Catalogue and program notes (French) [/{_[Int] // M.}/////\] Intimate

Transcription

Catalogue and program notes (French) [/{_[Int] // M.}/////\] Intimate
Catalogue and program notes (French)
Marco Antonio Suarez-Cifuentes, composer
[/{_[Int] // M.}/////\] Intimate
Year of composition
2010
Instrumentation
Oboe, Guitar, Accordion, Percussion and live electronics
Duration
11 minutes
Commisioned by
Ensemble Vortex
Observation
Musical interface programming and development : Marco Antonio Suarez Cifuentes
First performance
Date : 16 Octobre 2010
Place : Studio E. Ansermet Maison de la Radio Génève Suisse
Performer : Ensemble Vortex
Publisher
Intèdit
Plis
Year of composition
2010
Instrumentation
3 dancers, 1 Percussionis, live electronics et Vidéo
Duration
31 minutes
Commisioned by
ArtZOYD et Voix Nouvelles de la Fondation Royaumont
Observation
Choreographer : Clémence Coconnier
Musical interface programming and development : Marco Antonio Suarez Cifuentes, Norbert Schnell
Vidéo interface development : Kasper T.Toeplitz
First performance
Date : 5 septembre 2010
Place Abbaye de Royaumont
Performer : Hélène Colombotti (Percussions), Marco Suarez-Cifuentes (Live Electronics) Clémence Coconnier, Anne-Laure
Pecot, Melissa Lessin (Dance), Kasper T. Toeplitz (Live video).
Publisher
Intèdit
Caméléon Kaléidoscope
Year of composition
2010
Instrumentation
Ensemble et live electronics (Flute, Oboe, Bass Clarinet, Bassoon, Cor, Trompette, Trombone, 2 Percussions, Piano, Harpe, 2
violins, Viola, Cello et Doublebass)
Duration
18 minutes
Commisioned by
IRCAM/ Centre Pompidou et GRAME
Observation
Musical interface programming and development : Marco Antonio Suarez Cifuentes, Norbert Schnell, Christopher Lebreton.
First performance
Date : 14 Mars 2010
Place : Salle Edgar Varesse du CNSM de Lyon in the Biennale Musique en Scène (BMES) de Lyon
Performer : Ensemble Orchestral Contemporain conducted by Daniel Kawka
Publisher
Intèdit
Dark from « Poetry for //dark-/ dolls »
Year of composition
2009
Instrumentation
Flute, Saxophone, Violin, Viola Cello
Duration
9 minutes
Commisioned by :
Ensemble le Balcon
First performance
Date : 5 Novembre 2009
Place : Eglise Saint Merri, Paris
Performer : Ensemble leBalcon conducted by Maxime Pascal
Publisher
Inedit
Poetry for // dark -/ dolls
Year of composition
2009
Instrumentation
Voix, Flute, Bass Clarinet, violin, cello, Doublebass et live electronics
Duration 2 fois 21 minutes 42
Observation
Encadrement pédagogique : Robin Meier
Musical interface programming and development : Marco Antonio Suarez Cifuentes
First performance
Date : 10 janvier 2009
Place : France, Paris, Ircam, Espace de projection / Tremplin-Cursus concdert
Performer : Valérie Philippin (soprano), Emmanuelle Ophèle (Flute), Alain Billard (Bass Clarinet), Jeanne-Marie Conquer
(violin), Eric-Maria Couturier (cello), Nicolas Crosse (Doublebass)
Publisher
Inédit
Chameleon Sadness
Year of composition
2008
Instrumentation
Bass Clarinet, fagot, percussion et live electronics
Duration : 9 Minutes
Commisioned by
Ensemble Multilatérale, Sacem, Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris and the Muse en Circuit
First performance
Date : 29 mai 2008
Place : France, Paris, Centre Culturel Suisse, in the Muse en Circuit « Extention du domaine de la note » : La Muse en
Festival
Performer : Ensemble Multilatérale
Publisher
Lemoine-Jobert (En cours)
Kärlek Splittring
Year of composition
2005-2008
Instrumentation
Cello solo
Duration
9 minutes
First performance
Date : 16 février 2008
