Fiche technique 1 - EN electricautomationnetwork.com
Transcription
Fiche technique 1 - EN electricautomationnetwork.com
Logiciel Logiciel Programmation Programmation PC WORX et PC WORX Express Programmation avec PC WORX PC WORX est le logiciel d'ingénierie globale pour toutes les commandes de Phoenix Contact. En un seul outil, PC WORX réunit la programmation selon la norme CEI 61131, la configuration du bus de terrain et le diagnostic de l'installation. Cela implique pour vous une coordination parfaite du logiciel et du matériel. Vous pouvez installer l'outil d'ingénierie PC WORX dans tous les secteurs industriels. Dès l'origine, le logiciel a été conçu et optimisé comme environnement d'ingénierie simple d'utilisation destiné à toutes les classes de commande. Le logiciel contient les langages de programmation suivants, définis dans la norme CEI 61131-3 : – Liste d'instructions (IL) – Diagramme de blocs fonctionnels (FBD) – Schéma de contact (LD) – Graphes séquentiels (FBDE) – Texte structuré (ST) Programmation efficace L'interface de PC WORX peut être personnalisée à l'aide d'espaces de travail clairs et de barre d'outils. Les langages de base de la CEI 61131 (LD, FBD et LIST) peuvent être directement traduits entre eux. Le « texte structuré » peut être traduit dans chacun des langages de base. Pour rendre le travail d'édition plus rapide et plus convivial, des assistants supportent et surveillent, dans tous les éditeurs, l'insertion des types de données, blocs fonctionnels, opérateurs et déclarations de variables. Les éditeurs de textes disposent aussi d'un assistant pour gérer les mots-clés et leurs structures de commande. Mise en service et maintenance Les fonctions suivantes complètent la programmation CEI 61131 pendant le fonctionnement de la commande : – Références croisées lors de l'édition – Comparaison en ligne et hors ligne de programmes grâce à tous les éditeurs CEI et les données de configuration – Fonctions de mise en service – Fonctions de débogage : - Analyse logique en temps réel - Points d’arrêt - Débogage d'adresses - Mode pas à pas - Écrasement et forçage de variables 498 PHOENIX CONTACT Il existe une simulation performante permettant de tester le code de programme pour toutes les commandes compatibles avec INTEL®, ce qui raccourcit les durées de mise en service de l'installation réelle. Toutes les données conçues dans PC Worx peuvent être facilement réutilisées à des fins de visualisation via des interfaces standard, comme le serveur AX OPC ou un serveur Web intégré. Les variables OPC et serveur web se sélectionnent par clic de souris. Utilisation universelle et sécurisée L'interface utilisateur est disponible dans plusieurs langues. Vous pouvez exporter et importer des commentaires de programmation pour les traduire, ce qui sécurise des projets dans différentes langues, y compris les commentaires. Une gestion intégrée des mots de passe prend en charge des modèles de protection, comme la sécurisation du projet, la protection de différentes unités d'organisation de programme (POU) contre l'écriture ou la lecture (protection du savoir-faire), ou le verrouillage d'actions, comme le démarrage/arrêt de la commande. Configuration E/S Il est possible de concevoir des structures réseau comme PROFINET, INTERBUS, PROFIBUS et TCP/Modbus dans PC WORX via un configurateur de bus intégré. Le catalogue du configurateur affiche une liste structurée de tous les composants, qu'il est possible d'insérer dans la configuration matérielle par simple « glisser-déplacer ». Dans l'éditeur de liens, les variables du programme sont reliées aux entrées et aux sorties des composants réseau par « glisserdéplacer ». L'adressage des variables est automatique. Diagnostic L'outil de diagnostic DIAG+ vous permet de traiter les diagnostics de tous les composants système dans un réseau INTERBUS et PROFINET, ce qui permet une localisation précise des défaillances dans l'ensemble du système. Les fonctions de diagnostic préventif comme la surveillance de la qualité de transmission des liaisons FO dans des systèmes INTERBUS augmentent la disponibilité des installations. Les données de diagnostic, les causes des défaillance et les solutions sont