plaquette Espace des Augustins 20152016
Transcription
plaquette Espace des Augustins 20152016
page de garde : Bassin étrusque en bronze, 6e s. av. J.C (nécropole de Cayrac) © Christelle Nourri †. © jm.jouanny La programmation de la saison 2015-2016 proposée par l’Espace des Augustins sera marquée par le multiculturalisme : le thème de l’ exposition, événement phare de la saison, comme le choix des spectacles, projections et autres actions programmées pour les publics de tous âges en sont la preuve. Notre territoire, par son histoire particulière et sa position géographique au carrefour d’ importants axes de communication, possède une grande diversité culturelle qu’ il est nécessaire de mettre en valeur car elle est constitutive de notre patrimoine et notre identité. Depuis toujours, des peuples aux cultures différentes y sont passés, s’ y sont établis et y ont laissé leurs traces indélébiles. La grande exposition « Histoires de territoires : Gaulois et Romains en Tarn-et-Garonne » souhaite montrer la richesse de certaines de ces traces, découvertes lors de grands chantiers et jusque là jamais livrées à l’ observation du public. Cette exposition sera accompagnée de conférences, ateliers et projections qui permettront d’ approfondir le sujet. Tolérance et respect, ouverture à la culture sous toutes ses formes et provenant de tous les horizons, telles sont les lignes directrices qui ont guidé la composition de ce programme 20152016 car le Conseil départemental s’ engage au quotidien en faveur de l’ accès à la culture pour tous et tous les âges Fort des succès des précédentes saisons, je suis heureux de vous proposer cette nouvelle saison de l’Espace des Augustins qui sera, à n’ en pas douter, passionnante. Christian ASTRUC Président du Conseil départemental De septembre 2015... Edito .................................................................................................................p. 3 Cinéma Cuisine et alimentation ..................................................................................... p. 9 Vendanges ..................................................................................................... p. 12 Le monde en un jardin .................................................................................... p. 15 Tarn & Garock - 25 ans.................................................................................... p. 16 Soulages, le peintre du noir et de la lumière ................................................... p. 18 National gallery .............................................................................................. p. 24 S O M M A I R E Les gaulois au delà du mythe ......................................................................... p. 25 Duane Michals, the man who invited himself .................................................. p. 28 Des gypaètes et des hommes ........................................................................ p. 30 La loutre en toute intimité ............................................................................... p. 33 Théâtre - conte - cirque Basic Einstein ................................................................................................... p. 6 La conférence des oiseaux ............................................................................... p. 7 Le nazi et le barbier .......................................................................................... p. 8 Skazka ........................................................................................................... p. 20 Un obus dans le coeur .................................................................................... p. 21 Le journal de Grosse Patate ........................................................................... p. 22 Pourvu qu’il nous arrive quelque chose .......................................................... p. 32 Le cri de la souris ........................................................................................... p. 36 Evènement tout public Séance uniquement dédiée au public scolaire Evènement jeune public ... à mai 2016 Musique / Danse La Mal Coiffée ................................................................................................ p. 10 Piano aux Augustins - Kamilé Zaveckaité ....................................................... p. 17 Del flamenco a Lorca ...................................................................................... p. 23 Circonvolutions ............................................................................................... p. 26 Blblblb .............................................................................................................p. 27 Wen quartet .................................................................................................... p. 29 L’Abcd’erre de la vocalchimie .......................................................................... p. 31 S O M M A I R E Dans les yeux des autres ............................................................................... p. 35 Exposition / Colloque / Conférence... Les journées Manuel Azaña .......................................................................... p. 11 Lettres d’Automne ...........................................................................................p. 13 Le répertoire numérique du geste artisanal .....................................................p. 14 Histoires de territoires : Gaulois et romains en Tarn-et-Garonne .................... p. 19 Aux arts citoyens ............................................................................................ p. 34 ___________________________ Jeune public / public scolaire ......................................................................... p. 37 Agenda et tarifs ......................................................................................... p. 38-39 Contacts et plan d’accès ................................................................................ p. 40 Evènement tout public Séance uniquement dédiée au public scolaire Evènement jeune public Théâtre Basic Einstein Damien Jayat Vendredi 25 septembre - 20h30 Ce spectacle humoristique nous entraîne dans un voyage à travers la physique, l’ astronomie et la biologie. ©D.R Oubliez tout ce que vous croyez savoir sur la science et les scientifiques, oubliez les clichés du chercheur rébarbatif tout comme l’ image d’Épinal du savant ébouriffé. Laissez-vous embarquer dans ce cours magistral dispensé par un professeur à trois âges de sa vie. Cette conférence se dévoile très vite haletante avec suspense, rebondissements et autres révélations. Damien Jayat est un scientifique passionné de théâtre : après des études à l’ I.N.S.A de Toulouse et l’ obtention d’un doctorat en biochimie, il allie enseignement, conférences et écritures d’ o uvrages de vulgarisation. Puis il se lance avec succès dans l’ écriture et l’ interprétation théâtrale avec cette pièce au titre prometteur. Mise en scène : Jérôme Jalabert - écriture et interprétation : Damien Jayat L’ association Pas Sans Toit est financièrement soutenue par