Gouden Hoed - Knokke

Internationale
cartoonwedstrijd
Gouden
Cartoonfestival
Chapeau d’Or - Goldener Hut - Golden Hat
Reglement 2015
Tentoonstelling - Exposition
Exhibition - Ausstellung
Hoed
juli • augustus • september 2015
Deadline 31.12.2014
Knokke-Heist
1. Participation
Toutes les personnes de 18 ans au moins peuvent participer à ce concours
international. Les participants au concours déclarent accepter les conditions et
dispositions du règlement ainsi que les décisions du jury. La législation belge
relative au précompte professionnel sur les prix remportés par des gagnants
étrangers est d’application. La participation est gratuite.
Deadline 31.12.2014.
2. Définition
B. Envois
> Envois numériques
Il vous suffit de compléter le formulaire sur le site web www.cartoonfestival.be
et d’y ajouter vos cartoons. La légende de vos cartoons se présente comme suit :
nom, prénom, titre. Les cartoons envoyés doivent être sous format JPEG ou TIFF,
ne peuvent dépasser la taille A4 (21 x 30 cm) et doivent afficher une résolution de
300 dpi.
Un cartoon est un dessin humoristique. Il peut s’agir par exemple d’une
caricature d’une personne célèbre, d’un persiflage d’un événement d’actualité ou
tout simplement d’une illustration d’une situation comique. Ce dessin humoristique
peut être composé d’une image ou prendre la forme d’une petite bande dessinée.
Les images en mouvement ne sont pas autorisées.
> Envois postaux
Ne sont possibles qu’après avoir rempli le formulaire sur le site web et ajouté le
formulaire à l’envoi. Dimensions de l’image : 21 x 30 cm (minimum) ou 30 x 42 cm
(maximum). Chaque cartoon doit porter au verso les éléments suivants : nom,
prénom et adresse.
3. Thème
Votre participation est uniquement valable après que nous ayons reçu votre
formulaire dûment complété sur notre site web. Les frais d’envoi sont à charge des
participants. Les cartoons sélectionnés sont encadrés avec passe-partout pour
l’exposition.
Hoed
2012
Gouden
Cartoonfestival
Knokke-Heist
Les participants choisissent eux-mêmes le thème des envois.
4. Envois
A. Règlement
Maximum 5 envois par personne, noir et blanc ou couleur. Les dessins humoristiques
ne peuvent pas être accompagnés de texte. Les dessins peuvent aussi être faits en
numérique. Ils doivent être emballés à plat et non pliés. Les œuvres présentées
sous verre, encadrées ou combinées à d’autres matériaux, n’entrent pas en ligne
de compte. Les cartoons ne peuvent pas avoir été exposés en Belgique ni primés
à l’étranger.
5. Originalites des oeuvres
L’expéditeur reste responsable de l’originalité de ses œuvres. Les discussions et
plaintes éventuelles concernant toutes formes de plagiat, etc. sont à charge de
l’expéditeur.
6. Droits patrimoniaux
De par leur participation, les participants donnent le droit à l’association
organisatrice d’utiliser les envois à des fins de promotion du « Festival International
du Dessin Humoristique » et de la station balnéaire de Knokke-Heist (par ex.
recueil de dessins humoristiques, catalogue, publicité dans la presse et d’autres
médias, imprimés séparés tels qu’affiches, dépliants, etc. cadeau publicitaire de la
municipalité ou de l’organisation du festival de dessin humoristique, calendrier, ...).
7. Jury
Prijzen - Prix - Preise - Prizes
Un jury professionnel fait une sélection pour l’exposition parmi les dessins reçus et
désigne les lauréats.
1 Gouden Hoed - Chapeau d’Or
Goldener Hut - Golden Hat 3.500 €*
8. Propriété de l’association organisatrice
2 Zilveren Hoed - Chapeau d’ Argent
Silberne Hut - Silver Hat
2.000 €*
9. Recueil de dessins humoristiques
3 Bronzen Hoed - Chapeau de bronze Bronze Hut - Bronze Hat 1.250 €*
4 Prijs vh Publiek - Prix du Public
Preis des Publikums - Publics Prize 500 €
* + reis en verblijf in Knokke-Heist (max. 2 personen)
tijdens het opening weekend (1 nacht)
+ voyage et le séjour à Knokke-Heist pendant le weekend d’ouverture (une nuit)
+ Reise und Hotel in Knokke-Heist während Eröffnungswochenend (eine nacht)
+ flight and hotelaccommodation in Knokke-Heist during
openingsweekend (one night)
Toutes les œuvres deviennent la propriété de l’association organisatrice.
En collaboration avec le « Davidsfonds » de Louvain, un livre de dessins humoristiques est publié compte tenu des possibilités budgétaires et techniques. Les participants sélectionnés ont droit chacun à un exemplaire.
Produktie :
Cultuurcentrum Knokke-Heist vzw
Meerlaan 32 , B-8300 Knokke-Heist
Tel: 00-32-50-630.430 Fax:00-32-50-630.429
e-mail: [email protected]
www.cartoonfestival.be