La_Lettre_juin_2016 1406 kB
Transcription
La_Lettre_juin_2016 1406 kB
Yves Tabin JUIN 2016 | N° 12 GOUVERNEUR 2015-2016 YVES TABIN Gouverneur Rotary International • District 1990 Magine 1 • 1965 Savièse • Switzerland T. 027 395 15 29 • M. 079 337 70 83 LA LETTRE FA I RE D O N D E S O I AU M O N D E [email protected] BYE-BYE, LES AMIS ! « Servir et disparaître ». Telle doit être la devise d’un gouverneur. Etoile filante, il passe dans le ciel du district, brille un court instant puis s’éteint à l’horizon de son an- Isabelle Tabin-Darbellay, dalle de verre, détail, Troussures / France née. Sans s’incruster, il rejoint les Iles des Bienheureux, où les âmes vertueuses de ses prédécesseurs goûtent à un parfait repos, le cœur DOSSIER LA MIXITÉ EN FLEURS exempt de soucis ( cf Hésiode, Les Travaux et les Jours ). 1987 fut une année charnière dans l’his- Une ère nouvelle est née, quarante Dans cette nouvelle félicité, j’em- toire jusque-là virile du Rotary. Cette ans exactement après la disparition de porte le souvenir d’une magnifique année-là, la Cour Suprême des Etats- aventure avec vous. Une folle an- Paul Harris, qui, dans son paradis, l’a Unis jugea discriminatoire d’exclure certainement approuvée. Cet élan va les femmes d’un tel aréopage. Formel- progressivement transformer le Rotary lement, cette décision ne réglait que de l’intérieur. Loin d’être une trahison, le cas soulevé par le club de Duarte, ce n’est qu’une adaptation à l’évolu- tourmenté par une incoercible soif de tion du monde professionnel, dont le Les Rotariennes et les Rotariens, mixité. Mais, fondé sur les principes Rotary a la vocation d’être la senti- ce sont surtout des personnes cardinaux du droit américain, ce juge- nelle éthique et la pointe bienfaitrice. amies. Je vous remercie de m’avoir ment allait faire jurisprudence pour les Suivons le cours de cette nouvelle si bien accueilli et de m’avoir pro- Etats-Unis tout entiers. Plus encore, étape, avec ses apports mais aussi ses par son analyse fouillée et pertinente défis. Veillons à que ce vent nouveau de la nature du Rotary, il recelait en ne nous envoie pas dans les décors, lui une portée universelle. En finissant mais dans des parterres de fleurs. née à la tête d’un si bon district, ça marque son homme. Je revois vos visages, j’entends vos voix, vos rires, je repense à vos projets, je visite en esprit vos clubs si vivants. curé de telles richesses humaines. Et maintenant, Yves, à la niche, me crie ma déesse ! Je m’embaume, je me ceins de bandelettes, je deviens momie, je disparais dans une nou- de déboulonner une tradition devenue velle vie. Comme ce gouverneur de branlante, les juges firent culbuter le l’Égypte ancienne, je resterai avec Rotary dans les délices de la mixité. vous sous la forme d’une statue décapitée. Les gouverneurs passent, le Rotary reste. Vive le Rotary ! AGENDA CAMP DE LODZE Votre bientôt PDG Yves Tabin Mayens de Conthey 09 / 07 / 16 CAMP THOMAS KAISER Saleinaz / Praz-de-Fort 10 / 07 / 16 CAMP BOL D’AIR Enney / Gruyère 14 / 07 / 16 VERBIER FESTIVAL Combins / Verbier 26-07 + 02-08 / 16 Yves Tabin GOUVERNEUR 2015-2016 LA LETTRE JUIN 2016 | N° 12 Cette prudente concession va néanmoins amorcer la féminisation de notre district. Les vieux clubs rechignant à s’enjuponner, des clubs mixtes vont jaillir à leur côté, pour déborder l’obstacle. Le club des Montagnes Neuchâteloises, fondé en 1990 déjà, fut le premier à mettre chez nous le Rotary au féminin, et il en est fier. Les clubs de Bern Christoffel et de Porte de Lavaux fondés en 1996, de Genève Palais-Wilson fondé en 1998 et de Sion-Rhône fondé en 2000 vinrent à leur tour accueillir les candidates que les clubs existants snobaient. Naquirent ainsi, ici ou là, des paires de clubs masculins et mixtes juxtaposés. La mixité était