Télécharger le catalogue en PDF
Transcription
Télécharger le catalogue en PDF
01678 MAISON DE VENTE AUX ENCHÈRES - AGRÉMENT N° 2001-005 7, Rond-Point des Champs-Élysées – 75008 Paris Tél. : +33 (0)1 42 99 20 20 – Fax : +33 (0)1 42 99 20 21 www.artcurial.com – [email protected] MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2009 PARIS BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE ET À DIVERS 125153-PAO - Folio : p1 - Type : pCV 09-11-19 14:05:25 L : 449 - Couleur : decoupe Cyan Magenta Yellow Black - H : 280 BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE PARIS – HÔTEL MARCEL DASSAULT MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2009 – 11H ET 14H30 BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE ET À DIVERS LIVRES ET AUTOGRAPHES PARIS - HÔTEL MARCEL DASSAULT MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2009 À 11H00 Livres anciens Monnaies et médailles lots 1-13 Livres anciens 14-51 e 52-73 Livres du XIX s. MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2009 À 14H30 Bibliothèque Gabriel Bounoure dont : Littérature et autographes 74-226 Moyen-Orient 227-239 Revues 240-256 Autographes 257-333 Livres modernes 334-494 Ci-contre : lot 259 Couverture : lot 124 et 105 (détails) PARIS - HÔTEL MARCEL DASSAULT 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 75008 Paris Téléphone pendant l’exposition : + 33 (0) 1 42 99 16 49 COMMISSAIRE PRISEUR : Francois Tajan SPÉCIALISTES : Olivier Devers, +33 (0) 1 42 99 16 12, [email protected] Thierry Corcelle, pour les lots 1 à 73 29, rue de Condé 75006 Paris Tél. : +33 (0) 1 46 33 16 16 Thierry Bodin, pour les lots 257, 258, 264 à 266, 278 à 281, 283, 293, 307, 315, 325, 329 et 333 45, rue de l'Abbé Grégoire 75006 Paris Fax : +33 (0) 1 45 48 92 67 [email protected] RENSEIGNEMENTS : Benoît Puttemans, spécialiste junior +33 (0) 1 42 99 16 49 [email protected] ORDRE D’ACHAT, ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE : Marianne Balse, +33 (0) 1 42 99 20 51 [email protected] COMPTABILITÉ ACHETEURS : Nicole Frerejean, +33 (0) 1 42 99 20 45 [email protected] COMPTABILITÉ VENDEURS : ABRÉVIATIONS L.A.S. ou P.A.S. Lettre ou pièce autographe signée L.T.S. Lettre tapuscrite signée E.A.S. Envoi autographe signé E.O. Edition originale Ms Manuscrit ❍ signale les lots provenant hors de la CEE Ci-contre : lot 290 (détail) Sandrine Abdelli, +33 (0) 1 42 99 20 06 [email protected] EXPOSITION PUBLIQUE : Jeudi 10 décembre Vendredi 11 décembre Samedi 12 décembre Dimanche 13 décembre Lundi 14 décembre Mardi 15 décembre 11h 11h 11h 11h 11h 11h - VENTE Mercredi 16 décembre 2009 à 11h00 et 14h30 CATALOGUE VISIBLE SUR INTERNET www.artcurial.com VENTE N° 1678 19h 19h 19h 19h 19h 17h ASSOCIÉS Francis Briest, Co-Président Hervé Poulain François Tajan, Co-Président DÉPARTEMENT LIVRES ET MANUSCRITS Direction : François Tajan Hervé Poulain DIRECTEURS ASSOCIÉS Violaine de La Brosse-Ferrand Martin Guesnet Fabien Naudan Olivier Devers, spécialiste +33 (0) 1 42 99 16 12, [email protected] Contact : Benoît Puttemans, spécialiste junior +33 (0) 1 42 99 16 49, [email protected] MONNAIES ET MÉDAILLES 2 8 BIE, JACQUES, RICAUD DE LES FAMILLES DE LA 6 Lots 1 à 13 FRANCE ILLUSTRÉES MÉDAILLES SUR LES PAR LES MONUMENS DES PRINCIPAUX ÉVÉNEMENTS MÉDAILLES ANCIENNES DU RÈGNE ENTIER DE ET MODERNES. LOUIS LE GRAND Tirées des plus rares et curieux Cabinets du Royaume, sur les Métaux d’Or, d’Argent et de Bronze. Paris, Jean Camusat, 1636. In-folio, maroquin bronze à grain long, tr. dorées ciselées, triple filet doré en encadrement sur les plats, dos orné à six nerfs (rel. anglaise de la fin du XIXe siècle). Edition originale ; achevé d’imprimer chez Jean Bessin, 1634. Avec des explications historiques. Paris, Imprimerie royale, 1723. In-folio, veau marbré de l’époque, tr. rouges, dos orné à six nerfs. Nouvelle édition, enrichie et augmentée par Gros de Boze. Un front. gravé par Coypel, une planche dépliante de portraits du roi, suite de 318 feuillets, chacun reproduisant une médaille gravée (avers-revers) et un texte explicatif évoquant les principaux faits du règne de Louis XIV. En tête de l’ouvrage sont reliés quatre feuillets manuscrits reproduisant la préface d’Anisson qui ne figure pas dans tous les exemplaires (Brunet, III, 1565). Reliure frottée, accident à la coiffe inférieure, coins ouverts. 500 / 600 € 1 BETTANGE, MR. DE TRAITÉ DES MONOYES contenant des instructions pour la partie des Monoyes, un Recueil des Espèces d’or et d’argent fabriquées depuis Pharamond jusqu’à présent […]. Avignon, Jean Jouve et Jean Challiol, 1760. Deux volumes in-12, veau marbré de l’époque, tr. marbrées, dos lisses ornés. Edition originale. Sur la fabrication des pièces, le traitement des métaux, les différents alliages… Reliures frottées, coiffes arasées. Joints : - BOIZARD, Jean. TRAITE DES MONOYES, DE LEURS CIRCONSTANCES E DEPENDENCES. Paris, Vve J. B. Coignard et J. B. Coignard, 1692. In-12, veau marbré de l’époque, dos orné à cinq nerfs. Reliure frottée, manque la coiffe supérieure. - SAGE, (Balthazar). L’ART D’ESSAYER L’OR ET L’ARGENT. Ta b l e a u c o m p a r e d e l a coupellation des Substances métalliques, par le moyen du plomb ou du Bismuth. Procédés pour obtenir l’Or plus pur que par la voie du Départ. Paris, Imprimerie de Monsieur, 1780. In-8, bradel demi-basane marbrée de la fin du XIXe siècle, dos lisse. 4 planches. Dos frotté. - (BARREME). LE LIVRE DES COMPTES-FAITS. (Vers 1740). In-12. Veau marbré de l’époque, dos orné. Manque la page de titre, exemplaire remonté, gardes neuves. Ensemble 4 ouvrages. 400 / 500 € CHALCOGRAPHE 400 / 500 € 3 FLEURIMONT, G. R. MÉDAILLES DU RÈGNE DE LOUIS XV (Paris, vers 1749). In-folio, veau brun de l’époque, tr. rouges, dos orné à six nerfs. Deuxième édition, augmentée. Un frontispice gravé d’après F. Le Moine, un titre, une dédicace au roi et 78 planches de médailles avec un commentaire retraçant le règne de Louis XV. Le tout entièrement gravé. Frontispice sali en marge, restaurations et taches sur la reliure. 500 / 600 € 4 LE BLANC, (FRANÇOIS) TRAITÉ HISTORIQUE DES MONNOYES DE FRANCE Avec leurs figures, depuis le commencement de la Monarchie jusqu’à présent. Augmenté d’une Dissertation Historique sur quelques Monnoyes de Charlemagne, de Louis le Débonnaire, de Lothaire, et de leurs Successeurs, frapées dans Rome. Amsterdam, Pierre Mortier, 1692. In-4, veau brun de l’époque, dos orné à cinq nerfs. A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 6 7 (MENESTRIER, PÈRE CLAUDE-FRANÇOIS) HISTOIRE DU RÈGNE DE 5 LOUIS LE GRAND PAR LES MÉDAILLES Deuxième édition. Deux parties en un volume : réunion de deux ouvrages parus en 1689 et 1690. Reliure frottée, fente en pied d’un mors, des feuillets brunis, quelques traces de mouillures. Ex-libris manuscrit (Lenoble) sur le titre. 400 / 500 € 5 MÉDAILLES SUR LES PRINCIPAUX ÉVÉNEMENTS DU RÈGNE DE LOUIS LE GRAND avec des explications historiques. Par l’Académie Royale des Médailles et des Inscriptions. Paris, Imprimerie royale, 1702. In-4, veau brun de l’époque, tr. rouges, dos orné à cinq nerfs. Première édition in-4, parue la même année que l’édition in-folio. Un frontispice gravé par Coypel, suite de 286 feuillets, chacun reproduisant une médaille gravée (avers-revers) et un texte explicatif évoquant les principaux faits du règne de Louis XIV. Edition coordonnée par Anisson, directeur de l’Imprimerie royale. Mors fendus, plats tachés, coins ouverts. 400 / 500 € Sn, sl, vers 1693. In-4, veau de l’époque, dos orné à cinq nerfs. Contrefaçon probable de l’ouvrage de Ménestrier paru à la même date. Un titre gravé, un frontispice et 92 planches gravées. Reliure frottée, coiffe sup. manquante, un mors ouvert en tête. Joint : - REFLEXIONS SUR LES DEUX PLUS ANCIENNES MEDAILLES D’OR ROMAINES QUI SE TROUVENT DANS LE CABINET DE S.A.R. MADAME. Paris, JeanBaptiste Lamesle, 1720. Petit in-4, veau de l’époque. EO. Mors fendus, rel. tachée, mouillures. Ex. de la Bibliothèque du comte d’Artois (cachets). 300 / 400 € TIREGALE MÉDAILLES SUR LES PRINCIPAUX ÉVÉNEMENS DE L’EMPIRE DE RUSSIE depuis le règne de Pierre le Grand jusqu’à celui de Catherine II. Avec des explications historiques. Postdam, Sommer, 1772. In-folio, demi-veau de l’époque, dos lisse orné. Edition originale. Portrait de Catherine II en front., 111 pl. chacune présentant une médaille gravée (avers-revers) et sa description. Travail de vers sur les mors, coupes très frottées, quelques feuillets brunis. 500 / 600 € 9 TOBIESEN DUBY, PIERRE-ANCHER RECUEIL GÉNÉRAL DES PIÈCES OBSIDIONALES ET DE NÉCESSITÉ, gravées dans l’ordre chronologique des événemens Av e c l ’ E x p l i c a t i o n , d a n s l’ordre alphabétique, des Faits historiques qui ont donné lieu à leur fabrication. A la suite desquelles se trouvent plusieurs Pièces curieuses et intéressantes, sous le titre de Récréations numismatiques. Paris, Vve de l’auteur / Debure l’aîné, 1786. Petit in-folio, veau blond glacé de l’époque, tr. dorées, dos orné à cinq nerfs, triple filet et fers d’angles dorés sur les plats. Edition originale. 31 planches gravées (27 + 4). Reliure un peu frottée et tachée. 500 / 600 € 10 TOBIESEN DUBY, PIERRE-ANCHER TRAITÉ DES MONNOIES DES BARONS ou Représentation et explication de toutes les Monnoies d’or, d’argent, de billon et de cuivre, qu’ont fait frapper les Possesseurs de grands fiefs, Pairs, Evêques, Abbés, Chapitres, Villes et autres Seigneurs de France. Pour servir de complément Aux Monuments historiques de la France en général, et de chacune de ses Provinces en particulier. Paris, Imprimerie royale, 1790. In4, demi-cuir de Russie à coins du XIXe siècle, tr. marbrées, dos à quatre nerfs plats. Edition originale. 120 planches gravées. Assez rare d’après Brunet, car une partie des exemplaires aurait été détruite. Pâles mouillures angulaires dans le second volume. 700 / 800 € 11 LES MÉDAILLES DE L’ANCIENNE COLLECTION ROYALE Administration des monnaies et médailles. Paris, Imprimerie nationale, 1900. In-4, demichagrin bleu à coins, dos à nerfs orné de fleurs de lys, couv. cons. Joints : - MEDAILLES FRANÇAISES DONT LES COINS SONT CONSERVES A U M U S E E M O N E TA I R E . Administration des monnaies et médailles. Paris, Imprimerie nationale, 1892. In-4, demichagrin vert. - TAILLES-DOUCES PROVENANT DE L’ANCIENNE IMPRIMERIE ROYALE. Frontispices, portraits, culs-de-lampe, etc. - CUIVRES DE COCHIN DESTINÉS À L’HISTOIRE DE LOUIS XV PAR MÉDAILLES. Paris, Imprimerie nationale, 1889. Deux vol. in-folio brochés. Couv. jaunies et un peu abîmées. - CATALOGUE DES POINÇONS, COINS ET MEDAILLES du Musée monétaire de la Commission des monnaies et médailles. Paris, Pihan de la Forest, 1833. In-8, demi-veau vert de l’époque, dos lisse orné. Dos passé. Ensemble 5 ouvrages 200 / 300 € 9 12 LA MONNAIE DE PARIS À L’EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1900 Paris, Imprimerie nationale, 1900. Demi-basane rouge, couv. conservées. Joints : - DISCOURS PRONONCES A L’INAUGURATION DES MEDAILLONS D’EUGENE ET D’EDMOND ROSTAND le 24 janvier 1936. Plaquette brochée in-8. / - LES ROËTTIERS, GRAVEURS EN MEDAILLES. Documents mis au jour et annotés par MM. Henry Jouin et F. Mazerolle. Macon, Protat Frères, 1894. In-8, demi-chagrin moderne, couv. conservées. / -BARON, Maurice. LA MONNAIE DE TOULOUSE. Historique, Organisation, Juridiction. Toulouse, M. Bonnet, 1917. In-8, demi-vélin, dos orné, couv. conservées. / - BABELON, Jean. LA MEDAILLE ET LES MEDAILLEURS. Payot, Paris, 1927. Grand in-8, demichagrin, couv. conservées. Pl. hors texte. Rel. frottée. / - VAN HENDE, Ed. P. LORTHIOR, GRAVEUR DES MEDAILLES DU ROI, né à Lille en 1733. Lille, L. Danel, 1898. Grand in-8, demi-chagrin moderne, couv. conservées. / - LA TOUR, Henri de. JEAN DE CANDIDA, MEDAILLEUR, SCULPTEUR, D I P L O M AT E , H I S T O R I E N . Paris. C. Rollin et Feuardent, 1895. Grand in-8, demi-chagrin moderne, couv. cons. / - SAULCY, F. de. ELEMENTS DE L’HISTOIRE DES ATELIERS MONETAIRES DU ROYAUME DE FRANCE DEPUIS PHILIPPE-AUGUSTE JUSQU’A FRANÇOIS IER INCLUSIVEMENT. Paris, Van Peteghem, 1877. In-4, demi-chagrin moderne, couv. cons. Ensemble 8 ouvrages Première édition en petit format, copie de l’édition in-folio. Marque de l’éditeur au titre, 17 gravures sur bois (qui figuraient dans l’édition in-folio). Cachet Bibliotheca Heberiana. Ex-libris Jean A. Bonna. 200 / 300 € 15 13 NOCQ, HENRY LES DUVUVIER Essai d’un catalogue de leurs œuvres. Paris, Société de propagation des livres d’art, 1911. In-4, demi-chagrin à coins, couv. cons. Tiré à 575 ex. Joints : - SAUNIER, Charles. Augustin Dupré. Orfèvre, médailleur et graveur général des monnaies. Paris, Sté de propagation des livres d’art, 1894. In-4, demi-chagrin à coins, couv. cons. / - EVRARD de FAYOLLE, A. Recherches sur Bertrand Andrieu de Bordeaux. Châlon s/Saône, Bertrand ; Paris, Vve Serrure, 1902. In-4, demichagrin à coins, couv. cons. / - MARX, Roger. Les Médailleurs français depuis 1789. Paris, Sté de propagation des livres d’art, 1897. In-4, demi-maroquin à coins, tête dorée. Ensemble 4 ouvrages en très bel état 200 / 300 € LIVRES ANCIENS Lots 14 à 51 ❍ 14 AMADIS DE GAULE LE SINQUIESME LIVRE mis en francoys par le Sieur des Essars Nicolas de Herberay. Paris, Estienne Groulleau pour Ian Longis, 1550. Petit in-8, vélin de l’époque. 1 000 / 1 200 € Versuchen über die Mahlerey. Hendel, Halle, 1819. In-8, demivélin à coins moderne. 19 21 24 FREZIER 500 / 600 € [CANARD] DELACOUR ERASME TRAITÉ DES FEUX HISTOIRE ADMIRABLE DAMONVILLE COLLOQUIA ARRIVÉE EN LA PERSONNE 17 D’UN CHIRURGIEN (BRUZEN DE LA qui fut condamné par justice il y a environ quatre mois, comme homicide de soy-mesme. Paris, 1649. Petit in-4, demi-chagrin du XIXe siècle. - (MAZARINADE). ADVERTISSEMENT TRES-IMPORTANT ET TRES-UTILE AU PUBLIC, touchant le Retour du sieur d’Emery. Avec l’arrest de la Cour contre Jean Particelly, banqueroutier et faussaire, et autres Complices, du 9 Avril 1620. 1649. Petit in-4, demi-toile du XIXe siècle. 200 / 300 € MARTINIERE) L’ART DE CONSERVER AUBIGNE, THÉODOREAGRIPPA D’ L’HISTOIRE UNIVERSELLE DU SIEUR D’AUBIGNÉ Jean Moussat. Maillé. 1616-1620. Trois parties en un volume infolio, veau marbré de l’époque, dos orné à cinq nerfs. Edition originale imprimée aux frais de l’auteur. Titre de la première partie doublé et remonté, reliure usagée, mors fendus. Manque marginal de papier sur un feuillet sans manque de texte. Provenance : Bibliothèque Gabriel Bounoure 800 / 1 000 € 16 [VINCI] BOHM, JOHANN GEORG DES VORTREFLICHEN SA SANTÉ composé par L’école de Salerne. Traduction nouvelle en vers françois. Augmenté d’un Traité sur la conservation de la Beauté des Dames. Paris / Bruxelles, J. Moris, 1759. Petit in-8, maroquin havane à grain long, tr. dorées, dos lisse orné, triple filet doré en encadrement sur les plats, armes au centre, roulette dorée intérieure (rel. pastiche, fin XIXe). Edition originale de cette adaptation en vers. Bel exemplaire de la Bibliothèque Paul de Cauville, couleur du dos un peu passée. Joint : - (SAINT LAMBERT). LES SAISONS, poème. Nouvelle édition. Paris, Imprimerie de Monsieur, Pissot, 1782. In-12, maroquin rouge de l’époque, tr. dorées, dos lisse orné, triple filet en encadrement. Mors frottés, fente en tête d’un mors. 300 / 400 € FLORENTINISCHEN MAHLERS LIONARDO 18 DA VINCI HÖCHSTNÜTZLICHER TRACTAT CALMO, ANDREA VON DER MAHLEREY I PIACEUOLI ET INGENIOSI Nuremberg, Christoph Weigel, 1747. Petit in-4, demi-vélin à coins moderne. Deuxième édition de la traduction en allemand du Traité de la peinture de Léonard de Vinci. Un portrait et 57 figures référencées en marge du texte. Cet exemplaire comporte 29 bois gravés in texte et 27 (sur 28) planches hors texte sur cuivre. Certaines pages sont fortement brunies. - BRAUN, Georg Christian. DES LEONARDO DA VINCI LEBEN U N D K U N S T. N e b s t e i n e r Lebensbeschreibung Johann Gottl. Prestels und einigen poetischen DISCORSI IN PIU LETTERE A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 8 27 COMPRESI E NE LA LINGUA ANTICA UOLGARI DECHIARITI Venise, Comin de Trino di Monteferrato, 1548. In-8, maroquin rouge, dos à trois nerfs, encadrements à froid et dorés sur les plats avec motifs d’angles et central dorés (rel. pastiche). Deuxième édition. On sait peu de choses sur l’auteur, très prolixe, qui fut également comédien, né à Venise vers 1510 et mort en 1571. Un mors fendu, manque en tête et en queue du dos. 400 / 500 € FABLES MORALISÉES EN QUATRAINS Paris, Vve Quillau, 1753. Petit in8, demi-veau aubergine du XIXe siècle, dos orné à quatre nerfs. Recueil de quatrains à la manière de Benserade. Ce volume est une supercherie littéraire – souvent ignorée comme telle ; le texte d’origine est de Vaudin, publié en 1707 en format oblong. 300 / 400 € 22 (DIDEROT, DENIS) ŒUVRES PHILOSOPHIQUES 20 CLAIRON, HYPPOLITE MÉMOIRES D’HYPPOLITE CLAIRON et réflexions sur l’art dramatique, publiés par elle-même. Paris, F. Buisson, an VII [1799]. In-8, veau marbré de l’époque, tr. marbrées, dos lisse orné, roulette dorée en encadrement sur les plats. Joint : - (COSTE D’ARNOBAT, Charles Pierre). Mémoires de MarieFrançoise Dumesnil, en réponse aux mémoires d’Hyppolite Clairon. Suivis d’une Lettre du célèbre Lekain, et de plusieurs Anecdotes curieuses, relatives au Théâtre Français. Paris, Dentu / Carteret, An VII. In-8, veau marbré de l’époque, dos lisse orné, roulette dorée en encadrement sur les plats. Editions originales des mémoires des deux plus célèbres tragédiennes du XVIII e siècle qui, bien sûr, ne s’appréciaient guère. La Clairon – passée à la postérité – avait la dent dure et avait égratigné la Dumesnil qui avait confié ses intérêts à Coste d’Arnobat. Un coin abîmé. 300 / 400 € Amsterdam, Marc-Michel Rey, 1772. Six volumes in-8, veau marbré de l’époque, dos ornés à cinq nerfs, pièces de titre et de tomaison. Une des deux premières œuvres collectives de Diderot publiées de son vivant, la même année. Un frontispice et 1 pl. dans le tome 1, un front. et 8 pl. dans le tome 2, un front. et 6 pl. dans le tome 5, 7 pl. dans le tome 6. Reliures un peu frottées, manque sur une coiffe, fente au pied d’un mors ; mouillure angulaire à quelques ff. du tome 2, des ff. brunis. 800 / 1 000 € 23 DUHAMEL DU MONCEAU ELÉMENTS D’AGRICULTURE Avec Figures en Taille-douce. Paris, H. L. Guérin & L. F. Delatour, 1762. In-12, veau marbré de l’époque, tr. marbrées, dos ornés à cinq nerfs. Edition originale. Quatre planches dépliantes dans le tome I, 10 dans le tome II. Manque une coiffe supérieure. 200 / 250 € Leyde, Elzevire, 1643. In-12, maroquin rouge de l’époque, tr. dorées, dos orné à cinq nerfs, triple filet doré en encadrement sur les plats, roulette dorée int. Seconde édition elzévirienne reproduisant celle de 1636 (Willems 552). Superbe exemplaire. Ex-libris du comte de SaintGeorges, oncle de Mistral. Sur le premier feuillet blanc : timbre commémoratif d’Erasme de 1936 et cachet d’un séminaire de Chartres. 700 / 800 € 25 FOLENGO, THEOPHILO LA HUMANITA DEL FIGLIUOLO DI DIO. Venise, Aurelio Pincio, 1533. In4, demi-vélin moderne, dos orné, pièce de titre. Edition originale. (Sander 2829). Bois gravés en encadrement sur le titre, deux bois hors texte (Adoration de l’Enfant Jésus, Christ de piété). Tache dans le bas du titre. 400 / 500 € 26 D’ARTIFICE où l’on voit I. La manière de préparer les Matières qui entrent dans la Composition des feux d’artifice. II. La méthode de faire et de composer toutes sortes de Feux d’artifice. III. Où l’on donne une idée de la Conduite des Feux de Joye La Haye, J. Neaulme, 1741. In-12, vélin à recouvrement moderne. Nouvelle édition de ce traité de pyrotechnie. Un titre gravé, illustré, à la date de 1707, huit planches et trois bandeaux. 400 / 500 € 28 GEOFFROY, (E. L.) HISTOIRE ABRÉGÉE DES INSECTES Dans laquelle ces Animaux sont rangés suivant un ordre méthodique Paris, Durand, 1764. Deux volumes in-4, veau marbré de l’époque, tr. rouges, dos ornés à cinq nerfs. Deuxième édition. Un grand tableau dépliant et 9 planches dans le tome I, 12 planches dans le tome II. Quelques épidermures et petits travaux de vers sur la reliure. 400 / 500 € divisée en deux livres. Paris, Abel l’Angelier, 1610. In-8, maroquin rouge de l’époque, tr. dorées dos lisse orné, décor à la Duseuil sur les plats, roulette dorée int. Seconde émission de 1609 (Balsamo et Simonin, n°507). Exemplaire remboîté, gardes du XIXe siècle, les cinq derniers cahiers sont plus courts et altérés en marges. 500 / 600 € 30 HELIODORE HISTORIÆ ÆTHIOPICÆ LIBRI DECEM nunquam antea in lucem editi [Græce]. Basileæ, Hervagius, 1534. Petit in-4, vélin de l’époque à recouvrement. Première édition de ce roman d’Heliodore d’Emèse. Imprimée à Bâle d’après un manuscrit provenant de Mathias Corvin (Brunet III, 87). Indication manuscrite de provenance d’un collège de Jésuites de Valence. Nombreuses annotations ma nuscrites marginales anciennes. De la bibliothèque de Gabriel Bounoure. Mouillure claire affectant le haut de certaines pages. 1 200 / 1 500 € 31 FRONTIN, 29 HISTOIRE, SEXTUS JULIUS (GIRY) ART MILITAIRE LIBRI QUATUOR APOLOGIE DE SOCRATE ET 2 OUVRAGES STRATEGEMATICON CRITON Leyde, Samuel Luchtmans, 1731. In-8, chagrin rouge, tr. dorées, dos orné à cinq nerfs, décor doré à la Duseuil sur les plats, dentelle int. (Petit Succ. De Simier). Première édition établie par François de Oudendorp. Reliure un peu encrassée, traces de mouillures marginales dans le bas des premiers feuillets. 