lès-Dijon - MAIRIE DE PLOMBIERES LES DIJON
Transcription
lès-Dijon - MAIRIE DE PLOMBIERES LES DIJON
PLOMBIERES lès-Dijon REVUE MUNICIPALE Mai 2016 > Vie Culturelle p 23 > Travaux p 27 > Vie Associative p 37 Instantané 2 REVUE MUNICIPALE PLOMBIères-Lès-Dijon Sommaire Instantané��������������������������������������������������������������� p 2 ça s’est passé à Plombières��� p 4 édito��������������������������������������������������������������������������������� p 5 Présentation de l’équipe municipale��������������������������������������� p 6 Commissions, Conseils & comités�������������������������������������� p 8 Administration & Gestion de la Commune�����������������������p 11 Vie Sociale & Familiale���������������������������p 15 Vie Culturelle & Événementiel�������p 23 Aménagement du Territoire, Urbanisme, Travaux�����������������������������������p 27 Environnement & Développement Durable���������������p 31 ALLO ! MAIRIE : Tél. 03 80 43 52 36 / Fax 03 80 59 16 62 mairie@mairie-plombières21.com Éditeur : Vie Associative & Sportive Vie quotidienne & Citoyenneté����������������������������������������������������p 37 Agenda������������������������������������������������������������������������p 49 état Civil��������������������������������������������������������������������p 50 Mairie de Plombières-les-Dijon Place de la Mairie - 21370 Plombières-les–Dijon Fiche Pratique����������������������������������������������������p 52 Directeur de la publication : Pour faciliter vos démarches����p 55 Monique Bayard Rédacteurs : équipe municipale, Associations de Plombières Coordination rédactionnelle : Reynald Bégin Mise en page & Impression : ICO imprimerie 17-19, rue des Corroyeurs - 21000 Dijon Dépôt légal N° 31015 ça s'est passé à Plombières S.A.F.A.C. (Société d’Aménagement Foncier d’Amendement de Concassage) Conformément à l’arrêté préfectoral du 1er août 2012 autorisant le renouvellement et l’extension de l’exploitation d’une carrière à ciel ouvert de matériaux calcaires et ses installations annexes sur le territoire de la commune de PLOMBIÈRES-LÈS-DIJON (Lieu-dit Pré Fromage), Mélanie PERROT – PDG de la Société – a invité, comme chaque année, le Comité de Suivi de la S.A.F.A.C. à visiter la carrière le 14 octobre 2015. Une nombreuse assistance était présente lors de la cérémonie des vœux, le 9 janvier 2016. Les bénévoles des ateliers du goût ont réalisé les verrines et autres amusebouches offerts à l’occasion du vin d’honneur. Ces ateliers existent depuis 2010 et sont proposés dans le cadre des animations collectives de l’Espace Germaine TILLION. Sylvie DURAND, bénévole plombièroise et passionnée de cuisine, les anime depuis septembre 2011, au rythme de 2 jeudis matins par semaine. L’association EIKA IKEBANA, Apprentissage et perfection nement de l’art floral, a pour la seconde année consécutive, exercé son art en assurant la décoration de la salle La 13ème édition du Marché de Noël organisé par l’Association « VAINCRE LA MUCOVISCIDOSE » a eu lieu à la Salle des Fêtes de PLOMBIERES-LÈS-DIJON les 28 & 29 novembre 2015. Nombre d’artisans, créateurs de métiers d’art et autres exposants y participent chaque année. A cette occasion, les bénévoles du Foyer Rural de la commune ont souhaité être présents et participer en confectionnant des œufs en meurette et des frites à consommer sur place ou à emporter, sans oublier le traditionnel vin chaud. Cette action étant menée en vue de collecter des fonds au profit de cette association, la Présidente du Foyer Rural, Marie-Christine GUILLEMINOT a eu le plaisir d’offrir à Corine SAINTAIN, Déléguée territoriale pour la Bourgogne de l’Association « VAINCRE LA MUCOVISCIDOSE» le produit des ventes ainsi réalisées, soit un chèque de 700 €. Nous adressons nos vives félicitations au Foyer Rural ! 4 édito (Extrait du discours prononcé lors de la cérémonie des vœux le 9 janvier 2016) Mesdames, Messieurs, Chers concitoyens, Je vous souhaite la bienvenue à l’occasion de notre seconde cérémonie des vœux à la population. Je vous remercie d’être toutes et tous venus si nombreux, ce soir, témoigner une nouvelle fois de votre attachement à notre ville. Permettez-moi, en mon nom et au nom de l’équipe municipale, de vous adresser, ainsi qu’à vos familles et à vos proches, nos vœux bien sincères et très chaleureux pour cette nouvelle année. Que 2016 apporte des moments d’espérance à ceux qui sont dans l’angoisse, des moments de joie à ceux qui sont dans le désarroi, de santé pour ceux qui sont dans l’épreuve et de courage pour ceux qui sont dans le doute… L’année 2015 vient de s’achever, durement marquée par les évènements tragiques des 7 janvier et 13 novembre qui ont ébranlé notre pays. Formulons ensemble le vœu que 2016 nous épargne !... Après une année chargée, dans un contexte économique et social des plus délicat, la période des fêtes nous rappelle à des valeurs plus nobles. Que chacun profite de cette courte trêve pour penser à autre chose, égayer son quotidien, se tourner avec espoir vers cette année nouvelle !... Je remercie les autorités civiles et militaires qui participent activement, chacune dans leur domaine de responsabilité, à la tranquillité et à la sécurité publique dans notre commune. Je tiens à souligner le dynamisme de l’activité des entreprises, des artisans et commerçants qui contribuent très activement à la vie de la commune. Merci également aux Présidents et à l’ensemble des bénévoles des associations qui, par leur action quotidienne et leur dynamisme, animent et font vivre notre commune tout au long de l’année. Enfin, je tiens à remercier chacun d’entre vous toutes et tous qui contribuez à faire de PLOMBIÈRES-LÈS-DIJON ce qu’elle est : une ville active où il fait bon vivre… rendant ainsi le « vivre ensemble » harmonieux et durable… Notre contribution aux efforts engagés par l’Etat pour résorber la dette publique et les déficits nous oblige à revoir nos propres politiques, à rechercher sans cesse une plus grande efficience dans nos actions et nos dépenses. Sans trop entrer dans le détail, l’année 2016 permettra notamment de mener les opérations suivantes : • AUBERGE DU LAC / Les 16 Vannes : L’objectif premier de cette acquisition a été d’assurer à la commune la maîtrise foncière du site en vue de réhabiliter l’entrée de ville. Des négociations avec divers opérateurs seront engagées afin que soient arrêtés des projets en cohérence avec le site et les souhaits de la municipalité. Par ailleurs, nous restons attentifs aux éventuelles opportunités qui se présenteraient sur les parcelles situées face à ce tènement. • R. D. 905 : La première tranche des travaux de réhabi litation va démarrer prochainement avec l’enfouissement des réseaux secs. • SALLE DES FÊTES Eugène Vadot : Les travaux de mise aux normes de la cuisine démarrent dès lundi prochain. Il en sera ensuite de même pour la cuisine de la salle des Banquets. • COMPLEXE SPORTIF : La reprise du système de contrôle à distance pour la gestion des ouvertures et fermetures des portes du gymnase, des éclairages, du chauffage et de la mise en sécurité est également prévue en 2016. • CAMERAS DE SURVEILLANCE : Une étude est actuellement engagée pour l’installation éventuelle de caméras de surveillance dans des endroits stratégiques bien identifiés dans la commune. • MONUMENT AUX MORTS : Des opérations de nettoyage et de mise en valeur sont prévues : Nettoyage par sablage – Reprise de la peinture des lettres – Éventuellement, modification du fleurissement… • Site INTERNET : Est toujours en cours d’élaboration. Le retard de la mise en service est dû au fait qu’une étude est menée en vue d’en faire également un portail d’entrée pour les préinscriptions et paiements des activités péri, extra scolaires et la restauration scolaire. • PLAN DE FLEURISSEMENT : Un projet de plan de fleurissement sur l’ensemble de la commune est en train de germer… • MARCHÉ HEBDOMADAIRE : Il est envisagé de développer le marché du mercredi avec un nombre plus important de producteurs et d’exposants. À ce titre, Monsieur SERVAIS, doit débuter son activité maraîchère à compter de Mars prochain sur deux terrains de la commune, mis en location par bail rural agricole. Parallèlement, Monsieur SERVAIS loue d’autres parcelles afin d’assurer son exploitation sur une surface totale de 1 ha. • LUMIERES DE NOËL : Dans le cadre d’une collaboration avec le Grand Dijon et ses 24 communes, l’installation de nouveaux éclairages est prévue. • ESPACE NATUREL SENSIBLE (E. N. S.) : Zone située sur les pelouses calcaires qui dominent la commune, au Nord-Ouest, entre TALANT et PLOMBIÈRES. A l’initiative du Conseil Départemental de Côte-d’Or, un travail de préservation du patrimoine naturel a été engagé depuis quelques années. Dans la perspective de labellisation de cette zone, un partenariat avec le Conservatoire d’Espaces Naturels de Bourgogne est engagé en matière d’acquisitions foncières. • COMMUNAUTE URBAINE : Une veille particulière sera assurée pour que l’action du GRAND DIJON sur le territoire communal se traduise par une activité efficace au service du bien-être des habitants, notamment en matière de propreté urbaine, déjections canines, ramassage des feuilles d’automne, déneigement, éclairage public, effacement des tags. Tous ces points font partie des charges transférées à la C. U. (En matière de déjections canines, au regard du nombre important de cadeaux laissés sur les voies publiques…, celles-ci font désormais l’objet de verbalisation !…) • Outre ces actions précises, une attention particulière sera accordée à l’entretien et la maintenance de l’ensemble des bâtiments publics : Ecoles – Gymnase – Espace Germaine Tillion – Mairie – Salles des Fêtes - etc. • Par ailleurs, sous l’impulsion du nouveau Directeur Général des Services, Luc JEANDON, le travail de réforme dans l’organisation et le fonctionnement des services municipaux se poursuit en vue d’optimiser le service rendu aux Plombiérois et le service public, en général. Vous retrouverez plus en détails l’ensemble de ces informations dans le Bulletin Municipal annuel ainsi que, tout au long de l’année, dans les Bulletins d’Informations trimestriels. Forte de tous ces projets et de votre présence en cette belle soirée, bien sincèrement et très chaleureusement, je vous souhaite à nouveau une belle année, une année d’épanouissement dans votre vie personnelle, professionnelle ou associative ! Comme l’an passé, j’appelle maintenant Christine CARON et les membres de l’asso ciation EIKA IKEBANA qui ont réalisé la décoration florale de la salle. Je vous invite à les applaudir chaleureusement. Je demande également à Mmes DURAND – COLLON – SEGUIN, toutes bénévoles dans le cadre des ateliers du goût, avec l’appui de Christelle PUISAIS/Centre Social & Culturel, de venir nous rejoindre. Nous leur devons la confection des verrines et mises en bouche qui vont vous être offertes. Je souhaite que nous leur rendions également un hommage appuyé… J’ajoute que les magnifiques plantes/taupières qui décorent l’entrée ont été, une nouvelle fois, aimablement mises à disposition par les Pépinières de PLOMBIERES / Monsieur MARCHANDIAUX à qui nous adressons nos vifs remerciements. Monique BAYARD Maire De PLOMBIÈRES-LÈS-DIJON 5 L’EQUIPE MUNICIPALE Maire - Adjoints & ConseillÈrE DéléguéE Monique BAYARD Maire Dominique SARTOR 1 Adjoint Aménagement du Territoire Urbanisme - Travaux er Brigitte THALLINGER 4ème Adjointe Vie Culturelle - Evénementiel 6 Marie-Pierre CHAPUIS Reynald BEGIN 2ème Adjointe Vie Sociale – Familiale & Santé 3ème Adjoint Environnement & Développement Durable Vincent BARBOSA Marie-Christine GUILLEMINOT 5ème Adjoint Vie Associative & Sportive Vie Quotidienne & Citoyenneté Conseillère Déléguée Vie Culturelle - Evénementiel L’équipe municipale > Conseillers municipaux Jean-Frédéric COURT Céline HUBERT Jean-Claude TOURTET Sylvie GUYOT Conseiller Municipal Conseillère Municipale Conseiller Municipal Conseillère Municipale Yanis YOCHUM Alain MERCIER Michèle BINET Didier BULGHERONI Conseillère Municipale Conseiller Municipal Conseillère Municipale Conseiller Municipal Rosine PILLIEN Giovanni AGOSTINI Maryse RIVET Aurélie VADOT Conseillère Municipale Conseiller Municipal Conseillère Municipale Conseillère Municipale Murat BAYAM Jean-Pierre DE OLIVEIRA Jean-Paul HESSE Rachel DELAFOSSE Conseiller Municipal Conseiller Municipal Conseiller Municipal Conseillère Municipale 7 > L’équipe municipale LES COMMISSIONS Présidente : Monique BAYARD Aménagement du Territoire Urbanisme & Travaux : Vice-Président : Dominique SARTOR Commissaires : Reynald BEGIN Didier BULGHERONI Alain MERCIER Jean-Claude TOURTET Sociale - Familiale & Santé : Vice-Présidente : Marie-Pierre CHAPUIS Commissaires :Marie-Christine GUILLEMINOT Céline HUBERT Brigitte THALLINGER Yanis YOCHUM Environnement & Développement Durable : Animations Culturelles Vie Associative : Vice-Président : Reynald BEGIN Vice-Présidente : Brigitte THALLINGER Commissaires :Michèle BINET Didier BULGHERONI Jean-Frédéric COURT Dominique SARTOR Commissaires :Giovanni AGOSTINI Vincent BARBOSA Céline HUBERT Marie-Christine GUILLEMINOT Vies Citoyenne & Quotidienne : Commission Communale d’Appels d’Offres : Vice-Président : Vincent BARBOSA Commissaires :Alain MERCIER Rosine PILLIEN Maryse RIVET Jean-Claude TOURTET Délégués :Dominique SARTOR Reynald BEGIN Jean-Frédéric COURT Suppléants : Vincent BARBOSA Alain MERCIER Didier BULGHERONI Commission Communale des Impôts Directs : Commissaires titulaires : Maryse RIVET Monique TUPINIER Robert MONTAGNE Sophie MAROT Jean-Marc GUILLEMINOT Michel DUBOIS Serge BOTT Gilbert CARNET - PRENOIS 8 Commissaires suppléants : Michel POURTAUD Jean-Claude BOUTRON Bertrand TUPINIER Michel BARBOSA Marie-Jeanne AUBRY Nicole MORIZET Henri DEVILLEBICHOT Paul HUMBERT - TALANT L’équipe municipale > LES CONSEILS & Comités Conseil d’Administration du Centre Communal d’Action Sociale (C.C.A.S.) : Titulaires : Marie-Pierre CHAPUIS Marie-Christine GUILLEMINOT Céline HUBERT Brigitte THALLINGER Suppléants : Geneviève COLLIN Odile DELMAS Marcel LAMPIN Pierre VARIOT Comité Consultatif Rythmes Scolaires : Monique Bayard Marie-Pierre Chapuis Brigitte Thallinger Céline Hubert Murat Bayam 1 représentant inspection Académique Luc Decologne - Lucie Dandelot Délégués des parents d’élèves Dorine Jambu 4 parents d’élèves Conseils Ecoles : Ecole maternelle : Brigitte Thallinger Céline Hubert Ecole élémentaire : Brigitte Thallinger Céline Hubert Représentants Organismes extérieurs : TITULAIRES SUPPLEANTS COMMISSION LOCALE D’EVALUATION BAYARD Monique DES CHARGES TRANSFEREES (C.L.E.C.T.) COMITE NATIONAL D’ACTION SOCIALE (C.N.A.S.) CHAPUIS Marie-Pierre Lycée Professionnel FELIX KIRConseil PLOMBIERES : d’AdminisConseil administration TOURTET Jean-Claude tration du Centre Conseil intérieur BARBOSA d’AcVincent Communal Conseil Hygiène et sécurité MERCIER Alain tion Sociale BEGIN Reynald BULGHERONI Didier BARBOSA Vincent Conseil d’atelier BEGIN Reynald CONSEIL COMMUNAUTAIRE SARTOR Dominique Correspondant Défense TOURTET Jean-Claude MISSION LOCALE CHAPUIS Marie-Pierre Société Publique Locale d’Aménagement Conseil d’Administration : de l’Agglomération Dijonnaise (S.P.L.A.A.D.) SARTOR Dominique Assemblée Générale des Actionnaires : BEGIN Reynald SYNDICAT D’ELECTRIFICATION & DE RESEAUX SARTOR Dominique TELEPHONIQUES DE PLOMBIERES (S.I.E.R.T.) BULGHERONI Didier SYNDICAT DU BASSIN DE L’OUCHE (S.B.O.) BARBOSA Vincent GUILLEMINOT Marie-Christine BEGIN Reynald 9 > L’équipe municipale Un nouveau Directeur Général des Services Depuis le 7 avril 2015, les services municipaux de la Ville de PLOMBIERES-LES-DIJON comptent à leur tête un nouveau Directeur Général des Services (D.G.S.). Attaché Principal de la Fonction Publique Territoriale, Monsieur Luc JEANDON a rallié notre commune après avoir été appelé à officier comme Directeur au sein des services de diverses autres collectivités, dont principalement DIJON, BEAUNE et FOS‑SUR‑MER. Son parcours qui s’enracine principalement dans le sport lui a permis d’acquérir des compétences managériales et de gestion des organisations au sein de l’Institut National du Sport et de la Performance (I. N. S. E. P.) à PARIS. Sous l’autorité de Madame le Maire, le D. G. S. assure la mise en œuvre des orientations stratégiques de la collectivité, des politiques publiques définies par l’autorité territoriale et des modes de gestion dans une finalité de service public. A ce titre, Monsieur Luc JEANDON est responsable du management de l’ensemble du personnel, de l’élaboration et de l’exécution de l’ensemble des budgets de la collectivité. Il assure également le conseil juridique auprès des élu(e)s. Enfin, il a en charge l’ingénierie de développement des projets communaux. Un nouvel Emploi d’Avenir Nouvelle venue à la Mairie, Sarah OUAKKI a été recrutée en Mai 2015 sur la base d’un contrat d‘accompagnement à l’emploi. Elle est affectée au Pôle Administratif / Bureau Relations Contractuelles – Moyens Généraux. Lui sont confiées les attributions suivantes : • Suivi des contrats établis auprès des fournisseurs et des prestataires de la commune. • Suivi des conventions établies avec les partenaires institutionnels de la commune (organismes et/ou entités publiques) • Réalisation des documents outils, des pièces, des dossiers et des fiches de travail spécifiques pour le compte de l’ensemble des bureaux, secteurs et services des pôles. • Diffusion des informations et des documents internes. • Suivi de l’économat. Elle participe également à une partie des tâches dévolues au Bureau Finances. 