lng6nieur Civil Hydraulique pour cellule d`offres {H/F)

Conulting Eryineers
lng6nieur Civil Hydraulique pour cellule d'offres {H/F)
Des$iptif de l'offre:
SAFEGE lng6nieurs Conseils est reconaue
internationalement dans le domaine de l'eau,
l'environnement, l'am6nagement urbain et les infrastructures.
Au sein de notre Direction D6l6gu6e du Moyen Orient, bas6e au Liban, nous recherchons
actuellement un lngdnieur Civil et/ou Hydraulique (H/F)
Le
profil
:
lng6nieur civil de pr6f6rence sp6cialis6 en hydraulique, ou ing6nieur hydraulique, vous avez
une bonne exp6rience dans l'6laboration de dossiers de candidatures et d'appels d'offres
(march6s publics internationaux), et une bonne connaissance des bailleurs de fonds
internationaux.
Vous disposez d'une bonne aisance r6dactionnelle et vous 6tres capable de r6diger des
m6thodologies ainsi que de corriger et d'adapter au besoin des m6thodologies existantes,
Vous etes capable de r6pondre fidClement aux exigences techniques d'un cahier des charges
en maitrisant les d6lais de soumission,
Vous disposez d'une exp6rience d'environ 5 ans dans le domaine (en bureau d'6tude, en
entreprise ou maitrise d'ceuvre...).
Vous maitrisez les sp6cificit6s li6es au chantier et savez piloter une 6tude de conception.
Vous maltrisez les logiciels bureautiques du type Excel, Word, PowerPoint, etc. ains; que les
logiciels de gestion de projets (MS Project et/ou Primavera). Une connaissance des logiciels
de mod6lisation hydrauliqueseraitapprdci6e.
Une bonne connaissance des normes techniques frangaises et internationales est requise,
ainsi que des normes contractuelles internationales du type FlDlC.
Maitrise de l'anglais (lu, parld et 6crit). Toute autre langue serait un atout, notamment
l'arabe.
qualit6s requises : Rigueur, minutie et sens du d6tail. Go0t du travail en 6quipe, capacitd de
travailler sous pression, autonomie, dynamisme, bon relationnel.
Pria.e d'envoyer CV et lettre de motivation e ioumana.oielowski@safepe,fr
Date limite d'envoi de candidature : 31 Ao0t 2011 - Seules les candidatures envoy6es par
email seront revues - Seuls les candidats pr6s6lectionn6s seront contact6s.
Consulting Engiree$
Civil Engineer/ Hydraulic Engineer lM
I
Fl
Desaription:
SAFEGE Consulting Engineers is recognized
internationally in the field of water, envlronment,
urban planning and infrastructure.
We are currently seeking a Civil Engineer and
/
or Hydraujic Engineer (M/F) to join our team
within the Management Unit ofthe Middle East, based in Lebanon.
Profile:
Civil Engineer preferably specialized in hydraulics or Hydraulic Engineer, you have a
substantial experience in developing offers in response to tenders (public and international
procurement), and a good knowledge of international funding.
You have good writing skills and you are able to write methodologies and to correct/adapt
existing methodologies to Customers' requirements,
You are able to respond accurately to technical requirements, tailoring the offer
to
Customers' expectations, while taking into account the deadline for submission,
You have about 5 years experience in the field (project studies, on-site management, project
management, etc.)
You master the challenges of field work and know how to conduct a conceptual design
study,
You have a good working knowledge ofOffice software such as Excel, Word, powerpoant,
etc. and project management tools (MS project and / or primavera).
Knowledge in hydraulic modelling software would be appreciated.
A good knowledge of French and internationaltechnical standards is required, as wellas
international contractual standards such as FlDlC.
Fluent in English (read, spoken and written). Any other language is an advantage, especially
Arabic.
Qualifications: Diligence, meticulousness and attention to detail.Ieamwork spirit, ability to
work under pressure, autonomy, dynamism, good interpersonal skills.
Please send your resume and cover letter
to [email protected]
Deadlineforapplying:August31,2011-Onlyapplicationsreceivedbyemailwiflbe
reviewed
-
Only shortlisted candidates will be contacted.
T.l1 .-Jj I
Q