350 / 450 € Dialogue. Ouvrages de Platon traduits en François. Paris, Veuve Jean Camusat, 1643. Petit in-8, maroquin rouge de l’époque, tr. dorées, dos orné à quatre nerfs, décor doré à la Duseuil sur les plats, armes au centre. Exemplaire aux armes du chancelier Séguier. Manquent les gardes volantes, mors et coupes frottés. Joint : - VEYRIES, Jean de. LA GENEALOGIE DE L’AMOUR, - SALLENGRE, Albert Henry de. ESSAI D’UNE HISTOIRE DES PROVINCES-UNIES, POUR L’ANNEE 1626. Où la Trêve finit, et la Guerre recommença avec l’Espagne. La Haye, Thomas Johnson, 1728. Petit in-4, veau marbré de l’époque, tr. rouges, dos lisse orné, grecque dorée en encadrement sur les plats. EO. De la Bibliothèque Starhemberg. - (ALLETZ, P. A.). ABREGE DE L’HISTOIRE DE LA MILICE FRANÇOISE 35 in tres libros digesta, quorum : I. De rebus quæ ante Diluvium / II. De iis, quæ ipso Diluvio ejusque duratione / III. De iis, quæ post Diluvium a Noëmo gesta sunt. Amsterdam, Joannem Janssonium, 1675. In-folio, vélin de l’époque, dos à six nerfs avec pièces de titre, décor à froid sur les plats. Edition originale. (Merrill, 26). Un portrait de Charles II d’Espagne, 3 cartes dont 2 dépliantes, 16 planches dont 11 dépliantes. Papier fortement bruni. Majesté representans les estats generaux de son Royaume, pour y maintenir et perpetuer la concorde, avec la reputation de la gloire du nom François Bourdeaus, S. Millanges, 1615. In-4, maroquin brun-rouge de l’époque, tr. dorées, dos long orné, double encadrement de filets dorés et armoiries sur les plats. Edition originale. L’auteur était conseiller du roi au parlement de Bordeaux. Exemplaire de dédicace au roi Louis XIII. Reliure restaurée (dos remonté), fortes épidermures. 700 / 800 € 1 800 / 2 000 € KIRCHER, ATHANASE ARCA NOË VOIR reproduction p. 10 36 37 34 DU PERE DANIEL. On y a ajouté un précis de son état actuel. Ouvrage curieux et instructif pour les militaires. Avec Figures en tailledouce. Paris, Nyon l’aîné, 1780. Deux vol. in-12, demi-basane marbrée à coins du XIXe siècle, tr. rouges, dos lisses ornés. Résumé de l’ouvrage sur l’histoire militaire française publiée par le Jésuite Gabriel Daniel. 10 pl. hors texte. De la Bibliothèque Starhemberg. 400 / 500 € 32 ITALIE 2 OUVRAGES - (PALLADIO, A.). LAUNAY, Pompeo de (traduction de). LES MERVEILLES DE LA VILLE DE ROME. Où il est traité des Eglises, Stations, et Reliques des Corps Saincts qui y sont. Avec le Guide, qui enseigne aux étrangers d’aysement trouver les choses plus remarquables de Rome. Rome, Francesco Alberto Tani, 1661 In8, vélin souple de l’époque. Nombreux bois de monuments et d’églises. Reliure usagée, deux manques de papier avec atteintes du texte, mouillures. - SWINBURNE, Henri. VOYAGES DANS LES DEUX SICILES, dans les années 1777, 1778, 1779 et 1780. Traduits de l’anglois par Mademoiselle de Keralio. Paris, Théophile Barrois, 1785. In8, veau marbré de l’époque, tr. rouges, dos orné à cinq nerfs. Première édition. Bel exemplaire. 500 / 600 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 34 [POMPADOUR] 33 JULIEN ITALIE LES CÉSARS DE 2 OUVRAGES L’EMPEREUR JULIEN - (DUPATY). LETTRES SUR L’ITALIE EN 1785. Rome et Paris, De Senne, 1788. Deux volumes in8, demi-basane marbrée à petits mors de l’époque, dos lisses. EO de ce voyage à Gênes, Florence, Rome et Naples. Reliure modeste, travail de vers sur un mors. - VOYAGE EN SAVOIE ET EN PIEMONT par la Bourgogne et Lyon et retour par le Bourbonnais, en 1821. Tours, Mame, 1822. In-16 broché. 200 / 300 € Traduits du grec. Avec des Remarques & des Preuves illustrées par Les Médailles, & autres anciens Monumens Paris, Denys Thierry, 1683. In-4, veau blond moucheté du XVIIIe siècle, dos orné à la grotesque, triple filet doré en encadrement sur les plats, armes au centre. Traduction du grec par Spanheim. Exemplaire aux armes de la marquise de Pompadour. Reliure et mors frottés, mors fendus en tête. 1 500 / 1 800 € / 10 LORRAINE 38 2 OUVRAGES LOYS DE GRENADE, - BIRLIC, Giovanni. HISTORIA DELLA VITA DI CARLO V, DUCA DI LORENA. Venise, Conzatti, e Pietro Batti, 1699. In-4, vélin souple de l’époque. Première édition. Un beau portrait gravé de Isabella Piccini. - DISCOURS PRONONCES LE III FEVRIER 1751 à la première assemblée de la Société littéraire fondée dans la Ville de Nancy, par le Roi de Pologne, Duc de Lorraine et de Bar. Nancy, Pierre Antoine, (1755). In-4, veau marbré de l’époque, tr. marbrées, dos orné à cinq nerfs. Recueil de 19 plaquettes de l’Académie Stanislas. Exemplaire – signature à la fin – du R. P. Demenoux, membre éminent de cette académie. 200 / 300 € RÉVÉREND PÈRE F. CATÉCHISME ET INTRODUCTION AU SYMBOLE DE LA FOY Traittant de l’œuvre admirable de la Creation du monde […]. Paris, Vve Guillaume Chaudière, 1607. Deux parties en un fort volume in-4, veau brun de l’époque, dos lisse orné, large et riche encadrement doré sur les plats, composition de petits fers dans les angles, armes au centre. Exemplaire aux armes de P. Villars, archevêque de Vienne. Reliure un peu frottée et manipulée. Mouillures sur les premiers feuillets. 200 / 300 € 39 MICHELINI, FAMIANO 37 TRATTATO DELLA LOYAC, JEAN DE DIREZIONE DE FIUMI L’EUPHÈME DES FRANÇOIS nel quale si dimostrano da’suoi veri principi i modi più sicuri, e meno dispendiosi di riparare a’danni, che sogliono farsi dall’Acque. Florence, Stella, 1664. In-4, demimaroquin moderne, dos orné à cinq nerfs. ET LEUR HOMONÉE en l’observation de l’Edict du premier d’octobre 1614, faict par le T. C. Roy de France et de Navarre Louis XIII du nom. Œuvre auquel est traicté du debvoir des trois ordres des subjects de Sa Edition originale de ce traité sur les flux et la résistance des flux dans les cours d’eau. L’auteur, ami de Galilée, était professeur de mathématiques à Pise. Neuf planches hors texte, un peu courtes de marge extérieure. 400 / 500 € 40 (MONTCORNET, BALTHASAR) (RECUEIL DE PORTRAITS GRAVÉS) (Vers 1650). In-4, veau de l’époque, hors d’usage. Un frontispice et 121 portraits gravés de prince(sse)s, seigneurs et personnages illustres. Taches et mouillures marginales sur les vingt derniers portraits. Joint : - Un recueil factice de 168 gravures du XVIIe siècle d’après Vaenius, Mallery, Le Clerc, Dürer, Montcornet… Certaines planches sont montées ou collées. 500 / 600 € 41 (MURAT). MAD. LA COMTESSE DE M****. CONTES DE FÉES Dediez à Son Altesse Serenissime Madame la Princesse Douairiere de Conty. Paris, Claude Barbin, 1698. In-8, maroquin rouge, tr. dorées sur marbrure, dos orné à cinq nerfs, triple filet doré en encadrement sur les plats, dentelle intérieure (Thibaron-Joly). Edition originale. Le premier – et le meilleur – recueil de contes de fées d’Henriette-Julie de Castelnau, épouse du comte de Murat. Trois contes féeriques et précieux – Le parfait amour, Anguillette, Jeune et belle – bien dans le goût de l’époque, de la même veine que ceux de Mlle Lhéritier ou Mlle de La Force. Très bel exemplaire relié par Thibaron-Joly. 600 / 800 € 38 42 NECKER, J. COMPTE RENDU AU ROI Par M. Necker, Directeur général des Finances. Au mois de Janvier 1781. Paris, Imprimerie du Cabinet du Roi, 1781. In-4, demiveau marbré de l’époque. Edition originale. Un tableau dépliant, deux cartes coloriées. Il manque le portrait. Mouillure dans le fond de certains cahiers, mors fendu en pied. - NECKER, J. DE L’ADMINISTRATION DES FINANCES DE LA FRANCE. (Paris), 1784. Trois vol. in-8, veau marbré de l’époque, tr. rouges, dos lisses ornés, pièces de titre et de tomaison. Edition originale. Tableau dépliant dans le tome 1. - OBSERVATIONS SUR L’EDIT DES HYPOTHEQUES DU MOIS DE JUIN 1771. Par M. ***, Avocat au Parlement de Dauphiné. 1779. In-12, veau marbré de l’époque, tr. rouges, dos lisse orné. Accroc en pied d’un mors. Signature manuscrite sur le titre. Ensemble trois ouvrages. 800 / 1 000 € 43 NEUHOF, JOHANN LEGATIO BATAVICA AD MAGNUM TARTARIÆ CHAMUM SUNGTEIUM modernum Sinæ imperatorem. Historiarum narratione, quæ legatis 45 43 in provinciis Quantung, Kiangsi, Nanking, Xantung, Paking, & aula imperatoria ab anno 1655 ad annum 1657 obltigerunt, ut & ardua sinensium in bello tatarico fortuna, provinciarum accurata geographia, urbium delineatione. Amsterdam, Jacob Meursie, 1668. In-folio, veau moucheté de l’époque, dos orné à cinq nerfs, pièce de titre, chiffre en tête. Première édition en latin, l’originale avait été publiée en hollandais en 1665 (Cordier, 3, 2346-47). Un beau titre gravé illustré, deux portraits (Neuhof et Colbert), une carte dépliante, 35 doubles planches, 109 gravures in texte. Bel exemplaire. 1 000 / 1 200 € 44 PANORMITA [BECCADELLI], ANTONIO SPECULUM BONI PRINCIPIS ALPHONSUS REX ARAGONIÆ Hoc est, dicta et facta Alphonsi regis Aragoniæ. Primum IV. Amsterdam, Louis Elzevire, 1646. Petit in-12, maroquin brun de l’époque, tr. dorées, dos lisse orné, triple filet et fers d’angles dorés en encadrement sur les plats. Bel exemplaire de cette édition elzévirienne sur le règne d’Alphonse V, roi d’Aragon (1396-1458). 300 / 400 € ❍ 45 RABELAIS, FRANÇOIS ŒUVRES… Avec des remarques historiques et critiques de Mr. Le Duchat. Nouvelle édition, ornée de Figures de B. Picart. Amsterdam, Jean Frédéric Bernard, 1741. Trois volumes in-4, veau moucheté du début du XIXe siècle, tr. dorées, dos lisses ornés, double encadrement de roulettes dorées sur les plats. Un frontispice, un portrait, trois gravures typographiques, une carte et treize planches. Bel exemplaire malgré des ors ternis sur les dos, planches un peu brunies. Ex-libris Heytesbury House et Jean A. Bonna. 3 000 / 4 000 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS ❍ 46 RACINE, JEAN ŒUVRES Paris, Denys Thierry, 1687. Deux volumes in-12, maroquin bleu nuit, tr. dorées, dos à cinq nerfs ornés de petits médaillons monogrammés répétés dans les coins des plats, blason au centre, doublures de maroquin rouge avec dentelle dorée en encadrement et armoiries au centre, double filet sur les coupes, coiffes guillochées (Trautz-Bauzonnet). Deuxième édition collective. Un frontispice et 10 figures par F. Chauveau. Exemplaire provenant de la collection du marquis de Naurois, descendant de Racine. Ex-libris René Rouzand et Jean A. Bonna. 5 000 / 6 000 € 47 SPARRMAN, ANDRÉ VOYAGE AU CAP DE BONNE-ESPÉRANCE, ET AUTOUR DU MONDE AVEC LE CAPITAINE COOK et principalement dans les pays des Hottentots et des Caffres. Paris, Buisson, 1787. Trois volumes in-8, veau marbré glacé de l’époque, / 12 46 tr. rouges, dos lisses ornés, pièces de titre et de tomaison. Première édition française en format in-8. Une carte dépliante et 16 planches. Professeur de zoologie suédois, Sparrmann accompagna Cook en Afrique en tant que botaniste et zoologiste. On trouve à la fin de l’ouvrage un Vocabulaire des langues caffre et hottentote. Bel exemplaire. 800 / 1 000 € 48 SUTIL LES SEPT PSEAUMES DE LA PÉNITENCE, RÉUNIS EN UN SEUL. […] Dédié à Son Altesse Madame la Princesse de Turenne. Paris, Jean-Baptiste Garnier, 1751. In12, maroquin rouge de l’époque, tr. dorées, dos orné à cinq nerfs, triple filet doré en encadrement sur les plats, armes au centre, roulette dorée intérieure. Edition originale. Exemplaire de dédicace aux armes de Louise Henriette Gabrielle de Lorraine, princesse de Turenne. Fentes à l’origine des mors, éclat dans la fleur du cuir dans le bas du dos. 800 / 1 000 € 47 49 TERENCE TERENTII AFRI COMŒDIÆ SEX Ex Antonii Mureti exemplari […] Lyon, Antoine Gryphe, 1586. Petit in-8, maroquin brun de l’époque, tr. dorées, dos lisse orné d’un semis de petits fers dorés genre hermines, riche décor doré sur les plats avec encadrement mêlant oiseaux, fleurs, lapins ; fleurs et palmes dans les angles, couronne de laurier centrale, semis de mêmes fers que sur le dos, emplacements de fermoirs. Edition de six comédies de Térence donnée par Antoine Muret, publié par l’éditeur lyonnais Gryphe avec sa marque sur le titre et en fin de volume. Très joli ex. dans une reliure finement décorée de l’époque. 800 / 1 200 € 50 ULSTADT, PHILIPPE CŒLUM PHILOSOPHORUM SEU LIBER DE SECRETIS NATURÆ Lyon, Guillaume Roville, 1572. Petit in-12, demi-toile de la fin du XIXe siècle. Edition lyonnaise en petit format de cet important traité de distillation relative aux préparations médicinales. Nombreuses figures sur bois in et hors texte présentant des fours, des cornues et autres récipients utilisés par les alchimistes. Mouillures, nombreux feuillets brunis. 300 / 400 € 51 VAUVILLIERS ESSAI SUR PINDARE contenant une Traduction de quelques Odes de ce Poëte, avec une Analyse raisonnée & des Notes historiques, poétiques & grammaticales. Paris, Paul-Denis Brocas, 1772. In-12, maroquin rouge de l’époque, tr. dorées, dos orné à cinq nerfs, triple filet doré en encadrement sur les plats, armes centrales, roulette dorée intérieure. Edition originale. Bel exemplaire de dédicace à Dom Vincent de Souza-Coutino, ambassadeur du Portugal à Paris. 1 000 / 1 200 € LIVRES DU XIXe s. Lots 52 à 73 52 D’ALLEMAGNE, HENRY-RENÉ 49 LES CARTES À JOUER DU XIVE AU XXE SIÈCLE Ouvrage contenant 3200 reproductions de cartes dont 956 en couleur, 12 planches hors texte coloriées à l’aquarelle, 25 phototypies, 116 enveloppes illustrées pour jeux de cartes et 340 vignettes et vues diverses. Paris, Hachette et Cie, 1906. Deux forts volumes grand in-4, têtes dorées, demi-vélin de l’éditeur. Etuis cartonnés. Edition originale et seul tirage de cette précieuse et monumentale monographie française. Les plats illustrés ont été remontés et bordés de bandes et coins en vélin. 800 / 1 200 € certaines rehaussée en couleur (dix planches de costumes bretons). Bel exemplaire dans la reliure de luxe de l’éditeur. 800 / 1 000 € 55 BERNARDIN DE SAINT-PIERRE, JACQUES HENRI PAUL ET VIRGINIE Avec une notice inédite sur sa vie, écrite par lui-même. Paris, Lefèvre, 1828. In-12, maroquin bleu nuit, tr. dorées, dos orné à cinq nerfs, triple filet doré en encadrement sur les plats, dentelle dorée intérieure (Hardy-Menni). Belle édition imprimée par Firmin Didot. Un titre gravé illustré, 4 figures hors texte de Corbould en double état (chine) ; il a été relié également un état avant la lettre sur chine contrecollé du titre gravé. Bel exemplaire. 300 / 400 € 56 DALMY, CÉSAR ET DAVIOUD, GABRIEL LES THÉÂTRES DE LA PLACE DU CHÂTELET 53 53 BALZAC, (HONORÉ) DE LE LYS DANS LA VALLÉE Paris, Werdet, 1er juin 1836. Deux volumes in-8, demi-veau cerise de l’époque, dos orné à quatre nerfs plats. Edition originale. Exceptionnel exemplaire portant un envoi manuscrit signé de Balzac : « à Madame la Marquise de Castries / l’auteur / hdeBalzac ». Les deux tomes comportent un envoi sur les faux titres, le premier signé « hdeBalzac », le second « de Balzac ». Très important envoi à une des « femmes » de Balzac, qui l’attira, puis le repoussa sans jamais lui accorder ce qu’il souhaitait. Les échanges amoureux se doublèrent d’échanges littéraires, la marquise ayant cru se reconnaître dans le personnage de la duchesse de Langeais. A l’époque de la publication du Lys dans la vallée, Balzac, après une brouille prolongée, était à nouveau admis dans le salon de Madame de Castries. Les exemplaires ont été lavés et remontés. 25 000 / 30 000 € 54 BENOIST, FÉLIX NANTES ET LA LOIRE INFÉRIEURE Monuments anciens & modernes, Sites & Costumes pittoresques. Dessinés d’après nature par F. Benoist, et lithographiés par 53 A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 14 les premiers artistes de Paris. Accompagnés de notices historiques, archéologiques, descriptives, par Pitre-Chevalier, Emile Souvestre et une socité d’hommes de lettres du pays. Nantes, Charpentier, 1850. Deux volumes in-folio. Reliure de l’éditeur. Demi-chagrin vert, plats percaline verte. Composition à froid en encadrement sur les plats, cadre intérieur doré avec motifs d’angles, armes dorées au centre des premiers plats. Dos ornés à cinq nerfs plats. Edition originale de cette monumentale publication sur Nantes et la Loire inférieure dans l’esprit de toutes les publications de l’éditeur nantais Charpentier. Deux titres-frontispices en couleur, une carte coloriée et soixante et onze lithographies hors texte, Théâtre du Châtelet – Théâtre lyrique, construits d’après les dessins et sous la direction de M. Gabriel Davioud, architecte. Publiés sous le patronage et avec le concours de la Ville de Paris. Paris, Librairie générale de l’architecture et des travaux publics, Ducher et Cie. (Vers 1865). Infolio, demi-maroquin à coins de l’époque, dos à cinq nerfs. Edition originale. 48 planches hors texte montées sur onglets, dont 14 doubles (une en chromolithographie). Envoi de G. Davioud. Rousseurs. 700 / 800 € 57 EIFFEL, G. NOUVELLES RECHERCHES SUR LA RÉSISTANCE DE L’AIR et l’aviation faites au laboratoire d’Auteuil. H. Dunot et E. Pinat, Paris, 1914. Deux volumes in-4 – texte et atlas –, cartonnage de l’éditeur en demi-percaline verte à coins. Edition originale. Frontispice en héliogravure, 267 figures et photographies, 39 pl. repliées (la 39e en double). Envoi d’Eiffel sur la page de titre : « à M. le Comte Francesco della Torre, secrétaire général de l’AeroClub de Rome. Témoignage de sympathie. G. Eiffel ». Joint : - autre livre de Gustave Eiffel : La Résistance de l’air. H. Dunot et E. Pinat, Paris, 1910. In-8, demi-toile. Envoi a.s. d’Eiffel sur la couverture conservée. 600 / 800 € plats. Edition originale. Portraits, cartes et plans, gravés hors texte. Rousseurs, une coiffe arrachée, un mors fendu en tête. 300 / 400 € ❍ 58 Aquarelles de Job. Librairie Hachette et Cie. Paris. (1903). In-4 oblong. Cartonnage de l’éditeur. Toile vert amande, plats biseautés, tr. jaunes. Grande planche en chromotypographie collée sur le premier plat. Sabre et plumet en noir au centre du second plat. Edition originale et premier tirage. Trente-neuf planches hors texte à pleine page en chromotypogravure. Bel exemplaire. Toile un peu encrassée sur le second plat. Joint : - BOUTET DE MONVEL. Jeanne d’Arc. Plon-Nourrit, Paris. (Vers 1900). In-4 oblong. Cartonnage de l’éditeur. Percaline beige décorée. Retirage. Toile salie. 200 / 250 € GAUTIER, THÉOPHILE LES GROTESQUES Paris, Desessart, 1844. Deux volumes in-8, demi-maroquin roux à coins, têtes dorées, dos à cinq nerfs, non rognés, couvertures imp. cons. (Canape-Belz). Edition originale. Notes de lecture manuscrites (1851 / 1872) reliées en tête. Bel exemplaire. Ex-libris J. Noily et Jean A. Bonna. 500 / 600 € 59 HISTOIRE, ART MILITAIRE 2 OUVRAGES - JOMINI, Baron de. TABLEAU ANALYTIQUE DES PRINCIPALES COMBINAISONS DE LA GUERRE, et de leurs rapports avec la politique des états. Pour servir d’introduction au traité des grandes opérations militaires. Troisième édition. Paris, Anselin, 1830. In-8, demi-veau prune de l’époque, dos lisse orné. Dos passé. - NORVINS. HISTOIRE DE NAPOLEON. Ornée de portraits, vignettes, cartes et plans. Paris, Ambroise Dupont et Cie, 1827-1828. Quatre vol. in-8, demi-maroquin rouge de l’époque, dos ornés à quatre nerfs d’exemplaires. Les notices sont de Paul Raynal. Bel exemplaire. Rousseurs. Ex-libris Lucien Allienne et Jean A. Bonna. 300 / 400 € ❍ 60 HUGO, VICTOR L’HOMME QUI RIT Paris, Librairie internationale, 1869. Quatre volumes in-8, demichagrin marron de l’époque, dos à quatre nerfs. Edition originale. Bel exemplaire. Ex-libris Jean A. Bonna. 500 / 600 € 61 (JOB). MONTORGUEIL, G. MURAT ❍ 62 JOUBERT, JOSEPH PENSÉES, ESSAIS ET MAXIMES Suivis de lettres à ses amis et précédés d’une notice sur sa vie, son caractère et ses travaux. Paris, Gosselin, 1842. Deux volumes in8, demi-chagrin prune de la fin du XIXe siècle, têtes dorées, dos ornés à cinq nerfs, couvertures conservées. Deuxième édition, en grande partie originale. La première n’avait été tirée qu’à une cinquantaine 63 JOURNAL DES DAMES ET DES MODES (La Mésangère, Paris), 1811. In-8, demi-basane à coins de l’époque, dos lisse orné. Recueil des 22 premiers numéros (+ le 24) de l’année 1811 du meilleur journal de modes de la fin du XVIIIe-début du XIXe siècle. Fondé en 1797 par Sellèque et Mme Clément, il sera repris par Pierre de La Mésangère après la Terreur. 28 gravures de mode, gravées et coloriées. Travail de vers sur le dos. 200 / 300 € 64 [DORÉ] LA FONTAINE FABLES Avec les dessins de Gustave Doré. Paris, Hachette, 1868. In-folio, demi-chagrin à coins de l’époque, dos orné à faux nerfs. Premier tirage des bois de Gustave Doré. 200 / 300 € ❍ 65 LAFORGUE, JULES LES COMPLAINTES Paris, Léon Vanier, 1885. In-12, demi-maroquin marron à coins, tête dorée, couv. et dos cons. (Gruel). Edition originale. Bel exemplaire. Ex-libris Jean A. Bonna. 600 / 700 € 66 (MILLON JOURNEL, EMILIE) LES ENFANS DU VIEUX CHÂTEAU Ouvrage destiné à l’instruction et l’amusement de la jeunesse. Dédié à S.A.I. et R. La Princesse Zénaïde, infante d’Espagne. Paris, Renard, 1810-1818. Quarante tomes en vingt et un volumes in16. Demi-chagrin vert de l’époque, dos ornés à quatre nerfs plats. Edition originale et complète de cette rare publication à vocation récréative et encyclopédique. On y trouve des contes des Mille et une nuits, des contes féeriques (dont Cendrillon), des légendes (dont Amadis de Gaule, Robert le Diable), des récits de voyage (dont Le Vaillant, Lapérouse, Regnard), des causeries sur l’histoire ancienne, la mythologie, la géographie, l’histoire de France, d’Angleterre, d’Allemagne, de Pologne, la botanique, la zoologie, la minéralogie, la physique, les mœurs et religions des Perses, des Egyptiens, des Indiens, des Chinois... De nombreux textes sont présentés sous la forme de dialogues entre les parents et les enfants. Ex dono manuscrit de l’auteur. Bel exemplaire. 