How do you like me now?
Transcription
How do you like me now?
Benjamin Lignel Guest: Kiko Gianocca How do you like me now? Bijou contemporain Du vendredi 1 février au samedi 20 avril 2013 Vernissage jeudi 31 janvier 2013, 18h - 21h NextLevel Galerie 8, rue Charlot 75003 Paris Du mardi au samedi de 11h à 13h et de 14h à 19h +33 (0)1 44 54 90 88 [email protected] www.nextlevelgalerie.com Le Bijou Contemporain Les humains portent des ornements depuis quelques millénaires et ont trouvé là l’occasion ou le moyen de chasser des animaux, de financer quelques campagnes militaires, de séduire ou d’humilier leurs semblables. Le bijou contemporain, quant à lui, est un phénomène relativement récent (il émerge en Europe et aux U.S. durant les années 60) défini en parti par ce paradoxe: c’est une discipline nouvelle a laquelle on prête un très vieil héritage. Ses premiers adeptes sont designer, sculpteur ou orfèvre: l’emploi presque canonique de métaux précieux et de formes traditionnelles autant que le conservatisme du bijou d’après guerre les agacent. Bien que leurs ambitions soient le fruit d’une tradition à chaque fois locale et de parcours singuliers, ces pionniers d’horizon divers ont en commun la volonté dissidente de contester les codes formels et sémantiques du bijou: son aspect, les matériaux qu’il met en oeuvre et le fait que sa valeur s’estime au poids plutôt qu’à l’aune de leur créativité. Le bijou contemporain se détachera progressivement de ses racines iconoclastes. Ses pratiques se diversifient mais posent très tôt les thèmes de recherche qui le définissent encore aujourd’hui: l’histoire de l’ornement (et son pendant sociologique, l’ornementation), le corps (comme support et comme produit), et finalement la pratique elle-même, que ses acteurs déconstruisent en se l’appropriant. Il est beaucoup question des origines mixtes de cette discipline (elle se réclame de l’artisanat, de l’art et du design) et du statut ambivalent de ce qu’elle produit: une classe d’objets non-utilitaires mais associés au corps, menant une vie interlope entre le social et l’intime. La question n’est pas tellement de savoir si c’est ‘aussi de l’art’, ou ‘encore du bijou’, mais de profiter de ce que cette pratique produit de bâtard et de singulier. B.L. Benjamin Lignel Guest: Kiko Gianocca How do you like me now? Bijou contemporain 01.02 > 20.04.2013 Vernissage jeudi 31 janvier 2013, 18h - 21h How do you like me now? prolonge mes recherches sur la manière dont notre perception du corps a changé, tandis que de nouvelles pratiques médicales et ornementales (ou encore: techniques et esthétiques) influencent et parfois contredisent notre définition de ce corps, et la manière dont nous interagissons avec lui. donner au ‘vieux métier’ de bijoutier un coup de jeune - menacent aussi de le rendre méconnaissable. Ceci, et les dommages fait à ma réputation d’honnête bijoutier qui en découlent, est le sujet de cette exposition. Guest: Kiko Gianocca Je suis curieux en particulier du résultat paradoxal de certaines modifications corporelles : bien que la chirurgie esthétique (et ses alternatives injectables, gonflables ou comestibles) présuppose un type corporel idéal qu’elle prend en modèle, elle fonde en réalité un genre esthétique nouveau. Cet effet n’est jamais aussi fort que quand la chirurgie réussit à rater « l’effet naturel » (un oxymore, diraient certains) et nous livre un effet sur-naturel : des formes à la fois excessives et idiosyncratiques, communes et étranges. De même, les ‘suppléments’ corporels présentés ici se préoccupent moins de beauté que d’embellissement sous toutes ses formes, idiotes, velléitaires et héroïques : ils ont pour but de vous fournir à vous, le porteur augmenté, le moyen de briller en société et de réveiller votre aigle royal intérieur (piles vendues séparément). La transformation à laquelle le titre de l’exposition fait référence désigne aussi les diverses stratégies de médiation utilisées par des praticiens contemporains – tel que moi – pour désengager le bijou d’un système de valeur traditionnellement indexé sur son caratage, la virtuosité de sa facture ou - pire encore - sa beauté. Comme les modifications corporelles citées plus haut, ces médiations - protocoles artistiques aisément reconnaissables et censés Les séries récentes de Kiko Gianocca - “With the other eyes”, “to Hold”, et “Who am I” se proposent de susciter notre attachement avec des objets – faits d’images anonymes, d’outillage d’occasions, de visages abrégés – n’offrant qu’une minuscule ‘prise’ émotionnelle. Paradoxalement, que le lien entre ces objets et moi soit si ténu joue en leur faveur: ils sont suspendus hors du temps et en quelque sorte ‘libres de droit’, mais clairement destinés à être touchés et adoptés. Ce sont des objets en attente. Cette stratégie est d’autant plus efficace qu’elle est insidieuse : tandis que je m’arrête devant la broche, le pendentif ou l’anneau, quelques secondes avant de m’en saisir enfin, mon corps sait déjà ce que mon esprit refuse de reconnaître : je viens de mettre la main - et mon nom - sur ces histoires inachevées. Le travail de Gianocca illustre l’élasticité de ce qui sert à se documenter soi-même. La représentation (de soi) échappe au régime de la preuve: elle est le fait d’une décision, mais certainement pas d’un test ADN. Ce qui nous renvoie au télégramme iconoclaste de Robert Rauschenberg, envoyé en 1961 à sa galeriste, dans lequel il écrivait : « Ceci est un portrait d’Iris Clert si je le dit. » Benjamin Lignel Io ce l’ho d’oro [yeah…but mine’s gold], 2007 Objet Animal empaillé (Colombia Livia), or fin H. 22 L. 30 cm Edition n°4/8 Object Stuffed animal (Colombian Livia), Fine gold H. 22 L. 30 cm Edition 4/8 photo: Enrico Bartolucci Io ce l’ho d’oro [yeah…but mine’s gold], 2007 Expérience sur l’usage ambivalent d’accessoires afin de tourner en dérision ou de singer les manières de nos ‘supérieurs’. Avoir utiliser un pigeon comme modèle ne devrait pas occulter le fait qu’il s’agit, comme toujours, de nous. An experiment on the ambivalent use of accessories to either mock, or ape, the demeanour of our betters. The piece is both about body extension and carnival: the fact that I used a pigeon for a model should not occult the fact that this is - as always - about us. photo: Enrico Bartolucci Lingam, 2010 Objet Argent, Or (dorure), acier, nylon Pièce unique Object Silver, gold (gilding), steel, nylon Unique piece Suppléments (Pudenda) & Supplément (Gonades), 2011 Broche Etain, cuivre, argent, or, air, colle et acier inoxydable Hauteur: variable, entre 7 et 9 cm Boite en faux cuir blanc gaufré or Brooch Tin, copper, silver, gold, air, glue and stainless steel Height: variable, betwenn 7 and 9 cm Gold-embossed white faux leather box Manifest (Thank god), 2008 Badge Métal, acier inoxydable, or, encre, mylar, papier Diam. 56 mm Badge Metal, stainless steel, gold, ink, mylar, paper Diam, 56 mm « Ce qui se passe, je pense, c’est ça : Un préjudice religieux se substitue à un préjudice racial. En public du moins, ce n’est pas acceptable d’émettre des réserves concernant la couleur de peau d’un candidat, et donc le malaise sur la race se transmute en l’inquiétude de savoir si Obama est suffisamment chrétien ou pas. » «What is happening, I think, is this: Religious prejudice is becoming a proxy for racial prejudice. In public at least, it’s not acceptable to express reservations about a candidate’s skin colour, so discomfort about race is sublimated into concerns about whether Mr. Obama is sufficiently christian.» Nicholas D. Kristof, «The Push to ‘Otherize’ Obama. NewYork Times, 21 September 2008 Thinking of You (Portrait), 2007 Broche Argent fin, peinture industrielle, acier inoxydable, zircon Sur commande Brooch FIne silver, industrial paint, stainless steel, zircon By special order “Thinking of you” (portraits), est une série de broches reproduisant l’oreille du commanditaire, ou de son partenaire/ami/enfant etc. Chaque modèle est dessiné à la commande et se propose de restituer, ainsi que le fait un portrait peint, les signes morphologiques particuliers du sujet. Ce projet s’inspire des ouvrages en cheveux en vogue à la fin du XIX (médaillons reliquaires, gage d’amour ou témoignage d’amitié), et partage leur statut ambivalent, à cheval entre restes et représentation. Les broches sont fabriquées en argent fin, puis peintes avec des couleurs de peau choisies parmi une gamme polyuréthane développée avec l’aide d’une coloriste. “Thinking of you” (portraits), is a series of brooches reproducing the owner’s ear, or that of his/her girlfriend/child/friend etc. Each model is drawn on special order and aims to recreate, like a painted portrait, the particular morphologic signs of the subject. This project is inspired by the works made of hair, fashionable at the end of the 19th century (medals, reliquaries, proof of love or friendship), and shares their ambivalent status, between remains and representation. The brooches are made of fine silver painted in skin colors chosen from a polyurethan range and developped with a colorist. Benjamin Lignel Né en 1972 en France Vit et travaille à Paris, France. Membre du collectif Thinktank, a European initiative for the Applied Arts, depuis 2009 Membre fondateur de La Garantie, Association pour le Bijou, 2007, Paris, France. Créateur de bijoux contemporains, Benjamin Lignel a participé cette année à une dizaine d’expositions internationales, l’occasion de découvrir ce designer, plasticien et théoricien qui a reçu une formation en lettres, puis en histoire de l’art (New York), et enfin en design de meuble à Londres: d’où un intérêt pour l’objet fonctionnel, compliqué d’un penchant pour l’art, et perverti encore par une lecture assidue de textes souvent marquants, parfois judicieux. La nature de sa formation (deux ans de design de meubles, cinq jours d’orfèvrerie appliquée) a déterminé son approche initiale du bijou: il s’intéresse en premier lieu à la fonction du bijou, à ses contextes d’usage et travaille pour l’essentiel de manière spéculative, faisant souvent fabriquer les pièces par des fabricants dont c’est la spécialité. Bien qu’il intervienne de plus en plus volontiers dans la manufacture de ses pièces, elles restent au moins autant affiliées au design qu’elle ne le sont à l’artisanat. Elles constituent une sorte de famille élargie d’objets singuliers, traitant de différents aspects de l’ornement du corps – et il se soucie finalement peu d’une quelconque homogénéité technique ou stylistique. Enfin aujourd’hui « Les lois de la gravité, ou peut-être le côté cyclique de nos intérêts, me ramènent vers des aventures de bureau, qui se rajoutent aux autres: commissariat d’exposition, travail associatif et recherche théorique. » Benjamin Lignel est ainsi co-fondateur de la garantie, association pour le bijou, et membre de ThinkTank, a European initiative for the applied arts. Il deviendra rédacteur en chef du site Art Jewelry Forum en janvier. Benjamin Lignel Expositions personnelles 2013 How do you like me now ?, Galerie NextLevel, Paris 2012 La Disparition, Klimt02 Gallery, Barcelone, Espagne 2010 Essayage, Galerie Jungblut, Luxembourg 2009 Take me I’m Yours, (avec Elene Usdin) Galerie Pierre-François Garcier, Paris, France 2004 Sans-titre, Passage de Retz, Paris, France 2003 Spotlight, Lesley Craze, Londres, Royaume-Uni Expositions collectives 