Téléchargez - Villa Gillet

!"#$%#&'%(#)$'%*+,)'$()#$'%
!"#$#%&'()*+#,%
&
&
&
-&./&"%01&2(3$4&5(3&60$$&0&2("01&0&7#)68&2(3$4&5(3&,05&
5(39+%&"5&7#)68&014&%:;%6)&8%+&)(&<%%$&+%0$$5&60+%4&<(+&014&
+%,;%6)%4&=&&
.>%$$&2#)8&"%&?3$#%@@@&/&80,&A()&0&A#+$<+#%14&014&/&4(&
,("%)#"%,&60$$&8%+&-&"%&7#)68&B&75&5(3&C1(2&#1&)8%&
7%4+(("&280)%D%+&5(3&C1(2&)80)&#,&)8%1&2(+4,&6("%&(3)&
014&5(3&C1(2&,8%&0#19)&A()&;+(7$%"&2#)8&)80)@&&
.E3"&83"&83"&83"&(C&%38&F@&/9"&C#14&(<&,;%%68$%,,G&&
./&0#19)&60$$#1A&8%+&-&0&7#)68&B&/9"&60$$#1A&8%+&-&"5&7#)68&B@&&
.-&"5&7#)68&B&/9"&,(++5&(C&-&"5&7#)68&B&(C@&B&
/H>&4%&'0("#&>($<&;0+&I0680&J0+(1&K(8%1&;(3+&$%&-&L0&
M$#&F&I8(2&BN&OPPQ&
&
&
-&?*+R"%&L3;3#,&401,&!"#$%&'((&$90;;%$$%&-&$985,)*+#S3%&
03)(;+(6$0"*%&4%,&$%))+%,&<+01T0#,%,&B&UGV)K8+#,)#1%&
M1A()&%,)&31%&<%""%N&%)&69%,)&,W+%"%1)&,(1&;$3,&A+(,&
4*<03)@&B&
!+#6&X(+%)N&-&Y1&Z%,)%&4%&;($*"#S3%&BN&*+,-&./+01N&Q&
,%;)%"7+%&OP[O&
&
&
X0&S3%,)#(1&4%&$0&$#7%+)*&4%,&<%""%,&401,&$\*6+#)3+%&(3&-&](3+S3(#&$%,&+*6#),&4%&
)+01,A+%,,#(1&(3&$%,&0<<#+"0)#(1,&4%&$#7%+)*&4%,&<%""%,&,(1)^#$,&"(#1,&)($*+*,&S3%&6%3:&
4%,&8(""%,&=&B&1%&<0#,01)&<#10$%"%1)&S3%&"%))+%&%1&$3"#_+%&$%&"068#,"%&(+4#10#+%&`$0&
+*;(1,%&a&$0&S3%,)#(1&;(,*%&%,)&#14*1#07$%"%1)&49(+4+%&63$)3+%$b&c%&;+*<_+%&"9#1)*+%,,%+&
03:&,)+0)*A#%,&4%&+%)(3+1%"%1)&S3#&;%3D%1)&d)+%&"#,%,&%1&;$06%&%1&+*;(1,%&03:&#1c3+%,&
<0#)%,&03:&<%""%,&0#1,#&S3%&6%$$%&4*6+#)%&;0+&e#$%%1&f5$%,&401,&,(1&#1)+(436)#(1&a&2)!03')
4+56N&4%&K8+#,&g+03,N&#1)#)3$*%&78./).,09/):8&+(;h&-&I8%9,&)3+1%4&<%"0$%&07c%6)#(1&#1,#4%&
(3)&014&0#"%4&#)&0)&0&"01@&B&K9%,)^a^4#+%N&;$3)R)&S3%&49#4%1)#<#%+&$%,&+0#,(1,&4%&$0&
+*6%;)#(1&D#($%1)%&+*,%+D*%&03:&i3D+%,&)+01,A+%,,#D%,&*6+#)%,&;0+&4%,&<%""%,N&
%1D#,0A%+&$%,&,)+0)*A#%,&S3#&;%3D%1)&%1&4*6(3$%+@&L%&$0&1()#(1&4%&)+01,A+%,,#(1&c90#&%1&
S3%$S3%&,(+)%&;+*<*+*&+%)%1#+&,0&,#A1#<#60)#(1&A*($(A#6(^;,568010$5)#S3%&h&$0&
