Lire la suite - Exposition photos du Club de la presse Auvergne

CONFÉRENCE DE PRESSE
LUNDI 7 NOVEMBRE À 18H
AU CENTRE GEORGES BRASSENS
rue
Sévigné à Clermont-ferrand (Quartier Saint-Jacques)
LYRIQUE EN QUARTIER(S)
LYRIQUE EN QUARTIER(S)
2016 - 2017
Une initiative soutenue par Auvergne Habitat, ERDF et la Fondation SNCF
SOMMAIRE
PRÉSENTATION.................................................................... p. 3
LA PROGRAMMATION PAR LIEUX......................................... p. 4
SPECTACLES........................................................................ p. 5
La Folie Offenbach (La Gauthière et
Saint-Jacques / G. Brassens)
Une heure avec Mozart (La Fontaine du Bac)
RETRANSMISSION............................................................... p. 6
La Traviata (Saint-Jacques / C. Baudelaire)
EXPOSITIONS....................................................................... p. 7
Les dates des vernissages sont indiquées sur la fiche de chaque
exposition
Les grands héros amoureux (La Gauthière et
Saint-Jacques / G. Brassens)
La Traviata (Saint-Jacques / C. Baudelaire)
Mozart amoureux (La Fontaine du Bac)
GRAINES D’OPÉRA............................................................... p. 9
Marco Polo et la Princesse de Chine (La Gauthière)
ATELIERS........................................................................... p. 10
Costume (Saint-Jacques / C. Baudelaire)
Décor (Saint-Jacques / C. Baudelaire)
A L’OPÉRA-THÉÂTRE.......................................................... p. 11
Répétitions publiques (toutes les Maisons de quartier)
Visites de l’Opéra-Théâtre (toutes les Maisons de quartier)
Tous à l’Opéra ! (toutes les Maisons de quartier)
ILS FONT LE CENTRE LYRIQUE.......................................... p. 12
Relations médias : Véronique Bagros - 06 70 93 66 47 - [email protected]
p.2
Depuis 16 ans, en collaboration avec ses partenaires institutionnels et privés, le Centre
lyrique Clermont-Auvergne poursuit une politique culturelle et pédagogique en direction des
jeunes, et plus particulièrement des écoliers, lycéens et étudiants de moins de 27 ans.
À partir d’un travail préparatoire suivi d’actions pédagogiques sur les lieux de spectacle, le
Centre lyrique propose d’appréhender les étapes du processus de création d’un opéra.
Depuis la saison dernière, désireux de sensibiliser un plus large public - en particulier
familial hors temps scolaire - le Centre lyrique multiplie ses actions de sensibilisation en se
tournant vers les structures socioculturelles des quartiers avec une proposition intitulée :
Lyrique en quartier(s)
Le Centre lyrique a la conviction que l’art lyrique est un genre populaire bel et bien accessible
à tous.
Éclectisme et exigence de qualité caractérisent le projet artistique du Centre lyrique, tourné
vers la découverte par le plus grand nombre des multiples facettes d’un genre universel qui
embrasse la quasi-totalité des formes d’art.
L’expérience acquise par le Centre Lyrique dans la production et la diffusion en fait l’outil
idéal pour porter l’idée de la culture lyrique pour tous ou plutôt tournée "vers tous".
Le Centre lyrique Clermont-Auvergne investit donc les différentes structures socioculturelles des quartiers de la ville afin d’amener le lyrique vers les jeunes et leurs familles
tout en provoquant l’envie d’emprunter le chemin vers l’Opéra-Théâtre.
Des concerts, des ateliers de découverte et de pratique des métiers de l’opéra (maquillage,
costumes, décor), des expositions, des retransmissions...
Pour que le monde fascinant de l’opéra soit à portée de main !