Place : France, Paris, Halle Saint Pierre
Performer : Pierre Strauch and the Ensemble Multilatérale
Publisher
Inédit
Máquina Mística
Year of composition
2007
Instrumentation
Doublebass et live electronics
Duration
11 minutes
Commisioned by
Creation Fellowship of the Ministry of Cutlure of Colombia
Dédicace
A Nicolas Crosse
Observation
Encadrement pédagogique : Mikhail Malt
First performance
Date : 6 octobre 2007
Place : France, Paris, Ircam, Espace de projection, cursus Concert
Performer : Nicolas Crosse, Doublebass
Publisher
Inédit
Note (French)
Máquina Mística (Machine mystique) aborde l’intégration et le développement des paramètres de l’écriture instrumentale
avec ceux de l’electronics. Les gestes instrumentaux sont reliés dans leur duration et leur rythme par des traitements en temps
réel ; il se forme ainsi des structures polyrythmiques dont les différentes voix se mélangent et se séparent dans l’espace
acoustique.
Alucina (Machines et Kaléidoscopes)
Year of composition
2006
Instrumentation
Quatuor à cordes, percussion, ensemble et dispositif informatique
Duration 18 minutes 15‘
Dédicace
A Emmanuel Nunes
First performance
Date : 27 Octobre 2006
Place : France, Paris Salle d’art lyrique du CNSMDP corcert Prix de Composition of CNSMDP
Performer : Ensemble l’instant donnée (String Quartet), Gilles Durot (Percussion), Christelle Sery (Guitar augmented),
Orchestre des laureats du Conservatoire OLC, Zsolt Nagy , (Direction)
Publisher
Inédit
CD Recording Publication
Prix de Composition 2006 – CNSMDP
Performer : Ensemble l’instant donnée (String Quartet), Gilles Durot (Percussion), Christelle Sery (Guitar augmented),
Orchestre des laureats du Conservatoire OLC, Zsolt Nagy , (Direction)
Chemins Mobiles à l'interieur du Jardin (installation sonore)
2 versions
Year of composition
2006
Instrumentation
Electronique en temps réel
Duration
12 minutes (version concert)
30 minutes (version installation)
Commisioned by de l’Etat
Ministère de la Culture et de la Communication français
First performance
Date : 26 août 2006
Place : France, Asnières-sur-Oise, Abbaye de Royaumont, cloister, in the festival Voix Nouvelles
Publisher
Inédit
Note (French)
Cette composition part d’une installation sonore conçue à partir de l'architecture et de l'acoustique du Cloître de l’Abbaye de
Royaumont. Dans sa First performance, le positionnement des haut-parleurs invitait le public à parcourir l'espace en
découvrant différentes situations sonores. Cette liberté de déplacement permettait à chacun de construire son propre chemin
d'écoute.
L’installation a été renouvelée chaque jour par un dispositif informatique.
Dans sa conception, cette pièce compte deux versions. En partant du même dispositif informatique la pièce est élaborée pour
une nouvelle écoute sous la forme de concert. L’idée originale est la confrontation du public à deux situations différentes en
partant d’un même matériel.
La pièce se renouvelle chaque jour par le dispositif informatique.
Cette condition marque tout le travail de composition de Chemins Mobiles à l’Intérieur du Jardin. L’ordinateur est
l’Performer qui suit un chemin selon certaines conditions établies au préalable ; dans la partition informatique, « l’aléatoire
contrôlé » donne une résultat musical unique pour chaque nouvelle version.
Chemins Mobiles à l’intérieur du Jardin est un projet développé avec le soutien du MIA (Musiques Inventives d’Annecy).
Cette pièce a été reprise à Annecy durant le festival « MIA en Novembre », du 13 au 18 novembre 2006.
