carole gélinas - Journ

Transcription

carole gélinas - Journ
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
114 golfeurs à la 10e édition du tournoi
de golf des Chevaliers de Colomb
page 4
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
Le Phénix U-9F remporte le tournoi
de Granby
page 12
page 13
CENTRE
Siège social
2287, avenue Chauveau
Québec (Québec) G2C 0G7
MINI-MOTEURS Faites faire
votre mise aux points par nos experts
418 842-1214
Nouveau
détaillant
des
o
produits
Heures d’ouverture
Services conseils
Courant et convenance
Placement et financement – Gestion des avoirs
Lundi et mardi . . . 9 h à 16 h
Merc. et ven. . . . . . 9 h à 18 h
Jeudi . . . . . . . . . . . . . . . 9 h à 19 h
Lundi . . . . . . . . . . . . . . . . 8 h 30 à 16 h
Mar. au jeu. . . . . . . . 8 h 30 à 20 h
Vendredi . . . . . . . . . . . 8 h 30 à 18 h
Samedi . . . . . . . . . . . . . 9 h 00 à 13 h
(sur rendez-vous)
418-871-2248
Un cadet de la marine de
Loretteville se démarque
aux régates CORK
Des députés sortants
participent à l’épluchette
du Club Optimiste
Élections 4 septembre
Trois candidats de Chauveau vous présentent leurs cinq priorités
page
Marie-Ève Bédard (PLQ)
Marie-Ève D’Ascola (PQ)
Gérard Deltell (CAQ)
page 3
page 4
La Caisse Desjardins Des Rivières de Québec
au Bal du maire
page 19
Un match de baseball amical
pour une bonne cause
page 10
page 7
Le symposium de sculpture
sur bois remporte
page 9
un autre succès
CAROLE GÉLINAS
Courtier immobilier
VAL-BÉLAIR
418 953-2876
Agence immobilière
VAL BÉLAIR, GRAND BUNGALOW : Belles
pièces à aire ouverte, 4 chambres, 2 salles de
bain, foyer, climatisation centrale. Sous-sol aménagé entrée indépendante. Possibilités de bigénération ou de revenus. Propriété sise sur un
magnifique terrain fleuri et intime de 12 000 p.c.,
2 grandes terrasses, voisinage agréable.
217 000$. FAUT VENDRE!
2
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
BIEN PLUS QU’UNE
COOPÉRATIVE
C’est une équipe de 200 ressources
qui, par la qualité de son expertise,
positionne la Caisse parmi les plus
importantes du Mouvement
Desjardins.
+ 3,2 G$ de volume d’affaires
+ 3,8 M$ en ristournes
+ Accessibilité le soir et le samedi
Siège social
2287, avenue Chauveau
Loretteville
9850, boul. de l’Ormière
Duberger
2620, rue Darveau
Saint-Émile
1200, rue de la Faune
Les Saules
2615, boul. Masson
Vanier
303, boul. Pierre-Bertrand
418 842-1214
caissedesrivieres.com
Suivez-nous sur
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
3
Élections 4 septembre
Trois candidats de Chauveau vous présentent leurs cinq priorités
YVON GIROUX
[email protected]
Le 4 septembre prochain, les électeurs de
tout le Québec seront appelés à élire un représentant dans leur comté et ainsi participer au choix du parti politique qui formera
le prochain gouvernement. Les observateurs de la scène politique s’entendent pour
dire que la lutte risque de se faire principalement entre trois partis politiques, soit le
Parti libéral du Québec (PLQ), le Parti québécois (PQ) et la Coalition avenir Québec
(CAQ).
Deux autres partis devraient présenter des
candidats dans les 125 circonscriptions du
Québec, soit Québec Solidaire et Option nationale. D’autres partis et des candidats indépendants feront également la lutte aux candidats des trois principaux partis. Nous avons
décidé de donner la parole aux candidats des
trois partis les plus susceptibles de prendre
le pouvoir le 4 septembre prochain. Nous leur
avons demandé de nous donner leurs cinq
priorités pour le comté qu’ils espèrent représenter. Nous invitons tous les lecteurs à se
prévaloir de leur droit de vote le 4 septembre.
Il s’agit d’un devoir de citoyen. ■
Marie-Éve Bédard (PLQ)
Marie-Éve D’Ascola (PQ)
Gérard Deltell (CAQ)
Les priorités de la candidate
Pour la candidate libérale MarieÈve Bédard, il est impératif de tenir
compte de la croissance fulgurante que connaît le comté depuis
quelques années. En effet, plusieurs jeunes familles ont choisi de
s’installer dans la circonscription
de Chauveau, ce qui constitue un
avantage pour revitaliser ses municipalités.
Les priorités de la candidate
Si je suis élue députée du Parti Québécois dans Chauveau, je vais investir toutes mes énergies au service
de mes concitoyens en fonction des
cinq priorités suivantes.
Les priorités du candidat
Il y a quatre ans, vous m’avez honoré de votre confiance pour vous
représenter à l’Assemblée nationale du Québec. Aujourd’hui, je
vous offre à nouveau mes services pour relancer le Québec
avec des engagements pragmatiques et dans une approche de
transparence et d’intégrité. Je suis
né au cœur de la circonscription
de Chauveau, à Loretteville, il y a
48 ans. J'y ai grandi, élevé mes
deux enfants et j'y vis toujours. Je
suis donc bien au fait des besoins de mes concitoyens.
Afin d’accueillir ces nouveaux arrivants, la candidate croit qu’il faut
se doter d'infrastructures municipales, scolaires et sportives qui
correspondent aux besoins des familles. Pour madame Bédard, il faut prioriser des projets qui auront un
impact d’importance sur le mieux-être de cette communauté en expansion.
L’un des enjeux les plus importants est étroitement lié à la croissance du
nombre de jeunes dans la circonscription. La candidate travaillera en collaboration avec les maires, les écoles et les commissions scolaires afin
de les appuyer dans leur gestion de la demande. À cet égard, le secteur
de Lac-Beauport sera l’une des priorités de la candidate libérale.
L’adaptation des infrastructures sportives à la nouvelle réalité démographique du comté représente un défi qui motive grandement MarieÈve Bédard. Elle compte s’entretenir avec les responsables des différents
clubs sportifs du milieu afin de déterminer les besoins et soutenir des
projets de bonification des infrastructures, tels que l’ajout d’estrades,
d’éclairage ou la construction de nouveaux terrains.
De plus, la région possède de belles richesses et un haut potentiel touristique, tant au niveau de la culture que du plein-air. Dans ce contexte,
la candidate libérale compte entre autres appuyer la candidature de Stoneham pour l'accréditation de village-relais, ce qui signifie qu’une municipalité offre, avec l’aide de ses commerçants, une diversité de services
et un lieu d’arrêt agréable et sécuritaire.
Mme Bédard souhaite ainsi appuyer les initiatives locales afin que la circonscription exploite ses forces au maximum, dans le but de favoriser
des retombées économiques pour réinvestir dans la communauté et enrichir la collectivité.
Déjà, la région de la Capitale-Nationale jouit d’une situation économique
exceptionnelle, notamment grâce aux investissements du gouvernement
libéral qui ont contribué à une baisse significative du taux de chômage.
La candidate se réjouit des opportunités qui seront à la portée de ses
concitoyens de la circonscription de Chauveau grâce au plan de son parti
de créer 250 000 emplois au cours du prochain mandat, qui devrait permettre à tous de bénéficier d’une amélioration de la qualité de vie.
Bref résumé de la candidate
Ayant grandi dans Chauveau et s’étant beaucoup impliquée dans la région, Marie-Ève Bédard connaît bien les enjeux locaux et tient à défendre les intérêts de ses concitoyens. Elle compte déjà près de sept années
d’expérience en politique qu’elle souhaite mettre à profit pour servir les
citoyens de la circonscription. En tant que résidente du comté, elle est
familière avec ses rues, ses lieux publics, ses commerces et ses gens. Fière
de faire partie d’une communauté dynamique et engagée, elle aimerait
pouvoir représenter ses membres à l’Assemblée nationale.
Après des études en communication à l’Université Laval et de nombreux
voyages, elle a vite développé une passion pour la politique. Son coup
de cœur lui a permis de s’accomplir en tant qu’attachée de presse pour
le ministre Philippe Couillard, puis comme directrice des communications et directrice de cabinet pour l'actuel ministre de la Santé et des Services sociaux, le docteur Yves Bolduc. Très engagée dans sa communauté,
elle a donné des conférences aux étudiants en communication de l’Université Laval et de l’UQAM pour partager avec eux sa passion pour la politique et leur donner le goût, à leur tour, d’y contribuer. Elle s’implique
également auprès de la Société de l’arthrite.
Permettre aux familles de respirer en
leur offrant, à un tarif abordable, une
place en service de garde pour
chaque enfant de Chauveau dès le
premier mandat du Parti Québécois. En effet, comme mère de famille de quatre enfants et comme
femme active sur le marché du travail, je connais très bien le défi « travail/famille ». Je suis donc déterminée à faire en sorte que les parents n’auront pas à parcourir des dizaines
de kilomètres chaque jour pour aller conduire leurs enfants à la garderie.
Offrir des services publics de proximité plus efficaces et bien adaptés aux
besoins de la population de Chauveau. Influencée par mon expérience de
directrice d’école, je vise ici un système d’éducation public efficace et accessible à tous et particulièrement une école primaire publique à Lac-Beauport. Également, je veux que tous les citoyens de Chauveau reçoivent des
soins de santé à proximité et dans un délai raisonnable, sans devoir se déplacer dans un endroit éloigné de leur lieu de résidence après des mois d’attente interminable.
Favoriser et susciter une action concertée et regroupée des organismes communautaires, socio-économiques et politiques de notre comté. Ma tournée électorale auprès des citoyens et des intervenants de ces milieux ainsi
que mon expérience de conseillère municipale à Stoneham me permettent
de constater qu’il existe présentement un manque flagrant de dialogue, de
collaboration et d’action en commun pour faire de Chauveau un comté dynamique et fort. Je veux donc être à l’écoute de mes concitoyens et remettre
en place un réseau de concertation et d’action regroupée de nos acteurs
et décideurs de Chauveau.
Assurer des soins à domicile de qualité et des soins de santé pour nos aînés qui veulent continuer de vivre le plus longtemps possible dans leur environnement actuel. Pour ce faire, ils ont besoin, parfois, d’un peu d’aide
et d’assistance pour leurs besoins personnels d’hygiène et de santé ainsi
que pour de menus travaux d’entretien et de rénovation. Je compte m’investir à fond auprès de ceux-ci afin de leur faciliter la vie. Je veux m’appuyer
notamment sur la remise en place d’un réseau de concertation et d’action
regroupée des gens du milieu.
Contribuer au développement durable de notre milieu, en harmonie avec
notre environnement et nos valeurs. L’environnement me tient particulièrement à cœur car je veux laisser à nos enfants un milieu de vie sain et
stimulant. Notre belle nature doit absolument être préservée, tout en assurant un développement économique et touristique bénéfique pour notre région.
