newly diagnosed with hiv - Northern Healthy Connections Society

Fait concenant les femmes et HIV/AIDS:
Sida (syndrome d immunodeficience acquise) est cause par
le virus appele VIH (Virus de l Immunodeficience Humaine.) Le
VIH attaques votre systeme imunnitaire, ce qui reduit votre
capacite a combatre les infections. Environ 50 000
Canadaiens et Canadaiennes sont actuellement atteintes du
VIH/Sida. Actuellement, les femmes sont le plus grand
groupe de la hausse des nouveau cas diagnostiques au
monde.
Il nexiste pas encore de remede, mais il ya beaucoup de
medicaments qui peuvent aider a augmenter la qualite de vie
des femmes. Ce depliant a ete cree pour aider les femmes a
en aprendre advantage sur les resources et les services
disponible pour vous aider a obtenir les faits nesscaires pour
prendre des decisions eclairee sur votre etat de sante.
Quel aide est disponible pour vous?
Northern AIDS Connection Society (NACS)
dessert toutes les personnes affectes ou a risque du
VIH/Sida dans le nord de la Nouvelle-Ecosse. Nous offrons
une gamme de services: -Des session d information,
-References a des specialists
-De l aide a se rendre a vos rendez vous medical.NACS siege
social de Northen AIDS Connection Society a Truro possede
une vaste bibiliotheque, en plus d une connexion a Internet
pour ceux qui veulent avoir plus d information via Internet.
Pour plus d information, composez le
(902) 895-0931.
The AIDS Coalition of Nova Scotia offer bon nombres des
memes services que NACS, en plus de servir une aide
financiere aux personnes atteintes. Pour obtenir plus d
information a cette appel, composez le (902) 425-4882 ou 1800-566-2437 et demander a parler avec le coordinateur du
soutien.
Choses que vous pouvez faire pour reste en bonne
sante:
Boire beaucoup d eau
Obetenir beaucoup de repos
Toujours prendre vos medicament a
la date inscrit.
Essayer de manger des aliments saint
et de faire de l exercise regulierment.
Eviter l alcool (cela peut affecte la facon dont vos
medicament travails.
Toujours avoir des pratiques sexuels sure.
Surveiller les mensurations
Infections a levures sont courante, alors prenez garde et
parlez-en a un medecin.
Pap test tous les six mois
Pratique avec plus de prudence
l utilisation d aiguille.
Rester informe sur la situation!!!!
Prenez un role actifs dans votre traitement.
Recherche un medecin VIH/Sida.
Savoir a quells type de symptome
t attendre.
En savoir plus sur l endoirt ou vous pouvez recevoir de l
aide mental.
Avoir une communication ouverte avec votre equipe de
sante.
Renseigner vous sur les therapies non traditional.
Reste informer sur les nouveaux traitement
Tenez un journal suivi des charts.
Maintenir l histoire ecrite des medicaments.
Faite une liste de ce que vous voulez discuter avec votre
medecin.
?
Ou sont les ressources?
Canadian AIDS Treatment Information Exchange –
www.catie.ca
Northern AIDS Connection Society –
northernaidsconnectionsociety.ca
Canadian HIV/AIDS Information Centre –
www.aidssida.cpha.ca
Canadian AIDS Society
www.cdnaids.ca
Canadian Treatment Action
Council – www.ctac.ca
Canadian Aboriginal AIDS Network – www.caan.ca
Canadian HIV/AIDS Legal Network – www.aidslaw.ca
Project Inform – www.projectinform.org/intro.html
AIDSMeds.com – www.aidsmeds.com
Positive Women’s Network
–Apels Gratuits. 1-866-692-3001
Quelque uns des termes que vous aimeriez savoir:
Adhesion- Qui prennent des medicaments selon les
prescription specifies.
Cocktail – Renvoie a une combinaison de medicament ou de
therapie, generalement plus de trios medicament differents
ou plus.
Lipoatrophie –La lipoatrophie est une diminution de la
graisse corporelle, le plus souvent, entrainant une perte de
poids autour du visage les bras et les jambes.
Lipodystrophie –Un changement dans la distrubution de
graisse corporelle qui peuvent affecter votre aparence.
Cette maladie affecte habituellement l estomac, les seins, le
dos et les epaules.
le controle des infections. Plus vos cellules-T sont forte,
mieux se sera.
Toxicities –Toxines qui causent parfois des effects
secondaires a cause de vos medicament ou d autres
preoccupations.
Viral Load – Le terme se refere a la quantites de virus dans
votre sang, la charge virale inferieure de votre mieux.
Pour une excellente lecture:
Gestions de votre sante – Un guide pour les personnes
Non-Respect –Dose manquante, ne pas prendre la quantite
prescrite ou ne pas prendre conte du mode d emploi des
medicaments.
vivants avec le VIH/Sida, disponible aupres de la commission
canadienne d info traitement Sida.
Infections Opportunistes –Ceux-ci sont provoquees par les
bacteries, champignions et autres virus et affectes
generalement les personnes seropositives parce-que le
systeme imunitaire est plus faible.
hautement active.
T-Cell Count – Ce terme est utilize lorsque vous recevez
votre resultas de sang. Les cellules T sont les globule blancs
les plus susceptibles de diminuer chez les personnes
atteintes de VIH. Ces cellules jouent un role importants dans
HAART – Un guide pratique de la therapie antiretrovirale
Therapies complementaire– Un guide pratique pour les
therapies complementaires pour les personnes vivants avec
le VIH.
Northern AIDS Connection Society
33 Pleasant Street
Truro NS B2N 3R5
Telephone:
(902) 895-0931
Fax:
(902) 895-3353
northernaidsconnectionsociety.ca
[email protected]