Fiche de Données De Sécurité: CRACK

CRACK-PAC® Époxy d'injection
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
1.
Identification
Identification du produit
Identification du produit :
Utilisation recommandée :
Restrictions d'utilisation :
Identification de la société
Société :
Adresse :
CRACK-PAC® (ETIPAC10, ETIPAC10KT)
Époxy d'injection de faible viscosité à deux composants
Rien de connu.
Simpson Strong-Tie Company Inc.
5956 W. Las Positas Blvd.
Pleasanton, CA 94588, États-Unis
Téléphone :
1-800-999-5099
Site Web :
www.strongtie.com
Urgence :
1-800-535-5053 (É.-U./Canada)
1-352-323-3500 (International)
Pour les FDS les plus récentes, merci de visiter notre site Web à l'adresse www.strongtie.com/sds
2.
Identification des dangers
Informations générales
L'époxy d'injection CRACK-PAC® se compose de deux parties. Les deux parties du produit ont été évaluées selon le SGH et
sont classées ci-dessous. Le matériau durci final est considéré sans danger.
Classification SGH de la résine (côté bleu)
Dangers Physiques:
Dangers pour la Santé:
Pas Classifie.
Corrosion/Irritation Cutanée
Lésions Oculaires Graves / Irritation Oculaire
Sensibilisation Cutanée
Dangers pour L’environnement: Dangers pour le Milieu Aquatique (Danger Aigu)
Dangers pour le Milieu Aquatique (Danger à Long Terme)
Mention d’Avertissement:
Mention de Danger:
Conseils de Prudence:
Prévention:
Intervention:
Stockage:
Élimination:
CRACK-PAC®
Catégorie 2
Catégorie 2A
Catégorie 1
Catégorie 2
Catégorie 2
ATTENTION!
Provoque une irritation cutanée. Provoque une sévère irritation des yeux. Peut provoquer
une allergie cutanée. Toxique pour les organismes aquatiques, entraine des effets néfastes
à long terme.
Se procurer les instructions avant utilisation. Ne pas manipuler avant d’avoir lu et
compris toutes les précautions de sécurité. Porter des gants de protection/des vêtements
de protection/un équipement de protection des yeux/du visage. Éviter de respirer les
po/vapeurs/poussières/fumées/gaz/brouillards/aérosols. Se laver soigneusement après
manipulation. Les vêtements de travail contamines ne devraient pas sortir du lieu de
travail. Éviter le rejet dans l’environnement.
En cas de contact avec la peau: Enlever immédiatement tous les vêtements contamines.
Rincer la peau à l’eau (ou se doucher). En cas d’irritation cutanée: Demander un avis
médical/Consulter un médecin. Laver les vêtements contamines avent réutilisation. En
cas de contact avec les yeux: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes.
Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement
enlevées. Continuer à rincer. Si l’irritation des yeux persiste: Demander un avis
médical/Consulter un médecin.
Stocker séparément. Garder sous clef. Stocker dans en endroit bien ventilé. Maintenir le
récipient ferme de manière étanche. Stocker entre 7-32°C (45-90°F).
Éliminer le contenu/récipient dans conformément a la réglementation locale/régionale/
nationale/international.
Page 1 sur 9
FDS Amérique du Nord
CRACK-PAC® Époxy d'injection
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
Classification SGH du durcisseur (côté clair)
Dangers Physiques:
Dangers pour la Santé:
Pas Classifie.
Toxicité Aiguë, Orale
Toxicité Aiguë, Cutanée
Toxicité Aiguë, Inhalation
Corrosion/Irritation Cutanée
Lésions Oculaires Graves / Irritation Oculaire
Sensibilisation Cutanée
Toxicité pour certains organes cibles (Exposition Unique)
(corrosif pour les voies respiratoires)
Dangers pour L’environnement: Dangers pour le Milieu Aquatique (Danger Aigu)
Dangers pour le Milieu Aquatique (Danger à long terme)
Mention d’Avertissement:
Mention de Danger:
Conseils de Prudence:
Prévention:
Intervention:
Stockage:
Élimination:
Catégorie 4
Catégorie 4
Catégorie 4
Catégorie 1B
Catégorie 1
Catégorie 1
Catégorie 1
Catégorie 3
Catégorie 3
DANGER!