500 / 700 € ❍ 67 PROCEZ ET AMPLES EXAMINATIONS SUR LA VIE DE CARESME-PRENANT Dans lesquelles sont amplement descrites toutes mes tromperies, astuces, caprices, bisarreries, fantasies, brouillemens, inventions, subtilités, folies, débordemens & paillardises qu’il a commis & fait pratiquer en la présente année. Paris, 1605 (XIXe siècle). In-12, demi-maroquin rouge à coins de l’époque, dos à nerfs plats orné. Réimpression du XIXe siècle de ces pièces gaillardes et burlesques du XVIIe siècle. Comme l’explique Brunet (IV, 893), le tirage a été limité à 30 exemplaires numérotés : « Ces quatre dernières pièces ont été réimprimées il y a une trentaine d’années, et comme il restait encore un certain nombre de réimpressions des quatre premières, on a formé du tout trente exemplaires numérotés à la presse, lesquels contiennent en outre la réimpression du Dict des pays joyeux et une table des neuf pièces ». 71 Bel exemplaire. Ex-libris Jean A. Bonna. 500 / 600 € TERNISIEND’HAUDRICOURT FASTES DE LA NATION FRANÇAISE ET DES 68 PUISSANCES ALLIÉES ROUSSELET, LOUIS L’INDE DES RAJAHS Voyage dans l’Inde centrale et dans les présidences de Bombay et du Bengale. Ouvrage contenant 317 gravures sur bois et six cartes. Paris, Hachette, 1875. Grand in-4, demi-chagrin rouge à coins moderne, tête dorée. Edition originale. Rare exemplaire sur chine, mais affecté de nombreuses rousseurs. 150 / 200 € 69 (TABLEAUX HISTORIQUES DE LA RÉVOLUTION FRANÇAISE) (Aubert, Paris, 1804). In-folio, demi-maroquin rouge à coins XIXe, dos orné. Suite de 60 planches gravées, chacune consacrée à une figure de l’époque révolutionnaire : portraitmédaillon, scène dessinée et gravée par Duplessi-Bertaux, texte. Fragment de la Collection complète des tableaux historiques. 300 / 400 € o u Ta b l e a u x p i t t o r e s q u e s gravés par d’habiles Artistes, accompagnés d’un Texte explicatif. Et destinés à perpétuer la mémoire des Hauts faits militaires, des Traits de vertus civiques, ainsi que des Exploits des Membres de la Légion d’Honneur. Paris, Fonderie et imprimerie de Gillé, Fils. 1807. Deux volumes in-folio, demi-maroquin grain long rouge de l’époque, non rognés, dos lisses ornés ; roulette dorée en encadrement sur les plats. Recueil d’estampes consacré aux guerres révolutionnaires et napoléoniennes, et aux grandes figures militaires de l’époque. Publié en 17 livraisons entre 1804 et 1807. 194 planches gravées (+ 1 front. répété) comportant une gravure au tiers de la page et un commentaire gravé. Quelques planches ne comportent que du texte. Une note manuscrite collée en tête du tome I explique l’établissement des volumes. Coupes frottées. 500 / 700 € 70 72 [DORÉ] TENNYSON, BEAUX ARTS ALFRED 6 CATALOGUES LES IDYLLES DU ROI D’EXPOSITION Enide - Viviane - Elaine – Genièvre Poëmes traduits de l’anglais par Francisque-Michel. Avec trentesix gravures sur acier d’après les dessins de Gustave Doré. Paris. L. Hachette et Cie. 1869. In-folio. Cartonnage de l’éditeur. Percaline rouge. Encadrements à froid sur les plats, titre doré sur le premier. Première édition collective française regroupant les quatre chants, chacun consacré à une reine. 36 planches hors texte gravées sur acier, chacune protégée par une serpente avec légende. 200 / 300 € - DRAIBEL, Henri. L’ŒUVRE DE MOREAU LE JEUNE. Paris, Rouquette, 1874. In-8, demibasane aubergine à coins. Tirage à 200 ex. numérotés sur vergé. - LE SIÈCLE DE LOUIS XIV. Bibliothèque nationale, Paris, 1927. In-8, demi-chagrin, tête dorée. Catalogue de l’exposition. - EXPOSITION DE L’HISTOIRE DE L’ORDRE SOUVERAIN DE MALTE. Bibliothèque nationale, Paris, 1929. In-8, demi-chagrin, tête dorée. Catalogue de l’exposition. - COURAJOD, Louis. JEAN WARIN. Ses œuvres de sculpture A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 16 et le buste de Louis XIII du Musée du Louvre. Paris, Honoré Champion, 1881. Grand in-8, bradel demi-percaline verte de l’époque, tête rouge. Tiré à part de la revue L’Art. / - BLANC, Charles. GRAMMAIRE DES ARTS ET DU DESSIN. Architecture, sculpture, peinture. Paris, Jules Renouard, 1867. In-4, demi-chagrin rouge de l’époque, dos orné de faux nerfs et filets, chiffre doré en queue. - LAPAUZE, Henry. PrOCESVERBAUX DE LA COMMUNE GENERALE DES ARTS DE PEINTURE, SCULPTURE, ARCHITECTURE ET GRAVURE (juillet 1793 - 2e mois de l’an II) et de la Société populaire et républicaine des arts (Nivôse an II – Floréal an III) publiés intégralement pour la première fois. Paris, Imprimerie nationale, Bulloz, 1903. In-4, demi-chagrin marron, dos à cinq nerfs. Non coupé. Envoi de l’auteur. 200 / 300 € BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE dont : Littérature et autographes 74-226 Moyen-Orient 227-239 Revues 240-256 73 VINCI ENSEMBLE D’OUVRAGES MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2009 À 14H30 SUR LÉONARD DE VINCI. - VINCI, Lionardo da Vinci. Das Buch von der Malerei. Nach dem Codex Vaticanus (Urbinas) 1270. - Herausgegeben, Ubersetzt und Erläutert von Heinrich Ludwig. Wien, 1882, Wilhelm Braumüller. - [complété par] Neues Material. Stuttgart, W. Kohlammer, 1885. Cinq volumes in-8. - P. SARASIN. Der Verkündigungsengel des Leonardo da Vinci. Bâle, Frobenius, 1917. Un vol. in-4. - Le memorie su Leonardo da Vinci di Don Ambrogio Mazenta. Alfieri et Lacroix, Milan, 1919. In-4. - MULLER-WALDE, Paul. Leonardo da Vinci. Lebensskizze und Forschungen über sein Verhältniss zur Florentiner Kunst und zu Rafael. München, 1889. In-4. Les huit volumes en reliure uniforme : demi-vélin à coins moderne, dos à nerfs, pièces de titre. 200 / 300 € Ci-contre : lot 201 (détail) BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE Un ami critique Un exil pour la poésie Méconnu du grand public, vénéré des initiés, Gabriel Bounoure (1886-1969) est le plus grand critique de poésie de son temps. Sa personnalité rayonnante, bienveillante, son esprit supérieur et délicat inspirent le respect, attirent l’amitié de personnalités aussi diverses que Breton, Max Jacob, Derrida, Artaud, René Char, Suarès, Jouhandeau, Michaux, ou Massignon. Collaborateur de toutes les revues littéraires qui comptent — il participe à la N.R.F., mais aussi aux Cahiers du Sud, aux Lettres Nouvelles, à Mesures, Echelles, Mercure de France, Critique, Bifur, Intentions, etc. —, sollicité par Paulhan et les directeurs de revues, il décèle d’emblée la qualité des œuvres soumises à sa réflexion. Son influence sur la littérature du XXe siècle est considérable. Avant les autres, il fait connaître Michaux, lance Schéhadé, propulse Jabès, défend Max Jacob, devine Pierre Jean Jouve et tant d’autres. C’était un honneur d’avoir attiré son attention et provoqué ses analyses. Ceux qui en étaient l’objet n’éprouvaient pas seulement à son égard la reconnaissance que l’on éprouve pour un critique enthousiaste, ils étaient encouragés et confirmés dans la voie ardue où ils s’engageaient. Immense est l’estime des poètes et des romanciers pour le critique : elle se lit dans chacune des lettres, chacun des envois : « L’un de ces esprits extraordinairement déliés, l’une de ces sensibilités à vif, faites de limpidité et de réserve obscure, à qui beaucoup doivent leur approche fascinée du poème. » (S. Stétié) Les poètes ne voyaient pas en Bounoure le critique dont on craint le jugement, mais l’ami de la poésie qui encourage et comprend avec un sens infaillible : un critique qui «aime les poètes et comprend la poésie» (J. Bousquet). Considéré tantôt en Maître, tantôt comme un poète (« Votre article — votre poème — à propos de ma poésie est un hommage assez formidable », Audiberti), Bounoure est en tout cas l’un des leurs. L’examen de sa bibliothèque révèle les liens profonds qui unissent Bounoure et les poètes. La grande homogénéité de l’ensemble frappe : les lettres parlent des livres envoyés ; les livres sont truffés de notes de lectures ; les articles publiés sont commentés dans les lettres. Des livres, évidemment : souvent envoyés par l’auteur, avec des dédicaces admiratives ou amicales. Le critique n’est pas bibliophile — la poésie est au-dessus de cela —, mais il évitait d’écrire dans ses livres lus avec délectation : il préférait y glisser des petits papiers, marques-pages, enveloppes de réemploi griffonnées de son écriture ronde et régulière. On entre là dans l’Atelier du critique ; il explique à Mandiargues avoir écrit son papier à partir de «ce que j’ai écrit au Caire sur mille petits papiers insérés dans les beaux livres dont vous me fîtes présent». Mais on trouve surtout dans ces archives l’impressionnante correspondance, en très grande partie inédite, qu’il entretint avec assiduité : une cinquantaine de lettres passionnantes de Max Jacob, une vingtaine de lettres magnifiques de René Char, plus encore de Jouhandeau, Schehadé, Jabès, Jouve, Derrida, Reverdy (liste non exhaustive). Le style de ces lettres et les analyses qu’elles développent de l’œuvre de chacun font l’objet d’une admiration unanime. Max Jacob lui écrit : « Dernièrement, je déjeunais avec Supervielle et Jouhandeau, et nous tombions d’accord que personne au monde n’écrit aussi bien que toi ». Ce ne sont pas, comme souvent, des lettres de pure forme fixant un rendez-vous : c’est de poésie qu’il s’agit ici. « Si je suis devenu quelque chose, c’est bien grâce à toi » (G. Schéhadé) « Je puis presque dire que désormais j’écrirai mes livres pour vous » (P.J. Jouve) « Il n’existe en ce moment un meilleur critique de poésie » (J. Paulhan à Norge) « Laissez-moi vous dire combien je goûte vos critiques clairvoyantes » (J. Follain) « J’attache le plus grand prix à votre opinion » (Y. Bonnefoy) « Dans ma pensée toujours vous donnez la main au poème même. » (R. Char) « Vous, Monsieur, qui avez l’autorité de l’esprit, servez-vous-en, je vous en supplie, pour me défendre » (M. Jacob) « C’est un bonheur pour moi de vous avoir eu en cette vie. Vous m’avez mieux compris que moi-même » (A. Suarès) « On écrirait volontiers un livre pour vous faire écrire une page » (P. Claudel) G. Bounoure et A. Gide à Beyrouth, 1946 (lot 135) Brouillon de critique sur Jouve (lot 161) A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 18 Carte postale envoyée par Reverdy, 1927 (lot 201) Après l’Ecole Normale Supérieure et l’agrégation des lettres en 1912, Gabriel Bounoure est nommé professeur à Quimper, en Bretagne. Il écrit ses premiers articles sur les futures gloires de la littérature française et entretient déjà des rapports amicaux avec Suarès, Max Jacob, Jouhandeau, Reverdy, etc. Après 55 mois passés dans les unités combattantes des Bretons, il quitte la Grande Guerre et décide de vivre en exil, à Barcelone d’abord, avant de s’installer au Liban en 1924, comme fonctionnaire au sein de l’Instruction publique auprès du haut-commissariat. De cette terre de Confins, quittée en 1952, Bounoure multiplie à l’infini son réseau de connaissances et d’amitiés avec tout ce que la France compte de grands d’écrivains. Il mène son activité de critique littéraire dans les revues les plus exigeantes, tout en menant des activités de diplomate, de haut fonctionnaire de l’instruction publique et de conseiller culturel pour le haut commissariat. C’est surtout à la Nouvelle Revue Française qu’il donne ses critiques durant l’entre deux guerres. Son ami Jean Paulhan lui adresse systématiquement tous les manuscrits ou recueils que la N.R.F. reçoit, et ne cesse de lui réclamer un article. Ses contributions font découvrir de nombreux talents ; il propulse notamment Michaux sur la scène par son article de 1928. Ses amis Max Jacob, Massignon, Suarès, Supervielle, Jouve, Jouhandeau, Reverdy, Char lui envoient leurs derniers ouvrages à Beyrouth ou le rencontrent durant ses courts passages en France. Outre son regard sur la poésie contemporaine, il publie aussi des textes majeurs sur Mallarmé ou Rimbaud (1955). Important est son prestige au Liban. Au retour de la paix en 1945, il décide d’y rester comme conseiller culturel de la République Libanaise, et aussitôt crée à Beyrouth l’Ecole supérieure des lettres. Il en est directeur, aidé de son ami Schéhadé, et enseigne la littérature. Il invite notamment Gide à faire des conférences, continue son activité de critique loin des mondanités, dans la discrétion voire l’isolement, dans une simplicité ascétique. «Cependant que le vent place du Liban tordait les noyers autour de ma petite maison…» : c’est ainsi qu’il lit Joë Bousquet, c’est ainsi qu’on le voit écrire pour la N.R.F., dans «cette retraite à la fois volontaire et involontaire» dont il parle à Suarès. C’est pour l’art qu’il écrivait, non pour la gloire ou Portrait de Bounoure par Lanza del Vasto (lot 225) Dessin hiéroglyphique de Schehadé, signifiant «Bounoure» en arabe (lot 207) l’argent (il ne faisait pas payer ses contributions recherchées). C’est d’ailleurs seulement sur l’insistance de son ancien élève Salah Stétié qu’a été publié un recueil de ses meilleurs critiques, Marelles sur le parvis (Plon, 1958). En 1952, un correspondant indiscret publie une lettre privée de Bounoure dans laquelle il exprime son désaccord avec la politique française au Moyen Orient. L’administration française le somme de se rétracter — ce qu’il refuse de faire—, il est démis de ses fonctions officielles et quitte le Liban. Aussitôt l’Egypte lui propose de diriger le département de littérature française du Caire. Il commence au même moment à correspondre avec le poète Jabès. Après sept ans, en 1959, il s’en va occuper le même poste durant cinq ans au Maroc, à l’université de Rabat. Il doit abandonner son grand projet de créer une université française dans la Méditerranée orientale, mais n’a jamais cessé de développer l’idée d’une profonde complémentarité et communauté spirituelle entre la pensée arabe et la pensée occidentale. Jusqu’à ses dernières années, il rencontre de nouveaux esprits : Derrida entretient avec lui une relation amicale et épistolaire extraordinaire. Il rentre définitivement en Bretagne en 1965, pour s’éteindre en 1969, à 84 ans : un centenaire de poésie. Benoît Puttemans Bibliographie : - Vergers d’Exils – Gabriel Bounoure, sous la dir. de G. Khoury. Librairie Orientaliste Geuthner, 2004. Contient notamment les Actes du colloque consacré à Bounoure «Gabriel Bounoure, entre culture et politique», Université d’Aix-en Provence, juin 2001. - Dictionnaire des Lettres française, La Pochothèque, 1998, art. «Bounoure». - Marelles sur le Parvis, essai de critique poétique. Plon, coll. «Cheminements», 1958. Le seul livre de Bounoure paru de son vivant. G. Bounoure et G. Schehadé, 1957 (lot 207) Marelles sur le Parvis, 1958 (lot 89) BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 75 77 Littérature et autographes 79 78 Lots 74-226 79 74 77 JOSEP LLORENS-ARTIGAS GUILLAUME APOLLINAIRE ANTONIN ARTAUD ENVELOPPE MANUSCRITE CONTES CHOISIS L’ART ET LA MORT Stock, 1922. Pet. in-16 br. ENVOI de Max Jacob : «A Monsieur Gabriel Bounoure, la main amie de Guillaume Apollinaire, Max Jacob». Joints : - Ph. SOUPAULT : GUILLAUME APOLLINAIRE. Marseille, Les Cahiers du Sud, coll. «Critique», n° 3, 1927. In-12 br. 1/475 ex. num. sur alfa. ENVOI «A Jean Paulhan, souvenir. Philippe Soupault». Rousseurs. - [Dufy] G. APOLLINAIRE : LE BESTIAIRE OU CORTEGE D’ORPHEE. Editions de la Sirène, 1919. In-12 br. Ex. n° 230. Bois de Raoul Dufy. Rousseurs. 300 / 400 € 77 1 600 / 2 000 € 75 ARAGON 76 LA GRANDE GAÎTÉ [ARAGON] Gallimard, 1929. Gr. in-8. E.O. 1/75 ex. num. sur vélin bouffant Lafuma-Navarre num. après 150 exemplaires numérotés sur vergé d’Arches [tirage total 240 ex.]. Illustré de 2 dessins contrecollés d’Yves Tanguy. Rare. Service de Presse. Joints : - FEU DE JOIE. Au sans Pareil, 1920. In-12 br. Tirage limité, ex. num. Illustré d’une composition de Picasso en pl. p. Premier livre d’Aragon. / - EN FRANÇAIS DANS LE TEXTE. Neuchâtel, Ides et calendes, 1943. In-4 br. Ex. num. sur vergé crème de Biberist. / - DEUX POETES D’AUJOURD’HUI. Lausanne/Paris, Edition de Clairefontaine, 1947. In-8 br. / - LE CREVE-CŒUR. New York, Ed. de la Maison Française, s.d. In-8 br. / - LES YEUX D’ELSA. New York, Pantheon Books, s.d. Cartonnage in-8, jaquette. / - FRANCE ECOUTE. Les Relais de Fontaine, n° 2, 1944. In-16 agr. Livres de Paul Morand joints : - P. MORAND : LAMPES A ARC. Au Sans Pareil, coll. «Littérature», n°6, 1920. In-4 br. Ex. courant num. Ill. d’un dessin h.t. de l’auteur. E.O. du premier ouvrage de Paul Morand. - P. MORAND : POEMES (1914-1924). Au Sans Pareil, 1924. In-12 br. Ex-libris autographe de Bounoure. 500 / 700 € AFFAIRE ARAGON : 4 TRACTS A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E A l’enseigne des Trois Magots, Robert Denoël, 1929. In-8 br. 1/750 num. sur pur fil Lafuma, celui-ci n° 287. Frontispice de Jean de Bosschère. E.A.S. : «A M. Gabriel Bounoure en toute sympathie, Antonin Artaud». Une page de notes de G. Bounoure. Joint : - 1 L.A.S. à Gabriel Bounoure, du 7 août 1929. 1 p. in-8. «Je vous ai envoyé par l’intermédiaire de la N.R.F. un exemplaire de L’Art et la Mort. Cet exemplaire nous est revenu, et dans un état déplorable. Où faut-il envoyer un autre qui vous parvienne». Bounoure a finalement donc bien reçu son livre... ET À DIVERS publiées entre janvier et avril 1932, les surréalistes s’en prennent à Aragon, qui avait attaqué Breton qui dans sa brochure «Misère de la Poésie» avait accusé Aragon de «lâcheté intellectuelle et d’arrivisme». Cette affaire entraina la rupture de P. Unik avec les surréalistes. - A. BRETON : PAILLASSE ! (Fin de l’Affaire Aragon). Ed. Surréalistes, mars 1932. Etroit in-8 agr. Pamphlet contre Aragon, par Char, Crevel, Dali, Eluard, Ernst, Péret, Tanguy et Tzara. - A. BRETON : MISERE DE LA POESIE, L’affaire Aragon devant l’opinion publique. Editions surréalistes, 1932. Etroit in-8 agr. Tampon «Le surréalisme A.S.D.L.R.» Rousseurs. - P. ELUARD : CERTIFICAT. Mars 1932. Tract contre Aragon. - M. ALEXANDRE, P. UNIK : AUTOUR D’UN POEME. [5] avril 1932. Tract, 4 p. in-4. Les auteurs sont convaincus que les expériences surréalistes ne sont pas incompatibles avec le combat communiste, publient ce tract en réponse à «Paillasse» ; mais cette tentative de syncrétisme entre surréalisme et communisme se solde par un échec et les deux auteurs quittent le groupe surréaliste. 300 / 400 € / 20 78 ANTONIN ARTAUD LE THÉÂTRE & SON DOUBLE Gallimard, coll. «Métamorphose», IV, 1938. In-12 br. S.P. Carte de visite de Paulhan : «Pour Antonin Artaud, très souffrant… et avec toute mon amitié. J.P.» 4 p. de notes de G. Bounoure. Joints : - LETTRE DE RODEZ. G.L.M., 1946. In-16 br. Daté par G. Bounoure. - VAN GOGH LE SUICIDE DE LA SOCIETE. K Editeur, 1947. In-12 br. - VIE ET MORT DE SATAN LE FEU. Arcanes, coll. «Voyants», 1953. In-12 br. Ex. non num. sur Arches. - K, revue. Numéro double 1-2, juin 1948. Dir. par Alain Gheerbrant et H. Parisot. Numéro consacré entièrement à «Antonin Artaud, textes, témoignages, documents». Portraits photographiques. Etudes et témoignages de Braque, Char, Bryen, Loeb, Bounoure etc. précédés du «message d’Antonin Artaud». - LETTRES A ANIE BESNARD. Le Nouveau Commerce, supplément au n° 38, 1977. In-8 en ff. Ex. num., tirage limité. 600 / 800 € Etiquette 15.5 x 19 cm, contrecollée. Cachet déc. 1922. Belle graphie. Céramiste et peintre catalan, arrivé à Paris en 1921, avec Francesco Domingo : tous deux avaient rencontré Bounoure quand il était en fonction à Barcelone. Artigas a réalisé les vastes décorations en céramique de son compatriote Joan Miro, mais il collabora aussi avec R. Dufy, Marquet ou Braque. 300 / 400 € 80 AUDIBERTI 1 L.A.S. ET LIVRES - L.A.S., 13 avr. 1937. 2 p. in-8, enveloppe. Très belle lettre au sujet de sa poésie : «Je suis très content et très honteux d’avoir mérité votre attention, mais de ne l’avoir méritée ni si bienveillante, ni si chaleureusement. Votre article -- votre poème -- à propos de ma poésie est un hommage assez formidable... La vertu purement physique de mes vers, leur côté glandulaire, leur tour intestinal, est séparé de ce qui est le Parnasse de ce qui se recommande d’une inspiration organique, nocturne, dentaire, à base d’irresponsabilité majeure et de prétextes simplement souverains...» - LA BETE NOIRE. Aux éditions des quatre vents, coll. «Arlequin», 1945. In-12 br. BEAU et GRAND dessin original à l’encre de l’auteur, daté «Pâques 1946», représentant un monstre effrayant, sur double page (18 x 16 cm). - L’EMPIRE ET LA TRAPPE. À la librairie du Carrefour, 1930. In-8 br. ENVOI a.s. du poète : «A Jean Paulhan, hommage impérial. Audiberti». - ABRAXAS. Gallimard, 1938. In-12, rel. pl. chagrin, dos à nerfs, gardes à semis de lettres A-b-r-a-x-a-s. S.P. ENVOI : «A Gabriel Bounoure, en reconnaissant et fidèle hommage. Audiberti.» - LE CAVALIER SEUL. Gallimard, coll. «Le manteau d’Arlequin», 1955. In-12 br. LONG ENVOI : «A vous Cher Gabriel Bounoure, qui avez été le gentil protecteur de mes pas en Egypte, à vous avec ce petit livre, la meilleure, la plus affectueuse pensée de Jacques Audiberti.» BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE - L’ABHUMANISME. Gallimard, 1955. In-12 br. Envoi : «A Gabriel Bounoure avec ma plus amicale pensée et dans la joie de le rencontrer pour de bon, ce petit livre. Jacques Audiberti». 