le Conseil régional Midi-Pyrénées. Durée : 1h15 Tout public, jeune public à partir de 10 ans Tarif : 12 € (gratuit pour les enfants de moins de 12 ans accompagnés) Renseignements et réservation : Pas Sans Toit 06 33 04 52 56 [email protected] Pas Sans Toit Théâtre La conférence des oiseaux Cie Pierre Lamoureux Jeudi 1er octobre - 14h30 Tous les oiseaux, connus et inconnus, se réunirent un jour pour constater qu’ il leur manquait un roi. ©D.R Exhortés par la huppe – messagère d’ amour dans le Coran –, ils décidèrent de partir à la recherche de l’ oiseau-roi Simorg, symbole de dieu dans la tradition mystique persane. Après un voyage plein de dangers, et après avoir parcouru les vallées du désir, de la connaissance, de l’ amour, de l’ unité, de l’ extase, les trente survivants connurent l’ ultime révélation : le Simorg était leur propre essence, jusqu’ alors enfouie au plus profond d’ eux-mêmes. Ce célèbre récit initiatique, oeuvre de Farid Uddin Attar, poète et mystique persan (v. 1140-v. 1230), demeure à jamais l’ un des joyaux de la spiritualité musulmane. La conférence des oiseaux, spectacle au carrefour entre le théâtre, la danse et le mime, est un voyage initiatique jalonné de rencontres. Les 32 personnages sont tous inter prétés p ar Pier re L am ou re u x , c om é d i e n - d an seur qui donne à voir et à entendre les corps, les voix et les caractères de chacun. Mise en scène et interprétation : Pierre Lamoureux Durée : 1h30 Public uniquement scolaire, à partir de 12 ans Tarif : 7 € (sur inscription) Renseignements et réservation : Le Local 05 63 03 59 76 ou 06 78 03 94 90 [email protected] / lelocal82.over-blog.com 7 Théâtre Le nazi et le barbier Cie Les ailes de Clarence (75 - Paris) Jeudi 8 octobre - 20h30 Adaptation du roman d’Edgar Hilsenrath, premier et seul auteur à oser l’humour noir pour traiter de l’Holocauste, « Le nazi et le barbier » est un récit déjanté qui allie les images les plus crues à une vraie poésie. Seul en scène, s’ adressant au public avec réalisme et sans fioriture, comme les L’ écriture frénétique est servie par un jeu d’ acteur précis, une parole rapide. © Š[email protected] Meurtre, viol, crime de masse, rien n’ échappe à la dérision et au sens du grotesque de l’auteur. comiques d’ aujourd’hui, Max nous raconte ses tracas quotidiens, des camps de concentration à Jérusalem. Il endosse successivement les voix de tous les personnages qu’il croise depuis son enfance. Sans changement de costume, toujours à vue, dialoguant avec luimême et avec son histoire, passant sans cesse du statut de bourreau à celui de victime. Mise en scène : Tatiana Werner - adaptation et interprétation : David Nathanson L’association Les Amis du Théâtre est financièrement soutenue par le Conseil Régional de Midi-Pyrénées et le Conseil départemental de Tarn-et-Garonne. Durée : 1h10 Tout public, à partir de 14 ans Tarif plein : 15€ Tarif réduit : 13 € (carte Cezam, adhérent de l’association, demandeur d’emploi) Tarif jeune (carte Slam) : 10 € Renseignements et réservation : Amis du Théâtre [email protected] Court métrage Cuisine et alimentation Agence du court métrage Mardi 13 octobre - 9h30 et 14h30 © D.R L’ enjeu de la séance sera d’ explorer la richesse du cinéma à travers le film court (moins de 60 minutes) autour de la thématique de « l’ alimentation ». Manger est un besoin élémentaire. C’ est aussi un acte banal que nous accomplissons tous les jours mais il peut aussi être un moment de fête ! Lors de la séance, nous découvrirons une sélection de films interrogeant de différentes manières le thème, qu’ il soit utilisé comme décor de l’ histoire ou sujet du film. Programme en cours d’élaboration lors de la rédaction du présent document. Le programme détaillé de la séance et de l’intervention sera communiqué aux établissements scolaires dont les classes auront été retenues courant septembre 2015. Plus d’infos sur www.espacedesaugustins.fr Public uniquement scolaire sur inscription Renseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr 9 Concert occitan La Mal Coiffée Vendredi 16 octobre - 20h30 Originaire du Minervois (Aude), La Mal Coiffée réinvente depuis 2003 un chant polyphonique où la poésie et la langue occitane sont indissociables de l’ expression populaire. Pour son nouvel album « L’ embelinaire », La Mal Coiffée mêle sa polyphonie à la poésie malicieuse et imagée de deux « embelinaires » : Jean-Marie Petit et Léon Cordes. Deux grandes figures de la littérature languedocienne, dont les mots simples et vrais peignent l’ âme de leur pays, le Minervois, de ses hommes et de ses femmes, tels des instantanés révélant la nature profonde des êtres et des choses. Leur langue imagée et lumineuse, mise en musique par Laurent Cavalié, est portée par le chant sensible et profond des cinq voix de femmes. ©Clothilde Grandguillot Ancré dans la modernité, ce travail fait résonner le timbre de voix languedocien, un timbre profond et chaleureux soutenu par un jeu rythmique puissant et varié (tammorra, braù, sagattes, bendir…) Marie Coumes (chant) Hélène Arnaud (chant, tambourin, tammorra) Laetitia Dutech (chant, bendir, sagattes) Myriam Boisserie (chant, braù) Karine Berny (chant, grosse caisse) www.lamalcoiffee.com En première partie, le groupe local « Santa Fe » dévoilera son répertoire : à découvrir... Ce concert est programmé dans le cadre du festival « Vendemias d’ òc » 2015. L’IEO82 est soutenu par le Conseil départemental de Tarn-et-Garonne. Durée : env. 1h30 Tout public / jeune public, à partir de 12 ans Tarif plein : 10 € Tarif réduit : 8 € (adhérent de l’association) Tarif réduit : 5 € (demandeur d’emploi) Renseignements et réservation : Association Antonin-Perbosc 05 63 03 48 70 - [email protected] Colloque Les journées Manuel Azaña Jeudi 5 et vendredi 6 novembre Après les 9e Journées Manuel Azaña de 2014, consacrées à La Seconde République espagnole, 19311936 : entre réforme et révolution, ces 10e Journées abordent les années de guerre (1936-1939). L’ Espagne devient le lieu d’ affrontement des grandes puissances et le terrain de manœuvre des grandes armées européennes. La dictature militaire née de la guerre reste marquée pendant des années par ses alliances, même si elle ne participe pas directement à la conflagration mondiale. © MF Casero À partir de juillet 1936, la République espagnole doit se défendre contre un coup d’ État militaire soutenu par les puissances fascistes. Dans cette lutte inégale, l’ Espagne républicaine connaît des divisions internes entre l’ espoir d’ une révolution sociale et la volonté d’ une remise en ordre militaire et politique. Mais l’ampleur même du conflit et du mouvement révolutionnaire qu’ il entraîne lui donnent des dimensions imprévisibles. Jeudi 5 novembre 9 h : accueil 9 h 30 : ouverture, Jean-Pierre Amalric, président de l’ association Présence de Manuel Azaña. - de 9h45 à 12h45 : Le grand dilemme des gouvernements républicains - de 14h30 à 18h : Le grand affrontement au cœur de la République 18 h : inauguration des Journées. Vendredi 6 novembre - de 10h à 13h45 : Faire la guerre et la révolution - de 14h30 à 16h45 : Entre