Bref résumé de la candidate
Marie-Ève D’Ascola, âgée de 35 ans et mère de quatre enfants, réside dans
Chauveau à Stoneham. Elle détient une formation en enseignement et en
administration scolaire de l’Université Laval. Elle est directrice d’une école
primaire de la Commission scolaire de la Capitale depuis 2006. C’est une
personne reconnue pour son dynamisme, son enthousiasme, sa grande
énergie et pour ses qualités de gestionnaire. Elle s’implique beaucoup dans
sa communauté. Elle est présentement conseillère municipale à Stoneham
et à ce titre, elle est responsable de l’urbanisme de cette municipalité. Elle
est également active auprès de la Journée de l’Environnement de Stoneham et de la guignolée de la Société Saint-Vincent-de-Paul.
Elle s’est impliquée comme candidate du Parti Québécois dans le comté
de Chauveau avec la conviction de changer les choses dans notre comté.
Elle s’est inspirée d’une phrase prononcée par le cinéaste Xavier Dolan :
« Dans notre société, le dialogue semble vain, l’écoute sourde et le débat
mort !! Elle a donc la ferme intention de pratiquer une écoute active, un
dialogue ouvert et positif et enfin une action concertée et regroupée.
Au cours des quatre dernières années, nous avons travaillé ensemble pour faire avancer le comté de Chauveau. Nous avons obtenu
de belles réalisations comme la Route de la Bravoure, l'aménagement
de l'axe est-ouest, de nouvelles places en garderie ainsi que la revitalisation de nombreux parcs-écoles. Ces réalisations ont été obtenues grâce au consensus et à la collaboration de tous les partenaires.
Je m’engage à poursuivre mon travail en cherchant toujours votre
appui.
Grâce à vous tous, j’ai vécu ces années comme parmi les plus belles
de ma vie. Vous rencontrer dans les activités sociales, soutenir les œuvres caritatives, participer activement au développement économique
de la circonscription de Chauveau, bref servir les gens de toutes conditions m’a stimulé au plus haut point.
Aujourd'hui, les défis sont tout aussi stimulants, comme par exemple la construction d’une nouvelle école à Lac-Beauport pouvant accueillir quelque 300 élèves. Avec les partenaires du milieu, nous avons
déjà amorcé sa réalisation. De même, nous devons poursuivre nos
efforts afin de revitaliser nos parcs-écoles, développer l'offre récréotouristique déjà bien implantée et soutenir nos entreprises commerciales.
Sur le plan national, le Québec fait face à de nombreux défis. La Coalition Avenir Québec entend les relever en puisant dans les forces
d’intégrité de notre chef et de chacun des membres de son équipe.
Bref résumé du candidat
Gérard Deltell amorce sa carrière médiatique comme animateur et
chargé de projet à l’Assemblée nationale du Québec en 1988. Un an
plus tard, il obtient un poste de journaliste à la télévision et poursuivra
ce travail pendant près de 20 ans, aux réseaux TVA, Radio-Canada et
TQS. Pendant six ans, il est courriériste parlementaire à la tribune de
la presse de l’Assemblée nationale. Chroniqueur invité dans plusieurs
stations de radio et conférencier à partir de 2004, il est nommé président de la tribune de la presse à l’Assemblée nationale du Québec
pour l’année 2007. Élu député de la circonscription de Chauveau aux
élections générales du 8 décembre 2008, on lui confie rapidement
de nombreux postes de porte-parole du deuxième groupe d’opposition et on le nomme pour siéger à plusieurs commissions parlementaires. Ainsi, entre 2009 et 2001, M. Deltell s’occupe notamment
des dossiers de l’éducation, de l’identité, de la culture, du développement économique, du développement durable, de l’environnement, des ressources naturelles et de l’emploi. Le 19 novembre 2009,
il devient chef de l’Action démocratique du Québec et dirige le
deuxième groupe d’opposition à l’Assemblée nationale. C’est à ce titre qu’il mène les négociations entourant la fusion de son parti avec
la Coalition Avenir Québec à l’automne 2011. Né à Québec, le 8 août
1964, Gérard Deltell est père de deux enfants. Il a suivi deux cours d’annonceur en radio-télévision, il est titulaire d’un diplôme d’études collégiales en sciences humaines du Cégep de Sainte-Foy et il a poursuivi des études en histoire à l’Université Laval.
Vos pieds, vos chevilles, vos genoux ont du mal à vous supporter ? La solution...
Clinique du Pied de Québec
Place Fleur-de-Lys (Entrée #1)
418 614-5206
SERVICES SUR PLACE
• Laboratoire orthopédique accrédité
• Soins de pieds
• Maître chausseur C HAUS S URES D ’EX C EP TI ON
• Plus de 30 ans d’expérience
La Clinique du Pied de Québec fabrique à la main ses orthèses plantaires selon une méthode traditionnelle de plus de 40 ans.
Nos produits et services sont remboursés par la majorité des régimes d'assurance collective.
UITES
T
A
R
G
t
r
o
p
s
s
e
r
u
s
s
Chau
cette semaine à
l'achat d'orthèses
plantaires
4
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
Un cadet de la marine de Loretteville se démarque
aux régates CORK
YVON GIROUX
[email protected]
Le cadet Samuel Gagné du corps de cadets
de la marine 267 Kondiaronk de Loretteville
s’est démarqué en arrivant 4e, les 15 et
16 août dernier dans le cadre des régates de
la semaine internationale Canadian Olympic Regatta Kingston (CORK) à Kingston en
Ontario.
Cork est une compétition d’envergure internationale auquel participent 400 jeunes répartis en différentes catégories. Cette compétition de voile est la plus grande compétition jeunesse à se tenir en Amérique du
Nord. Samuel s’est, quant à lui, brillamment
illustré dans la catégorie des 420, dans la flotte
argent. Plus de 106 compétiteurs répartis dans
53 voiliers étaient alors à la ligne de départ.
« C’était une expérience incroyable de côtoyer
tous ces compétiteurs! » mentionne Samuel
Gagné. Arrivé 2e aux régates régionales du
Québec, le cadet Gagné participera aux régates nationales des cadets de la marine à
Kingston en Ontario. « Grâce aux cadets de la
marine, je peux pratiquer un sport nautique
stimulant et rencontrer plein de jeunes provenant de toutes les régions du Canada. J’ai
déjà hâte à ma prochaine compétition! », renchérit le cadet Gagné.
Le programme des cadets est offert sans
frais à tous les jeunes de 12 à 18 ans désireux
de relever des défis dans le cadre d’une vaste
gamme d’activités stimulantes et amusantes,
dont la voile. Il vise à développer chez les
jeunes l’esprit de civisme et les qualités de
chef (leadership), de promouvoir la bonne
forme physique et stimuler l’intérêt des
jeunes pour des activités nautiques. Le
CCMRC 267 Kondiaronk débute ces activités
à compter du 7 septembre. Les activités ont
lieu tous les vendredis soir de 18 h 45 à 22 h
au 305, rue Racine à Loretteville. ■
Au centre, le cadet Samuel Gagné de Loretteville accompagné de son coéquipier le cadet Amnotte (à gauche) et du Capc Leclerc (à droite).
114 golfeurs à la 10e édition
du tournoi de golf des
Chevaliers de Colomb
(YG) La 10e édition du tournoi de golf des
Chevaliers de Colomb du Conseil Montcalm 5529 a réuni 114 golfeurs et 140 personnes lors du souper, faisant ainsi de cet
événement un succès, à la grande satisfaction du Grand chevalier, M. Gilles Raymond
et de son équipe. Nul doute que l’événement
seras repris l’an prochain. ■
Un des quatuors était formé de M. Simon Brouard, président de l’arrondissement de La HauteSaint-Charles, Mmes Lise Daniel, Lise Falardeau et M. Benoît Falardeau.
Les organisateurs se sont bien amusés au cours d’une soirée qui a été appréciée par tous les
participants.
Le Comité organisateur formé de M. Gilles Raymond, Grand chevalier, Mmes Lise Perreault,
Henriette Lachance et M. Roger Michel, responsable du repas.
Restrictions à la circulation dans le
secteur de Loretteville
(YG) La Ville de Québec informe les usagers de la route que des restrictions à la circulation seront en vigueur dans le secteur de Lorretteville. Modifications à la circulation :
boulevard Valcartier, jusqu’au 17 octobre. Une voie de circulation sera fermée entre les
rues du Frère-Élysée et Racine. La circulation se fera en alternance.
Rue Racine, jusqu’au 17 octobre. La voie de circulation en direction ouest sera fermée entre le boulevard Valcartier et la rue de l’Hôpital. Un détour sera à effectuer par les boulevards Valcartier, des Étudiants et la rue Verret. Une voie de circulation sera fermée sur la
rue Racine. La circulation sera faite en alternance.
Mme Valérie Deschênes, Mme Lorna Hébert, artiste-peintre qui a offert le tableau acquis par
Mme Deschenes et son époux, M. Pierre Deschênes.
Ces travaux permettront d’effectuer la réfection de la surface et de l’éclairage. Ce chantier devrait durer 8 semaines, soit jusqu’au 17 octobre en fin de journée. ■
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
Eusèbe Martel, une grande
personnalité colombienne
Au cours de sa très longue carrière de Chevalier de Colomb, M. Martel a initié plus de
20 nouveaux membres. Il a notamment
déjà recruté deux nouveaux membres et leur
épouse à son stand du marché aux puces.
Et en général, compte tenu de son âge et de
sa grande implication dans le Conseil, il est
le modèle à suivre.
Il ne s’agissait pas de reconnaître un frère
chevalier pour la simple raison qu’il a vécu
plusieurs années en lui décernant le titre de
Personnalité Colombienne: Il importe plutôt de reconnaître, qu’au cours de 72 années
de chevalerie, Eusèbe Martel a posé
constamment, et pose encore des gestes qui
sortent de l’ordinaire, des gestes originaux
et dévoués mais, pas toujours reconnus à
leur juste valeur. Ce frère Chevalier est un
exemple flagrant d’engagement et de persévérance qui pourrait être suivi par tous les
Chevaliers du Québec … et du monde entier.
Combien de Chevaliers de Colomb toujours aussi actifs à près de 99 ans y a-t-il au
Québec? Non seulement démontre-t-il ce
qu’un individu peut donner mais, il est la
preuve vivante de ce qu’on peut recevoir de
l’Ordre des Chevaliers de Colomb, selon ce
que soulignait son dossier de candidature.
Rappelons qu’il a vu naître le Conseil Montcalm en 1964 ; il a participé aux importantes
rénovations des différents locaux (il est
menuisier); il assiste à toutes les séances
d’initiation aux premier, deuxième et troisième degrés du District 62; il est un recruteur infatigable de nouveaux membres. Et
depuis plusieurs années, il cultive un jardin
potager dont le produit est donné gratuitement. Ainsi, lors de la récolte (septembre
et octobre), il distribue ses légumes aux Chevaliers et à certains organismes qui viennent
en aide aux défavorisés de Loretteville. ■
M. Eusèbe Martel, une personne dont l’engagement en impressionne plus d’un.
M. Gilbert Guay, président d’honneur
du souper Oktoberfest d’Amélie et
Frédérick
YVON GIROUX
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
5
La Friperie chez Claudette change
de propriétaire
(YG) La Friperie chez Claudette, située au
94, boulevard des Étudiants à Loretteville,
compte deux nouvelles propriétaires, Mmes
Johanne Martel et Marie-Julie Martel, la
tante et la nièce. « La boutique existe depuis
maintenant 16 ans. C’est un prêt à reporter
pour enfants de 0 à 10 ans, pour des vêtements hautement sélectionnés. Nous
sommes vraiment contentes d’avoir réalisé
cet achat », explique Mme Marie-Julie
Martel.