Nocif en cas d’ingestion. Nocif par contact cutané. Nocif par inhalation. Provoque de
graves brulures de la peau at de graves lésions des yeux. Peut provoquer une allergie
cutanée. Corrosif pour les voies respiratoires. Nocif pour les organismes aquatiques,
entraine des effets néfastes à long terme.
Se procurer les instructions avant utilisation. Ne pas manipuler avant d’avoir lu et
compris toutes les précautions de sécurité. Porter des gants de protection/des vêtements
de protection/un équipement de protection des yeux/du visage. Ne pas manger, boire ou
fumer en manipulant ce produit. Ne pas respirer les poussières/fumes /gaz/brouillards/
vapeurs/aérosols. Utiliser seulement en plein air ou dans endroit bien ventile. Se laver
soigneusement après manipulation. Les vêtements de travail contamines ne devraient pas
sortir du lieu de travail. Éviter le rejet dans l’environnement.
En cas d’ingestion: Rincer la bouche. Ne pas faire vomir. Appeler un Centre
Antipoison/un médecin en cas de malaise. En cas d’inhalation: Transporter la personne à
l’extérieur et la maintenir dans une position ou elle peut confortablement respirer. En cas
de symptômes respiratoires: Appeler un Centre Antipoison/un médecin. En cas de contact
avec la peau: Enlever immédiatement tous les vêtements contamines. Rincer la peau à
l’eau (ou se doucher). En cas d’irritation cutanée: Demander un avis médical/Consulter
un médecin. Laver les vêtements contamines avent réutilisation. En cas de contact avec
les yeux: Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles
de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à
rincer. Si l’irritation des yeux persiste: Demander un avis médical/Consulter un médecin.
Garder sous clef. Stocker dans en endroit bien ventilé. Maintenir le récipient ferme de
manière étanche. Stocker entre 7-32°C (45-90°F).
Éliminer le contenu/récipient dans conformément a la réglementation locale/régionale/
nationale/international.
Dangers non classés ailleurs (HNOC)
Rien de connu.
3.
Information sur la composition
Informations générales
Ce produit est un mélange. Les ingrédients dangereux de chaque composant sont répertoriés ci-dessous. Peut inclure d'autres
ingrédients non dangereux. Peut inclure d'autres ingrédients sous forme de trace ; voir la section 15.
Résine (côté bleu)
Nom chimique
Bisphénol A/épichlorhydrine
CRACK-PAC®
Numéro CAS
25068-38-6
Poids %
50-80
Page 2 sur 9
FDS Amérique du Nord
CRACK-PAC® Époxy d'injection
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
Durcisseur (côté clair)
Nom chimique
Benzène-1,3-diméthaneamine
Diéthylènetriamine
Numéro CAS
1477-55-0
111-40-0
Poids %
70-90
10-30
4.
Premiers secours
Informations générales
Assurer des soins généraux et traiter les symptômes. Des symptômes peuvent survenir ultérieurement. S'assurer que le
personnel médical est conscient des produits impliqués et qu'il prend des précautions pour se protéger. En cas d'exposition
prouvée ou suspectée : Obtenir un avis médical ou des soins médicaux. Laver les vêtements contaminés avant de les
réutiliser.
Voies d'exposition
Contact avec les yeux :
Rincer immédiatement et abondamment les yeux à l'eau froide pendant au moins 15
minutes, tout en maintenant les yeux ouverts. Le cas échéant et s'il est facile de le faire,
ôter les lentilles de contact. En cas de rougeur, de sensation de brûlure, de vision trouble
ou d'enflure persistante, consulter un médecin.
Contact avec la peau :
Retirer les vêtements contaminés, laver immédiatement la zone affectée avec de l'eau et
du savon. Ne pas appliquer de corps gras. En cas d'irritation cutanée persistante,
consulter un médecin.
Ingestion :
Rincer immédiatement la bouche. Faire boire de grandes quantités de lait ou d'eau si la
personne est consciente. Ne faire vomir que si le personnel médical le demande.
Consulter un médecin.
Inhalation :
Retirer immédiatement pour éviter toute autre exposition. Obtenir une aide médicale
immédiate. Les personnes portant assistance doivent éviter de s'exposer elles-mêmes ou
d'exposer autrui. Porter une protection respiratoire adéquate. Donner de l'oxygène
supplémentaire, si disponible. Si la respiration s'est arrêtée, procéder à une ventilation
assistée avec un dispositif mécanique.
