Nouvel An à Naples avec Eric Montmaud

Amsterdam, grands musées et grandes expositions à
l’occasion de la réouverture du Rijksmuseum
Avec Catherine Koenig
Séjour du 26 au 29 octobre 2013 au départ de Bâle-Mulhouse – 4 jours & 3 nuits – avion – hôtel 3* (NL).
Tarif : 995 € – suppl. chbr indiv. 160 €.
Amsterdam fut fondée au XIIème siècle par des pêcheurs de harengs qui édifièrent un premier
barrage (dam) pour se protéger des marées du Zuiderzee. Au siècle suivant, le bourg obtint une
première exemption de droit de douane et s’engagea dans le grand commerce maritime. Au XVI ème
siècle, enfin, les Amstellodamois choisirent la foi reformée et l’indépendance nationale contre le
catholicisme espagnol. Tous les éléments de l’identité amstellodamoise se trouvaient désormais
réunis et la cité connut alors son apogée. Ce Siècle d’Or fut celui de Rembrandt et de Vermeer, celui
de la compagnie des Indes Orientales, la VOC, celui de la tolérance religieuse et des philosophes...
C’est également à cette époque que la ville déborda de son centre médiéval et se lança dans la
construction des beaux quartiers autour de l’Herengracht.
En 2013, Amsterdam fête à la fois le 400ème anniversaire de son réseau de canaux ainsi – et surtout !
– que la réouverture du Rijksmuseum. Ce musée aux collections de peintures exceptionnelles (où
dominent les œuvres de Rembrandt et de Vermeer) fut en effet fermé près de 10 ans pour de longs
travaux de rénovation. A cette occasion Catherine Koenig vous propose une escapade à
Amsterdam consacrée à la découverte des plus beaux musées de la ville dont plusieurs, outre le
Rijksmuseum, ont été récemment rénovés. Les grandes expositions temporaires de l’automne 2013
complèteront enfin le programme de ce grand week end destiné aux passionnés d’art et de culture.
Quatre jours pour découvrir les grands musées qui font de la capitale néerlandaise l’un des plus
grands centres culturels d’Europe.
Au programme : le centre historique d’Amsterdam • le Rijksmuseum • le Musée Van Gogh  Les
canaux d’Amsterdam l’Hermitage Amsterdam  la maison Rembrandt  le Stedelijk  Haarlem et le
musée Frans Hals.
Vous apprécierez : Trois musées récemment réouverts (Rijksmuseum, Stedelijk, Van Gogh) • Deux
expositions temporaires au Musée Van Gogh et à l’Hermitage • Un hôtel dans le quartier des Musées
 l’accompagnement culturel de Catherine Koenig.
La zone des canaux concentriques du XVIIème siècle à l'intérieur du Singelgracht à
Amsterdam est inscrite sur la liste du Patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO.
1
Programme détaillé
1er jour – Le Rijksmuseum, un musée exceptionnel
Rendez-vous en début de matinée à l’aéroport de Bâle-Mulhouse où vous embarquerez à bord d’un
vol direct à destination d’Amsterdam. A votre arrivée, un bus privé vous conduira à l’hôtel déposer
vos bagages avant que vous ne rejoignez le centre-ville en transport en commun. Une promenade
vous entraînera alors à la découverte du cœur médiéval d’Amsterdam. Vous rejoindrez tout d’abord
la Vieille Eglise, Oude Kerk (visite extérieure), le plus ancien édifice d’Amsterdam, avant de découvrir
le Dam, le centre névralgique de la ville, place, marché et forum tout à la fois. Vous visiterez ensuite
le Palais Royal, Koninklijk Paleis, édifié au XVIIème siècle et la Nouvelle église, Nieuwe Kerk, bâtie en
1408 en style gothique flamboyant (visite extérieure). Puis vous vous promènerez à travers la vaste
cour plantée d’arbres centenaires du Béguinage d’où vous gagnerez l’ancien port intérieur et les
rives de l’Amstel. Déjeuner inclus et retour vers le quartier des musées en transport en commun. En
début d’après-midi vous gagnerez le Rijksmuseum pour une visite qui vous offrira un superbe
panorama de la peinture flamande. Réouvert au printemps 2013 après presque dix ans de fermeture
pour rénovations, le Rijksmuseum expose aujourd’hui ses collections exceptionnelles au travers d’une
scénographie entièrement repensée. Si cette dernière s’inspire des plans originels de Pierre Cuypers
(1885), seul la Ronde de Nuit de Rembrandt a conservé sa place, signe du profond remaniement
qu’ont connu les collections du musée. En plus de ce tableau, chef d’œuvre incontestable du
musée, vous pourrez admirer d’autres œuvres de Rembrandt, tel la Fiancée juive ainsi que ses
nombreux autoportraits. Vous pourrez admirer également quatre tableaux de Vermeer parmi la
trentaine qui existent dans le monde : la Lettre d’amour, la Femme lisant une lettre, la Laitière et la
Ruelle. Parmi les innombrables trésors du Rijksmuseum, il faut encore citer le Moulin de Wijk de Van
Ruisdael ainsi que des œuvres de Frans Hals. Dîner libre et nuit à l’hôtel.
