La lettre dans tous ses états Lectures personnelles

Séquence n°2 – La lettre dans tous ses états
Lectures personnelles
Pour prolonger le travail effectué en cours et approfondir votre connaissance du genre
épistolaire, vous devrez lire un livre au choix parmi la liste suivante.
• Si tu veux être mon amie, Galit Fink et Mervet Akram
Sha’ban (Gallimard, coll. « Folio Junior ») Histoire Vraie
De 1988 à 1991, alors que l’Intifada fait rage, deux jeunes filles, Mervet,
une Palestinienne âgée de treize ans, et Galit, une Israélienne âgée de
douze ans, échangent une correspondance à l’initiative d’un journaliste.
Elles se racontent leur vie, leurs soucis et leurs espoirs. Mais peuvent-elles
devenir amies alors qu’autour d’elles deux peuples se déchirent et se
battent ?
Papa-Longues-Jambes, Jean Webster
(Gallimard, coll. « Folio Junior »)
Jerusha Abbott vit dans un orphelinat, le foyer John Grier. La directrice,
Mrs Lippett, convoque un jour la jeune fille pour lui expliquer qu’un
bienfaiteur anonyme a décidé de payer ses études à l’université. En
échange, Jerusha doit écrire à celui-ci une fois par mois, sans
attendre la moindre réponse.
Lettres à une disparue, Véronique Massenot
(Le Livre de Poche Jeunesse)
Dans un pays soumis à la dictature, Melina pleure sa fille Paloma, portée
disparue. Puis, un jour, la dictature est renversée. Melina entame alors des
recherches pour découvrir ce qui est arrivé à sa fille. À travers les lettres
qu’elle écrit à Paloma, Melina tente de restaurer le lien brisé entre elle et
sa fille disparue.
De Sacha @ Macha, Rachel Hausfater-Douieb et Yaël Hassan
(Flammarion, coll. « Castor Poche »)
« Il y a quelqu’un ? » Derrière son ordinateur, Sacha envoie des e-mails à
des destinataires imaginaires, comme autant de bouteilles à la mer.
Jusqu’au jour où Macha répond. C’est le début d’une bien étrange
correspondance, pleine de tâtonnements mais aussi de confidences. Peu à
peu, les deux inconnus nouent une véritable amitié.
• Lettres de l’intérieur, John Marsden (École des loisirs, coll.
« Médium »)
Mandy répond à la petite annonce de Tracey pour entamer une
correspondance. Aux deux bouts de l’Australie, les filles nouent peu à
peu une amitié, se confient l’une à l’autre. Mais les lettres vont bientôt
dévoiler des incohérences dans les révélations de Tracey. Mandy sent
que Tracey est en détresse, mais pour l’aider et la soutenir, il lui faut
connaître la vérité…
Je t’attends, Françoise Grard, Thierry Lefèvre
(Flammarion, coll. « Tribal »)
Léa, après le drame qui a bouleversé sa vie, quitte le lycée pour vivre
chez son père qu’elle n’a pas vu depuis des années. Elle correspond
avec son ami Léo : peu à peu elle réapprend à faire confiance aux
adultes et à la vie.
Lettres à sa fille, Calamity Jane (Rivages) Histoire Vraie
Durant vingt-cinq ans, Calamity Jane écrit des lettres à sa fille, qu’elle
a confiée dès sa naissance à Jim et Helen O’Neil dans l’espoir de lui
offrir ainsi une vie stable. Elle lui raconte sa vie d'aventurière, entre
Indiens, diligences et bagarres de saloon, mais aussi sa vie de femme
avec ses amours et ses regrets. Ces lettres, écrites dans un album, ne
parviendront à leur destinataire que dix ans après la mort de Calamity
Jane.
Journal, Anne Frank (Le Livre de Poche) Histoire Vraie
Pendant la Seconde Guerre Mondiale, Anne Frank, âgée de treize ans,
vit avec sa famille cachée dans un espace réduit pour échapper à la
Gestapo. Elle tient son journal sous forme de lettres entre le 14 juin
1942 et le 1er août 1944.
Moi, Delphine, 13 ans…, Brigitte Peskine (Pocket Junior)
Pas facile, la vie, pour Delphine. Elle vient d'être placée dans un village
d'enfants par décision de justice. Tout est lourd à supporter: le
souvenir des coups et de l'alcoolisme de ses parents;
l'incompréhension des élèves au collège... Ses lettres à Audrey sont
comme des bouteilles à la mer. Grâce à elles, et à sa nouvelle vie,
Delphine refait surface…
Aurélien Malte, Jean-François Chabas (Le Livre de Poche)
En prison depuis treize ans, Aurélien Malte écrit à Anne, sa visiteuse,
des lettres qu'il ne lui enverra pas. Il lui raconte la violence,
l'enfermement, et aussi la rédemption par la culture et par l'amour
qu'elle lui inspire.
Reste avec moi, Christian de Montella (Poche)
Gabriel écrit à sa cousine. Il lui raconte son été, son travail comme
saisonnier à la cueillette des abricots : l'ambiance, l'effort, la
camaraderie avec les autres ouvriers, espagnols. Au fil de l'été et des
apparitions énigmatiques d'une étrange jeune fille, il découvre un
secret et en dévoile un autre, le sien. Le fin mot de l'histoire de
Gabriel, on ne l'apprendra que dans les dernières pages de ce roman
très émouvant.