)+01,A+%,,#(1&"0+#1%&(3&$9%1D08#,,%"%1)&4%,&6(1)#1%1),&;0+&$0&"%+@&/6#&$%&+%6(3D+%"%1)&
43&6(1)#1%1)&1(#+&4%&$0&;,568010$5,%&`$0&,%:30$#)*&4%&$0&<%""%b&;0+&%:;01,#(1&4%,&<(14,&
(6*01#S3%,N&4%,&<$3:&49*6+#)3+%&85,)*+#,*,@&
&
]3#,S3%&c%&6(1D(S3%&$0&;,568010$5,%N&#$&0;;0+0j)&%,,%1)#%$&4%&1%&;0,&6(1<(14+%&$0&
S3%,)#(1&4%&$0&+*6%;)#(1&4%,&i3D+%,&;+(43#)%,&;0+&4%,&<%""%,N&S3#&%,)&31%&S3%,)#(1&
63$)3+%$$%N&0D%6&$0&S3%,)#(1&4\31%&85;()8*)#S3%&*6+#)3+%&;+(;+%"%1)&<*"#1#1%@&K9%,)&$a&
$9*63%#$&43&<*"#1#,"%&4#<<*+%1)#0$#,)%&4%&?3$#0&g+#,)%D0N&E*$_1%&K#:(3,N&M1)(#1%))%&k(3S3%&
%)&X36%&/+#A0+05&`0<<#$#*%,&03&6(3+01)&4#)&43&<&'158)='>+1+(>b&S3#&;(,)3$%1)&31%&
4#<<*+%16%&4%&10)3+%&%1)+%&8(""%,&%)&<%""%,&)(3)&%1&,90;;3501)&$0+A%"%1)&,3+&$0&
;,568010$5,%@&e1&k+016%N&E*$_1%&K#:(3,&;0+$%&490#$$%3+,&4985,)*+0)3+%&%)&49*6+#)3+%&
<*"#1#1%&%)&03:&!)0),^Y1#,&e$0#1%&I8(20$)%+&.03)%3+%&4%&?@(/0&+'(A)?@(/'&+5.!)#%+B'>+5()
.1B)C0B'&1)C'B+.&`[llmb.&0&4*D%$(;;*&$%&6(16%;)&4%&A51(6+#)#S3%&69%,)^a^4#+%&4931%&
6+#)#S3%&$#))*+0#+%&(+#%1)*%&401,&31%&;%+,;%6)#D%&%:6$3,#D%"%1)&<*"#1#1%@&?%&;+(;(,%&S3%&
1(3,&1(3,&,0#,#,,#(1,&4%&6%&6(16%;)&4\85,)*+0)3+%N&"0#,&;(3+&$%&4*)(3+1%+N&$%&)+0D%,)#+&h&
,#&$0&+*<*+%16%&a&$\85,)*+#%&%,)&#1)*+%,,01)%N&6\%,)&;+*6#,*"%1)&;0+6%&S39%$$%&D#%1)&
60+06)*+#,%+&31%&0))#)34%&,37D%+,#D%&%)&,)+0)*A#S3%N&;$3)R)&S3%&10)3+0$#,)%&%)&
4#<<*+%1)#0$#,)%@&&
&
X%,&4%3:&6#)0)#(1,&%1&%:%+A3%&;(3+&d)+%&%:)+0#)%,&4%&4%3:&6(1)%:)%,&7#%1&4#<<*+%1),&%)&
*D(S301)&+*6#;+(S3%"%1)&,;8_+%&;37$#S3%&%)&,;8_+%&;+#D*%N&1%&,(1)&;0,&"(#1,&$%&+%<$%)&
4%&$9#"0A%&D*8#63$*%&;0+&$0&<%""%&%1A0A*%&,3+&$%&)%++0#1&)8*(+#S3%&%)&;0+&$0&<%""%&
03)%3+%&S3#&4*+01A%N&S3#&7(3,63$%@&I(#)&$903)%3+%&,0$(;%&(3&85,)*+#S3%&.7#%1&S3%&
$904c%6)#<&85,)*+#S3%&1%&,(#)&;0,&a&;+(;+%"%1)&;0+$%+&;*c(+0)#<&;3#,S3%&4*+#D*&4%&$0&
