Juin 2015 - # 155

Transcription

Juin 2015 - # 155

Le Journal
de Teyran
Juin 2015 - # 155
www.ville-teyran. fr
14 Vie municipale 26 À travers le village 28 Vie associative
Nettoyons
la nature
Yorik en concert
le 5 juin
MJC Teyran
Sommaire
sommaire
Vie municipale
Procès-verbal du Conseil Municipal........... 4
Page d'expression libre réservée au
groupe municipal minoritaire....................... 9
Centre Communal d'Action Sociale........... 10
Vente de biens immobiliers :
la municipalité communique....................... 11
Commission Jumelage................................... 11
Info mairie......................................................... 12
Commission sécurité et vivre ensemble.... 12
Correspondant défense.................................. 13
Commission environnement......................... 14
Commission culture et jeunesse.................. 16
Cérémonie du 8 mai
À travers le village
Teyrannais à la une........................................ 24
Visiteurs insolites............................................. 24
École primaire - Journée patrimoine.......... 25
Yorik en concert le 5 juin................................ 26
Remerciements................................................ 26
Vie associative
Ecole primaire - Journée patrimoine
Réseau assistantes maternelles................... 27
Biscan Pas......................................................... 27
Les Diablotins................................................... 28
MJC Teyran........................................................ 28
Handball Club de Teyran.............................. 30
ASP Teyran........................................................ 30
Bridge club........................................................ 31
Club cynophile................................................. 31
Teyran Tennis Club......................................... 32
L'îlot Câlin......................................................... 32
Teyran Bike 34.................................................. 33
L'amicale des Teyrannais d'aujourd'hui
et de demain..................................................... 33
Centre de loisirs............................................... 34
Top Dance.......................................................... 35
Poney Club de Teyran.................................... 35
Champ de coquelicots à Combe Douce
2
Le Journal de Teyran - Juin 2015 - Numéro 155
Info
édito
Chères Teyrannaises, chers Teyrannais,
Le service « Urbanisme » instruit régulièrement des projets dits
« de densification ». Leur particularité est de construire de nouveaux
logements dans des zones déjà urbanisées. Autorisées depuis le Plan
Local d’Urbanisme (PLU) voté en 2010, favorisées par la récente loi
ALUR, ces constructions ont comme préalable quasi systématique la
démolition de la villa en place pour accueillir des projets ambitieux
dont les exemples ne manquent pas : 12 logements sur 2400m², 14
logements sur 1800m², 24 logements sur 2400m², etc. Nous tentons
toujours de raisonner les promoteurs pour qu’ils fassent preuve de
mesure. Ces constructions créent certes des logements dont nous
manquons souvent mais engendrent facilement des conflits entre riverains à propos d’écoulement
d’eaux pluviales, de voirie, de stationnement ... et de voisinage. Enfin, parce que non imposés
par le PLU actuel, ces projets ne prévoient pas de logement social. Ils accentuent ainsi notre
situation vis-à-vis de la loi SRU, ce qui augmente les amendes à payer par la commune.
Pour limiter ces dérives, l’équipe municipale compte agir quand elle le juge nécessaire. Elle a
décidé en avril d’acquérir une parcelle bâtie en vente, d’une surface de 2860m². Je remercie le
Conseil municipal qui a autorisé cette acquisition à l’unanimité. Le projet communal se veut
cohérent avec le quartier. Seulement six logements sont prévus. La maison en place, préservée,
sera revendue, ainsi qu’une parcelle à bâtir (voir l’annonce en page 11). Enfin, quatre logements
seront en locatif social en vue d’aider des familles qui en ont besoin. Sur le plan financier, la
revente des logements compensera l’achat de la parcelle qui s’est conclu au prix de mise en vente
demandé par son propriétaire. J’espère que cette opération avancera bien, et rapidement.
Un autre sujet d’actualité lié à l’urbanisme est le rattachement de Teyran à l’unité urbaine de
Montpellier. Décidé en 2012 par le Préfet, il entraîne le paiement par notre commune d’amendes
pour non-respect de la loi SRU qui impose 25% de logements sociaux comme évoqué plus haut.
Cette décision avait été contestée par l’ancien maire. Bien que simple administré et en désaccord
sur de nombreux points, je lui avais alors transmis dans un courrier du 6 décembre 2013 plusieurs
éléments de nature à réfuter la continuité du bâti entre Le Crès et Teyran sur laquelle s’appuyait
le Préfet. Élu maire, j’ai tout naturellement poursuivi cette procédure, porté deux recours
supplémentaires et défendu le 7 avril dernier en audience cette erreur d’appréciation. Le 7 mai,
c’est avec satisfaction que nous avons appris que le Tribunal administratif de Montpellier avait
annulé la décision du Préfet. Sous réserve de non appel sur la décision rendue, notre commune
devrait voir ses amendes annulées et pourra ainsi envisager plus sereinement les prochaines
années à venir.
Ce mois de juin s’annonce comme la dernière ligne droite scolaire pour nos jeunes. Il est aussi
le prélude de la pause estivale. La fête de la musique aura lieu le 20 juin, j’invite chacun d’entre
vous à en profiter pleinement.
Bien cordialement,
Éric Bascou
3
Vie municipale
Vie
municipale
G R A N D E U R N AT U R E
Procès-verbal
du Conseil Municipal Séance du 30 avril 2015
(sous réserve d'approbation au prochain Conseil Municipal)
(Informations générales de M. le Maire dans la version complète en téléchargement sur le site internet www.ville-teyran.fr)*
1. Approbation du procès-verbal du Conseil
Municipal du 26 mars 2015
À l'unanimité, le Conseil Municipal approuve le procès-verbal de
la séance du Conseil Municipal du 26 mars 2015.
2. Installation de stockage des déchets inertes
non dangereux de Castries : jury de nez
Rapporteur : Patrice LORION
Depuis février 2012, un comité de suivi et de surveillance des
odeurs, composé de résidents voisins de l'ISDND de Castries a été
mis en œuvre autour du site. Ce comité de riverains compte ainsi à
ce jour quatorze membres répartis dans un rayon de 5 kilomètres
autour du site de Castries.
L'objectif principal du programme de suivi et de surveillance des
odeurs a été de quantifier l'impact des activités de l'ISDND de
Castries sur les communes entourant le site.
Pour l'année 2015, Montpellier Méditerranée Métropole poursuit
ces suivis et a renouvelé le contrat avec la société ODOTECH pour
une durée de trois ans maximum.
Dans la continuité des démarches engagées, il convient que
le Conseil Municipal désigne pour la commune deux à trois
personnes susceptibles d'être intégrées au jury du nez pour cette
nouvelle période et contribuer ainsi à l'amélioration constante des
conditions d'exploitation du site. Une information sera délivrée à
l'ensemble des membres désignés.
(Suite des échanges entre élus sur la version complète)*
À l'unanimité, Raymond QUET, Alain TOURRIÈRE et Dominique
PALLET sont désignés pour siéger au jury de nez.
3. Dénomination d'une nouvelle voie privée :
lotissement « la Passarelle »
Rapporteur : Martine CHEYLAN NERRIÈRE
Dans le cadre de la construction du lotissement « la Passarelle » de
la SARL LEPASS représentée par Monsieur Olivier GROUSSET, et
conformément à son choix, Martine CHEYLAN propose au Conseil
Municipal de dénommer l'impasse desservant ce lotissement «
Impasse des Muscadets ». Elle précise qu'il s'agit du lotissement
dont les travaux sont en cours, Rue du Peyrou, face à la crèche.
À l'unanimité, le Conseil Municipal décide de dénommer l'impasse
de ce lotissement « impasse des Muscadets ».
4. Commissions extra-municipales
Rapporteur : Éric BASCOU
L'article L.2143-2 du Code Général des Collectivités Territoriales
stipule que le Conseil Municipal peut créer des commissions
consultatives sur tout problème d'intérêt communal concernant
tout ou partie du territoire de la commune. Ces commissions
comprennent des personnes qui peuvent ne pas appartenir au
conseil, notamment des représentants des associations locales.
Sur proposition du Maire, il en fixe la composition pour une durée
qui ne peut excéder celle du mandat municipal en cours.
Chaque commission est présidée par un membre du Conseil
Municipal, désigné par le Maire.
Les commissions peuvent être consultées par le Maire sur toute
question ou projet intéressant les services publics et équipements
de proximité et entrant dans le domaine d'activité des associations
membres de la commission. Ils peuvent par ailleurs transmettre
au Maire toute proposition concernant tout problème d'intérêt
communal pour lequel ils ont été institués.
4
Vie municipale
Il est proposé à l'assemblée délibérante de créer les commissions
extra-municipales suivantes :
• Commission extra-municipale « patrimoine » avec comme
membres : Bernadette ORGEVAL ; Claude BRACQ ; Sylvain
CORENTIN ; Lydie DOUROUX ; Jean-Paul DUFOUR ; Régine
DUMAS ; Michèle FLEURY-ROUSSET ; Jean-François GARDE ; JeanLouis HARTENBERGER ; Janine SARFATI ; Catherine SAUVEUR
• Commission extra-municipale « jumelage » avec comme membres :
Sophie LANNI ; Lydie DOUROUX ; Claudine FAJULA ; Serge
HAMON ; Éric JAEGER ; Olivier LAHOUSSE ; Valérie LEUZY ;
Gérard MANZINI ; Bernadette SERRE ; Albert VILLARROYA ;
Raymond LIEUTENANT ; René MARTIN ; Françoise CHOLLET ; Bernard
MURAGLIA ; Riccardo LANNI ; Céline REBIÈRE.
• Commission extra-municipale « culture et jeunesse » avec comme
membres : Sylvie CAMALON ; Gérard MANZINI ; Claudine
FAJULA ; Mireille RIGAUD ; Valérie LEUZY ; Annie BOURRUST ; Chantal
DENNER ; Jean- Louis VIDAL ; Olivier LAPRAS ; Raymond
LIEUTENANT ; Michèle FILHOL ; Sandrine MASSOL ; Éric
JAEGER ; Olivier LAHOUSSE ; Henri LUBRANO ; Céline
DILHAT ; Michèle FLEURY-ROUSSET ; Christian SANCERRE
• Commission extra-municipale « environnement » avec comme
membres : Patrice LORION ; Gérard CHAVE ; Jean-Paul DUFOUR ;
Jean-Michel JEANJEAN ; Fabienne RIBEYRE ; Pierre SANCHIS
Éric BASCOU précise que, outre ces quatre commissions, la
commission extramunicipale « transports » est en cours de
constitution.
À l'unanimité, le Conseil Municipal désigne les membres des
commissions extra-municipales précitées.
5. Adhésion à un groupement de commandes
pour « la fourniture et l'acheminement
d'électricité, de gaz naturel et autres énergies
et la fourniture de services associés »
A partir de 2015, les tarifs réglementés de vente de gaz naturel et
d'électricité disparaissent progressivement pour les sites professionnels
(dont les bâtiments publics) selon le calendrier suivant :
• au 1er janvier 2015, bâtiments dont la consommation de gaz
naturel dépasse 200.000 kWh par an,
• au 1er janvier 2016, bâtiments dont la consommation de gaz
naturel dépasse 30.000 kWh par an,
• au 1er janvier 2016, bâtiments dont la puissance électrique
souscrite dépasse 36 kVA (tarifs jaunes et verts).
La suppression de ces tarifs réglementés concerne toutes les
personnes publiques et tous les organismes publics ou privés, pour
la quasi-totalité de leurs bâtiments et installations.
Pour les acheteurs publics, la mise en concurrence devient donc
obligatoire pour tous les sites correspondant aux seuils ci-dessus
et impose de recourir aux procédures prévues par le Code des
marchés publics afin de sélectionner leurs prestataires, ainsi que
le rappellent les articles L.331-4 et L.441-5 du Code de l'énergie.
Pour faciliter les démarches de ses adhérents et des autres acheteurs
publics ou acheteurs exerçant des missions d'intérêt général, le
syndicat Hérault Énergies propose de constituer un groupement
de commandes pour la fourniture et l'acheminement de gaz
naturel, d'électricité et autres énergies, et la fourniture de services
