Hôpitothèque formation médicale en ligne sur mesure

CD
CDSP
|
BIUM
|
CEMCAV
Comprendre
et être compris
Le handicap
Sélection de documents
Ouvrages…….|
articles…….|
DVD…….
|
Présentés par
Centre de documentation en santé publique
Bibliothèque universitaire de médecine | Médiathèque
Centre d’enseignement médical et de communication audiovisuelle
Exposition thématique
BiUM
CHUV Bugnon 46
Lu-Ve
8h00 - 22h00
Sa
9h00 - 17h00
Di
14h00 - 20h00
Octobre 2011
BH 08
Pour plus de références :
http://www.saphirdoc.ch/cdsp-pause-projection.htm
PAUSE PROJECTION – COMPRENDRE ET ETRE COMPRIS
7 cinéastes malvoyants
2e séance 13.10.2011
Pour plus de références :
http://www.saphirdoc.ch/cdsp-pause-projection.htm
Sommaire
1
Comprendre et être compris. Le handicap...................................................................................... 1
1.1
Ouvrages, rapports .................................................................................................................. 1
1.2
Articles ..................................................................................................................................... 4
1.3
DVD .......................................................................................................................................... 5
1 Comprendre et être compris. Le handicap
1.1 Ouvrages, rapports
• Boucand Marie-Hélène. Dire la maladie et le handicap : de l'épreuve à la réflexion
éthique. Toulouse: Erès; 2011.
Abstract: L'auteur revisite dans cet ouvrage sa double expérience de médecin malade pour
mieux apprécier comment soignants et malades peuvent être des veilleurs du respect de
l'homme souffrant. [Ed.] [Sommaire] […] Soigner en équipe - L'annonce du diagnostic et du
pronostic - Le handicap et la famille - Le non-sens de la souffrance - La survenue des malades
rares :une vulnérabilité commune - La dignité en question - Construire un "être ensemble"
solidaire - Malade ou handicapée mais non anéantie.
SAPHIR n°88465 - Localisation : CDSP, Cote MRE-1127
• World Health Organization. Rapport mondial sur le handicap : résumé. Genève: World Health
Organization; 2011. http://www.who.int/disabilities/world_report/2011/summary_fr.pdf
Abstract: Le premier rapport mondial sur le handicap jamais publié passe en revue les données sur la
situation des personnes handicapées de par le monde. Après des chapitres consacrés aux
connaissances sur le handicap et à la mesure de celui-ci, le rapport traite, dans des chapitres
spécifiques, de la santé, de la réhabilitation, de l'assistance et du soutien, des environnements
favorables, de l'éducation et de l'emploi. Chacun de ces chapitres contient une discussion sur les
obstacles rencontrés et des études de cas montrant comment certains pays ont réussi à contourner
ces obstacles par la promotion de bonnes pratiques. [Ed.] Full World report on disability 2011 :
http://whqlibdoc.who.int/publications/2011/9789240685215_eng.pdf
SAPHIR n°88341 – Accès au texte intégral (Document électronique)
CDSP / Version du 07.11.2011
1
• Hamonet Claude. Les personnes en situation de handicap. Paris: PUF; 2010.
Abstract: Afin de développer une nouvelle façon de concevoir le bien-être de l'individu au
sein de la communauté, cet ouvrage prend en compte toutes les approches du handicap,
celles de la médecine de rééducation, de la psychiatrie, de l'économie, mais aussi les aspects
réglementaires législatifs et administratifs. Il montre qu'il faut comprendre les interactions
entre santé, culture et société pour mieux accompagner l'homme en situation de handicap
et ses proches. [Ed.]
http://www.cairn.info/les-personnes-en-situation-de-handicap--9782130578000.htm
Accès via EbooksUnil : Recherche de livres électroniques disponibles à l’UNIL et au CHUV
SAPHIR n°82359 (exemplaire papier)– Localisation : DSAS-VD, s’adresser au CDSP
• Gardou Charles. Le handicap par ceux qui le vivent. Toulouse: Erès; 2009.
Abstract: La parole est ici exclusivement donnée à des femmes et des hommes en situation de
handicap. Experts, au sens premier du terme, ils « éprouvent », ils savent par expérience les
résonances d’une déficience motrice, physique, auditive, visuelle, intellectuelle ou psychique. Quelle
est leur réalité existentielle ? En quoi leur condition spécifique influe-t-elle sur leur place, leur statut
et leurs rôles ? Quelles stratégies adaptatives mettent-ils en œuvre ? Quelles sont leurs manières
spécifiques d’habiter l’espace et de vivre le temps ? Quelle image se font-ils du monde ? Comment
conçoivent-ils les normes et les valeurs, l’égalité et la liberté ? C’est autour de ces interrogations et
bien d’autres encore que Charles Gardou a conçu et réalisé ce projet éditorial avec eux. Leurs propos
préviennent contre la pensée toute faite et rappellent une évidence qui fait nécessité : une part
essentielle du savoir se trouve auprès de ceux qui vivent cette réalité humaine. [Ed.]