« Actuellement, nous avons en consignation des vêtements pour la saison automnehiver. Nous faisons le tri avant de placer des
vêtements en consignation. Et nos vêtements
et accessoires, tels que chaussures, bottes,
manteaux, chapeaux, mitaines, varient selon
les saisons. Les personnes qui nous laissent
leurs vêtements en consignation reçoivent
50 % du prix de la vente et nous conservons
l’autre 50 % », poursuit Mme Martel.
De plus, la boutique offre des colliers neufs
et des cartes de souhaits.« Les personnes voulant faire le tri des vêtements avec nous
peuvent prendre rendez-vous le lundi de
13 h à 16 h pour le faire avec nous en nous appelant au 418 842-3104 », termine la copropriétaire. ■
Mmes Johanne Martel et Marie-Julie Martel, les nouvelles propriétaires de la Friperie chez
Claudette.
Journée portes ouvertes du Club
FADOQ le 7 septembre
(YG) Le Club Fadoq 7e arrondissement Nord, à la suite de l'immense succès obtenu l'an
dernier, vous propose, cette année encore, une activité gratuite pour le lancement de
la programmation 2012-2013. Par la même occasion, vous pourrez renouveler votre adhésion au club et recevoir votre carte de membre.
Au programme du vendredi 7 septembre à compter de 11 h au 305, rue Racine, édifice
municipal de l'arrondissement Haute Saint-Charles.: une épluchette de blé d'Inde, hotdogs et breuvages de 11 h à 12 h 30 et la possibilité de s'inscrire aux divers cours offerts
par votre Club (danses en ligne, bridge, conditionnement physique et tai-chi). Il y aura
plusieurs prix de présence.
[email protected]
Amélie et Frédérick, Service d'entraide fête ses 20 ans cette année. En
octobre, l’organisme clôturera ses
fêtes avec un souper Oktoberfest, soit
une dégustation de bières et saucisses, le samedi 13 octobre à 18 h à la
salle du Centre communautaire Michel-Labadie, boulevard Chauveau. Le
président d'honneur de l’événement
sera M. Gilbert Guay, directeur général de la Caisse Desjardins Des Rivières
de Québec.
Le coût de l’activité est de 35 $ par personne et on se procure des billets au
418 845-3073. ■
SEPTEMBRE 2012
Photo Ghislain Gaudreau
(YG) Nous parlions récemment de M. Eusèbe Martel, qui âgé de 98 ans, s’occupait
encore très activement de son jardin potager. Mais, il est également intéressant de
noter que ce monsieur a un très fort bilan
d’engagement social dans sa communauté, en étant notamment déjà déclaré
Personnalité colombienne, un insigne
honneur décerné par les Chevaliers de
Colomb.
|
Pour cette activité, vous devez obligatoirement réserver avant le 2 septembre afin de planifier avec le traiteur le nombre de personnes qui seront présentes.Pour réservation :
Alain au 418 847-0633, Diane au 418 843-3137, Georges-A au 418 847-1969, Léopold au
418 842-8948, France ou Ghislain au 418 842-8336, Jocelyne au 418 843-0336, Nicole au
418-842-3198 ou Normand au 418 847-8489.
M. Gilbert Guay, directeur général de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec, sera le président
d’honneur du souper Oktoberfest d’Amélie et Frédérick, Service d'entraide.
Pour les membres, votre carte de membre de la FADOQ sera échue le 30 septembre, sauf
si votre carte porte une date d'expiration autre que 09/2012. C'est donc la période de l'année où il faut renouveler votre adhésion à la FADOQ. Une des façons consiste à renouveler
votre carte de membre par la poste. Vous envoyez un chèque fait à l'ordre de : Club FADOQ du 7e arrondissement Nord au montant de 20,75 $ soit 20 $ pour votre adhésion et
0,75 $ de frais de manutention et de poste (ou 40,75$ pour 2 cartes à la même adresse) à
l'adresse suivante: France Simard, 1671, ave Amiral, Québec, QC G3K 1G8. ■
www.journ-al.ca
6
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
L’automne demeure un bon moment pour débuter
les marches en groupe
1039 rue Panneton
L’Ancienne-Lorette (Québec)
G2E 6E7
Téléphone : 418 780-0999
Télécopieur : 418 780-0800
[email protected]
www.journ-al.ca
DIRECTION
Éditeur-directeur général :
Pierre Cassivi
RÉDACTION
Rédacteur :
Yvon Giroux
[email protected]
Comité aviseur de correction
Correcteur :
Jacques Bélanger
Collaboratrice :
Suzie Lemay
Photographes :
Martin Martel
Caroline Grégoire
Collaborateurs jeunesse :
Alexandra Cassivi
David Cassivi
PUBLICITÉ
Ghislain Gaudreau
Responsable secteurs
gouvernementaux et
éducationnels
Cell. : 418 998-0970
[email protected]
Sylvie Charest
Territoires de Val-Bélair,
Saint-Émile, Neufchâtel Est,
Lebourgneuf et immobilier
Cell. : 418 254-4367
[email protected]
ADMINISTRATION
Suzie Lemay
IMPRESSION
Les Presses du Fleuve
Dépôt légal :
Bibliothèque nationale
du Québec
PRODUCTION
Mario Bernier
[email protected]
(YG) L’automne est à nos portes. C’est la période de l’année où nous regardons les petits guides d’activités en nous demandant : qu’est-ce-que
je pourrais bien faire ? Nous inscrivons les enfants ici et là et quand ça
vient le tour des parents, il reste moins d’argent. Avez-vous déjà pensé
vous joindre à un club de marche ?
C’est peu coûteux et c’est beaucoup plus sécuritaire, plaisant et motivant
de marcher en groupe. La devise du Club de marche Volkssport Nord-Sud
c’est : nous marchons pour le plaisir, la bonne forme physique et l’amitié. Vous êtes invités à marcher avec eux.
Les distances varient de 5 à 10 km selon les
secteurs et se font, en moyenne, à 5 km à
l’heure. Pour en savoir plus, vérifiez auprès des
responsables avant de vous présenter. Les participants doivent se rendre 15- 20 minutes
d’avance pour les inscriptions. En plus des
marches de groupe sur semaine, il y a des
marches évènements qui leur permettent de
découvrir d’autres horizons.
Des marcheurs ont découvert le site enchanteur du Parc de la rivière Montmorency.
Le Club a également de très nombreuses activités à venir. Le 31 août, les 1er-2 et 3 septembre, voyage de marche en montagne dans
le Parc des Appalaches et le Massif du Sud. Ce
voyage est complet et il y a près de 100 participants d’inscrits. Le samedi 8 septembre,
randonnée pédestre, le sentier Ti-Mé à SaintAlban de Portneuf. Pour information : Mmes
Michelle Boivin au 418 529-1570 et Denise Baribeau au 418 837-3384. Le dimanche 16 septembre, randonnée pédestre, à SaintRaymond de Portneuf, la chute Delainey. Des membres du Club se sont rendus récemment au Parc de la rivière Montmorency.
Pour information : Mmes Réjeanne
Paré au 418 842-7547 et Carole
Bruyère au 418 843-6916. Le dimanche 23 septembre, randonnée
pédestre, la chute Noire à la forêt
Montmorency. Pour information :
Mmes Georgette Martel au 418 5702450 et Denise Baribeau au 418 837(YG) Matinée Mamanimées est une activité sociale hebdomadaire pour les mères et les pères au foyer,
3384. Le jeudi 27 septembre, marche
avec leurs enfants d’âge préscolaire. L’activité est autogérée par des parents bénévoles, avec le soutien
guidée à Baie Saint-Paul. Pour inde l’agente de milieu du projet Le Pont. Ils choisissent et organisent eux-mêmes leurs activités de groupe :
formation : Mmes Lisette Boivin au
découverte d’aliments, préparation à l’école, chasse aux trésors, bricolage, spectacle de marionnette,
418 845-2746 et Agathe Bouchard au
activité physique, massages pour bébés, cuisine collective de purée pour bébé, conférence avec une pro418 845-4156. Le dimanche 30 sepfessionnelle de la santé, discussion sur le rôle de parent et échange de trucs. Café et collation sont oftembre, randonnée pédestre, la Charferts.
meuse à la vallée de la Jacques-Cartier. Pour information : Mmes RéLes activités se déroulent tous les mardis matins de 9 h à 11 h 30 au 3806, rue Verret, salle communautaire
jeanne Paré au 418 842-7547 et Héde la coopérative d’habitation L’Hirondelle. Le coût est de 10 $ par mois pour quatre activités. Les inscriptions
lène Duguay au 418 622-8848. Le sase font toutes les premières semaines du mois. Information : Mme Lindsay Leclerc au 418 840-0312. Insmedi le 6 octobre, marche guidée, le
cription et transport gratuit pour les familles à faible revenu. Information : Mme Chantal Goupil, agente
Festival de l’Oie à Montmagny. Pour
de milieu, au 418 842-4222 poste 201 ou envoyez un courriel [email protected]. ■
Matinées mamanimées en mode
recrutement pour une activité bénévole
Tirage :
Octobre 2012
15 300 copies
Territoire de distribution
DATE DE TOMBÉE
Vous ne recevez
pas votre copie de
votre Journal des
Rivières ?
Vous n'avez pas reçu votre copie
du Journal des Rivières livré à votre domicile dans un sac réservé à
cet effet de Publi-Sac ? Nous vous
demandons de nous le signaler
en communiquant avec nous
au 418 780-0999 ou bien à
[email protected] en nous laissant
vos coordonnées. La situation
sera rapidement corrigée.
Si vous désirez des informations sur le club et ses activités, visitez le
www.volkssport-nordsud.qc.ca ou communiquez avec Mmes Lorraine
Veillette au 418 803-1371 ou Carole Bruyère et M. Michel Tessier au
418 843-6916. ■
Voici l’horaire des marches de groupe sur semaine. Les lundis à 13 h, départ de l’aréna de
Loretteville, 86, boul. des Étudiants. Pour information : Mme Denise Gignac au 418 8425425. Les lundis à 18 h 45, départ du dépanneur Couche-Tard Saint-Émile, 1435, de la
Faune. Pour information : Mme Cécile Arbour
au 418 847-3063. Les lundis et les jeudis soirs
à 19 h, départ du restaurant Patates Plus du
1111, boul. Pie XI Nord Val-Bélair. Pour information : M. Serge Lacoste au 418 843-3302.
Les mercredis à 18 h 30 les marches ont lieu
dans différents secteurs. Pour connaître l’endroit de départ de ces marches, communiquer
avec M. Paul-Henri Deblois au 418 843-5793.
PROCHAINE PARUTION
19 septembre 2012
information : Mmes Lisette Boivin au 418 845-2746 et Denise Gignac au
418 842-5425. Le dimanche 14 octobre, randonnée pédestre, au mont
Sainte-Anne. Pour information : Mmes Nicole Lavoie au 418 523-2717 et
Francine Jourdain au 418 522-8231.
Distribution
résidentielle
PROFIL DU LECTEUR
Sexe :
Femmes 55 %
Hommes 45 %
Âge moyen :
49 ans
Revenu moyen : Revenu familial
annuel brut de
60 500 $
14 202 copies
Scolarité :
Distribution
commerciale
Étude réalisée par Léger Marketing sur un
échantillon de 458 répondants portant sur
le Journal des Rivières et qui comporte
une marge d’erreur de +/- 4,58 %, et ce,
dans un intervalle de confiance de 95 %.