300 / 500 € 81 GABRIEL AUDISIO LA GUIRLANDE ABD-EL-TIF Alger, Librairie Clerre, 1927. In-12. br. E.O. tirée à 200 ex., 1/100 sur pur fil Lafuma. E.A.S. sur la page de faux titre. Quelques rousseurs. Joints : - LES HAUTBOIS D’AMOUR. Alger, Editions Soubiron, 1932. In-12 br. E.O. Un des ex. num. sur Outhenin Chalandre. Pointe sèche d’E. Corneau. E.A.S. - ANTEE. Les Cahiers du Sud, 1932. In-12 br. Ex. num. sur Alfa. E.A.S. : «à monsieur Gabriel Bounoure qui parle de la poésie. G.A.». - JEUNESSE DE LA MEDITERRANEE. Gallimard, 1935. In-12 br. 250 / 350 € 82 JEAN BALLARD ET LES CAHIERS DU SUD 82 13 L.S. ET 1 C.P., 1955-1966 dont 8 autographes, in-12 et in-4. Souvent au sujet d’articles à pourvoir pour les Cahiers du Sud : «Condensez vos parfums en essences et que l’Orient, grâce à vous, embaume nos sommaires», sur Segalen ou Camus qui vient de mourir («il a compensé un sort trop brillant par une modestie sincère. Il a cherché, s’est tenu en acrobate sur un fil trop mince»). En 1966, fin de l’aventure des Cahiers, bien que Bounoure n’y croie pas : «C’est fini, et mes amis doivent y croire et ne pas prendre la chose comme une galéjade... Maintenant je renonce ayant usé mes forces». - G. BOUNOURE : brouillon manuscrit de l’article «Esquisse d’un fronton pour Jean Ballard», 7 p. in-4. Joints : - CAHIERS DU SUD : 1927-1969. Revue littéraire fondée en 1925 par Jean Ballard, a publié jusqu’en 1966 les plus grands écrivains du XXe s., tels que Artaud, Béguin, Bousquet, Caillois, Crevel, Daumal, Desnos, Éluard, Jouve, Michel Leiris, André Masson, Henri Michaux, Benjamin Péret, Pierre Reverdy, etc. G. Bounoure y collabora régulièrement. 1927 : 93-94, 96 / 1928 : 97-98, 100-107 / 1929 : 108-116 / 1930 : 118-120, 122, 124-127 / 1931 : 128-136 / 1932 : 137-146 / 1933 : 147-149, 151, 154-157 (+ 1 num. spécial 154) / 1934 : 158-159 / 1935 : 175 / 1936 : 182 / 1938 : 206 / 1945 : 273-274 / 1946 : 275, 279 / 1947 : 281, 284-285 / 1948 : 292 / 1950 : 301, 303 / 1951 : 309 / 1952 : 313, 315-316 / 1953 : 317-318, 320 / 1954 : 321-326 / 1955 : 327-334 / 1956 : 335-337, 339 / 1957 : 341-343, 345-346 / 1958 : 347-349 / 1959 : 350-352, 353 / 1960 : 354-357 / 1961 : 358-363 / 1962 : 364-369 / 1963 : 370-374 / 1964 : 375-380 / 1965 : 381-385 / 1966 :387-391. Certains num. plus qu’en double (10 ex. pour n° 369). BIBLIOGRAPHIE : «André Gaillard, Jean Ballard , Gabriel Bounoure et les Cahiers du Sud», in Vergers d’Exils / Gabriel Bounoure, Geuthner, 2004, p. 259-269. 500 / 600 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 83 GEORGE BATAILLE L’ABBÉ C. Les Amis des Editions de Minuit, 1950. In-12 br. 1/500 sur alfa réservés aux amis, non num. Joints : - METHODE DE MEDITATION. Fontaine, 1947. In-12 br. Un des ex. sur vélin num. - L’ALLELUIAH. K Editeur, 1947. In-12 br. - MADAME EDWARDA. Pauvert, 1956. In-12, rel. cartonnée en feutrine bleue. - LE BLEU DU CIEL. Pauvert, 1957. In-12 br. E.O. Annotations de G. Bounoure en fin de vol. - MA MERE. Pauvert, 1968. In-12 br. - LE PETIT. Pauvert, 1963. In-8 br. - L’ARC, 2 num. consacrés à Bataille : n° 32 et 44. - CRITIQUE, n° 195-196, août-sept. 1963. Hommage à Bataille. - G. BOUNOURE : BROUILLON manuscrit de son article sur Bataille, 12 p. in-4 + texte impr. 300 / 400 € 84 MAURICE BLANCHOT LE RESSASSEMENT ÉTERNEL Editions de Minuit, coll. «Les Nouvelles originales», n° 10, 1952. E.O. In-12 br. Joints : - M. BLANCHOT : THOMAS L’OBSCUR. Gallimard, 1941. In-12 br. Annotations de G.B, notamment en dernière page. E.O. en version longue. - M. BLANCHOT : LAUTREAMONT ET SADE. Editions de Minuit, coll. «Propositions», n° 6, 1949. In-12 br. Annotations de G.B. / 22 - [M. BLANCHOT ET R. CHAR] BROUILLON d’une longue L.A.S de G. Bounoure à M. Blanchot. 3 ff. in-8, au sujet de René Char : «je ne pouvais rien rêver qui me donnât plus de joie : un livre de vous transmis par la main amie de René Char. Tant de richesses à la fois… Savez-vous que bien des fois j’ai interrogé votre pensée sur Char…. Est-ce me tromper que de supposer que Char, ce Néron Présocratique, vous a vous aussi beaucoup obsédé, dans votre pensée si profondément désabusée en ce qui concerne la maîtrise de l’œuvre ? …» - R. CAILLOIS : PREFACE pour l’édition des œuvres complètes de Lautréamont. S.éd.n.d. In-12 br. Envoi : «Pour Gabriel Bounoure, cet écrit sacrilège qui demande son indulgence et à besoin de sa sympathie très amicalement. R. Caillois 24 février 1956» - [LAUTREAMONT] G. BACHELARD : LAUTREAMONT. Librairie José Corti, 1939. - LAUTREAMONT : LES CHANTS DE MALDOROR. Editions de la Sirène, 1920. In-12 br. Ex. num. sur papier vergé d’Angleterre. - LAUTREAMONT : PREFACE A UN LIVRE FUTUR. Editions de la Sirène, 1920. In-16 br. - LAUTREAMONT : OEUVRES COMPLETES. G.L.M., 1938. In-12 br. Ill. de Brauner, Tanguy, Dominguez, Magritte, etc. - P. Klossowski : Les méditations bibliques de Hamann. Amis des Editions de Minuit, 1948. In-12 br. - [SADE] L’OEUVRE du marquis de Sade. Introduction, essai Bibliographique et notes par G. Apollinaire. Bibliothèques des curieux, 1909. In-8 br. - SADE : HISTORIETTES, CONTES ET FABLIAUX. Kra, 1927. In-12 br. 1/600. ex. num. Ex-dono. - [DUBAG] SADE : LES INFORTUNES DE LA VERTU. Editions Fourcade, 1930. In-12 br. Ex. num. sur papier vergé, celui-ci enrichi en frontispice d’une pointe-sèche en couleurs de DUBAG. 400 / 600 € 85 YVES BONNEFOY 3 L.A.S., 1959-1973 dont 2 à Gabriel Bounoure, et 1 à son fils, et 2 brouillons de l. de G. Bounoure : - 4 oct. 1959, 1 f. in-8 r/v, envelope. Remercie Bounoure du livre envoyé. «J’attache le plus grand prix à votre opinion, et j’ai ouvert votre lettre avec crainte. Il me semble que vous êtes trop généreux, je n’en suis pas au point de tenir pour acquises les qualités que vous voulez bien prêter à mon livre». / - 16 sept. 1959, L.T. de G. Bounoure, longue lettre sur «L’improbable» : «j’ai trouvé ce livre que je souhaitais ardemment posséder» / - 6 juill. 1961, 2 p. in-4. «Je ne sais de jugement qui m’importe plus que le vôtre». / - S.d. [automne 1961 ?], brouillons de G.B., sur «Seconde simplicité». / - 14 mars 1973, au fils de Gabriel Bounoure. 1 f. in-8 r/v. Souhaite publier un recueil d’articles et préface du critique pour lequel il a «toujours eu une grande admiration et une même affection». Joints : - PIERRE CHARPENTRAT ET L’ARCHITECTURE BAROQUE. Tiré à part de la revue Critique, déc. 1965, n° 223. - LA POESIE FRANCAISE ET LE PRINCIPE D’IDENTITE. Tiré à part de Revue d’esthétique (n° 18, 1965), avec E.A.S. - L’IMPROBABLE. mercure de France, 1959. In-12 br. Bel E.A.S. - HIER REGNANT DESERT. Mercure de France, 1958. In-12 br. E.A.S. - LA SECONDE SIMPLICITE. Mercure de France, 1961. In-12 br. - DU MOUVEMENT ET DE L’IMMOBILITE DE DOUVE. Mercure de France, 1953. In-12 br. 1/75 ex. H.C.sur vélin (num. hc 14/75). Plusieurs de ces livres truffés de feuillets portant des notes de lectures du critique. 500 / 600 € 86 JEAN DE BOSCHÈRE 12 LETTRES, 1935-1938 1 L.A.S., 10 l.t.s. et 1 c.p., dont 5 in-12 à l’entête de «Mouches à Miel». Très belles lettres à son critique bienveillant, pleines de poésie et de mysticisme : «Il y a des heures où avec ferveur on fait le point en ce qui est beau et fastueux dans la vie. Ce sont des heures où l’on est frappé par la douleur que nous impose notre certitude de mourir». Ce ne sont pas les lettres d’un directeur de revue réclamant des articles, ce sont des poèmes en prose. Remercie souvent Bounoure de si bien le comprendre : «rien ne pouvait égaler ce rayon vif que vous projetez à l’intérieur de mon œuvre et qui me semble la ramasser sous elle, en relier entre eux les cailloux épars, les pierres isolées...» Son actualité, ses publications et occupations, notamment la peinture : «des crises de pâtes et de couleurs me subjuguent parfois»). Joint : - LES MOUCHES A MIEL : 5 num. Editions des Presses du Hibou puis éd. Denoël. 5 num. : Déc. 1937, Mars 1938 (en double), juin 1938, janvier 1939. 500 / 700 € 87 JEAN DE BOSSCHÈRE DRESSÉ ACTIF J’ATTENDS S.éd., hors commerce, 1935. In-12 br. Envoi d’une belle calligraphie bicolore : «A Gabriel Bounoure pour le louer de ses livres, clairvoyants sur mon meilleur et merveilleux ami Jean Le Louet, très sympathiquement Jean de Bosschère». Joint : - L’OBSCUR A PARIS. Denoël, 1937. In-12 br. Avec dédicace : «A Gabriel Bounoure pour qu’il me connaisse mieux très cordialement. J. de Bosschère». Feuillet de notes du critique. - LE BOURG. Emile Paul Frères éditeurs, 1922. In-12 br. Ill. de 66 bois. Rousseurs, débroché. - CATALOGUE d’Exposition. Galerie d’Art Contemporain, 1927. 1 f. plié en 4. - MARTHE ET L’ENRAGE. Emile Paul Frères, 1927. In-12 br. Annotation de l’auteur : «Ottiliae Meae Dilectissimae - XIIIe dec. 1929». - ULYSSE BATIT SON LIT. Fourcade éditeur, 1929. In-12 br. 1/500 ex. num. sur Hollande. Envoi : «A Gabriel Bounoure qui comprendra mieux que personne, sympathiquement Jean de Bosschère». Feuillets de notes de G.B. - SATAN L’OBSCUR. Denoël et Steele, 1933. In-12 br. Ex. sur alfa num. - ELANS D’IVRESSE. Sagesse, coll. «Aux Quatre chemins», 1935. In12 br. 1/500 ex. num. sur alfa Mousse. Envoi : «A Gabriel Bounoure en signe de grande sympathie Jean de Bosschère». - PORTRAIT D’AMIS. Sagesse, 1935. In-8 br. 1/500 ex. sur Hélio Navarre num. Envoi : «A Gabriel Bounoure quelques uns de vos BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 90 - VICTOR SEGALEN. Mercure de France, 1961. In-4 br. 1/10 ex. num. sur vélin pur fil Lafuma-Navarre (unique grand papier). Long E.A.S. Feuillets de notes de lectures de Bounoure. 600 / 800 € 93 89 92 GABRIEL BOUNOURE & SAINT-JOHN PERSE 89 amis, et d’autres écrivains qui, comme moi, seraient heureux d’être aussi vos amis, Jean de Bosschère». - FERNAND MARC, POEME. Librairie Tschann, 1937. Dessin de Jean de Bosschère. Bel envoi : «Pour Gabriel Bounoure, ceci comme une médaille aux premières pierres des fondations où déjà s’élève l’amitié et de tout coeur, mes grands souhaits. Jean de Bosschère.» 1/100 ex. sur vergé hollande num. - L’ANNEE POETIQUE, n° 6 (mai 1934) consacré à J. de Bosschère., texte de J. Follain, portrait par Balthus. 500 / 600 € 6 L.A.S. À SON ONCLE, 1955-1968 10 p. in-8 à in-4, papiers de couleurs, papier à en-tête de l’Archibras. Surréaliste de la seconde génération, qui refusa de voir la mort du mouvement en celle de Breton (1966). Correspondance plus littéraire et politique que familiale, sur Rimbaud («Enterré sous les gloses, il disparaissait, et le scandale de cette vie s’effaçait...»), les «provocations» qui n’en sont pas et que ‘tous les marchands et tous les collectionneurs sont ravis d’afficher dans leur salle à manger». V. Bounoure se montre très engagé, contre la presse de gauche qui n’est pas suffisamment engagée («la presse de gauche s’empresse d’appuyer une opération qui exploite brillamment l’une des pentes les plus dangereuses de l’esprit moderne : la réconciliation grâce à une technocratie...»). Sur l’Archibras, le décès de sa tante, Mme Bounoure, etc. Joint : - 1 L.A.S. de l’épouse de V.B., au sujet de son mari. 200 / 300 € 27 L.A.S., 1956-1969 Professeur à la Sorbonne, spécialiste de V. Segalen. Grande correspondance entre deux grands exégètes de la Poésie. Bouillier renseigne son «Maître» sur ses activités éditoriales, ses publications, sa collaboration à la N.R.F., la réconciliation franco-égyptienne, etc. Sollicite notamment un article sur Segalen pour le Courrier du Sud : «songez qu’un texte de vous fera surgir une nuée reconnaissante dans les plus beaux des yeux, une émotion dans le plus doux des sourires...» Joints : - V. SEGALEN : EQUIPEE VOYAGE AU PAYS DU REEL. Plon, coll. «La Palatine», 1929. In-8 br., à grandes marges, témoins conservés. Ex. num. sur papier pur fil Lafuma. Rousseurs. ET À DIVERS 2 l. de Bousquet et 1 brouillon de l. de Bounoure, avec les brouillons et épreuves d’article : - 28 mars 1936, 1 p. in-8, encre verte, env. cons.. «J’espère que La Tisane de Sarments aura été de Paris correctement mis en route, et que le livre vous aura trouvé, que ma lettre connaitra le même sort, que vous lirez le livre et la lettre… Je n’ose pas souhaiter que mon écrit vous plaira. Mais sans doute aurez-vous l’amabilité de m’écrire en quoi il vous déplaît». / - 22 mai 1936, de G. Bounoure à J.B. 7 p. in-12. Longue lettre admirative : «Tout un hiver dans Damas nocturne, cependant que le vent glacé du Liban tordait les noyers autour de ma petite maison, j’ai lu et relu le Rendez-vous d’un soir d’hiver. Vous êtes un de ceux que je suis dans sa route avec une attention passionnée… Je voudrais que vous me permettiez de me dire votre ami». Magnifique lettre. / - 17 juill. 1936. 8 p. in-8. Très émouvante lettre, où Bousquet fait part de son désespoir («cet ahurissement du paralytique, ce ridicule de l’hommepostiche»). Mais les louanges de Bounoure l’ont réconforté : sa lettre lui a communiqué une «fièvre d’espoir» et «a sauvé un livre que je venais d’abandonner et que j’ai repris aussitôt». Exceptionnel. Joints : - MANUSCRITS de G. Bounoure : 2 brouillons (10 p.) et 2 épreuves corrigées (8 p.) de l’article sur Bousquet (paru dans N.R.F. n° 277, oct. 1936). - NOTES de lecture ms. de Bounoure. 700 / 900 € VINCENT BOUNOURE [SEGALEN] HENRI BOUILLIER A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E 2 L.A.S., 1936, MANUSCRITS DE BOUNOURE notamment pour son article «Saint-John Perse ou l’ambiguité poétique» (Cahiers de la Pléiade, été-automne 1950). 30 p. tapuscrites avec corrections ms. et une centaine de p. manuscrites. Formats divers. - TAPUSCRITS des articles de Bounoure sur : Aragon, Montherlant, Salmon, Milosz (avec corrections autographes), Desnos (corrections autographes). 21 p. - NOTES manuscrites sur Baudelaire. Formats divers. Joint : - MARELLES SUR LE PARVIS, essai de critique poétique. Plon, coll. «Cheminements», 1958. In-8 br. S.P. Le seul livre de Bounoure paru. 400 / 600 € 90 88 / 24 JOË BOUSQUET MANUSCRITS ET NOTES SUR SAINT-JOHN PERSE 92 91 VINCENT BOUNOURE & JORGE CAMACHO Talismans Editions surréalistes, 1967. Etroit in-4 br., couv. rempl. 1/600 ex. num. sur vélin blanc. E.A.S du neveu de Gabriel («depuis les maisons d’affection») et de l’artiste. Prière d’insérer. Joints : - VINCENT BOUNOURE : ENVERS L’OMBRE. Editions Surréalistes, 1965. In-4 br. Long E.A.S. de l’auteur à son oncle, «initiateur». Ill. de J. Benoît. 1/100 ex. num. - CAMACHO : HARR. Cat. par J. Pierre. Galerie Mathias Fels & Cie, 1967. Etroit in-4 agr. Ex. num. E.A.S de l’artiste. - SURREALISME. Revue trimestrielle, n° 2 (juin 1977). Etroit in-8 br. Article de V. Bounoure. - V. BOUNOURE : PREFACE A UN TRAITE DES MATRICES. S.éd., 1957. In-12 carré agr. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure, initiateur au Saint Désir à la possession poétique…». - 2 tracts : «LE PAYSAN DU TOUT-PARIS», «BEAU COMME…». Déc. 1967. In-8. - L’ARCHIBRAS : 6 num. N°1 (1967)-3, 6 (1968) et n° hors-série n° 4-5. In-4. Dir. : Jean Schuster. 200 / 300 € 93 JOË BOUSQUET LA TISANE DES SARMENTS Denoël et Steele, 1936. In-12 br. Envoi «à Monsieur Gabriel Bounoure, un écrit en prose, où j’ai eu, je crois, la sagesse de mettre à profit les réflexions que lui avaient inspirées mes poèmes. En gage BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 97 95 94 96 ANDRÉ BRETON de très vive sympathie. J. Bousquet. Carcassonne, 2 mars 1936». Annotations de G.B. en fin d’ouvrage. Joints : - LE RENDEZ-VOUS D’UN SOIR D’HIVER. René Debresse, 1933. In-12 br. Envoi «A Monsieur Gabriel Bounoure avec toute la reconnaissance d’un homme en chemin et sa respectueuse sympathie. J. Bousquet. Carcassonne, novembre 1933». Carte de visite de Joe Bousquet, avec petite p.a.s. donnant son adresse. Feuillet de notes prises par G.B. Bandeau conservé, rousseurs. - LUMIERE, INFRANCHISSABLE POURRITURE. Les Cahiers du Sud, 1935. In-8 agr. Etude de Bousquet sur P. Jean Jouve, tiré à part très rare de la revue. Envoi «à Monsieur Gabriel Bounoure qui aime les poètes et comprend la poésie avec tout mon respect et ma sympathie très vive. J. Bousquet. Carcassonne, 7 juin 1935». - LE PASSEUR S’EST ENDORMI. Denoël, 1939. In-12 br. Envoi : «A Gabriel Bounoure hommage de reconnaissance et mon amitié. J. Bousquet Villabier 14 août 1937». 600 / 800 € MARTINIQUE CHARMEUSE DE SERPENTS Ed. du Sagittaire, 1948. In-12 br. Textes et ill. d’André Masson. E.A.S. de l’auteur. Joints : - LA CLE DES CHAMPS. Ed. du Sagittaire, 1953. In-8 br., jaquette ill. / - FLAGRANT DELIT. RIMBAUD DEVANT LA CONJURATION DE L’IMPOSTURE ET DU TRUQUAGE. Thésée, 1949. In-8 br. E.A.S. de l’auteur. / - LES VASES COMMUNICANTS. E.O. Ed. des Cahiers Libres, 1932. In-12 br. Ex. num. 1/2.000 sur vélin Omnia. / - POSITION POLITIQUE DU SURREALISME. Ed. du Sagittaire, 1935. In-12 br. 300 / 500 € CARTONNAGES BONNET & PRASSINOS 97 ANDRÉ BRETON FORMES DE L’ART ENQUETE 1955. 2 p., illustrées. Enquête envoyée par Breton «aux personnes disposant pour y répondre d’une qualification particulière», celuici à Bounoure, auquel Breton ajoute la note manuscrite suivante : «Exemplaire de Gabriel Bounoure, de qui l’avis me serait si précieux. André Breton», à l’encre violette ; de la même encre il a numéroté les images. Rousseurs. Enveloppe ms adressée à Bounoure («Aux bons soins de Georges Schehadé», barré). 300 / 500 € 94 ANDRÉ BRETON L’UNION LIBRE S.l.n.éd., 1931. In-12 à l’italienne. 1/65 sur papier couché mat gris, tirage total à 75 ex. E.O. de ce poème inspiré par Suzanne Muzard, publié anonymement. Carte «Hommage de l’auteur» sur papier japon, comme la couverture. 1 000 / 1 300 € 98 GEORGES BUIS 25 L.A.S. ET P.A.S 95 Militaire et écrivain. «Moi qui crains d’avoir pris trop d’assurance ces dernières années, qui n’ai plus plus aucun respect pour les gens en place et ne ressens aucune timidité devant aucun de mes chefs, je demeure devant vous le petit lieutenant terriblement impressionné que j’étais il y a quinze ans». Sur ses romans, Le Grotte et La Barque, sur l’armée, ses voyages et affectations, la situation politique des pays où il est affecté, etc. Joints : - LA GROTTE. Julliard, 1961. In-8 br. E.A.S., annotations de Bounoure. - BOUNOURE : MANUSCRIT de son article sur «La Grotte» (6 p., paru en 1968 dans la Quinzaine littéraire) + 1 L.A.S. (brouillon). 200 / 300 € ANDRÉ BRETON LE REVOLVER À CHEVEUX BLANCS Ed. des Cahiers Libres, 1932. In-12 br. E.A.S. de l’auteur. Joints : - TRAJECTOIRE DU REVE. G.L.M., 1938. In-12 br. Ex. num. 1/300 sur vélin bibliophile. Ill. en noir. Tirage spécial de ce numéro des «Cahiers G.L.M.». - LE SURREALISME ET LA PEINTURE. Brentano’s, 1945. In-4, rel. - ARTHUR RIMBAUD : LA CHASSE SPIRITUELLE. Mercure de France, 1949. In-8 br. Intr. de P. Pia. 300 / 400 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 100 / 26 102 99 9 VOLUMES Gallimard, 8 vol. in-12 puis 1 vol. in-8 : - M. JOUHANDEAU : LE FILS DU BOUCHER. 1/750 sur vélin Labeur. Cartonnage Mario Prassinos. - J. DOS PASSOS : LA GROSSE GALETTE. 1/990 ex. sur pur fil Lafuma. Cartonnage de Mario Prassinos. - P. CLAUDEL : CONTACTS ET CIRCONSTANCES. 1/990 sur papier châtaignier. Cartonnage de Paul Bonet. - H. DE MONTHERLANT : CELLES QU’ON PREND DANS SES BRAS 1/1500 ex. sur vélin Labeur. Cartonnage Paul Bonet. - Cl. DEBUSSY : MONSIEUR CROCHE ANTIDILETTANTE. 1/960 ex. sur alfa. Cartonnage Mario Prassinos. - M. PROUST : JEAN SANTEUIL. 3 vol. Cartonnage Paul Bonet. Notules de G. Bounoure insérées. - P. DE LA TOUR DU PIN UNE SOMME DE POESIE, 1946. In-1000 ex. sur Plumex. Cartonnage Paul Bonet. 300 / 400 € 101 BLAISE CENDRARS DIX-NEUF POÈMES ÉLASTIQUES Au Sans Pareil, 1919. In-12 br. Portrait de Cendrars par Modigliani. 2 «vient de paraître» joints. Avec : - L’EUBAGE AUX ANTIPODES DE l’UNITE. Au Sans Pareil, 1926. In-12 br., couv. rempl. Ex. non num. sur vélin. Ill. de 5 burins de J. Hecht. 400 / 500 € 102 BLAISE CENDRARS LA FIN DU MONDE FILMÉE PAR L’ANGE N.D. La Sirène, 1919. Grand in-4 br., n.p. Premier plat illustré par une composition typographique de Léger, comporte 22 compositions coloriées au pochoir, certaines en pleine page. Un des exemplaires in-quarto raisin sur Registre vélin Lafuma. Couv. tachée. 1 500 / 1 800 € 100 BLAISE CENDRARS 103 LE PANAMA OU LES AVENTURES DE MES SEPT RENÉ CHAR ONCLES ARSENAL La Sirène, 1918. In-8 carré, br. Couv. ill. en couleurs plié à la manière d’un prospectus de voyage. E.O. illustrée de 25 «tracés de chemin de fer américains». Tirage à 580 ex. 1 des ex. num. sur vélin pur fil Lafuma. 1 000 / 1 400 € S.l. [L’isle-sur-Sorgue], Méridiens, 1929. In-8 br. [26,5 x 17,2 cm]. Frontispice de F. Domingo. Très rare édition originale. «Qu’on le veuille ou non Arsenal a été tiré... à 26 exemplaires hors-commerce 5 sur vergé d’Arches num. de A à E et 21 sur Madagascar num. de F à Z. Il est réconfortant de penser que les imbéciles n’en sauront BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 104 103 103 été très sensible aux termes de votre approbation, à votre amitié poétique…») et considérations sur l’état d’écrivain («l’envoûtement d’écrire, de l’angoisse d’être vivant, du désir d’être accepté de quelques-uns et rejeté des autres…»). / - 4.2.1956. A propos d’un article de Bounoure à lui consacré, qui «m’a apporté cette joie (dont vous devez connaître la rareté parcimonieuse) de m’enlever d’une salle d’attente aux voyageurs généralement peu sympathiques (les colonnes de la revue) pour me déposer en plein Pays aimé, là où la parole est à l’échelle de l’esprit et du cœur, et les énigmes de la nature soulevées à propos…» / - S.d. A propos d’un rendez-vous manqué, d’un autre à prévoir. / - 15.7.1956. Ne souhaite pas rater Bounoure lors de son passage en France : «Vous connaître ? Je vous connais, je vous admire : vous reconnaître sera bienfaisant, merci.» / - 18.7.1956. Aurait le plaisir de «confectionner un bon thé» pour le critique. / - Brouillon de L. A.S de G.B., 23.9.1956. Bonheur de pouvoir donner à Char «ce nom d’ami». «Ce que votre poésie contient de solaire et de vital […] devient plus agissant sur moi maintenant que j’y reconnais l’irradiation de votre centre personnel. Tout le long de ces vacances brumeuses, […] j’ai évoqué les minutes lumineuses de ce jour de pluie où nous trinquâmes avec des tasses de thé…». / 28.9.1956. En réponse à la précédente : «je n’avais pas besoin […] de votre si bonne lettre pour demeurer avec vous, pour prolonger jusqu’à la fin des jours notre tête-à-tête […]. L’accord non-dit, immédiat, celui de l’antériorité de la Poésie qui se pousse jusqu’à la présence humaine et y dresse sa fleur, est le seul miracle…». / - Brouillon de l. de G. Bounoure, ca été 1957. A propos de La campagne dans le jardin : «Chez vous le détail renvoie à l’univers et l’univers au détail. Tout fragment parle pour toute immensité.» / - 16.9.1957. Poétique demande d’une autre rencontre : «Vous êtes celui qui ôtez toute ombre à ma ligne rien» [sic]. Celui-ci 1/21 ex. H.C. sur Madagascar num. «S». E.A.S. : «à Gabriel Bounoure. Sympathiquement René Char. L’Isle 29 sept. 1929». Première édition originale de la plus grande rareté plus encore avec un envoi d’époque - l’exemplaire K est celui de Breton, le P celui de Paul Eluard. 