SAPHIR n°89085 - Localisation : CDSP, Cote GNA-1046
RERO - Localisation : HESAV Bibliothèque, av. de Beaumont 21, Lausanne
• Probst Karin, Spring Stefan. Wenn anders sehen zur Herausforderung wird : ein Ratgeber
für Angehörige, Betreuende und Pflegende von Menschen mit Mehrfachbehinderung und
Sehschädigung = Lorsque voir autrement devient un défi : guide pour les proches, les
accompagnant-e-s et le personnel soignant des personnes atteintes de handicap multiple
et de handicap visuel. Berne: SZH-CSPS; 2008.
SAPHIR n°88692 - Localisation : CDSP, Cote GNA-1044
• Ben Soussan Patrick, editor. L'annonce du handicap autour de la naissance en douze
questions. Ramonville Saint-Agne: Erès; 2006.
Abstract: [Table des matières] 0. Annoncer un handicap, n'est-ce pas avant tout
accompagner un enfant et une famille ? - 1. C'est quoi le handicap? 2. Nommer, est-ce
condamner? 3. Foetus anormal, enfant avenir? 4. L'annonce prénatale d'une anomalie: une
parole à risque? 5. QUe dire, comment et à qui? 6. Naître et reconnaître : les mots ont-ils un
poids? 7. Faut-il toujours tout dire ou tout savoir? 8. "C'est ma mère, je veux faire avec..."
Que peut dire le médecin d'enfant du handicap? 9. Pourquoi l'annonce du handicap à la
naissance mobilise tant d'affects violents et de représentations de terreurs? 10. Prévention
CDSP / Version du 07.11.2011
2
ou prédiction? 11. Pourquoi l'autre et la différence font-ils si peur? 12. Quand le handicap
s'immisce dans la famille : peut-on vivre avec et malgré le handicap de son enfant?
En complément au programme DVD : « Annoncer un handicap et accompagner »
RERO - Localisation : BIUM, Médiathèque, Cote WS 105.5 ANN
• Gardou Charles, editor. Connaître le handicap, reconnaître la personne. Ramonville Saint-
Agne: Erès; 2005.
Abstract: Ceux qui vivent une situation de handicap ne veulent et ne peuvent plus être
traités sous le seul angle de la maladie et des allocations. Comment donc leur permettre
aujourd'hui d'être reconnus sans condition comme sujets et comme personnes à part
entière et de jouer pleinement leur rôle dans la communauté humaine ? Telle est la question
centrale de cet ouvrage, qui veut symboliser, provoquer, accompagner le passage du siècle
de la connaissance et de la prise en charge à celui de la reconnaissance et de la prise en
compte…
RERO - Localisation : BIUM salle HESAV, Cote 22 CON
• Renier Louis-Michel, editor. Les personnes handicapées, des citoyens ! : une leçon
d'humanité. Paris: L'Harmattan; 2005.
Abstract: Sous le nom d'handicaps, l'O.M.S. rassemble les déficiences, les incapacités et les
désavantages. Pour autant, il est difficile, dès que l'on parle des personnes handicapées, d'en
déterminer le nombre et d'en construire une image univoque. Un groupe de recherche
pluridisciplinaire a osé une parole engagée sur le handicap, dans la mesure où les membres
de ce groupe pensent qu'il est un phénomène public et donc politique. Les personnes
handicapées sont des citoyens à part entière et nous donnent, dans notre rencontre avec
elles, une leçon d'humanité. [Ed.]
RERO - Localisation : BIUM salle HESAV, Cote 22.PER
• Sorrentino Anna Maria, Alimonti Giovanni, Mugnier Jean-Paul, editors. L'enfant déficient
: la famille face au handicap. Paris: Ed. Fabert; 2008.
Abstract: [Sommaire] Le handicap confronté à la société et à ses mythes. La famille et son
cycle de vie. L'annonce du diagnostic. La famille face au handicap. La personne handicapée.
La rééducation. La prise en charge thérapeutique.
