Du 29 juillet au 7 août 2011 L`Ecosse à l`occasion du Tattoo.

Transcription

L’Ecosse à l’occasion du Tattoo.
Du 29 juillet au 7 août 2011
Preference Travel Team
Lic. A 1652
Rue de l’Abbaye, 77 – 1050 Bruxelles
Tél : 02/647 30 00 | Fax : 02/647 37 22
[email protected] | www.preference.be
Votre programme
VENDREDI 29 JUILLET
BRUXELLES 4EDIMBOURG - GLASGOW
Départ de Bruxelles par un vol direct à destination d’Edimbourg.
Arrivée et accueil par notre guide francophone et départ vers Glasgow.
Glasgow est une superbe ville victorienne mais ce sont ses habitants qui la rendent vraiment vivante. Ils
partagent une passion pour leur « cher endroit vert » et donnent des surnoms affectueux pour désigner les
lieux emblématiques de la ville. Allez jeter un coup d’œil aux œuvres de Charles Rennie Mackintosh, architecte
et designer de Glasgow, dont le style inimitable donne à la ville son caractère tout à fait unique.
Arrivée à Glasgow et déjeuner libre.
Tour de ville en autocar et à pied.
Découverte du Glasgow médiéval, des bâtiments de style géorgien et victorien de George Square et Merchant
Ciry, du quartier universitaire élégant, cerné de parcs, de West End, des réalisations de C.R. Mackintosh, au
centre-ville, du « nouveau Glasgow ».
Installation à l’hôtel, dîner et nuit.
SAMEDI 30 JUILLET
GLASGOW
Petit déjeuner à l’hôtel.
Visite du quartier de West End et de Kelvingrove Art Gallery and Museum.
Après trois ans de travaux, l'immense palais baroque a rouvert ses portes en 2006. C'est l'un des musées les
plus visités au monde. Les collections de peinture flamande, italienne et française (avec les œuvres des plus
grands impressionnistes) sont particulièrement intéressantes, avec aussi une superbe section consacrée à
Mackintosh et l'Art nouveau.
Déjeuner libre.
Poursuite de la journée par la visite de la cathédrale.
Cette cathédrale du XIIIe s. est la seule à avoir survécu à la Réforme en Ecosse. Outre le chœur gothique, elle
présente un beau jubé en pierre. Dans la crypte, la tombe de saint Mungo est noyée dans une forêt de piliers
et d'arcs brisés. Le cimetière attenant est enfoui dans la végétation.
Retour à l’hôtel, dîner et nuitée.
DIMANCHE 31 JUILLET
GLASGOW - OBAN
Départ en autocar vers le nord à destination d’Oban.
Nous traverserons de superbes paysages. Nous aurons l’occasion en cours de route de voir le superbe Loch
Lomond, le plus grand lac d’Ecosse et le Parc National de Trossachs, région décrite avec emphase par Walter
Scott. Au fil de la route, vous aurez certainement l’occasion de voir les fameux Highlands, race bovine aux
longs poils roux.
Déjeuner libre en cours de route.
Arrivée à Oban.
Les montagnes imposantes des Lands of Lorn descendent majestueusement vers le littoral jusqu'à Oban,
capitale officieuse des West Highlands et 'Porte des Iles'. Avec ses rues sinueuses surplombant une baie
pittoresque, sillonnée par des bateaux de pêche, des yachts et des ferries, Oban est pour bien des gens un lieu
privilégié des West Highlands, à la fois propice à la détente et riche en agréments, activités et découvertes.
Oban est connue aussi pour sa distillerie de scotch whisky au goût moyennement fumé.
Installation, dîner et nuitée à l’hôtel.
LUNDI 1ER AOUT
OBAN – ILE DE SKYE
Départ en direction de l’île de Skye.
En cours de route, vous passerez parmi des lieux les plus emblématiques d’Ecosse comme Glencoe qui fut le
lieu d’un des pires massacres de l’histoire écossaise quand en 1692, les sympathisants du gouvernement
britannique assassinèrent les membres d’un clan des Highlands. Non loin de là, vous verrez Ben Nevis, le plus
haut sommet du Royaume - Uni.