8 000 / 10 000 € 104 RENÉ CHAR L’ACTION DE LA JUSTICE EST ÉTEINTE Editions Surréalistes, 1931. In-4 br. E.O., tirée à 100 ex. num. sur papier Vidalon à la forme. E.A.S. à Gabriel Bounoure à l’encre rouge sur la page de faux-titre. Morceau de l’enveloppe d’expédition manuscrite à l’adresse de Char, rue Manin à Paris conservée. 1 000 / 1 500 € 105 RENÉ CHAR 21 L.A.S. À G. BOUNOURE (dont 2 cartes postales, 3 textes impr. envoyés avec envois), 19471966, à Gabriel Bounoure, et 1 à Mme Bounoure. Formats divers, plusieurs enveloppes cons. Joints, les 14 lettres de G. Bounoure (brouillons) à Char et 2 manuscrits et tapuscrits d’articles. Importante correspondance plongeant au cœur de l’activité poétique et de l’amitié entre un poète et son critique, abordant notamment les thèmes de l’inspiration, de la condition de l’homme et des polémiques littéraires. Char est un «épistolier généreux et magnifique» (G. Bounoure, l. de 1958), ne cessant de répéter son attachement aux amis de la poésie. - 14.10.1947. Remerciements à Bounoure pour sa critique («J’ai 105 A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 28 BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE belles lettres de Char de cette correspondance. / - Brouillon de l. de G.B., réponse à l. du 15.3.1958. : «Je crois comme vous que Schehadé a eu tort de délaisser la poésie pour le théâtre», mais même les poètes sont sensibles aux honneurs (Apollinaire et Jacob), etc. / - 9.5.1958. La «laideur des attaques» dont il fut l’objet l’a obligé à un détestable travail. / - S.d. [1958?]. A propos d’Etiemble, avec lequel il eut une vive polémique (à cause de la publication des œuvres de Rimbaud, en 1957-1958) : «La polémique avec Etiemble ne me laisse que du dégoût ; je regrette déjà d’avoir répondu à ce cuistre doublé d’un dément… Le temps consacré à cela me crie des reproches de son tombeau !». Heureusement l’amitié de Bounoure «m’a sauvé du marais. J’ai été tous ces jours dans cet état du pire greffé sur cet état du moindre que provoque la séparation d’avec la poésie […]. Vous êtes venu hier matin comme le printemps fleurit de mousse un caillou retiré du ruisseau…». Joint : Poème a.s. de 1947 retrouvé par Char. / - 22.5.1958. La lecture du «Marelles» illumine le jardin de Char. Heureux que Bounoure s’en aille vivre au Maroc : «cette partie de la mer est plus facile à franchir». / 3.2.1960. Sur la mort d’Albert Camus (le mois précédent). La «bienfaisante douceur» de la main amie de G.B. console son chagrin : «J’ai vu mourir quelques êtres que j’affectionnais, dont je chérissais les gestes humains, depuis l’âge où il m’apparut que les frères sont rares et mortels, non pas ces frères donnés par le coup du hasard, du plaisir ou de l’humeur, choses d’une mère bénévole, mais ceux que nous choisissons et retenons de notre plein gré, qui nous montreront le point du jour quand nous en nierons le retour. Merci.» / - 12.12.1962. A propos de la mort de Louis Massignon : «Je n’ai jamais oublié avec quelle lumière ce nom apparût entre nous. Quel filtre de vérité est le cœur !» / - Brouillon de l. de G.B., 31.12.1962. Remercie Char pour l’envoi du livre de Massignon. / - Mai 1963, invitation impr. à l’exposition Char/Braque à la Bibliothèque Doucet, avec mot a.s. / - Brouillon de l. de G. Bounoure, 1963. Sur l’amitié et la poésie : «Deux petits poèmes, pas plus grands qu’une goutte de rosée, vous suffisent pour ouvrir les voies dans notre abîme. Dix mots de vous, pas un de plus, et l’on peut vous suivre à travers toutes les saisons de l’homme…» Vient d’envoyer son article «Céreste et la Sorgue» (publié été 1963). / - Brouillon de l. de G. Bounoure, 12.10.1963. «Rentrant au Maroc, ces derniers jours, j’ai trouvé, qui m’attendait, ce signe merveilleux de votre amitié [un livre envoyé], qui m’attendait en silence sous les palmiers de mon jardin, avec son visage de mystère et de parole», puis commentaires sur le recueil. / - 27.10.1963. A propos de l’amitié : «Le regard d’un ami cher et admiré, le voyage de toutes les minutes avec lui, quand notre vie égare la poésie et la cherche en vain en terre ancienne, ce regard il suffit d’en sentir sur soi la présence et le baume pour que le sentier où nous marchons, à ses abruptes tournants, nous ouvre ses silex, qui sont bien des étoiles pour le plein jour et pour la longue nuit, des étoiles, oui, des paroles prestigieuses. Ainsi en est-il de vous pour moi.». / - 10.12.1965. A propos du triste retour de Bounoure en France : «L’existence serait effrayante si notre impuissance ne se muait parfois en illusion, une illusion en mouvement devenant réalité par sa ténacité active. Ainsi agissaient les potiers de l’Orient, autrefois ; un plein s’insérait entre deux vides…». / - 28.2.1966. Texte «La Provence point Oméga», 1 p. in-4 impr., datée fév. 1966, annotation a.s. / - 18.4.1966. «Voici pour faire le point et montrer le poing». Joint : «Fusées en Provence», daté avril 1966. 1 p. A4 impr. r/v. / - 29.4.1966. A Mme 104 d’horizon, qui faites de son imprécision parfois une fête secrète où les oiseaux s’arrêtent et prêtent leurs ailes. Dans ma pensée toujours vous donnez la main au poème même. La gratitude est bonne, douce à vivre et à dire…» / - Brouillon de l. de G. Bounoure, s.d. [1957 ?], à propos de la Bibliothèque en feu (?). / - S.d. [1958]. A reçu le «Marelles sur le Parvis» de Bounoure de la part de Jabès, et lui envoie le «Lascaux» de Blanchot paru chez G.L.M. : «Le voici. Je l’enveloppe de mon attachement profond pour vous». / - Brouillon de l. de G. Bounoure, s.d. [1958 ?]. «Les papiers qui me parviennent de vous ont toujours je ne sais quoi de fraternel, de fulgurant et de pacifique». Lit l’hommage à Blanchot : «Souvent cet homme admirable nous a laissés incertains, anxieux de savoir si l’œuvre et le désœuvrement ne devenaient pas équivalent dans le mal…» / - 6.3.1958. A propos d’une critique de G.B. dans la N.R.F. : «S’il faut allonger loin devant soi le bras pour vous atteindre, du moins l’altitude hautaine et familière et frémissante de votre pensée nous enveloppe, nous baigne dans son volume d’azur. Quelle joie de vous lire dans la N.N.R.F. de mars !». / - Brouillon de G. Bounoure, s.d. [1958 ?], à propos de l’amitié («Vous avez une façon de correspondre avec vos amis qui les laisse interdits dans l’excès de leur reconnaissance. Epistolier généreux et magnifique, vous poussez la porte, vous entrez avez des merveilles plein les mains…») et de la polémique sur Schehadé, dont il défend l’innocence. / - 15.3.1958. Longue missive littéraire à propos du piètre jugement qu’il porte sur le théâtre de Schehadé. S’excusant de sa franchise («je n’ai pas su la voiler, l’éteindre un peu»), Char explique («vous êtes un admirateur de Schehadé, je vous dois des éclaircissements de ma conduite») les raisons de son jugement : «ce théâtre m’est apparu comme le factice même. Cette innocence dont vous parlez m’en a semblé complètement absente. La personne de Sch[ehadé], cette espèce de putanat qu’il a instauré autour de lui, son côté faux Baptiste, cet art d’utiliser, de mobiliser tout le monde — les pires et les meilleurs — de se servir au maximum de chacun au moment le plus favorable et ensuite quand il a fini de servir, de traiter ce chacun comme une épluchure tout à fait négligeable, oui ce comportement m’a fâché et éloigné de lui». Et contre les attaques dans la presse dont il est l’objet : «Heureusement cela émane de gens et de journaux qui ne sont pas qualifiés pour enseigner le code de l’honneur et les beautés de la poésie ! J’ai mis le pied dans un nœud de vipères inextinguibles…» Une des plus A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 30 106 Bounoure : «Je suis très sensible à votre geste, aux paroles qui l’accompagnent…» / - 29.6.1966. Pétition «Protestation contre l’implantation d’une base de lancement de fusées atomiques en Haute-Provence, 2e liste de signataire», 3 p. in-4 impr. r/v, avec envoi a.s. / - Brouillon de l. de G. Bounoure, 27.8.1967. Elogieuse et longue lettre sur la poésie de Char (suite à la parution des «Trois coups sous les arbres» ?) : «Quel plaisir, incertain entre souffrance et exaltation, de retrouver sous un habit neuf tel de ces poèmes dont je m’enchantais en ces contrées fabuleuses. Aujourd’hui je les relis avec plus d’avidité encore, y trouvant sa signification démultipliée…» / - 4 brouillons de l. non datées de Bounoure / Joints : - G. Bounoure, Manuscrits et épreuve de deux de ses articles sur R. Char : / - «Base et sommet de la poésie de Char», 12 p. ms., 2 tapuscrits. / - «Céreste et la Sorgue», 11 p. ms, et 2 tapuscrits (publié dans L’Arc, été 1963, n° 22, p. 25-32). 15 000 / 20 000 € 107 - VISAGE DE SEMENCE. P.A.B., 1963. Minuscule. E.O. tiré à 75 ex. sur Arches justifié par P.A.B. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure, pour Céreste et la Sorgue, pour plus encore, de toujours à toujours. René Char 30 Juin 1963.» BIBLIOGRAPHIE : Cat. P.A.B., n° 155 et 421. 800 / 1 000 € 106 RENÉ CHAR 107 AMITIÉ CACHETÉE RENÉ CHAR P.A.B. 1951. Minuscule [90 x 85] br. E.O., tirée à 55 ex. sur papier bleu. E.A.S. à l’encre violette sur la page de titre : «A Gabriel Bounoure le vœu d’aller ensemble revoir ce que chacun de nous séparément a découvert dans les longs puits de l’arrière-pays. Avec ma pensée et mon admiration affectueuses, fidèlement. R.C. 2.56.» Justifié, signé et daté par Char. Première collaboration de Char avec P.A.B., qui durera jusqu’en 1985. Le papier bleu, taches de rousseurs voulues par P.A.B. LETTERA AMOROSA Gallimard, coll. «Espoir», 1953. In-12 br. Long E.A.S. : «A Gabriel Bounoure, à qui je pense avec une estime fidèle et des sentiments qui seraient d’amitié s’il m’était permis de donner moi-même à sa main ce petit livre peut-être trop personnel. René Char». Annotations au crayon de Bounoure dans le texte. Bandeau cons. Rousseurs. Plusieurs ouvrages joints, dont 5 avec ENVOIS LOUANGEURS : BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE sur dos et plat. Un des ex. d’auteur signé sans l’eau-forte. Impression facsimilé du manuscrit de Char. Bel E.A.S. poétique à l’encre bleue : « Dans l’espace, Le ciel volait bas, aussi bas que l’oiseau. la nuit les éteignit tous deux. Je les aimais. R.C. Pour Gabriel Bounoure ». Rousseurs. Joint : - LES COMPAGNONS DANS LE JARDIN. Louis Broder, 1957. In12 br., couv. rempl. Ex. d’auteur signé au colophon. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure, qui mène l’aurore bien au-delà du jour. Fidèle pensée reconnaissante. René Char, 31 juillet 1957.» Notes de lectures de G.B. sur 3 ff. 1 000 / 1 500 € littérature que je voudrais vous entretenir» : l’écrivain algérien évoque l’avancée de ses travaux, notamment un recueil de poèmes dont le titre lui a été suggéré par Bounoure, et demande à être mis en contact avec Nadeau. Joints : 3 livres avec ENVOIS, l’un avec paperoles ms de Bounoure. 500 / 600 € 115 PAUL CLAUDEL CENT PHRASES POUR ÉVENTAILS 111 RENÉ CHAR 110 EN TRENTE-TROIS MORCEAUX G.L.M., 1956. In-16 br. E.O. num. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure. Très cher ami, le crime de notre siècle n’est-il pas d’apprendre à l’homme à mépriser les dieux qu’il a en lui ? Mais vous savez, vous rétablissez. Affectueusement. R.C. 19 juillet 1956». Bel exemplaire. Joints : - A LA SANTE DU SERPENT. G.L.M., 1954. In-8 br. E.O. num. sur vélin. Orné par Miro. E.A.S. «Pour Gabriel Bounoure ce toast, entre nous, à la santé des curieux ! De tout cœur René Char». Rousseurs. - IMPRESSIONS ANCIENNES. G.L.M., 1964. In-12 br. E.O. non num. E.A.S. «A Gabriel Bounoure hommage d’admiration, d’affection et de reconnaissance. 1964». - LA BIBLIOTHEQUE EST EN FEU. G.L.M., 1957. In-12 br. Ex. num. sur vélin. E.A.S. à G. Bounoure. - POEMES DES DEUX ANNEES. G.L.M., 1955. In-12 br. Ex. num. sur vélin. E.A.S. à G. Bounoure. - SUR LA POESIE. G.L.M., 1958. In-16 br à l’italienne. Ex. num. sur vélin. 400 / 600 € - FEUILLETS D’HYPNOS. Gallimard, coll. «Espoir», 1946. In-12 br. Annotations de G.B. en fin d’ouvrage. / - POEMES ET PROSE. N.R.F., 1957. Errata. E.A.S. / - LA PAROLE EN ARCHIPEL. Gallimard, 1962. In-8 br. E.A.S. / - RECHECHE DE LA BASE ET DU SOMMET. Gallimard, 1965. S.P. / - A UNE SERENITE CRISPEE. Gallimard, 1945. Ex. Num. / - COMMUNE PRESENCE. Gallimard, 1964. E.A.S. / - LES MATINAUX. Gallimard, 1964. S.P. avec E.A.S. / - TROIS COUPS SOUS LES ARBRES. Gallimard, 1967. S.P. avec E.A.S. 300 / 500 € 108 RENÉ CHAR LA FAUVETTE DES ROSEAUX P.A.B. 1955. Minuscule [85 x 85] br. E.O., tirée à 107 ex. et justifiée par P.A.B. Dessin de Jean Hugo signé. E.A.S. de René Char : «Pour Odile Bounoure / de la part de la rivière, de ses roseaux, de la fauvette et de R. C.» BIBLIOGRAPHIE : Cat. P.A.B., n° 244. 500 / 600 € 112 RENÉ CHAR L’UNE ET L’AUTRE P.A.B., 1957. Minuscule [88 x 89] br. E.O., tirée à 80 ex., celui-ci justifié par P.A.B. et René Char 20/25. Dessin de René Char en frontispice, exceptionnellement rehaussé par le poète de rose et de vert. E.A.S. de René Char à Gabriel Bounoure. (Cat. P.A.B., n° 303.) Joint : - DEUX POEMES. P.A.B., 1963. Petit Minuscule. [75 x 85] br. E.O. tiré à 70 ex. 1 des 25/30 justifié à la mine de plomb, sans la gravure de Vieira da Silva. E.A.S. sur la page de titre. (Cat. P.A.B., n° 418). 600 / 700 € 109 RENÉ CHAR L’ABOMINABLE HOMME DES NEIGES Le Caire, Librairie L.D.F., 1956. In-12 br. Coll. « Le Chemin des Sources» dirigée par Edmond Jabès. E.O., tirée à 200 ex. num. E.A.S. : « A Odile et à Gabriel Bounoure avec mon amitié très affectueuse et avec le souhait de les voirs à Paris tous deux bientôt longuement. René Char, 25 avril 1956 ». Joints : - LE POEME PULVERISE. Fontaine, 1947. In-8 br. E.O. num. E.A.S. à Gabriel Bounoure. -L’AGE CASSANT. José Corti, 1965. In-16 à l’italienne. E.O. H.C. E.A.S. « A Gabriel Bounoure avec ma grande, fidèle et affectueuse admiration. René Char ». - PREMIERES ALLUVIONS. Fontaine, 1946. In-16 br. E.O. num. 300 / 400 € 113 RENÉ CHAR L’AN 1964 S.éd. [l’auteur], 1964. 1 f. in-16 pliée en deux, papier Rives, E.A. sur le haut du texte. Joint, un autre ex. avec une mise en page différente et une L.A.S. du 20 janvier 1964 accompagnant l’envoi, env. cons. «Avec mes excuses, pour l’exemplaire, précédemment envoyée : fautif et incomplet...». - NOUS AVONS. S.éd.n.d. [l’auteur, 1958]. 1f. in-16 pliée en deux, papier chiffon brun, just. à l’encre par Char, 2/33, impression intérieure. L’édition originale paru en 1958 chez P.A.B., en 4 fragments comme celle-ci. 110 RENÉ CHAR LA BIBLIOTHÈQUE EST EN FEU Louis Broder, 1956. Gr. in-4 br., couv. rempl., pièce de titre contrecollée. A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 32 115 - LA PROVENCE POINT OMEGA. S.éd. [l’Auteur], 1965. In-16 ag. E.O. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure qui sait ...» Env. craft ms. jointe. 350 / 500 € 114 ANDRÉE CHEDID & ASSIA DJEBAR LETTRES À LEUR MAÎTRE - Andrée CHEDID : 6 L.A.S., 1954-1967. 10 p. in-12 à in-4. Intéressante correspondance de la femme de lettres et poétesse française d’origine libanaise et égyptienne. «Vous me donnez aussi confiance, c’est un sentiment dont on a si souvent besoin ». Sur le genre romanesque : «le genre m’a toujours semblé très éloigné de ma façon de sentir. Mais voyez-vous, pour moi c’est une façon de parler aux êtres, de leur toucher la main, de les comprendre (le langage est plus direct plus à la portée qu’en poésie), non par curiosité ni par souci de leurs apparences (c’est peut-être pour cette raison que je rejette le concret historique, le détail réaliste), mais par désir de suivre le déroulement de leur vie profonde...». Soumet au critiques son tapuscrit («plusieurs d’entre nous ont besoin de votre regard et nous n’avançons en nous-même qu’à partir de certaines voix»). Joints : - TAPUSCRIT «Terre et poésie» (5 p.) et «Poésie, oiseau de terre» (11 p.), repris dans enveloppe «Aphorismes sur la Poésie», avec corrections manuscrits de Bounoure. Textes parus chez G.L.M. en 1956. / - TEXTES POUR LA TERRE AIMEE. G.L.M., 1955. 1/465 ex. num. sur vélin. E.A.S. / - TERRE REGARDEE. G.L.M., 1957. 1/435 ex. num. sur vélin. E.A.S. / - JONATHAN. Seuil, coll. «Méditerranée», 1955. Long E.A.S. / - LES NOMBRES et BERENICE D’EGYPTE, 2 vol. Seuil, avec E.A.S. - ASSIA DJEBAR : 3 L.A.S.n 1967-1969. 9 p. in-12. «C’est de Tokyo, Koshiba, 1927. 3 vol. étroits in-4, leporello à la japonaise avec ais de carton recouverts de toile, peinture dorée et argentée, pièces de titres sur chacun des 3 vol., l’ensemble dans chemise de toile bleue, pièce de titre, attaches en os, intérieur mouchetés de paillettes d’argent. Livres entièrement lithographiés d’après le manuscrit de l’auteur (par Koshiba). 1/50 ex. numérotés en rouge hors-commerce, d’un tirage total à 200 ex. (celui-ci n° 2), tous sur papier Senga. La page, divisée en 3 horizontalement, présente des caractères japonais et les haïkus de Claudel. Rare et très beau. Joints : - L.A.S., 6 nov. 1931, 2 p. in-12. Remercie Bounoure pour «les pages admirables» qu’il a écrites sur l’Oiseau Noir : «on écrirait volontiers un livre pour vous faire écrire une page». Lui envoie un exemplaire de ses Cent Phrases. - BOUNOURE : LONG ET BEAU BROUILLON DE LETTRE à Claudel, 1932. 8 p. in-8. En remerciement du livre offert : «Vous me faites penser à cet empereur de le vieille Chine qui, savant en magie, se changea un jour en oiseau...». - 3 L.A.S. nov. 1931-janv. 1932, du secrétaire d’Ambassade Paul Petit, qui envoie l’ouvrage à Bounoure. - MANUSCRIT de l’article de Bounoure sur l’Oiseau Noir (N.R.F., n° 217, oct. 1931), 17 ff., ratures. Beau manuscrit. - Livres de Claudel avec ENVOIS joints : - DEUX POËMES : la cantate à trois voix, Protée. N.R.F., 1914. / - INTRODUCTION A QUELQUES ŒUVRES. Cahiers des Amis des Livres, n° 1, 1920. In-8 agr. 1/950 ex. num. sur alfa. / - LE BON SAMARITAIN / LE VOLEUR VOLE / PAULINE JARICOT : 3 tirés à part de la Nouvelle Revue des Jeunes, 1929. Ex. num. / - LES AVENTURES DE SOPHIE. Gallimard, 1937. In-12 br. E.O. 1/30 ex. H.C. sur alfa Navarre. / - SUR LA PRESENCE DE DIEU. Ligugé, Aubin et Fils, 1932. In-8 agr. E.A.S. / - INTRODUCTION AU LIVRE DE RUTH. Desclée de Brouwer, 1938. In-8 br. E.A.S. 1 000 / 1 200 € 116 ALBERT COHEN 1 L.A.S. S.d. [1931], 1 p. in-4, enveloppe. «Paulhan a eu l’aimable pensée de me communiquer la lettre où vous lui parlez de Solal. Je tiens à vous dire que j’ai été profondément et sincèrement touché de cette adhésion. Venant de vous, elle m’est particulièrement précieuse...» Rare lettre au sujet de son premier roman. Joint : - BELLE DU SEIGNEUR. Gallimard, 1968 (15 mai). Fort in-12 br. Rare E.O. à la date de mai 68. Bandeau conservé. Dos lég. creusé. Quelques notules volantes de Gabriel Bounoure, avec renvois de pages : «lorsqu’elle marchait nue, si belle et promise à la mort ». 350 / 500 € BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 117 [CRITIQUES] BÉGUIN, MARCEL, RAYMOND, ETIEMBLE, DIETSCHY, LEPRETTE, G. DUMUR, LACOUTURE CORRESPONDANCE DE CRITIQUES À UN CRITIQUE - Albert BEGUIN : 2 L.A.S., 1936 et 1938, 7 p. in-8. Universitaire Bâlois, spécialiste entre autres, du Romantisme allemand. Entend écrire un livre sur le Romantisme et le Rêve, aux Cahiers du Sud, etc. Joints : BOUNOURE : 1 L.T. sur le romantisme allemand retrouvé. / 3 livres de Béguin, dont son Gérard de Nerval, Stock, 1936., avec E.A.S. - Gabriel MARCEL : 1L.A.S., vers 1925. Philosophe, dramaturge et musicien français, existentialiste chrétien. 1 p. in-12. Sur les notes critiques qu’il peut écrire (Péguy et Claudel). - Marcel RAYMOND : 6 L. et P. A.S, 1957-1959. Universitaire suisse, Remercie Bounoure pour son invitation à aller donner cours au Caire, et le félicite pour la qualité de son livre. - René ETIEMBLE : 2 lettres, 1952 et 1960. spécialiste de littérature comparée et grand connaisseur des langues orientales. Longue lettre tap. sur Rimbaud, etc. - Marcel DIETSCHY : 9 Lettres (3 L.A.S. et 6 L.T.S), 1955-1969. 24 p. in-12 ou in-4. Belle correspondance pleine d’admiration de la part du biographe de Suarès. + 2 brouillons de lettre de Bounoure. - Guy DUMUR : 1 L.A.S., vers 1960 : de passage à Rabat, désire rencontrer Bounoure, avec lequel il a déjà discuté de Schehadé. - Jean LACOUTURE : 6 L.A.S. et 1 L.T.S., 1957-1968, 12 p., 3 papiers à en-tête des éd. du Seuil. Sur les nominations de Bounoure au Caire, encouragements dans l’adversité, nouvelles de ses livres, etc. - Fernand LEPRETTE : TAPUSCRIT de discours en l’honneur de Bounoure, prononcé au Caire, 24.6.1959. Joints : - A BERLIN EN 1951, Mercure de France. Avr.