2012 Covet, SOFA, New York, Etats-Unis Unexpected Pleasures, Design Museum, Londres, Royaume-Uni Covet, Sienna Gallery, Lenox, Etats-Unis 10years-Re:jewelry, China Central Academy of Fine Arts, Pékin, Chine Ultrabody, Castello Sforzesco, Milan, Italie Unexpected Pleasures, National Gallery of Victoria, Melbourne, Australie Trophées, curiosités et autres mauvais genres, Paul-Louis Flandrin Galerie, Paris, France Think Twice, Estonia Museum of Applied Art and Design, Tallin, Estonie Jewellery Unleashed, Museum Bellerive, Zurich, Suisse Under that cloud, Klimt02 Gallery, Barcelone, Espagne Protesi Emotive, Spacio Bernardelli, Mantoue, Italie 2011 Collect Rocks, Plant flag, S O gallery, Londres, Royaume-Uni Jewellery Unleashed, Museum of Modern Art, Arnhem, Pays-Bas Changing Jewellery by 10, New Values, Berlin, Allemagne Under that Cloud, Spektrum Gallery, Munich, Allemagne Under that Cloud, Velvet da Vinci, San Francisco, Etats-Unis Under that Cloud, Manchester Gallery of Art, Manchester, Royaume-Uni Under that Cloud, Klimt02 Gallery, Barcelone, Espagne 2010 Think Twice, Museum of Art and Design, New York, Etats-Unis Think Twice, Bellevue Arts Museum, Seatlle, Etats-Unis Joya, Convent dels Angels, Barcelone, Espagne Klimt02 Collection, MIDO, Tokyo, Japon Parures et Bijoux, Carrefour des Arts, La Chapelle Urée, France Forming Ideas Seminar, The School of Jewellery, Birmingham, Royaume-Uni The Scottish Gallery, Edimbourg, Royaume-Uni Ultrabarroco, Ex Teresa Arte Actual, Mexico, Mexique Homeland, Galerie Schumm-Brunstein, Paris, France Collect, avec la galerie Lesley Craze, Saatchi Gallery, Londres, Royaume-Uni Lingam, Les Anciens Abattoires, Mons, France Schmuckszene 10, Section Bijou Contemporain, Munich, Allemagne This Is Another Love Song About Death, Group 6 and Guests, Sopot, Pologne Institut Français, Lisbonne, Portugal Lingam, Museum Catharijneconvent, Utrecht, Pays-Bas 2009 La Crème, Lesley Craze Gallery, Londres, Royaume-Uni Joya, Convent dels Angels, Barcelone, Espagne Outside de box, Cheongju International Craft Biennale, Cheongju, Corée du Sud Cure, Hopital Paul Brousse, Villlejuif, France Lingam, Konstfack Galerie Vita Havet, Stockholm, Suède Mâle (Columbia Livia), Musée de la Chasse, Paris, France Op Voorraad, Huisrechts, Amsterdam, Pays-Bas Contemporary Jewellery from Italy, Oratorio San Rocco, Padova, Italie The Sting of Passion, Manchester Art Gallery, Manchester, Royaume-Uni 2008 Bijou Contemporain, Espace Solidor, Cagnes-sur-Mer, France Senza Confini, Palazzo Giacomelli, Udine, Italie Flight number Ten, Biennale du Design Saint-Etienne, France New Play in Art, Jardin de la Fondation Heller, Gardone Riviera, Italie Sophie Hanagarth / Benjamin Lignel, Galerie Oberlin, Limoges, France The Diamond Show, Contemporary Applied Arts, Londres, Royaume-Uni Schmuckszene ‘08, Section Bijou Contemporain, Munich, Allemagne Fonds Permanents, Espace Solidor, Cagnes-sur-Mer, France 2007 Contemporary Jewellery from Italy, Flow Gallery, Londres, Royaume-Uni Contemporary Jewellery from Italy, Galeria Bielak, Cracovie, Pologne Contemporary Jewellery from Italy, Gallery Stanko, Wroclaw, Pologne Contemporary Jewellery from Italy, Galleria Hipotesi, Barcelone, Espagne Contemporary Jewellery from Italy, Velvet da Vinci, San Francisco, Etats-Unis 2006 Take Me Home, Contemporary Applied Arts, Londres, Royaume-Uni 11. Erfuter Schmucksymposium, Haus zum Güldenen Krönbacken, Erfurt, Allemagne 2005 Bijou Contemporain, Espace Solidor, Cagnes-sur-Mer, France La Chair des Mots, Espace Solidor, Cagnes-sur-Mer, France Bijoux de France, Galerie Noël Guyomarc’h, Montréal, Québec Un Vrai Bijou!, Galerie Artcore, Paris, France 2004 Looking over my shoulder, Lesley Craze, Londres, Royaume-Uni 2001 Continuous Connection, Felissimo Gallery, New