2ème jour – Van Gogh et les canaux d’Amsterdam
Après le petit-déjeuner à l’hôtel, vous vous rendrez au Musée Van Gogh. Occupant un bâtiment
construit en 1963 par Gerrit Rietveld, le musée Van Gogh abrite la plus importante collection au
monde de l’artiste néerlandais avec 200 tableaux et plus de 550 dessins. Il possède également des
œuvres des contemporains de Vincent Van Gogh. Parmi les plus belles œuvres du musée, vous
pourrez admirer tout particulièrement l’Autoportrait au chapeau de paille, le Semeur, les Tournesols
ou encore Champs de blé aux corbeaux, cette toile sombre où perce le lourd désespoir du peintre
qui se suicida deux semaines après l’avoir terminée. A l’occasion de la réouverture du musée
après plusieurs mois de fermeture pour rénovation, vous découvrirez l’exposition Van Gogh au travail,
qui dévoile les résultats de sept ans de recherche menées par une équipe pluri-disciplinaire
réunissant des conservateurs, des historiens d’art et des scientifiques dans le but de comprendre les
pratiques et les techniques du peintre. Déjeuner inclus avant de gagner le centre d’Amsterdam en
transport en commun pour une promenade en bateau, approche indispensable de cette « Venise
du Nord », qui vous conduira à la découverte d’Amsterdam depuis le tissu serré de ses canaux. Vous
poursuivrez ensuite votre découverte de la vie sur les canaux au musée Willet-Holthuysen. Ce dernier
naquit en 1895 quand Sabrina Willet-Holthuysen fit don à la ville de sa demeure du XVIIème siècle, ainsi
que de tout son mobilier, avec ses collections de porcelaines et ses bibelots. Retour à l’hôtel en
transport en commun, dîner libre et nuit à l’hôtel.
3ème jour – De l’Hermitage à Rembrandt
Petit-déjeuner à l’hôtel avant de gagner l’Hermitage Amsterdam. Filiale de l’Hermitage de SaintPétersbourg, L’Hermitage Amsterdam est une institution privée qui organise des expositions des
œuvres du célèbre musée pétersbourgeois avec l’accord des autorités russes. Le musée occupe un
2
bâtiment de la fin du XVIIème siècle. Initialement conçu pour accueillir des femmes âgées, ce
bâtiment abritait une maison de retraite jusqu’en 2007 avant d’être rénové et réhabilité pour
accueillir les collections de l’Hermitage. Vous pourrez y admirer l’exposition Gauguin, Bonnard, Denis :
les prophètes de l’Avant-garde. Cette exposition mettra notamment l’accent sur les Nabis, un
mouvement d'avant-garde aux origines de l'art moderne qui se développa à la fin du XIXème siècle.