Relations médias : Véronique Bagros - 06 70 93 66 47 - [email protected]
p.3
LA PROGRAMMATION PAR LIEU…
LA GAUTHIÈRE
Espace Nelson Mandela
33, rue Henri Tourette
04 73 40 87 60
SAINT-JACQUES
Centre Georges Brassens
Rue Sévigné
04 73 43 86 80
LA FONTAINE DU BAC
Maison de quartier
18 ter, rue de la Fontaine-du-Bac
04 73 40 86 30
EXPOSITION Les grands
héros amoureux
EXPOSITION Les grands
héros amoureux
EXPOSITION Mozart
amoureux
Costumes, croquis et photos
de Roméo et Juliette de G.A.
Benda
Costumes, croquis, photos
et maquette du décor d’Acis
and Galatea de G.F. Haendel
Costumes, croquis et photos
de productions
Du 14 novembre
au 2 décembre 2016
Du Lundi au Vendredi
de 14h à 18h
SPECTACLE La Folie Offenbach
Lundi 28 novembre 2016
18h
À noter : Une répétition
aura lieu, en présence de
scolaires à 14h30
GRAINES D’OPÉRA
D’octobre 2016
à mai 2017
École Jean de la Fontaine
Du 7 novembre
au 16 décembre 2016
Du Lundi au Vendredi
de 9h à 12h et de 14h à 19h
Fermé le mardi matin
SPECTACLE La Folie Offenbach
Jeudi 15 décembre 2016
18h30
Du 6 au 17 février 2017
Le Lundi de 14h à 20h
Du Mardi au Jeudi
de 9h à 12h et de 14h à 20h
Le Vendredi de 14h à 16h
SPECTACLE Une heure avec
Mozart
Vendredi 17 février 2017
18h
Costumes, croquis et photos
Maison de quartier
de la production retransmise
Charles Baudelaire
Du 12 Rue
au 23
décembre 2016
Baudelaire
lundi
au vendredi
04 Du
73 14
73 69
­­EXPOSITION La Traviata
de 9h à 12h et de 14h à 19h
Fermé le mardi matin
RETRANSMISSION La
Traviata
Vendredi 23 décembre
20h
ATELIER décor et ATELIER
costume
Décembre 2016
Tous ces lieux sont invités à présenter des extraits de leur travail en atelier
le samedi 6 mai 2017 de 16h30 à 18h dans le cadre de "Tous à l’opéra 2017 !"
Relations médias : Véronique Bagros - 06 70 93 66 47 - [email protected]
p.4
SPECTACLES
La Folie Offenbach
Sophie Boyer soprano
Magali Paliès mezzo-soprano
Dominique Touzé comédien
Philippe Marty piano
Pierre Thirion-Vallet textes et mise en scène
La Gauthière / Espace Nelson Mandela
Lundi 28 novembre 2016 – 18h
Saint-Jacques / Centre Georges Brassens
Jeudi 15 décembre 2016 – 18h30
Durée : 1h
Offenbach sera à la fête en 16-17 à ClermontFerrand avec la programmation de deux de
ses principaux opéras bouffe, La Périchole et
La Grande Duchesse de Gérolstein. C’est donc
l’occasion de redécouvrir la vie tumultueuse de
cet amuseur public et d’écouter les airs et duos
qui ont enchanté le Second Empire !
Chants et textes parlés en français
Entrée libre – Tout public
Une heure avec Mozart !
Noriko Urata soprano
Olivier Papot récitant
Philippe Marty pianiste
Pierre Thirion-Vallet textes et mise en scène
Une découverte de la vie du célèbre compositeur,
ponctuée par ses plus belles pages musicales, à
l’occasion de la programmation de deux de ses
chefs d’œuvre absolus, Don Giovanni en janvier
2017 et Les Noces de Figaro en mai 2017 à l’OpéraThéâtre de Clermont-Ferrand. Un voyage en terre
mozartienne au fil de la voix qu’il préférait : la voix
de soprano !
