Programme 22ème édition du Festival Don Quijote

Programme 22ème édition du Festival Don Quijote
Le Festival de théâtre hispanique de Paris programme cette année le concert et les
spectacles de théâtres suivants du 17 au 30 novembre
Flamencas en la sombra de Montse Cortes
Dimanche 17 novembre à 19h (1h20) : Chant et danse flamenco
Chant et danse flamenco, hommage aux voix féminines oubliées ou méconnues de
Maria Peña, Isabelita de Jerez, Mercé la Serneta o La Andonda, Paca Aguilera ou La
Tina de las Grecas, qui ont marqué de leurs empreintes et enrichi l’art flamenco en
créant des styles originaux.
Montse Cortes a gagné sa place dans cet art éminemment masculin au mérite d’une voix
puissante riche en nuances et en travaillant avec des figures de la danse telles que
Antonio Canales, Joaquin Cortes, Farruquito, Eva la Yerbabuena, Belen Maya, Sara
Baras, avant d’être sollicitée par les plus grands musiciens comme Paco de Lucia,
Tomatito, Vicente Amigo.
Delicadas de Alfredo Sanzol
Lundi 25 novembre à 20h30 (1h25) Sur-titrage en français
Petites histoires de personnages fragiles et délicats qui apprennent à vivre en oubliant
fragilité et délicatesse et ou l’humour est une constante. Construite de fragments,
d’éléments qui semblent sans relation mais constituant un univers dans lequel une
couturière fixe au ciment un crucifix sur le mur pour que les miliciens ne puissent le lui
enlever, un père veut devenir l’ami de sa fille sur facebook, une femme a recours à
l’aide héroïque de ses voisins pour tuer une souris, un soldat envoie un ami photographe
chez sa fiancée pour avoir une photo d’elle nue…
Otro gran teatro del mundo de Calderón de la Barca
Mise en scène: Antonio Muñoz de Masa
Mardi 26 novembre à 20h30 (1h20) Spectacle en espagnol
Adaptation musicale pour le grand public de la pièce de Calderón. Les éléments qui ont
été retenus du texte original sont que le Monde est une scène où chacun est en
représentation du rôle qui lui a été attribué à la naissance ; que le personnage Auteur
représente la société en statu quo, faisant en sorte que personne ne sorte du scénario
établi ; et que tous les actes ont des conséquences morales. La pièce est centrée sur une
histoire d’amour impossible entre une princesse riche et un prince pauvre.
Dans le cadre du Festival, l´Instituto Cervantes accueille le 20 et 21 novembre le texte
mexicain réaliste “De bestias, perras y otras criaturas” de Luis E. Gutierrez et le onewoman show d’autodérision de Susana Lastreto d´Uruguay.
El Traje de Juan Cavestany
Mercredi 27 novembre à 20h30 (1h15) Sur-titrage en français
Comédie noire de suspens et d’humour délirant évoquant la dérive de la nature humaine
vers l’avidité et la corruption, dans un système qui peut nous transformer en prédateurs
quand l’instinct de survie individuelle l’emporte sur les règles du vivre ensemble.
C’est le premier jour des soldes dans un grand magasin et se produit un accident ; le
vigile interroge un client venu acheter un costume et qui semble-t-il est impliqué dans
les faits.
Cet auteur, qui est aussi scénariste et réalisateur (son dernier film “Gente en sitios” vient
d’être présenté au festival de Toronto), est un des dramaturges les plus créatifs de sa
génération.
La dama boba de Lope de Vega
Mise en scène: Laila Ripoll
Jeudi 28 novembre à 20h30 (1h30) Spectacle en espagnol
Mise en abîme de la comédie de Lope de Vega par une troupe de comédiens itinérants
dans l’Espagne des années 40. Ces comédiens qui n’ont pas les moyens de leur ambition
de représenter cette œuvre majeure de Lope, doivent y parvenir cependant par
l’Imaginaire, dans une revendication de l’art de la comédie à tout prix.
Atlas de geografía humana de Almudena Grandes
Adaptation: Luis García-Araus; Mise en scène: Juanfra Rodríguez
Vendredi 29 novembre à 20h30 (1h15) Sur-titrage en français
Dans une maison d’édition, quatre femmes travaillent à la réalisation d’un atlas de
géographie en fascicules. Réunies par hasard dans ce projet, et très différentes entre
elles, elles ont cependant en commun un âge décisif. Ana, Rosa, Marisa et Fran sont
dans ce tournant de la vie où elles ne peuvent différer plus longtemps la nécessité de se
regarder en face une fois pour toutes, dissiper les doutes, les désirs et affronter les
contradictions maintenant flagrantes, pour se repérer elles-mêmes dans leur propre
géographie, dans leur propre atlas. Nous pourrons ainsi tout découvrir sur chacune
d’elles et sur le monde qui les entoure, celui de la génération de la transition
démocratique en Espagne.
L’auteure Almudena Grandes s’est fait connaitre en 1989 avec “ Las edades de Lulu”
(La vie de Loulou) et depuis, le succès auprès de la critique, et des lecteurs, ne l’a plus
quittée. Ses romans font d’elle une valeur sûre et de renommée internationale de la
littérature espagnole contemporaine.
El sueño de la razón de Antonio Buero Vallejo
Mise en scène Paco Macià
Samedi 30 novembre à 20h30 (1h30) Spectacle en espagnol
Représentation théâtrale de douze tableaux de Goya et de ses déchirements, avant son
exil en France, l’action se déroule dans les dernières semaines de Francisco de Goya à
Madrid. C’est une période sombre pour Goya, âgé et pessimiste, qui est harcelé par ses
peurs, obsessions, fantasmes grotesques, dont sa femme Leocadia est le point de mire.
Goya s’évade à travers sa peinture la plus sombre, les “Peintures noires” qui prennent
forme sur les murs mêmes de sa résidence, fuyant ses propres fantômes, et la répression
cruelle et asphyxiante de Fernando VII qui pourchasse les sympathisants du mouvement
de l’Illustration et les libéraux.
Café de la Danse – 5 passage Louis Philipe – Paris 11ème
Tarif unique : 25€
Réservations: 01 48 28 79 90 et [email protected]
Liens :
http://www.zorongo.com/festival2013/17nov2013.html