Continuation en passant par les sables blancs de Morar et le petit port de pêcheurs de Mallaig où vous
embarquerez à bord du ferry vers l’île de Skye.
Si c’est votre première visite à Skye, vous allez être impressionné par les montagnes de Black Cuillin, qui
contrastent avec le littoral de l’île découpé par les lochs. Skye est l’île de la culture et des anciennes traditions
gaéliques. Ses paysages spectaculaires sont le fruit de l’intense activité volcanique qui y règne et de l’érosion
glacière. L’île de Skye, c’est l’Ecosse à l’état pur avec ses innombrables « passing places », ses troupeaux de
moutons et ses langoustines délicieuses.
Nous traverserons l’île pour y visiter le château de Dunvegan. Cette demeure appartient encore au clan
Macleod et ce depuis plus de huit siècles.
Déjeuner libre en cours de visite.
Installation à l’hôtel, dîner et nuit.
MARDI 2 AOUT
ILE DE SKYE - INVERNESS
Nous quitterons l’île de Skye par le pont et continuation vers le château d’Eilan Donan où nous ferons un
arrêt photo pour ce château éminemment photogénique.
Continuation et arrivée au Loch Ness. Nous ferons une ballade en bateau sur le loch.
De forme très allongée, le loch s'étend sur environ 39 km ; sa largeur varie de 1,2 à 2 km et sa profondeur
maximale est de 258 m. Avec 56,4 km², c'est le deuxième lac d'Écosse en superficie, après le Loch Lomond.
Aurons-nous l’occasion d’apercevoir Nessie, le fameux monstre du Loch Ness ? La légende du monstre du Loch
Ness est particulièrement ancienne, puisqu'on en retrouve les premières traces en 565 dans les chroniques du
moine irlandais Saint Colomban : il déclara avoir enterré un homme mordu mortellement par « an Niseag »
(nom celte de Nessie). On trouve quelques traces du monstre au XVIe siècle. Mais c'est à partir du XIXe siècle
que les témoignages se sont faits plus nombreux et plus précis. Le monstre a fait l'objet d'une curiosité
renouvelée dans les années 1930, surtout après la construction en 1933 d'une route en bordure du lac qui
favorise les témoignages. Le premier article de journal racontant l'apparition du monstre est publié en mai
1933. On peut même apercevoir la créature sur une photographie supposée prise en 1934 par Robert Kenneth
Wilson et qui fera le tour du monde ; mais celui-ci avoue finalement avoir monté un canular.
Nous visiterons également les ruines du château d’Urquhart.
Sur les berges occidentales du Loch Ness, se dressent les ruines de « Urguhart Castle », bâti au 13ème siècle.
Monter au sommet du belvédère d'une des tours offre un beau panorama sur le château, le lac et les
montagnes alentours.
Installation à l’hôtel, dîner et nuitée.
MERCREDI 3 AOUT
INVERNESS - ABERDEEN
Nous visiterons pour commencer la journée la manufacture de cachemire. Nous y verrons toutes les
étapes de la fabrication de vêtements en cachemire.
Nous traverserons ensuite la principale région de production du fameux whisky écossais. Nous visiterons
la distillerie Glenfiddich, une des plus importantes. Nous y verrons toutes les étapes de la production du
whisky et cette visite se terminera bien sûr par une dégustation.
Déjeuner libre.
Nous continuerons notre route en direction d’Aberdeen, avec arrêt pour visiter la « Haddo House ».
Ce site a été le lieu de résidence de la famille Gordon pendant plus de 400 ans. La maison actuelle a été
dessinée au 18ème siècle par la fameux architecte écossais William Adam. Nous pourrons y voir une
impressionnante collection de tableaux ainsi que de superbes jardins.
Arrivée à Aberdeen, installation, dîner et nuit à l’hôtel.
JEUDI 4 AOUT
ABERDEEN – EDIMBOURG
Départ vers le sud en direction d’Edimbourg.
Nous visiterons en cours de route le château de Dunnotar.