peur et espoir - les démocraties et les intellectuels Programme complet des journées : www.associationpresencedemanuelazana.com Gratuité pour l’accès à l’ensemble du colloque Renseignements et réservation : Association Présence de Manuel Azaña 07 86 84 00 50 [email protected] www.associationpresencedemanuelazana.com 11 Cinéma documentaire Vendanges de Paul Lacoste (France, 2014) Samedi 7 novembre - 20h30 Tarn, sud de la France. Une vingtaine d’hommes et de femmes se rassemblent pour ramasser le raisin. Certains sont des étudiants, d’ autres des retraités en difficulté financière ou encore des jeunes en situation précaire, peu à peu une communauté prend forme... ©jour2fête Ce film offre un regard inhabituel sur un travail précaire, entre pauvreté et autodétermination. Cette projection est programmée en partenariat avec la médiathèque départementale. Durée : 1h18 Tout public, à partir de 14 ans Entrée gratuite Renseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr Festival littéraire 25e Festival Lettres d’Automne Du 16 novembre au 29 novembre Exposition : Jean-Pierre Siméon, a uteur d’ une vingtaine de recueils de poésie, mais également de livres pour la jeunesse et de pièces de théâtre est également directeur artistique du Printemps des poètes. Il a été l’ invité principal du festival Lettres d’Automne en 2004. Cette exposition est une conception graphique autour d’ un texte inédit de l’auteur, de reproductions de manuscrits et de photographies pour la plupart inédites. Mercredi 18 novembre - 18h30 : séance tout public Jeudi 19 novembre : séance scolaire Concert littéraire : « Monsieur Satie, l’homme qui avait un petit piano dans la tête » En huit tableaux inspirés par la vie d’ Érik Satie, se dessine l’ univers surréaliste de ce compositeur hors normes, ce rêveur fou qui cachait ses sentiments derrière chacune de ses notes. Le texte de Carl Norac, drôle, grave et tendre, sera dit par l’ auteur luimême, sur les plus célèbres pièces pour piano d’ Érik Satie interprétées par Émilie Véronèse. Une fantaisie poétique à découvrir en famille ! Mercredi 25 novembre - 21h Rencontre avec Jean-Pierre Siméon : « La poésie sauvera le monde » Dans cet essai incisif paru en mai 2015, « La poésie sauvera le monde », Jean-Pierre Siméon rappelle que chaque poème est l’ occasion de sortir du carcan des conformismes et consensus en tout genre, d’avoir accès à une langue insoumise qui libère les représentations du réel, bref de trouver les voies d’une insurrection de la conscience. Du 16 novembre au 27 novembre Animations littéraires pour le public scolaire : Rencontres, lectures, spectacles, animations, visites d’ exposition ou ateliers adaptés au jeune public : le festival offre une occasion privilégiée d’ échanges avec des auteurs et illustrateurs (Jean-Claude Mourlevat, Carl Norac, JeanPierre Siméon, Hubert Ben Kemoun, etc.) et de découvertes artistiques. Chaque année, environ 5000 jeunes participent à Lettres d’Automne. Cette année, la programmation du festival est construite autour de l’ œuvre d’ Agnès Desarthe et du thème « La musique des mots ». Programme complet du festival : www.confluences.org Exposition : entrée libre du mardi au samedi de 14h à 18h Concert littéraire : tarif plein 10 € / tarif réduit 6 € (enfants et jeunes - 26 ans, chômeurs, RSA, carte Olympe, carte Sourire, carte SNCF Carmillon) Rencontre et animations scolaires : gratuit sur réservation Renseignements et réservation : Association Confluences 41 rue de la comédie 82000 Montauban / 05 63 63 57 62 / [email protected] / www.confluences.org 13 Exposition Répertoire numérique du geste artisanal Chambre de Métiers et de l’Artisanat de Tarn-et-Garonne Du 3 au 17 décembre 2015 L’ installation du « Répertoire numérique du geste artisanal » à l’ Espace des Augustins s’ inscrit dans la programmation « Culture&Métiers » initiée en 2014 par le Pays Montalbanais – Les Embarcadères et la Chambre de Métiers et de l’ Artisanat avec le soutien du Conseil départemental de Tarn-et-Garonne. Les capsules vidéos 2D et 3D sont archivées selon une nomenclature inspirée de l’ Encyclopédie de Diderot et d’ Alembert et fixée par les travaux de l’ anthropologue Leroi-Gourhan. Ces capsules constituent la source de l’ installation qui vous sera présentée : grands formats, réalité augmentée, table interactive de sélection des actions/outil/ matière. La partie interactive a été développée avec le GMEA d’ Albi , Centre national de création musicale, qui participe aux captations sonores et à leur restitution polyphonique. L’ ensemble des captations ont été réalisées dans des ateliers, laboratoires et chantiers d’ artisans de Tarn-et-Garonne. ©CMATG La captation des gestes au plus près des outils, de la matière et du corps de l’ artisan constitue l’ objet de recherche pédagogique et culturel qu’ est le « Répertoire numérique du geste artisanal ». Entrée libre du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30 (sur inscription pour les groupes et scolaires). Rensenseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr Cinéma documentaire Le monde en un jardin de Frédérique Presmann (France, 2011) Jeudi 3 décembre - 20h30 Sur la colline de Belleville, à Paris, un parc. Depuis ce parc, un splendide point de vue sur la capitale. Dans ce parc, beaucoup de verdure, une foule métissée, et un jardinier visionnaire. Il y a vingt-cinq ans, ce parc n’ existait pas. Bâti sur des ruines, il est le fruit de la rénovation du quartier et porte en lui toutes les ambiguïtés de la politique d’urbanisme menée depuis les années 60. Pourtant, c’ est devenu un lieu de rencontre où se croisent anciens et nouveaux habitants, un lieu de vie, un modèle réduit de société en quelque sorte. Au cœur de ce domaine, le jardinier sculpte le paysage, regarde s’ écouler le temps et tente de s’ approcher de l’ essentiel. ©entre2prises Humble artisan et philosophe, Gérard sert la nature au sein d’un des quartiers les plus urbains et populaires de la ville. Cette projection est programmée en partenariat avec la médiathèque départementale. Durée : 1h31 Tout public, à partir de 14 ans Entrée gratuite Renseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr 15 Cinéma documentaire Tarn & Garock - 25 ans Jeudi 10 décembre - 20h30 Créé par l’ADDA 82 en 1990, le Tarn et Garock a permis de découvrir un bon nombre de groupes issus de la scène locale. ayant participé au dispositif Tarn et Garock, le film permettra de comprendre par quelles étapes le tremplin est passé au cours de ces 25 ans d’ existence. Chaque année, ce tremplin de musiques actuelles en Midi-Pyrénées propose aux musiciens de se produire sur scène dans des conditions professionnelles et de suivre des modules de formation afin de développer leur projet musical dans une cohérence globale. Grâce à l’ apport d’une quinzaine d’ interviews de musiciens et de personnes ©jm.jouanny Le tournage de ce documentaire retraçant les 25 ans du tremplin a débuté lors de deux concerts en avril 2015 où 8 groupes se sont produits sur scène. L’ ajout d’ images d’ archives, de documents sonores, de vidéos tournées lors des concerts pendant les années 90 permettent de mettre en lumière 25 ans de musiques amplifiées dans le département de Tarn-et-Garonne (pop, rock, rap, hip hop, groove, reggae, punk, hardcore, métal, électro...), des premières cassettes audio auto-produites à la dématérialisation de la musique sur internet. Production : ADDA 82 - Réalisation : 1 Beau Matin Production. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Réservation indispensable. Durée : env. 1h Rensenseignements et réservation : 05 63 91 83 96 [email protected] / www.adda82.fr Récital Piano aux Augustins Kamilé Zaveckaité Jeudi 17 décembre - 14h30 : séance scolaire - 20h30 : séance tout public L’ Europe du piano s’ inscrit dans la continuité de l’ action culturelle de « Piano aux Jacobins » depuis ses origines : découverte et diversité, transversalité et ouverture. Kamilé Zaveckaité est une pianiste née à Marijampolé en Lituanie. Lauréate de nombreux concours, de solos internationaux et de compétitions, elle a également été récompensée en Allemagne, en République tchèque, en Italie, au Danemark et en Lituanie. Kamilé Zaveckaité est une des pianistes lituaniennes les plus prometteuses : 1er Prix du Concours de piano B. Smetana, 2nd Prix au concours S. Rachmaninov, Kamilé a déjà été récompensée par deux fois par le Président de la République Lituanienne pour son parcours musical ! ©D.R Aider à la promotion de jeunes pianistes européens en favorisant le dialogue interculturel en région et en Europe, nous paraît aujourd’ hui une aventure passionnante après le succès de Piano aux Jacobins en Chine qui a fêté, cette année, sa 11e édition. Bach, Ginastera, Ravel... seront au programme de ce récital. Concert programmé en partenariat avec le festival Piano aux Jacobins Durée : 1h Tout public / jeune public et scolaire, à partir de 12 ans Tarif plein : 10 € Tarif réduit : 8 € (demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux, moins de 25 ans, Cezam) Gratuité pour les scolaires (sur inscription) et enfants de moins de 12 ans accompagnés Renseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr 17 Cinéma documentaire Soulages, le peintre du noir et de la lumière d’Yvonne Debeaumarche (France, 2014) Mardi 5 janvier - 20h30 © Dorian Bayol En 1979, Pierre Soulages, qui peint déjà depuis plus de trente ans, aborde une nouvelle phase de son œuvre qu’ il qualifiera d’ Outrenoir où s’ affirme la lumière diffusée par reflets sur une surface entièrement recouverte de noir. Pierre Soulages, à l’ aube de ses 96 ans, a toujours été guidé par une ligne radicale, en rupture : inventer une peinture sans parole, libérée de toute figuration, de toute représentation, ou même de toute interprétation. Il est un des principaux représentants de la peinture informelle. Cette projection est programmée en partenariat avec la médiathèque départementale. Durée : 52 min Tout public, à partir de 14 ans Entrée gratuite Renseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr Exposition Histoires de territoires : Gaulois et Romains en Tarn-et-Garonne Du 19 janvier au 31 mars La programmation de la saison 2015-2016 de l’ Espace des Augustins sera organisée autour de l’ exposition originale « Gaulois et romains en Tarn-et-Garonne » Cette exposition s’ attachera à mettre en lumière la dimension multiculturelle des civilisations celtes et antiques qui constituaient un trait d’ union culturels et de civilisation entre le nord et le sud de la méditerranée grâce notamment aux échanges commerciaux et aux influences artistiques diverses. © D.R Cette exposition singulière donne à voir les objets les plus remarquables de la période gauloise et romaine trouvés à ce jour sur divers sites du département de Tarn-et-Garonne. L’ intérêt historique et artistique majeur des objets présentés ainsi que le caractère inédit d’ une exposition archéologique de cette qualité dans le département justifient à eux seuls cette exposition à l’ Espace des Augustins. Les objets présentés proviennent des fouilles réalisées lors du chantier de l’ autoroute A20 mais aussi à Moissac, Varen, Cazals... L’ essentiel des objets seront prêtés par la D.R.A.C Midi-Pyrénées et le musée St Raymond de Toulouse. Exposition réalisée en partenariat avec la D.R.A.C Midi-Pyrénées, l’ I.N.R.A.P et l’ association Archéologies. Autour de cette exposition 2 conférences vous sont proposé jeudi 21 janvier et jeudi 11 février. Le programme précis des ateliers, visites et conférences sera diffusé en début de saison. Plus d’infos sur www.espacedesaugustins.fr Entrée gratuite du mardi au dimanche de 14h à 18h Visites pour les scolaires et les groupes gratuites sur réservation Nocturnes jusqu’à 20h : jeudi 21 janvier, jeudi 11 février, jeudi 10 mars (fermeture le dimanche 27 mars) Renseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr 19 Théâtre-marionnette Skazka Polina Borisova - Odradek / cie Pupella-Noguès (31 Quint-Fonsegrives) Mardi 19 janvier - 10h et 14h30 : séances scolaires Comme la caméra du plongeur dans les profondeurs de l’ océan met en lumière des paysages étonnants, Polina Borisova nous immerge dans l’ obscurité des temps, là où l’ histoire se dissout dans le mythe. Oh regardez ce bel objet, c’ est ancien ! Ancien… Ancien comme un gramophone ? Ancien comme une étagère baroque, comme les pyramides d’ Égypte, ou comme le téléphone portable sans option internet ? Plonger dans les profondeurs les plus sombres du temps, là où l’ histoire se dissout dans le mythe, pour faire surgir, dans toute sa splendeur, l’ effroyable beauté païenne, serait notre intention. Non pas pour remonter des perles rares de la sagesse ancienne, mais pour s’ assurer que quelque part dans le passé lointain on respire la même humanité que les monstres d’ aujourd’hui. www.pupella-nogues.com Auteur interprète : Polina Borisova Conseil en écriture : Anna Kuznetsova Régie : David Claveau Accompagnement : Odradek/Cie Pupella-Nogues, centre de création et de développement pour les arts ©Polina Borisova de la marionnette Coproduction au niveau national par 2 scènes conventionnées marionnettes (Théâtre Jean Arp à Clamart et Théâtre G. Philippe à Frouard), et au niveau régional d’ une coproduction partagée par Odradek/Cie Pupella Noguès avec le Centre Culturel de Ramonville, l’ ADDA 82 et l’association Filentrope/festival MIMA à Mirepoix. Spectacle accueilli en résidence de création dans le cadre du dispositif résidence-association de la Région Midi-Pyrénées. Aide au compagnonnage DRAC Midi-Pyrénées. Durée : 50 min Public uniquement scolaire à partir de 12 ans (Collège) Tarif scolaire : 4 € Renseignements et réservation : ADDA 82 05 63 91 83 96 [email protected] / www.adda82.fr Théâtre Un obus dans le cœur Cie Gérard Gérard Jeudi 28 janvier - 20h30 Wahab reçoit un appel en pleine nuit, il doit se rendre à l’ hôpital. Cette nuit, Wahab ne sera pas que dans le récit, il va aussi attendre la mort de sa mère, combattre ses démons, vaincre et renaître. Son histoire commence. www.ciegerardgerard.fr ©Marie Le Grevellec En traversant la ville en pleine tempête de neige, il se rappelle son histoire : par ses allers-retours entre