Friday Magnificat - International Organization of Marianist Lay

Friday Magnificat
English
Español
Français
English
The World Council of the Marianist Family encourages the entire Marianist Family to
pray the Magnificat on Fridays as a sign of our commitment to justice in our world. In
2008 the "Friday Magnificat" is dedicated to the Millennium Development Goals
(MDG) and in particular to living and praying these Goals through the lens of Catholic
Social Teaching.
As such, "Friday Magnificat" uses the theological reflection tool of "see, judge, and
act" as prescribed by Caritas Internationalis.1[1]
Goal 8: Develop a Global Partnership
for Development
1[1] Caritas Internationalis, Rompre avec la Routine: atteindre les objectifs du millénaire pour le
développement.
See
The Millennium Development Goals call for dramatic global partnerships for
development. For poor countries to achieve the first seven goals, it is absolutely critical
that rich countries deliver on their end of the bargain well in advance of 2015 with
more and more effective aid, more sustainable debt relief, and fairer trade rules.
Today in our world:
1. Trade
International trade is worth $10 million US dollars a minute with 70% of this trade
controlled by multinational corporations.
The poorest 49 countries make up 10% of the world's population, but they account for
only 0.4% of world trade. Their share has halved since 1980.
Rich countries spend $100 billion US dollars a year to protect their markets with tariffs,
quotas, and subsidies. This is twice as much as they provide in aid for developing
countries.
2. Aid
In 1970, 22 of the world's richest countries pledged to spend 0.7% of their national
income on aid. By 2004, only 5 countries kept that promise. Is your country one of
them?
3. Debt
Seven million children die each year as a result of the debt crisis.
For every £1 in grant aid to developing countries, more than £13 come back in debt
repayments.
The money spent on debt repayments could provide water for almost 1.3 billion people.
Judge
Review the following links for information on how you can be better informed and take
action related to debt reduction around the world.
Click for MDG Country Tracker
Click for One Campaign
MDG Global Progress
Tracking the MDGs: Country Progress
Act
In the Our Father, Jesus speaks of the importance of forgiveness. Are there
personal debt or grudges that you are in need of forgiving? Or, perhaps you are
in need of forgiveness and mercy? Take time to pray on these matters.

My soul magnifies the Lord,
and my spirit rejoices in God my Savior,
for he has looked with favor on the lowliness
of his servant.
Surely, from now on all generations will call me
blessed; for the Mighty One has done great
things for me, and holy is his name.
His mercy is for those who fear him from
generation to generation.
He has shown strength with his arm; he has
scattered the proud in the thoughts of their
hearts.
He has brought down the powerful from their
thrones, and lifted up the lowly; he has filled
the hungry with good things, and sent the rich
away empty.
He has helped his servant Israel, in
remembrance of his mercy, according to our
ancestors, to Abraham and to his descendants
forever.
2[1] Caritas Internationalis, Breaking with Business as Usual: Achieving the Millennium Goals.
[2]Material taken from Louis Reile, SM, Running Giant (Dayton, OH: NACMS, 1993), p. 99.
Español
El Consejo Mundial de la Familia Marianista anima a toda la Familia de María a rezar el
Magnificat cada viernes en señal de nuestro compromiso con la justicia en el mundo que
habitamos. En 2008, "el Magnificat de los Viernes" estará dedicado a los Objetivos de
Desarrollo del Milenio (ODM) y en particular a vivir y orar estos objetivos desde la óptica
del Magisterio Social de la Iglesia Católica.
Con este fin, "el Magnificat de los Viernes" utilizará la herramienta de reflexión teológica
"ver - juzgar - actuar" que recomienda Caritas Internationalis.[1]
Objetivo 8: Fomentar una asociación mundial para
el desarrollo
Ver
Los Objetivos de Desarrollo del Milenio exigen el fomento de asociaciones mundiales
fuertes para el desarrollo. Si los países pobres han de lograr los siete objetivos anteriores,
resulta fundamental que los países ricos cumplan su compromiso, antes ya del 2015, con
más y mejor ayuda, una cancelación sostenible de la deuda y normas de comercio más
justas.
En el mundo de hoy:
1. Comercio
El comercio internacional está valorado en 10 millones de USD al minuto. Un 70% de
esta cantidad está controlado por las grandes multinacionales.
Los 49 países más pobres tienen el 10% de los habitantes del mundo, pero representan tan
sólo un 0,4% del comercio mundial, la mitad de lo que era en 1980.
Los países ricos gastan 100.000 millones de USD al año en proteger sus mercados
mediante aranceles, cuotas y subsidios, el doble de la cantidad que emplean en la ayuda
para los países en desarrollo.
2. Ayuda
En 1970, 22 de los países más ricos del mundo se comprometieron a dedicar un 0,7% de
su producto interior bruto a ayuda exterior. En 2004, sólo 5 de esos países habían
cumplido su promesa. ¿Es su país uno de ellos?
3. Deuda
7 millones de niños mueren al año como consecuencia de la crisis de la deuda.
Por cada libra esterlina de ayuda enviada a los países en desarrollo, se reciben más de 13
libras esterlinas como pago de la deuda.
El dinero empleado en el pago de la deuda podría abastecer de agua a unos 1.300 millones
de personas.