La Fontaine du Bac / Maison de quartier
Vendredi 17 février 2017 – 18h
Chants en italien et textes parlés en français
Durée : 1h
Entrée libre – Tout public
Relations médias : Véronique Bagros - 06 70 93 66 47 - [email protected]
p.5
RETRANSMISSION
La Traviata
Opéra de G. Verdi
Une coproduction Centre lyrique – Opéra Nomade
Retransmission du fameux opéra de Giuseppe
Verdi recréé à l’Opéra-Théâtre de ClermontFerrand en octobre 2013.
Elle est couplée avec une exposition de costumes
et de photographies de la production.
Saint-Jacques / Maison de quartier
Charles Baudelaire
Vendredi 23 décembre - 20h
Durée : 2h30 avec entracte
Chanté en italien
Sous-titré en français
Entrée libre – Tout public
Amour et mort était le premier titre de cet opéra
qui est bien une tragédie, celle d’une femme qui
voulait vivre sa vie en toute liberté et se verra
contrainte par une société rigide et la maladie.
Direction musicale Amaury Du Closel
Mise en scène Pierre Thirion-Vallet
Décors Frank Aracil
Costumes Véronique Henriot
Lumières Véronique Marsy
Surtitrage David M. Dufort
Violetta Alice Gulipian
Alfredo Sean Roh
Germont Matthieu Lécroart
Flora Agnès Loyer
Annina Jenny Daviet Le Docteur Hyalmar Mitrotti
Gaston François Lilamand
Baron Douphol Ronand Airault
Marquis d’Aubigny Samuel Le Bigot
Invités Cécile Coulomb, Héloïse KoempgenBramy, Emmanuelle Monier,
Marie Bretel,
Franck Giraud, Pablo Ramos Monroy
Orchestre Opéra Nomade
Relations médias : Véronique Bagros - 06 70 93 66 47 - [email protected]
p.6
EXPOSITIONS
Saint-Jacques / Centre Georges Brassens
Costumes, croquis, photos et maquette du décor
d’Acis and Galatea de G.F. Haendel
Les grands héros amoureux
Costumes, photographies
productions lyriques
et
maquettes
de
Dans chacune des pièces de Shakespeare, à
l’honneur en 2015-2016, l’amour est considéré
comme un des moteurs essentiels de la vie. Il
sublime ou anéantit, provocant joie ou détresse,
et ce ne sont pas Roméo et Juliette qui nous
contrediront ! Le Centre lyrique a créé deux
opéras en lien avec l’œuvre fascinante du célèbre
dramaturge – Acis and Galatea et Roméo et
Juliette. Nous retrouvons dans ces expositions les
costumes, maquettes de décor et photographies
qui vous feront toucher du doigt les tourments de
ces héros intemporels.
Du 7 novembre au 16 décembre 2016
Conférence de presse & Vernissage
le 7 novembre à 18h30
La Gauthière / Espace Nelson Mandela
Costumes, croquis et photos de Roméo et Juliette de
G.A. Benda
Du 14 novembre au 2 décembre 2016
Vernissage le 28 novembre à 19h
Entrée libre – Tout public
La Traviata
Costumes et photographies
Opéra parmi les plus populaires de Giuseppe Verdi,
La Traviata a fait l’objet d’une création remarquée
à l’Opéra-Théâtre de Clermont-Ferrand, suivie de
tournées à succès. Sont exposés ici les plus beaux
costumes de cette productions avec en regard les
croquis de Véronique Henriot et les photographies
de scène de Ludovic Combe. L’Exposition est
couplée à une retransmission.