Le château de Dunnottar est une forteresse médiévale en ruine, construit sur un éperon rocheux. Son
architecture est caractéristique du XIIIe siècle, mais il fut construit sur le site d'un précédent château, érigé par
une tribu calédonienne, qui remontait au moins à l'an 84. Dunnottar joua un rôle important dans l'histoire de
l'Écosse depuis le Moyen Âge jusqu'à la période des Lumières, de par sa position stratégique sur une étroite
terrasse côtière, surplombant d'un côté les voies de navigation vers le nord de l'Écosse et de l'autre pouvant
contrôler les mouvements terrestres.
Passage par la ville de Saint Andrews où nous ferons un stop pour le déjeuner.
Saint Andrews a une histoire riche sur bien des aspects. La ville eut une importance religieuse considérable au
Moyen Âge, son université, bien que plus jeune comparée à celles de Cambridge et Oxford, est la plus ancienne
d'Écosse. Enfin, elle est le berceau du golf et exerce toujours une influence considérable sur ce sport.
Arrivée à Edimbourg, installation à l’hôtel, dîner et nuit.
VENDREDI 5 AOUT
EDIMBOURG
Cette journée sera consacrée à la visite de la ville d’Edimbourg avec le château et le parlement écossais.
Le cœur historique d'Edimbourg est classé au Patrimoine mondial de l'Unesco. Les plus anciennes demeures
bordent le « Royal Mile », qui relie le château à Holyrood Palace. Erigé à partir du XIe s. sur le site stratégique
de Castle Rock, le château d'Edimbourg a conservé la chapelle Sainte-Marguerite du XIIe s., le Great Hall
construit au XVIe s. pour Jacques IV avec sa belle charpente en carène renversée, et les appartements royaux
du XVe s., dont une salle abrite les joyaux de la couronne écossaise. Les quatre piliers massifs de la cathédrale
Saint-Giles témoignent de la période normande (XIIe s.). L'élégante tour qui couronne l'église de son lanternon
et les splendides voûtes en pierre de taille datent du XVe s. Les troubles de la Réforme modifièrent l'aspect de
l'église qui eut pour pasteur John Knox en 1560.
Déjeuner libre.
Visite du Parlement écossais.
Depuis septembre 2004, le siège officiel du Parlement écossais se situe dans le quartier d'Holyrood à
Édimbourg. Ce bâtiment, dessiné par l'architecte catalan Enric Miralles, dont les principales caractéristiques
sont ces bâtiments en forme de feuilles, une partie de toit enherbé qui se termine dans le parc avoisinant et
des murs de gabion bâtis avec les pierres du bâtiment précédent.
Retour à l’hôtel, dîner et nuitée.
SAMEDI 6 AOUT
EDIMBOURG
Journée libre pour approfondir la visite de la ville, faire un peu de shopping ou des emplettes liées aux
traditions écossaises (tweed, cachemire,…).
Déjeuner libre.
Dîner dans un restaurant local.
Après le dîner, nous nous rendrons à pied au château afin d’assister au Tattoo.
Le Royal Edinburgh Military Tattoo est un festival international de fanfares militaires ayant lieu chaque année au
Château d'Édinbourg, en Écosse. La première édition s'est déroulée en 1950. Jusqu'à aujourd'hui, plus de 40
pays ont participé au festival. Au fil du temps, le côté spectaculaire à pris le dessus de sorte qu’actuellement la
présence féminine et enfantine anime agréablement la soirée.
Retour à l’hôtel dans la nuit.
DIMANCHE 7 AOUT
EDIMBOURG 4 BRUXELLES
Temps libre pour vous reposer et profiter des installations de l’hôtel.
Déjeuner libre.
Transfert à l’aéroport pour prendre un vol direct à destination de Bruxelles.
Arrivée à Bruxelles en début de soirée.
- fin de votre voyage -
Le prix
SUR BASE DE MINIMUM 20 PARTICIPANTS.
LE PRIX PAR PERSONNE EN CHAMBRE DOUBLE EST DE : 2.985,00 €
LE SUPPLEMENT SINGLE EST DE : 950,00 €
CE PRIX COMPREND :
Les vols Bruxelles – Edimbourg - Bruxelles à bord de la compagnie British Midland.
Les services d’un guide local parlant français.
Les transferts et les transports en autocars climatisés.