York, Etats-Unis Eté 2001 - Défilé Haute Couture, Frédéric Molenac, Paris, France 2000 Modes à Suivre, Musée Galliera, Paris, France COLLECTIONS PUBLIQUES 2011 CNEAI, Chatoux, France (donation) 2010 Stedelijk Museum Hertogenbosch, Pays-Bas 2007 Fonds National d’Art Contemporain, France 2006 Fonds Permanent du Bijou Contemporain, Cagnes-sur-Mer, France FORMATION 1993 - 1995 MA Furniture Design, Royal College of Art, Londres, Royaume-Uni 1990 - 1992 BA Histoire de l’Art, New York University, New York, Etats-Unis ESSAIS de Benjamin Lignel 2012 Keeping it pure, keeping it dead, in It Was Like a Fever (RMIT gold and silversmithing graduation catalogue) Original Copies, in Metalsmith 2011 Filling the Blank, contribution à une table ronde sur la critique, AJF blog Species of rings : the last show at Hnoss, essai pour le dernier catalogue de la galerie Hnoss Objects with instructions, in Metadomestic, Landesgalerie Linz 2010 now and never: the currency of contemporary jewellery, in ThinkTank, edition 07 What does it mean to us?, in Grey Area seminar publication, Mexico CCTV, sur le blog Klimt02 2009 Plan B, sur le blog Klimt02 If I am fast, will you still love me, in ThinkTank, edition 06 2008 Repeat after me, pour Metalsmith 2006 On defining contemporary jewelry, pour Metalsmith ESSAIS CRITIQUES de Benjamin Lignel 2012 The Generic and the Singular : Portrait of the artist as a maker, Objectspace 2011 (not) Your Picture Here, Think Tank, edition 08 Direct Debit, Think Tank, edition 08 Just what is it that makes today’s art galleries so different, so appealing ?, Art Jewelry Forum 2010 Wear Again, Again, Think Tank, edition 07 Name : Lin Cheung, Think Tank, edition 07 2009 The Redundance of Matter, Think Tank, edition 06 Safari, Think Tank, edition 06 The Art of w(e)ar, Also Known as Jewellery 2000 Final Home, Tribéca Bless, Tribéca Commissariat d’exposition 2012 Commissaire associé à l’exposition Mirror-Mirror, Cagnes-sur-Mer (France), San Francisco (Etats-Unis) 2008 Commissaire associé à l’exposition Also known as jewellery, Londres (RoyaumeUni), Rome (Italie), San Francisco (Etats-Unis), Munich, Idar-Oberstein (Allemagne), Falkenberg (Suède), Paris (France) Conférences et Enseignement 2012 Organisateur associé du cycle de conférence The Public and Private Lives of Jewellery, Zimmerhof, Bad-Rappenau, Allemagne Plan Bs and Smoke signals, Conférence donnée lors du symposium Jewellery Unleashed organisé par Premsela, Arnhem, Pays-Bas 2011 Keeping it pure, keeping it dead, Conférence donnée lors du séminaire organisé par les diplomables de RMIT, Melbourne, Australie I ............. workshops! (or the thrills and pangs of user-participation), Workshop au RMIT, Melbourne, Australie Nothing if not critical, Intervenant, Special Panel, SNAG 2011, Seattle, Etats-Unis 2010 Design et Artisanat, Intervention à l’occasion du séminaire Le geste comme langage organisé par Patricia Ribault, IRI, Paris, France The Spreed of Craft, présentation de la dernière publication Think Tank Collect, The Saatchi Gallery, Londres, Royaume-Uni Participant aux tables rondes What does it mean to us et Jewellery in a truly global context, Symposium Area Gris, Mexico, Mexique 2009 Symposium au Musée des Sciences, Manchester, Royaume-Uni 2008 Organisateur associé de la Decemberfest / 1ère Edition (AFEDAP), Paris, France Conférence à Middlesex University, Londres, Royaume-Uni Conférence à l’ESAD, Limoges, France 2006 Workshop, AFEDAP, Paris, France 1999 Semaine folle, Intervenant extérieur, ESAD, Reims, France Intervenant extérieur au RCA, Londres, Royaume-Uni 1998 Intervenant extérieur au RCA, Londres, Royaume-Uni 1997 Design, Cycle de conférences à l’Académie de Design de Pékin, Chine 8 rue Charlot 75003 PARIS +33 1 44 54 90 88 [email protected] www.nextlevelgalerie.com