411 copies
Présentoirs
687 copies
Diplôme d’études
collégiales
73% de lecteurs assidus
1,6 lecteur par foyer
86% l’apprécient
Valcartier – Neufchâtel Ouest - Loretteville
Saint-Émile – Neufchâtel Est – Lebourgneuf
Les Saules – Duberger – Vanier
Source
www.legermarketing.com
Photos Marielle Caissy
JOURNAL.CA INC.
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
7
Plus d’une soixantaine de personnes participent à l’épluchette
de blé d’Inde du Club Optimiste de Neufchâtel
YVON GIROUX
[email protected]
Une soixantaine de de personnes participent
à l’épluchette de blé d’Inde du Club Optimiste de Neufchâtel. Cette activité an-
nuelle sert aussi à remercier le travail très
important réalisé par les bénévoles qui
oeuvrent au sein de cet organisme très dynamique. Une activité toujours très prisée
par ces personnes dont le travail est inestimable dans une communauté. ■
Les députés sortants, MM. Patrick Huot, de Vanier-Les Rivières et Gérard Deltell, de Chauveau,
se sont rencontrés sur les lieux de l’événement.
MM. Yves Beaudoin, Mario Lemay, Mmes Micheline Goupil, Marie-France Boulay et Lise
Daniel.
Les candidats à l’élection du 4 septembre ont pu prendre un bain de foule.
Le réputé chef Fayçal Ben Ayed se joint à l’entreprise
Pomerleau maître Traiteur offre plus que
jamais une cuisine d’ici et d’ailleurs
Le président 2013 du Club Optimiste De Neufchâtel, M. Claude Tremblay, Mme Hélène Pelletier, M. Normand Morin, M. Simon Brouard, président de l’arrondissement de La Haute-SaintCharles, Mme Louise Lévesque, présidente 2012, et M. Patrick Huot, député sortant de VanierLes Rivières.
Le député sortant de Chauveau, M. Gérard Deltell, et M. Simon Brouard, président de l’arrondissement de La Haute-Saint-Charles, en compagnie d’une représentante du bureau de M.
Deltell.
(YG) Plus que jamais Pomerleau Maître
Traiteur offre un menu digne des Nations
Unies. Le chef réputé tunisien, M. Fayçal
Ben Ayed, de l’ancien restaurant Shams de
Loretteville s’est joint récemment à
l’équipe de cette entreprise québécoise.
« Nous offrons maintenant des shish taouk,
du coucous et notamment du méchoui à
base d’agneau », explique M. André Pomerleau.
« Au-delà du sushi, le monde aime et veut
du nouveau dans une cuisine d’ici et d’ailleurs. Nous comptons désormais sur des
chefs thaïlandais, salvadoriens et japonais.
Nous avons une excellente équipe offrant un
menu international. Nous pouvons maintenant compter sur une équipe de relève
créant une nouvelle dynamique », termine
M. Pomerleau. ■
M. Fayçal Ben Ayed, ancien propriétaire du restaurant Shams situé à Loretteville.
8
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
38e Cérémonie souvenir en mémoire de cadets disparus
(YG) La 38e Cérémonie souvenir en mémoire de six cadets décédés à la suite de l’explosion d’une grenade en 1974. Cette cérémonie était la 38ième en 2012. Des chandelles ont été allumées pour chaque cadet
nommé; ainsi que le son d'une cloche pour
rappeler leur souvenir. Ces jeunes cadets ont
perdu la vie lors d'un entraînement à la simulation de grenade; malheureusement
l'une d’elle était encore active. Les monuments en place sont le travail ardu de
M. Charles Gutta, un retraité de la GRC. ■
MM. Jocelyn Toy, président & CEO chez World Business Opportunities en compagnie de J.A.Richard Gagnon président de la Filiale 265 de la LRC et Guy Tanguay, major retraité des FC, membre de la LRC depuis 40 ans.
Un ancien cadet qui était présent lors de l’événement, Daniel Drapeau, aussi retraité des Forces
armées canadiennes, discute avec le responsable de la cérémonie M. Charles Gutta.
Monument avec les noms des cadets décédés
en 1974, Yves Langlois, Pierre Leroux, Eric
Lloyd, Othon Mangos, Mario Provencher et Michel Voisard.
Le président de la Filiale 265 -, J.A. Richard Gagnon, pose la main sur la roche pleureuse là
où les cadets sont décédés en 1974.
0RQpTXLSHHWPRLVRPPHV
KHXUHX[GHWUDYDLOOHUGDQV
O·LQWpUrWGHQRWUHFRPPXQDXWp
M. Charles Gutta responsable de la cérémonie en discussion avec l'invitée d'honneur Mme Annick Papillon, députée du comté de Québec.
Une équipe de stagiaires
et de finissants
(YG) Parcs industriels.ca s’associe au Collège O’Sullivan de Québec afin d’offrir une
main-d’œuvre dynamique et qualifiée aux
entreprises désireuses de contribuer à la
formation de la main-d’œuvre en accueil-
lant des stagiaires et finissants en informatique/réseautique. Pour plus amples
renseignements, vous pouvez contacter
M. Réjean Prévost au 418 956-0624. ■
$OH[DQGULQH/DWHQGUHVVH
'pSXWpHGH/RXLV6DLQW/DXUHQW
ERXO3LHUUH%HUWUDQGEXUHDX
4XpEHF 4XpEHF *.0
7pO
7pOpF
DOH[DQGULQHODWHQGUHVVH#SDUOJFFD
ZZZDOH[DQGULQHODWHQGUHVVHQSGFD
UWKJH
Des stagiaires et finissants en informatique/réseautique prêts à aller en entreprises.
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
9
Le Symposium de sculpture
sur bois remporte un autre
succès
YVON GIROUX
[email protected]
Les organisateurs de la 6e édition du Symposium
de sculpture sur bois étaient heureux des résultats de cet événement se déroulant dans la galerie
d’art de la Maison O’Neill et sous le chapiteau. Les
sculpteur(e)s sont venus encore une fois des
quatre coins du Québec. ■
Photos Yvon Giroux
M. Claude Auger, président, Symposium de sculpture sur bois de Québec Club de Sculpture sur
bois de Québec, Mme Chantal Gilbert, conseillère municipale des Faubourgs, MM. Gérald Poirier, président de l’arrondissement des Rivières, Jacques Lisée, détenteur du 2e prix, Alexandre
Tardif, premier prix, Gervais Tardif, 3e prix et Simon Brouard, président de l’arrondissement
de La Haute-Saint-Charles.
M. Jacques Lisée a récolté le second prix de la compétition.
M. Alexandre Tardif et son œuvre qui lui a valu le
premier prix.
GRA
GRATUIT
TUIT
Jeté de lux
luxe
xe
t
à l’achat
l’’acha
a
d’un ensemble
Pa
alliser
Palliser
TAXES
T
AXES
A
INCLUSES
INCL
USES
OU
jusqu’à
jjusqu’
q ’à
36 VERSEMENTS
SANS
INTÉRÊTS
sur tous nos meubles et ma
matelas
telas
BOUNTY
régulier
2299
2299 $
1799
1
7
799
$
˾ En cuir combiné
˾ Choix de couleur
˾ Dossier haut très confortable
˾Inclinable pleine longeur
pour les jambes
M. Gervais Tardif devant son œuvre qui lui a valu
le 3e prix du Symposium.
10
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
Les anciens Capitales de Québec défont l’équipe du maire Labeaume
lors d’un match pour de bonnes causes
YVON GIROUX
[email protected]
D’anciens membres des Capitales de Québec avaient lancé un défi au maire Régis Labeaume pour un match de balle au stade
municipal. Après avoir brillamment résisté
au cours des premières manches, l’équipe du
maire a dû baisser pavillon devant ces
joueurs qui ont encore pas mal de baseball
dans le corps. M. Labeaume a joué avec son
intensité habituelle et a réalisé une très
belle pièce défensive au premier but.
Parmi les Anciens, mentionnons Éric Gagné,
Michel Laplante, Eddie Lantigua, Geoffrey
Tomlinson et Stéphane Dionne (surnommé la
carte cachée). Leurs opposants, menés à l’attaque par le maire Labeaume et son bras droit
Richard Côté, comptaient dans leurs rangs Mario Marois, Philippe Boucher, Dave Pichette et
Marc Fortier. Des journalistes sportifs se sont
joints à eux dont Fred Munger, Stéphan Turcot,
François Thérien et Mario Hudon. Les entraîneurs de l’équipe étaient Claude Rioux et Ron
Gagnon. Les profits sont allés à la Fondation
des Capitales et au Pignon Bleu. ■
L’équipe du maire de la ville de Québec, M. Régis Labeaume, s’est bien défendue mais l’opposition sur le terrain était tout simplement trop forte.
M. François Picard, vice-président du comité exécutif et conseiller du
district de Lebourgneuf, Mme Louise Vien, épouse du maire et Mme
Francine Lortie, présidente de l’arrondissement de Sainte-Foy-Sillery Le député de Jean-Lesage, M. André Drolet, Mme Francine Lortie, MM. Géet Cap-Rouge.
rald Poirier, président de l’arrondissement des Rivières et Alain D’Astous.
Une première rencontre au sommet entre Éric
Gagné et le maire de Québec.
L’équipe du maire s’est entraînée loin des regards indiscrets dans un parc du secteur Des Rivières, quelque fois avant la grande confrontation.
Des hommes d’affaires de la région avaient apporté une contribution financière remise aux
organismes bénéficiaires de la journée pour jouer dans l’équipe du maire.
Même si leur équipe tirait de l’arrière tard dans le match, la bonne humeur régnait tout de même
au stade municipal.
Le propriétaire des Capitales de Québec, M. Jean Tremblay, a remercié la foule pour sa participation. Derrière M. Tremblay, on aperçoit l’ancien propriétaire des Capitales, M. Miles Wolff.
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
VOTRE PHARMACIEN DE FAMILLE,
TOUJOURS LÀ POUR VOUS!
Notre équipe met tout en œuvre afin de vous offrir un service exceptionnel.
SERVICES OFFERTS
• Nous transférons chez nous vos ordonnances
provenant d’autres pharmacies.
• Diabète : prise de la glycémie, consultation
et suivi
Nos pharmacies offrent une multitude de produits.
C’est pourquoi nos gérants(es) font un travail
exceptionnel afin de vous offrir un choix qui répond
à vos attentes.
En plus de notre circulaire hebdomadaire, ceux-ci
voient à ce que vous retrouviez à tous les jours des
spéciaux non-publicisés à des prix plus que
concurrentiels.
Donc chez nous, le travail des pharmaciens est
totalement axé sur nos patients. Notre profession :
pharmacien
• Hypertension : prise de la tension artérielle,
consultation et suivi
• Système DispillMC et préparation de pilulier
• Fauteuils roulants, marchettes, béquilles et
cannes (location et vente)
• Traitement des médicaments périmés et des
seringues souillées
• LIVRAISON GRATUITE
Notre équipe de mise en marché : nos alliés, un
accueil chaleureux et un service des plus
professionnels. Voilà toute la différence.
Une visite chez nous vous donnera le goût de faire
partie de notre clientèle. Plus, toujours plus, voilà
notre mission car chez nous chaque employé à un
rôle précis pour mieux vous satisfaire.
