DREHBÜCHER
28.02.2015
> UTOPOLIS
16.30 UHR
EINTRITT FREI
Beschreibung der Filmfiguren und
der Drehorte.
Im Rahmen des Luxembourg City
Film Festivals 2015 organisieren der
Nationale Jugenddienst (SNJ) und
das Nationale Audio­visuelle Zentrum
(CNA) zwei Kreativitätswettbewerbe.
Der Wettbewerb richtet sich an alle in
Luxemburg lebende Jugendliche und
junge Erwachsene im Alter zwischen
12 und 30 Jahren, die sich für Film
und Kino interessieren. Die Teilnahme
am Wettbewerb ist kostenlos.
Bedingungen
Das für den Wettbewerb einzureichende Drehbuch muss folgende
Bedingungen erfüllen:
>Es muss auf Luxemburgisch,
Deutsch, Französisch oder Englisch
verfasst sein;
>Die geschätzte Dauer des späteren
Films sollte zwischen 6 und
9 Minuten liegen;
>Es dürfen nicht mehr als 3 Filmfiguren (mit Dialog) mitspielen;
>Der Film sollte an real existierenden
Orten innerhalb des Großherzogtums Luxemburg gedreht werden
können;
>Dem Drehbuch müssen beigefügt
sein: ein Deckblatt mit dem Namen
und der Adresse des Autors/der
Autorin, das Einschreibeformular
(kann auf der Internetseite
www.cremefraiche.lu heruntergeladen werden) sowie eine kurze
>Gemeinsam von mehreren AutorInnen
verfasste Drehbücher sind ebenfalls zugelassen.
>Jugendlichen oder jungen Erwachsenen, die bereits ein abgeschlossenes Filmhochschulstudium oder
einen ähnlichen Abschluss haben,
sowie Erwerbstätigen in der Filmund Kinobranche ist die Teilnahme
am Wettbewerb untersagt.
>Die TeilnehmerInnen müssen in
Luxemburg wohnhaft oder an einer
Schule im Großherzogtum Luxemburg eingeschrieben sein.
>Alle eingereichten Drehbücher
müssen Originalwerke sein.
Jeglicher Verstoß gegen bestehende
Urheberrechte ist verboten.
Wichtige Termine
3. Februar 2015:
Abgabefrist für die Einreichung
der Bewerbungsunterlagen
Jury
Die Jury setzt sich aus 6 Mitgliedern,
jeweils 3 Jugendlichen und 3 Experten
aus der Filmbranche, zusammen.
Einreichungsfrist für
Bewerbungsunterlagen Drehbuchwettbewerb
Das Drehbuch ist bis spätestens
den 3. Februar 2015 um 17.00
Uhr zusammen mit dem auf
www.cremefraiche.lu herunterladbaren Einschreibeformular
zu senden an:
Jenny Schlechter
Centre SNJ Eisenborn
5, rue de la Forêt / L–6196 Eisenborn
28. Februar 2015:
Abendaufführung „Crème Fraîche“
im Kino Utopolis um 16.30 Uhr
WETTBEWERB 2.
> SIXTY SECONDS CLIP
Teilnahme
Der Wettbewerb richtet sich an
Jugendliche und junge Erwachsene
im Alter zwischen 12 und 30 Jahren,
die in Luxemburg wohnhaft oder an
einer Schule oder Universität in
Luxemburg eingeschrieben sind.
Gewinner-Projekt
Bekanntgabe der Ergebnisse
Das Drehbuch, das mit dem ersten
Preis ausgezeichnet wird, wird
im Laufe des Jahres 2015 unter
professionellen Bedingungen verfilmt.
In Zusammenarbeit mit dem
Kulturministerium wird dem
Preisträger/der Preisträgerin ein
professioneller „Scriptdoctor“
zur Seite gestellt werden, welcher
das Drehbuch für die Verfilmung
aufbereitet.
Die Gewinner des Wettbewerbs
werden anlässlich der Abendauf­
führung „Crème Fraîche“ am
Samstag, den 28. Februar um 16.30
Uhr, im Kino Utopolis im Rahmen des
Luxembourg City Film Festivals 2015
bekanntgegeben.
Die Videoclips können das Ergebnis
einer Gruppenarbeit (innerhalb einer
Schule oder einem Verein) sein.
folgende Bedingungen erfüllen:
>Sie dürfen nicht länger als
60 Sekunden dauern;
>Der Clip muss folgende Punkte
beinhalten:
• eine junge Filmfigur;
• eine alte Filmfigur;
• einen Koffer;
• und einen Ball.
>Die Videoclips dürfen weder
Geschichten noch Musikstücke
enthalten, die gegen bestehende
Urheberrechte verstoßen.
Zu senden an:
Jenny Schlechter
Centre SNJ Eisenborn
5, rue de la Forêt / L–6196 Eisenborn
[email protected]
www.luxfilmfest.lu
www.facebook.com/discoveryzone
www.twitter.com/luxfilmfest.
Gewinner
Alle TeilnehmerInnen werden zur
Abend­aufführung „Crème Fraîche“
des Luxembourg City Film Festivals
am 28. Februar 2015 eingeladen.
Eine Auswahl der besten Videoclips
wird dem Publikum während der
Abendaufführung „Crème Fraîche“
vorgeführt werden. Unter den
ausgewählten Videoclips wählt
das Publikum 3 Gewinner aus.
Gewinnerpreise: unter anderem
ein i Pad.
ORGANISIERT DURCH
Bedingungen
Einreichungsfrist
Um am Wettbewerb teilnehmen zu
können, soll ein Videoclip gedreht
werden, der die Zuschauer fesselt
und begeistert! Aber aufgepasst,
nicht einfach nur irgendein Videoclip:
Die Clips für den Wettbewerb sollen
Der Videoclip muss bis spätestens
den 3. Februar 2015 auf DVD
ein­gereicht werden, zusammen
mit dem auf www.cremefraiche.lu
herunterlad­baren Einschreibeformular.
PARTNER