Plutôt que de chercher à retranscrire la réalité observée, les Nabis voulaient dire les émotions et les
sensations aussi leur courant est-il caractérisé par la stylisation des formes et l'emploi de grands aplats
de couleurs. Déjeuner inclus. En début d’après-midi, vous visiterez la Maison Rembrandt qui fut bâtie
au début du XVIIème siècle. L’ayant acquise en 1639, Rembrandt y passa les meilleures années de sa
vie jusqu’au décès de sa femme, Saskia Van Uylenburgh. Par la suite, couvert de dettes, Rembrandt
dut revendre cette belle demeure. Dans les années 1990 la maison fut restaurée pour retrouver son
état du milieu du XVIIème siècle, en se basant sur les inventaires qui furent établis quand la maison avec tout son mobilier et ses objets - fut saisie en 1658. Vous pourrez y admirer plus de 250 gravures
de Rembrandt ainsi que de nombreux autoportraits de l’artiste, des scènes bibliques, des vues
d’Amsterdam et des nus... Vous rejoindrez ensuite le Musée d’Amsterdam qui retrace l’histoire de la
ville. Cela vous permettra de replacer dans un contexte plus large les visites que vous aurez faites
tout au long de ce voyage. En fin de journée, retour à l’hôtel, dîner libre et nuit à l’hôtel.
4ème jour – Le Stedelijk Museum et Haarlem
Petit-déjeuner à l’hôtel avant de gagner le Stedelijk Museum. Entièrement consacré à l’art d’avantgarde, le Stedelijk Museum fait partie des plus grands centres d’art contemporain du monde avec le
centre Pompidou, le musée Guggenheim de Bilbao ou la Tate Modern de Londres. Extrêmement
actif - plus de 20 expositions y sont organisées chaque année - il présente un panorama complet de
l’évolution des expressions ainsi que les principaux courants de l’art contemporain. En septembre
2012 le Stadelijk a été réouvert au public à la suite des travaux de rénovation dirigés par Mel Crowel.
Aux termes de ces travaux, le musée a été agrandit permettant ainsi une réorganisation des
collections permanentes et donnant plus d’espace aux expositions temporaires. Par ailleurs, le musée
est désormais largement ouvert sur le Museumplein, l’esplanade des musées. Parmi les plus belles
pièces du Stedelijk Museum, citons les oeuvres de Mondrian, de Malevitch, du groupe Cobra (pour
Copenhague, Bruxelles, Amsterdam, villes d’origine des artistes), de Dubuffet et, enfin, le fauteuil
rouge et bleu que Gerrit Rietveld réalisa en 1918 d’après les principes du néoplasticisme élaborés par
Theo Van Doesburg et Piet Mondrian. Déjeuner inclus avant de prendre le bus en direction de la ville
de Haarlem. Florissante déjà au Moyen Âge, la ville de Haarlem connut son apogée au XVIème siècle
quand, sous l’influence des nombreux Flamands arrivés dans la ville, Haarlem développa une
importante industrie textile pour produire la célèbre toile de Hollande qui s’exportait alors dans toute
l’Europe. Ce fut l’époque des grands artistes de Haarlem dont Jacob van Ruysdael, Pieter
Saenredam et bien sûr Frans Hals, qui vint s’installer dans la ville en 1591, sont les meilleurs
représentants. Aujourd’hui Haarlem s’attache à préserver et à mettre en valeur l’héritage de son
riche passé : un centre ancien très bien conservé, la belle église de Saint-Bavon, des charmantes
petites cours et de passionnants musées dont le Het Teylers Museum, le plus ancien musée des PaysBas et le musée Frans Hals. Ce dernier, que vous visiterez ensuite se trouve dans un ancien hospice
du XVIIème siècle. Il est dédié à la peinture des XVIème et XVIIème siècles en général et à l’œuvre de
Frans Hals en particulier. Onze tableaux du grand peintre y sont conservés dont ses célèbres portraits
de groupe. En fin de journée, vous gagnerez directement l’aéroport d’Amsterdam pour embarquer
à bord d’un vol direct à destination de Bâle-Mulhouse depuis Haarlem. Arrivée prévue en fin de
soirée.
Note importante : le programme peut être soumis à des impondérables techniques indépendants de
notre volonté et nécessitant des modifications dans le choix ou l’ordre des visites. Vous serez alors
prévenu par courrier avant le départ du voyage.