réalisée, non pas dans chaque club, mais dans les régions où, grâce à une pluralité de clubs, la possibilité était donnée aux femmes de trouver un club pour elles. A condition que ce choix devînt suffisant et que ces clubs eussent entre eux des contacts étroits, fréquents et dénués de toute ségrégaIsabelle Tabin-Darbellay, dalle de verre, détail, Troussures / France tion, cette solution interclubs aurait pu offrir une réponse nuancée au défi La porte entrouverte de la mixité. Elle aurait mis hommes Après le croche-pied de la Cour Suprême, Elle s’entrouvrait seulement. Le Rotary et femmes sur un pied d’égalité tout qui le fit chuter dans un massif de jolies ne donnait ainsi qu’une suite minimale en préservant des zones unisexes pour fleurs parfumées, le Rotary s’est relevé au jugement de la Cour Suprême. En qui l’aurait souhaité. En effet, l’égalité de sa culbute et s’est ressaisi. Dès que principe, les clubs restaient masculins n’exige ni la confusion ni le brassage. possible, il rafistola ses règles internes. comme auparavant. L’admission des Lors du prochain CoL ( Council on legis- femmes n’était qu’une exception. On La généralisation de la mixité lation ) de 1989, il adopta l’amendement passait de l’interdiction à la tolérance. Mais ce système assez libéral et 89-54 proposé par le Conseil d’adminis- Cette souplesse évitait d’infliger au respectueux de l’autonomie associative tration, six districts et une déferlante de monde entier une exigence américaine ne dura qu’un temps. Les féministes, cent quatre clubs. Il en sortit un nouvel et de déstabiliser brutalement le Rotary. calmés sur le moment, revinrent bientôt article 5 ( alors 4 ) des Statuts du RI, qui L’exception consentie au club de Duarte à charge. A leur demande, le CoL de n’autorisait les clubs à se limiter à un s’étendait à tous les clubs convoitant des 1995 expurgea la littérature rotarienne seul sexe qu’à la condition de ne pas Rotariennes, les autres demeurant libres de toute masculinité grammaticale contrevenir à la loi du lieu ( « A club may de se complaire dans leur virilité velue. ( amendements 95-81 et 95-176 ). be limited to members of one gender unless such limitation is contrary to the law of the juridiction in which the club operates » ). Les clubs pouvaient donc être mixtes s’il le fallait, et pouvaient même choisir librement de l’être. Le verrou avait sauté et la porte du Rotary s’ouvrait aux dames. « En droit, tous les clubs sont mixtes, même si, en fait, leurs Rotariennes flottent encore dans les limbes de l’avenir. » Yves Tabin GOUVERNEUR 2015-2016 LA LETTRE JUIN 2016 | N° 12 Mais ce n’était là qu’une retouche qu’aucun membre ne trahit le consensus uniformisation égalitaire, le Rotary ac- cosmétique. Au CoL de 2001, un saut tacite en proposant une femme. Mais ils quiert grâce à elles une richesse dans significatif va être accompli. On se ne peuvent plus voter valablement sur la complémentarité. A moins de nier souvient que ce CoL révolutionnaire cette question ni refuser sans raison l’importance du corps dans l’être hu- disloqua les territoires des clubs et une excellente candidate. C’est par ce main, en raison d’un dualisme hérité libéralisa le profil rotarien. Sur le sujet biais que la situation évolue. En droit, de Platon et Descartes, on ne peut mi- de la mixité, il fit également preuve tous les clubs sont mixtes, même si, en nimiser l’incidence de nos hormones sur d’audace. Alors qu’en 1989 il s’était fait, leurs Rotariennes flottent encore nos codes de conduite. Nous ne sommes limité à la tolérer, il décida alors d’en dans les limbes de l’avenir. La question pas uniformes, Dieu merci. Le dimor- faire la règle. Mais comment s’y est-il reste sensible. Les clubs arc-boutés sur phisme sexuel est une belle aventure. pris ? les temps antiques