;,568#0)+#%@&M3)01)&4%&S30$#<#60)#<,&S3#&;%3D%1)&%1&<(16)#(1&43&6(1)%:)%&d)+%&6(";+#,&
6(""%&4%,&0<<#+"0)#(1,&(3&4%,&#1,3$)%,&0#1,#&S3%&$9%:;+#"%+0#)&?34#)8&J3)$%+@&Y1%&
#1)%+;+*)0)#(1&a&4%3:&D#)%,,%,&,%$(1&S39(1&%1&<0#)&31&3,0A%&+*06)#(110#+%&(3&;+(A+%,,#<@&
K%,&"d"%,&#1)%+;%$$0)#(1,&*)01)&;0+&6(1,*S3%1)&,3,6%;)#7$%,&4%&"3)%+&%1&(;*+0)#(1,&
,)+0)*A#S3%,@&&
&
e:%";$%&h&%1&OPPQN&$98#,)+#(1&I0680&J0+(1&K(8%1&#1)%+D#%2%&,(3,&$%,&)+0#),&;0+(4#S3%,&
43&+0;;%3+&M$#&F&$0&<*"#1#,)%&'0("#&>($<&a&$9(660,#(1&43&-&L0&M$#&F&I8(2&BN&'0("#&>($<&
%:;+#"%&,(1&4*A(W)&$(+,S39#$&0<<#+"%&0;;%$%+&,0&;0+)%10#+%&-&"5&7#)68&B&%1&;+#D*&%)&
,9%1)+%)#%1&c3,)%&0;+_,&0D%6&,(1&0D(60)&0<#1&49%1D#,0A%+&31&+%6(3+,&;(,,#7$%@&K#1S&01,&
;$3,&)0+4N&%1&OPPnN&03&6(3+,&4931&%1)+%)#%1&;(3+&$%&"0A0Z#1%&DE/9&0D%6&?34#)8&J3)$%+N&
J%0)+#Z&]+%6#04(&0;;(+)%&31%&03)+%&+*;(1,%&a&$0&S3%,)#(1&4%&'0("#&>($<&;(,*%&a&M$#&F@&h&
-&o3014&c%&4#,&-&;3)%&B&(3&-&68#%11%&BN&c%&1%&;0+$%&%1&03631&60,&4%&)(3)%,&$%,&<%""%,N&"0#,&4%&6%+)0#1%,&
<#$$%,&0D%6&S3#&c%&70#,%@&e)&6%&,(1)&%$$%,&S3#&"\(1)&0;;+#,&a&$%,&0;;%$%+&6(""%&T0@&p(3,&#"0A#1%Z&7#%1&S3%&
S3014&c\0;;%$$%&p#+A#1#%&L%,;%1)%,&"0&-&68#%11%&BN&6\%,)&;0+6%&S3\%$$%&%,)&)(3)&a&<0#)&4\066(+4@@@&o3014&31%&
<%""%&;0+$%&4%&$0&,%:30$#)*&4%&<0T(1&6+3%N&%$$%&%,)&D3%&6(""%&"0,63$#1%@&/6#N&6%&1\%,)&;0,&31%&<#A3+%&
+8*)(+#S3%&;(3+&"(#N&-./01%23/%45673%8.95:;1/<%=./0>5-/%>2:=;-?&/1%-7@@/%-./01%1715=/@/31%;31/<8;1%
8.A-<;</%-7@@/%-/=5%>72<%23/%4/@@/?%B2538%12%1/%<A5>><7><;/0%-/0%-78/0C=D%8530%=/%=53E5E/?%12%
EA3F</0%23/%G;7=/3-/N&%)&"(#N&c%&+%D%14#S3%&6%&$01A0A%!q&B&&
&
/$&,90A#)&4(16&4%&+*0;;+(;+#0)#(1&;$3,&S3%&4931%&+*;(1,%&4#+%6)%@&]+%6#04(&0<<#+"%&h&
-&6\%,)&)()0$%"%1)&#1)%+4#)&4\*6+#+%&6(""%&6%$0&;(3+&31%&<%""%&B@&o3%&,%+0#)&0$(+,&31%&
*6+#)3+%&85,)*+#S3%&=&M$<+%4&J#1%)&,9#1)*+%,,%&%1&[nnn&a&-&$9*6+#)3+%&85,)*+#S3%&B&%)&03:&
