Programme et fiche d`inscription séjours hiver/printemps 2017 (pdf

6-10 ANS
6-9 ANS
Carte blanche
pour la glisse
Petits filous
normands
La Bresse
Argueil
(Seine-Maritime)
(Vosges)
ODCVL
››› Du 5 au 11 février 2017
(7 jours)
››› Du 12 au 18 février 2017
(7 jours)
››› Site
Le centre est implanté au cœur du massif vosgien, à 850 m d’altitude, au cœur
de la vallée du Chajoux, dans un environnement naturel et préservé. Les enfants
seront accueillis dans des chambres de
3 à 5 lits avec sanitaires. Le centre est
équipé d’une piscine intérieure chauffée,
d’une salle de cinéma et de différents
espaces (baby foot, bibliothèque, chapiteau cirque, mur d’escalade…).
››› Activités
Un séjour sur-mesure pour pratiquer le
ski alpin et découvrir les activités originales et passionnantes qu’offre la montagne en hiver ! Un cocktail bien dosé
entre sport, nature et copains dans les
montagnes des Vosges. Jeux de neige,
luge, baignade à la piscine du centre,
initiation à l’escalade…
››› Transport
Départ en train de Paris puis autocar.
››› Participation
De 59 e à 420 e
(selon quotient familial)
ODCVL
››› Du 2 au 8 avril 2017
(7 jours)
››› Site
Situé au cœur d’un village normand,
le domaine du manoir d’Argueil est
un site original et prestigieux dans un
cadre naturel et préservé. Les enfants
seront accueillis dans des chambres
de 4 à 6 lits avec sanitaires. Le centre
est équipé d’une mini-ferme, de différentes salles d’activités avec baby foot,
bibliothèque…
››› Activités
Les enfants partiront pour une aventure unique, mêlée de découvertes, de
mystères, de trésors et de rencontres
inattendues au manoir des Aventuriers !
Au programme : découverte du poney,
activités autour de la mini-ferme du
centre, ateliers cuisine pour les gourmands, expérimentations scientifiques
amusantes et une journée à Dieppe
››› Transport
Départ de Paris en train puis autocar.
››› Participation
De 49 e à 367 e
(selon quotient familial)
6-10 ANS
Comme un
poisson dans
l’eau
Gérardmer
(Vosges)
ODCVL
››› Du 8 au 15 avril 2017
(8 jours)
››› Site
Situé à 850 mètres d’altitude et à 2 km
du centre ville de Garardmer, le centre
de la Mauselaine a été entièrement
rénové très récemment. Les enfants
seront accueillis dans des chambres de
2, 3, 4 et 6 lits avec sanitaires. Le centre
est équipé de différentes salles d’activités
à thème.
››› Activités
Apprendre à nager en s’amusant : c’est
un jeu d’enfants ! Chasse au trésor et
aventures aquatiques, autant d’occasions de s’amuser avec ses copains tout
en découvrant l’eau en toute sécurité.
Balades en forêt et découverte du milieu
de la montagne seront également au
rendez vous.
››› Transport
Départ de Paris en train puis autocar.
››› Participation
De 72 e à 540 e (selon quotient familial)
››› Indispensable pour les activités
nautiques : test de natation antipanique.
Modalités d’inscriptions
››› Qui peut s’inscrire ?
››› Réunions d’information
Les Achérois du CP au CM2.
Afin de préparer le départ de votre enfant dans les meilleures
conditions, des rencontres avec les organismes seront
programmées.
››› Où et quand s’inscrire ?
Sur le Portail Famille ou à l’accueil du service
Enfance du lundi 2 au samedi 14 janvier 2017
pour les pré-inscriptions.
Les validations d’inscription se font par ordre d’arrivée, mais
priorité est donnée aux enfants qui ne sont jamais partis avec
la Ville. Un mail réponse sera envoyé à l’issue de la période de
pré-inscriptions.
››› Annulation
En cas d’annulation de votre part, la demande devra être
formulée (accompagnée de justificatif) par courrier adressé à
la Direction de l’éducation. Votre demande sera étudiée par la
direction qui se réserve la décision du remboursement.
››› Exclusion
››› Participation financière
La participation des familles est calculée selon le quotient
familial.
Les tarifs sont donnés à titre indicatif.
Dans certains cas (vols, indiscipline, dégradations…), les
directeurs de centres de vacances, en accord avec la
municipalité et l’organisme, pourront être contraints de faire
procéder au retour d’un participant avant la fin du séjour. Les
frais de voyage seront à la charge de la famille.
››› Renseignements complémentaires :
Direction de l’Éducation - service Enfance : 01 39 79 63 04 / 01 39 79 63 03.
Fiche de pré-inscription
PARENTS - RESPONSABLE LÉGAL
Nom et prénom ……………………………………………………………………………………………………………….
Adresse ……………………………………………………………………………………………………………………………
Tél. domicile ……/……/……/…… Tél. portable ……/……/……/……
Adresse mail ……………………………………………………………… @ …………………………………
1er enfant
2e enfant
3e enfant
Nom
Nom
Nom
Prénom
Prénom
Prénom
Date de naissance
Date de naissance
Date de naissance
………/………/………
………/………/………
………/………/………
Sexe
q
F
q
M
Sexe
q
F
q
M
Sexe
q
F
q
M
Est-il parti en séjour en
2016 avec la mairie ?
Est-il parti en séjour en
2016 avec la mairie ?
Est-il parti en séjour en 2016
avec la mairie ?
Oui q Non q
Oui q Non q
Oui q Non q
CHOIX DU SÉJOUR
CHOIX DU SÉJOUR
CHOIX DU SÉJOUR
Nom et dates du séjour
Nom et dates du séjour
Nom et dates du séjour