narguent l’empire Il introduit des étincelles dans nos vies. Pour cela, le texte tolérant de 1989 fut du politiquement correct avec la fierté Chacun est attiré et intrigué par l’autre. abrogé. A sa place, le mot « gender » insolente du village gaulois d’Astérix. Les hommes deviennent prévenants et fut ajouté à l’énumération des cri- Ils font la fête en mastiquant virilement les femmes enjouées. Faute de temps, tères prohibés lors de l’admission des leurs sangliers. De leur côté, les zéla- je ne peux aborder ici le thème passion- membres ( amendement 01-187 ). Le teurs de la mixité méprisent un peu ces nant de la rencontre parfois ambiguë de chiffre 4.070 RIRI devint ce qu’il est arriérés qui, à leurs yeux, croupissent deux types de relations, celle du couple aujourd’hui, sauf l’orientation sexuelle dans l’obscurantisme. Ils en viendraient et celle de la mixité professionnelle, et qui ne fut ajoutée qu’en 2010 ( amen- à les suspecter d’anthropophagie lors de donc rotarienne, très bien analysée et dement 10-40 ) : « Aucun club ne peut leurs lunchs. documentée par la neurobiologiste Lucy inscrire dans ses statuts ou de toute Vincent ( Où est passé l’amour ?, Odile autre manière assujettir l’admission Et maintenant, on va où ? de ses membres à des critères de sexe, Pour conclure, je cite ce titre d’un très dans un club mixte, les rapports hu- race, croyance, nationalité ou d’orien- beau film libanais de Nadine Labaki, où mains sont plus complexes, parfois plus tation sexuelle, ou imposer toute autre des femmes de confessions différentes compliqués, plus riches aussi, et sou- condition d’appartenance non spécifiée luttent ensemble pour sortir des guerres vent plus féconds. Ensemble, hommes et Jacob 2007, p. 57 ss ). Quoi qu’il en soit, dans les statuts du R.I. ou le présent règlement intérieur. » Attention, avec ce texte, les clubs virils ne furent pas mis hors la loi. Le CoL n’a pas forcé les clubs d’accueillir des femmes, il s’est limité à leur interdire de les refuser en raison de « Ensemble, hommes et femmes peuvent encore mieux « servir d’abord », chacun selon son génie propre. » leur sexe. La nuance n’est pas anodine. Toute la pensée politique libérale est ici absurdes que se font les hommes. La femmes peuvent encore mieux « servir sous-jacente. Dans cette conception non question du rôle des femmes est perti- d’abord », chacun selon son génie propre. paternaliste, le pouvoir ne décide pas nente. Nous n’avons pas cessé de voir le Ensuite, la féminisation joue un rôle cer- ce qu’est le Bien, il se limite à protéger Rotary évoluer au fil des ans. L’exclusivité tain dans l’évolution du Rotary. Dans le la liberté de chacun. Le Rotary, qui est des classifications s’est évanouie, les beau livre qu’il a édité pour ses 50 ans, le d’essence libérale, n’impose donc pas frontières des territoires ont disparu, le RC Lyss-Aarberg, masculin aujourd’hui, aux clubs les joies sublimes de la mixité, profil des membres s’est démocratisé, imagine avec malice sa situation lors- il se contente de combattre les discrimi- la forteresse masculine fut renversée. qu’il aura 100 ans : 36 membres dont 33 nations qui entravent les libertés. L’arrivée des Rotariennes, à part aug- femmes, avec une grande difficulté pour Malgré cette retenue, ce nouveau droit va menter l’effectif, modifie-t-elle le Rotary recruter des hommes trop pris par les faire évoluer le Rotary. Progressivement qualitativement ? Oui, assurément. tâches ménagères et l’éducation des en- les vieux clubs vont faire le saut et la mixi- En premier lieu, l’ambiance est dif- fants ! Une telle évolution est possible, té va devenir lentement la règle. Certes, férente. Les femmes apportent leur on la vit déjà dans certaines professions, quinze ans plus tard, de nombreux clubs propre