Marco Suarez
Sincronismos II
Year of composition
2005
Instrumentation
Voix , Flute, trompette, cello et Doublebass
Duration
13 minutes
First performance
Date : 10 Septembre 2005
Place : France, Asnières-sur-Oise, Abbaye de Royaumont, old kitchens, whithin the festival Voix Nouvelles
Performer : Ensemble Contrechamps
Publisher
Inédit
Crisalida
Year of composition
2005
Instrumentation
Violin et live electronics
Duration
12 minutes
Observation
Electroacoustic interface under the guidance of Tom Mayc
Dédicace
A Saori Furukawa
First performance
Date : 8 avril 2005
Place : France, Paris, Ircam, Espace de projection
Performer : Saori Furukawa
Publisher
Inédit
CD Recording Publication
Composition électroacoustique en Multicanal 5.1 – CNSMDP
Performer : Saori Furukawa
Note (French)
La chrysalide est suspendue dans le temps : elle est toujours vulnérable et son rythme intérieur peut être transformé par des
événements étrangers ; néanmoins, elle construit dans l'isolement son propre processus vital.
En tant que spectateur, on peut deviner ou même entrevoir les différents états de la métamorphose… on attend… la certitude
viendra seulement au moment de l'aboutissement.
Marco Antonio Suarez-Cifuentes
Maquina Solar Remix (Cancion Circular)
Year of composition
2005
Instrumentation Flute, Bass Clarinet, Oboe, fagot, cor, trompette, trombone, 2 pianos, 5 percussions, 2 violins, viola, cello et
2 Doublebasss
Duration : 11 minutes
First performance
Date : Novembre 2005
Place : France, Paris, CNSMDP, Espace Maurice Fleuret
Performer : Orchestre des etudiants du conserrvatoire, Frank Ollu (direction)
Publisher
Inédit
CD Recording Publication
Journées de la Composition 2005 - CNSMDP
Performer : Orchestre des etudiants du conserrvatoire, Frank Ollu (direction)
Cancion Circular
Year of composition
2005
Instrumentation Flute, Bass Clarinet, Oboe, fagot, cor, trompette, trombone, piano, 4 percussions, 2 violins, viola,
cello et Doublebass
Duration : 8 minutes
First performance
Date : Janvier 2005
Place : France, Paris, CNSMDP, Espace Maurice Fleuret
Performer : Orchestre des etudiants du conserrvatoire, François Xavier Roth (conductor)
Publisher
Inédit
Caminos del tiempo Inmovil (installation sonore)
Year of composition
2004
Instrumentation
Flute, clarinette, cello et live electronics
Duration
27 minutes
Observation
Projet soutenu par le ministère de la Culture de Colombie et le Fonca du Mexique (Abroad residence price)
First performance
Date : Avril 2004
Place : France, Paris, CNSMDP, Espace Maurice Fleuret
Performer : Ninon Foiret (flute), Delphine Biron (cello) Claire Demauvait (Clarinet)
Publisher
Inédit
Pulsar
Year of composition
2003
Instrumentation
Guitar et 4 cellos
Duration
1O minutes 30
First performance
Date : 28 Novembre 2003
Place : France, Paris, CNSMDP, Salle d’Orgue
Performer : Christelle Sery (Guitar), Delphine Biron, Sarah Sultan, Camilo Peralta, Jose Araujo (cellos), conducted by
Guillaume Bourgogne.