associés sur son territoire. Le syndicat souhaite ainsi tirer parti
de la mutualisation des besoins pour bénéficier des meilleures
opportunités de prix tout en assurant une qualité optimale des
services associés.
Martine CHEYLAN-NERRIERE précise que 11 bâtiments
communaux fonctionnant au gaz sont concernés et 3 en électricité.
Les modalités d'adhésion et de retrait sont les suivantes :
Adhésion :
Le groupement est ouvert à toutes personnes morales publiques
et privées.
Chaque membre adhère au groupement par une décision selon
ses propres règles. Cette décision est notifiée au coordonnateur.
S'agissant de l'adhésion des personnes relevant du Code Général
des Collectivités Territoriales, elle est soumise à l'approbation de
leur assemblée délibérante, dans les conditions prévues par le Code.
L'adhésion d'un nouveau membre peut intervenir à tout moment.
Toutefois, un nouveau membre ne saurait prendre part à un
accord-cadre ou un marché en cours au moment de son adhésion.
Retrait :
Le groupement est institué à titre permanent, mais chaque
membre est libre de se retirer du groupement avant l'attribution
des accords-cadres et marchés subséquents. Aucun membre ne
saurait se retirer avant l'expiration des accords-cadres et marchés
auxquels il a pris part.
Le retrait d'un membre du groupement est constaté par une
décision selon ses propres règles. Cette décision est notifiée au
coordonnateur.
S'agissant du retrait des personnes relevant du Code Général des
Collectivités Territoriales, elle est soumise à l'approbation de leur
assemblée délibérante, dans les conditions prévues par le Code.
La participation des adhérents aux frais de fonctionnement du
coordonnateur :
La mission de coordonnateur est exclusive de toute rémunération.
Toutefois le coordonnateur est indemnisé des frais afférents au
fonctionnement du groupement par une participation financière
versée par les membres et calculée sur la base de la consommation
annuelle de référence de l'année 2013, de l'ensemble des points de
livraison électricité, gaz ou autre énergie du membre :
➢ ACCORD CADRE ET PREMIER MARCHÉ SUBSÉQUENT :
• Consommation inférieure ou égale à 100 MWh/an :
participation 50 €uros
• Consommation supérieure à 100 MWh/an : participation MWh x 0,50 €
La participation de chaque membre est plafonnée à 5 000 €.
5
Vie municipale
➢ MARCHÉS SUBSÉQUENTS SUIVANTS :
• Consommation inférieure ou égale à 100 MWh/an :
participation : 25 €
• Consommation supérieure à 100 MWh/an : participation : MWh x 0,25 €
Martine CHEYLAN-NERRIÈRE précise que la consommation des
bâtiments communaux concernés représente environ 1200 Mwh/
an ce qui induira une indemnité évaluées à 600 €.
La participation de chaque membre est plafonnée à 2 500 €.
Toutefois, le coordonnateur ne devant en aucun cas faire de
bénéfice avec les participations des membres du groupement, la
participation définitive de chaque membre sera calculée au prorata
des dépenses réellement réalisées par le coordonnateur.
Le versement de la participation de chaque membre intervient :
Au moment de la signature du ou des accords-cadres sur
présentation d'un état récapitulatif des dépenses réalisées certifié
par le comptable public du coordonnateur et du titre de recette
établi par le coordonnateur.
Au moment de la signature des marchés subséquents, à partir du
2ème marché, et dans les mêmes conditions que pour les accordscadres. Cette participation interviendra également à chaque
renouvellement du ou des marchés subséquents.
Il est proposé au Conseil Municipal d'autoriser l'adhésion au groupement
de commande et d'autoriser le Maire à signer tout acte nécessaire.
À l'unanimité, le Conseil Municipal décide d'adhérer au groupement
de commande pour « la fourniture et l'acheminement d'électricité, de
gaz naturel et autres énergies, et la fourniture de services associés ».
L'assemblée délibérante autorise Monsieur le Maire à signer l'acte
constitutif du groupement joint en annexe et à prendre toute mesure
nécessaire à l'exécution de la présente délibération,
L'assemblée délibérante autorise le Président d'Hérault Énergies, en
sa qualité de coordonnateur, à signer et notifier les accords-cadres
ou marchés subséquents dont la commune, (la communauté, le
syndicat…) sera partie prenante,
L'assemblée délibérante autorise Monsieur le Maire à transmettre
au coordonnateur les données de consommation des sites alimentés
dans les énergies souhaitées.
L'assemblée délibérante donne mandat au coordonnateur pour
collecter les données de consommation auprès notamment des
distributeurs et fournisseurs.
L'assemblée délibérante décide de s'engager à exécuter, avec la ou
les entreprises retenue(s), les marchés, accords-cadres et marchés
subséquents dont la commune sera partie prenante,
L'assemblée délibérante décide de s'engager à régler les sommes dues
au titre des accords-cadres et marchés subséquents dont la commune
sera partie prenante et à les inscrire préalablement à son budget.
6
6. Changement du représentant de la commune
au sein du SIERNEM
Rapporteur : Éric BASCOU
Par délibération n°D-2014-53 en date du 24 avril 2014, le Conseil
Municipal a désigné les représentants de la commune pour siéger
au sein du Syndicat Intercommunal d'Électrification de la Région
Nord Est de Montpellier. Pour rappel, Éric BASCOU et Guilhem
SERRE (délégués titulaires) et Édouard DE COLLE et Patrice
LORION (délégués suppléants).
Éric BASCOU rappelle que ce syndicat aide au financement des
projets d'éclairage public des communes. Il explique que pour des
raisons de disponibilité, il ne souhaite plus siéger au SIERNEM. Le
représentant de la commune serait Philippe SECONDY. Adjoint
aux Services techniques, il suit déjà tous les dossiers en ce domaine.
Il est proposé à l'assemblée délibérante de désigner Philippe
SECONDY en remplacement d'Éric BASCOU en tant que délégué
titulaire.
À l'unanimité, Philippe SECONDY est désigné représentant de
la commune au sein du SIERNEM.
7. Approbation de la modification des statuts du
SIERNEM
Rapporteur : Philippe SECONDY
Par délibération en date du 8 avril 2015, le Conseil Syndical du
Syndicat Intercommunal d'Électrification de la Région Nord Est
de Montpellier a adopté la modification de ses statuts.
Le SIERNEM est confronté, en conséquence de la loi n° 201458 du 27 janvier 2014, de modernisation de l'action publique
territoriale et d'affirmation des métropoles, dite loi « MAPAM »,
à la nécessité de procéder à une modification statutaire destinée à
opérer sa transformation en syndicat mixte fermé, afin d'accueillir
parmi ses membres la Métropole de Montpellier, dans le cadre
de la représentation-substitution des communes membres du
SIERNEM qui dépendent à ce jour du périmètre de Montpellier
Méditerranée Métropole.
Philippe SECONDY rappelle pour mémoire que le SIERNEM a
adhéré en 2011 à Hérault Énergies et que le siège était à SAINT
DRÉZÉRY, puis TEYRAN et enfin BOISSERON. Le syndicat a
été créé en 1935.
Vu les articles L5211-5, 5211-18 et L5211-20 du CGCT, et
considérant les éléments présentés, il est demandé au Conseil
Municipal d'approuver les statuts du SIERNEM, conformément
aux dispositions du texte figurant en annexe.
Il est rappelé que ces statuts ne deviendront effectifs qu'à partir
du moment où la majorité qualifiée des communes adhérentes
au SIERNEM se sera prononcée favorablement dans un délai de
3 mois, l'absence de réponse valant acceptation.
À l'unanimité, le Conseil Municipal approuve les statuts modifiés
du SIERNEM.
Vie municipale
8. Jurés d'assises
Conformément aux articles 261 et suivants du code de procédure
pénale, il doit être procédé, comme chaque année à l'établissement
de la liste préparatoire du jury d'assises pour l'année 2016. Il convient
de réaliser le tirage au sort de 9 jurés pour la commune ayant plus
de 23 ans au 31 décembre 2015 à partir de la liste électorale.
Il est procédé au tirage au sort des 9 jurés.
Remarque : Pour la première fois, un logiciel dédié à cet usage est
utilisé. Il fournit de manière aléatoire les noms de 9 personnes
inscrites sur les listes électorales de la commune.
À l'unanimité, le Conseil Municipal approuve la liste des neuf
jurés après le tirage au sort :
- Stéphane DAREAU
- Sébastien CHOEUR
- Émilie RAYNAL
- Claire CHARPY
- Viviane VOLLE
- Nicolas ROCCHI
- Edwige PONARD
- Vincent PACHOT
- Colette SAINT LÉGER
9. Feu tricolore – demande de subvention
Rapporteur : Patrick ROCHER
Au vu du nombre d'accidents ou d'accrochages constatés, il a été
décidé de modifier le régime de priorité du carrefour route de
Montpellier/rue du Peyrou/rue des Rouquettes.
L'objectif est double : sécurisation et fluidité de la circulation.
En effet, ce carrefour est actuellement régi par un "cédez-le-passage"
pour les usagers circulant sur la route de Montpellier. Le danger
vient de 2 points différents.
Le premier est le manque de visibilité pour les véhicules venant de
Jacou notamment pour laisser la priorité à ceux venant de la rue du
Peyrou : leur attention se porte sur cette voie tout en avançant après
le panneau mais ils doivent aussi surveiller la rue des Rouquettes
où des voitures en stationnement masquent souvent les véhicules
roulant. Le manque de dégagement rend ce carrefour extrêmement
dangereux comme en attestent les nombreuses interventions de
gendarmerie, de pompiers ou de notre police municipale. De plus,
les ralentissements importants dus à cette signalisation empêchent
une bonne fluidité de circulation.
Nous affinerons en commission les temps d'attente aux feux pour
un bon équilibre pendant les heures de pointe. Nous tiendrons
également compte des collégiens utilisant le bouton-poussoir pour
traverser en toute sécurité.
Les premiers devis reçus sont de l'ordre de 30 000 euros ; il y aura
donc une procédure de marché d'appels d'offres en procédure
adaptée. Le montant de la subvention que nous comptons demander
au Conseil Départemental est de 24 000 euros.
Il est proposé au Conseil Municipal d'autoriser le Maire à faire une
demande de subvention pour ce projet au Conseil Départemental
de l'Hérault.
À l'unanimité, le Conseil Municipal autorise le Maire à solliciter
une aide financière auprès du Conseil Départemental de l'Hérault
pour la réalisation de ce projet.
10. Redevance d'occupation du domaine public
Rapporteur : Édouard DE COLLE
Le Code Général des Collectivités Territoriales prévoit que toute
occupation du domaine public est soumise à autorisation. Le
principe est donc la non gratuité de l'occupation du domaine
public. Par ailleurs, cette occupation doit préserver la sécurité, la
salubrité et la tranquillité dont le Maire est le garant sur le territoire.
L'occupation est précaire, provisoire, personnelle et révocable.
Par ce règlement, la commune souhaite préserver l'espace public
comme un lieu privilégié d'échange et de partage. Les occupations
du domaine public devront donc non seulement assurer la sécurité
de tous mais rester en harmonie avec l'environnement.
L'occupation du domaine public est systématiquement soumise
à autorisation de la commune et fait donc l'objet d'une demande
écrite préalable au moins 15 jours avant l'occupation. Chaque
occupation fera l'objet d'un arrêté précisant les conditions précises
de l'occupation et les éventuelles permissions de voirie et de
stationnement associées.
L'occupation du domaine public est soumise à redevance selon la
tarification votée par le Conseil municipal. La tarification prévoit
un prix pour l'année calendaire qui sera calculé prorata temporis
le cas échéant pour les activités saisonnières ou temporaires.
Tarification au 1er juin 2015
Le deuxième est directement lié au caractère départemental de la
route : certains usagers sachant qu'ils sont sur une départementale
se croient prioritaires par rapport aux lotissements.
La solution retenue est d'installer à ce carrefour un feu tricolore.
Ce feu sécurisera le carrefour mais pour permettre une certaine
fluidité aux nombreux usagers qui se rendent à Montpellier,
Castelnau, Jacou, Le Crès... ou qui en reviennent, il a été décidé de
synchroniser ce feu avec celui existant au niveau de la pharmacie.