Symptômes les plus importants
Effets irritants. Sensibilisation. Les symptômes incluent des démangeaisons, des sensations de brûlure, des rougeurs et un
larmoiement. Peut endommager les muqueuses du nez, de la gorge, des poumons et des bronches. Toux. Respiration
laborieuse. Bien noter que les symptômes d'un œdème au poumon (essoufflement) peuvent se développer jusqu'à 24 heures
après l'exposition. Un contact prolongé entraîne des lésions graves des tissus et des yeux. Peut provoquer de graves brûlures
chimiques de la peau.
5.
Mesures de lutte contre l'incendie
Moyens d'extinction appropriés: Éteindre l'incendie avec de la mousse, du dioxyde de carbone, de la poudre sèche ou un
brouillard d'eau.
Informations complémentaires : Ne pas utiliser un jet d'eau concentré car ceci pourrait répandre le feu.
Dangers lors de la lutte contre
Des produits de décomposition dangereux peuvent se former lorsque des matériaux se
l'incendie :
polymérisent à des températures supérieures à 260°C (500°F). Empêcher le ruissellement
provenant de la lutte contre l'incendie de pénétrer dans les égouts ou les cours d'eau.
Procédures de lutte contre
Suivre les procédures classiques de lutte contre l'incendie et tenir compte des dangers
l'incendie :
associés aux autres matières présentes. En cas d'incendie et/ou d'explosion, ne pas
respirer les fumées. Il faut porter un appareil respiratoire autonome et des vêtements de
protection complets. Écarter les conteneurs de la zone de feu si cela peut se faire sans
risque. Refroidir les récipients avec de grandes quantités d'eau, même longtemps après
l'extinction du feu. Empêcher le ruissellement provenant de la lutte contre l'incendie ou
de la dilution de pénétrer dans les cours d'eau, les égouts ou les sources
d'approvisionnement en eau potable.
6.
Mesures en cas de déversement accidentel
Précautions individuelles
Garder éloigné le personnel non requis. Éliminer toutes les sources d'inflammation (interdiction de fumer, pas de torches,
d'étincelles ou de flammes dans la zone immédiate). Porter un équipement de protection individuelle approprié. Ne pas
toucher les conteneurs endommagés ou la substance déversée sans vêtements de protection appropriés. Éviter l'inhalation de
CRACK-PAC®
Page 3 sur 9
FDS Amérique du Nord
CRACK-PAC® Époxy d'injection
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
vapeurs ou de brouillard. Assurer une ventilation adéquate. Les autorités locales doivent être avisées si des déversements
significatifs ne sont pas contenus.
Méthodes de nettoyage
Petits déversements :
Essuyer avec une matière absorbante (comme un tissu ou un chiffon). Placer dans des
contenants étanches. Fermer de manière étanche pour une élimination appropriée.
Nettoyer soigneusement la surface.
Déversements importants :
Approcher avec prudence des zones de déversement suspectes. Évacuer et ventiler la
zone. Arrêter le déversement du produit si cela peut se faire sans risque. Endiguer bien en
avant du déversement pour une élimination ultérieure. Utiliser un matériau non
combustible tel que la vermiculite, le sable ou la terre pour absorber le produit. Placer
dans des contenants étanches. Fermer de manière étanche pour une élimination
appropriée. Après avoir récupéré le produit, rincer la zone avec de l'eau. Empêcher la
pénétration dans les cours d'eau, les égouts, les sous-sols ou les endroits confinés.
Précautions en matière d'environnement
Éviter le rejet dans l'environnement. Contacter les autorités locales en cas de déversement dans les conduites d'évacuation ou
dans le milieu aquatique. Éviter toute fuite ou tout déversement supplémentaire s'il est sécuritaire de le faire.
7.
Manipulation et entreposage
Manipulation
Une ventilation mécanique ou une ventilation aspirante locale est conseillée. Tenir loin des flammes nues, des surfaces
chaudes et des sources d'inflammation. Porter un équipement de protection individuelle approprié. Lors de l'utilisation, ne pas
manger, boire ou fumer. Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements. Se laver soigneusement après
manipulation. Respecter les bonnes pratiques d'hygiène industrielle.