-mai 1953, tiré à part avec E.A.S. / - EGYPTE TERRE DU NIL. Librairie Plon, 1939. E.A.S. «à Madame et Monsieur Gabriel Bounoure, en toute amitié Fernand Leprette. Zamalek le 6 juin 1955». / - LA ROSE ROUGE. Mercure de France. E.A.S. 350 / 450 € 118 119 JEAN DENOËL & LUC DECAUNES LETTRES D’ÉDITEURS À G. BOUNOURE sollicitant des contributions pour les revues qu’ils dirigent : - J. DENOËL : 5 L.A.S., ca 1962-1969. 10 p. in-4, 4 à l’en-tête de la N.R.F. Pour le num. spécial consacré à Max Jacob, demande un article, qu’il préfère finalement donner au Monde. «Rien ne pouvait me donner autant de joie au coeur que votre participation à cet hommage à Max Jacob», «Voilà un bel hommage au Gaélique, comme vous l’avez bien vu, senti, - et quelle sensibilité». Sur Saillet et Reverdy. - L. DECAUNES : 1 L.A.S., 19.9.1960, 2 p. in-4. Demande un article pour la revue «Entretiens» consacrée à Reverdy. «Pierre Reverdy est un poète difficile, dont l’œuvre reste impénétrable à beaucoup...» 200 / 300 € 120 [FLOUQUET] PAUL DERMÉE LYROMANCIE Ed. des D[ocuments] I[nternationaux] de l’Esprit Nouveau, s.d. [ca 1920]. 1/500 ex. sur Super alfa num. Ill. de 3 dessins de P. FLOUQUET. E.A.S. à G.B., «Poète et prospecteur de Poètes». Couv. décollée et rousseurs, int. frais. Joint : - PLAQUETTE sur Paul Dermée, in-12 agr., textes de M. Jacob, Apollinaire, Paulhan, etc. 300 / 400 € 118 RENÉ DAUMAL LE CONTRE CIEL Université de Paris/Société des Amis de la Bibliothèque Doucet, 1936. In-12 br., lithographie d’Etienne Cournault. 1/75 ex. hors-commerce. Nombreuses rousseurs. Très bel E.A.S. : «A Monsieur Gabriel Bounoure en lui demandant de prendre à la lettre l’avant propos de ce livre avec le sincère hommage de René Daumal», rehaussé au crayon noir, daté été 1938. Parce que l’encre a transpercé le papier, Daumal ajoute au crayon : «Le papier boit, pardon». Rousseurs habituelles. 4 livres du groupe du Grand Jeu joints : - MONNY DE BOULLY : ER L’ARMENIEN. Ed. Sagesse, Lib. Tschann, 1938. In-8 br., n.c. En 2 ex., tous les deux avec E.A.S. / - P. MINET : CIRCONCISION DU COEUR. Titus, s.d. [1928 ?]. In-8 br., tirage limité à 300 ex. Rousseurs. / - Cl. SERNET : COMMEMORATIONS. Lib. Tschann, 1937. In-8 br. 1/650 ex. sur beau vergé num. / - L. DIETRICH : TERRE. Denoël et Steele, 1936. In-4 br., couv. rempliée. Ill. de 20 héliogravures de l’auteur. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure, ces pages de fumier et d’espace». 600 / 800 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 121 JACQUES DERRIDA 35 L.A.S. À GABRIEL BOUNOURE ET À SON PETIT FILS PHILOSOPHE, 1964-1983 In-4 pour la plupart, 1/2 in-4 sinon. Janvier 1964-mai 1983. J.D. est dans le doute, ce qui se voit jusque dans l’écriture très irrégulière, relativement indéchiffrable, chaotique dans le déroulement voire obsessionnel dans sa remise en question de son écriture et de sa place dans l’enseignement. Il est admiratif de G. Bounoure : «Rien ne peut m’encourager autant que de me savoir entendu de vous... mon admiration pour vous m’y ayant préparé depuis longtemps. De ces encouragements de votre autorité j’ai le plus grand, le plus / 34 121 122 urgent besoin. En particulier parce que je vis dans une société... de philosophes et en marge d’une autre - la littérature des parisiens - où je me sens très mal, très seul, sans cesse menacé, par la malveillance ou le malentendu, ayant sans cesse le désir de tourner le dos mais sans savoir au juste vers quoi». Deux rencontres ont une importance majeure dans sa vie, celle de Bounoure et de Jabès. Annonce la parution prochaine de son étude du Livre des Questions de Jabès. Rencontre G.B. en avril 64 «charmé par votre présence, profonde, rayonnante, bienveillante, d’une attention à la fois généreuse toute entière dépensée dans l’instant présent». Il est dans un état de fatigue tel que «je ne sais pas, je ne sais plus parler. Ma parole naturelle est devenue la plus artificielle celle de l’enseignement ou celle de l’écriture». Ce que Bounoure a écrit sur son livre sur Lévinas : «m’encourage beaucoup, me prête beaucoup de force, ce besoin, c’est à dire une grande infirmité qui appelle au secours - et vous me répondez». Pour lui G. Bounoure est visionnaire, sait voir «ce lieu étant d’autant plus difficile à reconnaître, qu’il est ce lieu d’un dérobement, d’une dissimulation où tout se brouille dans une sorte de noire clarté» «écrivant pour vous, je saurai mieux diriger, désormais, le tâtonnement de ma parole». Il a trouvé en Bounoure «Le Lecteur» qu’il a toujours cherché : «La Parole» et en cela il se trouve très proche de Jabès, une forme de miroir de l’écriture. Mais le doute, la peur le travaille. 12 000 / 15 000 € 122 JACQUES DERRIDA 5 TIRÉS À PART DE LA REVUE CRITIQUE AVEC ENVOIS 5 vol. in-12 agr., tous avec beaux ENVOIS a.s. de l’auteur. Annotations de lectures de G. Bounoure, petites fiches de lectures du critique, notamment «Derrida commentateur d’Artaud». - FORCE ET SIGNIFICATION. N° 194, juill. 1963. «Pour Monsieur Gabriel Bounoure, très respectueux hommage. J. Derrida». - EDMOND JABES ET LA QUESTION DU LIVRE. N° 201, fév. 1964. «Pour Gabriel Bounoure, éclaireur pour moi de cet étrange chemin… en hommage de profonde gratitude. J. Derrida». - DE LA GRAMMATOLOGIE. N° 224, janv. 1966. «Pour Monsieur Gabriel Bounoure, cet essai sur la parole voyelle, et son envers de silence, en signe d’admiration et de très respectueuse affection. Jacques Derrida». - LE THEATRE DE LA CRUAUTE. N° 230, juill. 1966. «Pour Monsieur Gabriel Bounoure, en signe d’admiration et d’affection reconnaissante. Jacques Derrida». - LA DISSEMINATION. N° 262, mars 1969. «Pour Gabriel Bounoure, en signe de fidèle et affectueuse admiration. Jacques Derrida». 500 / 600 € BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 126 124 127 JEAN DUBUFFET & JEAN PAULHAN CATALOGUE DUBUFFET 123 - LA VOIX ET LE PHENOMENE. P.U.F., coll. «Epiméthée», 1967. In-12 br. Envoi. - GLAS. Galilée, coll. «Digraphe», 1974. In-4 carré. Le texte, qui porte (notamment) sur Hegel, le sacrifice d’Isaac et J. Genet, est écrit en double colonne, dans un grand livre : le texte et l’autre texte, qui ne cessent de s’interpénétrer. 400 / 600 € 123 JACQUES DERRIDA REVUE DE MÉTAPHYSIQUE ET DE MORALE Armand Colin, 4 fasc, dont 2 avec ENVOI : - VIOLENCE ET METAPHYSIQUE. Essais sur la pensée d’Emmanuel Levinas. 2 vol. (partie 1 et 2). Vol. 2 en double. Nbr. notes de G. Bounoure. Présence des nombreux errata collés à l’intérieur des volumes. Envoi a.s. Trois livres avec E.A.S. joints : - COGITO ET HISTOIRE DE LA FOLIE. Envoi : «Pour Monsieur Gabriel Bounoure, ce petit texte de circonstance… Très respectueusement. J. Derrida». - L’ECRITURE ET LA DIFFERENCE. Seuil, coll. «Tel Quel», 1967. In-8 br. ENVOI a.s. au petit-fils de Gabriel Bounoure. - LA VOIX ET LE PHENOMENE. PUF, coll. «Epiméthée», 1967. In-12 br. E.A.S. au même. 500 / 600 € 125 JACQUES DERRIDA LA PHARMACIE DE PLATON [Le Seuil], coll. «Tel Quel», s.d. [1968]. In-8 br. E.O. très rare sous couverture imp. dos muet. E.A.S. «Pour Gabriel Bounoure en signe d’affectueuse admiration Jacques Derrida». Edition en volume tirée à très très peu d’exemplaires du texte paru dans les num. 32 et 33 de Tel Quel. 400 / 600 € 126 124 ROBERT DESNOS JACQUES DERRIDA LA LIBERTÉ OU L’AMOUR L’ÉCRITURE ET LA DIFFÉRENCE EXEMPLAIRE DE JEAN PAULHAN COMPLET Editions du Sagittaire / Chez Simon Kra, 1927. In-12 br. E.O. 1/965 ex. non num. sur vélin de Rives, donc hors-commerce, ce qui explique qu’il soit COMPLET DES PAGES CENSUREES qui manquent à la totalité du tirage. Ces passages sulfureux, montés à l’époque (ce qui est encore plus rare), correspondent aux pages 100-121, 129131, 145-148, 157-167 et 179-182. E.A.S. de Robert Desnos «à Jean Paulhan ce livre des ténèbres» à l’encre noire sur la page de garde. 1 000 / 1 400 € Seuil, coll. «Tel Quel», 1967. In-8 br. ENVOI a.s. : «Pour Monsieur Gabriel Bounoure, ces textes inscrits dans notre correspondance, pour lui dire mon admiration, ma gratitude, mon affection. Jacques Derrida». Ouvrage truffé de petits papiers noircis de notes de Bounoure, comme les deux suivants : - DE LA GRAMMATOLOGIE. Ed. de Minuit, coll. «Critique», 1967. In8 br. «Pour Gabriel Bounoure, pour lui dire mon immense gratitude et ma profonde affection. Jacques Derrida». A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 36 Galerie René Drouin, 1944. In-8 agr. Catalogue précédé d’une Lettre à Jean Dubuffet par Jean Paulhan. ENVOI a.s. de Paulhan : «Bienvenue à Gabriel Bounoure ! Jean P.» Joints : - MALCOM DE CHAZAL : Sens plastique. Port-Louis/Île Maurice, The General Printing & Stationery, 1947. In-12 br. T. II. Tirage à 300 ex. sur papier glacé. - MALCOM DE CHAZAL : Judas. Port-Louis/Île Maurice, Esclapon Ltd, 1953. In-12 br. Tirage limité à 100 ex. num. sur papier antique. 350 / 450 € de Jouve, Stétié, etc. Situation détériorée du Liban («Votre Orient n’est pas celui que j’ai connu… Peu de lueur, car l’homme y a maltraité trop d’esclaves, parce que les femmes n’y sont pas insoumises».) Joints : - Manuscrit : article critique du «Marelles sur le parvis» de G. Bounoure : manuscrit (2 p.) et mise au net tap. (5 p.) tapuscrite. - H. EL-KHAYEM : MAHMOUD SAÏD, portrait du peintre. S.l..n.éd., 1951. Catalogue in-4 br., E.A.S. BIBLIOGRAPHIE : Henri el-Kayem, Par grand vent d’est avec rafales, 1999. 400 / 600 € 129 PIERRE EMMANUEL 128 1 L.A.S. À GABRIEL BOUNOURE HENRI EL-KAYEM 20 sept. (ca 1951-52). 2 p. in-4. Le langage «est la seule raison qu’ait l’homme de se croire un sens, ou, ce qui est tout un, de se le donner... Il est beau, monsieur, de vous rencontrer sur ces chemins, après avoir appris à vous respecter comme l’un des esprits les plus présents et les plus silencieux de notre époque...» - G. BOUNOURE : 3 BROUILLONS de la L.A.S. (7 p. ), à laquelle répond P. Emmanuel. Parle de la «visite si aimable qui fit de vous pour une heure trop courte l’hôte de mon petit ermitage maghrébin... Votre livres est si riche, si important que, pris, relu, remédié, il m’est devenu bientôt compagnon, mais un compagnon intimidant...». Livres joints : - CANTOS. Neuchâtel, Ides et Calendes, 1944. In-4 br. E.O. Tirage limité sur vergé crème de Biberist, avec annotation de P.E. : «Beyrouth, mardi 25 juin 1946», signature. - POESIE, Raison Ardente. Egloff, 1948. In-12 br. E.A.S. à « Gabriel Bounoure, en hommage et souvenir dévoués, Pierre Emmanuel ». - LE GOUT DE L’UN. Seuil, 1963. In-12 br. E.A.S. à «Gabriel Bounoure, dont la brève rencontre est inoubliable. Avec mon respect, Pierre Emmanuel». Ouvrage farci de notes de lectures et de brouillon d’article de Gabriel Bounoure. 400 / 500 € POÈMES ET CORRESPONDANCE À G. BOUNOURE, 1936-1968 22 L.A.S., 1 carte postale a.s., 1 carton d’invitation avec mot a.s. et 3 poèmes a.s. en plus des 2 poèmes contenus dans les lettres (total : 5 poèmes a.s. entre 1936-1957). 47 p. in-8 ou in-4. Poète admiré par Jouve, Char ou Schéhadé, auteur notamment d’un recueil chez G.L.M. en 1937, fut entre 1930 et 1960 une figure de premier plan des milieux intellectuels d’Alexandrie, alors lieu de rencontre entre Orient cosmopolite et Occident francophone. Longue correspondance enrichie de poèmes, évoquant la poésie («Hugo a usurpé la place des plus grands, sa nature monstrueuse a exercé une véritable dictature sur l’esprit da la nation française»), les écrits de Bounoure («Que nous sommes loin du panégyrisme officiel. Vous rallumez le flambeau de la critique»). Soumets ses poèmes à la sagacité : «Pardonnez-moi d’user de votre clairvoyance. Il est si difficile au poète de reconnaître ses voix». Mauvaise estime de Schehadé : «très lointain dans la glue de son succès… Sa grande veine a disparu. Il écrit […] des singeries qui ne lui ressemblent pas». Sollicite l’appui pour sa demande de naturalisation. Médecin, il soigne Paulhan, Ungaretti, Fautrier ; nouvelles BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 135 133 ANDRÉ GAILLARD LE FOND DU COEUR 133 130 131 130 JEAN FOLLAIN [MAN RAY] PAUL ELUARD 4 L.A.S., 1935-1937 4 p. in-4. - 29 août 1935, enveloppe. Sur le conseil de Paulhan, Follain envoie son volume «Paris» au critique. / - 23 nov. 1935. L’article de Bounoure sur son «Paris» est «de si bon aloi, si parfaitement vrai et sensible qu’il m’a donné une vraie joie, sans ombre…» / - 29 juin 1937. «… Laissez-moi vous dire combien je goûte vos critiques clairvoyantes. Ce serait pour moi une joie de vous voir, puis-je en avoir l’espoir ?...» / - 20 oct. 1937. Envoie d’autres recueils «sans croire à une insistance déplacée : la lettre si bienveillante que vous avez bien voulu m’envoyer, la façon si vraie dont vous avez parlé de «Paris» ‘incitent à vous écrire aussi délibérément…» Joints : - PARIS. Corréa, 1935. In-12. E.O., E.A.S. : «A Monsieur Gabriel Bounoure, hommage sincère de l’auteur. Jean Follain». - CHANTS TERRESTRES. Denoël, 1937. E.O. sur Bouffant. E.A.S. «A Monsieur Gabriel Bounoure en hommage sincèrement reconnaissant ces chants terrestres. Jean Follain». 350 / 450 € LES MAINS LIBRES N.R.F., 1947. In-8 br., couv. à rabats, 120 p. de textes et dessins + 16 p. de dessins. 2e éd., un des ex. sur papier Plumex des papeteries Téka. Illustré de dessins de Man Ray en noir. TRES BEL E.A.S. d’Eluard au crayon de quatre couleurs : «A Gabriel Bounoure, en regrettant son absence, amicalement, Paul Eluard». Joints : - QUELQUES-UNS DE CES MOTS QUI JUSQU’ICI M’ETAIENT MYSTERIEUSEMENT INTERDITS. G.L.M., 1937. In-12 br., 1/270 ex. num. sur vélin teinté. - ELUARD & A. BRETON : NOTES SUR LA POESIE. G.L.M., 1936. In-12 br. - LES DESSOUS D’UNE VIE. Marseille, Les Cahiers du Sud, 1926. In-12 br. Frontispice d’Ernst. Rousseurs, dos abîmé. Inséré : enveloppe adressée par Eluard (la lettre manque...). - [MAX ERNST] J. BRZEKOWSKI : SPECTACLE METALLIQUE. Éditions Sagesse, Tschann, 1937. Plaquette in-8 br. 1/200 ex. Frontispice de Max Ernst. - LE PHENIX. G.L.M., 1952. In-4 br. Illustrations de Valentine Hugo. Un des ex. num. sur vélin blanc. - POESIE ET VERITE. Ed. de la Revue Fontaine, coll.»Les Relais de Fontaine», n° 1, 1942. In-16 agr. 500 / 700 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 132 MAURICE FOMBEURE SILENCES SOUS LE TOIT E.S.M., coll. des Cahiers 1930, n° 1, 1930. In-12 br. BEL et LONG / 38 135 E.A.S. de deux p. sur pages de garde : «A Gabriel Bounoure, que je connais par notre ami Supervielle et aussi par ses chroniques...», avec notamment un poème de 20 vers. Préface de Julien Lanoë. Joints : - 1 L.A.S. de Fombeure à Bounoure, sur la critique élogieuse de celui-ci dans la N.R.F. (n° 285, 1er juin 1937) : «Elle est amicale, sensible, gentiment [sic] émue, telle que je pouvais la souhaiter...». Joints : - M. FOMBEURE : LA RIVIERE AUX OIES. Rieder, 1932. In-12 br. E.A.S. / - LES MOULINS DE LA PAROLE. Lille, La Hune, 1936. In-12 br. 1/600 ex. sur vélin blanc. E.A.S. / - A PAS DE SOURIS. Carnets de l’Oiseau Mouche, 1939. In-12. 1/350 ex. num. E.A.S. / - LES MALEFICES DES FONTAINES. Feuillets de l’Ilot, n° 20, 1939. In-8 en ff. E.A.S. / - BRUIT DE LA TERRE. R. Debresse, coll. Cahiers des Poètes, n° 20, s.d. In-12 agr. E.A.S. / - QUEL EST CE CŒUR. N.R.F., 1963. In-8 br., n.c. E.A.S. - Fr. HELLENS : L’ENFANT ET L’ECUYERE. Marseille, Les cahiers du Sud, n° 4, 1927. E.A.S. Nbr rousseurs. / - POESIE DE LA VEILLE ET DU LENDEMAIN. N.R.F., 1932. Portrait de l’auteur par Modigliani. E.A.S. / - 1 P.A.S., carte postale de Hellens, 1928. - R. RADIGUET : DEVOIRS DE VACANCES. A la Sirène, 1921. In-8 br. Ill. d’Irène Lagut. 1/150 ex. num. sur papier vergé Corvol. - M. POMES : FERVEURS. A la Jeune Parque, 1928. In-8 br. Frontispice de. Ex. H.C. avec POINTE-SECHE de J.E. Laboureur. E.A.S. 250 / 350 € Marseille, Les Cahiers du Sud, coll. «Poètes», n° 6, 1927. In-12 br. E.O., ex. hors-commerce avec E.A.S. Frontispice de P. Creixams. Rousseurs. 3 ff. de notes de G.B. Joint : - L.A.S., 12 mars 1928, 1 p. in-4 à l’en-tête des Cahiers du Sud. Touché de la lettre et de l’article de Bounoure, a été empêché de répondre plus tôt («extrêmement énervé et assez incapable de vous écrire la lettre que je voudrais...» Déchirure à la pliure. 400 / 500 € 134 JEAN GALTIER BOISSIÈRE LA FLEUR AU FUSIL Trémois Editeur, coll. «Les Bibliophiles du Crapouillot», 1946. In-4 br. Ex. sur japon impérial non num. avec une suite des illustrations. Illustrations de Pierre Falke. E.A.S. de l’auteur. 200 / 300 € 135 ANDRÉ GIDE CONFÉRENCE TAPUSCRITE (1946) Tapuscrit daté et signé, 19 p. in-4. Texte de la conférence «Souvenirs Littéraires et Problèmes Actuels» prononcée par Gide à Beyrouth suite à l’invitation de Bounoure, sur Radio-Liban le 1er avril 1946. Nombreuses corrections autographes, daté 12 avril 1946. Joints plusieurs documents relatifs à cette rencontre et des livres envoyés ensuite : - L.T.S., 23.4.1946, de Gide à Bounoure, 2 p. in-12. Est de retour à Paris après «un voyage assez éprouvant, car, pour survoler le BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE mauvais temps, l’avion, durant deux jours, avait dû s’élever plus haut qu’il n’était agréable à mon cœur - déjà trop gonflé par la reconnaissance». Envoi des corrections pour la publication de sa conférence. Enveloppe a.s. - TELEGRAMME, 21.3.1946, pour demander de la part de Bounoure un «local libre et indépendant». - 3 PHOTOGRAPHIES de Gide avec Bounoure à Beyrouth, tirage argentique, n/bl. - L’Orient, 2 avril 1946, avec article de Bounoure sur Gide en une, au lendemain la conférence. - SOUVENIRS LITTERAIRES ET PROBLEMES ACTUELS. Beyrouth, Les lettres Françaises/ Ecole Supérieure des Lettres de Beyrouth, 1946. In-16 br. E.O. 1/50 sur vélin, seul grand papier. Avec deux présentations de G. Bounoure. Cette collection, dont c’est le premier titre, a été fondée par G. Bounoure. - JOURNAL. Gallimard, 1946. in-12 br. E. A. «à Monsieur et Madame Bounoure en bien cordial hommage et avec ma reconnaissance émue, André Gide». - THESEE. Gallimard, 1946. In-16 br. Ex. du S.P. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure en reconnaissance et affectueux hommage André Gide». - DEUX INTERVIEWS IMAGINAIRES. Charlot, 1946. In-16 br. E.A.S. «A Gabriel Bounoure en affectueux et reconnaissant souvenir. André Gide». - ECHELLES. N° 3, 1951. Revue des Etudiants de l’Ecole Supérieure des Lettres. Photographies de Gide, textes critiques. - HAMLET (trad. A. Gide). Gallimard, 1946. In-16 br. E.A.S. 800 / 1 000 € 136 138 GEORGES HUGNET & MAX JACOB 40 POÉSIES DE STANISLAS BOUTEMER Théophile Briant. 1928. In-8. br. Dessins de Max Jacob. E.O. du premier livre de Hugnet. 1 des ex. du Service de Presse sur Madagascar Lafuma, sans les 2 lithos.de Max Jacob, après un tirage total à 170 ex. E.A.S. de max Jacob sur la page de faux titre :»A mon cher Gabriel puissent les blanches ailes de ce livre serrer les souvenirs délicieux de notre amitié, Max» et de G. Hugnet : «A Gabriel Bounoure souvenir de... vive sympathie et respect, 6 juin 1928». C.V. jointe. Quelques rousseurs. Joints : - ONAN. Editions Surréalistes, 1934. In-4. E.O. tirée à 250 ex. 1 des ex. non num. sur vergé d’Arches sans l’eau-forte de Dali. E.A.S. sur la page de faux titre. Partie d’enveloppe avec adresse conservée. Couv. passée. - LA BELLE EN DORMANT. Editions des Cahiers Libres, 1933. In-12 br. E.O. du S.P. avec E.A.S. 700 / 800 € 136 [GIACOMETTI] JACQUES DUPIN ART POÉTIQUE P.A.B., 1956. Minuscule. E.O. tiré à 60 ex. celui-ci n° 7, justifié par P.A.B. E.A.S de J.Dupin «Pour Gabriel Bounoure cet ART POETIQUE minuscule» Illustration de A. Giacometti en frontispice. BIBLIOGRAPHIE : Cat. P.A.B., n° 273. 600 / 800 € 137 REMY DE GOURMONT ALMANACH DE L’YMAGIER 139 L’Ymagier. 1897. In-12 carré br. E. O. tiré à 115 ex. un des 95 sur chine, justifié et monogrammé par R. de Gourmont au crayon bleu. Orné de 25 bois dessinés et gravés par Georges d’Espagnat. Rousseurs. Joint : - PETIT GLOSSAIRE POUR SERVIR A L’INTELLIGENCE DES AUTEURS DECADENTS ET SYMBOLISTES de J. PLOWERT (pseudonyme de P. ADAM et F. FENEON). Vanier bibliopole, 1888. In-12 br. E.O. non numérotée sur Hollande Van Gelder, bien complète de sa page d’errata qui manque souvent à la plupart des exemplaires. Quelques piqûres. Se présente sous forme de dictionnaire recensant plus de 400 mots rares utilisés par les grands auteurs symbolistes et décadents. Chacun de ces termes est suivi de sa définition et d’une citation tirée des œuvres de : Fénéon, Ghil, Kahn, Laforgue, Mallarmé, Moréas, Poitevin, Régnier, Rimbaud, Verlaine, Vielé-Griffin. 300 / 400 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS GEORGES HENEIN DEUX EFFIGIES Le Caire. «La Part du Sable» 1953. In-12 br. E.O., tirée uniquement à 100 ex. tous H.C. Celui-ci le XXII. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure en constante affinité d’esprit l’amical présent de ces pages qui tremblent de démériter... Le Caire, 27 mai 1953». Joint six pages manuscrites d’études de Bounoure sur l’ouvrage. Joints : - M. BLANCHARD. LE MONDE QUI NOUS ENTOURE. Le Caire, «La Part du Sable», 1951. In-12 br. E.O., tirée uniquement à 100 ex. dont 75 H.C., celui-ci le III. / - G. HENEIN. LE SEUIL INTERDIT. Mercure de France, 1956. In-12 br. E.O. num. sur vélin blanc Hélio. E.A.S. de l’auteur «à Gabriel Bounoure qui c’est établi une fois pour toutes en poésie». 2 ff. de notes de Bounoure. 