bureau politique de la commission arc atlantique political bureau of

Commentaires

Transcription

bureau politique de la commission arc atlantique political bureau of
BUREAU POLITIQUE DE LA COMMISSION ARC ATLANTIQUE
POLITICAL BUREAU OF THE ATLANTIC ARC COMMISSION
2012-2014
PRÉSIDENT/PRESIDENT
Sr. D. Ignacio DIEGO PALACIOS
Presidente del Gobierno de Cantabria
BUREAU
Le Bureau politique de la Commission Arc Atlantique se réunit au moins une fois par an sur convocation
du Président. Il oriente et coordonne les activités de la Commission Arc Atlantique.
Ses membres sont élus pour deux ans.
The Atlantic Arc Commission Political Bureau meets at least once a year at the invitation of the President.
It guides and coordinates the activities of the Atlantic Arc Commission. Its members are elected for a two year period.
Les Vice-Présidents/The Vice-Presidents
ESPAÑA
Sra. Susana DÍAZ, Presidenta de la Junta de Andalucía
Sr. Alberto NÚÑEZ FEIJÓO, Presidente de la Xunta de Galicia
Sr. Iñigo URKULLU, Presidente del Gobierno Vasco
FRANCE
M. Laurent BEAUVAIS, Président de la Région Basse-Normandie
M. Pierrick MASSIOT, Président de la Région Bretagne
M. Jacques AUXIETTE, Président de la Région Pays de la Loire
IRELAND
Mr Frank DOLAN, Chairman - Border, Midland & Western Regional Assembly
PORTUGAL
Prof. Pedro LOPES DE ANDRADE SARAIVA, Presidente da CCDR do Centro
Dr. António José COSTA ROMENOS DIEB, Presidente da CCDR do Alentejo
Sr. Emídio GOMES, Presidente da CCDR do Norte
UNITED KINGDOM
Cllr James ROBB, Councillor – Argyll and Bute Council
…/…
Commission Arc Atlantique – CRPM
6, rue Saint-Martin
35700 Rennes (France)
Tél. : + 33 (0)2 99 35 40 60/66- Fax : + 33 (0)2 99 30 24 51 - Email: [email protected]
SECRÉTARIAT EXÉCUTIF/EXECUTIVE SECRETARIAT
Pauline CAUMONT
Secrétaire exécutive de la Commission Arc Atlantique
Conférence des Régions Périphériques Maritimes d’Europe
6, rue Saint-Martin - 35700 RENNES (F)
Tél. : + 33 (0)2 99 35 40 60 - Fax : + 33 (0)2 99 30 24 51
E-mail: [email protected]
Secrétariat CRPM:
Catherine PETIAU-KERZERHO
Conférence des Régions Périphériques Maritimes d’Europe
6, rue Saint-Martin - 35700 RENNES (F)
Tél. : + 33 (0)2 99 35 40 60 - Fax : + 33 (0)2 99 30 24 51
E-mail: [email protected]
COORDINATEURS NATIONAUX/NATIONAL COORDINATORS
Les coordinateurs nationaux sont les interlocuteurs techniques privilégiés pour relayer l’information
entre le Secrétariat Exécutif et les Régions d’un même pays.
The national coordinators are technical contacts to relay information between the Executive Secretary
and the Regions of the same country.
ESPAÑA: XUNTA DE GALICIA
Sr. Jesús GAMALLO ALLER
Director General de Relaciones Exteriores y con la UE
Tlf. : + 34 981 54 10 02 - E-mail: [email protected]
FRANCE: BASSE-NORMANDIE
Mme Rachel GANDON
Responsable des affaires européennes
Tél. : + 33 (0)2 31 06 96 59 - Email: [email protected]
IRELAND: BORDER, MIDLAND AND WESTERN REGIONAL ASSEMBLY
Mr Gerry FINN
Director
Tel. : + 353 949 86 29 70 - E-mail: [email protected]
PORTUGAL : REGIÃO PARA CONFIRMAR
Contacto para confirmar
Tel. : + 351 …………….. - E-mail
ROYAUME-UNI: ARGYLL AND BUTE
Mrs Mary Louise ROONEY
European Officer
Tel. : + 44 14 36 65 89 17 - E-mail: [email protected]