Le logement en chambre double.
La demi-pension.
Les visites et excursions prévues au programme.
Le billet d’entrée au Tattoo.
L'accompagnement Preference - Travel Team.
La TVA.
CE PRIX NE COMPREND PAS :
Les taxes d'aéroport (sous toute réserve de modification, à ce jour +/- 60 euros).
Les boissons, les déjeuners, les différents pourboires et les dépenses personnelles.
L’assurance voyage auprès de la «Compagnie Européenne d’Assurance»
(annulation 100%/ bagages / assistance) – prime de 5 % sur la somme totale du voyage.
LES PRIX SONT CALCULES DE BONNE FOI SUR BASE DES COURS DE CHANGE ET TVA EN DATE DU 19/01/11.
Formulaire d’inscription - Voyage en Ecosse du 29 juillet au 7 août 2011.
A RENVOYER CHEZ : PREFERENCE - TRAVEL TEAM
Lic. A 1652
RUE DE L’ABBAYE, 77 - 1050 BRUXELLES | TEL : 02/647 30 00 - FAX : 02/647 37 22 |
[email protected]
| WWW.PREFERENCE.BE
JE, SOUSSIGNE,
NOM :
PRENOM :
ADRESSE :
N° POSTAL :
LOCALITE :
TELEPHONE :
GSM :
FAX :
ADRESSE EMAIL :
RESERVE
PLACE(S) POUR LE VOYAGE EN REFERENCE.
DONNEES PASSAGER N°1 (telles que MENTIONNEES SUR LA CARTE D’IDENTITE)
NOM :
PRENOM :
DATE DE NAISSANCE :
NATIONALITE :
N° DE CI :
M. / MME / MLLE (BARREZ LA MENTION INUTILE)
DATE D’EMISSION :
DATE D’EXPIRATION :
DONNEES PASSAGER N°2 (telles que MENTIONNEES SUR LA CARTE D’IDENTITE)
NOM :
PRENOM :
DATE DE NAISSANCE :
NATIONALITE :
N° DE CI :
TYPE DE CHAMBRE :
M. / MME / MLLE (BARREZ LA MENTION INUTILE)
DATE D’EMISSION :

DOUBLE A
1 LIT
DOUBLE A 2 LITS
DATE D’EXPIRATION :
DOUBLE A PARTAGER
SINGLE
LE PRIX PAR PERSONNE EN CHAMBRE DOUBLE EST DE : 2.985 €
LE SUPPLEMENT SINGLE EST DE : 950 €
TAXES D’AEROPORT PAR PERSONNE (SOUS RESERVE DE MODIFICATION) : +/- 60 €
EN OPTION :
ASSURANCE COMBINEE ASSISTANCE / BAGAGES / ANNULATION (100%) AUPRES DE LA « COMPAGNIE EUROPEENNE D’ASSURANCE ».

JE SOUHAITE Y SOUSCRIRE : LE MONTANT A REGLER ETANT DE 5 % SUR L’ENSEMBLE DE MON DOSSIER

JE NE SOUHAITE PAS Y SOUSCRIRE
UN ACOMPTE DE 30% EST PAYABLE A LA RESERVATION, LE SOLDE DU DOSSIER EST PAYABLE AU PLUS TARD POUR LE 29 JUIN 2011
COMPTE BANCAIRE CBC AU NOM DE : TRAVEL TEAM S.A.
IBAN : BE 76 191 159 480 995 | SWIFT/BIC : CREGBEBB
RÉFÉRENCE : ECOSSE TATTOO D2368
PAR LA PRESENTE, JE SOUSCRIS UN CONTRAT SELON LES CONDITIONS GENERALES DE TRAVEL TEAM CONSULT & REPRESENTATIVE S.A.
(VOIR VERSO) ET EN CAS DE SOUSCRIPTION A L'ASSURANCE EUROPEENNE, JE RECONNAIS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DES CONDITIONS GENERALES ET
PARTICULIERES DU CONTRAT.
FAIT A
, LE
. SIGNATURE :
CONDITIONS GENERALES DE VENTES - TRAVEL TEAM CONSULT & REPRESENTATIVE S.A.