Juzgar
Revise las siguientes páginas web para obtener información sobre cómo
mantenerse al día y participar en acciones relacionadas con la reducción de la
deuda en el mundo.
Progreso regional y a nivel de país
ODM Progreso Global
Actuar
En el Padrenuestro, Jesús habla de la importancia del perdón. ¿Tiene deudas
personales o rencores que necesita perdonar? ¿O puede que sea Ud. quien necesite
compasión y perdón? Tómese un tiempo para orar sobre estas cuestiones.
Proclama mi alma la grandeza del Señor,
se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador,
porque ha mirado la humillación de su esclava.
Desde ahora me felicitarán todas las
generaciones porque el Poderoso ha hecho
obras grandes por mí. Su nombre es Santo y
su misericordia llega a sus fieles de
generación en generación.
Él hace proezas con su brazo, dispersa a los
soberbios de corazón. Derriba del trono a los
poderosos y enaltece a los humildes. A los
hambrientos los colma de bienes y a los ricos
despide vacíos.
Auxilia a Israel su siervo, acordándose de su
santa alianza según lo había prometido a
nuestros padres en favor de Abrahán y su
descendencia por siempre.
Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo
como era en principio ahora y siempre por los
siglos de los siglos.
[1] Caritas Internationalis, Romper con la Rutina: Lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Français
Le Conseil mondial de la famille marianiste invite tous ses membres à prier chaque
vendredi avec le Magnificat comme signe de notre engagement pour la justice dans le
monde où nous vivons. En 2008, "le Magnificat du Vendredi"sera orienté vers les
Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD), cherchant ainsi à mettre ces
objectifs en application et les portant dans notre prière, selon l'Enseignement Social de
l'Eglise Catholique.
Pour cela, "le Magnificat du Vendredi" utilisera la démarche du "voir - juger - agir",
démarche recommandée par Caritas Internationalis3[1].
Objectif 8: Mettre en place un partenariat
mondial pour le développement
Voir
Les Objectifs du Millénaire pour le développement exigent la constitution de
très grands partenariats mondiaux aux fins de leur réalisation. Si l'on veut que
les pays pauvres atteignent les sept premiers objectifs, il est absolument
essentiel que les pays riches respectent leurs engagements bien avant 2015
moyennant une aide de plus en plus efficace, un allégement plus soutenu de la
dette et des règles de commerce plus équitables.
Aujourd'hui dans notre monde :
1. Commerce
Le commerce international, dont les multinationales contrôlent 70%, vaut 10
millions de USD à la minute.
Les 49 pays les plus pauvres représentent 10% de la population mondiale mais
comptent pour 0,4% seulement du commerce mondial. Leur part a diminué de
moitié depuis 1980.
Les pays riches dépensent 100 milliards de USD par an pour protéger leurs
marchés par des tarifs douaniers, des quotas et des subsides, soit le double de
l'aide qu'ils fournissent aux pays en développement.
2. Aide
En 1970, 22 des pays les plus riches du monde se sont engagés à dépenser au
titre de l'aide 0,7% de leur revenu national. En 2004, seuls 5 pays avaient tenu
cette promesse. Votre pays en fait-il partie ?
3. Dette
7 millions d'enfants meurent chaque année à cause de la crise de la dette.
Pour chaque livre sterling d'aide donnée aux pays en développement, plus de 13
livres sterling reviennent au titre du remboursement de la dette.
L'argent dépensé pour rembourser la dette pourrait fournir de l'eau à près de 1,3
milliard de personnes.
Juger
Lisez les liens suivants pour vous aider à être mieux informé et à agir pour
réduire la dette dans le monde.
Les progrès dans chaque pays
Les progrès au niveau mondial
Agir (Former son opinion)
Dans le Notre Père, Jésus parle de l'importance du pardon. Y a-t-il une dette
personnelle ou une rancune qui nécessite votre pardon ? Ou, peut-être auriez-vous
besoin du pardon et de la miséricorde de quelqu'un? Prenez le temps pour prier sur ces
questions.
Mon âme exalte le Seigneur,
Exulte mon esprit en Dieu, mon Sauveur! Il s'est
penché sur son humble servante; Désormais,
tous les âges me diront bienheureuse.
Le puissant fit pour moi des merveilles; Saint
est son nom! Son amour s'étend d'âge en âge
Sur ceux qui le craignent.
Déployant la force de son bras, Il disperse les
superbes. Il renverse les puissants de leurs
trônes, Il élève les humbles.
Il comble de biens des affamés, Renvoie les
riches les mains vides.
Il relève Israël, son serviteur, Il se souvient de
son amour, De la promesse faite à nos pères,
En faveur d'Abraham et de sa race, à jamais.
Material provided by the Marianist Lay Network of North America (MLNNA). Contact Dan Jordan,
[email protected], for more information.
© Mary images in English and French text provided by Koh-Varilla Guild Inc. Phone: 773/327- 8201;
[email protected]; http://www.kohvarillaguild.com.
Translation help provided by Ana Blázquez Ubach, Bro. Andre Vernhes, Mary Harvan Gorgette, and
Richard Thibault.
Forward email
Email Marketing by
This email was sent to [email protected] by [email protected].
Update Profile/Email Address | Instant removal with SafeUnsubscribe™ | Privacy Policy.
Marianist Lay Network of North America | 1341 N. Delaware Ave. #302A | Philadelphia | PA | 19125-4300