Hors heures de pointe, les feux de la route de Montpellier seront
toujours verts sauf si une voiture se présente sur une des rues
perpendiculaires. Là, une boucle de détection fera changer la
couleur des feux.
* Selon les dispositions de la délibération n°2008-82 du 23 juillet
2008 fixant une redevance d'occupation du domaine public pour
usage commercial.
7
Vie municipale
Suite au décret du 25 mars 2015, l'occupation temporaire du domaine
public par les chantiers de travaux sur les ouvrages des réseaux
de transport et de distribution d'électricité et de gaz est tarifée.
Il est proposé au Conseil Municipal d'autoriser le Maire à signer
tous les actes nécessaires pour la réalisation de cette acquisition
dont la promesse d'achat et l'acte authentique.
Proposition d'instituer une tarification au plafond autorisé :
Les frais d'acte et les honoraires de l'agent immobilier (15 000 € HT)
seront à la charge de la commune. Une part des crédits nécessaires
sera prélevée sur la section d'investissement du budget de la
commune. Un budget annexe sera créé pour la réalisation du projet.
PRD : plafond de redevance due par le gestionnaire du réseau de distribution au titre de l'article
R. 2333-105
LT : longueur, exprimée en mètres, des lignes de transport d'électricité installées et remplacées
sur le domaine public communal et mises en service au cours de l'année précédant celle au titre
de laquelle la redevance est due.
L : longueur, exprimée en mètres, des canalisations construites ou renouvelées sur le domaine
public communal et mises en gaz au cours de l'année précédant celle au titre de laquelle la
redevance est due.
Les manifestations d'intérêt général à caractère social, culturel,
éducatif, festif, sportif ou traditionnel organisées sur le domaine
public seront exonérées de la redevance spéciale dans le cadre de
l'animation de la ville.
Une vérification sur place pourra être exécutée afin de vérifier
la conformité des renseignements transmis dans le dossier de
demande d'occupation du domaine public.
En cas de non-respect de la demande ou de troubles à l'ordre
public, la Commune pourra suspendre ou interdire immédiatement
l'occupation et engager des poursuites le cas échéant.
À l'unanimité, le Conseil Municipal fixe les tarifs liés à la redevance
d'occupation du domaine public telle que présentée ci-dessus. Ces
tarifs seront applicables à compter du 1er juin 2015.
11. Projet de construction de logements sociaux
– acquisition de foncier
Considérant que la municipalité souhaite développer son offre de
logements sociaux sur la commune, de manière progressive tout
en favorisant la qualité d'intégration au niveau urbain, paysager,
technique, social, et économique,
Considérant que la municipalité souhaite ainsi planifier des petits
projets de construction par une maîtrise d'ouvrage directe incluant
la construction de logements sociaux,
Il est envisagé un projet global de construction de logements sur
une parcelle de 2860 m2, rue de la Ramognère qui sera ensuite
divisée en 3 lots dont un lot sera consacré à la construction de 4
logements sociaux. Le projet nécessite l'acquisition des parcelles
B 1208 d'une contenance de 750 m2 supportant deux garages
mitoyens et B 1499 d'une contenance de 2110 m2 comportant une
maison des années 70 d'une surface utile de 150 m2 environ située
rue de la Ramognère dont Monsieur et Madame LOUBEAU sont
propriétaires au prix de 555 000 €.
Cette acquisition est conditionnée à l'obtention préalable d'un
financement auprès de la Caisse des Dépôts.
8
Dans le cas présent, la démolition de la maison sera évitée. Il y aura
au final 6 logements, ce qui est équilibré. Quatre d'entre eux seront
en locatif social, soit un taux de logements sociaux bien supérieur
aux exigences règlementaires. Nous choisirons un bailleur social
qui soigne la réalisation.
Sur le plan financier, l'opération devrait être équilibrée, sans prendre
en compte certaines subventions à venir, ni le fait que les travaux
pourront être décomptés de l'amende à verser pour insuffisance
de logements sociaux. Nous souscrirons un prêt relais à la Caisse
des Dépôts et Consignations (CDC), au taux intéressant de 1.6%.
À l'unanimité, le Conseil Municipal décide d'acquérir sur la
commune de Teyran la parcelle B1208 d'une contenance de 750 m2
supportant deux garages mitoyens et la parcelle B1499 d'une
contenance totale de 2110 m2 comportant une maison des années
1970 d'une surface utile de 150 m2 environ (situées en zone UD1)
en vue de la construction de logements sociaux.
L'assemblée délibérante décide d'acquérir les deux parcelles au prix
de 555 000 € et autorise le Maire à signer tous les actes nécessaires
pour la réalisation de cette acquisition dont la promesse d'achat
et l'acte authentique, avec comme clauses suspensives d'une part
l'obtention d'un financement auprès de la Caisse des Dépôts et
Consignations et d'autre part, l'absence de nouvelles servitudes ou
de toutes autres informations qui viendraient alors compromettre
le projet envisagé.
Le Conseil Municipal décide que les frais d'acte seront à la charge
de la commune ainsi que les honoraires de l'agent immobilier
fixés à 15 000 € HT.
Le Conseil Municipal décide qu'une part des crédits nécessaires sera
prélevée sur la section d'investissement du budget de la commune
et qu'un budget annexe sera créé pour la réalisation du projet.
12. Acquisition foncière à vocation sociale –
demande de subvention
La commune envisage d'acheter deux parcelles cadastrées B 1208
et B 1499 d'une superficie totale de 2860 m² avec l'objectif d'y
aménager des logements sociaux.
Elle entend étudier et réaliser, ou faire réaliser, cette opération avec
un objectif principal de faire construire des logements sociaux pour
au moins 30 % du nombre de logements prévus sur l'ensemble
des deux parcelles.
Vie municipale
À ce titre, la commune souhaite solliciter tous les partenaires pour
être accompagnée et percevoir le cas échéant une subvention pour
la réalisation de ce projet.
À ce stade et constatant les objectifs annoncés plus haut, le
Département entend dès à présent accompagner la commune
dans cette action.
Le Département met à la disposition de la commune le soutien
de ses services (urbanisme, foncier, habitat).
Par ailleurs, une aide du Département sera de 15% du montant
de l'acquisition, plafonnée toutefois à 5 600 € /logement social
prévu ; en l'espèce, l'aide serait donc de 22 400 € pour ce projet.
Il est proposé au Conseil Municipal d'autoriser le Maire à solliciter
tous les partenaires publics susceptibles d'attribuer une aide dont
la Région, le Département et la Communauté de Communes du
Grand Pic Saint-Loup.
À l'unanimité, le Conseil Municipal autorise le Maire à solliciter
les aides financières auprès des partenaires précités.
Sylvie CAMALON fait une présentation du Printemps des
Artistes. Des peintres et des sculpteurs (45 artistes) présenteront
leurs œuvres dans les salles municipales du centre du village et en
centre-ville. En cas de mauvais temps, les œuvres seront exposées
à la salle des fêtes.
La séance est levée à 21h50.
(*) Retrouvez dans le procès-verbal complet les informations générales ainsi que les questions/
réponses posées en séances entre les élus du groupe municipal minoritaire et les élus du groupe
municipal majoritaire : http://www.ville-teyran.fr/proces-verbaux
Page d'expression libre
réservée au groupe municipal minoritaire
Tous ces points en suspens sont autant d'épines pour notre
municipalité.
Mais aussi est-ce que la construction de quatre logements
sociaux est satisfaisante ?
Les parents sont-ils satisfaits des solutions qui leur sont proposées
dans le cadre de la refonte totale de l'organisation pour la rentrée
de septembre des TAP ? Les solutions proposées sont-elles
conformes à la nouvelle réforme des rythmes scolaires tels que
les Chronobiologistes et l'Education nationale le préconisent ?
Nous sommes en droit de nous demander si le bien-être de
nos enfants passe avant ou après la volonté de payer le moins
possible pour eux…..ce sont eux notre priorité dans la vie, et
non l'argent, la notoriété,….
Et on peut soulever bien d'autres dossiers sensibles …..
Il est louable de suivre les sujets avec la plus grande assiduité,
mais à force de les suivre faut-il encore ne pas les perdre de vue !
« ON EST JAMAIS SI BIEN SERVI QUE PAR
SOI - MÊME » OU AUTOSATISFACTION
En effet dans l'éditorial du JDT de mai, notre premier magistrat
fait preuve d'une certaine dose d'autosatisfaction.
Après « l'équipe de choc » des services techniques, nous
avons maintenant « l'équipe particulière » plébiscitée lors des
suffrages : c'est un peu du réchauffé cela fait un an !!
Certes nous pouvons constater quelques aménagements de ci
de là : barrières, panneaux « Bienvenue », jardinières de fleur
qui cherchent leur place sont- elles à gauche ou à droite ?…..
Mais dans tout cela, que deviennent les dossiers importants ?
La ZAC est au point mort : conséquence directe : coût de frein
sur l'urbanisme.
Sommes-nous satisfaits de l'avancement des négociations avec
GGL ?
L'aide promise GGL (1 000 000 €), s'il y avait eu construction
de la ZAC, ne sera probablement pas versée.
Salvator
D'AURIA
Barbara
CUGNET
Fabien
GONZALEZ
Brigitte
HOURTAL
Guy
GLEIZES
9
Vie municipale
Centre Communal d'Action Sociale
Odile VELAY - Conseillère déléguée aux affaires sociales
COMPLÉMENTAIRE SANTÉ COLLECTIVE
Le CCAS envisage de négocier une complémentaire de santé collective qui permettrait de
bénéficier de garanties satisfaisantes à un tarif intéressant.
Pour entamer les démarches de prospection et pour juger de leur opportunité, le CCAS souhaite
connaitre le nombre de personnes éventuellement intéressées.
Vous êtes intéressé(e) par cette démarche?
Retournez-nous le questionnaire ci-dessous au plus tôt.
Le document ci-dessous à remplir pour cette enquête est soit détachable du journal de Teyran,
soit disponible à l'accueil de la mairie, soit téléchargeable depuis le site de la ville afin de l'imprimer et de nous le retourner dûment
complété (www.ville-teyran.fr rubrique "cadre de vie" puis "CCAS" et enfin "Complémentaire santé collective").
ENQUÊTE CCAS DE TEYRAN COMPLÉMENTAIRE SANTÉ
RECENSEMENT DES BESOINS
Réponse à déposer au :
Secrétariat de Mairie : Place de l'Église
Police Municipale ou Services Techniques : Place du Ballon
Médiathèque : Cour du Charron, Place du Ballon
Par courrier : CCAS - Mairie de Teyran - Place de l'Église 34820 TEYRAN
Par mail : [email protected]
Nom Prénom : __________________________________________________________________________________
Coordonnées téléphoniques : __________________________________________________________________________
Mail : __________________________________________________________________________________________
Commentaire : ______________________________________________________________________________________
Vos coordonnées et commentaires sont facultatifs mais conseillés si vous souhaitez être tenu(e) au courant de l'avancée
du projet sans toutefois vous engager, la décision finale vous appartenant.
Document téléchargeable sur le site de la ville : http://www.ville-teyran.fr/complementaire-sante-collective
10
Vie municipale
VENTE DE BIENS IMMOBILIERS : LA MUNICIPALITÉ COMMUNIQUE
Dans le cadre d'une opération immobilière,
la municipalité envisage la cession de deux biens immobiliers à Teyran
N°1 : Un terrain à bâtir Rue Bel-air, viabilisé. Quartier calme,
proche des commerces et du centre du village. Terrain plat,
piscinable, d’une superficie de 700m² (*). Lot N° 1 selon croquis
ci-joint. Bien estimé à 250 000€.
N°2 : Une maison d’habitation, Rue de la Ramognère, de plainpied, d’une superficie d’environ 155m². Année de construction :
1973 + extension en 1994. Bon état intérieur, terrasses extérieures.
Cuisine, salle à manger, 2 salons, bibliothèque, 3 chambres.
Sur terrain plat arboré de 1100m² (*). Bien estimé à 360 000€
(*) Valeur estimative en l’attente de bornage définitif.