10 > Administration & Gestion de la Commune Administration & Gestion de la Commune TARIFS DES SERVICES PUBLICS Applicables à compter du 01/01/2016 (T.T.C.) TARIFS DES LOCATIONS DE SALLES : Durée de la mise à disposition Salle des fêtes E. VADOT Journée hors W.E. Matinée (8 h – 14 h) Résident plombièrois Association plombiéroise Autres Journée hors W.E. A. M. (14 h – 23 h) Journée hors W.E. (8 h au lendemain 8 h) Week-End (Du vendredi 14 h au lundi 8 h) Tarif : 200,00 € Tarif : 250,00 € Tarif : 460,00 € Tarif : 700,00 € Arrhes : 25 % du tarif Arrhes : 25 % du tarif Arrhes : 25 % du tarif Arrhes : 25 % du tarif Caution : 150 € / 780 € Caution : 150 € / 780 € Caution : 150 € / 780 € Caution : 150 € / 780 € X X Tarif : 1 gratuité / an Tarif : 1 gratuité / an puis 200,00 € puis 325€ Arrhes : 25 % du tarif Arrhes : 25 % du tarif Caution : 150 € / 780 € Caution : 150 € / 780 € Tarif : 320,00 € Tarif : 400,00 € Tarif : 650,00 € Tarif : 1100,00 € Arrhes : 25 % du tarif Arrhes : 25 % du tarif Arrhes : 25 % du tarif Arrhes : 25 % du tarif Caution : 150 € / 780 € Caution : 150 € / 780 € Caution : 150 € / 780 € Caution : 150 € / 780 € Location vaisselle (Gratuité pour les résidents plombiérois et les associations plombiéroises) Petite pièce : 0,15 € Grosse pièce : 0,75 € • Le tarif de location comprend la mise à disposition du mobilier remisé à demeure pour 250 convives assis, l’utilisation de la cuisine et l’eau. • Facturation de la consommation en électricité : Index relevé x 0,11 € / Kwh. • Facturation de la consommation en gaz : Index de consommation en m3 x 10,68 x 0,027 € / Kwh. • Cautions : 150 € / Dommage et 780 € / Nettoyage non conforme. • Tarifs applicables aux nouvelles réservations enregistrées à compter du 01/01/2016. Durée de la mise à disposition Salle des Banquets Journée hors W.E. Matinée (8 h – 14 h) Journée hors W.E. A. M. (14 h – 23 h) Journée hors W.E. (8 h au lendemain 8 h) Week-End (Du vendredi 14 h au lundi 8 h) Résident plombièrois Tarif : 70,00 € Tarif : 90,00 € Tarif : 170,00 € Tarif : 300,00 € Arrhes : 25 % du tarif Arrhes : 25 % du tarif Arrhes : 25 % du tarif Arrhes : 25 % du tarif Caution : 150 € / 780 € Caution : 150 € / 780 € Caution : 150 € / 780 € Caution : 150 € / 780 € Association plombiéroise Tarif : 1 gratuité / an Tarif : 1 gratuité par an puis 80,00 € puis 150 € Arrhes : 25 % du tarif Arrhes : 25 % du tarif Caution : 150 € / 780 € Caution : 150 € / 780 € Autres X X Tarif : 120,00 € Tarif : 160,00 € Tarif : 280,00 € Tarif : 550,00 € Arrhes : 25 % du tarif Arrhes : 25 % du tarif Arrhes : 25 % du tarif Arrhes : 25 % du tarif Caution : 150 € / 780 € Caution : 150 € / 780 € Caution : 150 € / 780 € Caution : 150 € / 780 € Location vaisselle (Gratuité pour les résidents plombiérois et les associations plombiéroises) Petite pièce : 0,15 € Grosse pièce : 0,75 € • Le tarif de location comprend la mise à disposition du mobilier remisé à demeure pour 80 convives assis, l’utilisation de la cuisine et l’eau. • Facturation de la consommation en électricité :Index relevé x 0,11 € / Kwh. • Facturation de la consommation en gaz : Index de consommation en m3 x 10,68 x 0,027 € / Kwh. •C autions : 150 € / Dommage et 780 € / Nettoyage non conforme. • T arifs applicables aux nouvelles réservations enregistrées à compter du 01/01/2016. 11 > Administration & Gestion de la Commune Durée de la mise à disposition Grande Salle de l’EGT Week-End En semaine Heure En semaine Matinée (8 h – 14 h) En semaine A. M. (14 h – 23 h) En semaine Journée (8 h - 23 h) Résident plombièrois 10,00 € 25,00 € 30,00 € 50,00 € 150,00 € Association plombiéroise Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit (1) Gratuit (1) Autres 12,00 € 30,00 € 40,00 € 60,00 € 200,00 € (Du vendredi 18 h au lundi 8 h) • Le tarif de location comprend la mise à disposition du mobilier, l’éclairage et le chauffage - Capacité d’accueil maximale : 70 personnes (debout). • Locations réservées à l’organisation d’assemblées générales, conseils d’administration… (manifestations familiales et événements festifs interdits). • (1) A raison d’une fois par an maximum, puis application du tarif « Résident plombiérois ». Salles de l’Hôtel de Ville Durée de la mise à disposition En semaine En semaine Matinée (8 h – 14 h) A. M. (14 h – 23 h) En semaine Heure En semaine Journée (8 h - 23 h) Salle des élections Salle du C. M. Salle des élections Salle du C. M. Salle des élections Salle du C. M. Salle des élections Salle du C. M. Résident plombièrois 6,00 € 10,00 € 30,00 € 50,00 € 50,00 € 70,00 € 90,00 € 130,00 € Association plombiéroise Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit (1) Gratuit (1) Autres 10,00 € 12,00 € 50,00 € 70,00 € 70,00 € 100,00 € 130,00 € 180,00 € • Le tarif de location comprend la mise à disposition du mobilier, l’éclairage et le chauffage. • Locations réservées à l’organisation d’assemblées générales, conseils d’administration… (manifestations familiales et événements festifs interdits). • (1) A raison d’une fois par an maximum, puis application du tarif « Résident plombiérois ». TARIFS DE LOCATION DES ÉQUIPEMENTS SPORTIFS : Durée de la mise à disposition Installations sportives Heure Matinée (8 h – 14 h) A. M. (14 h – 23 h) Journée (8 h - 23 h) Tarifs Tarifs + éclairage ext. Tarifs Tarifs + éclairage ext. Tarifs Tarifs + éclairage ext. Tarifs Tarifs + éclairage ext. Tarifs Tarifs + éclairage ext. Salle omnisports 20,00 € X 50,00 € X 70,00 € X 120,00 € X 240,00 € X Salle de danse 10,00 € X 30,00 € X 50,00 € X 70,00 € X 90,00 € X Terrain foot gazonné 15,00 € X 50,00 € X 70,00 € X 110,00 € X 220,00 € X Terrain foot stabilisé 10,00 € 25,00 € 40,00 € X 60,00 € 140,00 € 100,00 € 240,00 € 200,00 € 350,00 € Piste athlétisme 10,00 € 25,00 € 40,00 € X 60,00 € 140,00 € 100,00 € 240,00 € 200,00 € 350,00 € Salle de musique 8,00 € X 20,00 € X 40,00 € X 60,00 € X 80,00 € X • Gratuité pour les associations plombiéroises. • Les tarifs de location comprennent l’accès aux vestiaires. • Locations réservées aux groupes constitués relevant d’un organisme doté de la personnalité morale. • Locaux réservés à la pratique des activités sportives exclusivement. 12 Week-End (Du samedi 8 h au dimanche 23 h) > Administration & Gestion de la Commune TARIFS DE LOCATION DES MATÉRIELS : Matériels Heure Durée de la mise à disposition ½ journée Journée Week-End (8 h - 14 h ou 14 h - 23 h) (8 h – 23 h) (Du samedi 8 h au dimanche 23 h) 10,00 € 35,00 € 55,00 € 85,00 € Vidéo projecteur 10,00 € 35,00 € 55,00 € 85,00 € Plancher (le m ) X X 1,00 € 1,50 € Sono 2 • Possibilité d’utilisation de ces matériels au sein de structures ou d’espaces municipaux uniquement. • Mise à disposition gratuite pour les associations plombiéroises à raison d’un prêt par an. • Caution pour la sonorisation ou le vidéoprojecteur : 500,00 €. TARIFS DE LOCATION DES JARDINS MUNICIPAUX : • Jardins partagés : - Parcelle de 30 m2 (environ) : 20,00 € / année de référence. - Parcelle de 45 m2 (environ) : 30,00 € / année de référence. • Jardins communaux : 1,50 € / m2 TARIFS DE CONCESSIONS : Durée de la mise à disposition 15 ans 30 ans 50 ans Cimetière 110,00 € 240,00 € 800,00 € Monument Jardin Funéraire 354,00 € X X TARIFS POUR L’OCCUPATION TEMPORAIRE DU DOMAINE PUBLIC: • L ocation du PAQUIER : 112,00 € / jour (avec une gratuité annuelle d’une journée à l’attention des associations plombiéroises). • L ocation du ½ PAQUIER côté bord de l’Ouche : 70,00 € / jour (avec une gratuité annuelle d’une journée à l’attention des associations plombiéroises). •C hapiteaux sur PAQUIER : 16,00 € / jour. • F ête foraine sur ½ PAQUIER côté bord de l’Ouche: 112,00 € / jour. •V éhicule exposition / vente: 4,00 € / mètre linéaire. • F oire et marchés : 0,80 € le mètre linéaire. •V ente ambulante de produits divers sur le domaine public hors marché hebdomadaire (pizzas, fruits, fleurs, etc.) : 15,00 € / jour. Consommations associées à l’occupation du domaine public : • E lectricité : index relevé x 0,13 € le Kwh. • E au : index relevé x 3,86 € le m3. TARIFS POUR L’OCCUPATION TEMPORAIRE DU DOMAINE PUBLIC : •R edevance annuelle : 12,00 € / m2. • Redevance journée : 2,00 € / m2. 13 > Administration & Gestion de la Commune TARIFS DES PRESTATIONS D’ACCUEIL PROPOSÉES AU SEIN DE L’E.G.T. : Q1 : 0 € à 258 € Plombièrois Extérieurs Q2 : 259 € à 669 € Plombièrois Extérieurs Q3 : 670 € à 937 € Plombièrois Q4 : sup. ou égal à 938 € Extérieurs Plombièrois Extérieurs TARIFS ACCUEIL PERISCOLAIRE (accueil matin et/ou soir) Accueil L., M., J., V. Matin et soir 25,45 € 31,81 € 31,81 € 41,31 € 37,12 € 47,72 € 43,48 € 56,73 € Accueil L., M., J., V. Matin ou soir 12,73 € 15,91 € 15,91 € 20,68 € 18,56 € 23,87 € 21,74 € 28,63 € Accueil 2 jours / sem. Matin et soir 12,73 € 15,91 € 15,91 € 20,68 € 18,56 € 23,87 € 21,74 € 28,63 € Accueil à l’unité Coup / Coup 5,05 € 6,06 € 5,05 € 6,06 € 5,05 € 6,06 € 5,05 € 6,06 € TARIFS ACCUEIL DE LOISIRS DU MERCREDI Accueil ½ journée Avec repas 6,41 € 8,27 € 7,79 € 10,28 € 9,22 € 11,97 € 10,60 € 13,57 € Accueil ½ journée Sans repas 3,44 € 4,45 € 4,18 € 5,61 € 6,39 € 6,46 € 7,54 € 7,63 € 4,24 € 5,51 € 4,78 € 5,94 € TARIFS RESTAURATION Repas et animation 2,97 € 3,82 € 3,60 € 4,67 € TARIFS ACCUEIL DE LOISIRS VACANCES (6 – 12 ans) Accueil à la journée 9,87 € 12,73 € 11,99 € 15,91 € 14 ,21 € 18,45 € 16,44 € 21,21 € Accueil à la semaine 49,32 € 63,63 € 59,92 € 79,54 € 71,05 € 92,26 € 82,19 € 106,05 € 0,50 € 0,60 € 0,50 € 0,60 € TARIFS N.A.P. La séance 45 minutes 0,50 € 0,60 € 0,50 € 0,60 € TARIFS DES REPAS INTERGÉNÉRATIONNELS : • Repas : 4,00 € / Repas. • Tarif réservé aux personnes seules de plus de 70 ans résidant à PLOMBIÈRES-LÈS-DIJON, aux résidents de la FEDOSAD et les personnels accompagnants. TARIFS DES ATELIERS ET DES ACTIVITÉS DE L’E.G.T. : Publics Adultes Familles 14 Activités Tarifs Plombiérois Extérieurs Atelier du goût 2,50 € / séance 3,00 € /séance Atelier multimédia 12,00 € l’année 6,00 € l’année (demandeurs d’emploi) 15,00 € l’année 7,50 € l’année (demandeurs d’emploi) Autres activités ou ateliers 1,50 € / séance 2,00 € / séance Atelier P’tit Chef 1,50 € / séance 2,00 € / séance Autres activités ou ateliers 1,50 € / séance 2,00 € / séance >Vie Sociale – Familiale Vie Sociale – Familiale Centre Social et Culturel Espace Germaine TILLION Marie-Pierre CHAPUIS Dorine JAMBU Directrice de L’Espace G. TILLION Christelle PUISAIS Valérie NICOLASSébastien PIERRE Océane ETINAULTEmmanuel ROSEROT Adjointe de direction Animatrice responsable Responsable Agent d’accueil Conseillère en ESF/ Relais Petite Enfance du service enfance référent famille Animateur de l’Espace Multimédia Animatrices Enfance Muriel AGOSTINI Animatrice Enfance et Famille Mélanie BARDIS Animatrice Enfance Adeline MORETTI Animatrice Enfance Adeline JEANNIN Animatrice Enfance Catherine PEPIN Animatrice Enfance Agents Territoriaux Spécialisés des Écoles Maternelles Harsha LIABEUF Christelle FOUCAULT Dominique COSTE Laurence MAILLOT Christelle LACOSTE Murielle AUBERT Corinne BREDIN Catherine PEPIN Céline CHARLOT Agents de Propreté Jean-Claude PEPIN Agent Technique Agent Technique en charge de la restauration Agent Technique Agent Technique Agent Technique Agent Technique Agent Technique 15 >Vie Sociale – Familiale Animation Collective Famille Atelier du goût Deux jeudis matin par mois, de 9 h à 11h30, Sylvie DURAND, bénévole, anime toujours avec autant de passion les ateliers du goût. Des recettes toujours plus originales les unes que les autres ont permis aux participants de découvrir de nouvelles saveurs comme des roulades de poulet aux artichauts et tomates confites, crumble de légumes au camembert, crumble de spéculos ananas-bananes, parmentier de poissons au chou, crème au chocolat et aux épices, gratin de courgettes au chèvre et chorizo, hâchis parmentier espagnol, moussaka Grecque… Chaque participant repart avec le plat qu’il a confectionné durant l’atelier. Tarifs : 2 ,50 euros/participant Plombièrois, 3 euros/ participant non Plombièrois Jeudi 17 décembre, afin de clôturer l’année 2015, les participants ont souhaité partager un repas ensemble. Ils ont donc réalisé pour l’évènement, un velouté de navets au lait de coco, une crème de potimarron à la grecque et une crème de lentilles au poisson fumé sous forme de petites verrines, du sanglier à la moutarde à l’ancienne et au miel, de la purée de panais et un fondant au chocolat. Invitées à cette occasion, Madame BAYARD, Maire de Plombières-lès-Dijon et Marie-Pierre CHAPUIS, Adjointe à la vie Sociale et Familiale ont pu apprécier le travail des cuisiniers. Repas et loto intergénérationnels Une trentaine d’enfants des écoles maternelle et élémentaire ainsi qu’une petite dizaine de Plombièrois de plus de 70 ans partagent leurs repas, à raison d’un mercredi par mois, à la restauration scolaire située à l’Espace Germaine TILLION. Le temps du repas terminé, enfants et personnes âgées se retrouvent pour partager un moment de jeu autour d’un loto. Prochaines dates en 2016 : 25 mai, 22 juin, 06 juillet. Tarif unique : 4 euros le repas 16 > Vie Sociale – Familiale Atelier des p’tits chefs Un mercredi après-midi par mois, de14 h 30 et 15 h 45, Muriel AGOSTINI, animatrice famille, propose aux enfants de plus de 3 ans accompagnés d’un parent de venir partager un moment convivial en cuisinant une recette adaptée à leur âge, tout en privilégiant les fruits et les légumes frais de saison. L’année 2015 a été riche quant à l’originalité des recettes : verrines poires/crème de marron, mousse de betteraves rouges au tartare, tian de légumes au fromage de chèvre, crumble fraises/rhubarbe, mug cake chocolat, triffle aux kiwis,… L’enfant repart avec le plat qu’il a confectionné durant l’atelier. Tarifs : 1,50 euro/enfant Plombièrois, 2 euros / enfant non Plombièrois. Jeu de piste Le samedi 17 octobre 2015, Muriel, animatrice Famille, Christelle, référente Famille, Sébastien, responsable Enfance et Micheline, bénévole, ont accompagné parents et enfants dans un jeu de piste au cœur du village où sont mêlées anecdotes historiques et découverte du village. Ce ne sont pas moins de 40 personnes réparties en 4 équipes qui ont arpenté les rues de Plombières. Un goûter a clôturé cet après-midi festif. Les jardins partagés Situées à proximité du complexe sportif, 10 parcelles de jardins de 30 m2, deux de 45 m2 et une parcelle pédagogique destinée aux enfants de l’école élémentaire et du periscolaire ont été attribuées en mai 2015 et ont permis aux jardiniers de récolter de superbes légumes au cours de l’été. Une pompe à main a été installée et deux bacs à compost ont été mis en place. Prochainement, une formation sur le compostage sera proposée aux jardiniers qui le souhaitent. Une cabane sur pilotis a également été assemblée par les agents de la commune. 