Entreposage
Conserver dans un contenant fermé à l'abri des matières incompatibles. Conserver dans le contenant d'origine. Garder le
contenant bien fermé. Conserver dans un endroit sec à l'écart de la lumière solaire directe. Conserver entre 7°C et 32°C (4590°F). Tenir à l'écart de la chaleur et des sources d'inflammation. Entreposer dans un endroit bien ventilé. Entreposer dans un
endroit verrouillé. Conserver hors de la portée des enfants.
8.
Contrôle de l'exposition/Protection individuelle
Équipement de protection individuelle
Protection générale :
Porter un équipement de protection individuelle approprié.
Protection des yeux :
Porter des lunettes anti-éclaboussures ou des lunettes de sécurité avec protection latérale.
Protection des mains :
Porter des gants résistant aux produits chimiques comme ceux en nitrile, néoprène ou
butyle.
Protection de la peau :
Porter des chemises à manches longues/pantalons longs et tout autre vêtement nécessaire
pour minimiser tout contact.
Protection respiratoire :
Si les contrôles techniques ne maintiennent pas les concentrations dans l'air en dessous
des limites d'exposition recommandées (le cas échéant) ou à un niveau acceptable (dans
les pays où les limites d'exposition ne sont pas établies), un appareil respiratoire approuvé
doit être porté.
Hygiène générale :
Toujours observer de bonnes mesures d'hygiène personnelle, comme se laver après avoir
manipulé le produit et avant de manger, de boire et/ou de fumer. Nettoyer régulièrement
les vêtements de travail et les équipements de protection pour éliminer les contaminants.
Contrôles techniques
Si le produit est utilisé à l'intérieur, une bonne ventilation générale (typiquement 10 changements d'air par heure) est
recommandée. Les débits de ventilation doivent être adaptés aux conditions. L'accès facile à l'eau courante est nécessaire.
Assurer l'accès à une douche oculaire.
Limites d'exposition
Composant
Benzène 1,3-diméthane
amine (CAS 1477-55-0)
Diéthylènetriamine
(CAS 111-40-0)
CRACK-PAC®
OSHA (PEL)
ACGIH (TLV)
NIOSH Guide de poche
N/E
3
0.1 mg/m3(plafond)
N/E
0.1 mg/m (plafond)
1
ppm (TWA)
4 mg/m3 (REL, TWA)
1 ppm (REL, TWA)
Page 4 sur 9
FDS Amérique du Nord
CRACK-PAC® Époxy d'injection
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
Informations complémentaires
Après durcissement :
9.
Le produit forme un solide inoffensif. Le traitement après durcissement (meulage ou
coupe) peut produire des composés contenant des poussières qui représentent un risque
d'inhalation.
Propriétés physiques et chimiques
Propriété
État physique :
Couleur :
Odeur:
pH :
Limite d'inflammabilité inférieure % :
Limite d'inflammabilité supérieure % :
Pression de vapeur :
Densité de vapeur :
Solubilité :
Point de congélation/fusion :
Point d'ébullition :
Point d'éclair :
Taux d'évaporation :
Température de décomposition :
Densité :
COV (après durcissement) :
Koe :
Viscosité :
Corrosivité :
10.
Stabilité et réactivité
Résine (côté bleu)
Réactivité :
Stabilité chimique :
Condition à éviter :
Substances à éviter :
Réactions dangereuses :
Produits de décomposition :
Durcisseur (côté clair)
Réactivité :
Stabilité chimique :
Condition à éviter :
Substances à éviter :
Réactions dangereuses :
Produits de décomposition :
11.
Informations toxicologiques
Voies d'exposition probables
Ingestion :
Inhalation :
Contact avec la peau :
Contact avec les yeux :
Résine
Liquide
Bleu
Forte odeur âcre
Pas de données
Pas de données
Pas de données
Pas de données
Pas de données
Insoluble dans l'eau
Pas de données
Pas de données
>121.1°C (250°F) en coupelle ouverte
Pas de données
Pas de données
Pas de données
7 g/l
Pas de données
Pas de données
Non corrosif
Durcisseur
Liquide
Transparent
Ammoniac
12
Pas de données
Pas de données
Pas de données
Pas de données
Légèrement soluble dans l'eau
Pas de données
Pas de données
110°C (230°F) en coupelle fermée
Pas de données
Pas de données
Pas de données
7 g/l
Pas de données
Pas de données
Corrosif
Ce produit est stable et non réactif dans des conditions normales.