Saint-Jacques / Maison de quartier Charles
Baudelaire
Costumes, croquis et photos de la production
retransmise
Du 12 au 23 décembre 2016
Vernissage le 12 ou 16 décembre (18h ou 18h30)
Entrée libre – Tout public
Création des costumes : Véronique Henriot
Une coproduction Centre lyrique – Opéra Nomade
Relations médias : Véronique Bagros - 06 70 93 66 47 - [email protected]
p.7
EXPOSITIONS
Mozart amoureux
La Fontaine du Bac / Maison de quartier
Costumes et photographies de productions
lyriques
Mozart, à l’honneur en 2016-2017, a souvent
mis en musique les tourments amoureux. Deux
productions mozartiennes du Centre lyrique - Cosi
fan tutte et Don Giovanni - sont ici exposées : les
plus beaux costumes associés aux photographies
de ces opéras, nous transmettent les battements
de cœur des héros et héroïnes qui peuplent ces
opéras. De la baie de Naples où se déroule Cosi
fan tutte à l’Espagne mythique de Don Juan, c’est
un voyage en terre amoureuse avec ses épreuves,
ses infidélités, ses larmes, ses joies… que cette
exposition vous propose.
Costumes, maquette de décor et photos de
productions
Du 6 au 17 Février 2017
Vernissage le 6 février à 18h
Entrée libre – Tout public
Relations médias : Véronique Bagros - 06 70 93 66 47 - [email protected]
p.8
MARCO POLO ET LA PRINCESSE DE CHINE
Graines d’opéra…
L’Opéra par et pour les
enfants est un formidable
moyen d’utiliser la dynamique
d’un groupe au service de
GRAINES
chacun, de cristalliser les
éléments souvent épars de
D'OPÉRA
la formation (oreille, voix,
expression corporelle, lecture,
invention,…), de réunir des
compétences
diverses
et
complémentaires. Les enfants deviennent acteurschanteurs, apprennent à s’écouter et à respecter l’autre.
Le chemin parcouru pendant cette année scolaire
laissera des traces bénéfiques grâce à l’opéra qu’ils
auront patiemment monté tous ensemble.
"C’est l’histoire d’un intrépide explorateur,
C’est l’histoire d’un inlassable voyageur,
C’est l’histoire d’un homme vaillant et sans peur,
Qui a bravé tous les dangers,
Infatigable et courageux,
Marco Polo !"
Opéra-Théâtre
Samedi 3 juin 2017 – 16h
Réservation recommandée
Entrée libre
Répétitions :
D'octobre 2016 à mai 2017
À l'école Jean de la Fontaine
Avec le soutien de
La Fondation SNCF
Le Centre lyrique offre chaque saison aux jeunes
débutants ou déjà en possession d'une expérience
musicale, la possibilité d'une pratique artistique exercée
en temps scolaire, dans un cadre professionnel, par la
création d’un spectacle lyrique.
Dorénavant, ce projet concernera les quartiers
prioritaires.
Cette année, il s’agit de voyager en accord avec le
thème de la saison lyrique et de plonger dans l’univers
d’Isabelle Aboulker
OPÉRA POUR ET PAR DES ENFANTS
Musique Isabelle Aboulker
Livret Christian Emery
ENFANTS CONCERNÉS :
21 enfants de CM1
École Jean de la Fontaine - Quartier
de la Gauthière
Mise en scène Françoise Glière
Scénographie Centre lyrique Clermont-Auvergne
Lumières Opéra-Théâtre de Clermont-Ferrand
Piano Philippe Marty
Relations médias : Véronique Bagros - 06 70 93 66 47 - [email protected]
p.9
ATELIERS
Le Centre lyrique organise, dans les Maisons de quartiers,
des ateliers réservés aux adhérents de ces dernières.
Atelier costume
Intervenante : Céline Deloche, costumière
Rencontre avec une costumière, découverte de
son travail sur les costumes d’opéra et fabrication
d’un accessoire de costume de théâtre.
St-Jacques / Maison de quartier Charles Baudelaire
Public : Adultes
Le 12 ou 19 décembre 2016
de 14h à 16h
Public : Adolescents
Le 20 décembre 2016
de 14h à 16h
Atelier décor
Intervenants : Frank Aracil, décorateur et Pierre
Thirion-Vallet, metteur en scène
St-Jacques / Maison de quartier Charles Baudelaire
Rencontre avec un décorateur et un metteur en
scène, découverte de leurs métiers et fabrication
d’une maquette de décor d’un opéra programmé
cette saison.