17 >Vie Sociale – Familiale Le Réseau d’Échanges Réciproques de Savoirs Les jeudis récréatifs Il suffit de formuler une offre et/ou une demande de savoir auprès de Kaïra, bénévole du réseau d’échanges à l’Espace Germaine TILLION ou à l’accueil du Centre Social et Culturel. Les jeudis après-midis de 14h à 16h, Micheline, animatrice bénévole, vous propose des jeux de société et plus particulièrement des jeux de plateau. L’année 2015 a permis à 4 personnes de se retrouver pour passer un moment convivial. N’hésitez pas à venir agrandir le groupe. Chacun de nous a des connaissances et des savoirs faire. Pourquoi ne pas en faire profiter à d’autres, qui, en échange, offriront les leurs. Elle fera le nécessaire pour mettre en relation les offreurs et les demandeurs et organiser les échanges qui auront lieu à l’EGT. Il s’adresse à toutes et à tous, à tous les âges de la vie, à toutes les nationalités, enfants, adolescents, adultes, aînés. Echanges mis en place : COUSCOUS, MANUCURE, COUTURE, ESPAGNOL, AIDE AUX DEVOIRS, « COMMENT CRÉER UN BLOG ? », Echanges à venir : CUISINER un couscous et des pâtisseries orientales Echanges en demande : PEINTURE/DESSIN Espace multimédia L’Espace multimédia a ré-ouvert ses portes début janvier avec Emmanuel ROSEROT, nouvel animateur. Il vous propose de le retrouver les samedis de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h à la salle informatique de l’école élémentaire. Les groupes de niveaux ne sont pour l’instant pas constitués. Quelques séances seront nécessaires pour définir les niveaux et les attentes de chacun. Tarifs à l’année : 12 € pour les Plombièrois, 6 € pour demandeurs d’emploi Plombièrois, 15 € pour les non Plombièrois et 7,50€ pour les demandeurs d’emploi non Plombièrois. Aide aux Devoirs Dans le cadre du Réseau d’Echanges Réciproques de Savoirs, l’Espace Germaine TILLION a mis en place depuis novembre 2015, grâce à l’implication de 7 bénévoles, de l’aide aux devoirs aux enfants Plombièrois scolarisés à l’école élémentaire. 10 enfants bénéficient actuellement de ce dispositif. Pour tout renseignement, merci de contacter Christelle PUISAIS à l’Espace Germaine TILLION ou le professeur de votre enfant. Fête du Jeu Le Samedi 30 juin a eu lieu au complexe sportif la 6ème fête du jeu. Pour cette édition rebaptisée « la fête à Germaine », l’équipe de l’Espace Germaine TILLION a convié les différentes associations sportives et culturelles de la commune à participer à cette manifestation en proposant des animations en lien avec leur association. Malgré une météo capricieuse une centaine de personnes est venue partager ce moment de convivialité. 18 > Vie Sociale – Familiale Secteur Enfance L’année 2015 nous quitte, mais les souvenirs restent. Tout au long de cette année, l’équipe d’animation a vu les enfants grandir et apprendre chaque jour. Que ce soit sur le temps périscolaire, les mercredis ou les vacances scolaires, les animatrices et animateurs se sont appliqués à proposer des activités variées, nouvelles et accessibles à tous les enfants, ainsi que de multiples sorties. Pour 2016, toute l’équipe ne compte pas s’arrêter en si bon chemin. Bien au contraire, nous allons poursuivre nos efforts afin que les enfants s’épanouissent et évoluent pleinement. Nous promettons aux enfants des mercredis et vacances insolites, et surtout notre bonne humeur toute l’année ! Mais nous n’oublions pas les parents, à qui nous réservons également quelques surprises… Secteur Petite Enfance L’année 2015 a été riche pour le RELAIS PETITE ENFANCE DE PLOMBIERES-LES-DIJON, les assistantes maternelles, les parents et les tout-petits. Ce service communal gratuit vous présente les actions réalisées en 2015. L’animatrice du RELAIS PETITE ENFANCE a mis en place 17 séances de psychomotricité proposées certains vendredis matins de 9 h 30 à 10 h 30 par Chantal SONNIC, éducatrice sportive spécialisée dans la petite enfance. L’atelier motricité favorise l’expérimentation, pour le jeune enfant, de ses capacités motrices en compagnie de son assistante maternelle ou de ses parents. Activités du jeudi de 9 h à 10 h 15 Activités du lundi de 9 h à 11 h 30 (selon planning) L’animatrice propose des ateliers d’éveil pour les enfants qui s’en donnent souvent à cœur joie ! Des soirées formatives ou à thèmes ont été planifiées tout au long de l’année sur les périodes de temps libre des assistantes maternelles. • Accueillir les émotions de l’enfant : les Assistantes maternelles et les parents ont pu aborder le 30 janvier 2015 ce thème très délicat mais si important ! Quelles émotions existent ? Pourquoi et comment peut-on accueillir l’émotion de l’enfant ? • Le projet d’accueil permet aux assistantes maternelles de préparer la première rencontre avec les parents. La moitié du parcours est fait puisqu’elles ont été présentes les 9 juin, 29 septembre et 7 décembre 2015. Trois séances sont encore programmées pour l’année 2016. Ainsi que des séances de somato-relaxologie via une professionnelle diplômée afin de leur proposer des moments de bien-être. C’est avec un grand plaisir que le RELAIS PETITE ENFANCE a reçu la compagnie Intermarionnette le 8 décembre 2015 qui a proposé un spectacle de Noël « Le cirque des marionnettes » qui était pour la toute dernière fois à l’affiche. Un très beau moment avec les tout-petits ! 19 >Vie Sociale – Familiale Spectacle de Noël Le mardi 15 Décembre 2015 a eu lieu pour la 6ème année consécutive à la salle des fêtes Eugène VADOT le spectacle de Noël offert par la commune aux enfants plombièrois. Cette représentation proposée par la compagnie plombièroise Caribou d’compagnie a fait salle comble. 250 personnes ont participé au spectacle qui s’est terminé par la venue du père Noël accompagné pour l’occasion de la mère Noël. C’est à ce titre que nous adressons nos vifs remerciements à M. et Mme ZANARDI. La Galette des Seniors 18 Janvier 2015 Léonie RENAUD & Fernand CHAUSSEMIER Les Seniors de notre commune se sont réunis le dimanche 18 janvier 2015 à la salle Eugène Vadot. Au programme, des galettes à la frangipane, bien croustillantes, accompagnées de crémant, de cidre ou de jus de fruits. L’orchestre de Laurence Ropiteau assurait l’animation faisant swinguer les danseurs jusqu’à la fin de l’aprèsmidi. Madame Léonie RENAUD et Monsieur Fernand CHAUSSEMIER, nos doyens, toujours fidèles, étaient présents. Repas d’automne des Seniors 11 Octobre 2015 Notre commune invite chaque année ses Séniors à un déjeuner convivial d’automne avec animation musicale. Le 11 octobre 2015, 137 convives étaient présents à la salle des Fêtes Eugène Vadot. Cet après-midi festif, très apprécié par tous, est offert en priorité aux personnes âgées de plus de 65 ans, ainsi qu’à leurs conjoints. Les doyens du jour, Madame Léonie RENAUD et Monsieur Fernand CHAUSSEMIER ont été mis à l’honneur. Les « Amis de la Boitaphil » ont animé ce temps de partage et d’amitié en invitant à danser et à chanter tous les participants. 20 > Vie Sociale – Familiale Concours Famille ECO LOGIS Pour sa 5ème édition, le défi familles Éco logis continue à démontrer qu’il est possible de participer à une action concrète, mesurable, massive et conviviale de lutte contre les émissions à effet de serre. Pour la saison 2015/2016, la commune de Plombières-lès-Dijon par le biais de l’Espace Germaine TILLION repart dans le concours pour la troisième année consécutive. L’équipe Écolo geste de Plombières-lès-Dijon est représentée par 10 foyers et compte bien faire des économies d’énergie cet hiver !!! Accompagnement Individuel Permanences sociales • Une conseillère en Economie Sociale et Familiale vous reçoit sur rendez-vous pour : - Logement, aide au budget, démarches administratives, rédaction de courriers contact avec une administration,… - Vous apporter une écoute dans un moment difficile que vous traversez - Vous orienter • Une assistante sociale du Conseil Départemental propose des rendez-vous à l’Espace Germaine TILLION à raison de deux à trois mardis après-midi par mois. Contact : Christelle RATIVEAU Accueil Solidarité Famille de Talant 17, avenue du mail -21240 TALANT Tél. : 03 80 63 27 50 Contact : Christelle PUISAIS Espace Germaine TLLION 3, rue du Château d’eau 21370 PLOMBIÈRES-LÈS-DIJON 03 80 41 54 46 Permanence de la Protection Maternelle et Infantile • Un médecin et une infirmière puéricultrice du Conseil Départemental proposent des rendez-vous les premiers lundis après-midi de chaque mois à destination des enfants de 0 à 6 ans. Contact : Accueil Solidarité Famille de Talant Service P.M.I 17, avenue du mail 21240 TALANT Tél. : 03.80.63.27.50 La Téléalarme Vous avez plus de 65 ans (ou plus de 60 ans si vous êtes reconnus inaptes au travail), vous êtes en perte d’autonomie et souhaitez être reliés en permanence à un service d’assistance d’urgence grâce à un équipement de téléalarme en cas de chute, d’accident… Si vous n’êtes pas imposable sur le revenu, le Centre Communal d’Action Sociale de la commune de Plombières-lès-Dijon peut prendre en charge la moitié du montant de votre facture (après déduction des différentes aides auxquelles vous pouvez prétendre) L’Accueil de Loisirs Vous souhaitez inscrire vos enfants pendant les vacances à l’accueil de loisirs de Plombières-lès-Dijon et vous percevez de faibles ressources ; le Centre Communal d’Action Sociale de la commune de Plombières-lès-Dijon peut prendre en charge une partie du montant de votre facture. N’hésitez pas à vous renseigner auprès de Christelle PUISAIS à l’Espace Germaine TILLION - 3, rue du Château d’eau - Tél. 03 80 41 54 46. 21 >Vie Sociale – Familiale Nos Résidents en Maison de Retraite… Comme l’an dernier, nous avons rendu visite à nos 13 Plombiéroises & Plombiérois, vivant en maison de retraite, auxquels leur a été offert par la municipalité un assortiment de produits issus des commerces locaux, à savoir : • des chocolats de LA CHOCOLATIÈRE, • une boîte de financiers à l’orange, estampillée « Plombières-lès-Dijon », de MAXIMARCHÉ, • de la confiture de TART OH CITRON, • deux flacons d’eau de Cologne de la Pharmacie VARIOT. À l’ensemble des résidents et plus, particulièrement, à nos TROIS centenaires : • Madame MACAIRE Cécile, née le 06/12/1912, • Madame FROSSARD Antoinette, née le 27/06/1913, • Madame WILLISECK Andrée, née le 30/10/1915, nous renouvelons nos vœux les plus chaleureux de bonne année 2016 ! Madame Andrée VILLISEK a fêté ses 100 printemps !... Le 30 octobre 2015, Andrée VILLISEK a fêté son centième anniversaire à l’EHPAD (Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes) de FLEUREY‑SUR‑OUCHE où elle réside depuis l’automne 2014. Difficile d’imaginer, quand on croise son regard ou qu’on entend son rire, que Madame Andrée VILLISEK affiche 100 printemps au grand compteur de la vie. « 100 ans et pas un cheveu blanc ! » précise-t’elle. Elle est trois fois trisaïeule ! De son mariage en 1937 avec Henri, sont nés 2 filles et 7 garçons qui lui donneront 17petits enfants, 35 arrière petits enfants et 3 arrière-arrières petits enfants. Née le 30 octobre 1915, Andrée VILLISEK, pupille de la Nation, élevée par l’Assistance publique, a traversé de nombreuses épreuves au cours de ces cent années mais l’amour des siens et son caractère déterminé et optimiste ont toujours pris le dessus. Elle raconte qu’après le décès de son époux en 1967 puis de deux de ses fils, elle continuera à travailler à VELARS, à l’usine de pierres à briquets, jusqu’à la retraite. Puis, elle s’installe dans notre commune en 1976 où elle s’investit très activement dans la vie associative (Club des Cheveux Blancs, Corso Carnavalesque, Comité de Jumelage) jusqu’à l’automne 2014 où elle prend la décision d’intégrer la maison de retraite de FLEUREY-SUR-OUCHE, à l’âge de 99 ans. Bon pied, bon œil, l’esprit vif, toujours pomponnée et soignée, Andrée VILLISEK nous entraîne dans sa chambre pour nous montrer la collection de colliers qu’elle confectionne avec soin, tous assortis à ses diverses tenues... et nous confie se remettre bientôt au tricot… Grâce à la présence et à l’attention quotidienne de sa famille, elle joue chaque après-midi, jusqu’à l’heure du goûter, au rummikub, au triomino… « Et je gagne ! » dit-elle… En présence de Pierre-Henri DAURE, Directeur de la Fedosad et de James BONTEMPS, Directeur de l’EHPAD, Monique BAYARD, Maire de PLOMBIERES-LES-DIJON, accompagnée de Marie-Pierre CHAPUIS /Adjointe à la Vie Familiale, de Céline HUBERT/Conseillère Municipale, lui remet, outre des fleurs, la Médaille de la Ville. Avant de partager un délicieux gâteau avec des membres de la famille d’Andrée VILLISEK et les amis de l’EHPAD, Odile DELMAS/Présidente du Club des Cheveux Blancs de PLOMBIERES lui offre également un beau bouquet. 22 > Vie Culturelle - Événementiel Vie Culturelle Événementiel Fête du 14 Juillet Brigitte THALLINGER Marie-Christine GUILLEMINOT À l’occasion de la célébration de la fête nationale du 14 juillet, Le Foyer Rural et la Municipalité ont invité les plombiérois à venir au Jardin Public participer à un après-midi des plus festifs. Diverses animations étaient proposées : • Quiz sur le lièvre et le lapin proposé par l’Association de Chasse « LES COPAINS D’ABORD » • Tir à la carabine avec les membres de la Société de Tir Plombiéroise • Concours de lancer franc organisé par l’USP Basket • Pêche à la Truite avec la Gaule de la Vallée de l’Ouche • Parcours ludique de foot avec l’A.S.C.P. • Concours de Pétanque avec l’A.P.P. • Fléchettes • Stand de maquillage • Confection de bracelets • Chamboule Tout. Grâce à l’investissement de nombreux bénévoles et membres d’associations plombiéroises, étaient également proposés boissons, frites, gaufres et diverses grillades. Contribuant au plein succès de cette belle journée ensoleillée, chaque plombiéroise présente s’est vu offrir par la Municipalité une rose ! Cette délicate attention a été, comme l’année précédente, très appréciée !!! 