sensibilité. Elles ne sont pas des par exemple dans la justice française. résistent encore au changement. Le hommes comme les autres. Loin d’une Mais revenons à notre époque. système de cooptation les protège, tant banalisation des différences ou d’une Yves Tabin LA LETTRE GOUVERNEUR 2015-2016 JUIN 2016 | N° 12 Isabelle Tabin-Darbellay, Coq, dalle de verre, collection particulière Ces vitraux en dalle de verre ont été conçus par ma femme Isabelle, PHF, et réalisés par le maître verrier, rot. Michel Eltschinger, du RC Fribourg-Sarine. Ils allient la force du ciment et l’éclat du verre. Ils symbolisent les complémentarités qui font le Rotary, à la fois tenu par de solides réseaux professionnels et illuminé par le service d’autrui. L’homme est généralement plus tech- humains. Elle est une étape capitale aux membres du Rotary l’égalité que nique, compétitif et soucieux de sa du progrès de la civilisation. Le chiffre l’apôtre Paul attribue aux disciples du carrière, tandis que la femme est géné- 4.070 RIRI cité plus haut va dans ce sens. Christ : « Il n’y a plus ni Juif ni Grec, il ralement plus sensible, empathique et Il rejette toute discrimination, raciale, n’y a ni esclave ni homme libre, il n’y a attentive au prochain. Sans rien généra- nationale, religieuse, sexuelle. La seule ni homme ni femme ; car vous tous ne liser, cette dualité se ressent dans la vie « discrimination » encore admise au faites qu’un dans le Christ Jésus » ( Gal des clubs. A nouveau, c’est sans doute là, Rotary, de type social, était de ne choi- 3, 27-28 ). Osons une transposition un en partie du moins, une affaire de tes- sir que des patrons. Mais voici que cela peu sacrilège : tous ne font qu’un dans le tostérone et d’œstrogène, si j’en crois les change aussi. Le CoL de 2016 vient de Rotary, quels qu’ils soient, pourvu qu’ils scientifiques. Il est frappant de consta- ramener les critères de l’article 5 SRI à en partagent les valeurs ! On va où ? ter que le CoL de 2001 a, dans le même la seule qualité morale. Plus de notables Peut-être au ciel, peut-être dans le mur, élan, poussé à la féminisation du Rotary ni de décideurs obligés. Il suffit d’être je vous en laisse juges. et atténué les exigences de notabilité et des « adultes jouissant d’une honorabi- de hiérarchie, comme si ces paramètres lité indiscutable et d’une excellente ré- C’est sur ces bonnes paroles que je vous étaient liés. Avec la féminisation, on va putation, faisant preuve d’intégrité et quitte. J’avais bien d’autres thèmes à trai- vers un équilibre différent entre le ré- de leadership, et souhaitant s’impliquer ter, sur l’âge des membres, sur le sens de seau et le dévouement, qui sont les deux au sein de la collectivité et à l’étranger » nos actions, sur nos devises et nos sym- pôles du Rotary. Bien sûr, je ne porte de ( amendement 16-38 ). Il suffira bientôt boles, sur l’éthique des quatre questions. jugement de valeur sur personne, car il d’être une âme de bonne volonté. Mais mon temps a filé trop vite et la roue y a plusieurs manières d’être généreux Et maintenant, on va où ? Le Rotary tourne. Merci de votre fidèle et bienveil- et utiles à la société. Ce ne sont que des marche tout droit vers l’égalité des en- lante lecture tout au long de cette année pistes de réflexion. fants de Dieu, répartis entre les justes et qui se termine. Gardez en vous la joie pour Enfin, la non-discrimination des femmes les réprouvés, les brebis et les boucs ( Mt, le Rotary. s’inscrit dans une conscience toujours 25, 33 ). Le CoL n’en était sans doute pas plus aiguë de l’égalité entre les êtres conscient, mais il applique désormais Votre DG Yves Tabin Yves Tabin LA LETTRE GOUVERNEUR 2015-2016 JUIN 2016 | N° 12 BRÈVES LE CHEMIN SE CONSTRUIT EN MARCHANT ( B. BRECHT ) ECOLE DE ZOUGOUNOU / CÔTE D’IVOIRE