3
Tarifs
Tarif : 955 € - suppl. chbr indiv. 160 €.
Tarif calculé sur la base de 25 participants. Ce tarif est garanti pour un groupe à partir de 20
personnes. Pour un groupe de 15 à 19 personnes, un supplément de 55 € sera demandé pour assurer
le départ du voyage. Nous nous réservons le droit d'annuler le voyage si un nombre minimum de 15
participants n'était pas atteint ; dans ce cas, l'intégralité des sommes versées vous serait remboursée.
Le prix comprend : les vols A/R au départ de Bâle avec la compagnie Air-France, taxes incluses
(129.29 €) * • l’hébergement 3 nuits en hôtel 3* (NL) avec petit-déjeuner • l’accompagnement
culturel de Catherine Koenig et d’un guide local francophone • les transferts aéroport-Amsterdam
en bus privé GT • une carte de trois jours pour le transport en commun • les repas inclus comme
mentionné au programme (les déjeuners du J1 au J4), hors boissons  les entrées et visites
mentionnées au programme • les assurances assistance, rapatriement, frais médicaux et
responsabilité civile.
Le prix ne comprend pas : les repas libres, comme mentionné dans le programme (les dîners des J1 à
J4) • les boissons • les pourboires usuels • les dépenses personnelles • tout ce qui ne figure pas dans «
le prix comprend »  les assurances annulations et bagages : elles sont facultatives et se montent à 23
€/pers.
* taxes au cours du jour, toute hausse ultérieure sera répercutée jusqu’à 30 jours avant le départ.
Hôtels et horaires des vols
Votre hôtel (ou similaire):
Hôtel Alexander 3* (NL)
Vondelstraat 44-46
1054 GE Amsterdam
Tel : +31 20 5894020
http://www.hotelalexander.nl/
Vos vols :
Aller le 26/10/2013 :
Départ de Bâle à 06h55, arrivée à Amsterdam à 08h30.
Départ le 29/10/2013 :
Départ d’Amsterdam à 20h50 pour une arrivée à Bâle à 22h15.
Les horaires des transports sont à titre indicatif et sous réserve de modification.
4
Renseignements complémentaires & inscription :
Terra Nobilis
15 rue de l'arc-en-ciel, 67000 Strasbourg, France
Tél. : 0033 (0)3 88 35 32 14
Fax : 0033 (0)3 69 14 80 11
Courriel : [email protected]
5
Bibliographie
Histoire, art et civilisation
Histoire des Pays-Bas
Christophe de Voogd
Fayard, 2003
Résidant sur aux Pays-Bas depuis de longues années, historien de métier et directeur de l'Institut
français des Pays-Bas (la Maison Descartes à Amsterdam), Christophe de Voogd retrace, avec une
science très sûre les destinées d'un pays et d'une civilisation sans lesquels l'Europe actuelle n'aurait
pas le même visage.
Le Siècle d'or en Hollande
Mariët Westermann
Flammarion, 1996
Une analyse des œuvres, des thèmes et des artistes (Vermeer, Rembrandt ou Franz Hals) du XVIIème
siècle en Hollande. Grâce à la richesse des sources historiques utilisées, l'auteur a pu retracer la
société et la culture de l'époque.
L'embarras des richesses
Simon Schama
Gallimard, 1991
Etude de l'identité nationale et des mentalités néerlandaises aux XVIème et XVIIème siècles à travers la
peinture et différents documents écrits et architecturaux. L'auteur nous propose sa propre fresque
historique de cette république cernée par les absolutismes continentaux
L'art flamand et hollandais. Le siècle des Primitifs, 1380-1520
Christian Heck (dir.), collectif
Citadelles & Mazenod, col. Art et Grandes Civilisations, 2003
De 1380 à 1520, les transformations de la société et les évolutions artistiques font des Flandres un lieu
essentiel au sein de l'Europe. Ce volume, dirigé par Christian Heck, de l'université de Lille, brosse un
panorama de tous ces courants. L'équipe d'auteurs, fait pénétrer le lecteur au cœur de
l'architecture, de la peinture et de la sculpture, mais également au cœur des arts décoratifs,
particulièrement brillants dans ces pays mystiques et marchands : fresques, vitrail, mais aussi textiles
ou orfèvrerie.