Stable dans les conditions normales de stockage.
Chaleur élevée et flammes nues.
Agents oxydants, acides, bases organiques et amines.
Une polymérisation dangereuse ne se produit pas.
Dioxyde de carbone, monoxyde de carbone, oxydes d'azote et autres composés
organiques.
Ce produit est stable et non réactif dans des conditions normales.
Stable dans les conditions normales de stockage.
Chaleur élevée et flammes nues.
Agents oxydants puissants. Acides forts. Résines époxy.
Une polymérisation dangereuse ne se produit pas.
Dioxyde de carbone, monoxyde de carbone, oxydes d'azote et autres composés
organiques.
Nocif en cas d'ingestion. Provoque des brûlures des voies digestives.
Nocif en cas d'inhalation. Provoque des brûlures des voies respiratoires.
Nocif par contact avec la peau. Provoque des brûlures graves de la peau. Peut provoquer
une réaction allergique cutanée.
Provoque des brûlures graves de l'œil.
Informations sur les effets toxicologiques
Toxicité aiguë :
Une exposition professionnelle à la substance ou au mélange peut entraîner des effets
néfastes.
CRACK-PAC®
Page 5 sur 9
FDS Amérique du Nord
CRACK-PAC® Époxy d'injection
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
Produit
Espèce
Résultat du test
Durcisseur CRACK-PAC® (mélange CAS)
Aigu, Voie orale, DL50
Rat
900 mg/kg
Corrosion/irritation cutanée :
Provoque une irritation cutanée. Provoque de graves brûlures de la peau.
Lésion/irritation des yeux :
Provoque une irritation oculaire grave. Provoque des lésions oculaires graves.
Sensibilisation respiratoire :
Pas de données disponibles.
Sensibilisation de la peau :
Peut provoquer une réaction allergique cutanée.
Mutagénicité des cellules
germinales :
Pas de données disponibles.
Cancérogénicité :
Ce produit n'est pas considéré comme cancérigène par les organismes CIRC, NTP,
ACGIH ou OSHA.
Toxicité pour la reproduction : Pas de données disponibles.
Danger d'aspiration :
Pas de données disponibles.
Toxicité spécifique pour certains organes cibles :
Exposition unique
Corrosif pour les voies respiratoires.
Exposition répétée
Pas de données disponibles.
Informations complémentaires
Il se peut que les propriétés toxicologiques, écotoxicologiques, physiques et chimiques du produit n'aient pas été
suffisamment étudiées. Les données de danger mentionnées ci-dessus sont estimées sur la base des meilleures informations
disponibles. Certains travailleurs souffrant de conditions médicales pré-existantes comme l'asthme ou des allergies, ayant une
déficience pulmonaire et/ou hépatique ou qui sont particulièrement sensibles à ce matériau, peuvent être affectés par
l'exposition à ce matériau.
12.
Informations écologiques
Informations générales
Les informations fournies ici sont fondées sur les données des composants et sur l'écotoxicologie de produits similaires. La
résine est classée comme toxique pour la vie aquatique avec des effets à long terme. Le durcisseur est classé comme nocif
pour la vie aquatique avec des effets à long terme. Éviter le rejet dans l'environnement.
Données à l'appui
Composant
Bisphénol-A/épichlorhydrine (25068-38-6)
Poissons, CL50
Aquatique, Crustacés, CE50
Benzène-1,3-diméthaneamine (CAS 1477-55-0)
Aquatique, Crustacés, CE50
Persistance et dégradabilité :
Potentiel de bioaccumulation :
Mobilité dans le sol :
Informations complémentaires
Espèce
Résultat du test
Salmo Gairdneri
Daphnia Magna
1.5 mg/l, 96 heures
2.7 mg/l, 48 heures
Daphnia Magna
15.2 mg/l, 48 heures
Ce produit ne devrait pas être aisément biodégradable.
Pas de données disponibles pour ce produit.
Pas de données disponibles.
Aucun autre effet environnemental négatif (comme l'appauvrissement en ozone, la création potentielle d'ozone
photochimique, les perturbations endocriniennes, ou le risque de réchauffement de la planète) n'est prévu avec ce produit.
13.