Le RC Lavaux, le RC Yamoussoukro À noter que comme la Fondation Rotary ( Côte d’Ivoire ), la Fondation Rotary et ne finance en principe pas de nouvelle les districts concernés ont uni leurs ef- construction immobilière, un malentendu forts pour réhabiliter l’école du village est apparu au moment de la clôture ad- de Zougounou. Il s’agissait de rénover les ministrative du projet, quant à la notion bâtiments existants et de doter ceux-ci de de « rénovation » d’un immeuble. Pour la latrines. Cette dernière infrastructure est Fondation Rotary, la rénovation se limite En 1998, mon club Rotary m’a fait la sur- particulièrement importante pour favori- à la réparation d’un bâtiment et ne saurait prise de me proposer comme gouverneur, ser la participation des filles à l’éducation correspondre à la construction d’un nou- ce qui mit fin à mon activité de médecin scolaire. Le coût total de l’ordre de 54’000 veau bâtiment remplaçant un bâtiment après 30 ans. Je me suis mis à écrire plus US $, inférieur d’environ 1’000 US $ au préexistant. Les clubs avaient plutôt en souvent dans l’Anzeiger von Saanen. La budget, a été couvert à raison d’environ tête la définition du dictionnaire Le Petit vitalité des clubs du D1990, leur grand 44’000 US $ par la Fondation Rotary, dont Robert qui donne comme premier sens engagement pour des projets locaux et 20’000 US $ provenant du fonds spéci- de « rénover » : améliorer en donnant une internationaux, l’action Polio-Plus et le fique ( FSD ) du District 1’990 ; le solde a forme nouvelle. succès croissant du projet « mine-ex » de été financé par les deux clubs, essentielle- En définitive et compte tenu de la trans- Berthoud m’ont fortement impression- ment le RC Lavaux. Le RC Yamoussoukro parence du dossier de présentation initiale né. Ma conférence de district dans notre a pleinement joué son rôle de pilote du du projet, la Fondation Rotary a confirmé région bilingue fut le point culminant de projet sur place, en procédant à un suivi le financement promis, en saluant la qua- mon année, avec l’inauguration réussie rigoureux de la préparation et de l’exé- lité des réalisations effectuées à la grande du Chemin des philosophes. Ce parcours cution du projet. Il est d’ailleurs chargé satisfaction des enseignants, des élèves et initié par Yehudi Menuhin entre Gstaad d’accompagner à l’avenir cette nouvelle de la communauté locale. et Saanen et offert par mon club pour son école, en veillant notamment à ce que 25ème anniversaire, comporte sur douze les infrastructures rénovées et nouvelles Rot. Alexandre Bernel, panneaux en trois langues des pensées de soient correctement entretenues ( le coût RC Lavaux ce grand humaniste, Paul Harris Fellow, de cet entretien incombe en principe à malheureusement disparu auparavant, l’Etat ivoirien ). le 12 mars 1999. L’inauguration du « Pont Rotary » sur la Broye en 2002 m’a donné une grande satisfaction. La contribution de tous les clubs Rotary de Suisse à l’Expo 2002, qui fut d’abord très controversée, fut un moment important pour mon ami PDG Michel Spérisen. Depuis 1999, je m’engage pour le petit Menuhin Center Saanen, dédié à notre fondateur du Festival, à son rayonnement et à son humanité ( « apporter la paix aux hommes par la musique » ). Cette année, nous célébrons fièrement, par de nombreuses activités, le centième anniversaire de la naissance du fondateur du Festival et membre d’honneur de Saanen. PDG Rolf P. Steiger, RC Gstaad-Saanenland Yves Tabin LA LETTRE GOUVERNEUR 2015-2016 NOUVEAU CLUB LAUSANNE IMPULSE JUIN 2016 | N° 12 90 ANS DU RC LAUSANNE Extrait du discours du 27 mai 2016 C’est un très grand honneur et plaisir de Club de Genève, Louis Favre, qui le vous accueillir à la commémoration du persuade de fonder un club à Lausanne. 