23 > Vie Culturelle - Événementiel Saint Fiacre Le Patron des Jardiniers Un peu d’histoire… Ermite près Meaux (✝ 670) Pour la Saint-Fiacre, le Foyer Rural a organisé une fête en l’honneur du saint patron des jardiniers, rassemblant de très nombreux plombiérois. Au programme de la journée : Rassemblement Place de la Mairie La messe célébrée par le Père Serge ATHENOR, à l’église Saint-Baudèle décorée de légumes divers par l’association plombiéroise EIKA IKEBANA L’apéritif suivi d’un repas très convivial au jardin public L’après-midi, un cortège de brouettes, charrettes, bicyclette et autres remorques décorées de fleurs et de légumes ont traversé, au départ du jardin public, les rues du Château d’Eau, Pasteur, de l’Eglise, de Velars pour revenir par la rue F. Mitterrand dans une ambiance joyeuse. Au terme de cette belle journée ensoleillée, le choix s’est avéré très difficile mais un jury réuni pour la circonstance a récompensé trois des nombreux participants ayant tous magnifiquement œuvré pour que cette première manifestation du genre, haute en couleurs, soit particulièrement réussie. Les lauréats : 1er Prix : Patrick CHAVANSOT 2ème Prix : Laura BORIES 3ème Prix : Famille MAILLOT 24 de Fils d’un roi d’Écosse ou d’Irlande (on s’interroge sur ses origines), il émigra en France à l’époque mérovingienne. Il fut ermite dans la forêt de Brie, accueilli par saint Faron, évêque de Meaux. Son ermitage donna naissance à la localité de Saint Fiacre (77). On lui prêta beaucoup de vertus guérisseuses après sa mort. Moine défricheur, son ermitage devint un hospice pour les pauvres qu’il nourrissait des fruits et légumes qu’il cultivait pour eux. C’est pourquoi il est spécialement honoré par les jardiniers et les maraîchers de l’Ile-de- France. Un hôtel particulier portait son nom à Paris. Et, détail pittoresque, c’est ainsi que les voitures parisiennes prirent le nom de « Fiacre » car elles étaient garées non loin de cet hôtel. > Vie Culturelle - Événementiel Fête de la Musique Le vendredi 20 juin 2015 sur le Paquier a eu lieu la Fête de Musique organisée par la Municipalité en collaboration avec le Foyer Rural qui a tenu la buvette et confectionné quelques sandwiches. Tour à tour ont animé cette soirée, la Cantilène association plombièroise, le Fado de Dijon ULFE, Trio louiss, variété française et pour finir le groupe 6NAP6, pop-rock. Nous adressons nos vifs remerciements à l’ensemble des bénévoles qui ont assuré l’installation et le rangement des matériels. Fêtes Nationales 19 Mars 2015 Journée nationale du souvenir et du recueillement à la mémoire des victimes civiles et militaires de la guerre d’Algérie et des combats en Tunisie et au Maroc Commémoration du 70ème anniversaire de la victoire du 8 mai 1945 Fête Nationale du 14 juillet 11 septembre Commémoration de la libération de Plombières 11 novembre 97 Anniversaire de l’Armistice de 1918 ème Journées du Patrimoine Hommage à « Tous les Morts pour la France » 19 & 20 septembre 2015 C’est avec un plaisir réel et partagé que nous avons accueilli, au sein de notre commune, de nombreux visiteurs épris de connaissances historiques. Ainsi, ces derniers ont pu découvrir l’Eglise Saint-Baudèle, début XVIe siècle, avec son magnifique clocher de tuiles bourguignonnes vernissées, connu même à l’Etranger et classé aux Monuments Historiques. Au fil de la visite guidée, le Château des Evêques, bâtiment du village le plus chargé d’histoires, la maison Gauthier du XVIIe siècle, les lavoirs et, sans oublier de faire revivre le travail des artisans, la vie économique et industrielle au cours des siècles passés. C’est avec la promesse de revenir, plus nombreux, que nous avons vu repartir tous ces amoureux de Patrimoine Historique, dont le nôtre, Plombièroises et Plombièrois, fait partie et duquel nous sommes si fiers ! Micheline TROSSAT 25 > Vie Culturelle - Événementiel Journées du Patrimoine : Exposition sur la Grotte de Neuvon (Par Jean-Louis Mérelle Pdt CDS21) L’historique : Cette grotte, véritable réseau souterrain de plus de 23 km, s’ouvre sur la commune de Plombières les Dijon. Les travaux menant à la découverte de ce réseau souterrain débutent en 1966, suite à des pluies torrentielles qui ont précisé l’endroit où creuser. Rapidement les spéléos butent sur un siphon qui sera franchi en plongée en 1969. Depuis cette date, les découvertes n’ont pas cessé de progresser pour atteindre, en 2001, les 20 km de développement dans des galeries de grandes dimensions. En 2004, une équipe relance d’autres travaux en surface pour permettre un accès sans avoir à plonger. En 2012, ce nouvel accès est ouvert permettant de relancer l’exploration de ce gigantesque réseau pour la région. Rapidement d’autres découvertes sont faites. En effet un gisement paléontologique d’importance est mis à jour. Ce sont, principalement, des ossements d’ours des cavernes et de lions. Il est découvert également une quantité impressionnante de traces de griffades d’ours sur les parois de la grotte. Parallèlement à cela, de nouvelles galeries sont découvertes, portant à plus de 23 km l’étendue du réseau. L’exposition : Cette exposition organisée par le Comité Départemental de spéléologie dans le cadre des journées du patrimoine a eu pour but de présenter les richesses de cette grotte. Environ 250 personnes sont venues visiter cette exposition avec une majorité d’habitants de la commune de PLOMBIERES LES DIJON. Les interventions de Christophe DURLET et de Sébastien COUETTE du laboratoire CNRS Biogéosciences de l’Université de Bourgogne ont été particulièrement appréciées par le public rendant cette présentation particulièrement attractive et vivante. Les explications étaient très abordables pour les adultes comme pour les enfants. De petites animations ludiques venaient agrémenter leurs exposés. Enfin , deux vitrines présentaient les principaux ossements d’ours et de lions des cavernes trouvés dans la grotte. Nous avons eu le plaisir également de recevoir Madame le Maire Monique BAYARD qui a été enchantée de la qualité de cette exposition qu’elle a qualifiée de professionnelle, et la visite de Monsieur Reynald BEGIN, Adjoint à l’Environnement et au Développement Durable de la commune qui a découvert ce patrimoine qu’il ne soupçonnait pas. Beaucoup de Plombièrois ignoraient la présence de cette cavité d’importance sur leur commune ainsi que les richesses qu’elle abritait autant paléontologiques que géologiques. Cela a été pour eux une véritable révélation. Le site du CDS21 http://cds21.org 26 > Aménagement du Territoire - Urbanisme - Travaux Aménagement du Territoire, Urbanisme, Travaux Les Travaux 2015… rétrospective Dominique SARTOR Réfection de voirie En 2015 plusieurs rues de la commune ont fait l’objet d’une rénovation totale ou partielle. Les rues Victor Hugo, de la Mairie, et la partie supérieure de la rue Bernard Courtois ont été reprises en enrobé ; la rue de Bonvaux du terminus Divia jusqu’au centre equestre, un tronçon de la voie communale de Champmoron, le chemin du Vallurot sur 150 m ont quant à eux été repris en bi-Couche. Le tout pour un montant total de 70 000€. Le marquage au sol a également été réalisé en particulier rue Victor Hugo, de la Mairie, du Château d’eau pour une meilleure réglementation. Amélioration du réseau d’eau potable D’important travaux de remplacement de conduites ont été engagés par la Lyonnaise des Eaux, au printemps rue Albert Rémy et route de Dijon, et en juillet rue Bernard Courtois. Ces travaux absolument nécessaires ont occasionnés d’importantes gènes et contraintes en particulier pour les habitants de la Cité de la Flamme. Nous remercions nos concitoyens pour leur compréhension. À savoir… Conséquences du transfert de compétences vers la Communauté Urbaine du Grand-Dijon au 1er janvier 2015. Sont désormais pris en charge par le Grand-Dijon: La Voirie communale • Voies communales, places urbaines, y compris chaussées, trottoirs, accotements, fossés, terrepleins, ronds points, talus s’ils constituent la voie, clôtures et murets s’ils font partis de la voie, sous-sols des voies, espaces situés à l’aplomb des voies. • Voiries en zone d’activités. • L’éclairage public (coût de l’énergie, entretien, rénovation). • La propreté (balayage méca nique et manuel). • Le déneigement, salage. • Mobiliers urbains en lien avec la circulation des espaces transférés: potelets, bornes, barrières, arceaux vélos… • Equipements de sécurité des espaces transférés, signalisation verticale et horizontale, jalon nement directionnel. • Les ouvrages d’art ( ponts, murs de soutènement, passerelles, passages sous-terrain…) assu rant la continuité des voies transférées. • Pistes cyclables hors RN, RD. • La gestion des réseaux d’eau pluviale (curage des avaloirs, collecteurs etc.). Les Espaces verts • Espaces verts accessoires des voies transférées, hors mise en valeur et ornement. Autres équipements • Abri-bus, réseaux nécessaires à la voirie. 27 > Aménagement du Territoire - Urbanisme - Travaux Le Stationnement Parkings L’aménagement du parking du Paquier et l’extension de celui de la rue d’Hauteville sont désormais achevés. Ces travaux ont permis la création de 23 places de stationnement pour le premier et 10 places supplémentaires pour le second, portant sa capacité à 35 places. Parking du Paquier Parking rue d’Hauteville À noter : ces travaux ainsi que l’accès piétons au Paquier ont été réalisés par les agents communaux. Une nouvelle signalétique Une signalétique moderne, esthétique et plus visible a été implantée sur l’ensemble de la commune. (coût total 25 000 €) Zone bleue Pour faciliter l’accès aux commerces du centre ville six places en zone bleue ont été aménagées avenue François Mitterrand. Cette réglementation s’applique du lundi au samedi, de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h pour une durée limitée à 1 heure. Des disques de stationnement sont toujours disponibles gracieusement à l’accueil de l’Hotel de Ville. Equipements Sportifs Des travaux de mises aux normes et de rénovation ont été réalisés pour le plus grand bonheur de nos amis sportifs !! Courts de Tennis Les courts de tennis ont fait l’objet d’une rénovation totale en juin, nettoyage en profondeur, ragréage et remise en peinture leur ont rendu l’aspect du neuf !!! Coût 7000€ 28 > Aménagement du Territoire - Urbanisme - Travaux Salle Omnisport Le sol de la salle omnisports a été recouvert en décembre par un revêtement souple de haute qualité respectant les normes en vigueur, pour un coût total de 52 000 € . Pour une meilleure sécurité le Dojo va être doté de protections murales installées par les Agents Communaux. (coût de la fourniture 2 700€). A noter : les subventions obtenues auprès du Conseil Départemental, et de la Réserve Parlementaire pour l’ensemble de ces travaux s’élèvent à 33 000 €. Une aide supplémentaire de l’État (DETR) devrait être accordée. Son aspect définitif Le Terrain de Foot La pelouse a été ré-engazonnée et traitée l’été dernier, La crépine dans le bief L’installation d’arrosage abandonnée depuis plusieurs années a été remise en service en novembre. Après avoir obtenu l’autorisation auprès de la Police de l’Eau, une pompe puissante capable d’alimenter le système à raison de 40 m3/ heure a été installée avec prélèvement d’eau dans le bief, ce qui assurera à l’avenir un arrosage à moindre coût et un terrain en bon état… … pour le confort des 171 licenciés du Club !!!! Cette opération a été confiée à la Lyonnaise des Eaux pour un montant de 13 000 €. La pompe 29 > Aménagement du Territoire - Urbanisme - Travaux Mais aussi… • Les vannes du Grand Glacis fragi lisées par la crue de 2013 ont cédé l’hiver dernier, elles ont été remplacées durant l’été. (6 540 €) • L’éclairage public de la rue des Vaux Bruns a été rénové en octobre, des candélabres à LED économiques et performants ont été mis en place, pour un montant de 15 000 € financés par le Syndicat d’Électrification de Plombières. (SIERT) • La toiture des garages dans la cour de la Mairie a été remplacée par une couverture entièrement zinguée. (17 000 €) • La trappe de désenfumage de la salle des Fêtes Eugène Vadot, hors service depuis plusieurs années a été réparée. (4 620 €) • Les trois blocs-portes d’accès à la salle omnisports ont été remplacés par des modèles coupe-feu, confor mément aux normes. (4 000 €) • La sirène de la Mairie a été restaurée. (1 500 €) • L’acquisition de la parcelle au lieu dit « le Village » va permettre l’aména gement et le confortement du collecteur d’eau pluviale de la rue de Velars. (7 000 €) • Le serveur informatique de la Mairie, devenu obsolète, a été remplacé par un équipement plus performant et mieux sécurisé. (5 000 €) • L’acquisition de matériel de désherbage thermique (3 000 €) a permis dès 2015, et pour les prochaines années, de réaliser une économie de 8 000 €/an. (coût de la prestation par une entreprise). • Les nombreuses réalisations, répa rations, et entretiens divers assurés par les Agents Communaux ont contri bué à maintenir les équi pements collectifs en bon état d’utilisation. Les Services Techniques Après le départ de deux Agents Municipaux pour la Communauté Urbaine du Grand Dijon, conséquence du transfert de compétence de la Voirie, c’est une équipe réduite qui assurera désormais l’entretien de la commune… De gauche à droite, Ahamadi MOUSSA, Yannick FAURE, Simon CHUPIN, Frédéric BERNARD, Gérald AGOSTINI (Chef d’équipe), Jean-Claude ZUTTION (Responsable des services techniques) sans oublier Gérard FULBERT absent sur la photo. Urbanisme L’Auberge du Lac Cet ensemble immobilier situé 114 et 116 route de Dijon, sur un terrain de 1 769 m² , en entrée de ville et en bordure du lac Kir, impose de pouvoir maîtriser son devenir, afin de garantir la mise en œuvre d’un projet qualitatif. Par délibération du 23 juin 2015 la Municipalité a sollicité l’Etablissement Public Foncier Local (EPFL) des Collectivités de Côte-d’Or afin qu’il procède à l’acquisition et au portage foncier de ce bien, moyennant un montant de 242 000 €, conforme à l’évaluation de France Domaine. Cette acquisition s’inscrit pleinement dans les objectifs de valorisation des entrées de ville et va permettre de contribuer à la requalification de cet axe. 30 > Environnement & Développement Durable Environnement & Développement Durable Charte Environnement En 2009, le Conseil Municipal précédent proposait une première charte municipale environnementale. La nouvelle équipe se fait fort de poursuivre cette démarche pour toujours plus d’amélioration. Six ans plus tard, il est temps de faire un point d’étape. Préambule : La Commune de Plombières les Dijon, considérant qu’elle se doit d’être exemplaire dans le respect de l’environnement, décide de proposer aux utilisateurs* de son patrimoine la présente charte municipale environnementale. Celle-ci se veut simple, pratique, durable et mesurable. Simple parce que les principes du respect de l’environnement reposent d’abord sur le bon sens. La charte elle-même s’articule autour de 7 points facilement mémorisables. Pratique parce que c’est à travers ses propres gestes au quotidien que chacun agit pour préserver l’environnement de tous. Reynald BEGIN Durable parce que la responsabilité donnée à chacun en matière environnementale s’enrichira dans le temps grâce à l’expérience acquise et la conviction renforcée d’agir pour son avenir et celui de ses enfants. Mesurable parce que la commune s’engage à suivre et à communiquer les résultats collectifs obtenus grâce aux changements positifs observés. * adhérent(e)s des associations sportives et culturelles plombièroises, écolier(e)s des groupes scolaires, élu(e)s de la commune, employé(e)s municipaux, enseignant(e)s. L’eau L’eau est une ressource indispensable à la vie. La consommation est placée sous la responsabilité de chaque utilisateur. Ouvrir un robinet (ou actionner une chasse d’eau) est un