Toute personne intéressée pour l’acquisition de l’un de ces biens est priée de retirer un dossier de candidature au secrétariat
général (04 67 16 19 01) ou de le demander par mail à : [email protected].
Commission Jumelage
Sophie LANNI - Conseillère municipale Déléguée
La journée italienne « Festa Italiana » du 14 mars 2015 a eu un
vif succès, rassemblant plus de 240 personnes venues assister
à la conférence, au spectacle pour enfants ainsi qu'au spectacle
musical du soir et le beau temps a permis au marché de s'activer
toute la journée ! Nous voulons donc remercier chaleureusement les
artisans (marché italien aux accents du sud), les artistes (chanteurs,
comédiens et photographe), le représentant du Consul et de la
chambre de commerce italienne M. Faggioni, le Président de
la Maison de l'Europe M. De Charentenay ainsi que le club de
voitures anciennes. Tous sont venus avec une grande amabilité.
Par ailleurs, le mois prochain, quatre Teyrannais se rendront à
Montelibretti, village italien du Latium avec qui nous sommes
en contacts réguliers depuis plusieurs mois. Ce déplacement fait
suite à l'invitation de M. Catania, Maire de Montelibretti, et de son
adjoint à la culture M. Brancioni, proposant de venir les rencontrer
pendant leur fête annuelle de « saveurs et de goût ».
Éric Bascou, maire, Sophie Lanni, conseillère municipale déléguée
au Jumelage, ainsi que deux représentants non élus de la commission
extra – municipale « jumelage » se rendront donc sur place le 20
juin. Leur mission sera bien sûr de découvrir les interlocuteurs
locaux, leur commune, leurs associations, et d'évaluer toutes
les opportunités d'échanges possibles. Ce rapprochement est la
première étape en vue d'un futur jumelage qui, rappelons-le, sera
un excellent tremplin à l'organisation de plusieurs événements et
rencontres interculturels.
Nous vous informerons bien évidemment de la suite dès notre
retour ! Arrivederci !
11
Vie municipale
Info mairie
HORAIRES MAIRIE DU 6 JUILLET AU 28 AOÛT 2015 :
- Du lundi au jeudi : 7h30-12h / 12h30-15h30
- Vendredi : 7h30-12h / 12h30-15h
Les permanences du samedi reprendront le samedi 5 septembre 2015.
Mairie de Teyran
Place de l'Eglise
34820 Teyran
Tél : 04 67 16 19 19
Fax : 04 67 87 98 50
[email protected]
Commission sécurité et vivre ensemble
Patrick ROCHER - Adjoint à la sécurité et au vivre ensemble
COMPTE-RENDU DE LA RÉUNION
PUBLIQUE POLICE / GENDARMERIE
DU 4 MAI 2015
Après avoir félicité Teyran pour ses chiffres en matière de délinquance,
classant notre village une fois de plus commune de plus de 3500
habitants la plus sûre du secteur, Mme Heftre, capitaine de la
gendarmerie de Clapiers, a rappelé les différentes conduites à tenir :
1) lors des départs en vacances
- s'inscrire auprès de la police municipale à l'opération « tranquillitévacances »,
- prévenir ses voisins ou des personnes de confiance,
- ne pas laisser échelle, outils « à disposition » : dans 90 % des cas,
le cambrioleur trouve le matériel d'effraction sur place,
- ne pas avoir de haies ou de murs trop hauts : plus il est isolé,
plus le voleur se sent tranquille pour effectuer sa basse besogne,
- les points faibles d'une maison sont les portes et fenêtres surtout
lorsque celles-ci sont dissimulées,
- ne pas laisser de clés, et surtout pas dans des cachettes faciles
(paillasson, pot de fleur),
- ne pas laisser se remplir la boîte aux lettres,
- ne pas mettre de messages trop précis sur son répondeur,
- photographier ses bijoux et objets de valeur,
- en cas d'effraction, ne toucher à rien jusqu'à l'arrivée des gendarmes.
2) en cas d'arnaques ou de violences
- les personnes les plus vulnérables face à ces fléaux sont les
seniors : les plus de 65 ans représentent 2 victimes sur 3,
- tenir son sac à main en bandoulière, côté immeuble et pas côté
rue ; le lâcher en cas d'agression,
- aux distributeurs d'argent, les malfaiteurs opèrent le plus souvent
à deux : l'un distrait la victime pendant que l'autre agit, souvent
après avoir suivi la victime,
- escroquerie au rétroviseur : on fait croire à la victime à un
accrochage puis on lui propose un arrangement à l'amiable : une
somme d'argent contre une absence de déclaration pour éviter le
malus. Prévenez immédiatement les gendarmes, la seule mention
de leur nom fera fuir les arnaqueurs,
- attention aux démarchages à domicile : tous les professionnels
doivent vous présenter une carte,
- évitez de recevoir les démarcheurs, ne dites jamais que vous
êtes seul,
- si plusieurs personnes se présentent, soyez encore plus méfiant,
- ne payez jamais rien en liquide,
- n'hésitez jamais à appeler la police municipale (06 68 21 82 13),
la gendarmerie (17).
Conformément à notre engagement, les Teyrannais sont invités à une réunion publique pour faire le point, après
3 mois d'expérimentation, sur la circulation route de Vendargues.
Merci de retenir cette date :
Mardi 9 juin à 18h30 à la salle des fêtes
Nous vous attendons nombreux pour en débattre.
12
Vie municipale
Correspondant défense
Laurent BILLY - Conseiller délégué à la défense
Cérémonie du 8 mai 2015
Le vendredi 8 mai dernier, le village de Teyran a célébré le 70ème anniversaire
de la capitulation allemande. Les Teyrannais, grands et petits, étaient
au rendez-vous pour commémorer cet événement marquant.
Après la traditionnelle messe du souvenir, Éric Bascou, le maire de la commune, a ouvert le cortège en direction du monument aux
morts. Laurent Billy, correspondant défense au sein du conseil municipal et ancien combattant, a ensuite présenté le contexte historique
local. Enfin Roger Caupert, Président des anciens combattants, a lu un message très émouvant avant de céder la parole au premier
magistrat qui a fait la lecture du discours du secrétaire d'État.
Éric Bascou a par ailleurs adressé un
mot de soutien à la famille de Raymond
Alarcon, un Teyrannais décédé
quelques jours auparavant, qui s'était
distingué durant la Seconde Guerre
mondiale. Il a aussi mis à l'honneur
Nicolas Cassar qui a reçu la croix du
combattant pour avoir participé à des
opérations extérieures dans le cadre de
son engagement récent dans l'armée
française. Il est important de perpétuer
le souvenir de ce moment majeur où
les Français ont su se mobiliser pour
défendre leur liberté. Les autorités et
les enfants ont également déposé des
fleurs avant la traditionnelle minute
de silence et La Marseillaise, reprise
par la foule venue en nombre.
La cérémonie s'est terminée par un apéritif afin que les personnes présentes puissent échanger et partager quelques mots notamment
sur cette période de notre histoire.
NDLR : Pour mémoire, retrouvez l'interview de M. Alarcon dans le journal de juin 2014 page 20.
Découvrez les photos de la cérémonie sur le site de la ville, rubrique "Galerie média" : www.ville-teyran.fr/galerie-media/2015_05_08
13
Vie municipale
Commission environnement
Patrice LORION - Conseiller Délégué à l'environnement et aux risques naturels
NETTOYONS LA NATURE
Samedi 6 juin 2015 à 9h
Nettoyage de la garrigue et des berges du Salaison
Nous proposons aux Teyrannais qui le désirent de venir nettoyer la garrigue et les berges du Salaison.
Le rendez-vous est fixé à 9 heures devant la salle du Peyrou.
La priorité sera de ramasser les déchets abandonnés dans la campagne avoisinante et le long de la rivière.
Nous espérons vous trouver nombreux pour cette demi-journée placée sous le signe de la convivialité et de la préservation de
notre patrimoine commun.
DANS MON JARDIN, JE VEILLE À :
VIDER !
(2 fois par semaine, tous les réceptacles qui ne peuvent être rangés)
• Coupelles sous les pots de fleurs et de plantes vertes
• Pots avec réserve d'eau et trappe sans lit de gravier au fond, de
type « Riviera »
• Gamelles plastiques ou inox pour animaux domestiques
• Pieds de parasols
• Bouturages
• Plis de bâches (couvrant les mobiliers de jardin les piscines)
• Eléments de décoration pouvant retenir l'eau (nains de jardin,
cigales…)
• Pluviomètres plastiques
• Fûts divers
• Réceptacles pluviaux en plastique via les chenaux de la maison.
CURER !
(pour faciliter les écoulements des eaux)
• Siphons d'éviers, de lave-mains extérieurs, de fontaines
• Bondes d'évacuation extérieures
• Rigoles couvertes avec grille
• Gouttières, chéneaux
JETER !
(moins de réceptacles = moins de lieux de ponte pour les moustiques)
• Boîtes de conserve métalliques
• Déchets de chantier
ENTRETENIR !
RANGER !
• Piscines (veiller au bon dosage du chlore car une piscine peu
chlorée est un lit à moustiques)
• Pièges à sable
• Bassins d'agrément (y mettre des poissons rouges)
• Pompes de relevage
• Regards et bornes d'arrosage
(à l'abri de la pluie et/ou des irrigations)
• Brouettes
• Seaux de jardinage, de chantier ou de vendanges
• Pneumatiques
• Jouets pour enfants laissés en extérieur
• Cendriers laissés sur une table
• Poubelles
• Arrosoirs
• Casseroles, caisses, pots divers
Informations et contacts : http://www.albopictuslr.org/
http://www.eid-med.org
COUVRIR !
(de façon complètement hermétique, en apposant un voilage
moustiquaire, par exemple)
• Récupérateurs d'eau de pluie ou cuves
14
0.15 € TTC/min
Vie municipale
DÉBROUSSAILLAGE
Une campagne de débroussaillage
de nos garrigues et forêts
débroussailler une surface de 7 ha dans la partie Nord. Ceci, entre
autres, afin de présenter une barrière à un feu provenant du nord
comme nous l'avons vécu à plusieurs reprises par le passé.
Une campagne de débroussaillage est engagée sur la territoire de
la commune de Teyran.
Notre souci premier est de répondre essentiellement au besoin de
diminuer notre vulnérabilité face au danger qui nous menace
principalement dans ce milieu de garrigue : le feu.
Nous menons cette action avec l'étroite collaboration de tous les
acteurs (chasseurs, éleveurs, associations ) et en particulier les
services de l'ONF qui ont suivi l'évolution de la forêt communale et
qui de fait sont les plus informés sur la nature de notre patrimoine
et de son exposition à ce danger. Des réunions de travail se sont
tenues pendant les mois précédents afin de dégager une stratégie
qui consiste à délimiter par des zones tampons (assimilées à des
coupe feux ou des ralentisseurs) permettant d'isoler et donc de
protéger au mieux de grandes parcelles de garrigue.
Ainsi il est prévu, en s'appuyant sur l'existence d'une vigne de
Une seconde opération consiste à élargir une bande de 3 ha en
haut de la Boissière en s'appuyant sur le chemin de crête et en
débroussaillant 25 mètres de part et d'autre, avec la même stratégie.
La Boissière
Le débroussaillage aura d'autres vertus qui consistent à ouvrir
des espaces où les petits animaux peuvent évoluer et se nourrir.
Il permet à certains arbres de mieux se développer et ainsi à la
garrigue de se renforcer.
Ces opérations de débroussaillage complètent les travaux récurrents
d'entretien que fournissent les services du département le long
des routes et des chemins forestiers principaux, ainsi que les
opérations menées dans le cadre d'un accord avec un éleveur
sur le secteur de La Mouline. La technique pastorale présente le
double avantage d'un débroussaillage doux et de l'entretien des
zones sur le long terme.
Zone Nord
Dans un souci de cohérence nous conjuguons ainsi les différents
moyens afin de servir une même stratégie.
15
Vie municipale
Commission culture et jeunesse
Sylvie CAMALON - Adjointe à la culture et à la jeunesse
COMMISSION CULTURE
Le vendredi 19 et le samedi 20 Juin
Vivons ensemble la musique !
pourra suivre l'évolution du graffiti éphémère),
slackline, break dance et prévention routière
(à partir de 17 heures sur la place de l'Europe).
Au seuil du solstice d'été, la Fête de la Musique
inspire, réjouit et nous rapproche dans une
atmosphère conviviale sur les places du cœur
du village (Ballon, Portalet, église, Charron,
Europe et parking du Spar). Le programme
détaillé est joint dans un encart détachable :
soul, hip hop, funk, pop, rhythm and blues, rock,
jazz, percussions, rumba, accordéon, sevillana,
classique, bossa, beat box, chorales, deep house,
chansons françaises avec les succès des années