La loi du 16 février 1994 régissant le Contrat d’Organisation et
d’Intermédiaires de voyages est d’application pour les présentes
conditions générales. Selon la nature de la prestation demandée par le
voyageur, Travel Team Consult & Representative S.A (nommée ci-après
Travel Team en abrégé) agira en tant qu’organisateur de voyages ou en
tant qu’Intermédiaire de voyages.
1. FORMATION DU CONTRAT
Lors de la réservation d’une prestation de voyage ou de séjour, Travel
Team est tenue de délivrer au voyageur un bon de commande,
conformément à la loi, sauf si la prestation porte uniquement sur des
titres de transport de voyages. Au verso du bon de commande établi par
Travel Team lors de la réservation figureront les présentes conditions
générales de ventes.
Le bon de commande signé par le voyageur fera preuve de l’acceptation
des présentes conditions générales par le voyageur.
Le contrat d’organisation de voyages prend cours au moment où le
voyageur reçoit la confirmation écrite de la réservation délivrée par
l’organisateur.
En vue de la réservation, le voyageur est tenu de fournir toutes les
informations utiles demandées par Travel Team. Si des frais
supplémentaires pour cause d’informations erronées fournies par le
voyageur ou pour cause de manque d’informations à fournir par le
voyageur, sont engagés, Travel Team pourra augmenter le prix convenu
du montant de ces frais.
2. PAIEMENT
A la commande, un acompte de minimum 30 % du prix du voyage total
sera payé par voyageur. Le solde sera réglé un mois au plus tard avant le
début du voyage. Les documents de voyage ne seront délivrés qu'après
règlement du solde du prix.
3. PRIX
Le prix du voyage comprend exclusivement les prestations énumérées
sur le bon de commande; ce prix est fixe, TVA comprise, sous réserve
des dispositions suivantes. Les taxes d’aéroport de certains pays situés
hors d’Europe ne sont pas comprises et sont perçues par les autorités
locales auprès des passagers avant le départ. Les dépenses personnelles,
pourboires, boissons, etc... ne sont jamais incluses dans le prix du
voyage, sauf stipulations contraires expresses.
Travel Team se réserve le droit d’adapter ses prix en cas de hausse du
cours de change des monnaies ayant servi au calcul du prix du voyage
ainsi qu’en cas de hausse des prix de transport, des redevances et taxes,
et ce, au plus tard 21 jours civils avant le départ.
Si la majoration excède 10 % du prix global, le voyageur pourra résilier
le contrat sans indemnité. La révision du prix sera appliquée
proportionnellement à la partie des prestations soumises à cette révision.
4. DOCUMENTS DE VOYAGE
Les documents de voyage seront remis au voyageur après règlement du
solde. Le voyageur doit, le jour du départ, être en possession des
documents de voyage nécessaires, tels que passeports, visa, billet de
transport, carnet de vaccination, sans que cette liste soit limitative.
Si, à la suite du manque de l’un de ces documents par sa faute, le
voyageur ne peut accomplir le voyage en tout ou en partie, toutes les
conséquences en sont à sa charge et en aucune manière, Travel Team ne
pourra en être tenue pour responsable. Le voyageur ressortissant d’un
pays autre que la Belgique est prié de se mettre en rapport avec les
autorités dont il dépend pour obtenir les documents et autorisations
nécessaires au voyage souscrit.
La durée du voyage est indiquée en jours entiers, les jours de départ et
jour de retour étant pris en considération. Les tarifs publiés s’entendent
par personne, sauf stipulations contraires.
5. ASSURANCES
Il est de la responsabilité du voyageur de contracter des assurances
“voyage”, “frais d’annulation”, "rapatriement" et “vol et/ou perte de
bagages”. Ces assurances peuvent être souscrites via Travel Team.
En aucun cas, Travel Team ne pourra être responsable en cas d’avarie,
de vols d’objets de valeur tels que caméras, appareils photos, bijoux,
etc... ou de perte d’effets ou de bagages appartenant au voyageur. Au
cas où le voyageur ne souscrit pas ce genre d’assurances via notre
intermédiaire, il est prié se munir de ses documents d’assurances
pendant le voyage pour pouvoir l’aider dans ses démarches le cas
échéant.