affichées directement dans un texte clair. Exigences du matériel UC Mémoire principale Disque dur Lecteur optique Dispositifs de commande Résolution du moniteur Configuration minimale du logiciel Systèmes d'exploitation Environnement de programmation pour les commandes de classe 100 Avec PC WORX EXPRESS de Phoenix Contact, vous avez entre les mains un outil d'ingénierie gratuit vous permettant de programmer facilement des commandes compactes de classe 100, grâce notamment à une interface utilisateur encore plus claire. PC Worx Express offre de nombreuses fonctions éprouvées, comme la création de projets, un développement rapide d'application ainsi qu'un téléchargement, une surveillance et une mise en service simples du programme API. Des automatismes intelligents comme l'insertion automatique des instances de programme dans la tâche, ou une gestion simplifiée des variables, accélèrent la programmation. Vous pouvez télécharger gratuitement PC WORX EXPRESS : www.phoenixcontact.net/products Navigateurs supportés Fonctionnalité de base Si l'application requiert les fonctions étendues de PC Worx, le projet créé avec PC Worx Express peut être ouvert avec un environnement de programmation standard pour reprendre les données créées dans PC Worx. Aucune donnée n'est alors perdue. Logiciel de démonstration avec guide de démarrage rapide, 16 octets d'entrée et de sortie, Diag+ illimité pour 5 utilisateurs Langues prises en charge Environnement de programmation gratuit pour la classe de contrôleurs 100 Progiciel pour contrôleurs Phoenix Contact, programmé selon CEI61131 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques min. Pentium 4/Celeron 1,6 GHz min. 1 Goctet(s) (2 Go sous Windows Vista et Windows 7) min. Pentium 4/Celeron 1,6 GHz min. 1 Goctet(s) (2 Go sous Windows Vista et Windows 7) min. 2 Goctet(s) DVD-ROM Clavier, souris XGA (1 024 x 768) min. 2 Goctet(s) DVD-ROM Clavier, souris XGA (1 024 x 768) MS Windows XP SP3, MS Windows Vista Business SP2, MS Windows 7 Professional (32/64bits) SP1 Internet Explorer version 7 ou sup. MS Windows XP SP3, MS Windows Vista Business SP2, MS Windows 7 Professional (32/64bits) SP1 Internet Explorer version 7 ou sup. Configuration d'un système d'automatisation, paramétrage des appareils INTERBUS, conduite du système INTERBUS, programmation d'un système d'automatisation selon CEI 61131-3, communication selon CEI 61131-5 Configuration d'un système d'automatisation, paramétrage des appareils INTERBUS et PROFINET, conduite du système INTERBUS et PROFINET, programmation d'un système d'automatisation selon CEI 61131-3, communication selon CEI 61131-5 La norme CEI 61131 inclut les langages de programmation suivants: -Langage blocs fonctions (FBS/FBD), -Langage à contacts (KOP/LD), -Texte structuré (ST) La norme CEI 61131 inclut les langages de programmation suivants: - Liste d'instructions (IL), - Diagramme de blocs fonctionnels (FBD), - Schéma de contact (LD), - Texte structuré (ST), - Graphes séquentiels (FBDE) Configuration du réseau (fonctionnalité de Config+) Add-On pour CEI 61131: Fixed Format Ladder Editor (FFLD) et grafcet machine MSFC (à partir de la licence PC WORX PRO LIC) Diagnostic de réseau (fonctionnalité de Diag+) Configuration du réseau (fonctionnalité de Config+) Données d’E/S 128 Koctets (diverses) Diagnostic de réseau (fonctionnalité de Diag+) Données d’E/S 128 Ko (diverses) (licence complète) allemand, anglais, français, italien, espagnol, chinois allemand, anglais, français, italien, espagnol, chinois Références Description Type Références Référence Condit. Type Référence Condit. Version de programmation gratuite sans mécanisme de licence pour la classe de commande 100, données d'entrée et de sortie 128Ko PC WORX EXPRESS 2988670 1 PC WORX DEMO 2985725 1 PC WORX BASIC LIC 2985275 1 PC WORX PRO LIC 2985385 1 PC WORX BASIC-PRO LIC 2985259 1 Licence de base avec 256 octets de données d'entrée et de sortie, sans compilateur MSFC Licence complète avec 128Koctets de données d'entrée et de sortie, avec compilateur MSFC Mise à niveau économique pour faire évoluer une licence de base vers une licence complète Autres informations sous www.phoenixcontact.net/products PHOENIX CONTACT 499