60 à 90, chants brésiliens, électro, techno… Avec
ce large éventail de styles venus d'horizons divers, notre souhait
est de casser les barrières et de toucher toutes les générations :
Prélude à la Fête de la Musique, la médiathèque accueillera
Captain's Trio, groupe de jazz manouche, le vendredi 19 juin à
19h, cour du Charron.
Le samedi 20 juin, Mamasound proposera dans les arènes trois
concerts à l'attention des jeunes ainsi que des ateliers d'initiation et
de démonstration de street art (performance en direct où le public
L'espace Mamakidz accueillera les enfants de
3 à 12 ans avec des ateliers créatifs de dessin,
jeux d'eau, jeux de société, place de l'Europe
(17h à 20 h).
Nos aînés nous feront le plaisir de participer
pour la première fois à cette manifestation
avec la chorale « Les Chants d'Aubeterre ».
Soyez nombreux à les encourager à la Maison
de Retraite à 15 h.
Espace restauration et buvette sur la place de
l'Europe : brasucade de moules, salades, frites « maison », grillades
à la plancha, crêpes (bière pression, vin, kir, soda, sirop offert).
Sur la place du Ballon, vous pourrez déguster glaces, sorbets et
salades de fruits.
Un grand merci à tous les musiciens bénévoles teyrannais, aux
élèves de l'école de musique de la MJC, aux services communaux
ainsi qu'à Raphaelle Barrandon qui préparera avec sa générosité
coutumière les repas des musiciens et des bénévoles chargés de
l'organisation de la soirée.
TRÈS COURT
Teyran a le plaisir d'accueillir une manifestation internationale
dédiée au film de court métrage.
Le Très Court International Film Festival (17ème édition)
est un événement sans frontières, avec des projections durant
9 jours du 5 au 14 juin 2015 en simultané dans près de cent
villes en France et dans 23 autres pays.
Le programme phare du festival, c'est la compétition internationale,
une cinquantaine de films de moins de 3 minutes représentant le
meilleur et surtout le plus court de la production audiovisuelle
mondiale de l'année. Un Très Court est un court-métrage de 3
minutes maximum, hors titre et générique. Fiction, animation,
micro-documentaire, clip, blog vidéo... Tous les genres sont
présents. C'est un format audio-visuel en pleine expansion, dans
le milieu de la télévision et surtout sur internet, sur tablettes
et mobiles, où le visionnage de vidéos très courtes fait partie
des nouveaux usages.
A Teyran, les projections auront lieu salle de la Bergerie. Un
film court métrage réalisé à Teyran fin avril par l'équipe de
Très Court, avec la participation de Teyrannais, sera présenté
en ouverture.
16
Vie municipale
• Vendredi 5 juin 19 heures - Sélection Travelling 34 (le handicap
sous toutes ses formes) 35' et Compétition Internationale 1
(avec vote du public) 1h05'
• Samedi 6 juin 19 heures - Paroles de Femmes (points de
vues féminins) 1h et Compétition Internationale 2 (avec vote
du public) 1h05
• Mardi 9 juin 19h - Sélection Travelling 34 (le handicap) 35
minutes et Paroles de Femmes (points de vues) 1 heure
• Mercredi 10 juin 19 h - Sélection Familiale (contes, aventures,
animations... à partir de 6 ans) 55 minutes
• Jeudi 11 juin 19 heures Around « Music'n'Dance » (musique,
vidéo, danse) 50 minutes
Prix des places 2€. Gratuit pour enfants, ados jusqu'à 18 ans,
demandeurs d'emploi et RSA.
Toute information à la médiathèque, sur www.mediateyran.
wordpress.com et sur www.trescourt.com/fr/teyran
Réservations à la médiathèque au 04 67 16 19 13
et [email protected]
PORTRAITS CRACHÉS
Dans ce spectacle mêlant théâtre et marionnette, sont abordés
les thèmes de l'héritage, de la mémoire, des origines, de la
cuisine, des souvenirs : on évoque la mort et les séparations
avec douceur et humour, mais on cuisine avec la peur au ventre
de voir ses ancêtres surgir furieux du frigo...
La Compagnie La Passagère nous présentera son spectacle
le samedi 06 juin 2015 à 11 heures. Entrée libre, pour tous à
partir de 6 ans, salle de la Bergerie (à côté de la médiathèque).
Renseignements et réservations au 04 67 16 19 13 ou
[email protected]
« Portraits Crachés » est proposé par l'association Bouillon
cube, dans le cadre du festival jeune public "La dinette" à la
Grange au Causse de la Selle et sur le territoire du Grand Pic
Saint Loup, avec le soutien de la Communauté de Communes.
CONTE MUSICAL
avec les musiciens Mélanie Arnal et Max Grèze « Mirélé et
la sorcière ».
Avroum est un vieil homme enrichi grâce à une chanson
magique que lui a appris la sorcière. Mais Avroum a désobéi
en apprenant l'air enchanté à sa fille. Pour le punir, la sorcière
lance un sort au vieil homme et le fait devenir vagabond. Le
mercredi 03 Juin 2015 à 17h30, ce conte musical, adapté
d'une pièce appartenant au répertoire du théâtre yiddish, nous
emmènera grâce au violon dans un univers musical klezmer,
enrichi du son du saz et de l'oud.
Entrée libre, à partir de 6 ans, salle de la Bergerie (à côté de
la médiathèque)
Renseignements et réservations au 04 67 16 19 13 ou
[email protected]
Un spectacle organisé en partenariat avec la Médiathèque
Départementale.
GRAVURE
La médiathèque accueille du 9 au 19 juin une exposition
d'estampes réalisées à l'atelier de gravure de la Maison de la
Gravure Méditerranée: «Les Résidences d'artistes».
« Pour cette exposition nous souhaitons mettre en avant les travaux
réalisés dans le cadre des résidences d'artistes à l'atelier : Véronique
Agostini, Mustapha Belkouch, Akané Kirimura, Ariane Fruit,
Stéphanie Cazaentre et
Juliette Vivier. Quelques
travaux réalisés par les
membres de l'association
en atelier pourront aussi
s'ajouter à cette sélection. »
Il sera aussi prévu des
démonstrations de
linogravure pour les
scolaires.
Exposition salle du Charron
aux heures d'ouverture de
la médiathèque. Vernissage
vendredi 12 juin à 19 heures.
17
Vie municipale
MUSÉE FABRE
AUX LIVRES LES PETITS !
La médiathèque accueille une conférence diaporama, le jeudi 18
juin 2015 à 19 heures, en avant-première, présentant l'exposition
exceptionnelle « L'Âge d'or de la peinture à Naples, de Ribera
à Giordano » qui se
tiendra du 20 juin au 11
octobre 2015 au Musée
Fabre de Montpellier
Méditerranée Métropole.
Avec Amélie Belin,
guide-conférencière
au musée, dans le cadre
des « Conférences des
ambassadeurs ». Cette
exposition retrace
l'histoire de la peinture
et des objets du 17e
siècle à Naples au travers
de chefs d'œuvres des
maîtres napolitains tels
que Caravage, Jusepe
Ribera, Luca Giordano,
Mattia Preti ou encore
Francesco Solimena.
Entrée libre.
Pour clore l'année scolaire, « Aux livres les petits ! » proposera
aux enfants, avant les grandes vacances, des histoires sur le
thème du voyage.
Venez nombreux pour cette dernière séance le samedi 20 juin
2015 de 10 heures à 10h15 pour les 0-3 ans et de 10h30 à 11
heures pour les 4-6 ans. Entrée libre.
JAZZ MANOUCHE
En ouverture, prélude à la Fête de la Musique, la médiathèque
propose Captain's Trio, groupe de jazz manouche de la région
de Montpellier, le vendredi 19 juin à 19h cour du Charron.
Le trio puise son inspiration dans le répertoire manouche et
rend un hommage à Django Reinhardt. Avec Greg Solinas
à la guitare, Tony Petrarca à la guitare et Bruno Colaiocco
au violoncelle. Au programme des arrangements de grands
classiques du style, aux sonorités très colorées, une musique
gaie et vivante. Un son original avec un mélange de deux sons
de guitare et le violoncelle qui se substitue à la contrebasse que
l'on trouve généralement dans cette musique. Venez vibrer au
swing du Captain's Trio !
Renseignements au 04 67 16 19 13 ou par courriel à
[email protected]
LECTURE PUBLIQUE A VOIX HAUTE
Juste avant l'été, lecture publique à voix haute à la médiathèque,
en extérieur, sous les étoiles, tout près du noyer de la Cour du
Charron le mercredi 24 juin 2015 à 20h30.
Thème retenu : « Humanisme... les êtres humains, leur
recherche de meilleure vie, ensemble... » Prose ou poésie,
chaque lecteur(trice) vient avec un ou deux livres, qui compte
pour lui (elle), fait une brève présentation avant une lecture à
voix haute de un ou deux extraits... Formule simple, ambiance
détendue, rencontre et partage autour de textes littéraires de
qualité (et d'une boisson fraîche). Contacter le bibliothécaire
si l'on souhaite être lecteur. Entrée libre pour lecteurs libres et
auditeurs libres.
« PRIÈRE DE TOUCHER »
La médiathèque accueille les livres primés du concours « Prière
de toucher 2014 » sur le thème « Autoportrait » pour une
exposition présentation du 23 juin au 7 juillet 2015. Mise à
disposition par la médiathèque départementale, organisatrice
de ce concours créatif, dans le réseau des bibliothèques de
l'Hérault.
18
Vie municipale
ATELIERS INFORMATIQUE ET
MULTIMEDIA DE JUIN 2015
ATELIER LIGHT PAINTING
Mardi de 9 heures à 10 heures : Bureautique
Utiliser le traitement de texte « LibreOffice Writer » (5 séances)
• 2 juin : Mise en page et mise en forme des caractères et des
paragraphes.
• 9 juin : Ajouter un sommaire, pagination, en-tête et pied de page.
• 16 juin : Insérer et mettre en forme des tableaux et des images.
• 23 juin : Réaliser un calendrier.
• 30 juin : Réaliser des cartes de visite, postales…
Mardi de 10 heures à 11 heures : Internet
• 2 juin : Naviguer sur Internet (choix de votre navigateur, vos
favoris, gestion de vos téléchargements).
• 9 juin : Découvrir les banques d'images et de musiques libres de droits.
• 16 juin : Planifier et imprimer vos itinéraires avec Google maps.
• 23 juin : Gérer votre courrier électronique.
• 30 juin : Communiquer avec Skype.
Mardi de 11heures à 12 heures : Vidéo et son
• 2 et 16 juin : Découvrir le montage vidéo avec Windows Movie
Maker.
• 9 et 23 juin : Enregistrer, importer, manipuler des fichiers
sonores avec Audacity.
• 30 juin : Réaliser un film avec Picasa à partir de vos photos.
Mardi de 16 heures à 17 heures : Ordinateur et tablette
« Je débute »
Découverte de l'ordinateur et de son environnement.
Prendre en main sa tablette, régler les paramètres principaux,
installer des applications (apporter votre tablette).
• Séances du 2, 16 et 30 juin sur ordinateur
• Séances du 9 et 23 juin sur tablette
Mercredi de 9 heures à 10 heures : Manipuler vos images
avec Gimp
• 3 juin : Gérer la colorimétrie de vos images.
• 10 juin : Réaliser un pêle-mêle de photographies (apporter vos
photos sur une clé USB).
• 17 juin : Créer un fondu entre deux images.
• 24 juin : Créer un effet Pop art, mélanger esquisse et photographies,
transformer vos photographies en dessins.
• 1er juillet : Réaliser une carte festive (carte d'anniversaire, de
vœux, faire-part...).
Pendant la première semaine des vacances d'été, l'espace
multimédia propose aux jeunes et ados une initiation ludique
à la photographie à travers la pratique du light painting.
Cette technique photographique consiste à utiliser un temps
d'exposition long dans un environnement sombre et à dessiner
avec la lumière en déplaçant devant l'objectif des sources
lumineuses colorées.
Les photographies obtenues révèlent alors toutes les traces
lumineuses des mouvements effectués et proposent des images
surprenantes et originales.
Une sélection des photographies réalisées sera affichée à la
médiathèque pendant la durée des vacances d'été.
Atelier pour jeunes et ados. Nombre de places limité.
Inscription nécessaire, au 04 67 16 19 13 et
[email protected], à une des deux sessions proposées :
• Mardi 7 et mercredi 8 juillet 2015, de 9h30 à 12h
• Jeudi 9 et vendredi 10 juillet 2015, de 9h30 à 12h
CLAUDE BONHOMME
À l'occasion de sa récente exposition en avril, salle du Charron
avec son atelier de peinture, Claude Bonhomme a fait don à la
Mairie d'un beau tableau richement coloré, peint au couteau,
représentant le centre de notre village. Ce tableau a trouvé sa place
en mairie. Monsieur le Maire et le conseil municipal le remercient
bien sincèrement pour ce geste amical envers la collectivité.
Jeudi de 17h15 à 18 heures : Unity
Accompagnement :
- à la prise en main des principaux éléments d'Unity : environnement de bureau de Ubuntu, distribution de Linux,
- aux manipulations essentielles