90 ème anniversaire du Rotary Club de Passant aux actes dès son retour, Kernen Lausanne. Un anniversaire pour lequel réunit à l’Hôtel Mirabeau le 19 oc- nous avons réuni plus de 100 amis ro- tobre 1925 douze personnes qui ne se tariens, parmi lesquels quatre représen- connaissent guère que de nom. Après tants du District 1990, soit Yves Tabin, quelques péripéties, la séance consti- gouverneur 2015-2016, Jean-François tutive du Rotary Club de Lausanne a Longchamp, gouverneur, lieu le 19 mai 1926, en présence des 16 assistant François Ganière, assistant gouverneur membres fondateurs, du club de Genève, Le 11 mai 2016, en présence du RC et Claire Neyroud, secrétaire exécu- parrain, et de 5 autres clubs suisses. Le Lausanne-Rives et du rot. Dirk Dauw, tive, à qui nous souhaitons également la 9 juin 1926, le RC Lausanne est reconnu j’ai eu le grand plaisir d’accorder bienvenue. Nos amis lyonnais sont aussi 2385ème membre du Rotary International au nouveau Rotary Club Lausanne présents. Ils ne voulaient pas manquer et classé 7ème de Suisse dans l’ordre d’an- Impulse le statut de club provisoire. Ce l’occasion d’être à Lausanne pour notre cienneté. En 1927, le club compte déjà 35 club en formation se réunit le mardi à 90 ème anniversaire. J’ai donc le plaisir membres, puis 117 membres à la veille 19h30 à l’hôtel Mirabeau à Lausanne. d’accueillir Jean-Pierre Gitenay, pré- de son 50 ème anniversaire en 1976 et Désormais, les autres Rotariennes et sident 2015-2016 et Thierry Riba, am- 152 actuellement. Rotariens peuvent le visiter et recevoir bassadeur auprès des clubs contacts pour de sa part une attestation de présence le RC Lyon. Bienvenue à vous deux. Rot. Michel Gut, valable pour les autres clubs. Si nous fêtons 90 ans en 2016, c’est président RC Lausanne Soutenu par son club parrain le RC qu’il y a eu fondation en 1926. Les ar- Lausanne-Rives et coaché par mon dé- chives légué spécial le rot. Philippe Gregoir, suit : or donc, en 1925, un ingénieur ce club original offre une nouvelle lausannois, Gustave Kernen, fait la porte d’entrée au Rotary à la jeune connaissance dans le train le rame- génération, notamment aux trente- nant de Rome, du président du Rotary relatent l’événement comme naires issus du Rotaract, que le Rotary attire mais qui ont de la peine à migrer vers un club classique. Je lui souhaite de réussir la concrétisation de cette idée prometteuse, déjà explorée avec succès à l’étranger mais qui est une première en Suisse. Bienvenue parmi nous à nos jeunes amis de la région lausannoise. © Myriam Ramel DG Yves Tabin Yves Tabin GOUVERNEUR 2015-2016 LA LETTRE JUIN 2016 | N° 12 Depuis sa fondation le 16 mars 1996, le un abondant apéritif. Un voyage dans Rotary Club Lyss-Aarberg a pratique- un train historique, en bus et en bateau ment triplé l’effectif de ses membres, qui nous conduisit le long du pied sud du se montait alors à 23 et aujourd’hui à 67. Jura jusqu’à Büren a.A. où nous avons Des 23 membres fondateurs, quatre amis débarqué. Le président du club ouvrit la Rotariens participent encore activement partie officielle en l’église de Büren, sui- à la vie du club. vi du Gouverneur Yves Tabin et du pré- L’année jubilaire de notre club est placée sident du club-contact de Wolfach qui sous le thème : « apprendre du passé, rêver ont apporté leurs messages. Le Rotarien du futur, mais vivre du présent ». La fête et ancien Conseiller national Franz du jubilé du 4 juin 2016 fut une journée Steinegger tint le discours solennel. Des emplie de petits moments et instants qui contributions musicales ont rehaussé Le 2 juin 2016, 90 membres et invités rendent notre communauté rotarienne cette cérémonie festive et digne. du Rotary Club Lausanne-Ouest se sont si précieuse et si belle. Finalement, ce Le sommet de la soirée fut la présenta- réunis à l’Hôtel