RERO - Localisation : BIUM salle HESAV, Cote 22.2 SOR
• Soulier Bernadette, editor. Vivre avec le handicap au quotidien : guide du mieux être de
la personne handicapée et de ses proches. Paris: InterEditions; 2008.
Abstract: Ce livre concerne le handicap moteur, mental et sensoriel. Il propose idées
pratiques et astuces pour vous permettre de trouver des solutions concrètes aux problèmes
générés par le handicap :- Comment bénéficier du "droit au répit" et quelles formations pour
les aidants ? - Comment s'adresser à une personne en fauteuil ou atteinte d'infirmité
motrice cérébrale ? [...] [Ed.] Table des matières :1. Qu'est-ce que le handicap? 2. Se
comprendre pour mieux aider. 3. Comment se comporter avec une personne handicapée? Etc.
CDSP / Version du 07.11.2011
3
RERO - Localisation : BIUM salle HESAV, Cote 1 SOU
• Sacks Oliver W.; Cler Christian (trad.). Des yeux pour entendre : voyage au pays des
sourds. Paris: Ed. du Seuil; 1990.
Abstract: Les livres précédents d'Oliver Sacks nous ont montré l'originalité de sa démarche :
aborder des maladies ou des affections comme autant de mondes particuliers, autant de
modes d'existence et de conscience spécifiques. C'est à un voyage dans le monde de la
surdité qu'il nous convie cette fois-ci, en nous racontant, tout d'abord l'histoire de ce
monde. […]. Mais ce livre est plus qu'une histoire. Il montre également ce que la surdité peut
nous apprendre à tous, sur notre condition d'êtres parlants. Ce que les sourds donnent à
voir, à qui les écoute, c'est bel et bien une autre façon, aussi riche que celle des entendants,
de pratiquer le langage - une autre manière d'être humain. [Ed.]
SAPHIR n°50679 - Localisation : DSAS-VD, s'adresser au CDSP
RERO - Localisation : HESAV (Chantepierre)
Il existe également une nouvelle éd. augmentée de 1996, disponible dans RERO
1.2 Articles
• Annonce du handicap de l'enfant : [dossier]. L'Observatoire : revue d'action sociale et médicosociale. 2011(68):13-104.
Abstract: [Contient, entre autres]- p. 17 : Se libérer des inclinations archaïques - A propos de la
relation aux personnes en situation de handicap / Charles Gardou. - p. 53 : Rôle et difficultés des
professionnels / Guy Dembour. - p. 62 : Quel soutien pour les familles ? Focus sur un service de
néonatologie / Aude Gustin, Cécile Verlaine. - p. 66 : Duo parent-professionnel : l'expérience
innovante du Groupe d'Ecoute et d'Information pour le Trisomie 21 / Marie-Claire Castermans. - p.
70 : Accueillir chacun et tous les enfants... Un gage de qualité des services d'accueil / Pascale Camus.
- p. 83 : Annoncer le handicap : mode d'emploi ? / Luc Boland. - p. 89 : Quel accompagnement et
quelle formation pour les soignants confrontés à l'annonce de diagnostics aux parents d'enfants
gravement malades ? Isabelle Lambotte, Lotta De Coster, Françoise De Gheest. - p. 94 : Découverte
de la déficience d'un enfant : quand parents et professionnels se découvrent partenaires / Violaine
Van Cutsem. - p. 99 : La nécessité de travailler en réseau / Christophe Bartholome.
SAPHIR n°86362 (Accès à la table des matières complète de ce dossier)
• Laborit Emmanuelle, Galant Philippe, Jude Stéphane. International Visual Theatre (IVT) :
la LSF sur le devant de la scène . La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation.
2010(49):59-69.
Abstract: Dans cet article, l'équipe de direction d'International Visual Theatre (IVT),
constituée d'Emmanuelle LABORIT, de Philippe GALANT et de Stéphane JUDE, présente cette
compagnie professionnelle de comédiens sourds, son histoire, son projet artistique et
culturel, ses spectacles et ses activités de recherche, d'enseignement et d'édition dans le
domaine de la langue des signes française (LSF). La période clé de la création d'IVT est
CDSP / Version du 07.11.2011
4
resituée dans l'histoire sociale et culturelle des sourds ; Emmanuelle LABORIT témoigne du
parcours d'actrice qui l'a amené à la direction d'IVT en 2004 et sont analysés les liens entre
langue des signes et identité sourde, communication visuo-gestuelle et écriture, dans le
cadre de la transmission de la culture et de la langue des signes par le théâtre et
l'enseignement. (RA).
