advertising on clothing attire publicite sur les vetements
Transcription
advertising on clothing attire publicite sur les vetements
ADVERTISING ON CLOTHING ATTIRE PUBLICITE SUR LES VETEMENTS Federation / Fédération Event / Manifestation To be filled in and sent back to the UEG Secretariat A remplir et à retourner au secrétariat UEG Fax +41 - 21 - 613.73.31, [email protected] Men: Hommes: Advertising can be displayed on the gymnast in 3 places De la publicité peut être apposée en 3 endroits. SINGLET / MAILLOT E = National emblem / E = Emblème national Appears once, anywhere on the front of the singlet. Apparaît 1x n'importe où sur le devant du maillot. Min 30 cm2 / Max 80 cm2. Please mention on the design below the E - P1 - P2 - P3 - L positions P1 - P2 = Publicity / Publicité Two different publicity spaces are allowed. Deux espaces sont à disposition. Max 60 cm2 each / chacun. Or / Ou 1 space / 1 espace Max 90 cm2 L = Manufacturer Logo / Logo du fabricant No change / Pas de changement. SHORTS / PANTS / SHORTS / PANTALONS P3 = Publicity / Publicité One place / Un endroit. 60 cm2 max. Advertising/Publicité E : Singlet / Maillot P1: Singlet / Maillot P2: Singlet / Maillot P3: Pants / Shorts L : Logo on singlet L : Logo on short Ø = X cm ? X ? cm Veuillez indiquer sur le dessin ci-dessus les positions E - P1 - P2 - P3 - L X cm2 Brand’s name / Nom de marques UNION EUROPEENNE DE GYMNASTIQUE ADVERTISING ON CLOTHING ATTIRE PUBLICITE SUR LES VETEMENTS Federation / Fédération Event / Manifestation To be filled in and sent back to the UEG Secretariat A remplir et à retourner au secrétariat UEG Fax +41 - 21 - 613.73.31, [email protected] Women: Femmes: Advertising can be displayed on the gymnast in 2 places De la publicité peut être apposée en 2 endroits. LEOTARD / JUSTAUCORPS E = National emblem / E = Emblème national Appears once, anywhere on the front of the singlet. Apparaît 1x n'importe où sur le devant du maillot. Min 30 cm2 / Max 80 cm2. Please mention on the design below the E - P1 - P2 - P3 - L positions P1 - P2 = Publicity / Publicité Two different publicity spaces are allowed. Deux espaces sont à disposition. Max 60 cm2 each / chacun. L = Manufacturer Logo / Logo du fabricant No change / Pas de changement. Veuillez indiquer sur le dessin ci-dessus les positions E - P1 - P2 - P3 - L Advertising/Publicité E : Leotard / Justaucorps P1: Leotard / Justaucorps P2: Leotard / Justaucorps L : Leotard / Justaucorps Ø = X cm ? X ? cm X cm2 Brand’s name / Nom de marques