Royal Savoy pour un dî- sont les émotions et les sentiments qui tion et la remise de la plaquette de notre ner de gala. Il s’agissait de célébrer le établissent et maintiennent les amitiés jubilé. Une petite équipe a récapitulé en 50 ème 50 ANS DU RC LAUSANNE OUEST anniversaire du Club. Entourés et les liens, qui inspirent la confiance 200 pages l’histoire de notre club de sa du Gouverneur Yves Tabin, du Président et la solidarité, qui donnent valeur aux fondation à aujourd’hui. La fête du ju- du club parrain de Lausanne Michel Gut instants et marquent ainsi 50 ans d’his- bilé s’est terminée aux aurores après et de nombreux hôtes de marque, les toire réussie comme celle du Rotary Club un repas succulent avec d’excellents Lausannois de l’Ouest ont pu apprécier Lyss-Aarberg. vins et une musique euphorisante. Cet l’humour de Karim Slama dont les in- Malgré un temps pas vraiment esti- automne, nous clorons les festivités du terventions venaient pimenter la soirée. val, les Rotariens en fête ont pu vivre jubilé en honorant diverses organisa- Soirée dont le point d’orgue fut la remise une journée variée, conviviale et inou- tions qui se sont distinguées dans notre d’un chèque de 50’000 francs à l’associa- bliable. Outre une centaine d’amis ro- région par leurs actions charitables, so- tion Intervalle qui s’occupe du logement tariens et leurs compagnes, nous avons ciales et culturelles. des parents d’enfants hospitalisés au pu saluer notre Gouverneur Yves Tabin, CHUV. Alors que l’année Rotarienne se l’Assistante gouverneur ainsi qu’une Rot. Thomas Remund, termine, les 69 membres du RC Lausanne délégation de notre club-contact de président RC Lyss-Aarberg Ouest regardent avec fierté le travail ac- Wolfach ( Forêt Noire ). Nous avons dé- compli et se réjouissent d’entamer un marré avec une locomotive à vapeur et nouveau demi-siècle de service. Rot. Antoine Eddé, président RC Lausanne Ouest LES 50 ANS DU ROTARY CLUB LYSS-AARBERG Yves Tabin LA LETTRE GOUVERNEUR 2015-2016 REMISE DE LA CHARTE AU RC GERZENSEE-GANTRISCH JUIN 2016 | N° 12 Tous les présidents de nos clubs rota- Toute cette journée de fête fut ani- riens voisins et de ceux la ville de Berne, mée par la charmante animatrice de TV hormis un, nous ont apporté leurs cha- Nicole Berchtold. Au château et à l’hôtel leureux messages, leurs fanions et leurs de Gerzensee, ainsi que pendant la pro- cadeaux. Sont également venus nous menade en bus dans la région idyllique présenter leurs vœux les deux prési- du Gantrisch, elle a présenté avec hu- dents des Communes de Gerzensee et de mour les invités d’honneur, des anec- Seftigen, les représentants des Lions et dotes et quelques prestations musicales du Kiwanis et, last but not least, le PDG exceptionnelles. Nous n’oublierons pas Walter Limacher, qui a insisté pour féli- les nombreuses connaissances nouvelles, citer notre club lors de sa 15 ème fête de le cadre élégant et spécialement les nom- Nous nous souvenons avec une grande charte ( ! ). breuses anecdotes qui ont circulé durant joie de la remise solennelle de la charte Pour ses grands mérites lors de la fon- toute cette journée unique. à notre club par le Gouverneur Yves dation du club, l’Assistant Gouverneur Tabin le 20 mai 2016 à Gerzensee ! Rot. Peter Schär a été honoré d’un Paul Rot. Hannes Kienle, secrétaire RC Avec plus de 100 invités, nous avons cé- Harris Fellow par le Gouverneur et a été Gerzensee-Gantrisch lébré une fête extraordinaire, très variée fait membre d’honneur du club. avec beaucoup de temps forts. PASSATION DES POUVOIRS © Olivier Maire Le 11 juin 2016, au terme d’une magnifique Conférence de district à Sion, le DG Yves Tabin a remis au DGE Gérard Beuchat le collier du gouverneur, ainsi que le diapason qui symbolise l’harmonie qui règne dans le district.