- présentation des programmes mis à votre disposition sur
les postes de l'espace multimédia.
• Séances les 4, 11, 18, 25 juin et 2 juillet 2015
Inscription recommandée au 04 67 16 19 13 ou
[email protected]
19
Programme Fête de la musique 2015
Vie municipale
VENDREDI 19 JUIN
CAPTAIN'S TRIO - Cour du Charron 19H
En ouverture, prélude à la Fête de la Musique,
la médiathèque propose Captain's Trio, groupe
de jazz manouche de la région de Montpellier,
le vendredi 19 juin à 19h cour du Charron. Le
trio puise son inspiration dans le répertoire
manouche et rend un hommage à Django
Reinhardt. Avec Greg Solinas à la guitare , Tony
Petrarca à la guitare et Bruno Colaiocco au
violoncelle. Au programme des arrangements
de grands classiques du style, avec des sonorités
très colorées, une musique gaie et vivante. Un
son original avec un mélange de deux sons
de guitare et le violoncelle qui se substitue à
la contre basse que l'on trouve généralement
dans cette musique. Venez vibrer au swing du
Captain's Trio !
SAMEDI 20 JUIN
LA MAISON DE RETRAITE Maison de Retraite 15H
participe pour la première fois à la Fête de
la Musique avec la chorale « Les Chants
d'Aubeterre » créée en 2014. Les résidents
partagent dans ce groupe une passion commune,
avec l'aide de leur animatrice Corinne. Ils se
retrouvent chaque semaine pour travailler leur
répertoire. Des bénévoles se sont joints à eux :
Gérard pour la guitare, Yvette pour le travail des
paroles ainsi que Ginou, Gérard et Henri, dans le
chant et accompagnement musical. Le répertoire
est choisi par vote, après les propositions des
résidents. Un grand intérêt est apporté dans le
choix des chansons, car des malvoyants et autres
pathologies participent à l'activité.
MJC ÉCOLE DE MUSIQUE Cour du Charron - 18H00
De la bonne humeur, du plaisir, de la
convivialité. , pianistes, batteurs, chanteurs,
flûtistes, guitaristes, en solo ou duo. Des élèves
de tous âges, enfants ou adultes, débutants ou
confirmés, Rock, Pop, Jazz ou Classique... Nous
clôturerons ce moment de partage musical
avec les classes d'ensemble;
LA CLEF DES CHANTS
Place de l'Église - 20H00
La Chorale la Clef des Chants chantera un
répertoire très varié : chants classiques et
religieux, contemporains, traditionnels, et
étrangers. Les thèmes de l'amour, la fraternité
et la solidarité sont à l'honneur.
AM'SOUL - Place du Ballon - 20H30
Le groupe Am'Soul est composé de dix musiciens,
chanteur et chanteuses, section de cuivres, et
fait revivre les années mythiques de la Soul
et du Rythm'n Blues (Otis Redding, Stevie
Wonder, James Brown, les Blues Brothers,
Aretha Franklin, Tina Turner), mais aussi des
reprises de la Soul récente avec des artistes
comme Ben oncle Soul, Amy Winehouse,…
Le répertoire Soul trés énergique ne manquera
pas de vous inciter à bouger et à danser.
LES MULTIPASS - Place du Ballon - 20H30
Un groupe Jazzy Pop de jeunes héraultais qui
reprend, à sa façon, des standards de jazz, de
bossa, de la chanson française et des morceaux
pop/rock. Venez chanter et danser avec eux !
THE DOCTORS HOUSE
Parking SPAR - 20H30
Deux Dj souhaitent animer la jeunesse
teyrannaise. Ils proposeront au cours de
la soirée différents styles comme la deep
house, l'electro, la minimal, la techno et bien
d'autres... Thibault Alignan et Lucas Navarro
vous attendent nombreux.
TRIO TEMPERAMENTO
Place du Portalet – 21H
Le Trio Temperamento vous emmène au sud
de l'Espagne avec son concert d'animation
« Flamenco Pop ! Rumbas & Sevillanas ! »,
influencé par la musique festive des Férias
Andalouses. Le large éventail musical des
artistes, Natalia et Pedro Verdù chanteursdanseurs, accompagnés de Santiago Lorente,
chanteur-guitariste, vous comblera aussi bien
par ses douces mélodies contrastées que par les
musiques rythmées des sevillanas et rumbas
qui invitent à la danse.
TAKEFAZZ - Place du Portalet – 21H
Groupe de spectacle et animation, unis pour
propager notre passion du groove..
Notre répertoire est orienté vers la soul et le
funk, musique des années 70 qui a bercé toute
une génération avec James Brown et Aretha
Franklin. Nous réadaptons de vieux standards
comme Get down saturday night, et reprenons
aussi des artistes plus contemporains comme
Jamiroquai.
CARBON34 - Place de l'Eglise 21H30
Carbon34 est un groupe de 5 musiciens :
deux guitaristes, un clavier, un bassiste et
un batteur. Leur répertoire de 25 titres est
composé de chansons pop-rock des années
1980 à nos jours. Des grands classiques de U2,
Chris Rea, Eric Clapton, Queen Jean-Louis
Aubert, Joe Cocker, Bon Jovi, Louis Bertignac,
Pink Floyd, Deep Purple, Dafpt Punk, etc...
GÉRARD COLLET - Cour du Charron Gérard Collet, teyrannais depuis 21 ans,
interprète en s'accompagnant avec sa guitare
de nombreux succès des années 60 à 90. Pour
la fête de la musique de Teyran, il présentera
des extraits de son tour de chant habituel
20
entouré de Vincent Hoefman, pianiste, auteur
compositeur montpelliérain renommé et de
l'excellente chanteuse Nathalie Drouillet.
LES BOUTONS DE NACRE
Cour du Charron Les boutons de nacre est un groupe éphémère
composé d’amis d’enfance, ayant appris
l’accordéon ensemble il y a très longtemps.
A l'occasion de la fête de la musique, cet
ensemble a eu envie de faire découvrir son
instrument au travers d’un répertoire varié
(classique, traditionnel et festif).
DUO RUMBA CATALANE - Les Arènes
Musique Tsigane. Ces guitaristes teyrannais,
auront le plaisir de vous présenter des morceaux
de rumba.
ODARA - 19H30
Odara est né d'une rencontre entre deux
personnes, entre deux univers. Mélange
de percussion et d'harmonie, de joie et de
mélancolie. Odara c'est l'énergie qui se dégage
de cette union, pour donner vie à une musique
qui nous attire et nous transporte sur les
terres du Brésil.
OZ CORPORATION - 21H
Oz Corporation est une formation originale
montpelliéraine à mi-chemin entre le Jazz et
le hip hop acoustique. Une musique qui casse
les barrières, t invite, venue d'horizons divers.
Sa singularité est qu'il propose des compositions
dont toutes les instros sont faites en live,
acoustiquement, vocalement et sans sons
pré enregistrés. Les arrangements vocaux et
beatbox bénéficient de la rigueur musicale et
rythmique du Jazz, et déroulent ainsi le tapis
rouge à un savant mélange de lyrics tranchants
et de voix soul-jazz…
Avec plus d'une quarantaine de concerts sur
l'année 2014, le live est le lieu de prédilection
du groupe, où la virtuosité du beatbox et des
arrangements vocaux donnent toute son
ampleur à la performance.
MITCHI BITCHI BAR - 23H
Vous êtes assis près de la scène, ou accoudé
au bar, et vous vient aux oreilles une musique
qui ne vous laisse pas indifférent. A travers des
anecdotes, et des histoires plus invraisemblables
les unes que les autres racontées par le rocailleux
Mitchi, vous comprenez qu'ils se prénomment
«The Mitchi Bitchi Bar», et qu'ils invitent les
spectateurs à remonter le temps jusque dans
l'Amérique des années 30, avec piano-bar,
prohibition, et nuits endiablées.
Vous êtes bien installé ? So, «Welcome to the
Mitchi Bitchi Bar!»
THE DOCTORS HOUSE
Fête de la musique 2015
Les groupes
21
LA CLEF DES CHANTS
TAKEFAZZ
CARBON 34
OZ CORPORATION
AM'SOUL
COLLET GÉRARD
MULTIPASS
TRIO TEMPERAMENTO 2
Vie municipale
Vie municipale
22
Vie municipale
Les groupes
Fête de la musique 2015
THE DOCTORS HOUSE
AM'SOUL
OZ CORPORATION
TRIO TEMPERAMENTO 2
CARBON 34
MULTIPASS
TAKEFAZZ
COLLET GÉRARD
LA CLEF DES CHANTS
23
À travers
le village
Teyrannais à la une
Champion de France jeune sur 50 mètres brasse et vicechampion de France jeune sur 100 mètres brasse.
Baptiste Perdu, jeune Teyrannais de 16 ans, licencié l'ASPTT Montpellier
Natation, entraîné par M. Avarguez et Didier Florence, participait du 31
mars au 5 avril 2015 aux championnats de France de natation à Limoges
qui réunissait plus de 650 participants et 187 clubs et certaines personnalités : Florent Manaudou, Yannick Angel. Cette épreuve permettait aux
seniors de se qualifier pour les prochains championnats du Monde (Russie
au mois de juillet).
Baptiste Perdu, nagea les 50, 100 et 200 mètres brasse et réalisa le 2ème
temps lui permettant ainsi d'accéder à la finale jeune et fut classé 2ème
sur le 100 mètres brasse en 1'05"44. Avec un temps de série de 30'40, il
décrocha ensuite son ticket en finale pour le 50 mètres brasse raflant le
titre en 30'14. Il décrocha une première sélection avec l'équipe de France pour participer à la COMEN (coupe de la confédération
méditerranéenne de natation) les 4 et 5 juillet 2015 en Grèce. Il a récemment participé à la sélection des moins de 17 ans pour la
Coupe de France des Régions.
Bonne continuation pour tous vos challenges à venir !
Visiteurs insolites
"La Patrouille de Bresse" est un groupe de passionnés venus des Vosges. Chaque année depuis 5 ans, ils effectuent notam-
ment un circuit de plusieurs jours. Cette année, c'était dans notre zone géographique. Ils ont fait escale dans notre commune afin
de rendre visite à un ami Teyrannais.
En résumé, ils ont retrouvé le modèle de mobylette de leur adolescence et font revivre cette période dans leurs promenades. Ils
mettent leurs "mobs" dans une camionnette pour venir de leur région et circulent sur place avec une voiture suiveuses et un camion
"technique" pour faire face aux imprévus. Bienvenue à Teyran et bonne route ... (Extrait Midi-Libre)
24
École primaire - Journée patrimoine
Le mercredi 6 mai, l'école primaire a proposé à ses élèves une journée autour du
thème du patrimoine. L'ambition était de faire connaître aux petits écoliers leur
patrimoine local au travers d'activités diverses. Ainsi, les enseignants et quelques
intervenants extérieurs ont animé ces ateliers en accueillant chaque heure un groupe
d'élèves composé de tous les niveaux (du CP au CM2).
- Atelier fouille : il s'agissait de rappeler que les premiers habitants de la commune étaient
des hommes du Néolithique. Maxime, un ancien élève devenu archéologue, a appris aux
enfants comment l'on fouillait, quelles précautions il fallait prendre, quels gestes il fallait
avoir lors d'une découverte…. Pour cela, un bac à fouilles a été reconstitué.
- Atelier poterie : cette animation a permis de se mettre dans les conditions de fabrication
des hommes du Néolithique et créer des poteries utilitaires de façon simple en les décorant
avec les éléments naturels par empreintes par exemple.
- Atelier calligraphie : apprentissage de l'écriture avec des outils inhabituels. Pour évoquer
le moyen-âge et la fondation du village sur la colline à cette époque.
- Atelier mémoire : afin de voir des photos anciennes de notre village, comparer les paysages avec ceux d'aujourd'hui et, surtout, échanger avec Bernard Dumas et Yvon Igounet,
témoins d'une époque (pas si lointaine que ça…), qui ont pu raconter aux enfants la vie
d'autrefois à Teyran.
- Atelier jeu de piste : un jeu au cours duquel les élèves ont pu découvrir des monuments,
résoudre des énigmes, rechercher des indices… bref prendre le temps de découvrir en
profondeur le vieux village.
- Atelier découverte de paysage : après une sélection d'un panorama et apprentissage d'un
vocabulaire minimum du peintre, les enfants ont pu peindre leur sélection en utilisant la
technique de l'aquarelle.
- Atelier plantes : en association avec TNV, les groupes ont appris à reconnaître et à nommer les plantes qui nous entourent notamment celles de la garrigue. Les groupes ont créé
un mini herbier de leur récolte.
- Atelier danse : le but était de connaître et pratiquer quelques danses traditionnelles de
notre région.
- Atelier jeux anciens : à quoi jouaient les enfants autrefois ? Cet atelier a fait découvrir aux
groupes des jeux d'autrefois comme les osselets, ou les jeux à base de fruits secs…
- Atelier cartographie : l'objectif était de travailler autour du plan de la commune en
repérant bâtiments et autres particularités.
Chaque groupe d'enfants est passé dans 5 activités de 45 minutes chacune. Les productions seront exposées le jour de la fête des écoles, ainsi qu'un diaporama qui retracera cette
journée patrimoine ensoleillée.