400 / 600 € / 40 140 140 EDMOND JABÈS CORRESPONDANCE 1952-1969 «LA POESIE VOUS DOIT TANT» 98 lettres in-4 et 1/2 in-4 papier bleu au début puis blanc, 10 brouillons de Bounoure joints. Le début d’une intimité littéraire, 1952 : «je crois en notre amitié que je place sous le signe de Max Jacob et cela m’est agréable de vous l’écrire». Mars 1953 : «je suis au cœur de ma poésie avec vous, grâce à vous.» Le remercie pour ces notes sur son écriture, qui «sont de la profondeur et de la beauté de vos meilleurs études sur les poètes», et de citer Michaux, Jouve, Eluard... Le compare à Blanchot, «mais il n’a pas votre culture». Admire la profondeur de l’analyse «sexualité des mots par la voyelle, je tournais autour, j’affirmais sans voir... je me répétais aussi Les mots font l’amour. Mais ce n’était pas ça. Je restais en marge des mots». Une lettre poétique sur la construction du poème : «abandonné le mot devant un miroir à trois faces et retrouvé trois mots différents qu’un même désir consumait. A tous trois j’ai donné une chance égale de survivre avec le poème, comme pour le héros trois fois dessinés de la plupart de mes Chansons et pour les Trois filles de mon quartier, dont le bavardage est une rivière de diamants au cou émancipé des branches». Cite Char : «Le poète a ses têtes» et il en a tant d’autres qui me hantent.» Doit lui faire lire les épreuves de son prochain livre. En 1956, lui redemandent d’être un «merveilleux introducteur « comme il l’a été pour les poètes... étudiés». 28 octobre 1956. Sur les événements d’Afrique du Nord, G.B. est très affecté. E.J. veut le soutenir : «il est très difficile pour moi qui suis de nulle part de vous avouer que je me sens très prés de vous en ce moment. Et sans doute n’en ais je même pas le droit». Son amitié doit être celle de l’homme mais aussi celle d’un pays : «pour moi, la France demeure celle qui se confond avec le meilleur de moi-même. Votre France, Bounoure que j’ai vue à travers vous, parce qu’elle vous ressemble». Se débat dans des difficultés administratives pour sa carte de séjour, de travail, demande à Bounoure une lettre «motivée» pour sa naturalisation, espère l’appui de Paulhan et de Nadeau, peut-être Char. A propos de l’émission télé de Max Pol Fouchet sur le livre de Bounoure, Marelles sur le Parvis : «Il a parlé de la grande importance de vos essais et de la place, celle d’un maître que vous occupez dans les lettres». Annonce la sortie du livre de Bounoure chez les libraires. 1959, rencontre avec Supervielle, qui lui demande de lire des poèmes : «cela m’a rappelé Max Jacob, ma première rencontre avec Max Jacob, chez lui». Janvier 1960, rupture, nouvelle vie : «je ne veux plus revivre le passé, pour moi tout est fini. Je ne garde que la mémoire d’un désert illimité où je puisais ma perte et ma mort. Rien, rien que le sable qui parfois, envahit les rues ou je circule, engloutit la maison. Je me sens fils du sable comme on est enfant du terroir, de la pluie ou du vent et même fils du vent, du sable qui est partout. Ecrire, ne serait-il pas la vaine tentative de retrouver cette parole de poussière aveuglante ?» La vision des livres par G. Bounoure : «du silence au silence vous leur avez donné la lumière du soleil». Eprouve de plus en plus de difficultés à écrire, mais se force. Nov. 1961, vient de remettre le manuscrit du «Livre des Questions» : «nous saurons BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE quelle est la chance de ce livre !». Cherche d’autres éditeurs, Saillet, Nadeau. Ecrit le deuxième vol. du Livre des Questions : «J’ai pris le nom de Yukel, car Yukel est mort. Et je suis la parole qui survit». Derrida et la poésie de Jabès : «je ne suis pas d’accord avec Derrida en ce qui concerne l’influence de Max Jacob sur ma poésie, Max le premier m’a engagé à ne pas le suivre mais il m’a apprit par contre, à rechercher comme il l’a fait toute sa vie une vérité de la parole». Une des dernières lettres, en avril 1969 : «Ce que vous écrivez sur mon livre comme toujours va à l’essentiel et au-delà où le chemin sans vous se serait peut-être perdu. Vous m’aidez beaucoup, j’avance avec vous ; souvent derrière vous». Joints : - 10 LETTRES de G. Bounoure très dense et longues, brouillons aboutis. - 6 PHOTOGRAPHIES ORIGINALES de Jabès et Bounoure en 1957. - 1 poème «La demeure de Reverdy», tapuscrit, 1960. 20 000 / 25 000 € 149 145 148 147 141 144 EDMOND JABÈS EDMOND JABÈS EDMOND JABÈS LE LIEN ET LES HEURES ARRHES POÉTIQUES LA CLEF DE VOÛTE Le Caire, Editions de la Semaine Egyptienne, s.d. [1935]. In-12 br. E.O. non num. Portrait de E. Jabès par J. Moscatelli. E.A.S. de l’auteur à Gabriel Bounoure, Le Caire avril 1935, sur la page de garde. Premier livre modestement envoyé à G. Bounoure, premiers échanges d’une fidèle et intense amitié. Cet ouvrage ne sera plus mentionné dans les bibliographies suivantes. Très rare. Joint : - MAX JACOB : LETTRES A EDMOND JABES. Alexandrie, Editions du Scarabée, 1945. In-12 br. E.O. tiré à 300 ex. num. E.A.S de Etiemble à Gabriel Bounoure. 500 / 700 € G.L.M., 1950. In-16. br. E.O. tirée à 400 ex. 1/20 ex. sur vélin du Marais, le n° 9 (premier papier). Joints : - Même ouvrage, 1/380 ex. sur vélin, avec E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure à qui la poésie doit tant. En toute affection et en témoignage d’admiration. E. Jabès». - LES MOTS TRACENT. Coll. «L’Age d’Or», 1951. In-16 br. E.O. num. sur Alfama. E.A.S. : «en témoignage de sympathie lointaine et de vive estime». 500 / 700 € Mercure de France. Tiré à part Août 1957. E.A.S. à Gabriel Bounoure. - LE LIEN ET LE LIVRE. [s.d.]Tiré à part num. 4 / 15 E.A.S. à Gabriel Bounoure - PETITES INCURSIONS DANS LE MONDE DES MASQUES ET DES MOTS. Tiré à part du Mercure de France. [1958] Num. 7/10 E.A.S. Joint le tapuscrit 11 p. 1958. - GABRIEL BOUNOURE. Revue Critique Juin 1968. tiré à part. E. Jabès et l’histoire de Yaël. 300 / 400 € 145 142 EDMOND JABÈS EDMOND JABÈS PAUL ELUARD CHANSONS POUR LE REPAS DE L’OGRE Le Caire, La Part du Sable, 1953. In-12 br. E.O., tirée à 100 ex. num. tous hors commerce. E.A.S. : «Pour Mme Bounoure et pour Gabriel Bounoure Ces images du poème et d’une œuvre qui leur est familière. Avec la pensée fidèle et l’amitié d’E. Jabès Fév. 1953». Très rare. Joint : - L’ECORCE DU MONDE. Seghers, 1955. In-12 br. E.O. sur papier courant. E.A.S. : «Pour Madame Gabriel Bounoure si profondément vraie et pour Gabriel Bounoure si merveilleusement présent. Avec l’affection et l’admiration de leur ami. E. Jabès. Mars 1955». 500 / 700 € Seghers, 1947. In-12 br. E.O. num. sur Alfa. seul papier. E.A.S. «Pour Gabriel Bounoure ces «Chansons» [...] qui lui rediront ma joie de l’avoir parmi nous et d’avoir trouvé en lui un ami. En signe d’admiration et d’amitié, E. Jabès». Joints : - TROIS FILLES DE MON QUARTIER. G.L.M., 1948. In-16 br. E.O. num. sur vélin du Marais non num. en plus des 15 num. sur ce papier. Premier papier. - TROIS FILLES DE MON QUARTIER. G.L.M., 1948. In-16 br. E.O. num. sur Alfama. E.A.S. sur la page faux titre, admiratif et sympathique. 300 / 500 € 146 EDMOND JABÈS 143 POÈME AUTOGRAPHE «LA GIRAFE» EDMOND JABÈS Ms de 20 lignes, vers1956. In-12 plié en 2, au dos d’une invitation pour «Le Centre du Livre», conférence d’E. Jabès «Poésie et Langage» le 22 février 1956 au Caire. «Au cœur du zoo / une girafe / l’oiseau qui passe / ajoute un rang / d’ombre à son cou / du sol au ciel / l’herbe et la faim / et le langage. Pour Gabriel Bounoure E. Jabès.» 300 / 500 € LE FOND DE L’EAU Le Caire, «La Part du Sable», 1947. In-4 br. E.O. tiré à 100 ex. tous hors commerce. E.A.S. «Pour Gabriel Bounoure à qui «cette source des sources» n’est pas étrangère... Avec l’amitié et l’admiration d’E. Jabès» Rare. 500 / 600 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 42 149 EDMOND JABÈS TAPUSCRITS : LE LIVRE DES QUESTIONS 4 vol. tapuscrits, rel. de pinces métalliques, ca 1961-1963. 190, 136, 94 et 94 p. Envoyés à Gabriel Bounoure, corrigés, raturés, annotés par Jabès. Le Retour au Livre porte un E.A.S. à G. Bounoure. Nombreuses pages de notes ms. de G. Bounoure. Ces tapuscrits étaient tirés à moins de 10 ex. et envoyés à Bounoure, Paulhan, Nadeau, G. Picon, etc. 1 500 / 2 000 € 148 EDMOND JABÈS - 150 PRÉFACE DE GABRIEL BOUNOURE EDMOND JABÈS JE BÂTIS MA DEMEURE LE LIVRE DES QUESTIONS I II III Gallimard. 1959. In-12 br. E.O. tiré à 35 ex. sur vélin pur fil Lafuma Navarre, au filigrane de la N.R.F., seul papier, celui-ci n° 3. EXEMPLAIRE EXCEPTIONNEL avec un POEME AUTOGRAPHE à l’encre bleue sur le verso de la page de garde : «Le pèlerin / tu ne marcheras jamais assez / Pèlerin perceur fou d’horizon / la terre apprise est une prison / Les barreaux sont des chemins comptés / tu ne rêveras jamais assez / La mer l’ennemie est déraison / mais le ciel le bleu ciel insaisissable / est un murmure contenu de pierres / amoureuses dont le temps fait des bornes». E.A.S. sur la page faux titre : «A Odile Bounoure au cœur de cette demeure de tous les jours. A Gabriel Bounoure à qui je dois tant... Ma reconnaissance et mon admiration. A tous deux ma profonde affection. E. Jabès». - BROUILLON DE L.A.S. de G. Bounoure à Edmond Jabès, 16 sept. 1959. 1/2 f r/v. «Comme ces livres qui ont la fonction de fournir à notre inquiétude des mots venant de la nuit et qui contiennent des prémonitions ou des règles ambigües, nous lisons Je Bâtis ma demeure... les mots vrais tracent ; ils poussent leurs racines vers la vérité de l’être». - YAËL. Gallimard, 1967. In-12 br. E.O. en S.P. E.A.S. : «A notre chère Odile en souhaitant qu’un miracle se produise et que nous pourrons la revoir bientôt... à mon très cher Gabriel ce livre tout près de sa peine et de son affection... Edmond». 700 / 900 € Gallimard, 1963. In-12 br. E.O. tiré à 20 ex. sur pur fil Lafuma, tous hors commerce et réservés à l’auteur, celui-ci le N°5. E.A.S «A notre grande amie Odile Bounoure et à Gabriel Bounoure mon maître et mon ami à qui ce livre doit tant.... E. Jabès». - LE LIVRE DU YUKEL. Gallimard, 1964. In-12 br. E.O. tirée à 25 ex. sur pur fil Lafuma, tous hors commerce et réservés à l’auteur, celui-ci le n° 5. E.A.S. - LE RETOUR AU LIVRE. Gallimard. 1965. In-12 br. E.O. tirée à 25 ex. sur pur fil Lafuma, tous hors commerce et réservés à l’auteur, celui-ci le n°7. E.A.S. : «Ce dernier volet d’un récit dans le granit et dans le sable de l’interrogation... et notre amitié dans le livre». Ensemble rare en grand papier. 700 / 900 € 151 EDMOND JABÈS TAPUSCRITS : YAËL - ELYA 3 tapuscrits en feuilles sous chemises de couleurs tenu par deux pinces métalliques.[1966- 1968] 122 + 163 + 95 p. Envoyé à Gabriel Bounoure, ils sont considérablement corrigés, raturés, annotés par Jabès, nbr. pages de substitution. Très importantes ensemble de notes ms. de G. Bounoure. Le tapuscrit de Yaël est ici en deux BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 154 MAX JACOB Remarquable correspondance avec G. Bounoure, 1921-1938 49 L.A.S., et 2 cartes postales, 1 carte de visite, 2 photographies commentées à Gabriel Bounoure. 148 p. de formats divers, in-16 à in4, plusieurs enveloppes cons. EXCEPTIONNEL ENSEMBLE INÉDIT, d’une rare homogénéité, plein de facéties, d’un poète à un critique, d’un ami à un ami, dont on ne saurait donner ici, hélas, qu’un succinct aperçu. Amitié. C’est à Max Jacob, breton comme lui, que Bounoure consacre l’un de ses premiers articles importants, en 1921. Leur longue et intense correspondance commence à cette époque. L’estime du poète pour Bounoure est énorme (et il ne cesse de la répéter : «Merci mille fois merci de votre sympathie : venant d’un esprit comme le vôtre, elle m’est précieuse et me flatte.»), et se transforme au fil des lettres en une profonde amitié, que le poète représente dans une des lettres par le dessin de deux mains liées. Max Jacob est inquiet du silence de Bounoure : «Ecrivez-moi que je n’ai cessé d’être votre ami, que vous m’avez pardonné telle ou telle sottise, telle ou telle brutalité telle ou telle légèreté, telle ou telle impertinence ou insolence ou lourdeur». Souvent Max Jacob fait appel à la protection de Bounoure : «Vous, Monsieur, qui avez l’autorité de l’esprit, servez-vous-en, je vous en supplie, pour me défendre», «sois mon interprète auprès de tes compagnons», etc. Il apprécie plus que tout les lettres de Bounoure : «Vos lettres sont un régal littéraire», et les analyse : «Les primitifs décomposaient le moral de leur sujet en personnages. Votre lettre applique ce procédé ingénu, commode, exquis à la critique». 151 versions ; la seconde datée mai 1967 est beaucoup plus longue. Ces tapuscrits étaient tirés à moins de 10 ex. et envoyés à Bounoure, Paulhan, Nadeau, G. Picon, etc. Joint : - 1 p. tapuscrite d’une «prière d’insérer», avec commentaire a.s. ; : «Que pensez-vous de ce texte ? Résume-t-il bien le livre...» 800 / 1 200 € 152 EDMOND JABÈS YAËL Vie quotidienne. Cette correspondance retrace les événements de la vie de Max Jacob, qui vit désormais dans sa précieuse retraite de l’abbaye de Saint-Benoît («De nouveaux devoirs envers de nouveaux éditeurs exigeaient que je trouve un cabinet d’étude à l’abri de la légèreté indiscrète de mes amis parisiens, à l’abri aussi des invitations mondaines... J’ai cette petite chambre du jardin, sur laquelle je fonde tous mes travaux, tous mes progrès»). Lettres enjouées sur ses problèmes de santé : «Mon destin s’est beaucoup amélioré depuis cette maladie… Je suis au régime, ce qui est moins dur que le régiment… Je suis joyeux, laborieux et sain en somme…», puis quand la diète est finie : «Plus de régime ! A nous les vins de coteaux, à nous les cafés forts et les thés plein de marcs. Plus de régime sinon ceux des bananes. Soyons calmes et corrects avec les dames…Plus de viande et beaucoup de foin ! Jamais de vin ou tant de rien ; café matin sans trop de pain…». Evoque également ses difficultés financières, sa difficile vie «balzacienne» : lectures indispensables à faire, livres promis à Gallimard, gouaches «qui supplient à ce que la pension mensuelle de M. Gallimard-N.R.F. a de trop maigre…». Par obligation, il continue à peindre : «Je me noie dans la gouache, je gois dans la nouache [sic], pour faire de l’argent en vue de l’Italie [il doit partir pour Rome]. Je me souviens à ce contact que ce qui m’a empêché de devenir peintre à 20 ans, c’est que je trouvais ce métier abrutissant. Comme j’avais raison ! Rien n’est plus bête qu’un peintre», et de citer l’exemple de Vlaminck qui lui a rendu visite. Il est même accusé par ses amis de vendre leurs lettres pour en retirer un peu d’argent… Son moral, souvent bon, est parfois attaqué par les événements, comme le sentiment de «n’être plus chez soi quand on est chez soi» quand sa mère a vendu leur maison : «C’est la première fois de ma vie que j’ai compris ce mot célibataire. Célibataire veut dire orphelin, réprouvé, saltimbanque, Gallimard, 1967. In-12 br. E.O. tiré à 30 ex. sur vélin pur fil Lafuma, celui-ci le n° 4, seul papier. E.A.S. «A mon maître à mon très cher ami Gabriel Bounoure En toute admiration, en toute affection, E. Jabès». Joints : - ELYA. Gallimard. 1969. In-12 br. E.O. tiré à 45 ex. sur vélin pur fil Lafuma, celui-ci le n° 15, seul papier. E.A.S. : «Pour Briec Bounoure ce livre dédié à son grand père, pour tout ce qui nous lie à travers lui». Gabriel Bounoure est le dédicataire du lire. - LA NUIT EST SANS VISAGE. Radio France/France Culture, 1969. In-4 ag. E.O. tiré à 24 ex. émission de Lili Siou, réalisation J.P. Colas. E.A.S. « A mon très cher maître et ami...» - CA SUIT SON COURS. Fata Morgana. 1975. In-8 br. E.O sur vergé. Ill. de Tapiès. E.A.S. «pour Briec Bounoure... ce livre en marge ou il est présent à travers son grand-père». - JE BATIS MA DEMEURE. Gallimard. 1959. In-12 br. E.O. E.A.S. 400 / 600 € 153 EDMOND JABÈS L’EXISTENCE PARALLÈLE Tapuscrits, 1967. 33 ff. in-4, recto avec de très nombreuses corrections ms. rajouts et ratures. E.A.S. sur la page de titre» A Gabriel Bounoure avec mon admiration, ma reconnaissance et mon affection... et aussi pour le remercier de sa lettre 10-12-67». Texte ms. à la dernière page de 11 lignes, et 1 f 1/2 in-4 recto 11 lignes. - LE PACTE DU PRINTEMPS. Tapuscrits double 3 ff. in-4. Janvier 1957. Titre ms et signature autographe in fine. 400 / 600 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 44 154 BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE cette recherche… Un auteur est un serpent qui souffre de n’avoir pas mordu sa queue… Un homme arrivé n’intéresse plus personne». Sur les souvenirs à retenir de la vie : «prend des notes bien claires… pour t’aider à revivre cette atmosphère où tu vis…Une note, prise sur le vif, te fera revivre le milieu plus tard comme un refrain te fait revivre un état du cœur. L’essentiel est de les écrire proprement et pas trop serrées sur une page, autrement elles dégoûtent et on ne les relit jamais. Je suis pour l’invention : la vérité n’est rien». 154 Vie de Bounoure, sa nomination à Barcelone («Vous partez vers le pays cher à Gobineau occuper un poste élevé…», «Barcelone, c’est Picasso, qui est mon poteau et qui est une ville à lui seul»). Une des plus belles lettres est une lamentation lyrique causée par le départ de Bounoure pour le Liban : «Beyrouth. Glas de deux syllabes ! Routes, déroute, Beyrouth ! Déjà parti et déjà si loin, ton esprit voyage et le nôtre est sur ce quai plus triste que celui des gens. Beyrouth. Fallait-il te connaître pour t’aimer et ne t’aimer que pour te perdre ?... Beyrouth, mon Gabriel ! Beyrouth ! C’est fini, fini ! On ne te reverra plus…» Très belle lettre ponctuée, comme un poème, du nom de la ville d’exil. Littérature. Evoque ses influences littéraires (Balzac et Rousseau : «J’ai appris à écrire, la plume à la main, dans les Confessions ; je les ai lues tant de fois que si j’avais plus de mémoire je les saurais par cœur. Rousseau est né sous le même signe astral que moi et son portrait me paraît souvent le mien», «J’ai découvert dans les médiocres contes de La Fontaine une page admirable… Voici que je parle de littérature ! Vous voyez bien que je suis malade»), et recommande de nouveaux talents (lui demande d’accueillir au Liban G. Limbour, «le meilleur poète de sa génération»). Parce que l’inhumanité est «la force créatrice», M.J. établit un classement des écrivains selon leur inhumanité : en bas de colonne les naturalistes et œuvres russes, puis Mallarmé qui «est colonne» («Mallarmé est vulgaire quand il veut être humain»), et, en haut, Racine et le XVIIe siècle : «Le XIXe siècle est toujours bas de colonne ou colonne, sauf le théâtre de Musset qui est haut de colonne». Sur le numéro que Le Disque Vert : «Une revue belge me fait l’honneur de me consacrer un numéro entier… Je me permets de vous nommer entre André Gide et Paul Morand «parmi les écrivains susceptibles de parler de lui. Se défend d’avoir «écrit avec le Terrain Bouchaballe une satire contre ce que j’aime le plus au monde», la Bretagne. Long développement sur l’enseignement des arts et l’enseignement de l’écriture, conseille à Bounoure de ne pas créer d’Ecole des Beaux-arts à Beyrouth («l’école apprend, c’est-à-dire tue), et explique ses conceptions : «on donne de suite un objet à peindre aux enfants en ne corrigeant pas son dessin et sans lui donner un modèle de perfection à atteindre», «exige qu’on y enseigne à voir, à sentir, à édifier et non à dessiner… Remplaçons l’exactitude par la composition.» 154 mendiant, enfant prodige sans retour possible, pauvre bougre… j’ai compris qu’un célibataire n’a pas le droit d’être malade quand il n’est pas riche». Max Jacob explique sa psychologie, sa grande timidité qu’il s’applique à soigner («Je me souviens que vers ma vingtième année j’admirais la manière dont accueillait les félicitations un musicien roumain qui me faisait doublement envie : il baisait les mains ou il saluait selon les sexes, et je me promettais de l’imiter un jour»), dresse un portrait peu flatteur de lui-même :»Je suis très timide devant un grand public, et j’ai fait la triste expérience que mon physique excite le rire. J’ai une grosse tête vieille avant l’âge, un corps trop petit et je n’ai pas l’air sérieux qui en impose aux masses». Anecdotes. Comme toujours, les lettres de M.J. sont très vivantes, nourries de tout ce qu’il note sur la vie quotidienne, dans le petit village de Saint-Benoît et ailleurs. Tribulations de M.J. qui a raté un train, rencontre d’un jeune et séduisant cultivateur, «grand amoureux plutôt chaste», expérience traumatisante d’une conférence donnée à Bagatelle, d’une autre où il fut si ennuyeux que «Poiret arrêta la séance d’un geste», etc. Nouvelles des Amis communs, notamment Jouhandeau et Supervielle, Cocteau et Schehadé, Artigas et Domingo que Bounoure a rencontrés à Barcelone («je vais écrire à Kahnweiler qui verra leurs œuvres. Mes relations avec Picasso sont trop pâles en ce moment pour que je puisse les envoyer à ce Napoléon des Arts, mais Kahnweiler s’en chargera».). Evoque Morand et Jean Dubuffet, G. Limbour et Gallimard, Kahnweiler («chef des arts») et Picasso («pape et cité des Arts»). A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS Conceptions littéraires. Aborde l’importance du choix du sujet en poésie : «Je crois qu’en choisissant un sujet aussi plat qu’on le peut, on aimante son auteur…». Mais le poète devient romancier : «je cherche non pas un sujet de roman, mais, pour mon roman qui est fait, un sujet. Je veux dire que j’ai tout mon petit monde, mais que je n’arrive pas… à le faire tourner en rond. Or, je veux devenir romancier…». «Le respect que l’on a pour ce qu’on appel un auteur est le respect dû à un être qui cherche son principe et qui affiche / 46 Surréalisme et Cubisme. «On est honnête On est honni. – J’en suis baba ! – J’en suis banni ! Ceci résume ma situation vis-à-vis de la jeunesse surréaliste et autre, et la stupéfaction où me plonge … le juste silence de mes successeurs à la papauté. M. André Breton ayant eu un de ces accidents astrologeo-morveux qui nous mettent en relation avec le ciel… a découvert là une source de poète et a baptisé assez pauvrement son école pseudo-nouvelle du nom de surréalisme… Sur ce, il ouvra un bureau, un vrai bureau (office en anglais chaque sujet est invité à aller faire des dépositions de tous les phénomènes auxquels il est sujet…» Sur Picasso et le Cubisme : «J’ai le malheur d’avoir des amis cubistes et le plus grand malheur de les comprendre sinon de les défendre». Surnaturel et astrologie : deux thèmes chers à M.J., évidemment abordés. Sur les coïncidences : «elles me passionnent. J’ai vécu, je vis dans cette atmosphère de surnaturel, je crois qu’il y a une âme commune à plusieurs individus… Je conçois l’univers comme un oignon, nous nous mouvons physiquement sur une pelure, aveugles pour les autres». Explique notamment à Mme Bounoure comment a été publié son livre sur l’astrologie : «J’avais prêté mon cahier de notes astrologiques, celui qui me sert pour les caractères de mes romans, à un ami qui a voulu le publier….» Souhaite écrire une «botanique des caractères» : «Tu t’imagines qu’avec l’astrologie c’est facile ! oui, mais comprendre chaque type astrologique ! Il faut être Shakespeare (o! non! Pas Dostoïevski qui a de l’humanité mais ressert toujours le même prince cruel, le même idiot magnifique…)». Dresse le portrait astrologique de Bounoure. - BOUNOURE : 2 L.A.S. : -1925, 2 p., à Jean Poirier, du ministère des œuvres françaises à l’étranger, sur M.J : «Cet homme extraordinaire vit dans un surnaturel peuplé de roues et de bêtes…». / - 29 déc. 1968, 2 p., brouillon de l. à un directeur de revue demandant à Bounoure un article sur Jacob : «je tenterai d’esquisser la figure très complexe de l’ermite de Saint Benoit. Non pas pour évoquer une fois de plus le pittoresque bohême de la rue Ravignan ou du Bateaulavoir — mais pour essayer de montrer le lien entre le caricatural du Laboratoire Central et l’angoisse du pêché…». Bounoure décèdera cependant quelques mois plus tard. / + LISTE de lettres de Jacob dressée par Bounoure. - COPIE par G. Bounoure d’une l. de Jacob à Fr. Sentein, fév. 1944. - R. GUIETTE : 1 L.A.S., 1928, à Bounoure pour qu’il lui procure son étude sur Jacob. Ensemble inédit, d’une richesse incroyable et d’une capitale importance littéraire. 