Menu du 05 au 09 Decembre 2016 LE SELF

Transcription

Menu du 05 au 09 Decembre 2016 LE SELF
MARDI
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
Pain
Pain - Bread - Bánh mì
Pain - Bread - Bánh mì
Pain - Bread - Bánh mì
Pain - Bread - Bánh mì
Pain - Bread - Bánh mì
Salade de haricots verts et carottes
Rouleaux de porc frit & salad
Salade de concombres au yaourt
Salade de pommes de terre et jambon
Salde verte aux tomato
Green beans, carrot salad
Fried spring rolls pork & salad
Cucumber with yoghurt salad
Potatoes with ham salad
Green salad with tomato
Xà lách đậu xanh, cà rốt
Chả giò & xà lách
Xà lách dưa leo, sữa chua
Xà lách Khoai tây,jambon
Xà lách xanh, cà chua
Salade de tomate
Salade de pamplemousses aux avocat
Salade de chou au poulet
Salade de poireaux vinaigrette
Salade de chou rouge aux maïs
Tomato salad
Pomelo with avocado salad
Cabbage & chicken salad
Leek salad
Red cabbage & Sweetcorn salad
Xà lách cà chua
Xà lách bươi, bơ
Gỏi bắp cải và thịt gà
Xà lách hành paro
Xà lách bắp cải tím, bắp hạt
Salade
LUNDI
Western
Occidental
Légume
Asian
Asiatique
Main course - Plat principal
LE SELF - à partir de 10h45
S5
Soupe
Appetizer - Entrée
Menu du 05 au 09 Decembre 2016
Produit
Laitier, Dairy
product
Dessert
Velouté de cressons
Soupe de légumes aux porc
Velouté de citrouille
Soupe de tomate au œufs
Soupe de calebasses aux crevette
Cream of watercress
Vegetable & pork soup
Pumpkin cream soup
Tomato, eggs soup
Gourds with shrimp soup
Kem xà lách xoong
Canh rau củ , thit heo
Súp kem bí đỏ
Canh cà chua trứng
Canh bầu với tôm khô
Roti de Porc
Pates
Thon saute
Pommes de terre
Spaghetti Boloquaise
Poulet grillé
Cous cous
Rougail de saucisse
Pates
Grilled pork
Pasta
Sauted tuna
Steamed potatoes
Boloquaise
Spaghetti
Grilled chicken
Cous cous
Rougai sausage
Pasta
Heo nướng
Nui xoan
Cá ngừ xào
Bò bầm sốt cà chua
Spaghetti
Gà nướng
Cous cous
Xúc xích nướng
Khoai tây hấp
Chou Chinois
Courgette sautée
Chou
Sauted Zucchini
Bí ngòi
Chayottes
Chayotes
Su su
Brocolis
Choy sum
Cải ngọt
Broccoli
Bông cải xanh
Cabbage
Bắp cải
Omelette et fruits de mer
Riz à la vapeur
Poulet caramélisé
Nouilles
Porc sauce poivre
Riz à la vapeur
Poisson torrefie au sel Hông Kong
Noodles
Saute boeuf a la Thailandaise
Riz à la vapeur
Omelet with Seafood
Steamed rice
Chicken caramelized
Noodles
Pork sauce pepper
Steamed rice
Roasted fish with salt
Noodles
Beef sauted style Thai Lan
Steamed rice
Trứng chiên hải sản
Cơm trắng
Gà kho
Mì
Heo sốt tiêu
Cơm trắng
Cá rang muối
Bò xào kiểu Thái
Cơm trắng
Fromage
Yaourt
Fromage
Lait frais
Yaourt
Cheese
Yogurt
Cheese
Milk
Yogurt
Phô mai
Sữa chua
Phô mai
Sữa tươi
Sữa chua
Fruit de saison
Salade de fruits
Gracilaria
Fruit de saison
Choux crème
Seasonal fruit
Fruits salad
Gracilaria
Seasonal fruit
Cream choux
Trái cây tươi theo mùa
Xà lách trái cây
Rau cau
Trái cây tươi theo mùa
Bánh su
Mì
Nui xéo
Menu du 05 au 09 Decembre 2016
Maternelle + du CP au CE2 - à partir de 10h45
S5
LUNDI
MARDI
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
Fixe
Pain - Bread - Bánh mì
Pain - Bread - Bánh mì
Pain - Bread - Bánh mì
Pain - Bread - Bánh mì
Pain - Bread - Bánh mì
Entrée
MATERNELLE
Velouté de cressons
Kem xà lách xoong
Soupe de légumes aux porc
Canh rau củ , thit heo
Velouté de citrouille
Súp kem bí đỏ
Soupe de tomate au œufs
Canh cà chua trứng
Soupe de calebasses aux crevette
Canh bầu với tôm khô
Entrée
PRIMAIRE
Salade de haricots verts et carottes
Xà lách đậu xanh, cà rốt
Soupe de légumes aux porc
Canh rau củ , thit heo
Salade de concombres au yaourt
Xà lách dưa leo, sữa chua
Salade de pommes de terre et jambon
Xà lách Khoai tây,jambon
Salde verte aux tomato
Xà lách xanh, cà chua
Omelette et herbes
Riz à la vapeur
Thon saute
Pommes de terre
Spaghetti Boloquaise
Poulet grillé
Cous cous
Rougail de saucisse
Riz à la vapeur
Plat
principal
Trứng chiên rau thơm
Cơm trắng
Cá ngừ xào
Bò bầm sốt cà chua
Khoai tây hấp
Spaghetti
Gà nướng
Cous cous
Xúc xích nướng
Légume
Chou Chinois
Cải ngọt
Courgette sautée
Bí ngòi
Chayottes
Su su
Brocolis
Bông cải xanh
Chou
Bắp cải
Produit Laitier
Fromage
Phô mai
Yaourt
Sữa chua
Fromage
Phô mai
Lait frais
Sữa tươi
Yaourt
Sữa chua
Dessert
Fruit de saison
Trái cây tươi theo mùa
Salade de fruits
Xà lách trái cây
Fruit de saison
Trái cây tươi theo mùa
Fruit de saison
Trái cây tươi theo mùa
Choux crème
Bánh su
Cơm trắng