acte sensé. Il doit répondre à un besoin ou une nécessité. En conséquence, il convient par exemple de veiller à fermer les robinets dès que le besoin d’eau cesse (lavage de main) et d’optimiser l’usage de la chasse d’eau en choisissant un débit adapté. Par ailleurs il est particulièrement important de signaler sans délai aux services techniques toute fuite identifiée. (03 80 43 52 36). La commune, quant à elle, va installer progressivement des récupérateurs d’eaux pluviales auprès de ses bâtiments afin d’arroser ses espaces verts au moindre coût… économique et environnemental. Plutôt que de l’eau dans des cuves dont le coût n’est pas négligeable dès qu’il s’agit de gros volumes, la décision de créer un captage dans le bief afin d’arroser le terrain de football. C’est 3 240 m3 maximum par an d’eau potable économisées (soit 8 100 €) par an. Deux zones de jardinage communal viennent d’être créées, chacune bénéficie d’une pompe manuelle puisant dans la nappe, évitant les citernes de récupération dérivant en cas de crue. Bien évidemment, en période de sécheresse, ces pompages respecteront les limitations d’usage légales. Des « aérateurs » ont été placés sur les robinets communaux, petit investissement à la portée de tous, qui permet de réduire les consommations. L’éclairage La lumière naturelle est gratuite et peut être consommée sans modération ! S’organiser pour mieux en profiter est de notre responsabilité : (déplacement ou orientation du mobilier et/ou des personnages). Lorsque la lumière naturelle est insuffisante, il convient d’utiliser l’éclairage électrique strictement en fonction des besoins en privilégiant l’éclairage du poste de travail. Proscrire l’éclairage de locaux inoccupés et éviter l’éclairage inadapté (trop puissant, mal orienté…). Signaler aux services techniques les dysfonctionnements ou installations préoccupantes. La commune envisage en effet de modifier ses installations électriques de manière à maîtriser sa consommation énergétique. Les travaux de la rue de Velars en 2013 ont permis de remplacer les candélabres à halogène par des luminaires à leds programmables : la lanterne programmée en usine abaisse la puissance de 30 % à 22 h et de 50 % à 00 h pour revenir à 100 % à 5 h du matin. La même opération vient d’être lors du réaménagement du carrefour des Vaux Bruns provoqué par la LINO. C’est 15 230 kWh économisés (soit 8 680 €) par an. Le Grand Dijon vient de récupérer la compétence de la voirie et de son éclairage. La démarche étant la même, chaque remplacement de candélabre permettra la pose de leds. Ce sera le cas notamment en 2016 lors de la réfection de la RN5 entre le lac et la LINO (voir § travaux). 31 > Environnement & Développement Durable Le chauffage. 19 ° C est la température recommandée pour l’activité humaine dans des espaces intérieurs. Par ailleurs, un degré de chauffage en plus signifie 7 % de consommation supplémentaire. En conséquence, il convient de régler les instruments de régulation du chauffage afin d’obtenir la température recommandée et… d’adapter son habillement à son activité et à sa propre frilosité. Par ailleurs, baisser le chauffage des locaux inoccupés est une nécessité (à un niveau adapté en fonction de la périodicité d’occupation du local concerné). Veiller également à renouveler l’air en aérant régulièrement les locaux ! Afin d’optimiser la gestion du chauffage des locaux destinés aux associations, demander la fiche technique de chaque local à la Mairie Les consommations énergétiques de chaque bâtiment communal sont suivies par un outil informatique, chiffrant les efforts réalisés, ou facilitant la détection de dysfonctionnement. Mise en place de régulateur ?? Un diagnostic énergétique des bâtiments de la commune sera fait au cours du premier trimestre 2016. Nous pourrons alors calendariser un programme d’amélioration. Une étude est en cours pour mesurer l’intérêt de réaliser un micro réseau de chaleur alimentant les bâtiments communaux. Les déplacements. Différents modes de déplacement permettent de se rendre d’un point à un autre sur le territoire de notre commune : la marche à pied, la bicyclette, l’autobus ou l’automobile. Le choix du mode de déplacement relève de notre responsabilité et impacte l’environnement. Le déplacement en véhicule étant le moins respectueux de l’environnement, il convient de l’utiliser seulement lorsque c’est nécessaire et qu’il n’y a pas d’autre choix. Par ailleurs, la pratique de la marche à pied ou de la bicyclette est reconnue bonne pour la santé. Le chemin du Vallon a été goudronné, et, c’est maintenant officiellement un itinéraire cyclable du Grand Dijon. Les produits dit « consommables ». Le travail administratif effectué sur la commune à la Mairie, dans les écoles ou au centre social génère une utilisation d’appareils et une consommation de produits. Le respect de l’environnement impose donc à chacun de réfléchir à ses pratiques et de voir quelles améliorations il peut apporter à la collectivité. Il est déjà communément admis : qu’un appareil « en veille » continue de consommer de l’électricité, qu’un usage organisé du courrier électronique et du stockage informatique de dossiers permet d’éviter des impressions papier, que l’usage du papier recyclé permet d’économiser des matières premières vierges, que les impressions rectoverso et les diminutions de format peuvent largement contribuer à l’économie de papier et que les cartouches d’encre peuvent souvent être recyclées ! Article 7 : Les déchets. L’enlèvement des ordures ménagères et le recyclage des déchets relèvent de la compétence du Grand Dijon, structure intercommunale à laquelle notre Commune participe activement. Il convient donc que les agents des services municipaux comme les autres utilisateurs (adhérents des associations culturelles et sportives en particulier) s’obligent à respecter les règles du tri sélectif et n’hésitent pas à composter. 32 Les services techniques possèdent maintenant un broyeur. Les déchets végétaux sont ainsi transformés en paillis qui protègent nos espaces verts des herbes indésirables et du froid. Une opération sapin de Noël a permis de transformer les sapins en paillis. En 2016, la Commune lance ses deux premiers sites de compostage partagés. > Environnement & Développement Durable Les produits d’entretien des locaux et des espaces verts. Les produits d’entretien que nous utilisons contiennent souvent des produits chimiques dangereux. Leur dangerosité s’exerce d’abord auprès de leurs utilisateurs (personnel d’entretien des locaux, agents des services techniques) ensuite auprès de tous (pollution des eaux et des sols en particulier). Ils posent également des problèmes de stockage. La commune de Plombières les Dijon s’oriente maintenant sur de nouvelles pratiques (plan de désherbage…) utilisant une nouvelle gamme de produits plus respectueux de l’environnement. Les services techniques ont acquis en 2014 un brûleur à gaz pour faciliter le désherbage manuel. Le paillage, réalisé en régie lors des épisodes de débroussaillage, permet d’empêcher naturellement la pousse des herbes disgracieuses dans nos espaces verts. Un brossage mécanique des terrains de tennis limite l’emploi de désherbant. Dans ce contexte, un nouveau regard peut permettre de mieux appréhender notre préoccupation environnementale : telle « mauvaise herbe » l’estelle vraiment, sommes-nous plus efficaces en utilisant une plus grande quantité de produit ? Pour réussir, ces changements de pratiques requièrent la collaboration active de chacun et reposent sur la valorisation de la qualité du travail des personnels chargés de l’entretien CONCLUSION L’application au quotidien de la présente charte contribue à valoriser le travail, la fonction ou tout simplement la démarche éco-citoyenne de tous les utilisateurs du patrimoine communal. Elle sera utilement enrichie des contributions que vous voudrez bien nous adresser en Mairie. Cette démarche fait consensus au sein de la Commune. Elle est sur la bonne voie, mais le comportement quotidien de chacun peut encore l’améliorer. Parallèlement à la charte centrée sur les comportements au quotidien, la Commune de Plombières lès Dijon s’engage à mener une réflexion sur les économies d’énergie et à réaliser ensuite progressivement des travaux visant à réduire notre consommation énergétique et nos émissions polluantes pour notre environnement. L’Equipe Municipale. Feux de Jardin On le rappelait l’an passé : les feux de jardins sont interdits car très polluants (voir la page détachable en fin de revue) mais ils peuvent aussi être dangereux. Fin juillet, ce sont deux hectares qui sont partis en fumée du fait du non-respect de cette interdiction. 33 > Environnement & Développement Durable Espace Naturel Sensible Le projet d’Espace Naturel Sensible (ENS) initié l’an passé (voir revue 2015) se concrétise. L’avancée des études du Conservatoire des Espaces Naturels de Bourgogne (CENB) élargit légèrement son périmètre en incluant la partie située au nord de la cité de la Flamme. La superficie de cet ENS sur Plombières est de 91 ha ; presqu’autant que sur Talant. Le parc de la Combe aux fées déjà existant sur Talant a la même vocation que l’ENS, il est maintenant englobé dans le projet. Le site est caractérisé par la présence d’un continuum de pelouses sèches et milieux associés sur plus de 200 ha ce qui en fait un des sites de pelouses calcaire les plus étendus de Côte-d’Or. Il abrite 5 espèces végétales protégées et 9 considérées comme menacées de disparition comme la Scutellaire des Alpes dont il s’agit d’une des plus importantes stations de Bourgogne. La faune présente est également remarquable avec par exemple la présence d’au moins 5 papillons menacé de disparition, du Circaète Jean-le-Blanc ou encore de plusieurs reptiles protégés (Couleuvre verte et jaune, Lézard vert...). Les habitats naturels sont également d’un grand intérêt avec au moins 3 habitats d’intérêt européen (pelouses sèches sur sol calcaire, pelouses sur dalles, Buxaies) qui occupent plusieurs dizaines d’hectares sur le site. Mais un ENS ? Qu’est-ce que c’est et à quoi ça sert ? D’abord, un ENS n’apporte pas de contrainte réglementaire aux propriétaires, exploitants ou usagers des terrains concernés (agriculture, promenade, chasse, ...). Déjà interdit, la circulation des véhicules à moteur dans les sentiers ne sera pas tolérée. L’ENS un outil qui recherche la conciliation de la préservation des milieux naturels et des usages en place... Un ENS est un outil de protection de la Nature qui permet aussi la gestion et les acquisitions foncières afin de créer des espaces protégés et ouverts au public. Relevant de sa politique environnementale, le département prélève une taxe pour l’aménagement de ces sites grâce à laquelle il nous assistera financièrement dans les acquisitions foncières à hauteur de 50%. Le périmètre du site intègre 947 parcelles dont 563 sur la commune de Plombières-lès-Dijon, mais seulement 64 en sont sa propriété (pour une surface d’environ 26 ha). Nous allons donc nous porter acquéreur cette année de 47 parcelles pour une surface de 5,3 ha et un montant de 17 690 €. La commune possèdera alors un tiers de la superficie totale. A ce jour, la Commune est déjà propriétaire des terrains non colorés, soit 26 ha sur les 91 ha concernés par l’ENS. 34 Environnement & Développement Durable > Plan de Prévention des Risques Naturels pour les inondations (PPRNi) par débordement de l’Ouche Un Plan de Prévention du Risque Inondation (PPRI) de l’Ouche a été approuvé, par arrêté préfectoral le 19 juin 2001sur le territoire de la commune. Une modification de ce PPRI de l’Ouche a été prescrite par le Préfet, le 25 septembre 2007, et fait l’objet de l’élaboration d’un plan d’ensemble de construction d’abris de jardin dans la commune. Si vous êtes situé dans une zone rouge ou bleue, alors la construction de votre cabane de jardin doit être sur pilotis. Celle construite dans les jardins partagés peut vous servir d’exemple. Comment est déterminée cette zone rouge ? Deux classes de zonage sont retenues : Trois classes d’aléas (risques) sont définies : • Les zones rouges : ce sont les secteurs situés en aléa fort, quelle que soit l’occupation du sol et les champs d’expansion des crues et axes d’écoulement à préserver afin de ne pas aggraver l’aléa en amont ou en aval, quel que soit l’aléa défini (faible, moyen ou fort). • aléa fort : hauteur d’eau supérieure à 1 m ou vitesse d’écoulement supérieure à 1 m/s. • aléa moyen : hauteur d’eau comprise entre 0,5 m et 1 m si la vitesse est inférieure à 1 m/s, ou vitesse d’écoulement comprise entre 0,5 m/s et 1 m/s si la hauteur d’eau est inférieure à 1 m. • aléa faible : hauteur d’eau inférieure à 0,5 m et vitesse inférieure à 0,5 m/s. De même, vos animaux doivent pouvoir trouver refuge en cas de crue, pensez à sur élever vos aménagements. • Les zones bleues : elles correspondent aux secteurs où de forts enjeux sont relevés, avec un aléa faible à moyen. Le plan de zonage réglementaire est fondé sur le croisement entre la carte d’aléas, qui indique la nature et l’intensité des risques naturels, et la carte des enjeux. Ce croisement permet d’évaluer le risque. 35 > Environnement & Développement Durable Affouages 2015-2016 : quelques chiffres 58 000 : c’est la somme qu’a rapporté à la Commune la vente des chênes que nous avions annoncée dans le bulletin 2015. 450 : c’est le nombre de stères qui seront produits avec les têtes laissées en place 20 : c’est le nombre d’affouagistes qui se partagent les têtes de chêne 150 : c’est le nombre d’années qui nous séparent de la prochaine production Compostage Partagé Dans le cadre des lois du Grenelle de l’Environnement, l’agglomération dijonnaise s’est engagée dans un programme de réduction des déchets. Pour atteindre ce résultat, le GRAND DIJON mène différentes actions afin de faire évoluer les comportements des usagers en matière de prévention (réduction du gaspillage alimentaire, pratiques de jardinage au naturel…) En vue de favoriser sur les sites de ses jardins communaux et partagés le développement de pratiques s’inscrivant dans le principe du développement durable, la Ville de PLOMBIERES-LES-DIJON s’est associée au dispositif de « compostage partagé » du Grand Dijon et bénéficie à ce titre d’un accompagnement technique et d’un suivi au profit des jardiniers locataires. Cette première expérience se prolongera certainement par du compostage partagé en pied d’immeuble. Vous vous sentez prêt à vous inscrire dans cette démarche ? N’hésitez pas à vous faire connaître à la Mairie. 