6. RESPONSABILITE DE TRAVEL TEAM EN TANT QU’ORGANISATEUR
DE VOYAGES
L’organisateur de voyages est responsable des actes et négligences de
ses préposés et représentants, agissant dans l’exercice de leurs
fonctions, autant que de ses propres actes et négligences.
Sa responsabilité peut être limitée ou exclue dans le cas où une
prestation faisant l’objet du contrat est soumise à l’application d’une
convention internationale régissant ces prestations.
Travel Team décline toute responsabilité en cas d’évènements imprévus
qui pourraient survenir pendant le voyage, tels que accidents, pannes,
interruptions du trafic, grèves, émeutes, inondations, décisions des
autorités, etc... cette liste n’étant pas limitative. Les dépenses de séjour
et de transport qui pourraient résulter de ces incidents sont à charge du
voyageur.
7. RESPONSABILITE DU VOYAGEUR
Le voyageur qui empêche le bon déroulement d’un voyage de groupe
organisé par Travel Team peut en être exclu. Le voyageur répond du
préjudice causé par sa faute aux autres voyageurs, à l’organisateur ou à
ses représentants. La faute est appréciée eu égard à la conduite normale
d’un voyageur.
8. ANNULATION PAR L’ORGANISATEUR DE VOYAGES
Si le voyage ne peut avoir lieu en raison du trop petit nombre de
participants, ou de toutes autres circonstances à caractère exceptionnel,
toutes les sommes déjà payées par le voyageur seront remboursées,
sans autre dédommagement, de quelque forme que ce soit.
9. ANNULATION DE LA RESERVATION PAR LE VOYAGEUR
Le voyageur peut se désister à tout moment, totalement ou
partiellement, sous réserve de dédommager l’intermédiaire et/ou
l’organisateur de voyages. Toute annulation de réservation doit être faite
par lettre recommandée ou contre accusé de réception.
Le dédommagement dû est fixé forfaitairement comme suit :
Jusqu’à 50 jours avant le départ :
20 % du prix total du voyage.
De 49 à 31 jours avant le départ :
De 7 à 0 jour avant le départ :
Le prix total du voyage.
Lorsque le voyage a débuté, il n’y a plus aucun remboursement possible
et la prime d’assurance-annulation reste toujours due en cas
d’annulation.
Lorsque Travel Team agit comme intermédiaire et que les conditions
d’annulation du tour operator sont plus restrictives que celles de Travel
Team, ce sont celles du tour operator qui sont applicables.
10. MODIFICATIONS PAR LE FAIT DU VOYAGEUR
Travel Team mettra tout en oeuvre pour procéder à des modifications
demandées par le voyageur par rapport à sa commande initiale.
Certaines de celles-ci (modifications de nom du voyageur, de la
destination, d’hôtels, de la date de départ ou de retour, de langue des
documents etc..) peuvent donner lieu à des frais de modification qui
seront, dès lors, portés en compte au voyageur.
Tout voyage interrompu ou abrégé ou toute prestation terrestre non
consommée du fait du voyageur pour quelque cause que ce soit ne donne
lieu à aucun remboursement. Si un voyageur participant à un voyage
organisé de groupe désire changer son vol de retour, il perd le bénéfice
du billet de retour au tarif groupe, qui n’est, en aucun cas, remboursé.
11. CONSCIENCE DES RISQUES
Le participant à un voyage de groupe doit être conscient qu’un circuit
comporte certains dangers dus au hasard mais aussi aux modes de
déplacement, à la nature imprévisible, au relief escarpé, à l’altitude ou à
l’isolement de certaines contrées, aux maladies tropicales, au climat
changeant etc...
12. PLAINTES ET LITIGES
Tout litige ne pouvant être tranché à l'amiable entre les parties sera
soumis au tribunal compétent de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles.
Lic. Cat. A 1652
14/12/2010
Assuré contre l’insolvabilité financière
par le Fonds de Garantie Voyages®, Av. de la Métrologie, 8
B1130 Bruxelles - tél.+32 (0)2/240 68 00 Fax +32 (0)2/240 68 08