• Rey Marylou. « J’ai un handicap, je ne suis pas un handicap ». Revue Reiso : information sociale
indépendante. 2009(30 octobre 2009). http://www.reiso.org/revue/spip.php?article426
Abstract: Dix-sept femmes et hommes en situation de handicap prennent la parole. Pas seulement
pour témoigner des galères de leur vie quotidienne, mais surtout pour décrire leur relation au
monde. Ce qu’ils disent aux « valides » n’est pas agréable à entendre. Mais il faut lire « Le handicap
par ceux qui le vivent » [de Charles Gardou], des Editions érès Corrosif, ce livre fait exploser les
préjugés et trace le chemin vers la reconnaissance mutuelle avec les « bien-portants ». [M. Rey]
L’ouvrage de Gardou est présenté dans cette sélection de documents (p. 2)
• Kocher-Longerich Brigitte. Personnes aveugles et malvoyantes à l'hôpital : "Parlez afin
que je voie, s'il vous plaît". Krankenpflege = Soins infirmiers. 2008;101(11):42-45.
Abstract: Lorsqu'ils doivent assurer les soins et accompagner une personne aveugle ou
malvoyante hospitalisée, les soignants se sentent souvent démunis. Comment transmettre
les informations nécessaires à ces patients, comment faire en sorte que leur séjour à
l'hôpital ne devienne pas pour eux une expérience traumatisante? Souvent, le bon sens rend
d'excellents services ! [Auteur]
1.3 DVD
• Langer Vanessa, Tahirou Ismael, Suisse. Bureau fédéral de l'égalité pour les personnes
handicapées, Fédération suisse des aveugles et malvoyants, editors. Au-delà de la vue
[Enregistrement vidéo] : 7 films réalisés par des personnes handicapées de la vue. Savigny:
Hors champ productions; 2010.
Abstract: Dans le cadre d'ateliers collectifs animés par Vanessa Langer, sept personnes
handicapées de la vue ont été guidées dans l'écriture documentaire et l'utilisation d'une
caméra et d'un micro. Ils se sont ensuite filmés de manière autonome durant leurs activités
quotidiennes, puis, ils ont collaboré au montage de leurs films. Ce projet est à la base de
deux intentions : premièrement, donner l'opportunité à des handicapés de la vue de choisir
la manière avec laquelle ils ont envie d'être représentés et, deuxièmement, créer un
matériel de sensibilisation destiné à contrer les stéréotypes qui peuvent exister dans notre
société, à leurs égards.
RERO - Localisation : BIUM, Médiathèque, Cote WW 140 AUD
CDSP / Version du 07.11.2011
5
• Frei Claudia, Procap. Look & Roll best of 2006-2010 : 13 Kurzfilme zum Thema
Behinderung = 13 courts métrages sur le handicap. Olten: Procap; 2010.
Abstract: Les personnes vivant avec un handicap ont des besoins spécifiques. Si l'on prend au
sérieux le concept d'intégration, on doit apprendre à comprendre ces besoins. Dans le but
de populariser la connaissance des besoins des personnes avec un handicap, Procap recourt
volontiers aux courts métrages. Ces petits films, plein de vie et d'empathie, se prêtent à
merveille pour sensibiliser le public. Tous les deux ans, le festival international de courtsmétrages look & roll offre une occasion idéale pour réfléchir à comment traiter ce thème.
Sur le DVD ci-joint, vous trouverez compilée une sélection des meilleurs films projetés lors
des trois premières éditions du festival look & roll. Nous sommes convaincus du formidable
potentiel de ces films sur tout un chacun. Avec ou sans handicap. [Ed.]
RERO - Localisation : BIUM, Médiathèque, Cote WB 320
• Casanova Alain, Saladin Monique, Ben Soussan Patrick, editors. Annoncer un handicap et
accompagner [Enregistrement vidéo]. Paris: DID; 2008.
Abstract: Il arrive parfois qu'un jour, le jour de la naissance de leur enfant, mais parfois
même avant, pendant la grossesse, ou encore après, longtemps après, quand le petit a
grandi, parents et enfant soient précipités, avec une violence inconcevable, dans un monde
inconnu de souffrance et de douleur. Comment ces mots de l'annonce pourront-ils être
reconnaissance d'humanité mais aussi d'altérité ? Près de six heures de témoignages de
parents, de commentaires de professionnels, d'interviews des pionniers d'une annonce plus
humaine sur un sujet qui constitue l'un des éléments ayant justifié la création des CAMSP
(Centre d'action médico-social précoce).