%:;*+#%16%,&"%1*%,&;0+&?%01^f0+)#1&K80+6()&,3+&4%,&;0)#%1)%,&85,)*+#S3%,&
85;1()#,07$%,&S39#$&<0#,0#)&*6+#+%&,(3,&$0&4#6)*%&)(3)&%1&$%,&,(3"%))01)&a&4%,&%:6#)0)#(1,&
,%1,(+#%$$%,&%)&;,568#S3%,&h&-&'(3,&0D(1,&6(1,)0)*&)+_,&1%))%"%1)&S3%&,(3,&$9#1<$3%16%&
4%,&%:6#)0)#(1,&4%,&,%1,N&6(""%&$0&D3%&4931&4#,S3%&+(3A%N&$980$$36#10)#(1&43&+(,%&(3&43&
+(3A%N&31&7+3#)&+*%$&(3&#"0A#10#+%N&31%&(4%3+&<(+)%&4%&"3,6N&(3&"d"%&31%&(4%3+&;301)%N&
%)6@N&$9*6+#)3+%&,90A+014#)&%)&$%,&)+0#),&,9*;0#,,#,,%1)N&6(""%&,#&$%&,3c%)&,%1)0#)&$%&7%,(#1&4%&
4*;%1,%+&31&,3+6+(j)&4%&<(+6%&"3,63$0#+%@&L%&;$3,N&$%&,3c%)&*6+#)&;$3,&D#)%@&B&f0#,&#$&1%&
,90A#,,0#)&%16(+%&S3%&4%&A+0;8($(A#%&%)&1(1&49*6+#)3+%&$#))*+0#+%@&K80+6()&%)&$985,)*+#%&
<0,6#1_+%1)&*A0$%"%1)&J+%3%+&%)&k+%34&S3#&$0&S30$#<#0#)&%1&[l[mN&401,&C09&1+1F).1B)
C'!.1580!+.N&4%&-&4#,)3+7016%&(<&10++0)#(1N&(<&)8%&07#$#)5&)(&+%6(31)&(1%9,&,)(+5N&%1)0#$#1A&
0&<0#$3+%&(<&)+01,$0)#(1&<+("&#"0A%&014&<01)0,5&)(&4#,6(3+,%@&H8%&,5";)("N&)8%1N&#,&
6(16%#D%4&0,&"0+C#1A&)8%&,#)%&(<&01&(7,)+36)%4&)+01,$0)#(1&#1)(&2(+4,@&B@&&
&
X931&4%,&)+0#)%"%1),&3,3%$,&4%&$985,)*+#%&6(1,#,)0#)&a&$9*;(S3%&4%&K80+6()&%1&4%,&
"0,,0A%,&A*1#)03:&;+0)#S3*,&;0+&$%&"*4%6#1&(3&4%,&#1<#+"#_+%,&D#,01)&a&4*6$%168%+&4%,&
(+A0,"%,&68%Z&$%,&;0)#%1)%,@&L%&$0&"*601#,0)#(1&4%&6%,&;+0)#S3%,&%,)&1*&$%&D#7+("0,,%3+&
;%+"%))01)&4903A"%1)%+&6(1,#4*+07$%"%1)&$%&1("7+%&4%&;0)#%1)%,&)+0#)*%,&%1&$9%,;06%&
4931%&c(3+1*%@&r+&69%,)&%:06)%"%1)&$0&"*)8(4%&+%D%14#S3*%&;0+&g0)85&M6C%+&-&/\"&
$((C#1A&<(+&280)&"#A8)&7%&60$$%4&0&7(45&$01A30A%@&r1%&)8#1A&/&4(&#,&,)#6C&0&D#7+0)(+&3;&"5&
631)&014&,)0+)&2+#)#1A&.2+#)#1A&<+("&)8%&;(#1)&(<&(+A0,"&014&$(,#1A&6(1)+($&(<&)8%&
$01A30A%&014&,%%#1A&280)&)80)\,&$#C%@&B&
&
?34#)8&J3)$%+&68%+68%&S301)&a&%$$%&31&;+#16#;%&4%&+*,#,)016%&03:&1(+"%,&401,&$0&