Considérations relatives à la mise au rebut
Élimination du produit :
Élimination des contenants :
Mise au rebut du produit durci :
CRACK-PAC®
Ne pas laisser la substance s'infiltrer dans les égouts ni dans les sources
d'approvisionnement en eau. Ne pas contaminer les étangs, les voies navigables ou les
fossés avec le produit chimique ou le récipient utilisé. Éliminer le contenu/contenant
conformément aux réglementations locales, régionales, nationales et/ou internationales.
Les contenants vides ou les doublures peuvent garder des résidus de produit ; respecter
les mises en garde sur les étiquettes même quand le récipient est vidé. Les conteneurs
vides doivent être acheminés vers un site agréé de traitement des déchets en vue de leur
recyclage ou mise au rebut.
Meuler ou écailler la surface. Le matériau solide ne nécessite pas de considérations
d'élimination particulières.
Page 6 sur 9
FDS Amérique du Nord
CRACK-PAC® Époxy d'injection
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
14.
Informations relatives au transport
Résine (côté bleu)
UN3082
Numéro ONU :
MATIÈRE DANGEREUSE POUR L'ENVIRONNEMENT, LIQUIDE,
Nom d'expédition ONU :
N.S.A. (Bisphénol-A-épichlorhydrine), 9, III, Polluant marin
Polluant marin
Précautions :
9
Étiquettes obligatoires :
9L
Code ERG (IATA) :
F-A, S-F
EMS (IMDG) :
Durcisseur (côté clair)
Numéro ONU :
Nom d'expédition ONU :
Précautions :
Étiquettes obligatoires :
Code ERG (IATA) :
EMS (IMDG) :
UN2735
AMINES, LIQUIDE, CORROSIF, N.S.A. (Benzène-1,3-diméthaneamine(MXDA)), 8, II
Corrosif
8
8L
F-A, S-B
Informations complémentaires
Précautions particulières pour l'utilisateur :
Lire les instructions de sécurité, les FDS et les procédures d'urgence
avant toute manipulation.
Transport en vrac conformément à l'annexe II de la convention MARPOL 73/78 et au code IBC :
Cette substance/ce mélange n'est pas destiné à être transporté en vrac.
Ces informations ne couvrent pas toutes les exigences réglementaires spécifiques ou opérationnelles du produit. Les
classifications de transport peuvent varier selon le volume des conteneurs et selon les diverses réglementations régionales ou
nationales.
15.
Informations réglementaires
États-Unis
Réglementations fédérales :
Ce produit est qualifié de « produit chimique dangereux » selon la définition de la norme
de communication des dangers de l'OSHA, 29 CFR 1910.1200.
TSCA Section 12(b) Notification des exportations (40 CFR 707, sous-section D) :
É.-U. OSHA Substances spécifiquement réglementées (29 CFR 1910.1001-1050) :
CERCLA Liste des substances dangereuses (40 CFR 302.4) :
SARA 1986 (Superfund Amendments and Reauthorization Act)
Catégories de
Immédiat
Différé
Incendie
danger :
Résine
Oui
Oui
Non
Durcisseur
Oui
Oui
Non
SARA 302 Substance extrêmement dangereuse :
Non
SARA 311/312 Produit chimique dangereux :
Oui
SARA 313 (rapports TRI)
Nom chimique
Numéro CAS
Naphtalène
91-20-3
Non réglementé.
Non indiqué.
Non indiqué.
Pression
Réactivité
Non
Non
Non
Non
% en poids
< 0.1
Listes RTK (droit de savoir) des États américains
Produit chimique
Benzène-1,3-diméthaneamine
(CAS 1477-55-0)
Diéthylènetriamine
(CAS 111-40-0)
CRACK-PAC®
Massachusetts
- Liste RTK
New Jersey - Loi RTK
pour le lieu de travail
et la communauté
Pennsylvanie - Loi RTK
pour les travailleurs et
la communauté
Inscrit
Inscrit
Inscrit
Inscrit
Rhode Island
- Liste RTK
Page 7 sur 9
FDS Amérique du Nord
CRACK-PAC® Époxy d'injection
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
É.-U. Proposition 65 de Californie : MISE EN GARDE : Ce produit contient un produit chimique reconnu par l'État de
Californie comme pouvant provoquer le cancer, des malformations congénitales ou des troubles de la reproduction.