RERO - Localisation : BIUM, Médiathèque, Cote WS 105.5 ANN
• Crécy Hélène de, Pataud Philippe, editors. La consultation [Enregistrement vidéo] / [Suivi
de]: Désirs d'amour / réal. par Hélène de Crécy et Phillippe Pataud. Paris: MK2 éd.; 2008.
Abstract: La consultation : "Dans le huis clos du cabinet de Luc Perino, médecin généraliste,
les consultations se succèdent. Parce qu'on a souvent "plus besoin d'un médecin que de
médecine", chacun vient déposer ses douleurs, ses joies, ses angoisses et ses demandes. En
filmant ce face à face médecin/patient, la réalisatrice montre ce qu'il y a de profondément
humain dans chacune de ces consultations et dresse le portrait sensible d'une société fragile,
drôle et pleine de contradictions." Désirs d'amour : Le handicap physique, qu'il soit
accidentel, de naissance ou évolutif, perturbe ''épanouissement de la sexualité. L'inhibition
ou la pression sociale empêchent en effet sa libre expression. Comment les handicapés
parviennent-ils à vivre leur sexualité ? Quels sont, pour eux et leurs proches, les possibilités
d'exprimer leur désir et de vivre pleinement une relation sentimentale ? A travers des
témoignages recueillis en France, au Royaume-Uni et aux Pays-Bas, ce documentaire aborde
le sujet sans tabou.
RERO - Localisation : BIUM, Médiathèque, Cote W 62 Con
CDSP / Version du 07.11.2011
6
Bagnoud Anne, Richard Jean-Marc, Frei Olivier, Centre hospitalier universitaire vaudois.
Centre d'enseignement médical et de communication audio-visuelle, Télévision de la région
lausannoise. Changements dans l'approche de la petite enfance handicapée : une émission
diffusée en direct du CHUV. Lausanne: CHUV : CEMCAV prod. : Télévision de la région
lausannoise prod.; 1998
Abstract: Emission réalisée à l'occasion du 20ème anniversaire du Service des besoins
spéciaux de la petite enfance de Pro Infirmis. Au coeur du débat, les parents et leurs enfants
handicapés. Par leurs témoignages, ils ont transmis ce qu'ils vivent, leur désarroi, leurs
difficultés, les inégalités, leurs joies aussi, les soutiens qu'ils reçoivent, les attentes, les
améliorations qu'ils espèrent. Un bilan varié sur le handicap de la petite enfance ici et
maintenant, complété par des informations historiques, médicales, éducatives, sociales ou
juridiques, apportées par les divers spécialistes présents sur le plateau ou interviewés
quelques jours plus tôt. [Ed.]
RERO - Localisation : BIUM, Médiathèque, Cote WS 105.5 Cha
• Beineix Jean-Jacques, Mendibil Claude, F2. Assigné à résidence [Enregistrement vidéo]
S.l. Paris: Cargo Films prod. ; France 2 prod.; 1997.
Abstract: Un accident cardio-vasculaire laisse Jean-Dominique Bauby totalement paralysé,
sans l'usage de la parole tandis que son cerveau, lui, est intact. Atteint du "locked-in
Syndrom", Jean-Dominique Bauby communique avec l'extérieur par un battement de la
paupière. Il écrira grâce à l'écoute de son assistante et d'un alphabet ingénieux, "Le
scaphandre et le papillon". Avec des extraits du livre, Beinex nous permet d'appréhender
l'univers intérieur de Jean-Dominique Bauby. Le quotidien de l'hôpital de Berck-sur-Mer ainsi
que les séances d'écriture et d'orthophonie sont filmées.
RERO - Localisation : BIUM, Médiathèque, VHS PAL, Cote WL 346 Ass
• Philibert Nicolas. Le pays des sourds. Paris: Ed. Montparnasse; 1992
Abstract: En filmant une école pour enfants malentendants, des sourds dans différentes
activités, en recueillant divers témoignages, Nicolas Philibert parvient à immerger le
spectateur dans un monde du silence pourtant très volubile. Un documentaire sans
commentaire ni illustration sonore, sous-titré et non doublé. Un documentaire dans lequel
le spectateur est placé le plus possible dans la situation d'un sourd.
RERO - Localisation : BIUM, Médiathèque, Cote WV 271 PAY
Pour obtenir ultérieurement des informations sur les acquisitions de DVD sur ce sujet ou
pour suggérer des acquisitions de DVD, n’hésitez pas à vous adresser à la Documentation
audiovisuelle du CEMCAV.
Contact : Mmes Fabienne Joye ou Emmanuelle Mack : [email protected]
CDSP / Version du 07.11.2011
7