L'équipe enseignante remercie la municipalité, les intervenants et les parents d'élèves
accompagnateurs qui ont contribués à ce que cette journée soit un succès.
25
Yorik en concert le 5 juin
Après plus d'un an de travail, Yorik revient sur le devant de la scène.
Il se produira le vendredi 5 juin entouré de ses musiciens à la salle des fêtes de Teyran.
Vous pourrez ainsi découvrir son univers artistique et ses nouvelles compositions pop/rock.
« Un projet d'album est mis en place, je suis amené à effectuer pas mal d'aller-retour sur Paris, cela me permet de rencontrer les professionnels du disque. Je suis très heureux de pouvoir présenter mes musiques à Teyran, le village où j'ai grandi. J'ai également tenu
à ce que le tarif d'entrée soit libre, afin que chacun puisse participer en fonction de ses moyens. L'argent récolté aidera à financer la
production de cet album. »
La première partie sera assurée par des chanteurs de talents ainsi que par l'école Top Dance qui vous présentera ses dernières créations.
Tous les moyens sont mis en place pour vous offrir une grande soirée.
Vous pouvez dès à présent retirer vos places :
- Sur internet https://www.weezevent.com/concert-yorik
- En prévente : Ecole Top Dance, «Camp de Liouse » 34820 Teyran
Cordonnerie Stop Service, 34170 Castelnau le lez
- Sur place le soir même
Le spectacle commencera à 21 heures sur la base d'un tarif minima de 5 €.
Vous pouvez d'ores et déjà rejoindre sa page facebook www.facebook.com/yorikpage
Remerciements
Madame ALARCON Thérèse et ses enfants remercient toutes les personnes qui se sont jointes à leur douleur lors du décès
de Raymond ALARCON dans sa 92 ème année : les voisins, les amis et les différentes équipes médicales.
26
Vie associative
Vie
associative
Réseau assistantes maternelles
Tout au long de l'année, les assistantes maternelles accompagnent
l'éveil et l'épanouissement des enfants qu'elles accueillent. Elles
préparent pour eux de beaux moments festifs, Noël, Carnaval,
chasse aux œufs. Elles participent aussi à des activités plus
culturelles comme les rendez-vous lecture avec Amélie à la
médiathèque ou bien les animations musicales proposées par
le relais des assistants maternels. Cette année c'est Jean M'Dalla
qui a fait chanter et danser les enfants au son de sa guitare et de
ses percussions.
On ne languit pas chez les nounous !
Biscan PAS
ACTIVITÉS GÉNÉRALES
n Jeux tous les mardis et jeudis à 14h30.
n Tarot tous les lundis à 14h30.
n Couture tous les mercredis à14h30.
n Jeudi 11 juin : 14h30 concours de belote.
n Jeudi 25 juin : 14h30 loto mensuel.
VOYAGES
n Sortie du 18 juin 2015 : Les Raspes du Tarn : 43 personnes
inscrites.
Quelques places sont encore disponibles au prix de 53 €.
Possibilité de s'inscrire jusqu'au jeudi 04 juin 2015.
Mail : [email protected]
Site du club : http://biscan-pas.blog4ever.com/
27
Vie associative
Les Diablotins
En avril, la chasse aux œufs a été ouverte chez les
Diablotins : les poules, les lapins et les cloches ont
bien travaillé et ont caché une multitude d'œufs
multicolores dans le jardin de la crèche.
Paniers sous le bras, manteaux sur le dos, les Diablotins sont
partis à la recherche des trésors de Pâques. Très motivée, la fine
équipe a retourné chaque brin d'herbe, chaque fleur, chaque feuille
et chaque caillou. Tous les recoins possibles et imaginables du
jardin ont été fouillés avec minutie pour n'oublier aucun œuf.
Les paniers se sont vite remplis, même si la tentation était grande
de manger les chocolats au fur et à mesure de leur découverte !
Une fois tous rentrés au chaud et le trésor partagé, les efforts
des enfants ont enfin été récompensés. En quelques instants le
trésor a été englouti, il ne restait alors plus que des moustaches
en chocolat et du papier doré.
MJC Teyran
CLUB D'OENOLOGIE
28
Vie associative
INITIATION KIN BALL (12/15 ANS)
Samedi 13 Juin de 18 heures à 21 heures devant la MJC
La MJC de Teyran te propose une initiation au Kin-Ball, un
sport venu du Québec qui se joue avec un énorme ballon et
avec trois équipes. C'est drôle, c'est nouveau, c'est gratuit …
« Inscrits toi à la MJC avant le 12 juin. » Repas tiré du sac.
SPECTACLE DE FIN D'ANNÉE DES
ATELIERS ANGLAIS ENFANTS
Mercredi 24 juin à 15h30 à la MJC
SOIRÉE LIGHT PAINTING (13/17 ANS)
Vendredi 26 juin de 19h30 à 22h30
SPECTACLE DE DANSE
Mercredi 17 juin salle La Passerelle à Jacou
18h30 : enfants, jeunes adultes
20h30 : ados, adultes
SPECTACLE DE FIN D'ANNEE DES
ATELIERS THÊATRE ENFANTS
Dimanche 28 juin Salle des fêtes à 17 heures
Spectacle inspiré des contes « des lunes à croquer » et « les
habits neufs de l'empereur ».
PARTICIPATION DE LA MJC
À LA FÊTE DE LA MUSIQUE
Samedi 20 juin
- 18 heures Cours du Charron : participation de l'école de musique
- 20 heures : église de Teyran : concert de la Chorale La Clef
des Chants
LA QUINZAINE DE JUILLET À LA MJC
Du lundi 6 au vendredi 17 juillet
La MJC propose des activités ludiques (artistiques & jeux)
pour tous les âges du lundi au vendredi.
29
Vie associative
Handball Club de Teyran
LA NATIONALE 3, UN RÊVE QUI
DEVIENT RÉALITÉ POUR LE
HANDBALL CLUB DE TEYRAN
Un bilan 2014-20415 exceptionnel ….
En ce mois de mai, le Handball Club de Teyran a tourné une
nouvelle page de son histoire. Le club, a obtenu l'assurance de voir
évoluer son équipe première, au niveau national la saison prochaine. Durant deux Week-ends consécutifs la fête a été belle au gymnase JP
BEUZON. Dans un gymnase rempli au maximum de ses possibilités
(près de 200 personnes), nous avons rencontré et gagné nos deux
adversaires directs et validé notre billet pour l'accès à la Nationale 3.
Merci à ce public teyrannais qui a répondu présent à chaque fois
et joué, du plus petit au plus grand, son rôle de huitième homme.
Mais l'histoire de cette saison 2014-2015 n'est pas terminée, car
l'équipe des séniors région est première du championnat Honneur
régional et nous espérons que lorsque vous lirez ces lignes nos
joueurs auront gagné leur dernier match et le droit d'évoluer la
saison prochaine en championnat Excellence régionale.
N'oublions pas nos équipes jeunes qui jouent encore les premiers
rôles dans leurs championnats respectifs et en particulier les -13
qui sont déjà assurés du titre en Honneur départemental.
Cette réussite sportive et humaine valide et récompense le travail
effectué au sein du club depuis nombreuses années. Tous les
dirigeants, joueurs, responsables techniques, coachs et entraîneurs,
présents ou passés sont associés à cette année exceptionnelle.
HAND'ENSEMBLE le samedi 13 juin 2015
La samedi 13 juin 2015, pensez à venir nous voir au gymnase de
Teyran, pour une journée Hand pas comme les autres, avec des
animations, des tournois de jeunes et des matchs hand fauteuils.
Prochains matchs au gymnase en Juin :
Les championnats sont terminés pour cette saison et reprendront en
septembre. N'oubliez pas toutefois la journée HANDENSEMBLES le 13 Juin.
Pour nous joindre : courriel : [email protected] // Site
internet : www.handball-teyran.com // Page Facebook : HBC Teyran.
ASP Teyran
DU CÔTÉ DE L'ASP TEYRAN
D'ores et déjà l'ASP Teyran recrute pour la saison prochaine dans
les catégories : Jeunes de U6 à U19, Seniors, Vétérans.
Le club essaye également de créer une équipe de foot féminine et
une équipe de foot en salle.
N'hésitez pas à venir vous renseigner :
- équipes jeunes : Damien Joannes : 0611047344
- équipe seniors : Ben Ezzantar : 0611081777
- équipe vétérans, féminine et foot en salle : Laurent Michaudet :
0609331584
Le club et ses acteurs présentent également toutes leurs condoléances
à la famille de M. Gutfin (président de la société Oriflam, un de nos
sponsors) et également à la famille de Martin Aliaga (joueur du Club).
DU CÔTÉ DES SENIORS
L'équipe seniors continue son bon parcours et lutte pour essayer de
gagner une place qualificative à l'accession à la division supérieure.
DU CÔTÉ DE L'ASCT
Toutes les équipes de jeunes font de très bons résultats cette
saison, fruit d'un travail de qualité tout au long de la saison par
les différents éducateurs.
DU CÔTÉ DU FOOT À 7
Les deux équipes de foot à 7 de l'ASP Teyran finissent tranquillement
leur saison avec même une finale à jouer pour l'équipe des
GarsLactique encadrée par Damien Joannes. Souhaitons-leur
bonne chance !
30
Vie associative
Bridge club
Le bridge club de Teyran vous informe que son
assemblée générale aura lieu le mardi 23 juin
2015.
La journée se déroulera :
- 14 heures assemblée générale
- 15 heures tournoi
- 19 heures apéritif
- 20 heures méchoui
Nous vous rappelons que juillet et août nous ne jouons que les
mardis.
Les vendredis reprendront le 4 septembre 2015.
Le 5 mai 2015 Florence Pouzancre a amené ses élèves au championnat scolaire à Castelnau le Lez.
Nous félicitons Chloé Colas et Ewen Albaladejo qui ont fini 3èmes
de leur catégorie avec 66,34 % ainsi que Valentin Griffon 48,29 %.
Monsieur Roland Mouton du bridge club de Teyran initiateur au
collège de Jacou a vu deux de ses élèves qualifiés pour la finale
à Paris. Félicitations à tous ces lauréats.
Club cynophile
LES DRAGONS TEYRANNAIS EN PLEIN
ENVOL VERS LES VICTOIRES !
Samedi 18 avril les équipes de Flyball du Club Cynophile de
Teyran se déplaçaient en terres catalanes, prêtes à en découdre
lors d'un nouveau tournoi.
Les Dragons 1, composés de Léo, Guess et Sophie, Ely et Mélanie,
Hertz et Arnaud, ont usé de leur puissance et de leur rapidité afin de
souffler une belle 2ème place dans l'épreuve de la course au temps
en 16,35 secondes (c'est un exercice de vitesse, les équipes passent
plusieurs fois et le meilleur des temps est comptabilisé). Ils se sont
également classés 3ème de la 1ère division à l'épreuve de brassage.
Les Dragons 2, composés de Céline, Gaya et Fabienne, Foxie et
Sylviane, Esca et Laurence, ont mis en avant leur expérience et
leur dextérité pour enlever la 1ère place de leur catégorie dans
l'épreuve du brassage (c'est une course en deux manches gagnantes
contre chacune des autres équipes de la même division), après
avoir réalisé le 4ème meilleur chrono à la course au temps.
Forts de leurs résultats, les Dragons se rendaient en terres cathares
vendredi 1er mai, afin d'affronter à nouveau les équipes de Flyball
des contrées voisines.
Répartis en deux équipes : une équipe de deux et une équipe de
trois, les Dragons avaient affuté leurs ailes et leurs flammes pour
braver leurs adversaires lors de ce nouveau tournoi.
Les Dragons en équipe de deux, composée de Léo, Gaya et
Fabienne, Esca et Laurence, grâce à leur régularité et à leur fougue
décrochent la 2ème place à la course au temps avec leur chrono
en 11,50 secondes. Et finissent 3ème sur l'épreuve du brassage
après avoir laissé à terre les Diables Rouges lors de la petite finale.
Les Dragons en équipe de
trois, composée de Léo,
Guess et Sophie, Ely et
Mélanie, Hertz et Arnaud,
ont combattu avec rage
pour enlever la 1ère place
de la course au temps avec
un joli chrono en 15,15
secondes. Usant de leur
force et de leur puissance,
ils remportent également
l'épreuve du brassage, après
un duel final très serré avec
les Clébards du Garlaban.
Retrouvez l'épopée de
nos Dragons à la rentrée
lors des futurs tournois.
Ou directement au Club
Cynophile le samedi aprèsmidi (renseignements auprès
de Sophie au 06 50 49 37 24).
31
Vie associative
Teyran Tennis Club
CHAMPIONNAT RÉGIONAL SENIOR :
Les différents championnats adultes touchent à leur fin. Nos deux
équipes seniors hommes ont malheureusement échoué contre
Saint Jean de Védas, en 1/4 de finale du championnat excellence
régionale pour notre équipe 1 et contre Mèze, en 8ème de finale
du championnat honneur régionale pour notre équipe 2.
Il ne reste que l'équipe engagée en Coupe Courtès, Coupe Régionale
regroupant 234 équipes sur la région Languedoc Roussillon.
L'équipe est brillamment sortie première de sa poule et se retrouve
aujourd'hui en 16ème de finale de cette épreuve que le TC Teyran
a déjà gagné en 2012.
Souhaitons-leur la même réussite cette année …
COUPE DES JEUNES :
Deux équipes sont actuellement engagées dans les phases finales de la