Heures d’ouverture
Lundi au vendredi
Samedi et dimanche
8 h 30 à 21 h
9 h à 18 h
MM. David Mercier, Guy Ouellet et Mme Julie Boudreau.
G. Ouellet, J. Boudreau et D. Mercier
Pharmaciens-propriétaires
4770, route Sainte-Geneviève
(près aut. Henri-IV), Québec
418 845-2111
Affiliés à
Les pharmaciens sont les seuls responsables de l’exercice de la pharmacie.
Ils n’offrent les services reliés qu’en agissant au nom d’un pharmacien-propriétaire
et utilisent différents outils, dont les outils Services UniSantéMD.
11
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
Présente
8 SEPTEMBRE, 20h
LE
Mademoiselle Fizz
21 SEPTEMBRE, 20h
LE
Roxane de LaFontaine
LE
VOLUME 3 NUMÉRO 1
[email protected]
La nouvelle bannière Mobilier Décor, spécialisée
dans la vente de meubles
contemporains modernes,
de matelas de marque
Obusforme, Dream Easy
et Sommex, dans la décoration et les foyers électriques et à l’éthanol (plus
de 40 modèles), a atteint
ses objectifs de départ. À la
grande satisfaction des
trois copropriétaires, MM.
Pierre Morissette, Yves
Émond et Denis Croteau.
28 SEPTEMBRE, 20h
M. Croteau précise aussi
que Mobilier Décor dispose
de la plus grande salle de
montre d’ensemble de salon inclinable et de cinéma
maison de marque Palliser
à Québec, avec 22 ensembles. Le magasin compte
25 000 pieds carrés. Les propriétaires envisagent d’ouvrir d’autres succursales
éventuellement. ■
Mike Deway
|
YVON GIROUX
Francesco Verrecchia
23 SEPTEMBRE, 20h
SEPTEMBRE 2012
Mobilier Décor : une nouvelle bannière
en plein développement
« Après six mois d’existence,
nous sommes très contents
de l’achalandage. Nous
avons choisi un excellent
site, très bien situé, nous
disposons d’un vaste stationnement, d’une entrée
intérieure et extérieure au
centre commercial Fleur de
Lys. De plus, nous sommes
très visibles du boulevard
Laurentien, notre magasin
étant au nord-est », explique M. Denis Croteau.
LE
|
Mme Caroline Dubé, designer, M. Pierre Morissette, directeur des finances et copropriétaire, Mme
Denise Harvey, conseillère senior, MM. Denis Croteau, président-directeur général et copropriétaire, Pierre Croteau, directeur adjoint, Dany Croteau, conseiller, Mme Chantal Gagnon,
conseillère senior, MM. Yves Émond, vice-président, copropriétaire et directeur des ventes, Philippe Lachance, conseiller et Mme Valérie Verreault, conseillère.
Photos Sylvie Charest
www.journ-al.ca
12
Mobilier Décor est situé au nord-est du boulevard Laurentien, dans les anciens locaux de l’Équipeur et de Cohoes à Fleur de Lys.
M. Jacques Jobin, président d’honneur du Vins et fromages
du Club Richelieu Ancienne-Lorette-Les Rivières
(YG) M. Jacques Jobin, président du conseil d’administration de la Caisse Desjardins Des rivières de Québec, a accepté la présidence d’honneur de l’événement Vins et fro-
mages du Club Richelieu Ancienne-Lorette-Les Rivières qui
aura lieu le 20 octobre à 18 h 30 au Centre Michel-Labadie.
L’événement toujours très couru a rapporté jusqu’à maintenant plus de 10 000 $ aux
œuvres du Club. Pour information : M. Yvon Dorval
au 418 628-1658 ou au
418 955-0513. ■
C’EST ASSEZ,
FAUT QUE
ÇA CHANGE!
Chez Allyson Halte Presse 418 704.6665
ou sur tout le Réseau Billetech
www.lascenelebourgneuf.com
815, boul. Lebourgneuf, québec
T. 418 624.3030 F. 418 624.2332
inc.
Agence immobilière
NICOLE SAVARD, AGENT OFFICIEL.
Gérard
DELTELL
Chauveau
L’équipe François LEGAULT
M. Jacques Jobin, président du
conseil d’administration de la
Caisse Desjardins Des rivières
de Québec, a accepté la présidence d’honneur de l’événement Vins et fromages du
Club Richelieu Ancienne-Lorette-Les Rivières.
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
Isaac Tardif, un jeune cycliste
à surveiller!
(YG) Isaac Tardif, âgé de neuf ans, de Neufchâtel, est une jeune cycliste à surveiller dès
maintenant, et ce, malgré son jeune âge. Il
a gagné huit médailles (cinq d’or, deux d’argent et une de bronze) en huit courses de
vélo sur route (régional, provincial et interprovincial), et ce, à sa première année
seulement. Il a fait sa première course au
Grand Prix de Brossard (Interproviciale), le
6 mai dernier, où il a gagné sa première médaille d'or!
Bien manger et bouger! C'est sa façon de se
préparer! Il fait très attention à ce qu'il
mange afin d'être à son meilleur pour la
course, et ce, de son propre chef. Pas de frite,
j'ai une course, dit-il. ■
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
13
Le Phénix U-9F remporte
le tournoi de Granby
YVON GIROUX
[email protected]
L’équipe féminine de soccer Phénix U-9 D1
du Club de soccer des Rivières a remporté
le tournoi de Granby, compétition à laquelle prenait part 15 équipes et qui se tenait les 10, 11 et 12 août. Elle a remporté
les quatre matchs préliminaires de sa section en comptant 13 buts et en accordant
1 seul but. En demi-finale, l’équipe a défait
le Mistral Laurentien 1-0 en fusillade avant
de disposer du Royal Beauport 2-1, encore
une fois en fusillade. Depuis le début de la
saison au mois de mai l’équipe n’a perdu
que deux matchs que ce soit en ligue ou en
tournois! ■
Le jeune cycliste, Isaac Tardif, a monté cinq fois
sur la plus haute marche du podium.
Malgré son jeune âge, Isaac fait montre d’une très grande discipline.
Première rangée, Charlotte Simard, Maélie Royal, Madeleine Corriveau, Béatrice Dufresne, Marie-Ève Gauvin, Emmanuelle Hardy, Sarah-Maude Hewes. Deuxième rangée, Rose-Florence
Vachon, Flora Pouliot, Alexie Poirier, Camille Pelletier, Béatrice Lachance et Léa-Marie Lessard.
La formation est dirigée par François Pouliot, Marcel Hardy et Jean-Noël Corriveau.
PRÉSENTEZ-VOUS
EN MAGASIN ET
OBTENEZ
10%
ESCOMPTE
SUR LES BAINS
AVEC SYSTÈME
MAAX COLLECTION
*DÉTAILS EN MAGASIN
14
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
Centre de formation professionnelle de Neufchâtel :
un milieu pour réussir son projet de vie!
YVON GIROUX
[email protected]
Le Centre de formation professionnelle de
Neufchâtel offre un environnement moderne et dynamique, où priment l’engagement et le respect, dans l’ultime but d’encourager la persévérance scolaire auprès de
leurs étudiants. On y favorise également un
milieu de vie sain et propice au dépassement
de soi. Par la diversité de ses programmes,
le CFP de Neufchâtel s’assure de répondre
à des besoins spécifiques offrant des perspectives d’emplois prometteuses pour les
étudiants.
Afin de contrer le décrochage scolaire, le CFP
de Neufchâtel a mis en place une Fondation
qui a pour mission de soutenir les élèves en
difficulté financière.
En soutenant la Fondation du CFP de Neufchâtel, la Caisse Desjardins Des Rivières de
Québec démontre concrètement sa préoccupation, sa volonté de supporter les actions
visant à encourager les efforts, la détermination ainsi que l’assiduité dans l’atteinte des
objectifs du parcours scolaire des élèves.
« La contribution de la Caisse Desjardins Des
Rivières de Québec consiste en six contributions mensuelles de 25 $ pour un total de
150 $ par mois, et ce, des mois de septembre
à mai pour ajouter à la motivation, assurer
une certaine ponctualité et un certain nombre d’heures de présence à l’école. C’est un
partenariat important et un très bon outil
pour nos jeunes. Ce programme est reconduit
chaque année depuis au moins cinq ans. La
Caisse contribue aussi annuellement d’un
montant de 750 $/an pour notre Gala Reconnaissance », précise la trésorière de la Fondation, Mme Linda Masse.
Le Centre propose constamment de nouveaux programmes. D’ailleurs, depuis le
mois d’août, le programme d’ébénisterie est
disponible avec le parcours RECLIC. Ce projet permet à des élèves de moins de 20 ans de
débuter le programme d’Ébénisterie tout en
complétant les cours de français, d’anglais et
de mathématiques de 4e secondaire. Ce parcours est reconnu par le MELS et mène à l’obtention d’un diplôme d’études professionnelles (DEP). Il offre également la Formation
service de garde en milieu scolaire.
De plus, la formation Apprendre à faire votre
site Web, le 11 septembre de 18 h 30 à 21 h 30
et Apprendre à faire votre boutique en ligne,
le 25 septembre de 18 h 30 à 21 h 30 seront
offertes.
Actuellement, entre 600 et 700 élèves fréquentent le Centre, incluant les étudiants qui
choisissent la formule de la formation à distance. Le Centre présente également quelques
nouveaux programmes de formation à distance par Internet. Outre la formation en secrétariat, la comptabilité et le lancement
d'une entreprise se sont ajoutés aux dessins
en bâtiments. ■
Mme Claudette Langlois-Moreau, directrice du Centre de formation professionnelle de Neufchâtel, Mme Pauline Brassard et M. Gilles Lemay administrateurs de la Caisse Des Rivières de
Québec
Entre 600 et 700 élèves fréquentent le Centre de formation professionnelle de Neufchâtel.
La Caisse fait un autre gagnant!
Certains domaines sont carrément en pénurie de main-d'oeuvre comme dans le domaine des
techniques d'usinage.
(YG) La Caisse Desjardins Des Rivières de
Québec est heureuse d'annoncer la gagnante du concours « À la découverte
d'Amaluna du Cirque du Soleil! » Il s'agit
de Mme Chantal Boucher qui s'est vu remettre une paire de billets, de catégorie 1,
d’une valeur de plus de 280 $! Le tirage a été
effectué comme prévu, par tirage au sort,
le 25 juillet 2012, à 14 h.
« C’était magique et vraiment exceptionnel.
Les gens étaient très talentueux. Tout était
vraiment très bon. C’était mon premier
spectacle du Cirque du Soleil et j’ai été captivée tout au long du spectacle. J’aimerais retourner éventuellement voir un autre de leur
spectacle, mais avec cinq enfants à la maison ce n’est pas toujours évident », précise
la gagnante encore sous l’effet de la magie
du Cirque du Soleil. ■
Photo Yvon Giroux
« J’ai été vraiment très surprise. Je ne gagne
pas souvent dans ce genre de concours.
J’étais donc très contente », raconte dans un
premier temps la gagnante, Mme Chantal
Boucher.
Du côté de l'arpentage et de la topographie et de l'intervention en sécurité incendie, si
l'industrie n'est pas en pénurie, la demande est tout de même très forte pour les finissants de
ces secteurs.