présent et passé, rêve et réalité, Wahab nous raconte avec humour et colère son enfance, la guerre, l’ exil, les visages aimés et disparus, la découverte de la peinture. Mise en scène : Jean-Baptiste Epiard et Julien Bleitrach - interpréte : Julien Bleitrarh L’association « Les Amis du Théâtre » est financièrement soutenue par la Région Midi-Pyrénées et le Conseil départemental de Tarn-et-Garonne. Durée : 1h10 Tout public, à partir de 14 ans Tarif plein : 15€ Tarif réduit : 13 € (carte Cezam, adhérent de l’association, demandeur d’emploi) Tarif jeune (carte Slam) : 10 € Renseignements et réservation : Les Amis du Théâtre [email protected] 21 Théâtre Le journal de Grosse Patate Petit Bois Cie (31 Toulouse) Mardi 2 février - 10h et 14h30 : séances scolaires Mercredi 3 février - 10h : séance scolaire Le journal de Grosse Patate, c’ est des questions, des joies, des peines qui nous traversent quand on est jeune. « On m’ appelle Grosse Patate, on m’ appelle comme ça parce que j’ aime manger. J’ aime tellement manger, pétard de pétard ». Le journal de Grosse Patate est le journal intime d’ une petite fille de 10 ans que l’ on surnomme Grosse Patate parce qu’ elle mange tout le temps : plus elle est triste, plus elle mange. Elle raconte toute une année scolaire entre récrés et vacances, joyeuses découvertes et premières déceptions, sa maîtresse, ses camarades qui l’ entourent et se débattent avec leurs faiblesses et leurs limites. Ce texte sensible à la langue drôle et inventive, donne la parole à une enfant qui nous interroge sur des sujets graves, sur l’ acceptation ou le refus de soi, sur le rapport aux autres. L’humour de l’ écriture nous permet de plonger dans l’ âme tourmentée d’une pré-adolescente. Une pièce étonnante, remplie de questions sur soi, sur l’ autre et sur l’ apprentissage de la vie. www.petitbois-cie.fr Spectacle programmé en partenariat avec l’OCCE 82 dans le cadre des classes THEA Metteur en scène : Jean-Jacques Mateu Interprètes : Bilbo, Jean-Jacques Mateu ©Patrick Moll Coproduction Petit Bois Cie- Espace Apollo Mazamet Durée : 1h10 Public uniquement scolaire, à partir de 8 ans (6e, 5e) Tarif : 4 € Renseignements et réservation : ADDA 82 05 63 91 83 96 [email protected] / www.adda82.fr Soutiens : Ville de Toulouse, Région Midi-Pyrénées Musique/danse flamenco Del flamenco a Lorca Cie Vicente Pradal Vendredi 5 février - 14h30 : séance scolaire - 20h30 : séance tout public Le spectacle « Del Flamenco a Lorca », création de Vicente Pradal pour 5 musiciens et 1 danseuse, naît de la volonté de faire dialoguer les formes les plus primitives du chant andalou avec l’ œuvre du poête Federico Garcia Lorca. Immense compositeur, Vicente Pradal a consacré sa vie à la pratique de l’Art Flamenco auprès des plus grands maîtres et à la mise en musique et en scène des meilleurs poètes espagnols. Parmi eux et avant tout, Federico García Lorca, qui lui a déjà inspiré plusieurs spectacles tels que «Llanto» , « Romancero Gitano » et « Yerma ». La première partie de ce spectacle inédit dresse un tableau de chants archaïques tels que les a connus Federico, chants qu’ il a souhaité défendre, avec Manuel de Falla et les intellectuels éclairés de l’ époque. La seconde partie réunit les compositions de Vicente Pradal sur l’ œuvre du poète, inspirées des rythmes andalous comme Peteneras, Bulerias ou Tangos Flamencos. Vicente Pradal (voix - guitare) Paloma Pradal - (voix) Alberto Garcia (voix) Antonio Kiko Ruiz (guitare) Juan Manuel Cortes - (percussions) Eva Luisa - (danse) Durée : 1h Tout public / jeune public et scolaire, à partir de 12 ans Tarif plein : 10 € Tarif réduit : 8 € (demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux, moins de 25 ans, Cezam) Gratuité pour les scolaires (sur inscription) et enfants de moins de 12 ans accompagnés Renseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr 23 Cinéma documentaire National Gallery de Frederick Wiseman (États-Unis, France, Royaume-Uni, 2014) Lundi 8 février - 20h30 Dépourvu de commentaires comme tous les films de Wiseman, National Gallery prend le spectateur par la main pour lui rafraîchir la mémoire sur l’ œuvre de certains grands artistes, lui faire vivre diverses performances inattendues dans les salles d’ exposition (concert, ballet...), l’ asseoir aux réunions administratives où sont débattus d’ insoupçonnables dossiers ou encore de laisser parler des spécialistes (conférenciers ou restaurateurs). Wi s e m an nou s d on ne u n cours de montage cinématographique et d’ analyse narrative par l’ entremise de la peinture classique. ©Sophie Dulac Distribution Peinture et cinéma. L’ œil patient et scrutateur de Wiseman passe à la moulinette l’ un des plus beaux musées au monde dont, fidèle à son habitude, il explore tous les recoins. Son National Gallery (présenté à la Quinzaine des Réalisateurs en 2014), devient passionnant, surtout lorsqu’ il interroge indirectement la place du 7e art et ses divers moyens d’ expressions, face aux peintures de Velasquez, Rubens ou Rembrandt... La mise en abyme est troublante et le spectateur en ressort émerveillé, avec le sentiment d’ avoir côtoyé, le temps d’ une visite approfondie, l’ âme de la National Gallery. Un documentaire à voir absolument. Cette projection est programmée en partenariat avec la médiathèque départementale. Durée : 2h54 Tout public, à partir de 14 ans Entrée gratuite Renseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr Cinéma documentaire Les gaulois au-delà du mythe de Jean-Jacques Beinex (France, 2013) Mardi 16 février - 14h30 : séance scolaire - 20h30 : séance tout public Qui étaient les gaulois ? Un peuple insolite assurément, puisqu’ il a su traverser les siècles et se transformer en mythe alors que presque rien ne subsistait de lui. Les Gaulois n’ ont pas laissé d’ écrits et appartiennent aux peuples vaincus. Ceux qui sont venus après eux ont fait disparaître leurs constructions de bois. Le souvenir que nous avions d’ eux s’ est peu à peu effacé tandis que d’ autres racontaient leur histoire à leur place et selon leurs intérêts. Pourtant, plus de deux millénaires après que les légions de César aient vaincu Vercingétorix, le temps de la réhabilitation est arrivé. Le mythe de « nos ancêtres les Gaulois » s’ est largement popularisé. Comment l ’histoire a-t-elle rendu aux Gaulois la célébrité – pour le pire comme pour le meilleur ? ©Arte F Parution de livres, dossiers spéciaux dans les magazines, expositions qui bousculent les idées reçues… Les Gaulois sont à la mode. L’ obligation faite aux aménageurs du territoire de laisser pratiquer des fouilles préventives y est pour beaucoup : elle a permis de révéler de nombreux vestiges et de remettre ainsi en cause bien des légendes. C’ est à cette révolution que s’ attache le film. Avec l’ aide d’ historiens et d’ archéologues, qu ’il accompagne sur les chantiers de fouilles, JeanJacques Beineix tente de faire la part des choses entre le mythe et l’ histoire, de faire le point sur vingt ans de découvertes et sur les énigmes qui demeurent. Cette projection est programmée en partenariat avec la médiathèque