coupe des jeunes, les 11/12 ans et les 13/14 ans garçons : l'équipe des
11/12 ans composée de Paul Grégoire, Paulin Guiraudon et Gabin
Chauris est en demi-finale de cette coupe et l'équipe des 13/14 ans
composée de Guillaume Bernard, Paul Wiegandt et Léo Reymond
est actuellement en huitième de finale dans sa catégorie.
N'hésitez pas à venir les encourager les mercredis et samedis après-midi.
ANIMATIONS POUR LA FIN DE SAISON :
Nous vous rappelons les animations organisées par le club, jusqu'à
la fin de la saison :
- Journée portes ouvertes découverte du tennis :
Le samedi 6 juin, le club organise une après-midi découverte du
tennis ouverte à tous, licenciés ou non, sur la base d'un tournoi
de double à la mêlée.
- Animation foot en salle :
Pour clôturer la saison de l'école de tennis, le club propose une
animation foot en salle le samedi 20 juin ouverte à l'ensemble
des enfants de l'école de tennis.
- Fête de l'école de tennis :
La fête de l'école de tennis annoncée initialement le samedi 20
juin a été décalée au samedi 27 juin, avec les finales du tournoi
interne, la remise des récompenses, l'apéritif convivial et la
traditionnelle paella pour le repas du soir. Réservez dès à présent
auprès de Patricia.
Stages d'été :
Les moniteurs organisent comme chaque année plusieurs stages
cet été. Plusieurs formules sont proposées, n'hésitez pas à contacter
Yann ou Patricia pour les dates, les tarifs et les disponibilités.
Patricia est à votre disposition sur place lundi, mardi, jeudi et
vendredi de 18 à 20 heures, mercredi de 10 heures à midi et de
14 heures à 16 heures et samedi matin de 9 heures à 13 heures
ou au 04 67 70 16 93 et Yann au 06 74 44 86 14.
L'îlot Câlin
« Est-ce que la maman d'un
œuf de pâques c'est une
poule en chocolat ? » parole
d'enfant…
Nous sommes donc allés voir si la poule ne se
cachait pas dans notre jardin !
Nous avons trouvé de beaux œufs en chocolat
et tous les enfants ont pu remplir avec joie leurs
paniers qu'ils avaient fabriqués ! Quant à la
maman poule….
Par contre, nous avons trouvé des vraies poules !!!
À la ferme de José (face aux jardins partagés), les
enfants adorent rendre visite aux poules, chèvres
et chevaux en profitant d'une belle balade sur
les chemins de notre village !
32
Vie associative
Teyran Bike 34
12ÈME ÉDITION DES RANDONNÉES
DE ‘'LA TEYRANNAISE''
Jeudi 14 mai 2014, jour de l'Ascension, le club cycliste TEYRAN
BIKE 34 conviait tous les amateurs de vélo à participer à la
12 ème édition de ‘'La Teyranaise''. Bénéficiant d'une météo
convenable, d'une promotion savamment orchestrée et d'une
notoriété maintenant bien établie, ces randonnées cyclistes
soutenues par la ville de Teyran, le département de l'Hérault et
la région Languedoc-Roussillon ont connu un grand succès (400
participants). Ouvertes à tous, licenciés ou pas, elles empruntaient
trois parcours ‘'route'' (de 69 à 127 km environ) et deux parcours
‘'VTT'' (de 15 et 27 km) entièrement fléchés.
Comme d'habitude, collation au départ, ravitaillements sur les
parcours (dont celui particulièrement copieux offert par Marie
et Thierry Sabatier de Wellness Club), pot de l'amitié et grillades
à l'arrivée ont été plébiscités par les participants.
Organisation méticuleuse, bénévoles nombreux et dévoués, soutien
de la municipalité ont permis à Bernard Boiraud, l'organisateur
délégué, de réussir parfaitement cette 12 ème édition.
L'amicale des Teyrannais d'aujourd'hui et de demain
C'est sous un ciel gris et un temps incertain que
nous avons pris le départ pour notre sortie dans
l'AUDE, direction Portel des Corbières où nous
allions visiter la Cave de TERRA VINEA.
Sur le parking de la cave de Rocberre, nous avons pris un petit
train qui nous a emmenés jusqu'en haut de la falaise, endroit
où se trouve l'entrée de la cave. La vue plongeante sur le village
était magnifique.
La visite commença par une descente
bien aménagée. Nous avons bien
vu des tonneaux, barriques et fûts
tout le long des galeries creusées
dans une ancienne mine de gypse.
Nous fûmes surpris par les scènes
montrant la vie ancienne des
vignerons et les outils employés.
La hauteur et la profondeur de ce
site sont impressionnantes. Une heure et demie plus tard, une
dégustation de vins nous attendait. Après avoir acheté ce qui nous
plaisait, nous nous sommes retrouvés autour d'un bon repas.
L'après-midi, nous sommes
partis pour la réserve
africaine. Accompagnés de
la guide aux commentaires
humoristiques, nous
avons traversé en bus la
partie sauvage et vu des
lions, des ours et d'autres
animaux. Puis nous avons
pu descendre du car pour
nous promener parmi les
animaux plus dociles, singes, girafes, éléphants... Mais la pluie
s'étant mise à tomber, nous avons pris le chemin du retour à 17
heures. Malgré ce temps gris et pluvieux, nous avons été satisfaits
de notre journée.
Merci à tous ! Prochaine sortie : Puy du fou et marais Poitevin.
Voyage au Puy du Fou du 24 au 28 juin
suite à une annulation pour cause de maladie, 2 places sont
disponibles si vous êtes intéressé(s) téléphonez au 06.51.66.47.32
le plus rapidement possible.
33
Vie associative
Centre de loisirs
VACANCES D'ÉTÉ 2015
LE CENTRE SERA OUVERT :
DU LUNDI 7 JUILLET AU LUNDI 31 AOÛT
INSCRIPTIONS À PARTIR DU : LUNDI 15 JUIN 2015
À noter que l'ouverture entre le 1er et le 15 août ne pourra se réaliser
que s'il y a un nombre suffisant d'inscrits
(8 enfants minimum en application de la législation en vigueur)
FÊTE DU CENTRE DE LOISIRS
VENDREDI 24 JUILLET 2015
À PARTIR DE 17H30
SALLE DES FÊTES DE TEYRAN
SÉJOUR MULTI ACTIVITÉS
LOZÈRE
À PARTIR DE 8 ANS
DU 7 AU 19 JUILLET
STAGE CIRQUE
DU 24 AU 28 AOÛT 2015
3 à 6 ans / 10 places
6 à 12 ans 10 places
Réservation obligatoire : 30 €
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
L'assemblée générale du centre de loisirs aura lieu :
le vendredi 29 mai à partir de 18h30.
Les parents sont invités à venir nombreux pour prendre
connaissance des bilans de l'année 2014 présentés par le
C.A. et aussi pour faire part de leurs observations et leurs
propositions.
DU 6 AU 10 JUILLET
SÉJOUR À LA FERME PÉDAGOGIQUE
Enfant de 6 à 10 ans
SÉJOUR ÉQUITATION
Enfant de 6 à 12 ans
RENSEIGNEMENTS
Tél : 06 11 83 01 37
Mail : [email protected]
Adresse : 2 rue des écoles 34820 Teyran
Les inscriptions sont ouvertes.
Il est rappelé que les dossiers d'inscriptions pour les séjours
doivent IMPERATIVEMENT être remis complets entre le
20 avril et le 24 avril 2015.
34
Vie associative
Top Dance
La fin de l'année scolaire est déjà là…
aussi afin de préparer au mieux la rentrée 2015 / 2016,
deux cours d'essai seront proposés aux nouveaux élèves désirant
intégrer l'association TOP DANCE.
Ces cours s'adressent aux enfants ayant déjà pratiqué la danse
classique ou modern'jazz, et ont pour but d'orienter chaque élève
vers le parcours qui lui correspond (loisir, concours).
Ces cours auront lieu le dimanche 7 juin et le samedi 27 juin.
Pour tous renseignements, veuillez appeler au 06 11 27 43 41.
L'ensemble des élèves de l'association TOP DANCE présentera
son spectacle de fin d'année le 20 juin , 20h30, au Zénith de
Montpellier. Les places sont à retirer à TOP DANCE « Camp de
Liouse », ou sur place le soir même.
Poney Club de Teyran
LE PONEY CLUB DE
TEYRAN EN FÊTE !
À l'occasion de son premier anniversaire ainsi que de la fin de la saison
sportive, le Poney Club de Teyran
organisera le 7 juin 2015 une fête
du club où ses adhérents pourront
s'affronter à travers différentes
épreuves ludiques et festives. Ce
sera également l'occasion pour le
public de venir découvrir le site et
un baptême à poney sera proposé
pour les plus jeunes.
baptêmes à poney. Pour finir vous assisterez à la fermeture de ces
jeux équestres à la fin des épreuves.
Les cavaliers ainsi que l'équipe pédagogique seront heureux de
partager avec vous ce moment de convivialité !
Le 7 Juin 2015 à partir de 14h au Poney de Club de Teyran Chemin de Malrives
Plus de renseignements au : 06 87 28 89 77
Au programme de cette après-midi sous le thème des jeux : elle
débutera par l'ouverture des festivités avec la cavalerie du club,
puis suivront les trois épreuves par niveaux, avec en parallèle les
35
agenda
3 JUIN à 17h30
Conte musical
« Mirélé et la sorcière »
Lieu et Organisateur :
Médiathèque
9-19 JUIN
Exposition d'Estampes
réalisées à l'atelier de gravure
de la Maison
de la gravure Méditerranée:
« Les Résidences d'artiste »
Lieu : Salle du Charron
Organisateur : Médiathèque
5 JUIN à 21h
Yorik en concert
Lieu : Salle des fêtes
5, 6, 9, 10, 11 JUIN à 19h
Très Court International
Film Festival
Lieu : Salle de la Bergerie
Organisateur : Médiathèque et
Très court
6 JUIN 9h-12h
Nettoyons la nature
Lieu : rdv 9h salle du Peyrou
Organisateur : Maire
6 JUIN 11h
Théâtre et marionnettes
« Portraits crachés »
Lieu : Salle de la Bergerie
Organisateur :
Médiathèque et
Communauté de Communes
Grand Pic Saint Loup
9 JUIN à 18h30
Réunion d'information : la
circulation route de Vendargues
Organisateur : Mairie
12 JUIN
Restitution atelier de théâtre
Organisateur : Compagnie
lutine
13 JUIN
Fêtes du club du handball
Organisateur : Handball club
18 JUIN à 19h
Conférence diaporama
« L'Âge d'or de la peinture à
Naples, de Ribera à Giordano »
expo d'été du Musée Fabre
Médiathèque
19 JUIN
Représentation théâtrale
Organisateur : Compagnie
lutine
rappel
horaires
urgences
MAIRIE
04 67 16 19 19
[email protected]
POLICE MUNICIPALE
06 68 21 82 13
ASSAINISSEMENT VÉOLIA CGE
0 811 900 500
EAU DISTRIBUTION VÉOLIA RUAS
0 811 900 500
DÉPANNAGE ÉCLAIRAGE PUBLIC
0 800 39 18 48
E.D.F DÉPANNAGE N0 VERT
0 810 333 034
G.D.F NO VERT
0 810 43 30 34
COLLECTE DES DÉCHETS CCPSL
04 67 55 33 12
LUNDI AU VENDREDI
8h à 12h
13h30 à 17h30
SAMEDI
permanence
de 10h à 12h
MÉDECIN ET PHARMACIE
de garde la nuit, le
week-end et jours fériés
COMPOSER LE 15
d'ouvertures de la mairie
déchetterie
(Route de Prades CD45)
Pour connaître
LA PHARMACIE DE GARDE
veuillez composer le
3237
SOS VÉTÉRINAIRE
04 67 45 46 84
VENDREDI ET SAMEDI
9h à 12h
14h à 18h
MERCREDI
14h à 18h
DIMANCHE
9h à 12h
CONCILIATEUR DE JUSTICE DE TEYRAN
04 67 16 19 18 - [email protected]
Articles pour le Journal de Teyran
[email protected]
Les personnes ou les associations teyrannaises qui désirent faire paraître
des articles dans le Journal de Teyran du mois de JUILLET 2015,
doivent les déposer en Mairie ou par courriel avant le 17/06/2015 -14h00.
La prochaine distribution est prévue à partir du 03/07/2015.
19 JUIN à 19h
Jazz manouche avec Captain's Trio
Lieu : Cour du Charron
Organisateur : Médiathèque
20 JUIN
Fête de la Musique
Lieu : Village
Organisateur : Service Culturel
20 JUIN 10h et 10h30
Aux livres les petits ! « Le Voyage »
Médiathèque
24 JUIN à 20h30
Lecture Publique à Voix Haute
« Humanisme... »
Médiathèque
23 JUIN-7 JUILLET
Exposition « Livres primés Prière
de toucher »
Médiathèque
26 JUIN
Fête des écoles
Lieu : Écoles
Organisateur : Groupe scolaire
jules ferry
28 JUIN
Spectacle enfants
Organisateur : MJC
ERDF URGENCE DÉPANNAGE ÉLECTRICITÉ
09 72 67 50 34
GRDF URGENCE SÉCURITÉ GAZ
08 00 47 33 33
Correspondant local Midi Libre :
Eric Halley : Tél. 06 58 81 40 02
www.midilibre.fr/herault/teyran/
PEFC / 10-31-1319
Magasine imprimé avec du
papier à 40% recyclé et 60%
issu des forêts PEFC.
Version numérisée du magazine et abonnement à la newsletter
sur www.ville-teyran.fr
Crédits photos/images : David Cuello, Éric Halley, Valérie Séverac,
Guilhem Serre, fotolia, les associations présentes
Régie publicitaire : [email protected] - 04 67 16 19 19
Bulletin municipal d'information
2100 exemplaires - Dépôt légal N° ISSN 1245-138X
Éditeur : BODEVA Communication - Tél. : 04 67 15 13 90

Juin 2015 - # 155

Transcription

Documents pareils

diagnostic des reseaux d`assainissement

maison de sante_2

CONCOURS D`AGILITY TEYRAN 28 FEVRIER 2010 RESULTATS

En roue Libre… - Teyran Bike 34

Présentation des missions de la police municipale

TOURNOI DEPARTEMENTAL DE JEUX VIDEOS

Vie municipale - Ville de Teyran

de grêlons dévastateur Montpellier Le corps sans vie d`un homme

Vie municipale - Ville de Teyran