;,568010$5,%&,9%,)&490#$$%3+,&#1)*+%,,*%&a&$985,)*+#%@&X0&)8*(+#%&S3%%+&4%&J3)$%+&%";+31)%&
a&6%$$%&4%&f#68%$&k(3603$)&S3#&;0+$%&4985,)*+#,0)#(1&6(""%&,)+0)*A#%&4%&;+(436)#(1&4%&$0&
,%:30$#)*N&401,&?+(/0+&')B')!.)('$9.!+/-)2)*.)30!01/-)B')(.30+&&%)&4*<#1#)&$%,&85,)*+#S3%,&
`8(""%,&%)&<%""%,b&6(""%&4%,&-&"#$#)01),&4%&$901)#;,568#0)+#%&B&S3#&%1)+%1)&%1&
+*,#,)016%&6(1)+%&$%,&4#,;(,#)#<,&4%&,%:30$#)*&401,&*')G0930+&)%(@58+./&+H9'I):09&().9)
:0!!JF')B')<&.15')KLMNOPLMNQR@&401,&S'1B'&)D&09,!'A)<'>+1+(>).1B)/8')T9,3'&(+01)0=)
2B'1/+/@&J3)$%+&1()%&%1&[lll&h&-&E5,)%+#0&#,&)8%&2("019,&,#"3$)01%(3,&066%;)016%&014&
+%<3,0$&(<&)8%&(+A01#Z0)#(1&(<&,%:30$#)5&314%+&;0)+#0+680$&60;#)0$#,"@&/)&#,&,#"3$)01%(3,$5&
280)&0&2("01&601&4(&7()8&)(&7%&<%"#1#1%&014&)(&+%<3,%&<%"#1#)5N&2#)8#1&;0)+#0+680$&
4#,6(3+,%@&M14&/&)8#1C&)80)&#,&%:06)$5&280)&)8%&1(D%$&#,s&/&4(&1()&7%$#%D%&)8%+%&#,&,368&0&
)8#1A&0,&<%"0$%&2+#)#1AN&0&-&2("019,&D(#6%&B@&H8%+%&#,&)8%&85,)%+#69,&D(#6%&28#68&#,&)8%&
2("019,&"0,63$#1%&$01A30A%&`(1%&80,&)(&,;%0C&-&"0,63$#1%$5&B&#1&0&;80$$(6%1)+#6&2(+$4b&
)0$C#1A&07(3)&<%"#1#1%&%:;%+#%16%@&/)&#,&7()8&,#"3$)01%(3,$5&)8%&2("%1&1(D%$#,)9,&
+%<3,0$&(<&)8%&2("019,&2(+$4&.,8%&#,N&0<)%+&0$$N&0&1(D%$#,).&014&8%+&6(1,)+36)#(1&<+("&
2#)8#1&0&"0,63$#1%&2(+$4&(<&)80)&2("019,&2(+$4@&B&
&
/$&"90;;0+0j)&;$3,&S393)#$%&03c(3+4983#&%16(+%&49*D(S3%+&$9*6+#)3+%&85,)*+#S3%&6(""%&
+*,#,)016%N&6(""%&"01#_+%&49#1)*A+%+&$%,&6(4%,&4%&$0&"0,63$#1#)*&%)&49%1&<0#+%&31&3,0A%&
,)+0)*A#S3%&a&$9#1,)0+&4%,&;0)#%1)%,&4%&K80+6()&S3#&,%&;$#0#%1)&D($(1)0#+%"%1)&a&$906)%&
;%+<(+"0)#<&0<#1&49*D#)%+&$9#1)%+1%"%1)&;,568#0)+#S3%@&r1&;(3++0#)&)(3)&03,,#&7#%1&
,9#1)*+%,,%+&a&$0&"01#_+%&4(1)&$%,&8("(,&+%;+%11%1)&$%,&0;;%$$0)#(1,&#1c3+#%3,%,&<0#)%,&
;0+&$%,&8*)*+(,&a&$%3+&*A0+4&%)&,3+)(3)&$0&<0T(1&4(1)&#$,&+%;+%11%1)&%3:^"d"%,&$%,&
0;;%$$0)#(1,&#1c3+#%3,%,&4%,&8(""%,&a&$\*A0+4&4%,&<%""%,@&
&
&
&
&