L'art flamand et hollandais 1520-1914
Thomas DaCosta Kaufmann(dir.), collectif
Citadelles & Mazenod, col. Art et Grandes Civilisations, 2002
L’équipe réunie autour de l’historien d’art américain Thomas DaCosta Kaufmann traite de toutes les
formes d’expression artistique du XVIème au début du XXème siècle, de Gand à Utrecht, de Bruxelles à
Amsterdam, de Liège à Delft. Il suffit d’évoquer les noms de Rubens, Rembrandt, Vermeer, Van
Gogh, Horta, Ensor ou Mondrian pour qu’aussitôt nombre d’œuvres exceptionnelles nous viennent à
l’esprit.
6
Eloge de l'individu : essai sur la peinture flamande
Tzvetan Todorov
Points, coll. Points Essais, 2004
Cet ouvrage s’attache à retracer la découverte de l'individu et de sa représentation. Tzvetan
Todorov nous montre comment l'idée de l'individu s'est peu à peu construite, en parcourant l'époque
et les tableaux les plus connus de la peinture flamande.
Rembrandt
Christopher Wright, Paul Alexandre
Citadelles et Mazenod, 2000
Véritable héros national aux Pays-Bas, Rembrandt n'a cessé de susciter des interrogations et des
recherches de par le monde. Beaucoup ont voulu trouver dans sa vie la clef de son génie, et dans
son œuvre, d'une grande complexité affective et spirituelle, un reflet de sa vie. Mais la définition
même de cette œuvre pose problème, car au fil du temps, les attributions ont constamment varié.
Face à ces aléas, Christopher Wright s'est livré à une étude très rigoureuse de la vaste
documentation existant sur l'artiste et s'est attaché à un examen minutieux de sa production.
Rembrandt, ici redécouvert, apparaît ainsi débarrassé des interprétations psychologiques,
romantiques ou dramatiques qui troublent la perception que l'on peut avoir de son art.
Rembrandt. Le clair, l'obscur
Pascal Bonafoux
Gallimard, coll. Découvertes, 2006
Dans la Hollande indépendante industrieuse et prospère du XVIIème siècle, Rembrandt vit l'ambition et
la solitude, la fortune et la faillite, l'amour et le deuil, la gloire et l'incompréhension. La leçon
d'anatomie du Professeur Tulp lui apporte la notoriété et les bourgeois se pressent chez lui pour
commander leurs portraits. Mais La Compagnie du Capitaine Banningh Cocq - La Ronde de nuit désarçonne...On le respecte toujours, on s'éloigne de lui. Pour la postérité comme pour ceux qui
l'entourent, Rembrandt demeure clair, obscur...
L'Ambition de Vermeer
Daniel Arasse
Adam Biro coll. Essais, 2001
Né en 1944, normalien et agrégé de lettres classiques, directeur d'études à l'Ecole des hautes études
en sciences sociales, Daniel Arasse est décédé en décembre 2003. L'Ambition de Vermeer, texte
majeur de l'un des plus brillants historiens d'art de ces trente dernières années, bénéficie ici de sa
troisième impression.
Vermeer
Pascal Bonafoux
Editions du Chêne, coll. Profils de l'art 1992
Vermeer est né en octobre 1632 à Delft où il fut baptisé le 31 du même mois. Il y est mort en 1675, le
13 ou le 14 décembre, et il est enterré le 16 dans le tombeau de l'Oude Kerk. Ces dates sont le seul "
récit " conséquent de sa vie. Le reste est affaire de doutes, d'incertitudes et d'hypothèses. Pascal
Bonafoux, écrivain, historien d'art, après avoir, entre autres, abordé les œuvres de Rembrandt et de
Van Gogh, continue dans ce volume de la collection profils de l'Art, à nous communiquer la passion
7
de la peinture hollandaise.