Brigitte Bérubé, directrice développement des affaires de la Caisse Desjardins Des Rivières
de Québec remettait, le 27 juillet dernier, la paire de billets pour Amaluna a Chantal Boucher, l'heureuse gagnante du concours.
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
15
Hockey Québec Centre : la plus importante organisation
de hockey de la région
YVON GIROUX
[email protected]
Organisation responsable de l’administration
du hockey mineur, Hockey Québec Centre
réunit près de 1 700 joueurs âgés de 5 à 21 ans,
partageant les glaces des arénas du territoire
de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec. Elle est la plus importante organisation
de hockey de la région et occupe le troisième rang au Québec, selon M. François Allard, président de cette organisation.
Et c’est loin d’être terminé. L’organisation est
en constante progression. L’arrivée de nombreuses familles dans son secteur d’influence
laisse penser que cette progression est bien
loin d’être complétée. Rien pour effrayer M.
Allard, qui vit une véritable passion depuis
son arrivée dans l’organisation, il y a maintenant cinq ans. Un terme qui pourrait facilement être doublé compte tenu de tout ce
que M. Allard a réalisé au cours de ces années.
Elle comprend 125 équipes et une petite armée de plus de 600 bénévoles. Ses joueurs
proviennent de Duberger, Les Saules, Neufchâtel, Loretteville, Saint-Émile, Vanier et
Limoilou. Un conseil d’administration de
onze membres la dirige, dont cinq nouveaux
membres arrivés au sein de l’organisme. Un
coordonnateur à temps plein, M. Daniel Lirette, y œuvre depuis un peu moins de trois
ans. Auparavant, les bénévoles effectuaient
tout le travail.
Trois importants tournois de hockey se déroulent sur le territoire de Hockey Québec
Centre : le tournoi Passe-Rondelle, offrant les
catégories Mag, Novice et Atome, le tournoi
de Loretteville, regroupant les équipes de niveau B de toutes les catégories et finalement le tournoi Novice de Vanier.
L’arrivée de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec dans le décor, à titre de partenaire majeur est primordiale pour M. Allard.
« Ça nous aide beaucoup. Nous en sommes
à la deuxième année d’un partenariat de trois
ans et nous souhaitons vraiment le renouveler
à long terme. La contribution financière de
Desjardins se traduit par l’achat des chandails
et de l’aide technique que nous sommes en
mesure d’offrir aux jeunes joueurs », poursuit
M. Allard.
Grâce au Fonds d’aide au développement du
milieu de la Caisse, Hockey Québec Centre
bénéficiera de la somme de 45 000 $, répartie sur trois ans, pour supporter l’achat de
chandails des 39 équipes des niveaux Bantam
à Junior.
Afin de marquer ce partenariat d’envergure,
la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec
MM. Claude Rousseau, Gilbert Guay, Mikaël Tam et Martin Laperrière.
a organisé, la Soirée des gérants, visant à accueillir les bénévoles qui font un travail colossal auprès des joueurs, dans le but de les
accompagner et les encourager dans la poursuite de ce sport.
Pour l’occasion, quelques invités surprises
étaient présents pour le plus grand plaisir
des nombreux bénévoles. Le président des
Remparts de Québec, M. Claude Rousseau,
l’entraîneur adjoint, M. Martin Laperrière et
le capitaine des Remparts, M. Mikaël Tam
ont accepté l’invitation de la Caisse afin de
souligner l’engagement des entraîneurs et
gérants d’équipes. M. Claude Rousseau a
d’ailleurs livré un message de reconnaissance en rappelant toute l’importance de
l’implication bénévole auprès des jeunes et
le rôle clé des associations de hockey mineur
dans le développement de la relève de
joueurs d’élite.
Ce partenariat s’ajoute ainsi aux nombreuses
actions posées par la Caisse afin d’encourager les jeunes à la pratique d’activités sportives et au dépassement de soi.
MM. Gilbert Guay, directeur général de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec et François Allard, président de l’Association de Hockey Québec Centre.
Les personnes désireuses de s'inscrire doivent
se présenter au bureau administratif de
Hockey Québec Centre pour compléter le formulaire d'inscription, du mardi au jeudi de
16 h à 19 h. Le bureau administratif est situé
au centre communautaire Michel-Labadie,
3705, avenue Chauveau à Québec. Pour toute
demande de renseignements, communiquez au 418 845-0284. ■
Inauguration réussie du 2e cabanon
et agrandissement du jardin pour le
Jardin communautaire Croque-Soleil
(YG) Les responsables du Jardin communautaire Croque-Soleil ont procédé récemment à l’inauguration du jardin et de
l’agrandissement du jardin. Créé en 2003, le
jardin est passé de 56 jardins à 72 cette année. Rappelons que le jardin a été créé afin
de fournir un lieu de jardinage à la population de Duberger-Les Saules et pour favoriser la sécurité alimentaire des personnes,
permettre l’accessibilité à des activités éducatives, récréatives et familiales de même
qu’améliorer la qualité de vie des citoyens.
Le Comité des jardiniers est composé de
sept membres non rémunérés (M. Denis Robert, président, Mme Lise Doyon, secrétairetrésorière et chargée du projet, MM. JeanMarie Faucher, administrateur, Robin Dubois, administrateur, Mmes Annie Allard,
administratrice, Andrée-Anne Roy-Ross (représentante de Solidarité-familles DubergerLes Saules -SFDLS) et M. Johnathan Gobeil,
représentant de la Maison des Jeunes
L’Antidote. ■
Les partenaires financiers du jardin communautaire : MM. Serge Denis, du IGA Marché Denis Duberger, Denis Robert, du jardin communautaire tient la contribution de 3 000 $ de la
Caisse Desjardins Des Rivières de Québec, Mme Carole Beaudet, du Club Optimiste de Duberger, MM. Richard Bujold, du Club Optimiste de Duberger, Réal Joncas et Patrick Huot, député de Vanier.
16
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
Une paroisse active dans son milieu !
Pourquoi ?
Pourquoi ça m’arrive ? Pourquoi à moi ? C’est la question fondamentale de la vie.
On croit que la réponse réside
dans le comment. Mais nous
Laurent Audet
sommes en train de constater
Prêtre, curé
que le comment ne répond pas
au pourquoi de la vie. Pendant des générations, nous
nous sommes contentés de répondre au comment…
mais voici que nous revient la question du pourquoi.
La recherche de sens est très vive. Pourquoi la grève
des étudiants ? Pourquoi les revendications des
indignés ? Quel est le sens d’une vie marquée par
les douleurs extrêmes ou par la perte de la dignité
humaine ? Personnellement, je ne crois pas que nous
sommes dans une perte de sens… ou si nous le sommes, c’est parce que nous sommes à la recherche
d’un sens nouveau. Nous sommes comme personne,
comme Église et comme société à chercher le sens de
ce que nous sommes en train de vivre. Chacune de ces
composantes de notre vie est marquée par de grands
dépouillements, mais il y a aussi de belles choses qui
se pointent à l’horizon.
C’est avec ces propos que j’aimerais présenter
le thème de notre année pastorale 2012-2013 :
« Ensemble, soyons ce que nous devons être »,
comme personne aux cotés d’autres personnes,
comme famille, comme communauté chrétienne
en lien avec d’autres, particulièrement celles de
Saint-Gabriel-de-Valcartier et Notre-Dame-de-Lorette
(Wendake).
Ensemble… nous nous communiquons la Vie.
ACTIVITÉS D’AUTOMNE
BIBLIOTHÈQUE SPIRITUELLE
Une bibliothèque spirituelle gratuite vous offre des
livres et des revues pour tous. Bientôt jeux et DVD
s’ajouteront. Consultez l’horaire sur notre site Internet.
Épluchette
p
de blé d’Inde
lors du lancement de l année
NOUVELLES ACTIVITÉS
POUR LES ADOLESCENTS
9 septembre
Explo-Ciné (13-17 ans)
11 h 30 à 14 h 00
Visionnement et discussion autour d’un film choisi par
les jeunes. Premier visionnement : 12 septembre mais
habituellement le dernier mercredi du mois.
10 h 30 Messe du lancement de l’année
Blé d’Inde, hot-dogs, pains à la viande…
à prix modiques préparés par les
Chevaliers de Colomb et les Colombes du
Conseil Montcalm 5529.
Les Ados Créatifs (11-17 ans)
Bricolage de jeux pour les catéchèses.
Les samedis de 10h à 11h30 (du 15 sept. au 17 nov.).
ACTIVITÉS RÉGULIÈRES POUR LES JEUNES
DE DIVERS GROUPES D’ÂGE
Animation et jeux pour toute la famille.
Prière au cimetière
7 octobre
11h15 Rassemblement de toutes les personnes
P’tite Pasto (0-5 ans)
Agnelets de Jésus (2-5 ans)
Liturgie des jeunes (6-12 ans)
désirant se recueillir et prier pour le salut
des âmes des défunts.
Pour plus d’informations :
www.paroissesaint-ambroise-de-la-jeune-lorette.org/
activites-pastorales/espace-jeunesse
PRÉPARATION AU BAPTÊME
CONCERTS
L’OSQ à l’église Saint-Ambroise
Mercredi, 24 octobre 2012 à 20 h
Pour les bébés : prévoir deux rencontres préparatoires.
QUATRE SAISONS
AUX QUATRE VENTS (Vivaldi)
Chef d’orchestre et violon-solo :
Darren Lowe
Pour les 5 ans et plus contacter Laurent Audet au
418 842-1906, poste 28.
MARIAGE
Il est préférable de réserver la date de célébration d’un
mariage un an à l’avance.
Jeudi, 2 mai 2013 à 20 h
LAVOIE QUI VOUS SÉDUIT
avec Daniel Lavoie
Chef d’orchestre :
Stéphane Laforest
VISITE AUX MALADES
PARCOURS CATÉCHÉTIQUE FAMILIAL
La paroisse vous propose des catéchèses familiales autour de récits d’Évangile afin d’actualiser
la Parole de Dieu dans nos vies. Ces catéchèses
sont préalables pour vivre :
Il est possible de recevoir la visite d’un bénévole ou
d’un prêtre à domicile pour obtenir le réconfort de la
communion. Téléphonez-nous!
Billet : 35$
LE SACREMENT DU PREMIER PARDON
LE SACREMENT DE LA PREMIÈRE COMMUNION
LE SACREMENT DE LA CONFIRMATION
Pour tous, dès 4 ans.
Projet spécial pour les 13 à 17 ans.
14 septembre : limite d’inscription pour la
démarche débutant en octobre.
CONSULTEZ TOUTE NOTRE
PROGRAMMATION D’ACTIVITÉS SUR :
www.paroissesaint-ambroise-de-la-jeune-lorette.org
MA CAPITATION : UN GESTE DE PARTAGE !
La campagne annuelle de financement, la Capitation,
est la principale source de revenus des paroisses.
Contribution suggérée : 60$ par adulte. Merci !
HORAIRE DES CÉLÉBRATIONS
Du lundi au vendredi .......... 8h30
Samedi............................. 16h30
Dimanche ........... 8h30 et 10h30
277, rue Racine, district de Loretteville
Québec, QC G2B 1E7
418 842-1906
Abonnement : 56 $
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
17
1 800 joueurs de soccer au Festi-Tournoi national de soccer
Ameublements Tanguay
YVON GIROUX
[email protected]
De retour cette année pour sa 15e édition, le
Festi-Tournoi national de soccer Ameublements Tanguay s'est déroulé les 4 et 5 août
dernier sur les terrains de soccer de l'arrondissement des Rivières.
