Französisch

Frauenfeld-Arbon
BM-Aufnahmeprüfung 2007
Lösungen
Französisch
Kandidatin /
Kandidat
Name
Auswertung
Vorname
Note
Kandidatennummer
Prüfungsdauer
Punktzahl
Unterschrift des Experten
30 Minuten
Hinweise
-
Die Lösungen sind dokumentecht (nicht mit Bleistift) einzutragen.
-
Es dürfen keine Hilfsmittel verwendet werden.
-
Bitte achten Sie auf eine saubere Darstellung.
Seite 1
Frauenfeld-Arbon
BM-Aufnahmeprüfung 2007
Lösungen
A Compréhension du texte
Lisez le texte et faites les exercices suivants.
Un vocabulaire pour les mots soulignés suit le texte.
Michelin – d’hier à aujourd’hui
(d’après le „Journal des Enfants“ 1er juin 2006)
1832 Barbier et Daubrée ont créé une fabrique de machines agricoles et d’articles en caoutchouc à
Clermont-Ferrand.
1889 Edouard Michelin est devenu le patron de la fabrique.
1895 Michelin a fait courir la première voiture avec des pneus.
1910 Michelin a produit sa première carte routière.
1979 Le pneu Michelin est devenu champion du monde de Formule 1.
1999 Edouard Michelin II. a fait de Michelin le numéro 1 mondial de pneu.
2006 Le patron Edouard Michelin est mort après un accident avec un bâteau de pêche en Bretagne.
Michelin est numéro 1 mondial du marché du pneumatique. On vend 194 millions de pneus par an et
19 millions de cartes et guides. Le logo de Michelin a été nommé en 2000 „meilleur logo du monde“
devant la Croix Rouge (3e), Nike (4e) et Coca-Cola (9e). Il y a plus de 30 000 personnes qui
travaillent pour Michelin en France. Un pneu produit sur deux est exporté.
Les durées d’utilisation des pneus sont très variables et impossibles à prédire. Les pneus sont composés
de différentes sortes de matériaux et mélanges de caoutchouc. Chaque conducteur doit contrôler l’aspect
extérieur de ses pneus. Des inspections régulières par un professionnel du pneu sont nécessaires. Après 5
ans ou plus d’utilisation des pneus, cette inspection devrait être pratiquée au moins une fois par an. Si les
pneus n’ont pas été remplacés avant 10 ans d’âge depuis leur date de fabrication, il est recommandé de
les remplacer par des pneus neufs.
En plus des pneus, des cartes, des guides et des services d'aide aux voyages, Michelin offre des produits
"lifestyle" disponible en France dans les catégories suivantes:
•
•
•
•
•
•
•
accessoires automobiles
accessoires vélos
équipements de protection individuelle
produits pour le travail et les loisirs
vêtements et accessoires personnels
jouets et jeux pour les enfants
cadeaux et articles de collection
nommer
prédire
remplacer
disponible
l’équipement
nennen
voraussagen
ersetzen
vorrätig
Die Ausrüstung
Seite 2
Frauenfeld-Arbon
BM-Aufnahmeprüfung 2007
Lösungen
A1 Quelle est la bonne réponse? vrai (+) ; faux (-) ; on ne sait pas (?)
1
2
3
4
5
6
7
8
En 1832 on a fabriqué les premiers pneus pour des autos.
Michelin produit les meilleurs pneus pour la formule 1.
En 2006 Edouard Michelin est mort après un accident de voiture.
On exporte 50% des pneus produits en France.
Chaque année il y a plus de travailleurs chez Michelin.
Michelin vend plus de pneus que de cartes routières.
Après 5 ans d’utilisation on doit remplacer les pneus.
Michelin vend des accessoires de voiture.
A2 Trouvez un verbe pour le mot dans la liste.
l’utilisation
le mélange
la fabrique
la collection
+
+
?
+
+
(4)
utiliser
mélanger
fabriquer
collectionner
A3 Quel est le contraire (= Gegenteil) du mot souligné?
Utilisez la forme correcte pour l’expression.
la première voiture
exporter des pneus
c’est impossible
on vend
(8)
(4)
dernière
importer
possible
achète
A4 Répondez avec une phrase simple, mais correcte.
(6)
1 Qu’est-ce que la fabrique de Barbier et Daubrée produisait? (deux choses)
Elle produisait des machines agricoles et des articles en caoutchouc.
2 Qu’est-ce ce qu’on prend pour produire un pneu? (deux choses)
On prend du caoutchouc et de(s) différentes sortes de matériaux.
3 Pourquoi est-ce qu’on doit remplacer des vieux pneus?
C’est dangereux de rouler/ on peut faire un accident.
A5 Mettez le mot qui manque.
(3)
Le logo de Michelin est __meilleur____que le logo de la Croix rouge.
Michelin produit ___moins_____de cartes routières que de pneus.
Les jeux et les jouets sont faits pour les ___enfants____.
Seite 3
Frauenfeld-Arbon
BM-Aufnahmeprüfung 2007
Lösungen
subtotal __________
B Grammaire
B1 Posez une question avec «est-ce que». N’utilisez pas les mots soulignés.
Exemple : On voit le bateau des enfants. Qu’est-ce qu’on voit?
(3)
1 Michelin produit des accessoires automobiles.
Qui est-ce qui produit des accessoires automobiles?
2 En 1889 Edouard Michelin est devenu le patron de la fabrique.
Quand est-ce qu’Edouard est devenu le patron de la fabrique?
3 La fabrique se trouvait à Clermont-Ferrand.
Où est-ce que la fabrique se trouvait?
B2 Utilisez la forme correcte de tout.
tous
toutes
tout
toute
toutes
(5)
les cadeaux
les cartes
le monde
la collection
les autos
B3 Ecrivez les phrases au passé composé.
(3)
1 Vous trouvez la carte dans le camion.
Vous avez trouvé la carte dans le camion.
2 A Dijon on ouvre un nouveau magasin de Michelin.
A Dijon on a ouvert un nouveau magasin de Michelin.
3 Sophie ne contrôle pas les pneus de son vélo.
Sophie n’a pas contrôlé les pneus de son vélo.
B4 Ecrivez les phrases au futur composé.
(2)
1 J’achète un guide Michelin.
Je vais acheter un guide Michelin.
2 Il remplace les pneus après dix ans.
Il va remplacer les pneus après dix ans.
B5 Complétez les phrases suivantes avec de, d’, de la, du, des.
(3)
Michelin vend __des____produits pour le travail et les loisirs.
Le logo de Michelin est le symbole __du____groupe Michelin.
On ne vend pas ___d‘___articles de collection en Suisse.
total (max 41 P.)______________
Seite 4