Thème : La Traviata
Public : Enfants / Famille dans le cadre du CLAS
Le 13 décembre 2016
de 16h30 à 18h30
Relations médias : Véronique Bagros - 06 70 93 66 47 - [email protected]
p.10
A L’OPÉRA-THÉÂTRE
Répétitions publiques
Mercredi, c’est Opéra !
Intervenante : Rachel Zatla
Médiatrice culturelle
A l’occasion des créations d’opéras programmés
en 2016-2017 à l’Opéra-Théâtre, les jeunes et les
familles sont invités à assister à une répétition et
à rencontrer ensuite les artistes.
Sur réservation auprès des Maisons de quartier
Groupes de 10 à 15 personnes
Nombre de places limité
Entrée libre
Les mercredis après-midi, en fonction du
planning des répétitions du Centre lyrique
Visites de l’Opéra-Théâtre
Intervenante : Rachel Zatla
Médiatrice culturelle
Visite guidée du bâtiment afin de découvrir les
richesses de ce joyau du patrimoine fraichement
rénové et modernisé. Les participants pourront
découvrir les décors du foyer Barbalat et de la
salle de spectacle ainsi que les loges des artistes
et les coulisses.
Sur réservation auprès des Maisons de quartier
Groupes de 10 à 15 personnes
Nombre de places limité
Entrée libre
Les mercredi après-midi
Tous à l’Opéra !
Journées européennes de l’Opéra
Carte blanche aux Maisons de quartier
A l’occasion des Journées européennes de
l’Opéra auxquelles le Centre lyrique est associé
depuis plusieurs années, le Foyer de l’OpéraThéâtre s’ouvre aux Maisons de quartier qui sont
invitées à présenter des extraits de leur travail
en Atelier durant l’année : du théâtre, du chant,
de la danse… tous les styles et tous les genres.
Un moment privilégié de partage dans un lieu
prestigieux, maison de tous les artistes ouverte
sur la cité.
Opéra-Théâtre
Samedi 6 mai 2017
De 16h30 à 18h
Relations médias : Véronique Bagros - 06 70 93 66 47 - [email protected]
Entrée libre
p.11
ILS FONT
LE CENTRE LYRIQUE CLERMONT-AUVERGNE
LE CONSEIL D'ADMINISTRATION
Arlette Desgeorges
Georgette Sanchez
Xavier Fabre
Marc Gaba
Présidente
Secrétaire
Trésorier
L'ÉQUIPE
Pierre Thirion-Vallet
Sophie Mazeaud
David M. Dufort
Rachel Zatla
Sylviane Vauth
Frank Aracil
Véronique Henriot
Véronique Bagros
Cabinet KPMG
Cabinet Atria
Chaleureux remerciements aux Services et aux
personnels de la Ville de Clermont-Ferrand, ainsi qu’aux
techniciens intermittents, pour leur aide précieuse tout
au long de l’année.
Directeur général et artistique
Secrétaire de direction
Chargé de communication et surtitrage
Médiatrice culturelle
Chargée de l'accueil et de la billetterie
Régisseur général et scénographe
Costumière
Attachée de presse
Comptabilité et administration
Commissariat aux comptes
Le Centre lyrique Clermont-Auvergne met en cohérence
ses activités de communication et son engagement en
matière de protection de l’environnement. Ainsi, les
imprimeries partenaires de la saison lyrique 2014-2015,
assurent la réduction des impacts environnementaux de
leur activité et la mise en œuvre de produits écologique.
Réalisation éditoriale Centre lyrique Clermont-Auvergne
Licences 2- 1092961 et 3-109296
Relations médias : Véronique Bagros - 06 70 93 66 47 - [email protected]
p.12