L'édition 2012 a été fortement marquée par
la chaleur et la sécheresse. En effet, les terrains
ont littéralement résonné sous les élans
sportifs des quelque 1 800 joueurs des
160 équipes des catégories U-4 à U-11 inscrites à l'évènement, provenant d'aussi loin
que Rimouski ou Sept-Îles. ■
Karel Boivin, 4 ans, à son 1er tournoi, avec son
équipe Les Maringouins.
Le président de l’arrondissement des Rivières, M. Gérald Poirier, a remis des médailles lors des
finales du dimanche.
Une équipe des Rivières U8 a remporté la médaille d’argent. Un bel exploit compte tenu du
grand nombre d’équipes qui participent à ce tournoi.
Le Fest-Tournoi de soccer Ameublements Tanguay a réuni près de 1 800 joueurs au cours de
l’événement.
Bureau des ventes
2238, boulevard Bastien, Québec G2B 1B6
le courtier qui vend
418 915-9600
Le courtier
qui vend
à partir de
seulement
%*
2
*2% si l'acheteur choisit d'acheter direct.
Commission minimum de 2 000 $ payable
à la vente lorsque le prix de vente est inférieur à 100 000$ taxes en sus.
Luc Cloutier,
Nicole Blanchette,
courtier immobilier
courtier immobilier agréé
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
ST-AUGUSTIN-DE-DESMAURES
SHANNON
X
I
R
P
VEAU
NOU
Lyne Lepage
courtier immobilier
DUBERGER
Denis Beaulieu
courtier immobilier agréé
FOSSAMBAULT-SUR-LE-LAC
U
VEA
NOU
Magnifique propriété clé en main. Propriété 32 X 32 À voir, joli jumelé avec grandes pièces bien disposées À voir ! Secteur stratégique, condo situé au 2e étage Sans voisin arrière. Située dans une rue tranquille Jumelé de 3 chambres, rénos : portes, fenêtres, rev. Vue sur le lac, plafonds à 9 pi., plan. de bois natuprès de la base militaire de Valcartier.
vous offrent 2 chambres, aire ouverte, 2 stat.
5 ch. donc 2 au s.s., 2 salles de bain complètes. et très fonctionnelles, 3 chambres à l'étage.
rel, 5 ch., bi-gén., ter. de 35 000 p.c.en montagne.
toiture. 179 000$
LORETTEVILLE
LORETTEVILLE
LAC-SAINT-CHARLES
SHANNON
FOSSAMBAULT-SUR-LE-LAC
SAINTE-FOY
Domaine de la Rivière aux Pins. Avec vue sur le Lac
Superbe condo sur 2 niveaux, construction 2009 encore Duplex, bi-familiale, cette propriété est universelle avec Se loger à peu de frais, c'est encore possible. Pro- Impeccable propriété, même proprio depuis const., Canadienne, toit cath., puits de lumière, 4 chambres, St-Joseph. Rénové avec goût, solarium 4 saisons
sous garantie. 2 grandes chambres, bain podium.
ces escaliers à l'entrée.
priété construite en 1988, 2 ch., sous-sol aménagé. armoires de bois, comptoir granite cuis. + s. de bain. ENTIÈREMENT RÉNOVÉE EN 2004. 499 000$
orienté ouest. 2 chambres. 279 000$
FOSSAMBAULT-SUR-LE-LAC
BEAUPORT
BEAUPORT
LAC-SAINT-CHARLES
LAC-SAINT-CHARLES
FOSSAMBAULT-SUR-LE-LAC
Chalet 3 saisons situé à 5 min. de marche du Lac
Très beau jumelé situé dans un secteur recherché.Toutes Magnifique propriété. Bel espace de vie, aire ouverte Confortable plain-pied avec garage intégré, 3 ch. au Superbe propriété constr. 2004. 2 ch., toit cathédrale St-Joseph, plage privé résidents, 1 chambre, terrain Tranquillité assurée, rue cul-de-sac, 2 chambres, soles chambres (3) sont au RDC très rare dans le secteur. avec 4 chambres, dont 1 au sous-sol, 2 salles de bains. R.C., armoires mélamine, thermopompe centrale. salon et salle à manger, foyer, solarium avec spa.
larium, grande cour intime. 179 000$
10 700 p.c. 124 500$
LAC SERGENT
STE-BRIGITTE-DE-LAVAL
BEAUPORT
SHANNON
VAL-BÉLAIR
LEBOURGNEUF
Superbe propriété située aux limites de Beauport. 4 Maison plain-pied en pierres des champs et vinyle avec Superbe propriété offrant 4 chambres à l'étage dont la À qui la chance ? Superbe propriété à paliers située Vue sur le lac , chalet 3 saisons de 1 chambre, pos- Jumelé cottage de 3 chambres, possibilité d'une
chambres, 2 salles de bain, armoires thermoplastique. abri d'auto, 3 chambres à coucher au rdc et 1 au sous sol. principale avec salle de bain privée, walk-in et balcon. dans un secteur recherché, 3 chambres.
session rapide. 199 000$
4e chambre au sous-sol. Cour au sud.
[email protected]
[email protected] • www.nblanchette.com
[email protected]
[email protected]
18
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
Bibliothèque
Neufchâtel
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
Bibliothèque
Chrystine-Brouillet
264, rue Racine, Québec
(Québec) G2B 1E6
Tél. : 418 641-6120
4060, rue Blain, Québec
(Québec) G2B 5C3
Tél. : 418 641-6794
Activités du mois de septembre 2012
Activités du mois de
septembre 2012
Du 23 août au 19 septembre, aux heures d'ouverture
Intervention sur la matière
Exposition, pour tous
À partir de résidus de bois d’arbres élagués destinés au déchiquetage, la tourneuse-sculpteure Johanne Benedetti crée des pièces uniques qui révèlent le caractère « naturel-urbain
» de chaque pièce de bois utilisée. De la matière brute naît Intervention sur la matière,
une série de différents contenants aux formes et aux ouvertures uniques. Gratuit.
Le samedi 29 septembre, à 9 h 30
Les exercices qui vous soignent
Conférence, adolescents et adultes
Roberto Poirier, kinésiologue et orthothérapeute, explique ce qu’est la douleur et quels
sont les exercices à faire en fonction du diagnostic posé par votre médecin. Gratuit avec
réservation téléphonique ou sur place.
Pour plus d’information sur les activités dans les
bibliothèques, procurez-vous dans les bibliothèques et les centres communautaires de l’arrondissement un exemplaire de du cahier spécial
sur les activités culturelles inséré dans le bulletin
municipal du mois d’août ou consultez le site Internet du Réseau des bibliothèques de la Ville de
Québec au www.bibliothequesdequebec.qc.ca.
Du 31 août au 21 septembre, aux heures d'ouverture
La puissance des couleurs
Exposition, pour tous
L’artiste peintre Olivier Drolet expose ses créations paysagistes chaudes et viscérales.
Venez y découvrir l’émouvante relation entre l’artiste et les belles régions du Québec.
Gratuit.
Dimanche 9 septembre, à 14 h
Pixolin et les robots
Atelier artistique, 8 à 12 ans
En s’inspirant de livres traitant des robots et du conte L’ami perdu de Gilles Tibo, les
jeunes participent à la création d’un robot. Atelier animé par Lucie Drouin offert en
prélude au festival Québec en toutes lettres. Gratuit avec réservation téléphonique ou
sur place
Samedi 15 septembre, à 9 h 30
Bibliobébé
Éveil à la lecture, 1 à 3 ans accompagnés d'un adulte
Les petits abonnés et leurs parents entrent en douceur dans le monde des livres par
différentes activités : comptine, histoire, jeux et activités portant sur une thématique.
Avec Martine Hébert. Gratuit avec réservation téléphonique ou sur place.
Samedi 15 septembre, à 10 h 30
Heure du conte
Éveil à la lecture, 3 à 5 ans, accompagnés d'un adulte
Les enfants entrent dans le monde fascinant des livres. Lors de l'atelier, l'heure est consacrée à la lecture d'un conte passionnant, à une activité et à des suggestions de lecture.
Avec Martine Hébert. Gratuit avec réservation téléphonique ou sur place.
Mercredi 19 septembre, à 19 h
Les exercices qui vous soignent
Monsieur le spécialiste du pied, j’ai mal
aux genoux, hanches et au dos.
Le corps humain est maintenu en équilibre grâce
à trois points d’appui plantaire. L’alignement de
votre pied, cheville, genou et hanche doivent être
droit afin qu’ils fonconnent normalement.
Bien que le pied, la cheville, le genou, la jambe et
la hanche soient évaluées souvent individuelle­
ment nos spécialistes pensent plutôt qu’ils sont in­
terreliés et que l’alignement de ce groupe
fonconnelle est primordial afin de bien maintenir
et de propulser normalement le corps humain
adéquatement.
Nos orthésistes sont souvent consultés par des pa­
ents qui ont une douleur aux genoux et ou une
bursite à la hanche et que lorsqu’ont examine
leurs pied sont versé.
Ayant fait plus de 55,000 consultaons depuis 30 ans, ils pourront évaluer
l’alignement de votre pied, cheville, genou, jambe et hanche.
S’il y a lieu, le travail de l’orthésiste est de reproduire le pied de chaque
paent à parr d’un moulage plâtré, de polir, sablé et corrigé celui­ci. Il
doit s’assurer que chaque moulage est bien aligner avant la fabricaon,
par la suite le laboratoire orthopédique accrédité MSSS fabriquera la
forme parfaite de votre nouveau pied aligné.
Il existe aujourd’hui plusieurs méthode de fabricaon rapide tel que l’or­
thèse préfabriquée mais pour nos spécialistes d’expérience ils nous pré­
conisent toujours la bonne vieille méthode tradionnelle qui survit
toujours après les 45 dernières années.
Les spécialistes de La Clinique du Pied de Québec
de PLACE FLEUR DE LYS vous offrent pour un temps limité
une consultation sans frais 418 614 5206
Conférence, adolescents et adultes
Roberto Poirier, kinésiologue et orthothérapeute, explique ce qu’est la douleur et quels
sont les exercices à faire en fonction du diagnostic posé par votre médecin. Gratuit avec
réservation téléphonique ou sur place.
Du 28 septembre au 26 octobre, aux heures d’ouverture
Les escaliers de Québec : exposition internationale de reliure
d’art
Pour tous
Les escaliers, partie intégrante de la ville de Québec, constituent l’un de ses symboles
par excellence. Avant de devenir un lieu d’exercices pour les « escalophiles », ils furent
utilisés quotidiennement par la population pour passer de la basse à la haute-ville et
vice versa. Organisée par ARA Canada/Ghislaine Bureau, cette exposition présente
32 reliures provenant de relieurs internationaux.
Samedi 29 septembre, à 14 h
Reliure avec Lisette Gaucher
Famille
Démonstration de la technique de reliure souple en cuir à couture apparente.
Entrée libre
Dimanche 30 septembre, à 14 h
Reliure avec Hélène Francoeur
Famille
Démonstration de la technique de reliure japonaise. Entrée libre
Inscription pour des loisirs…
gratuits !