36 Vie Associative & Sportive Vie quotidienne & Citoyenneté Vincent BARBOSA Participation Citoyenne Dans le cadre du dispositif Participation Citoyenne une convention entre la Municipalité et la Gendarmerie a été signée Nous avons seize référents sur la commune (bien sûr, anonymes) Des panneaux « Participation Citoyenne » seront installés très prochainement aux entrées de la Ville. Exemple de panneau Règlement Intérieur Jardin Public et Parc du Château En portant une attention particulière à ses parcs publics, la Ville de PLOMBIERES-LES-DIJON souhaite offrir des espaces de qualité à tous ses résidents petits et grands, permettant de jouer, de se délasser, de se détendre ou de tout simplement flâner. Pour assurer la tranquillité de tous les visiteurs, un règlement intérieur est entré en vigueur, définissant les conditions d’accès ainsi que les pratiques autorisées dans le Jardin Public et le Parc du Château, à savoir principalement : • Leur accès est libre et autorisé sur les horaires diurnes uniquement, • La circulation de tous véhicules est interdite dans leur enceinte, sauf autorisation spéciale. • Les animaux, même tenus en laisse, ne sont pas admis, • Les activités pouvant être pratiquées ne sont ni sur veillées, ni encadrées par la commune et ne doivent pas présenter une quelconque dangerosité pour les visiteurs, • Les sites, leur aménagement et la nature doivent être respectés en évitant les dégradations, les salissures et les pollutions, • Les infractions au règlement sont constatées par procèsverbaux et poursuivies confor mément à la loi. 37 Vie quotidienne & Citoyenneté > LES INCIVILITÉS Les remarques de Plombiérois qui parviennent à la mairie concernent souvent la salubrité des rues et autres espaces publics. Des incivilités de plusieurs sortes, qui ont un coût pour la collectivité… Mais, peuvent également en avoir un pour les contrevenants ! Types d’infractions, rappel des règles et conséquences de ces petits délits du quotidien dont on ne mesure pas forcement les conséquences Le savez-vous ? • Un mégot de cigarette avec filtre met de 1 à 3 ans pour se décomposer • Ticket de bus : 1 an • Chewing-gum : 5 ans • Canette en acier : 100 ans • Canette en aluminium : 200 ans • Boîte de conserve : de 50 à 100 ans • Briquet : 100 ans • Sac en plastique : 450 ans • Bouteille en plastique : de 100 ans à 1 000 ans • Bouteille en verre : 4 000 ans • Pile : 4 000 ans • Jeté dans un caniveau, un mégot pollue 500 litres d’eau Ce que risquent les contrevenants… • Tag d’un mur, dégradation de mobilier urbain : 3 ans + 45 000 € + Travail d’Intérêt Général • Affichage sauvage : Amende de 90 à 750 € • Tapage : 68 € • Pot d’échappement bruyant/usage d’un dispositif d’échappement en mauvais état de fonctionnement : Amende de 90 à 375 € • Non-respect des horaires des parcs et jardins : 35 € • Fumer dans un lieu public : 135 € • Dépôt d’ordure - Déjection canine - Uriner sur la voie publique : 68 € • Occupation abusive et prolongée de certaines rues, accompagnée ou non de sollicitation des passants et de consommation d’alcool : jusqu’à 38 € • Non-respect du règlement municipal de collecte des déchets : jusqu’à 35 € • Jets de nourriture aux animaux (non-respect du Règlement sanitaire départemental) : de 68 à 450 € • Feu et brûlages de végétaux : jusqu’à 450 € • Non-respect des arrêtés municipaux réglementant la pratique du roller, skateboard et BMX : jusqu’à 35 € Rappels sur l’interdiction de nourrir les animaux Le nourrissage des animaux en ville part souvent d’une bonne intention. Il est cependant interdit en raison de ses effets néfastes. Odeurs d’urines, poubelles éventrées, etc., le nourrissage des chats a également des répercutions désagréables sur l’environnement. Aussi attachants soient-ils, les félins, qui se reproduisent extrêmement vite, peuvent aisément envahir un secteur et devenir source de désagréments pour le voisinage. Une chatte peut ainsi avoir 4 portées par an, soit environ 12 chatons chaque année. Au bout de 2 ans, cette première portée peut engendrer jusqu’à 144 félins. Durant la 3eme année, cette « petite communauté » peut se composer de 1 728 individus etc… L’interdiction de déposer de la nourriture dans les lieux publics pour y attirer les animaux errants est également valable pour les voies privées, cours ou autres parties d’immeubles lorsque cette pratique risque de constituer une gêne pour le voisinage (article 120 du Règlement sanitaire départemental). Amende de 3ème classe : de 68 à 450€ Chiens et propreté Chaque année, la Ville consacre près de 5 000 € de budget pour l’achat de 60000 sacs de ramassage disponibles dans 8 distributeurs disséminés dans divers lieux de la commune. Des sacs sont également disponibles à l’Accueil de la Mairie. Malgré ce dispositif, force est de constater que certains propriétaires laissent toujours leurs chiens souiller trottoirs, pelouses et parcs. La police municipale est habilitée à verbaliser les contrevenants. Montant de l’amende : de 68 à 180€ Parmi les 24 communes du GRAND DIJON, PLOMBIERES a le triste privilège d’être la ville qui nécessite la mobilisation la plus importante, en termes de moyens humains, pour assurer le nettoyage et le ramassage des déjections canines… 38 > Vie Associative Vie Associative ASSOCIATION « 1. 2. 3 … Nounou » Notre association regroupe des assistantes maternelles agréées demeurant à PLOMBIERES‑LES‑DIJON et éventuellement dans les communes limitrophes. Pour cette année 2014/2015, nous nous sommes retrouvées deux fois par semaine pendant la période scolaire : • les mardis matin pour des activités manuelles, sensorielles à la salle petite enfance ; Eveil corporel -le goûter « carnaval » et son défilé avec les écoles et une bataille de confettis. Ces après-midis festifs ont été des moments de rencontres avec les parents, grands-parents… qui y étaient cordialement invités. Nous avons organisé une bourse aux jouets à la salle des fêtes Eugène Vadot au mois de novembre. L’Association y a tenu un stand grâce à des dons de vêtements et de jouets. Les bénéfices nous ont servi, en complément de la subvention de la mairie, au bon fonctionnement de l’association (financer le matériel, les goûters, les ateliers, les animations…). L’association « Ani’Nomade » est venue pour une animation au centre social Germaine Tillion. Cette association propose des activités d’épanouissement et d’éveil avec des animaux. Bibliothèque • les vendredis matin pour des activités d’éveil corporel à la salle de danse du gymnase et une fois par mois pour une animation à la bibliothèque avec l’association « Lire à Plombières ». Nous avons organisé nos 4 grands goûters à thème : - le goûter « des petites citrouilles » ; - le goûter de Noël avec la présentation d’un spectacle créé par les assistantes maternelles de l’association et la venue du Père Noël avec des cadeaux pour les enfants ; - le goûter « galette des rois » que nous avons partagé avec nos aînés de l’association les « Cheveux blancs » ; Pour Pâques, les cloches n’ont pas oublié les enfants et sont passées au Parc du Château. A l’occasion de la fête de la musique, nous nous sommes rendus à l’école maternelle Pasteur pour une rencontre musicale. Cela a permis aux enfants qui sont rentrés à l’école en septembre de prendre contact avec leurs futurs maîtres et copains. Ce moment de partage a été vraiment très agréable. Nous avons participé à la «Fête à Germaine » (fête du jeu) organisée par l’Espace Germaine Tillion en proposant un atelier de textures aux plus petits (Pâte à modeler, Pâte maïzena et boîtes tactiles). Ani’nomade Si vous êtes assistantes maternelles et que vous souhaitez nous rejoindre, n’hésitez pas à nous contacter… Contact et informations : Térésa Gallay 03 80 43 94 22 Goûter Noël 39 > Vie Associative OLYMPE La saison 2014-2015 a été marquée par de nombreuses activités : • 2 stages de Zumba • 1 stage Danse Hip-Hop • 1 stage Ragga Dance Hall • 2ème participation bénévole au « Parcours du Cœur » • Gala Spectacle « Cabaret » suivi d’une soirée dansante. En revanche, la saison passée a été plus calme, aucune animation n’a été organisée hormis le Gala le samedi 20 juin 2015. Les trois animateurs de la section « Danse » ont préparé, avec l’aide des membres du Conseil d’Administration, un spectacle de choix sur le thème des musiques de films : trente chorégraphies ont été présentées par Bilan : Ces deux dernières années, notre trésorerie a été mise à mal par l’augmentation importantes des charges salariales et des taxes obligatoires (Gestion des salaires, Sacem, Spré, médecine du travail, etc.). Pour nous permettre de faire face à toutes ces dépenses, nous avons été contraintes de limiter les dépenses du Gala, lancer un appel aux dons et demander une adhésion exceptionnelle de 5.00 euros à la rentrée 2015-2016. En outre, nous avons réactualisé les tarifs des cotisations, ce qui n’avait pas été fait depuis la saison 2009-2010. Ces calculs ont été réalisés aux mois de juillet et août 2015. Cependant, ceux-ci restent très attractifs (moins de 5.00 € de l’heure). Activités : A la rentrée de septembre 2015, en raison de problèmes de santé, l’animatrice Andrée s’est vue contrainte de cesser ses activités. Personne ne s’est proposé pour la remplacer, le cours de « Gymnastique sensorielle » n’a pu être activé. les cours • « Danse classique » 2 niveaux • « Modern’Jazz » 3 niveaux • « Hip Hop » 2 niveaux • « Danse du Monde » Adultes. Invitée par Martine, l’association Amie « Mahana Tahiti » a présenté quelques danses de son répertoire. Un final particulièrement dynamique a réuni tous les danseurs de la soirée. Le public a pu apprécier le travail chorégraphique d’une grande qualité, les musiques d’une grande richesse et les costumes très recherchés, fruit de l’investissement de toute une saison. Après un tel spectacle et la ferveur du public toujours plus nombreux, la notoriété d’ « Olympe » n’est plus à prouver, des adhérents viennent de la Vallée de l’Ouche et de diverses communes de l’agglomération et même bien au-delà. 40 Les cours de « Modern’Jazz » (Adultes) et « Danse du Monde » (Adultes) ont été suspendus faute d’effectif suffisant. Depuis le 1er janvier 2016, deux autres activités adultes ont été mises en sommeil pour les mêmes raisons : cours « Assouplissement » et « Abdos fessiers ». L’objectif d’ « Olympe » n’étant pas de supprimer des activités, mais d’en créer et de les faire vivre, si la demande est suffisante pour la rentrée de septembre 2016, toutes ces activités seront réactivées. N’hésitez pas à nous contacter. Quant aux cours de « Yoga » et « Gym détente », ils connaissent une belle progression, ce qui est réconfortant. Stages de danses : Souhaitant renouveler l’expérience des saisons passées par l’organisation de différents stages : danse « Country », danse « Folk » mais également « Bollywood », « Africaine », danse de « Salon », danse « Ragga », « Hip Hop », « Zumba », liste non exhaustive, des contacts sont effectués. Les dates ne sont pas encore programmées, car nous devons connaître les tarifs des intervenants, voir pour la disponibilité des salles, etc. Si vous êtes intéressés par ces stages ou si vous avez d’autres idées à nous proposer, nous les acceptons volontiers. Gala - samedi 21 mai 2016 Les cours de « Danse classique », « Modern’jazz », « Hip-Hop » sont présentés au Gala. Nous souhaitons vivement que les adhérents des autres activités : « Renforcement musculaire », « Yoga », « Gym Détente » nous apportent leur soutien et leur aide lors de la soirée, (aux entrées, à la buvette, aux sandwiches, etc.) car nous devons faire appel à des connaissances ou relations non adhérentes, ce qui est tout de même paradoxal compte tenu du nombre des adhérents de l’Association. Organiser toutes ces activités et gérer notre association qui est réellement une mini-entreprise avec ses sept animateurs salariés, requièrent une bonne équipe de bénévoles, membres actifs et suite à notre appel, trois personnes ont rejoint l’équipe dirigeante. « Olympe » est une association à l’écoute de ses adhérents, soucieuse d’évoluer et d’apporter de la nouveauté et du modernisme à ses activités. Mme Martine AGOSTINI Fondatrice et Présidente. Tél. 03 80 41 47 83 > Vie Associative ASCP Association Sportive et Culturelle de Plombières Fluctuat nec mergitur Accession mise à savoir que le jeu pratiqué est de qualité ce que ne manquent pas de souligner les spectateurs qui n’ont jamais été aussi nombreux autour du rectangle vert. Il n’est d’ailleurs pas trop tard pour venir vérifier tout celà de visu. Des chiffres édifiants Rassurez vous, nous ne sommes point à Lutèce, mais bien dans notre bonne ville de Plombières où l’embarcation « ascépienne » actuellement un peu battue par les flots ne sombre pas. Explications : En mai 2015 l’équipe A, au terme d’un remarquable parcours, accède brillamment au niveau régional non sans avoir au passage récolté aussi le titre bourguignon en futsal. Il s’agit d’une grande première pour un club qui avait toujours échoué dans sa quête du Graal depuis sa création en 1971 ! Aujourd’hui les débuts dans la cour des grands peuvent être qualifiés de mi figue mi raisin. En effet, à la trêve hivernale, cette formation flirte dangereusement avec la zone de relégation. Mais les joueurs de Mouss et Seb ne sont pas hommes à lâcher le morceau. Les résultats de ce début d’année 2016 pouvant s’avérer déterminants dans l’optique du maintien ils redoublent d’efforts à l’entrainement, mettant en application la maxime de Virgile « labor omnia vincit improbus» ce que les latinistes avertis auront évidemment traduit par «un travail opiniâtre vient à bout de tout». Dans tous les cas une constante est de Pour le reste de la troupe les 165 licenciés de l’ASCP constituent pas moins de 12 équipes. Forcément ils obtiennent des résultats certes inégaux mais plutôt probants avec des jeunes prometteurs et des seniors globalement performants tous évoluant, il convient de le souligner, dans un excellent esprit ce qui pourrait bien valoir quelques récompenses en fin de saison. Vu a la tele !! Les tout petits viennent de renouer récemment avec une tradition sympathique, à savoir accompagner les joueurs professionnels du DFCO lors de leur entrée sur le terrain. L’événement a eu lieu le 15 janvier. D’abord intimidés par la présence de plus de 6000 spectateurs nos « minots » n’étaient par la suite pas peu fiers d’avoir vécu une si belle aventure. Rendez vous du 1er semestre 2 grands lotos ont été organisés à la salle des fêtes en février Dates importantes à noter : • Jeudi de l’Ascension 5 mai sur toute la journée, tournoi de foot que l’on qualifiera d’international puisqu’une équipe suisse est engagée ! • Samedi 7 mai concours de pétanque ouvert à tous. C’est pour rire ! Le footballeur lambda ne craint pas de pratiquer l’autodérision. Pour preuve les 2 citations suivantes qui visent notre sport favori : JL Borges « Le foot est populaire parce que la stupidité est populaire » Amélie Nothomb «Ecrire ? Il n’y a pas plus commun qu’écrire. Aujourd’hui le moindre footballeur écrit » (pour l’occasion c’est le « footeux » que je suis qui porte le chapeau habituellement arboré par l’écrivaine belge !!) Amis lecteurs j’espère que vous prendrez tout celà au second degré… et à bientôt autour du stade. Le président de l’ASCP Gérard GAUTHIER 41 > Vie Associative FNACA Anciens Combattants Deux anciens d’Algérie à l’honneur Michel CONSOLARO est né le 27 août 1936. Il a été incorporé au 29ème bataillon du génie à Avignon le 7 novembre 1956. Nommé caporal-chef, il fera un stage d’opérateur- projectionniste aux studios d’Ivry. A l’étatmajor de Marseille, il a réparé des appareils de projection Debrie 16 mm. Premier au parcours du combattant à Avignon, il bénéficiera d’une permission de 15 jours à Plombières. Hélas, comme beaucoup de jeunes, il embarquera à Marseille pour l’Algérie le 18 janvier 1958. Il sera affecté dans un camp de tentes aux environs de Tlemcen. Là, son travail consiste à poser des réseaux électriques et à installer des champs de mines. C’est d’ailleurs ce qui lui a valu la citation suivante à l’ordre Michel LAMBERT est né le 29 avril 1936. Il a été incorporé en Allemagne au 8ème BCP le 6 septembre 1956. Il y fait « ses classes » et est nommé au grade de caporal-chef le 1er août 1957. Puis c’est le départ pour l’Algérie où il débarque le 14 novembre 1957. Là, il sera incorporé au 2/13ème Régiment de tirailleurs sénégalais à Fort-National (Grande Kabylie). Au cours d’une opération de maintien de l’ordre, il est grièvement blessé le 18 septembre 1958 ce qui lui a valu l’attribution de « la croix de la valeur militaire avec palme » avec la citation suivante : « Excellent gradé qui participe depuis 10 mois à toutes les sorties opérationnelles de la compagnie, se faisant remarquer en toutes circonstances pour sa combativité et son courage. Le 18 septembre 1958 à Ait Mimun, commune d’Ait Agouacha (Grande Kabylie) a sauté sur un obus piégé alors qu’il reconnaissait un 42 de la brigade avec l’attribution de « la croix de la valeur militaire avec étoile de bronze » : « Jeune gradé, chef d’une équipe de pose de mines. A participé en juillet-août et septembre 1958 à la pose de 10 000 mines dont 3 500 armées par lui-même. » Il terminera son service dans les territoires du Sud à El Aricha avec le grade de sergent. Et puis c’est le retour en France. Il embarqua à Oran le 3 janvier 1959 après 29 mois de service militaire dont plus de 11 mois en Algérie. A Plombières, il a exercé la profession d’électricien. Michel a été décoré de la médaille militaire avec quatre autres anciens d’Algérie le 19 mars 2015 au mémorial AFN à Dijon. emplacement de batterie de fusil mitrailleur. Bien que grièvement blessé, a conservé tout son sang-froid et le commandement de sa pièce jusqu’à son évacuation. » Après cette blessure suivent alors de longs mois d’hospitalisation d’abord en Algérie puis à Marseille (11 septembre 1958) enfin à Dijon (15 octobre 1958). Il sort de l’hôpital militaire de Dijon le 22 décembre 1958 et bénéficie de 45 jours de permission de convalescence renouvelables. Il sort réformé le 27 février 1959 et rayé des cadres le10 mars 1959 après 3 ans et 6 mois de service national dont 11 mois en Algérie. Il retrouve son métier de mécanicienauto qu’il exercera, handicapé par la perte d’un œil, à Plombières avenue du Parc et à Dijon rue de Chèvremorte au garage DUVERS. Michel s’est vu attribuer la médaille militaire par décret du 28 avril 2014. Elle lui a été remise le 8 mai 2015. De Plombières, de nombreux jeunes ont combattu en Algérie. Quatre ont été récompensés pour leur courage : aux deux Michel s’ajoutent Robert MONTAGNE et Marcel REMONDINI, déjà décorés de la médaille militaire en 2009 et en 2013. Jean Martin FNACA et Amicale des A.C > Vie Associative Espoir gymnique de Plombières L’Espoir Gymnique de Plombières-lèsDijon (EGP), depuis longtemps affiliée à la Fédération Sportive et Culturelle de France (FSCF) reconnue pour être une fédération affinitaire et multi-activité, compte plus d’une centaine de licenciés pour cette nouvelle saison 2015/2016. Muriel POURTAUD-BOUTRON, Anne JEANNELLE, Emily MELOCCO, Anaïs LEGLISE, Emilie HONIAT, Magali JEAN-PIERRE, Laure-Hélène BAYAM, Maurane CHAMPENOIS, monitrices bénévoles œuvrent à l’accueil et au bon fonctionnement de cette association. Coline JEANNELLE, Marie JEAN-PIERRE et Capri MINT-SIDI, gymnastes et jeunes monitrices de l’EGP, commencent l’apprentissage de l’encadrement de cette activité, début d’une relève assurée…? Chez les jeunesses (10/14 ans) / ainées (14 ans et +) : Participation à deux compétitions individuelles. 12 avril 2015 (Pourrain) Seniors Excellence : Anaïs Leglise (1ère). Promotion 2001 : Coline Jeannelle (3ème) Promotion 2002 : Célia Gnobehi-Dja (1ère), Lilly Laureau (2ème), Manon Germaine (3ème). Rétrospective de l’année 2015, riche en performances sportives. Un podium à chaque compétition ! Félicitations à toutes nos gymnastes qui ont brillamment représenté les couleurs de notre club sur des compétitions départementales et régionales. Quelques résultats : Chez les poussines (6/9 ans) : Compétition individuelle à Semur-en-Auxois. Promotion 2006 : Lou-Ann Geoffroy (2ème), Lison Leclercq (3ème). Promotion 2008 : Eléa Boutron (1ère). Promotion 2003 : Solène Pastor (2ème), Clémence Beaufils (3ème). Participation à deux compétitions par équipe. Départemental par équipe, 17 mai 2015 (Meursault) Jeunesses Promotion : Espoir Gymnique Plombières (2ème). Régional par équipe, 14 juin 2015 (Plombières) Ainées Fédérale 1 : Espoir Gymnique Plombières (1ère) Jeunesses Fédérale 3 : Espoir Gymnique Plombières (5ème) Parcours à Beaune. Année 2008 : Eléa Boutron (1ère). Compétition départementale par équipe le 19 avril 2015 à Nuit St Georges. L’équipe de l’EGP se place en 3èmeposition. Comme vous avez pu le lire, l’EGP a accueilli le régional par équipe en juin dernier ce qui représente pas moins de 200 gymnastes sur l’ensemble de la journée. Lors de cette rencontre sportive, de belles performances artistiques et acrobatiques ont été présentées aux spectateurs, un bon moyen de montrer leur travail effectué rigoureusement tout au long de l’année. Cet évènement n’aurait pas pu voir le jour sans l’aide des nombreux bénévoles présents à cette manifes tation. Un grand merci à eux ! De nouveaux projets pour 2016 Cela fait maintenant plus d’un an que la section « Gym Form’Détente » nous a rejoint, encadrée par Madame Odile DELMAS qui a rechaussé ses baskets pour permettre au groupe d’une dizaine de personnes de pratiquer une activité physique régulièrement. En effet, les valeurs et les engagements de l’Espoir Gymnique de Plombières sont explicites : « Sport sans pression (surentraînement, élitisme à tout prix, violence, tricherie...) ; épanouissement de l’individu ; accueil de tous, quelque soit son niveau, avec ses “richesses” et ses “pauvretés”, ses possibilités et ses limites ; et la prise de responsabilités dans la vie associative. ». Nous souhaitons pour cela proposer à nos licenciés la mise en place de stages sportifs durant les vacances scolaires dans le but de perfectionner leur pratique de la gymnastique artistique mais aussi pour découvrir de nouvelles activités sportives, artistiques et culturelles. Le premier stage débutera lors des vacances de Février, en espérant que cette initiative procure le bien être et le plaisir de chacun. Pour clôturer l’année 2016, célébrer les résultats de l’année aux diverses compétitions et montrer un aspect plus artistique de la gymnique, le club organisera son gala de gym en fin d’année sportive, le 4 juin... Nous vous attendons nombreux lors de cette journée riche en émotions. Nous contacter Email : espoir-gymnique.plombieres@ laposte.net tél : 06 89 37 70 77 Pour suivre notre actu http://espoir-gymnique-plombieres. eklablog.com 43 > Vie Associative Chorale la cantilene 1, 2, 3, 4… et c’est parti ! Carmen, La Traviata, Aida, Nabucco, Les Lombards, Romeo et Juliette, La force du destin 4 concerts d’airs d’opéra, avec orchestre et solistes lyriques ! Depuis longtemps ce projet mûrissait dans la tête de Joëlle Sarrazin et des choristes de la Cantilène qui rêvaient de mettre un pied dans la cour des grands... et ils l’ont fait ! Pour ces concerts donnés en juin 2015 dans des églises de notre département ainsi que dans le Jura la Cantilène s’était entourée de 4 autres chorales régionales, et ce sont donc 150 choristes qui mettaient à l’honneur Verdi, Bizet, Gounod dans leurs œuvres les plus célèbres. Cet événement était très attendu. Et c’est ainsi que ces 4 concerts ont attiré et conquis plus de 1 200 mélomanes qui offraient à chaque fois leurs applaudissements et une longue « standing ovation » à l’ensemble des artistes. Comme à l’accoutumée Noël a été célébré en chansons le 13 décembre 2015 dans notre belle église SaintBaudèle ; nous avons eu le plaisir d’y accueillir les enfants des écoles 44 de Plombières ainsi que nos amis de Tourne Sol venus de Saint-Aubin dans le Jura. Cette année 2016 sera aussi l’occasion de fêter un événement qui nous tient particulièrement à cœur : L’anniversaire des 30 ans de notre chorale ! Un thème, une mise en scène et d’autres surprises seront à découvrir le samedi 25 juin 2016 à 20 h 45 à la salle des fêtes Eugène Vadot dans ce concert qui clôturera la saison. La Cantilène est toujours à la recherche de voix d’hommes ! Alors, messieurs, que vous fredonniez dès le matin sous votre douche ou dans votre voiture, ne laissez pas ce talent se gaspiller… venez vite le partager avec nous tous les jeudi soirs de 20 h 30 à 22 h 30 au centre Germaine Tillion. > Vie Associative Plombières solidarite Depuis 20 ans, l’Association Plombières Solidarité œuvre au développement du village de Woetenga au Burkina Faso. Après l’éducation, la santé et l’équi pement du village, nous avons participé à la création d’une miellerie et d’une banque de céréales. En 2015, notre action s’est concentrée sur l’équipement du puits (foré en 2000) avec une nouvelle pompe alimentée par panneaux photovoltaïques, la construction d’un second château d’eau de 2000 litres couplé au précédent de 1000 litres (construit en 2009). Ce système de fonctionnement écologique adapté à l’Afrique permet une meilleure fiabilité et respecte l’environnement. Ce système a permis en plus de l’alimentation du village par un point d’eau central la distribution de l’eau potable directement à l’école et au dispensaire, ce qui permettra le développement de l’hygiène auprès des enfants et des consultants du dispensaire. L’accès à l’eau potable demeure une priorité, les enjeux sont de taille : réduire les maladies en proposant une eau saine pour la consommation et l’hygiène corporelle, réduire la corvée d’eau qui incombe le plus souvent aux femmes et aux enfants. Année 2014-2015, effectif de l’école : 84 élèves (51 filles - 33 garçons). Activité du dispensaire : 3121 interventions (dont 3099 traitées sur place). Activité de la maternité : 802 consultations - 304 accouchements. Pour l’année 2015, l’école de Woetenga avait été choisie comme centre d’examens de fin de cycle primaire et d’entrée en 6ème. Chaque réalisation est faite en tenant compte des besoins du village après étude et chiffrage en fonction de nos possibilités financières. Cette année, notre projet immédiat consistera à la réalisation d’un programme de reboisement autour des écoles et du dispensaire créant ainsi une place publique . Profitons de cette nouvelle année pour remercier tous les Plombièrois qui participent à nos manifestations et permettent ainsi le développement de ce village du Burkina Faso. Nous vous rappelons notre prochain repas le 2 avril 2016. Contact et Président : École WOETENGA Bernard AUBRY AMICALE PETANQUE DE PLOMBIERES Une première année de changement très satisfaisante ! De nouveaux membres sont venus nous rejoindre. Des concours intéressants en championnats… Nous terminons 3ème aux inter clubs 2015 !!! Le samedi 10 octobre 2015, l’A.P.P. a accueilli sur son terrain, au jardin public, le premier tour de la Coupe Nationale Interfinances, organisée par l’ATSEAF (Association Touristique Sportive & Culturelle des Administrations Financières de COTE D’OR). Etaient présentes les équipes de Haute-Saône, du BasRhin, du Jura, de l’Ain et de Côte d’Or. L’ATSEAF partage régulièrement nos entraînements. Les entraînements ont lieu toute l’année les Mercredi-VendrediSamedi après-midi à partir de 14h30/15h00 selon la météo. Toutes nouvelles personnes souhaitant nous rejoindre seront les bienvenues ! Contact : Jean LOIODICE/Président de l’A.P.P. – Tél. : 06 65 77 96 01 45 > Vie Associative Le PLOMBIERES ATHLETIC SPORT Le Plombières Athlétic Sport (PAS) est un club regroupant des personnes pratiquant la course à pied sur route ou nature (trail) et qui aiment courir dans une ambiance sportive et conviviale. Créé depuis le 31 décembre 1996, il compte une soixantaine de membres. Le coût de l’adhésion annuelle est de 25 euros et il est obligatoire de fournir un certificat médical de non contre-indication à la course à pied en compétition. Les entraînements : Ils ont lieu : • Inscription avant le 14 Février 2016 Changement de prix le 15 mars 2016. • les mercredis et vendredis à partir de 19 heures sur la piste de Plombières à côté du gymnase pour des séances de fractionné qui améliorent la vitesse et l’endurance. Départ Plombières… Strasbourg… • le dimanche à 9h30 sur le parking Allo-Palettes entre le pont de l’Ouche et le canal pour une sortie nature dans les combes avoisinantes. Trail de la Pérouse : Les courses : bénévoles du club participent à Chacun participe selon son niveau aux différentes courses organisées dans la région, en France ou même à l’étranger. Sorties : • Tous les ans, le club organise une sortie sur une journée ou un weekend. Cette année, la sortie du club se dérouler le 18 et 19 juin à Molsheim pour le marathon d’Alsace TRAIL DE LA PEROUSE Vous êtes, cette année encore, plus de 400 coureurs venus fidèlement participer à la réussite de cette cuvée 2016 du trail de la Pérouse. Bains de boue, glissades, giboulées, plaisir de courir dans une nature qui n’attend que le printemps pour renaître, ont été les principaux ingrédients vécus cette année sur les deux parcours. Nous remercions les coureurs d’êtres venus nombreux participer au trail malgré la météo, nous remercions 46 12h -12h30 repas tiré du sac ,15h00 visite surprise… Molsheim (récup dossards de 14 à18 h)… Mutzig (hôtel). Alors si vous voulez courir dans une ambiance chaleureuse et conviviale, rejoignez-nous ! Pour tout renseignement : http://www.plombieres-as.fr Jean-Claude Boutron : 03 80 42 17 50 / 06 82 85 45 89 Le temps fort de l’année du club est le 1er dimanche de mars où les la réussite du trail de la Pérouse qui propose 2 distances (13 et 26 kms). En 2015, 489 coureurs sont venus fouler les sentiers et chemins environnant Plombières. Merci aux bénévoles, aux sponsors, à la municipalité, aux propriétaires qui nous autorisent à passer sur leurs terrains et bien sûr aux coureurs qui font de cette journée un bel événement sportif. tous les bénévoles qui participent tous les ans à l’organisation de ce RDV , les sponsors, la mairie de Plombières, le Lycée de Plombières qui nous accueille, et les habitants de Plombières pour leur soutien et leur compréhension. En plus des résultats, vous retrouvez plus de 1100 photos dans la galerie photos sur notre site. Elles sont classées par ordre de passage, vous permettant de retrouver assez facilement la votre. Elles sont libres de droits et à votre disposition. Les photographes Nicolas GOISQUE (NikoPhot) et Laurent Duquesne (Shooting Dijon) vous propose leur clichés pris sur le parcours sur leur site Dénivelé pour le 26 km : + 865 m / 864 : Altitude + 452 / - 263 Dénivelé pour le 13 km : + 482m / 485 : Altitude + 412 / - 263 > Vie Associative • accueil de nouveaux animaux pour l’éco-pâturage sur le terrain de la commune de Plombières les Dijon (chèvre, alpaga, wallaby, …) • activité « pote’âgé » pour mettre en lien des personnes âgées et des enfants autour d’un jardin. 