départementale. Durée : 1h36 Tout public / jeune public et scolaire, à partir de 12 ans Entrée gratuite (sur inscription pour la séance scolaire) Renseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr 25 Jonglage/musique CircONvoLuTIOns Collectif le Maxiphone (19 - Tulle) Jeudi 10 mars - 10h et 14h30 : séances scolaires Ce tout nouveau duo initié par Fred Pouget dès sa rencontre avec Thomas Guérineau est un croisement de deux pratiques artistiques : la musique et le jonglage... Les rebonds des notes et des balles de ces deux artistes se croisent, se rencontrent, se mêlent et dialoguent, formant ainsi la trame de fond d’ une exploration savoureuse issue de l’ imaginaire de chacun. www.lemaxiphone.com © D.R L’ écriture de ce spectacle s’ est faite à quatre mains, leur langage commun ? Le rythme ! Tout comme la musique, le jonglage est rythmique : rythme du souffle, des mains, des objets manipulés, du corps qui s’ anime. Interprètes : Fred Pouget, Thomas Guerineau - scénographie et lumières : Jessy Ducatillon - regard extérieur : Jean-Marie Lejude Spectacle programmé dans le cadre du festival jeune public « Big Bang des Arts ». Le collectif Maxiphone est conventionné au titre des ensembles musicaux par : le Ministère de la Culture/DRAC du Limousin, le Conseil Régional du Limousin, le Conseil départemental de la Corrèze et la Ville de Tulle. Il bénéficie du statut « d’ Artiste associé » dans le cadre d’une convention avec le théâtre Les Sept Collines, scène conventionnée de Tulle. Durée : 50 min Public uniquement scolaire, à partir de 7 ans (CE,CM, 6e, 5e) Tarif scolaire : 4 € Renseignements et réservation : ADDA 82 05 63 91 83 96 [email protected] / www.adda82.fr Spectacle musical Blblblb Cie Dhéadre Nasional de Baris (31 - Toulouse) Mercredi 16 mars - 14h30 : séance tout public Jeudi 17 mars - 10h et 14h30 : séances scolaires Qui est ce personnage tombé de nulle part, qui nous bombarde de bizarres blablas en « blblblb » ? Son langage est aussi proche du babillage de l’ enfant que du scat de jazz, mais il parvient peu à peu à se faire comprendre grâce à la découverte d’ instruments de musique dans un tour du monde aussi riche qu’ amusant... Marlène Bouniort, artiste pluridisciplinaire, jongle entre jeu subtil, musique, danse, acrobatie, et passe du rap body-percussif à l’ opéra en un claquement d’ orteils ! ©FIX Ainsi ce drôle de « Petit Prince » mi-clown, mi-lutin, embarque le public dans un voyage ponctué de cascades de rire et de poésie : ce joyeux tour du monde musical prouve que l’ émotion surpasse le verbal, car quand on parle la musique, les frontières s’ évanouissent miraculeusement pour laisser place à l’ essentiel qui se passe de mot. Elle est accompagnée sur scène par une mappemonde interactive vidéo-projetée et ses nombreux instruments (flûte irlandaise, harmonica yankee, piano forte italien, kazoo japonais, kasskass africains...) véritables partenaires de jeu. Mise en scène et interprétation : Marlène Bouniort - création lumière : Paul Brisset - création vidéo : Olivier Tarasse Spectacle programmé en partenariat avec l’association « Les Amis du théâtre » et la Ligue de l’Enseignement 82 dans le cadre du Festival jeune public « Big Bang des Arts ». L’ association Le Local est financièrement soutenue par le Conseil départemental de Tarn-et-Garonne et la ville de Montauban. Durée : 50 min Tout public / jeune public et scolaire, à partir de 5 ans Tarif : 10 € Tarif séance scolaire : 6 € Renseignements et réservation : Le Local 05 63 03 59 76 ou 06 78 03 94 90 [email protected] / lelocal82.over-blog.com 27 Cinéma documentaire Duane Michals, the man who invented himself de Camille Guichard (France, 2012) Mardi 22 mars - 20h30 Duane Michals est un jeune homme de 80 ans. Grand photographe américain, internationalement reconnu. Dans ce film, Duane Michals revient sur 3 lieux qui l’ ont marqué : Pittsburgh, ville phare de l’ aciérie, ville de son enfance et de ses premières découvertes et blessures, New-York, ville essentielle, au coeur de sa création et enfin la campagne de Cambridge au nord de l’ état de New-York. Cette projection est programmée en partenariat avec la médiathèque départementale. Durée : 1h25 Tout public, à partir de 14 ans Entrée gratuite Renseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr ©Terra Luna Films Il a marqué la photographie contemporaine par ses séquences photographiques où il écrit directement sur les tirages et nous raconte une histoire. Concert Wen quartet Vendredi 25 mars - 14h30 : séance scolaire - 20h30 : séance tout public Wen Quartet, formation toulousaine composée de Carla Gaudre au saxophone, Xavier Gainche au piano, Louis Navarro à la contrebasse et Simon Portefaix à la batterie, est née en janvier 2009 à la suite d’ une rencontre avec Andy Emler. Ce groupe propose un univers musical autour de compositions collectives originales inspirées des tendances actuelles du jazz et de la musique improvisée (E.S.T, Andy Emler et le MegaOctet, Émile Parisien Quartet...). ©Ulysse Navarro Premier prix du tremplin du festival Jazz à Vannes 2011 dans la catégorie Jeunes de moins de 25 ans, premier prix du tremplin du festival Jazz en Baie 2011 et premier prix de composition aux Trophées du Sunside 2012, le quartet Wen ne cesse de surprendre et d’ émouvoir le public par ses mélodies entêtantes où se mêlent rythmes transcendants et Free-Jazz dans une recherche perpétuelle d’ intensité et de son(s). Durée : 1h Tout public / jeune public et scolaire, à partir de 7 ans Tarif plein : 10 € Tarif réduit : 8 € (demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux, moins de 25 ans, Cezam) Gratuité pour les scolaires (sur inscription) et enfants de moins de 12 ans accompagnés Renseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr 29 Cinéma documentaire Des gypaètes et des hommes de Mathieu Le Lay (France, 2011) Lundi 4 avril - 10h : séance scolaire - 20h30 : séance tout public Voyage en plein ciel avec l’ oiseau mythique des Alpes, le gypaète barbu. Plus de 30 ans après le lancement du programme de réintroduction du gypaète dans l’ arc alpin, l’ homme poursuit ses efforts de conservation de cette espèce emblématique. Chaque naissance est une chance supplémentaire de survie pour ce vautour fragile et menacé. Nous partons à sa découverte et suivons son aventure aux côtés des hommes. © D.R Grâce à la coopération des parcs naturels alpins et au respect désormais acquis des usagers du massif, l’ oiseau de feu reconquiert peu à peu ses territoires perdus. - 1er Prix à Vendée Nature Festival de l’Insolite 2013 - Prix spécial de Tallinn Zoo au 10th Matsalu International Nature Film Festival - Prix Best Hope au 5th China Ya’an Panda International Animal & Nature Film Festival - Prix de la protection des Espèces Animales au FIFA (Festival International du Film Animalier d’Albert) 2012 - Mention spéciale du jury au Festival International du Film Animalier et d’Environnement de Rabat (Maroc) 2012 Cette projection est programmée en partenariat avec la médiathèque départementale. Durée : 52 min Tout public / jeune public et scolaire, à partir de 10 ans