Publisher
Inédit
CD Recording Publication
Chamber Music, Lexico series
Performer : Christelle Sery (Guitar), Delphine Biron, Sarah Sultan, Camilo Peralta, Jose Araujo (cellos), sous la direction de
Guillaume Bourgogne
Heterodinamo
Year of composition
2002
Instrumentation Clarinette, 2 Percussions, 2 violins, 2 Cellos, 1 Doublebasss
Duration
7 Minutes
First performance
Date : Mars 2003
Place : France, Paris, CNSMDP, Espace Maurice Fleuret
Performer : Orchestre des étudiants, sous la direction de Jean Deroyer
Publisher
Inédit
The Fish was seeking my hopeless eye
Year of composition
2000-2002
Instrumentation
Clarinette, percussion and electronics
Duration
6 Minutes 48
First performance
Date : Avril 2003
Place : Colombia, Bogotá. Teatro Cristobal Colón
Performer : Ensamble Decibelio
Publisher
Inédit
CD Recording Publication
Compositores Javerianos I
Performer : Ensemble Decibelio
Coral
Year of composition
2001
Instrumentation
2 Guitars électriques, synthétiseur et percussion
Duration
10 minutes
First performance
Date : Avril 2001
Place : Colombia, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, Festival International de Musique Contemporaine de
BogotáPerformer : Eblis Alvarez, Cesar Quevedo (guitar), Marco Suárez Cifuentes (Synthétiser), Javier Arciniegas
(Percussion)
Publisher
Inédit
Sincronismos
Year of composition
2001
Instrumentation
Six dancers, voice and live electronics
Duration
27 Minutes
Observation
En collaboration avec la chorégraphe Dalila Zarama, projet soutenu par le Institut de la Culture et du tourisme de la Mairie de
Bogotá
First performance
Date : 28 Septembre 2001
Place : Colombia, Bogotá. Parque Nacional whithin the frame of the Festival de dansa contemporanea en espacios insolitos.
Performer : Beatriz Martínez, (voix), Dalila Zarama Chorégrapher
Publisher
Inédit
Alegorîa
Year of composition
2000
Instrumentation
Grande Orchestre
Duration
10 minutes
Non créée
Publisher
Inédit
Me fascinan las hojas rojas de los árboles
Year of composition
2000
Instrumentation
Piano et 3 percussions
Duration
11 minutes
Observation
2e Prix du Concours national de composition de l’Institut de culture et tourisme de Bogotá
First performance
Date : Avril 2001
Place : Colombia, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, Auditorium León de Greiff, Festival Internacional de musica
Contemporanea de Bogotá
Performer : Juan Velasquez, Tupac Mantilla, Eduardo Caicedo (percussions), Javier Arciniegas (piano), conducted by
Ricardo Jaramillo.
Publisher
Inédit
Palabras
Year of composition
1999
Instrumentation
Quintet à vents
Duration
15 minutes
First performance
Date : Decembre 2000
Place : Colombia, Bogotá, Universidad Javeriana , Auditorio Luis Carlos Galán.
Performer : Santiago Sierra (Flute), Gabriel Insuasty (Oboe), Mauricio Salguero, (Clarinette) Angelica Ortegon (cor), Zulma
Bautista (Fagott)
Publisher
Inédit
Cíclope
Year of composition
1999
Instrumentation
2 violins, 2 cellos et Doublebass
Duration
11 minutes
First performance
Date : December 2000
Place : Colombia, Bogotá, Universidad Javeriana , Auditorio Luis Carlos Galán
Performer : Francisco Iragorri, Santiago Trujillo (violins), Juan Pablo Martínez. Tomas Ojeda (Cellos), Jaime Ramírez
(Doublebass)
Publisher
Inédit
Variaciones
Year of composition
1997
Instrumentation
Piano solo
Duration
18 minutes
First performance
Date : Fevrier 1997
Place : Colombia, Bogotá, Centro Colombo Americano,
Performer : Juan Domingo Cordoba
Publisher
Inédit
Alegoría sobre una Imagen Rota
Year of composition
1996
Instrumentation
Guitar solo
Dedicace
A Sergio Restrepo
Duration
9 Minutes
First performance
Date : Octobre 1996
Place : Colombia, Bogotá, Universidad Javeriana , Salle 101
Performer : Sergio Restrepo Mesa
Publisher
Inédit
CD Recording Publication
Compositores Javerianos II - Música para guitarra
Sergio Restrepo Mesa. Guitar