(YG) Vous aimeriez participer à des activités de loisirs? Vous êtes en situation de faible
revenu? Vous pouvez aller chercher votre loisir gratuitement. Culture, sport, plein air,
il y en aura pour tous les goûts! Les inscriptions se déroulent le mercredi 12 septembre
de 13 h à 15 h et le jeudi 13 septembre de 9 h à midi à Loretteville (salle 120, bureau d’arrondissement de La Haute-Saint-Charles, au 305, rue Racine), ainsi qu’à Val-Bélair (Maison des jeunes l’Escapade, 1565, rue de l’Innovation). Une preuve de revenu est exigée.
Les places sont limitées, premier arrivé, premier servi. Information : 418 842-4222 poste
201 ou http://accesloisirsquebec.org/. En collaboration avec le projet Le Pont et le Comité vie de quartier de Loretteville.
Les groupes de loisirs (karaté, yoga, danse et informatique) offrent à Accès-Loisirs des places
gratuites, que l’organisme distribue ensuite aux personnes en situation de faible revenu.
Les activités s’adressent aux personnes seules, aux familles et aux enfants. Il n’y a que deux
jours d’inscription par session, il ne faut donc pas les manquer ! Le projet Le Pont, en collaboration avec Accès-Loisirs, est responsable de la promotion du service et des inscriptions pour l’arrondissement de La Haute-Saint-Charles. ■
www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
19
VOLUME 3 NUMÉRO 1
La Caisse Desjardins Des Rivières de Québec au Bal du maire
(YG) MM. Gilbert Guay, directeur général et
Claude Rousseau, dirigeant assureront la
présence de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec, en tant que gouverneurs,
à la 2e édition du Bal du maire de Québec.
Le prestigieux Bal du maire est un événement
bénéfice au profit de la Fondation Québec
Jeunes qui rassemblera au Fairmont Le Château Frontenac, le 7 décembre 2012, la communauté des affaires de la Capitale-Nationale.
Les fonds qui seront recueillis permettront
d’accroître le rayonnement de la Fondation
auprès des organismes venant en aide aux
jeunes en difficulté des régions de la CapitaleNationale et de l’Est-de-Québec. ■
M. Gilbert Guay pose en compagnie du maire Régis Labaume et du comité des Gouverneurs présents à l'occasion de la conférence de presse. De gauche à droite: MM. André Morrissette, associé, avocat et président du Conseil BCF Avocats d’affaires et président du conseil d’administration de la Fondation Québec Jeunes, Denis Lefrançois, directeur des ventes, Mercedes-Benz
de Québec, Yvon Charest, président et chef de la direction Industrielle Alliance et président d’honneur de la 2e édition du Bal du maire, Claude Tessier, vice-président, Placements Immobiliers, Industrielle Alliance (derrière M. le maire), Paul Lefrançois, vice-président Opérations, Est-du-Québec, LVM (derrière monsieur le maire), Michel Garneau, vice-président, Services financiers aux particuliers, Région de Québec et Est-du-Québec, Banque Laurentienne et Gilbert Guay - directeur général, Desjardins Caisse Des Rivières de Québec.
La Caisse présente la rentrée aux Galeries
[email protected]
à bien des familles de bénéficier d’une tonne de
rabais fort appréciés en cette période de rentrée
scolaire!
La Caisse Desjardins Des Rivières de Québec s’est
associée aux Galeries de la Capitale pour la
rentrée scolaire 2012. Cet événement a permis
La campagne de cette année a lieu du 13 août au
2 septembre. À l’agenda : distribution dans votre
Publi-Sac du livret-rabais de la rentrée, la présence
YVON GIROUX
PRÉSENTE
aux Galeries de la Capitale des vedettes de Vrak
TV, le 26 août dernier, et plusieurs concours dont
une heure de magasinage extrême avec une vedette de Vrak TV! La Caisse Desjardins Des Rivières
de Québec et les Galeries de la Capitale, un partenariat qui vous en donne plus! ■
RABAIS
CONCOURS
VEDETTES
AUX GALERIES
OU VISITEZ
LIVRET RABAIS M
APITALE.CO
GALERIESDELAC NOS DÉTAILLANTS
CONSULTEZ NOTRE
MISER CHEZ
POUR ÉCONO
Les élèves de Formation Dimension se Les cuisines créatives sous
familiarisent avec la notion de budget un nouveau modèle !
Dans le cadre de la tournée des conférences
jeunesse de la Caisse Desjardins Des Rivières
de Québec, les élèves de l’Entreprise de formation Dimension accueillaient Mme Silvana Polacco, conseillère en développement coopératif. Mme Polacco leur a présenté les notions de base d'un budget et des
pièges à éviter au niveau de l'endettement.
Les élèves ont ainsi pu bénéficier de différents trucs et conseils pour les aider concrètement à assurer une bonne gestion de
leurs finances personnelles au quotidien.
L’Entreprise de formation Dimension œuvre
auprès d’hommes et de femmes âgés entre 16
et 30 ans. Cet établissement d’enseignement
offre une formation professionnelle en soudure et ébénisterie menant à l’obtention
d’une attestation semi-spécialisée. En plus
des cours pratiques, le programme inclus un
encadrement psychosocial et des ateliers en
insertion sociale.
Cette formation professionnelle vise principalement à outiller pour le travail les participants qui vivent des difficultés d’intégration
sociale et/ou d’exclusion du marché du travail en misant sur le développement de leurs
aptitudes personnelles et de leurs habiletés
professionnelles. ■
Mme Silvana Polacco pose ici en compagnie des élèves de l'Entreprise Formation Dimension.
La Caisse Desjardins Des Rivières de Québec
est partenaire de Famille Duberger – Les
Saules Solidarité pour lui permettre d’offrir
des ateliers de cuisine nouveau genre : les
cuisines créatives.
Ces ateliers culinaires présentent de nouvelles
alternatives en sécurité alimentaire et développent l’autonomie alimentaire. Ils ont également pour but d’enrayer l’exclusion sociale
et diminuer l’impact de la pauvreté sur les
personnes seules et les familles.
La programmation des ateliers culinaires se
compose :
- tri et transformation des aliments pour prolonger la durée des aliments par la congélation;
- café-rencontre offrant formations et dégustations;
- ateliers créatifs pour le plaisir de cuisiner
en groupe tout en économisant; et
- cuisine de dépannage et d’urgence. ■
Mme Silvana Polacco, conseillère en développement coopératif a rendu visite aux participants
à l'occasion d'un atelier des cuisines créatives.
www.journ-al.ca
20
|
LE JOURNAL DES RIVIÈRES – VALCARTIER / NEUFCHÂTEL / LORETTEVILLE
|
SEPTEMBRE 2012
|
VOLUME 3 NUMÉRO 1
Civic DX 2012
15 595 $
ine
lli
lllliin
Co
sa
ras
ra
ou
-BB
nririiHe
ull..
Bo
la
de
Avv.
er
rtrtiiie
ca
allc
.V
ull.
Bo
C
Cha
Ch
harles
bou
b
o rg
rg
Charlesbourg
arlesbourg
Boul.
Bo
ou
ull.l B
Basti
assti
tie
ie
een
n
t
Est
au
vvee
au
Ch
ull.
Bo
Am rra
Amiral
l’A
d l’Amiral
Av.
Av de
Le
Lebour
ebou
eb
ourrgn
rg
gn
neu
ne
euf
e
uf
uf
Lebourgneuf
Lebourgn
neuf
ul.l
Bo
Duberger
Du
Dub
D
ube
u
uberger
ber
erger
rrg
g
ge
er
er
rc
lerc
cle
LLee
lilixxx--L
lix
Fé
tt.. Fé
Au
Bo
ull..
He
nrriiri
ii--BB
ou
ra
ra
ss
Limoilou
Limoilou
mo ou
Vanier
Vanier
a err
ul.l
Bo
d
an
rrtttrra
Be
re--B
rrrre
Piiee
ull..
Bo
rcc
ecclleeer
iixx-LL
Féélllix
ut.t. Fé
Au
Aut
sa
ras
ra
ou
-B
t-B
rtert
ob
tt.. R
Au
e
iè
ièrre
rm
rm
ll’’O
de
ull..
Bo
(Val-Bélair et Loretteville)
s
ue
cq
-Ja
int-t
in
Sa
ull.
Bo
-IIVV
nrirrii
He
tt..
Au
Sur Henri-IV Nord
Sortie 5
Ste-Geneviève
uf
ne
rg
urg
bo
Le
ull..
Bo
A
Neufchâtel
Neu
N
Neufch
ufffc
ufch
c
ch
hâtel
hâtel
âttel
â
tte
el
v
ève
viè
G
aiintte-Genev
Sainte-Geneviève
utte S
ou
Route
Ro
R
IV
-XXIV
uiissLLoo
ul.l
Bo
ne
en
ntiti
rree
au
tt.. L
Au
ine
in
ac
eR
Ru
sa
rraas
ou
--BB
ertrttob
tt.. R
Au
Loretteville
Lore
orett
ore
ett
etteville
ttte
evvil
ev
eville
il
ille
ille
ill
le
oy
-RR
rrgg
ou
.B
Av
e
ak
nd
We
d
Su
XI
Piiee
ull.
Bo
e la
.d
Av
Saint-Émile
Sa
Saint-É
aiin
aint
ntt-É
n
Ém
Émile
m
miile
ille
e
e
un
Fa
la
e la
ed
Ru
e lee
iell
strrriel
dust
nndu
Av.
Av. Ind
t
Es
ne
ta
tag
on
M
Ors
Orsainville
O
rrsainvville
Bo
ull..
Lo
uisis
-XX
IV
IV
‡
*Offres faites par Services Financiers Honda Inc. (SFHI), sur approbation de crédit. Cette offre porte sur la Civic berline DX manuelle 2012 neuve (modèle FB2E2CEX). Franchise de kilométrage de
120 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire. Transport et préparation de 1 495 $ inclus. Prix à l’achat pour ce véhicule : 15 595 $, transport et préparation inclus. Le prix et la mensualité annoncés
tiennent compte du rabais de 1 000 $. L’offre de Honda Canada d’une carte d’essence gratuite n’est pas applicable au Québec et est remplacée par un rabais de 1 000 $ à l’achat ou à la location
60 mois d’une Civic DX 2012. Les taxes, droits, assurances et immatriculation sont en sus. Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre. Offres valides seulement pour les résidants du Québec
chez les concessionnaires Honda du Québec participants. Offres d’une durée limitée sujettes à changement sans préavis par le manufacturier et valides sur les véhicules en inventaire. Photos à titre
indicatif seulement. Voyez votre concessionnaire Honda pour plus de détails. ‡Une initiative de l’AQLPA soutenue par le gouvernement du Québec par l’intermédiaire du Fonds vert. Pour plus
d’information, visitez le www.faitesdelair.org.
So
um
an
de
Remise additionnelle disponible avec le programme
60 mois
Transport et préparation inclus
Ru
e
comptant
Ru
ed
e la
la
Fa
un
e
0
Ou
es
t
60 mois
24 000 km / année
Transport et préparation inclus
$
Bo
ull.
Ch
au
ve
au
/mois
Sa
in
in
te
te
-GG
en
ev
iè
iè
ve
178
- Style aérodynamique évolué
- Technologie EconMC d'aide à la conduite plus écolo
- Faible consommation d’essence
- Freins antiblocage (ABS) aux 4 roues
- Chaîne sonore compatible MP3
Ro
ute
te
En location
$*
Sain
Saint-Roc
S ntSa
t-Roc
Roc
oc