Composant
Réglementation % Dans le mélange
Remarque
Naphtalène (91-20-3)
ACGIH
< 0.1
Cancérigène
Canada
Ce produit est classé selon les critères de risque du CPR. La FDS contient toutes les informations requises par le CPR.
Classification SIMDUT
Classe E : Corrosif
Classe D-2 A : Matières ayant
d'autres effets toxiques
International
Inventaires internationaux
Pays ou
Inventaire
région
Australie
Inventaire australien des substances chimiques (AICS)
Canada
Liste intérieure des substances (LIS) / Liste extérieure des substances (LES)
États-Unis
Inventaire TSCA (contrôle des substances toxiques)
16.
Dans l'inventaire ?
(Oui/Non)
Oui
Oui
Oui
Autres informations
Date de préparation ou de révision :
Septembre 2014
Remplace :
Août 2012
Contactez-Simpson Strong-Tie Environmental Health and Safety au [email protected].
Classifications supplémentaires de la résine (côté bleu)
Code NFPA
Code HMIS
1
0
2
DANGER POUR LA SANTÉ
2
RISQUE D'INFLAMMABILITÉ
1
DANGER PHYSIQUE
0
PROTECTION INDIVIDUELLE
B
Classifications supplémentaires du durcisseur (côté noir)
Code NFPA
Code HMIS
1
3
CRACK-PAC®
0
DANGER POUR LA SANTÉ
3
RISQUE D'INFLAMMABILITÉ
1
DANGER PHYSIQUE
0
PROTECTION INDIVIDUELLE
B
Page 8 sur 9
FDS Amérique du Nord
CRACK-PAC® Époxy d'injection
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
Abréviations
ACGIH :
N° de CAS :
CERCLA :
CPR :
DOT :
EPA :
SGH :
HEPA :
HMIS :
CIRC :
IATA :
IMDG :
NIOSH :
NFPA :
NTP :
OSHA :
PEL :
SARA :
FDS :
STEL :
STOT :
TLV :
TSCA :
TWA :
COV :
SIMDUT :
Conférence américaine des hygiénistes industriels gouvernementaux
Chemical Abstract Service Registry Number (numéro de registre du Chemical Abstracts Service)
Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act (loi fédérale
américaine, EPA)
Règlement sur les produits contrôlés (Canada)
Ministère des Transports (États-Unis)
Agence pour la protection de l'environnement (États-Unis)
Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques
Se dit d'un filtre absolu à haute efficacité
Système d'identification des matières dangereuses
Centre international de recherche sur le cancer
Association internationale du transport aérien
Code maritime international des marchandises dangereuses
Institut national de la sécurité et de la santé au travail (États-Unis)
National Fire Protection Association (États-Unis)
Programme de toxicologie national (États-Unis)
Administration de la sécurité et de la santé au travail (États-Unis)
Limite d'exposition admissible
Superfund Amendments and Reauthorization Act (loi fédérale américaine, EPA)
Fiche de données de sécurité
Limite d'exposition à court terme (temps moyen pondéré de 15 minutes)
Toxicité spécifique pour certains organes cibles (classification SGH)
Valeur limite d'exposition
Loi sur le contrôle des substances toxiques (États-Unis)
Moyenne pondérée dans le temps (exposition pour une journée de travail de 8 heures)
Composés organiques volatils
Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail du Canada
Avis de non-responsabilité
Cette fiche de données de sécurité (FDS) est préparée par Simpson Strong-Tie Co. en conformité avec les exigences
de la norme OSHA 29 CFR Partie 1910.1200. Les informations contenues dans ce document sont fournies en toute
bonne foi et sont considérées comme exactes à la date de cette FDS. Cette FDS est fournie uniquement dans le but
de fournir des informations relatives à la santé, la sécurité et la protection de l'environnement. Aucune garantie,
expresse ou implicite, n'est donnée. Les mesures de santé et de sécurité peuvent ne pas être adéquates pour tous les
individus et/ou pour toutes les situations. Il est du devoir de l'utilisateur d'évaluer et d'utiliser ce produit en toute
sécurité et de se conformer à toutes les lois et réglementations en vigueur.
 2014 Simpson Strong-Tie Company Inc.
CRACK-PAC®
Page 9 sur 9
FDS Amérique du Nord