Entrée gratuite (sur inscription pour la séance scolaire) Renseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr Musique et théâtre en quadriphonie L’Abcd’erre de la vocalchimie Cie Les chaudrons - André Minvielle (64 - Pau) Vendredi 8 avril - 10h et 14h30 : séances scolaires - 20h30 : séance tout public L’ Abcd’ erre de la vocalchimie, une fantaisie vocale, un voyage loufoque à travers les sons des accents et des langues ! Avec son Abcd’ erre abracadabrantesque, l’ éternel complice de Bernard Lubat continue de tendre des fils entre chanson et jazz, scat et tchatche, blues et musette, rap et musiques traditionnelles. Seul sur scène avec sa dégaine digne d’un Jacques Tati sonique, André Minvielle règle son compte à chaque lettre de l’ alphabet entre humour dévastateur et expériences formelles et déformantes. Le magicien des mots s’ adonne au mariage des langues mais aussi des sons. Avec juste quelques instruments et percussions de fortune et un écran sur lequel défile tout un ballet de mots, ce jongleur de syllabes parvient à plonger le spectateur dans un univers poétique et burlesque à nul autre pareil. ©Kffstudio157 Depuis plusieurs années, André Minvielle, poète musicien, poursuit son cheminement artistique avec son projet « Suivez l’ accent » : partout où il pose ses valises, il entreprend un important travail de collectage des accents « du coin ». André Minvielle, l’ imprévisible percussionniste et vocalchimiste déploie son jubilatoire catalogue de chansons bien pensées pour tous, de 7 à 77 ans. Un hymne à la voix qui se fait hymne à la joie. www.andreminvielle.com www.lalunedanslespieds.com Interprète : André Minvielle - ingénieur du son : Rémi Tarbagayre - éclairage : Arno Tartary Spectacle programmé en partenariat avec l’IEO Institut d’Estudis Occitan 82 dans le cadre du festival jeune public « Big Bang des Arts ». Durée : 50 min Tout public, jeune public et scolaire, à partir de 7 ans (CE,CM, 6e) Tarif plein : 10€ Tarif réduit : 8 € (adhérent de l’association) Tarif réduit : 5 € (demandeur d’emploi) Tarif scolaire : 4 € Renseignements et réservation : ADDA 82 05 63 91 83 96 / [email protected] / www.adda82.fr 31 Théâtre Pourvu qu’il nous arrive quelque chose Cie Le chat du désert Mardi 12 avril - 20h30 Extraits des œuvres de Jean-Luc Lagarce, Racine, Shakespeare, Raymond Devos… Rassemblés autour du Petit Lexique Amoureux du Théâtre de Philippe Torreton. « Qu’ il peut être difficile de dire quelque chose à quelqu’ un en espérant être entendu… Un comédien entre sur scène avec quelque chose à dire à un public venu pour l’ écouter. C’est le principe moteur sur lequel repose le plus grand nombre de représentations théâtrales. Est-ce que ce comédien va être entendu ? Est-ce que le miracle de ce petit échange va avoir lieu ? Et surtout comment ça se fait ? Comment est-ce que ce petit miracle se fabrique ? De quoi est-ce que le comédien est rempli pour réussir à dire ? Ce sont toutes ces questions qui ont nourri mon désir d’ adapter pour la scène Le petit lexique amoureux du théâtre de Philippe Torreton (éd. Stock) ». Grégory Faive Mise en scène et interprétation : Grégory Faive Conception du montage : Anne Castillo et Grégory Faive ©K.Houari Regard extérieur : Anne Castillo L’association « Les Amis du Théâtre » est financièrement soutenue par la Région Midi-Pyrénées et le Conseil départemental de Tarn-et-Garonne. Durée : 1h10 Tout public, à partir de 14 ans Tarif plein : 15€ Tarif réduit : 13 € (carte Cezam, adhérent de l’association, demandeur d’emploi) Tarif jeune (carte Slam) : 10 € Renseignements et réservation : Les Amis du Théâtre [email protected] Cinéma documentaire La loutre en toute intimité de Ronan Fournier-Christol et Stéphane Raimond (France, 2015) Mardi 3 mai - 10h : séance scolaire - 20h30 : séance tout public Premier film français à présenter la vie de la loutre d’ Europe, filmée dans son milieu naturel (rivières et étangs) à toutes les saisons. Le documentaire illustre ainsi les principales étapes de la vie des loutres (naissance, éducation des petits, apprentissage de la chasse, etc.). ©songesdemoaï Les spectateurs peuvent enfin découvrir ce mammifère dans son intimité, comme on ne l’ a jamais vue, avec des scènes d’ interactions avec ses petits, appelés « loutrons », mais aussi d’ autres espèces (renards, batraciens, poissons…). Cette projection est programmée en partenariat avec la médiathèque départementale. Durée : 52 min Tout public / jeune public et scolaire, à partir de 10 ans Entrée gratuite (sur inscription pour la séance scolaire) Renseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr 33 Arts pluri-disciplinaire Aux arts citoyens Du 9 au 13 mai Dans un département riche en ressources culturelles et patrimoniales, qui ponctuent l’ ensemble du territoire, comme autant de promesses encore trop souvent ignorées, c’ est l’ idée de parcours qui s’ est d’ emblée imposée. les conjuguer aux audaces artistiques plus contemporaines, qui sont comme des reprises, des prolongements, mais aussi bien des transfigurations ou des subversions de ce matériau. Chemin faisant, un élément remarquable est choisi et sera réécrit avec l’ aide d’ un artiste ou d’ une structure culturelle. © D.R En écho à la volonté ministérielle de développer partout des parcours d’ éducation artistique et culturelle, nous proposons d’ instaurer dans chaque secteur de collège des randonnées artistiques culturelles citoyennes. Elles consistent pour les élèves à voyager parmi les traces de ce que l’ histoire de ces territoires leur a légué, et dont ils sont dépositaires, pour Les restitutions scolaires de ces projets s’ effectueront à l’Espace des Augustins durant la semaine du 9 au 13 mai 2016. En partenariat avec la Direction des Services Départementaux de l’Éducation Nationale Tarn-et-Garonne. Programme en cours d’élaboration lors de la rédaction du présent document. Plus d’infos sur www.espacedesaugustins.fr Public uniquement scolaire Renseignements et réservation : Espace des Augustins 05 63 93 90 86 [email protected] / www.espacedesaugustins.fr Danse - voix et musique Dans les yeux des autres Cie Acta (95 - Villers-le-Bel) Mercredi 18 mai - 10h : séance scolaire Jeudi 19 mai - 14h30 : séance scolaire Jeudi 19 mai - 20h30 : séance tout public © Agnès Delosses Une composition pour 3 artistes/performers privilégiant l’interdisciplinarité de leurs expressions : la danse, les arts visuels et la musique. Cette création 2016 s’ inspire des télescopages d’ idées avec le monde contemporain des adolescents - leurs questionnements suscités par la figure insoumise d’ Antigone et partagés au cours d’ actions/rencontres. Traverser ce mythe tout en le réactualisant. Se mettre à l’ écoute de leurs paroles pour entendre ce qui est dit au-delà du sens, au plus près de ce qui les touche, de ce qu’ ils auront perçu au travers de ses yeux. En constant dialogue avec la voix d’un musicien et les chœurs enregistrés des jeunes. Mise en scène : Laurent Dupont - musique : Jean-Luc Priano - interprètes : distribution en cours Projet de création accompagné par l’ADDA 82 en partenariat avec le collège