Van Gogh, le soleil en face
Pascal Bonafoux
Gallimard, coll. Découvertes, 1987
L'exil, la solitude, la misère. Et la peinture. C'est à elle seule que Vincent voue sa vie. C'est par elle,
pour elle qu'il lutte contre tous et contre lui-même. C'est elle qui l'abat et le sauve. La peinture est
l'absolu et l'au-delà de l'absolu, de la folie et de la faim. Vincent Van Gogh, martyr d'une expérience
: faire voir. Lui qui inlassablement peignit le soleil et qui fit du bout de sa vie le soleil noir de la mort
choisie.
Van Gogh, l'atelier d'Arles
Pascal Bonafoux
Gallimard, coll. Découvertes, 2000
En quête de lumière et de couleurs intenses, Van Gogh s'installe en Arles le 20 février 1888. En mai,
lorsqu'il trouve à louer quatre pièces dans une petite maison jaune, l'idée s'impose à lui d'y créer un
atelier où les artistes vivraient en commun. Par l'intermédiaire de son frère Theo, il invite ainsi Gauguin
à le rejoindre. À l'arrivée de Gauguin, en octobre, les deux artistes se mettent au travail. Mais
rapidement leurs idées divergent : Gauguin ne veut peindre qu'à l'atelier et prône l'imagination, dont
Vincent se méfie tant, lui qui préfère être sur le motif. Leurs discussions sont le plus souvent «d'une
électricité excessive». Le 23 décembre, survient l'épisode où Vincent se tranche le lobe de l'oreille...
Bonnard. La couleur agit
Antoine Terrasse
Gallimard, coll. Découvertes, 1999
Peintre, graveur, décorateur, Pierre Bonnard a travaillé sans relâche à simplifier la forme et à exalter
la couleur, car, disait-il, «la couleur agit». Attentif à tous les mouvements contemporains - fauvisme,
cubisme, surréalisme -, Bonnard a pourtant suivi un chemin solitaire, entre l'observation de la nature
et une réflexion obstinée sur le métier de peintre. Rarement un artiste aura su joindre et concilier dans
son oeuvre un tel sentiment de la vie, une telle intelligence de la peinture. Si les nus sont parmi les
thèmes les plus connus de Bonnard, Antoine Terrasse nous invite aussi à retrouver ses grandes
compositions, ses fenêtres ouvertes sur de vastes paysages, ses natures mortes aux couleurs
éclatantes.
Romans, récits, témoignages
Max Havelaar,
Multatuli
Actes Sud, 2003
Publié en 1860, à Amsterdam, le roman de Multatuli, en dénonçant l'oppression exercée sur les
Javanais par l'administration néerlandaise, eut un retentissement énorme. On a d'ailleurs souvent
comparé les réformes qu'imposa ce récit pamphlétaire à celles advenues aux Etats-Unis après la
publication de La Case de l'oncle Tom, de Harriet Beecher-Stowe. Ecrit au temps de Flaubert, ce livre
étonne par la modernité des questions qu'il soulève, au point que son héros, Max Havelaar, est
désormais une figure emblématique pour le "commerce équitable"
8
Sale temps
Janwillem, Van de Wetering
Rivages, 2006.
Le tonnerre précéda une violente averse, couvrant le bruit des coups de feu, insignifiantes petites
détonations comparées à la colère divine qui se préparait à éclater, et qui mugissait dans sa
magnificence. Aux premières gouttes de pluie, Ijsbreker s'était affaissé... C'est ainsi que commence la
nouvelle enquête, fertile en rebondissements, de Grijpstra et De Gier. Entre la mort de trois
toxicomanes sur une péniche sordide et le " suicide " d'un banquier, les deux policiers se trouveront
confrontés à la duplicité d'un notable d'Amsterdam. Après Comme un rat mort, voici le deuxième
volet d'une des sagas les plus originales du polar contemporain.
La chute,
Albert Camus,
Gallimard, 1972
L'ancien avocat Clamence nous accueille dans un bar d’Amsterdam où il se livre à une confession
qui se change peu à peu en accusation : ne sommes-nous pas tous coupables ?
9