1, rue des petites roches - 21370 Plombières-lès-Dijon Tél. 0659322316 - [email protected] - www.aninomade.fr Ani’Nomade est une équipe d’inter venants en médiation animale, tous diplômés (social ou animation) , qui pratique des activités d’animation et/ ou de thérapie associant des animaux. L’association intervient donc direc tement dans les structures éducatives de la cote d’or mais également « à la cabane » : c’est un espace entièrement pensé pour tous les publics. • éveil à l’environnement (ruches, tri,…) Cette association est le fruit d’un long travail de bénévoles impliqués pour Cette association travaille avec tous les publics : des crèches, aux personnes âgées, en passant par les écoles ainsi que la réinsertion ou les personnes psychotiques. L’animal devient un support pour les différentes activités que l’association propose : apprendre les règles, coopération, valorisation, autonomie,… Les objectifs des séances sont réfléchis en amont de chaque activité. Cette association a été créée en 2010 grâce à une petite équipe de bénévoles motivés et quelques animaux Puis elle a grandi, chaque jour un peu plus pour arriver à son déménagement le 18 avril 2015 à Plombières les Dijon. aider les personnes à sortir de leur isolement. L’intérêt de ce lieu est d’en faire un lieu d’échanges, de rencontres quelque soit l’âge, le handicap, la maladie,… Se retrouver le temps d’un moment tous ensemble autour Depuis 5 ans bientôt nous travaillons quotidien des animaux. nement avec nos animaux et chaque jour nous Aujourd’hui cette constatons des résultats surprenants. association c’est plus de 800 inter ventions par an dans toute la cote d’or, 57 bénévoles, 60 animaux et de nombreux projets en cours. Actuellement, et grâce au soutien de nombreux parte naires, nous allons mettre en place prochainement de nouveaux projets : Merci à tous ceux qui croient en nous, merci a ceux qui nous envoie des dons, merci à ceux qui nous aident, merci à ceux qui nous soutiennent… Rien ne serait possible sans vous !!! 47 > Vie Associative JUDO JU JITSU Depuis septembre 2014, le JJP (Judo Jujitsu Plombières) vous accueille. Les cours ont lieu les lundis et jeudis, à partir de 19 h pour le Taïso puis 20 h 15 pour le Jujitsu. Le Taïso (gymnastique Japonaise) - Entretien cardio-respiratoire, amélioration de l’endurance, renforcement musculaire, amélioration de l’équilibre, assouplissement et relaxation - vous permettra de vous remettre ou vous maintenir en forme sans chute ni coup porté. Plombières Le Jujitsu, spectaculaire et efficace, vous permettra de développer votre condition physique et d’acquérir les techniques de frappe, de projection et de contrôle afin de maitriser un adversaire. En 2015, le JJP a participé à des rencontres locales (Odysséa, Grand Déj’) et régionales. Deux de nos adhérents ont fini 3éme lors de la coupe Kata à Mâcon (mars 2015). Le nombre de nos licenciés augmente et nous accueillons nouvelles et nouveaux avec le sourire et dans la bonne humeur. Le JJP au Grand Déj’ Septembre 2015 Equipe JJP – Odysséa 2015 Coupe Kata - Mâcon 2015 NOUVELLE ENTREPRISE À PLOMBIÈRES ! Brigitte THALLINGER a le plaisir de vous annoncer la création de son entreprise de toilettage canin : « ALT’O POIL »! Situé 5 route de Paris, le salon est ouvert du lundi au vendredi de 8 h à 18 h et le samedi de 8 h à 16 h. N’hésitez pas à la contacter (Renseignements et Rendez-vous) : 06 16 28 43 95 48 > Agenda AGENDA 2016 30 avril 13 juillet Nettoyage écocitoyen Retraite aux flambeaux, feu d’artifice et bal populaire Stade Municipal 5 mai Tournoi de foot international des Vétérans de l’ASCP Stade Municipal 14 juillet 7 mai 14 juillet Concours de pétanque de l’ASCP Jardin Public 8 mai Cérémonie de l’Armistice de 1945 Monument aux Morts 21 mai Gala de danse salle Eugène Vadot 4 juin Gala de gymnastique de l’EGP Gymnase 11 juin La Fête à Germaine Complexe Sportif et Parc du Château 11 juin Championnat de France Sprint Course d’Orientation 12 juin Concours de pêche de la GVO 18 juin Fête des Écoles Élémentaires Fête de la musique Place du Paquier 25 juin Fête des Écoles Primaires Concert du 30ème anniversaire de la Cantilène Salle Eugène Vadot 11h30 cérémonie Monument aux Morts 14h00 Fête Nationale Jardin Public 17 juillet Vide grenier de la GVO place du Paquier 24 juillet Vide grenier du foyer rural place du Paquier 28 août Fête de la Saint Fiacre foyer rural 25 SEPTEMBRE Journée Départementale de Randonnée Pédestre de Côte d’Or, départ Lycée Félix Kir 22 octobre Concours de Tarot du foyer rural Salle des Banquets 23 octobre Concours de Belote du foyer rural Salle des Banquets 5 novembre Fête de la Saint Hubert du foyer rural et des copains d’abord 26 et 27 novembre Marché de Noël et lutte contre la Mucoviscidose Salle Eugène Vadot 11 novembre Bourse aux jouets de 1,2,3 nounou Salle Eugène Vadot 49 état civil mariages 2015 POISSON Aurélien BROUILLON Amélie 25 avril 2015 BONGE Jérémy HENAULT Charlotte 11 juillet 2015 PLUMECOCQ Christophe VION Alynn 9 mai 2015 D’ANCONA Marie-Noëlle GRANDCHAMP Mélissa 18 juillet 2015 DELPIRE Marc MARTYN Stéphanie 22 août 2015 COLLARDOT Arnaud RACLOT Murielle 19 septembre 2015 FAORO Sylvain DUSSON Julie 27 juin 2015 AZIZYAN Aram MORISOT Clémentine 25 juillet 2015 TOUFLET Gaëtan SANCHEZ Sophie 04 juillet 2015 GODART Paul SUARD Camille 7 décembre 2015 COCHET Romain BITAUD Anaïs 08 août 2015 50 parrainages civils 2015 Lilian JACOB 02 mai 2015 Alicia et Mélissa BARBAUD 25 juillet 2015 Ophélie LHUILIER 24 octobre 2015 Luis et Mila FERREIRA DOS SANTOS 12 septembre 2015 Mattéo et Mael LE FORT 18 juillet 2015 NAISSANCES 2015 Félicitations aux heureux parents e t bienvenue aux charmants bébés CATINOT VION Jeanne 18 janvier 2015 DROUILLET VAYTILINGOM Jules 27 janvier 2015 GIVRY Lilou 2 février 2015 CHEVALIER Aude 3 février 2015 BOUDOUR Nasma 4 février 2015 ADAMI Emma 19 février 2015 BAUDEMENT Aaron 19 février 2015 PELLISSIER Souleymane SUREST Noah 21 février 2015 4 août 2015 AMADO Milhan FETIVEAU WENGER Chloé 23 mars 2015 HADERGJONAJ Gabriel 24 mars 2015 VIDAL DUMONT Mathéo 16 avril 2015 PITOIS Jules 24 mai 2015 POUCHARD Élysa 24 mai 2015 MERLE Noëlly 26 mai 2015 SOTO Kaïs 7 septembre 2015 KITENGE MUSONGE NGOYI Nishou-Justicia 7 octobre 2015 MALONGA Davis 16 octobre 2015 DE SMIDT Amaury 16 novembre 2015 MARÉCHAL Nino 16 novembre 2015 RAULIN PELLERIN Simon 26 mai 2015 06 décembre 2015 JANNIN Hélias SIMONOT Lorianne 28 mai 2015 13 décembre 2015 TAHIR Houria MARINO JOVANOVIC Gabriela 24 juillet 2015 29 décembre 2015 DéCèS 2015 DESVIGNES Christiane née GUÉNARD 23 octobre 2015 23 août 2015 DUBOIS Michel 20 août 2015 19 mars 2015 MÉOULE Marie née CAPDEPUY ETEVENON Andrée née Maury 11 mars 2015 29 janvier 2015 VERNET Noëlle née CLAIR FAGOT Jean-François 29 août 2015 COL Catherine 21 juillet 2015 DALPHIN Lucien 25 mars 2015 RAMEL Yvonne Suzanne née GATINET 28 février 2015 FERRARI Pierre 18 mai 2015 FORNI Jacqueline née LE MINEUR 26 janvier 2015 GONIN Giséle née PIQUARD LEFRANC Maurice 15 décembre 2015 MONOT James 3 février 2015 PELTRET ANDRÉ Jean 30 janvier 2015 RIBEIRO Antonio 13 novembre 2015 VANNESTE Denis 27 février 2015 51 Fiche pratique NOUVEAUX ARRIVANTS Les personnes nouvellement installées à PLOMBIERES sont invitées à se présenter à la mairie aux heures d'ouverture du secrétariat pour accomplir différentes démarches et faciliter ainsi l'administration de notre commune. Les personnes qui quittent la commune sont priées de bien vouloir communiquer leur nouvelle adresse. À noter : La Mairie est maintenant fermée les samedis matin. Les élus se tiennent à votre disposition pour vous rencontrer sur RDV en appelant la Mairie. Bientôt, le nouveau site internet de la commune de Plombières vous permettra de réaliser certaines démarches administratives en ligne. MAIN COURANTE Depuis Mai 2014, en venant à l'accueil de la Mairie, toutes vos remarques, demandes ou réclamations sont inscrites dans une "MAIN COURANTE". Un reçu vous est remis vous assurant ainsi de leur suivi et de l'information de leur traitement. Si vous avez des difficultés à vous déplacer, les réclamations peuvent également être reçues par téléphone. MARCHÉ En vue de pouvoir assurer des conditions d’accueil de meilleure qualité, tant aux exposants qu’à la clientèle, le marché hebdomadaire est transféré place du Paquier à compter du mercredi 4 mai 2016. compostage à domicile Il permet de réduire le volume de votre bac gris et de produire un engrais naturel, utilisable pour vos plantations. Contre un simple chèque de caution, le Grand Dijon vous fournit un composteur de 400 litres (caution de 15 €) ou 600 litres (caution de 20 €) selon vos besoins. Coupon de réservation disponible à la mairie à retourner, ainsi que votre chèque de caution, à l’adresse suivante : Grand Dijon Service Collecte et Tri des Déchets - 40, avenue du Drapeau - BP 17510 - 21075 DIJON Cedex Coupon disponible en téléchargement sur : www.trionsnosdechets-dijon.fr/images/pdf/coupon_reservation_nouveau%20composteur.pdf 52 53 9% Source ADEME de dechets verts produits par an et par personne pour l'entretien du jardin Source ATMOSF’air (base inventaire 2012) d'amende applicable en cas d'infraction (01-01-2011) (Euro 5)° parcourus en voiture 20 000 km equipee d'une chaudiere bois Euro 5 (01-01-2011) (distance moyenne 15km) a la decheterie 1 300 allers-retours de chauffage au bois d'une maison 4 1/2 semaines bruler 50 kg de dechets VERTS emet autant de particules que : 450 euros article 131-13 du code pénal POur s'en debarrasser, pres d'1 foyer sur 10 les brulent kilogrammes 160 Source ADEME CHIFFRES en quelques ATMOSF’air BOURGOGNE - Inventaire des émissions de polluants et gaz à effet de serre 2012, illustrations Freepik.com sources Téléchargez notre application sur votre smartphone Pour rester informé de la qualité de l’air à proximité de chez vous et partout en Bourgogne www.atmosfair-bourgogne.org [email protected] 76-78 avenue Victor Hugo 21000 DIJON tél : 03.80.38.92.31 fax : 03.80.36.22.17 www.plombieres-les-dijon.fr [email protected] Mairie de Plombières-Lès-Dijon Place de la Mairie 21370 PLOMBIERES-lès-DIJON tél : 03.80.43.52.36 fax : 03.80.43.85.67 Ville de Plombières-lès-Dijon Réseau de Surveillance de la Qualité de l’Air ? Ville de Plombières-lès-Dijon pourquoi mais interdit ! c'est verts... des dechets Le brulage Les dechets verts Feuilles mortes tontes de gazons Residus de tailles de haies et arbustes RESIDUS D'elagage dechets d'entretien de massifs Le brûlage, en plus d’être à l’origine de troubles de voisinages générés par les odeurs et la fumée, nuit gravement à la santé et à l’environnement. En effet cette activité est une source importante d’émission de polluants atmosphériques toxiques. Ce processus de combustion est peu performant, on retrouve parmi les substances émises des particules sur lesquelles viennent se greffer des composés cancérigènes comme par exemple les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), dioxines et furanes. Les émissions de substances néfastes sont accrues quand les végétaux sont humides et/ou associés à d’autres déchets comme des plastiques ou des bois traités. En France, on estime qu’environ 1 million de tonnes de déchets verts sont brûlés à l’air libre chaque année. Cette pratique est pourtant strictement interdite et passible d’une amende de 450 €. L'impact sur la qualitE° de l'air D’après les estimations d’ATMOSF’air BOURGOGNE dans l’inventaire 2012 des émissions de polluants et de gaz à effet de serre, le brûlage des déchets verts a émis sur la commune de Plombières-les-Dijon : 21,6 tonnes de dioxyde de carbone (CO2) 547 kg de monoxyde de carbone (CO) 104 kg de particules fines (PM10) Pour les particules fines, cela correspond à l’équivalent de 1 300 allers-retours à la décheterie la plus proche (sur la base d’un trajet de 15 km et d’un véhicule de norme Euro 5 (à partir de 2011)). 5 déchetteries pour déposer vos déchets - Dijon - Quétigny - Longvic - Chenôve - Marsannay n.fr sdechets-dijo www.trionsno Il existe des alternatives Le COMPOSTAGE Ce procédé naturel, individuel ou collectif, consiste à transformer les déchets organiques (déchets de jardin, de cuisine...) en un terreau de qualité pour les cultures. Il permet de réduire les quantités de déchets produits. Le paillage Disposer ses tontes de gazons, des copeaux de bois ou des feuilles mortes sur le sol permet, entre autres, de l’enrichir en matière organique et de protéger les souches des températures négatives. Il évite aussi le développement des mauvaises herbes. La dechetTerie En Bourgogne 211 déchetteries accueillent vos déchets verts qui seront ensuite valorisés dans des conditions respectant l’environnement (unité de méthanisation, plate-forme de compostage, valorisation énergétique...). 54 Pour faciliter vos démarches EXTRAIT D’ACTE DE OÙ S’ADRESSER PIÈCES A FOURNIR COûT naissance Sur place au par courrier à la Mairie du lieu de naissance. Par internet si la Mairie concernée le permet. Nom de famille, prénoms, date et lieu de naissance + noms et prénoms des parents L’acte est gratuit mais joindre une enveloppe timbrée si demande par courrier mariage Sur place ou par courrier à la Mairie du lieu de mariage Date du mariage + nom des époux, prénoms, dates et lieux de naissance des deux époux L’acte est gratuit mais joindre une enveloppe timbrée si demande par courrier décès Sur place ou par courrier à la Mairie du lieu de décès ou du dernier domicile de la personne défunte . Par internet si la Mairie concernée le permet Nom et prénoms du défunt et date du décès L’acte est gratuit mais joindre une enveloppe timbrée si demande par courrier Tous ces extraits d'acte peuvent être obtenus directement et gratuitement depuis internet. Se connecter sur : www.service-public.fr (vérifier que la commune recherchée est inscrite sur le site en indiquant son code postal) cliquer sur « services en ligne et formulaires », choisir l'acte ou le document concerné et remplir les renseignements demandés. Documents Carte Nationale d’Identité Validité majeur : 15 ans mineur : 10 ans OÙ S’ADRESSER Sur place au secrétariat de Mairie du domicile À noter : tous les pays n’acceptent pas une CNI prolongée. PIÈCES A FOURNIR • 2 photos d’identité. • 1 justificatif de domicile récent. • Divers documents selon le cas. En cas de vol ou de perte, un imprimé disponible en mairie et rempli le jour de la déclaration. •2 photos d’identité Passeport Validité majeur : 10 ans mineur : 5 ans Autorisation de sortie du territoire Légalisation de signature Duplicata du Livret de Famille Sur place au secrétariat de Mairie possédant le matériel pour réaliser les passeports biométriques. (Dijon, Fontaine- lès-Dijon, Talant, ls-sur-Tille, Chenôve) Ce document est supprimé depuis 2013 (validité inférieure à 6 mois). •1 justificatif de domicile récent. Ancien passeport Si passeport périmé depuis plus de 2 ans : original de l’extrait d’acte de naissance (validité inférieure à 3 mois) ou carte nationale d’identité. COûT En cas de perte ou de vol : un timbre fiscal de 25 € est demandé. Pour un(e) majeur(e), un timbre fiscale de 86€ est demandé. Pour un(e) mineur(e) 0 à 14 ans : un timbre fiscal de 17€. 14 à 17 ans : un timbre fiscal de 42€. Désormais. tout enfant peut voyager à l’étranger avec, soit sa carte nationale d’identité seulement (notamment pour les pays de l’Union européenne et de l’espace Schengen), soit son passeport, soit son passeport accompagné d’un visa. Mairie La personne concernée doit s’adresser à la mairie de son domicile et présenter la pièce à légaliser accompagnée d’une carte d’identité. La signature sera apposée devant l’élu. Mairie du lieu de mariage Si vous avez perdu votre livret de famille original, ou si on vous l’a volé, vous pouvez demander à ce qu’un second livret de famille (duplicata) vous soit délivré. Seul le(s) titulaires(s) du livret peut en faire la demande. 55 Mairie de PLOMBIERES lès-Dijon Horaires d’ouverture : Lundi, mercredi, jeudi, vendredi : 9h-12h / 14h-18h Mardi : 9h-12h / 14h-19h Adresse postale : Place de la Mairie - 21370 PLOMBIERES-lès-DIJON Tél : 03 80 43 52 36 - Fax : 03 80 43 85 67 Adresse électronique : [email protected] / www.plombieres-les-dijon.fr Centre Social & Culturel Espace Germaine Tillion 3, rue du Château d’Eau Tél. : 03 80 41 54 46 Les numéros d’urgence : 15 17 18 112 SAMU POLICE GENDARMERIE POMPIERS Toutes Urgences