Jean Jaurès à Montauban (82) ACTA, Compagnie conventionnée : Ministère de la Culture DRAC Ile‐de‐France, Conseil départemenal du Val d’Oise, Ville de Villiers‐le-Bel. ACTA est subventionnée par le Conseil Régional Ile‐de‐France dans le cadre d’une convention de permanence artistique. Durée : 1h Tout public / jeune public et scolaire, à partir de 14 ans (4e, 3e) Tarif scolaire : 4 € Tarif séance publique : 5 € (enfant), 8 € (adulte) Tarif réduit : 5 € (carte Cezam, Slam, M.J.C Montauban) Renseignements et réservation : ADDA 82 05 63 91 83 96 [email protected] / www.adda82.fr 35 Théâtre Le cri de la souris Cie Le Local (82 - Montauban) Jeudi 26 mai - 20h30 : séance tout public Vendredi 27 mai - 14h30 : séance scolaire Tout est possible au théâtre, on peut faire parler les animaux et les âmes. « Le monde est un théâtre » William Shakespeare. Deux êtres vivants, prisonniers de leur humanité, de leur animalité, de leur genre, de leur passé, de leur mort et sans doute de leur futur, se rencontrent fortuitement au seizième étage d’ une barre d’ immeuble, non loin du centre ville. Une rencontre improbable d’ une femme mûre avec un jeune monte-en-l’ air qui s’ introduit par effraction dans son appartement et donc dans son intimité. Quel est l’ enjeu de cette confrontation drôle et violente à la fois, comme le jeu du chat et de la souris et dont l’ issue ne fait aucun doute ! Aucun doute ? Pas si sûr ! Mise en scène : Any Mendieta Interprètes : Any Mendieta et Thibault Deblache ©D.R Cette création 2016 écrite par Françoise Thyrion est produite en partenariat avec la compagnie théâtrale Science 89 de Nantes. L’association « Le Local » est financièrement soutenue par le Conseil départemental de Tarn-et-Garonne et la ville de Montauban. Durée : env. 1h Tout public / jeune public et scolaire, à partir de 14 ans Tarif plein : 13 € Tarif réduit : 10 € (demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux, moins de 25 ans, Cezam) Tarif séance scolaire : 7 € Renseignements et réservation : Le Local 05 63 03 59 76 ou 06 78 03 94 90 [email protected] / lelocal82.over-blog.com Jeune Public / public scolaire Spectacles jeune public, séances dédiées aux scolaires et actions de médiation sont organisées à l’Espace des Augustins afin de sensibiliser les plus jeunes aux différents univers de la culture... Autant de moments donnés aux enfants pour leur permettre de développer leur esprit artistique. Musique / danse La Mal Coiffée voir page 10 Piano aux Augustins - Kamilé Zaveckaité voir page 17 Del flamenco a Lorca voir page 23 Wen quartet voir page 29 L’Abcd’erre de la vocalchimie voir page 31 Dans les yeux des autres voir page 35 Vendredi 16 octobre à 20h30 Jeudi 17 décembre à 14h30* et 20h30 Vendredi 5 février à 14h30* et 20h30 Vendredi 25 mars à 14h30* et 20h30 Vendredi 8 avril à 10h*, 14h30* et 20h30 Mercredi18 mai à 10h*, jeudi 19 mai à 14h30* et 20h30 Cinéma Cuisine et alimentation voir page 9 Mardi 13 octobre à 9h30* et 14h30* Les gaulois au delà du mythe voir page 25 Des gypaètes et des hommes voir page 30 Mardi 16 février à 14h30* et 20h30 Lundi 4 avril à 10h* et 20h30 La loutre en toute intimité voir pages 33 Mardi 3 mai à 10h* et 20h30 Théâtre / conte / spectacle Skazka voir page 20 Le journal de Grosse Patate voir page 22 Circonvolutions voir page 26 Blblblb voir page 27 Le cri de la souris voir page 36 Mardi 19 janvier à 10h* et 14h30* Mardi 2 février à 10h* et 14h30*, mercredi 3 février à 10h* Jeudi 10 mars à 10h* et 14h30* Mercredi 16 mars à 14h30 et jeudi 17 mars à 10h* et 14h30* Jeudi 26 mai à 20h30 et vendredi 27 mai à 14h30* Exposition / conférence / autre 25e festival Lettres d’Automne voir page 13 Le répertoire numérique du geste artisanal voir page 14 Histoires de territoires : Gaulois et romains en Tarn-et-Garonne voir page 19 Aux arts citoyens voir page 34 Du 16 au 29 novembre Du 3 au 17 décembre Du 19 janvier au 31 mars Du 9 au 13 mai * séances uniquement dédiées au public scolaire Programme établi sous réserve de modifications 37 Agenda et tarifs Tarifs Page Basic Einstein 12 € 6 14h30 La conférence des oiseaux 7€ 7 20h30 Le nazi et le barbier 15€/13€/10€ 8 gratuit 9 10 €/8 €/5 € 10 Dates Heures Vendredi 25 septembre 20h30 Jeudi 1er octobre Jeudi 8 octobre Mardi 13 octobre Public 9h30 et 14h30 Evènement Cuisine et alimentation Vendredi 16 octobre 20h30 La Mal Coiffée Jeudi 5 novembre et vendredi 6 novembre divers Les journées Manuel Azaña gratuit 11 Samedi 7 novembre 20h30 Vendanges gratuit 12 Du 16 au 29 novembre divers Lettres d’Automne divers 13 Du 3 au 17 décembre du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h30 à 17h Répertoire numérique du geste artisanal gratuit 14 Jeudi 3 décembre 20h30 Le monde en un jardin gratuit 15 Jeudi 10 décembre 20h30 Tarn & Garock - 25 ans gratuit 16 14h30 Piano aux Augustins Kamilé Zaveckaité gratuit Jeudi 17 décembre Mardi 5 janvier Du 19 janvier au 31 mars Mardi 19 janvier 20h30 10 € / 8 € 17 20h30 Soulages, le peintre du noir et de la lumière gratuit 18 du mardi au dimanche de 14h à 18h Histoires de territoires : Gaulois et romains en Tarn-etGaronne gratuit 19 4€ 20 10h 14h30 Skazka Jeudi 21 janvier 18h30 Conférence autour de l’exposition gratuit 19 Jeudi 28 janvier 20h30 Un obus dans le cœur gratuit 21 Evènement tout public Evènement jeune public Séance uniquement dédiée au public scolaire Agenda et tarifs Dates Heures Mardi 2 février Public 10h et 14h30 Mercredi 3 février Vendredi 5 février 10h 14h30 20h30 Evènement Tarifs 4€ Le journal de Grosse Patate Del flamenco a Lorca 4€ gratuit 10 € / 8 € Page 22 23 Lundi 8 février 20h30 National Gallery gratuit 24 Jeudi 11 février 18h30 Conférence autour de l’exposition gratuit 19 Mardi 16 février 20h30 Les gaulois au delà du mythe gratuit 25 4€ 26 Jeudi 10 mars 10h et 14h30 Mercredi 16 mars 14h30 Jeudi 17 mars 10h et 14h30 Mardi 22 mars 20h30 Vendredi 25 mars Lundi 4 avril Vendredi 8 avril Mardi 12 avril Mardi 3 mai Du 9 au 13 mai Mercredi 18 mai Jeudi 19 mai 14h30 20h30 10h 20h30 10h et 14h30 20h30 20h30 10h 20h30 divers Circonvolutions 10 € Blblblb 6€ Duane Michals, the man who invented himself Wen quartet gratuit gratuit 10 € / 8 € gratuit Des gypaètes et des hommes L’Abcd’erre de la vocalchimie Pourvu qu’il nous arrive quelque chose gratuit 4€ 10 €/ 8 € / 5€ 15€/13€/10€ gratuit La loutre en toute intimité gratuit gratuit Aux arts citoyens Dans les yeux des autres 20h30 Jeudi 26 mai 20h30 Vendredi 27 mai 14h30 28 29 30 31 32 33 34 4€ 10h 14h30 27 Le cri de la souris 4€ 8€/5€ 13 € / 10 € Evènement tout public Evènement jeune public Séance uniquement dédiée au public scolaire 7€ 35 36 Heures d’ ouverture : mardi : 13h30 - 16h30 mercredi : 10h - 12h / 13h30 - 16h30 jeudi : 13h30 - 16h30 27 rue des Augustins Quartier Villebourbon 82000 Montauban Tél. : 05 63 93 90 86 [email protected] www.espacedesaugustins.fr Licenses ES n°1-11081794 / 3-1040122 Conseil départemental de Tarn-et-Garonne Hôtel du département Service culture 100 Boulevard Hubert Gouze BP 783 - 82013 Montauban cedex Identité visuelle de l’Espace des Augustins : Rosendo Li © - Maquette : service culture CD82