Le Journal de Zlata, Zlata Filipovic Histoire Vraie
(Pocket Jeunesse)
Zlata, une jeune fille de treize ans, habite à Sarajevo en Bosnie. Le
conflit éclate entre les Serbes et les Bosniaques. Zlata écrit dans un
agenda son journal intime, sous forme de lettres adressées à
« Mimmy » (nom qu’elle a donné à son journal). Une journaliste
française rapportera l’agenda en octobre 1993 pour le faire publier.
Signé Parpot, Alain Monnier (Pocket)
Barthélemy Parpot souffre de la société que sa gentille naïveté ne lui permet de
comprendre. Il n'a pas de travail, pas d'amis, pas d'argent et il est follement amoureux
d'une certaine Claudine Courvoisier qu'il a rencontrée quelques années plus tôt... Un
roman noir très subtilement orchestré, sans narrateur, un roman montage qui laisse le
lecteur reconstituer l'intrigue.
• Inconnu à cette adresse, Kressmann Taylor
Martin Schulse, Allemand et Max Eisenstein, juif Américain, sont deux galeristes
associés, aux Etats-Unis. Ils sont surtout deux amis fervents, deux frères. Malgré
l'installation de Martin à Munich, ils poursuivent leur amitié à travers des lettres
chaleureuses, passionnées. En juillet 1933 pourtant, les doutes et le malaise de Martin
face aux remous du gouvernement allemand font vite place à un antisémitisme que ne
tempère plus la moindre trace d'affection. D'une cruauté imparable, sa décision tombe
comme une sentence : "Ici en Allemagne, un de ces hommes d'action énergiques,
essentiels, est sorti du rang. Et je me rallie à lui." Max ne peut se résoudre à une telle
révolution, sentimentale et politique. Inspirée de quelques lettres réelles, cette courte nouvelle
publiée en 1938 par une "mère au foyer" américaine surprend.
Oscar et la dame en rose, E.E Schmitt
Oscar a dix ans et il vit à l’hôpital. Même si personne n’ose le lui dire, il sait qu’il
va mourir. La dame rose, qui le visite et « qui croit au ciel », lui propose d’écrire à
Dieu pour qu’il se sente moins seul. A travers cette correspondance originale le
récit aborde, du point de vue de l’enfance, des questions existentielles : la
maladie, la souffrance et la mort, la rencontre avec l’autre et avec le mystère...
L’enfant d’Hiroshima, Hatano Histoire Vraie
Correspondance inoubliable, à la portée universelle, que ces lettres échangées
entre un jeune adolescent et sa mère dans le Japon de la Seconde Guerre
mondiale. Correspondance inhabituelle aussi : débutée lors d'une séparation
désirée - Ichirô préfère rester au lycée de Tokyo lorsque les siens se réfugient
à Suwa -, elle se poursuit alors même que la famille est à nouveau réunie. Ces
lettres vibrent du profond respect que se portent Ichirô et Isoko, de la
difficulté des combats quotidiens dans le monde d'Hiroshima, ce monde
d'adultes si douloureux pour le jeune homme. Sa mère, tout en délicatesse et
abnégation, épaule et écoute son fils, dont elle apprend humblement, pour vivre
malgré les chagrins, l'inquiétude et la guerre.
Lecture cursive
Pour rendre compte de votre lecture personnelle, vous devrez réaliser un dépliant publicitaire :
•
sur la page 1, vous indiquerez le titre du livre choisi, le nom de l'auteur, et une
illustration de votre choix en rapport avec le contenu du livre ;
•
sur la page 2, vous rédigerez un résumé du livre ;
•
sur la page 3, vous recopierez un passage du livre qui vous semblera représentatif du
livre et vous expliquerez pourquoi vous l'avez choisi ;
•
sur la page 4, vous exprimerez votre avis sur le livre de façon à convaincre vos
camarades.
Vous pouvez utiliser le format et le type de feuilles que vous souhaitez. Vous pouvez choisir de
réaliser votre travail à la main ou à l'ordinateur si vous en avez la possibilité. Soyez créatifs !
Une partie de la note s'attachera à la beauté de votre travail.
Lecture cursive
Pour rendre compte de votre lecture personnelle, vous devrez réaliser un dépliant publicitaire :
•
sur la page 1, vous indiquerez le titre du livre choisi, le nom de l'auteur, et une
illustration de votre choix en rapport avec le contenu du livre ;
•
sur la page 2, vous rédigerez un résumé du livre ;
•
sur la page 3, vous recopierez un passage du livre qui vous semblera représentatif du
livre et vous expliquerez pourquoi vous l'avez choisi ;
•
sur la page 4, vous exprimerez votre avis sur le livre de façon à convaincre vos
camarades.
Vous pouvez utiliser le format et le type de feuilles que vous souhaitez. Vous pouvez choisir de
réaliser votre travail à la main ou à l'ordinateur si vous en avez la possibilité. Soyez créatifs !
Une partie de la note s'attachera à la beauté de votre travail.
Lecture cursive
Pour rendre compte de votre lecture personnelle, vous devrez réaliser un dépliant publicitaire :
•
sur la page 1, vous indiquerez le titre du livre choisi, le nom de l'auteur, et une
illustration de votre choix en rapport avec le contenu du livre ;
•
sur la page 2, vous rédigerez un résumé du livre ;
•
sur la page 3, vous recopierez un passage du livre qui vous semblera représentatif du
livre et vous expliquerez pourquoi vous l'avez choisi ;
•
sur la page 4, vous exprimerez votre avis sur le livre de façon à convaincre vos
camarades.
Vous pouvez utiliser le format et le type de feuilles que vous souhaitez. Vous pouvez choisir de
réaliser votre travail à la main ou à l'ordinateur si vous en avez la possibilité. Soyez créatifs !
Une partie de la note s'attachera à la beauté de votre travail.