40 000 / 50 000 € 155 155 MAX JACOB LE CABINET NOIR LETTRES AVEC COMMENTAIRES. A la librairie de France, Bibliothèque des Marges, 1922. In-16 br. E.A.S. : «La signature de nos amis présents à Guéret ornerait mieux ici les souvenirs que la mienne évoque». Joints : - ART POETIQUE. Emile-Paul Frères, 1922. In-16 br., couv. rempliée. E.A.S. : «A mon ami Bounoure qui m’écrit des lettres qui serviront de modèles à nos disciples». Ex. non num. sur vergé. / - LES PENITENTS EN MAILLOTS ROSES. Editions du Sagittaire, Les Cahiers nouveaux, 1925. E.A.S. : «Mon Gabriel, Encourage-moi ! Dis-moi que je ne vieillis pas et que je ne suis pas gâteux. En tout cas, crois en mon affection infinie, Max Jacob.» Tirage limité à 900 ex. / - LE CORNET A DES. S.éd.n.d. [1916]. In-12 br. / - CINEMATOMA. Editions de la Sirène, 1920. In-12 br. Ex. num. sur vergé anglais. / - HISTOIRE DU ROI KABOUL 1er ET DU MARMITON GAUWAIN. Les Cahiers Max Jacob, n°1 (mars 1951). In-4 br., couv. rempliée. 1/300 ex. sur vélin bouffant, réservés «aux premiers amis inscrits». / - REVUE LE DISQUE VERT, n° 2 (nov. 1923), consacré à Max Jacob. Editions du «Disque Vert». Revue mensuelle in-4 br. Dir. : Franz Hellens. Portrait par M. Jacob. Rousseurs. / - REVUE AGUEDAL, n° 2 (mai 1939), hommage à Max Jacob. Rabat, Aguedal. In-8 br. Revue dir. par A. Galiana. 700 / 900 € BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 157 présent dans les lettres entre Jouhandeau et Max Jacob (Droz, 1979 et 2002), mais ici la correspondance n’est plus celle à un ami poète, mais à un ami critique ; de cette amitié, il dira qu’elle est «tout près d’être la moitié de ma vie». Belles pages sur son art : «Si médiocre en tout, je ne puis m’expliquer à moi-même la certitude que j’ai d’avoir écrit une ou deux pages qu’à ma passion d’écouter en moi et autour de moi la vie…». Relecture d’épreuves, contacts avec Gallimard et Paulhan, etc. Sollicite Bounoure pour parler de lui dans la N.R.F. Dépeçage de Godeau dans les Pincegrain : «Vous n’avez jamais découpé quelqu’un en morceaux ? Essayez sur Madame Bounoure, vous verrez. C’est l’ouverture de Godeau : on mesure son âme». Mais écrire est souvent difficile («Je n’ose plus travailler. Je voudrais rompre avec tout ce qui me rappelle l’ombre d’un éditeur et d’un lecteur. L’un et l’autre me gâtent ma vie intérieur», «Rien de nouveau pour moi qu’un suprême dégoût d’écrire et désir de me cacher»), et parfois il préfère ne rien faire : «M’entendez-vous bâiller de Thiers ? La joie de créer ! et la plaisir de ne rien faire ? Un chef d’œuvre, c’est l’œuvre d’une seule nuit. Tout le reste de la vie pour s’en moquer.» Les dures réactions aux Pincegrain le blessent («E. Jaloux m’a meurtri et a meurtri ceux qui m’aiment. Gide en particulier et Ph. Soupault sont furieux contre lui…», mais l’amitié des Bounoure le réconforte, et la finesse des articles du critique le grisent «aussi subtilement que nul amour». Evoque la réception de Pincegrain à Guéret : «Durant huit jours, nous avons subi une espèce de siège… La Place du Marché bouillonnait sous mes yeux comme une outre de colère et la rue était barrée pour ma mère et pour moi». Vit dans la solitude et la sobriété : «ma chambre tendue de noir avec ses disques de soufre, une dentelle frustre, la discipline, le collier d’ambre, un crucifix. Tous ceux qui entrent disent que c’est la chambre de Charles Quint.». On retrouve le thème de la culpabilité («Je me suis battu avec moi-même comme nulle part ailleurs, et j’ai consommé d’irréparables drames, une solennelle rupture») qui alterne avec le bien-être («Il me tarde en effet de me recueillir, de vivre pour moi incognito, d’oublier mon nom et les livres…»). Longues lettres sur son voyage en Italie («Horreur 156 156 MAX JACOB L’HOMME DE CHAIR ET L’HOMME REFLET Editions du Sagittaire, chez Simon Kra, coll. de la revue européenne, n° 7, 1924. In-12 br. E.A.S. de M. Jacob à G. Bounoure. Joints : - FILIBUTH OU LA MONTRE EN OR. N.R.F., 1922. In-12 br. E.A.S. de M. Jacob. / - LE CABINET NOIR. N.R.F., 1928. In-12 br. E.A.S. de M. Jacob. / - LE TERRAIN BOUCHABALLE. T.I. Emile-Paul Frères éditeurs, 1923. In-12 br. E.A.S. de l’auteur. Service de presse. / - LE LABORATOIRE CENTRAL. Au Sans Pareil, 1921. In-12 br. / - L’HOMME DE CRISTAL. N.R.F., 1967. In-8 br. Ed. augmentée par Pierre Albert-Birot, dir. de la revue Sic. 1/10 h.c. sur Lafuma-Navarre. / - LE PHANEROGAME. S.éd., 1918. In-12 br. / - MATOREL EN PROVINCE. Ed. Lucien Vogel, 1921. In-8 br., couv. rempliée. Ill. de Jean Depaquit. 1/500 sur Arches. Rousseurs. / - J. RIVIERE : AIMEE. N.R.F., 1923. In-8 br., avec E.A.S. à Max Jacob, «en témoignage d’admiration et de sympathie». 400 / 600 € 157 MARCEL JOUHANDEAU IMPORTANTE CORRESPONDANCE LITTÉRAIRE ET AMICALE À BOUNOURE, 1923-1936 1923-1936, et 2 de 1969. 22 L.A.S., 1 carte postale, dont 6 à Mme Bounoure. 54 p. in-12 et in-4. Qqs enveloppes cons., encres et papiers de couleurs (violets souvent). Gide, Max Jacob (auquel il souhaite envoyer Zéline, dont il vient de lire Bouchaballe), Supervielle, Isadora Dunan («que le bolchevisme rajeunit»), Suarès, Artigas et de Domingo (auquel il achète une toile), Picasso auquel il rend visite («Vous voyez dans quelle intimité nous vivons et quelle perpétuelle fête !») : ce petite monde des Arts et des Lettres autour duquel tourne cette correspondance est celui déjà A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 48 158 158 de Florence… Horreur de Rome, excepté pour son ciel une heure le soir…»), sa santé («je souffre de la tête horriblement. Peut-être la grippe ou la mort»), la mort de sa mère («je l’ai vue une seconde s’illuminer et rajeunir entre mes bras : un moment elle eut vingt ans et j’appelais ma sœur : viens voir comme notre mère est belle ! Je ne pleurais plus. Je pleurais de joie. Je riais presque de bonheur. Elle n’était plus»), et sa vie à Guéret, qu’il renâcle à quitter («on a une montage et une forêt, une chambre, une mère et des miracles tous les jours.»). Joints : - 2 BROUILLONS aut. de Bounoure à Jouhandeau, l’une sur la triste mort de l’héroïne Véronique (4 p.), l’autre sur la beauté de son œuvre : «Voilà une des œuvres les plus extraordinaires et les p^lus grandes de notre littérature…» (4 p.). - 2 PHOTOGRAPHIES, l’une de la maison de Jouhandeau (12 x 17 cm), avec E.A.S, 7 janv. 1924, l’autre de Jouhandeau. 6 000 / 7 500 € 158 MARCEL JOUHANDEAU & ANDRÉ MASSON XIMENÈS MALINJOUDE «TU SAURAS TOI DECHIFFRER L’ENIGME DE CE LIVRE SANGLANT» Editions de la Galerie Simon, [D.H.Kahnweiler], 1927. In-12 br. E.O. tirée à 110 ex. num. Un des 10 de Chapelle celui-ci n° III sur vergé d’Arches, signé par l’auteur et l’illustrateur au colophon. Avec 6 eaux-fortes d’A. Masson en hors texte. E.A.S de Jouhandeau à G. Bounoure : «Cher, cher Gabriel Bounoure tu sauras, toi, déchiffrer l’énigme de ce livre sanglant» et pour cause, le dédicataire du livre est M.L. [Michel Leiris] amant de Jouhandeau pour un court moment. Extrait du Journal de M. Leiris mars 1924 époque ou Jouhandeau écrit Ximenès Malinjoude : «La nuit dernière, j’ai tenté le meurtre spirituel de Jouhan-deau. Il a été plus fort que moi : «Tu ne pourras jamais m’empêcher de t’aimer», m’a-t-il dit. Ma forme de vengeance : jouer le personnage que l’on veut me faire jouer, mais d’une façon toute différente de celle que l’on attendait. Ex. : si l’on veut faire de moi une femme, je deviendrai femme mais en empruntant uniquement ce qu’elle a de diabolique : coquetterie, horrible ingéniosité pour découvrir les paroles qui peuvent faire le plus de mal. Jouhandeau a besoin d’une créature pour réceptacle à son amour.» Jointes : - 3 p. de notes de Bounoure. BIBLIOGRAPHIE : Saphire, n° 4. 1 000 / 1 500 € 159 MARCEL JOUHANDEAU TITE-LE-LONG Tiré à part de «Commerce», 1930. In-8 br. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure, que je n’oublie pas. Puisse-t-il me garder une petite place dans mon cœur ? Marcel. Mon souvenir à Odile.» Joints : - PRUDENCE HAUTECHAUME. N.R.F., 1927. In-12 br. E.O., 1/30 ex. d’auteur h.c. sur vélin pur fil. / - ASTAROTH. N.R.F., 1929. In-12 br. E.A.S. : «de toute mon âme, en souvenir de notre dernière et si merveilleuse rencontre dans votre ville qui me laisse d’elle une image de soir éblouissant. On me dit que vous êtes malade. Ecrivez-moi et dès que vous serez à Paris, venez nous voir. Marcel». Débroché, notes de Bounoure en fin d’ouvrage. / - LES TEREBINTE. N.R.F., 1928. In-12 br. Portrait par André MASSON. E.A.S. à son «ami émouvant, qui m’é révélé tant de choses sur moi-même». / - LA JEUNESSE DE THEOPHILE. N.R.F., 1921. In-12 br. E.O., 1/800 ex. num. sur vélin pour les Amis de l’édition originale, couv. détachée. BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE E.A.S. «en témoignage de ma profonde amitié, et en souvenir de la Pentecôte 1923». / - OPALES. N.R.F., 1928. In-12 br. / - Elise. N.R.F., 1933. In-12 br. E.O., 1/150 ex. d’auteur h.c. / - VERONICANA. N.R.F., 1933. In-12 br.. E.O. non num. / - DERNIERES ANNEES ET MORT DE VERONIQUE. N.R.F., 1953. In-12 br. Ex. num. sur alfa. / - L’ONCLE HENRI. N.R.F., 1943. In-12 br. E.O. E.A.S. : «Pour mon cher Gabriel, sa visite me rapproche de tant de choses que nous aimées ensemble et d’êtres qui ont pris place déjà dans l’éternel. Pourquoi en vous regardant, je vois ma mère vous sourire. Elle vous aimait.» / - DE LA GRANDEUR. Grasset, coll. «Les Cahiers Verts», n° 13, 1952. In-12 br. E.O. 1/150 S.P. / - ANNOTATIONS EN MARGE DE LA GENESE. N.R.F., 1947. In-12 br. Ex. num. sur Alfax. / - ESSAI SUR MOI-MEME. Marguerat, 1946. In-8 br. E.O. Ex. num. sur alfa bouffant. Plusieurs ouvrages, hélas, avec rousseurs, mais, heureusement, beaucoup avec envois. 300 / 500 € 160 161 MARCEL JOUHANDEAU LE VOYAGE SECRET Ed. Confidentielle, 1949. In-12 br. Rare E.O., 1/65 ex. sur Hollande. / - DE L’ABJECTION. Gallimard, coll. «Métamorphoses, VII, 1939. In-8 br. Daté par Bounoure 1947. / - ELOGE DE LA VOLUPTE. Gallimard, coll. «Métamorphoses, XLI, 1951. / - ELOGE DE L’IMPRUDENCE. Marseille, Les Cahiers du Sud, 1931. In-12 br. E.A.S. sur le facsimilé de croquis. 1/100 ex. h.c. sur alfa. / - ANNOTATIONS EN MARGE DE LA GENESE. N.R.F., 1947. In-12 br. Ex. num. sur alfax Navarre. / - GALANDE OU CONVALESCENCE AU VILLAGE. Grasset, 1953. In12 br. E.A.S. / - LE JOURNAL DU COIFFEUR. N.R.F., 1931. In-12 br., E.A.S. / - CHAMINADOUR II. N.R.F., 1936. In-12 br. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure, merci de sa lettre qui m’a ému aux larmes et réconcilié avec moi.» / - MONSIEUR GODEAU MARIE. N.R.F., 1933. In-12 br. 1/25 ex. num. h.c. sur alfa Navarre. E.A.S. à Gabriel Bounoure, «qu’un peu de moi-même accompagnera un peu plus loin». / - BINCHE-ANA. N.R.F., 1933. In-12 br. S.P. E.A.S. : «Pour Bounoure, mais attendons la fin, ce que les femmes ne savant pas faire. Marcel J. Je sais qu’une peine cruelle vous torture. J’ai voulu plusieurs fois vous écrie. Mon âme est si près de la vôtre que je n’ai trouvé aucune parole entre elles possible. M.». / - MAGNIFICAT. N.R.F., 1969. In-12 br. E.A.S. / - NOUVEAU TESTAMENT. N.R.F., 1968. In-4 br. E.A.S. / - LEONORA OU LES DANGERS DE LA VERTU. N.R.F., coll. «Le manteau d’Arlequin», 1969. In-12 br. E.A.S. / - CL. MAURIAC : INTRODUCTION A UNE MYSTIQUE DE L’ENFER. L’œuvre de Marcel Jouhandeau. Grasset, 1938. In-12 br. E.A.S. 400 / 600 € 161 chaque œuvre nouvelle de Jouve venait à la fois enrichir et vérifier les conceptions poétiques du critique. Rupture avec la poésie de sa jeunesse et l’Unanimisme. C’est par l’intermédiaire de Paulhan que Pierre Jean Jouve a lu la critique de Noces par G. Bounoure. Il insiste pour que G. Bounoure ne le range pas dans «le sentiment de l’Unanimisme, tout l’esprit de ces écrivains m’est contraires». A propos du Paradis (Perdu) : «je vous assure que vous êtes le premier à parler ainsi de mon ouvrage avec cette hardiesse de vue et cette intelligence de la réalité… Je suis placé vis-à-vis de mon œuvre dans une situation de pudeur particulière… J’ai toujours désiré rencontrer la critique : celle qui élucide, qui apprend comme le miroir nous apprend». Bounoure Miroir du poète : «Je ne compte pas plus de trois ou quatre esprits comme le vôtre pour me renvoyer l’image que tout poète doit recevoir afin de vivre «. 21 mars 1931 : Pierre Jean Jouve veut répondre à son admirable lettre : «mais j’écris très mal les lettres, une distance très grande demeure toujours entre mes phrases et moi, je n’y ai pas de naturel. Il faudrait pourtant vous dire quel bien vous m’aviez fait.» Il était dans un état de découragement sombre, et la lettre de G. B lui redonne force : «un esprit fort comme le vôtre aurait compris le rôle providentiel de nourrir et d’abreuver l’esprit du poète quand l’inanition est devenue par trop grande.» Il analyse son comportement face à l’écriture : «Il y a au moins deux hommes en moi, l’un qui avance et qui croit, l’autre qui regarde et voudrait bien détruire, c’est une bataille plus dure que vous l’imaginez.». Au sujet de son roman Vagadu «qui est sans doute de tous mes ouvrages celui qui me demande le plus d’énergie et qui me laisse le plus tremblant sur la rive.» Janvier 1935 : «j’ai le sentiment d’une telle profondeur et chaleur dans (votre) intelligence et d’un si grand 161 PIERRE JEAN JOUVE LETTRES À GABRIEL BOUNOURE, 1928 À 1969 30 lettres à Gabriel Bounoure, 1 à J. Paulhan, 1 à Briec Bounoure. Joint : nbr. brouillons de lettres de Bounoure. Dès 1929, avec une remarquable clairvoyance, Bounoure a su deviner en Jouve celui qui devait satisfaire aux conditions les plus exigeantes de la poésie. Dans cette magnifique correspondance qui s’étale sur près de quarante années reviennent avec insistance certains thèmes favoris comme si A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 50 détail que je puis presque dire que désormais j’écrirai mes livres pour vous. Je ne saurais être mieux compris. Il faudrait une notion un peu délirante du génie ou une force beaucoup plus sainte pour tenir assuré dans le paradoxe de ma destinée. L’artiste a besoin de réussir ou d’échouer et peut-être plus qu’aucun autre. S’il souffre trop il se réfugie dans une mélancolie (la maladie mortelle de Kierkegaard)...je dois avoir dans mon cas trop d’instinct de mort». 1949 : il a «entrepris un assez immense travail le journal d’une idée qui devra survoler la plupart des expériences de ma vie, l’origine de mes personnages les souvenirs, des jugements sur la politique ou sur l’esthétisme, l’examen de la question religieuse en rapport avec la poésie». 1957 : Jouve se trouve dans l’ombre de l’actualité littéraire et doute de sa place dans les lettres françaises «en raison de l’obscurantisme furieux et de l’ahurissement intellectuel de l’époque…ma situation demeure un paradoxe de notoriété obscure que vous connaissez et j’avoue en souffrir de plus en plus.» 1958, sur le livre de Bounoure, «Marelles sur le parvis» : «personne n’a encore pénétré comme vous le faites la matière propre de la Poésie, ce qu’elle est presque en dehors du poème, ce qu’elle veut et doit toucher essentiellement - personne n’a distingué comme vous l’opération si risquée de la poésie d’aujourd’hui». Il annonce que GB est le dédicataire de son livre de poèmes «Inventions» au Mercure de France. 1963 : Il sort d’une grave maladie cardiaque, elle est due «plutôt à l’événement d’échec et de douleur qui n’a pas cessé de frapper sur mon esprit depuis 3 ans, voilà le mécanisme de ravage qui me fit tomber en bloc… cette maladie est un trou». «Les paroles de vos lettres sont déjà la reconnaissance suspendue entre le monde et moi. Vous redonnez la vie nouvelle aux vieux textes.» Il est en train de travailler sur l’édition du tome 2 de ses œuvres : «les guerres sont des moments d’emphase et d’excès. Je viens d’établir la matière du tome 3, à peine moins dangereuse.» La dernière lettre de Jouve à G. Bounoure, du 8 janvier 1969 en réponse à la sienne, elle est ici reproduite en grande partie ; s’il fallait en garder une ce serait celle-ci, qui dépasse largement la correspondance pour entrer dans la grande littérature : «Mon bien cher ami, J’ai été bouleversé par votre longue confession douloureuse. La seule réponse est que j’avais deviné votre état chagrin, et que rien en moi n’en fut blessé ; tout ce que nous avons été l’un pour l’autre est intact, je vous assure ; le silence dont vous parlez a été cruellement senti par moi sans doute, mais sans le bouleversement d’abîme que vous avez connu. Rassurez donc votre cœur, comme je rassure le mien ; nos deux destinées sont sévères, je veux croire qu’elles sont aussi justes. Je suis heureux si mes poèmes, invoqués en sourd par vous, ont pu amener en vous. La parole originaire des régions les plus lointaines. Car, voyez-vous, cette parole me manque si souvent à moi-même ! Mon œuvre m’est si souvent une étrangère ! Un grand silence autour d’elle, le manque de tout mouvement, et encore «le moment primitif dangereux» qui vous attache à des êtres lointains et peut-être trompeurs - voilà la situation des jours - et en présence d’une société haïssable. Mais il semble, il semble qu’il faille poursuivre entièrement le chemin, sans tomber dans la colère, car la colère est pour moi le danger. Elle peut me jeter à terre, comme elle l’a fait en décembre, elle n’a réussi à faire que des contusions. Je raconte ce détail en passant, et pour que vous excusiez ma mauvaise écriture. Je vous en prie, restons unis dans notre amitié si longuement éprouvée. Il nous faut nous écrire, et peut-être nous revoir. Je vous embrasse fraternellement. Pierre Jean Jouve.» - G. BOUNOURE À P.J. JOUVE, 29 déc. 1968 : «Peut-être dans les moires dernières, qui font trembler la trace de notre spirale («cette spirale immense du désespoir «) faut-il voir l’index de cette bermosura que devinait Jean de la Croix, de cette beauté qui accueillait al Hallaj, tandis qu’il marchait au supplice. Car il faut peut-être un supplice pour «devenir plus sûrs de lumière belle»… Rien ne dispense de partir «du moment primitif dangereux». Rien ne dispense du cruel cheminement à travers les déserts. Pour obtenir un jour, peut-être l’espoir du diadème. Le diadème d’une unité qui ne se laisse deviner que dans les larmes et la mort. Pardonnez-moi, mon cher ami, ce silence dont j’ai souffert cruellement, comme s’il me fallait passer encore par cette apparente négation, par ce supplément de supplice. Vous savez / La tentation / De retirer sa vie / Enfin… Voulez-vous faire agréer à Madame Pierre Jean Jouve mes hommages respectueux et mes vœux très chaleureux. Croyez à ma profonde fidélité, à mon affection très pieuse, à l’admiration que je vous ai vouée et qui me fait vivre. Bounoure». - LETTRE DE P.J.J. À BR. BOUNOURE, 25 janv. 1970 : «Les lettres sont admirables. Aucun jugement, sur l’essentiel de mon ouvrage, ne pourra jamais être comparé à celui de G. Bounoure. Claude Pichois, qui est momentanément absent de Bâle, aura bientôt un ravissement double : celui de connaître les lettres, et celui d’avoir votre accord.» Joints : - G. BOUNOURE : MANUSCRIT de la critique de «Ténèbre», 1965. 8 ff. in-4 + tap. - 16 LETTRES à P.J. JOUVE, brouillons 48 p. de 1934 à 1968. - L’HERNE : PIERRE JEAN JOUVE. L’Herne, 1972. In-4 br. E. O. E.A.S. : «A Briec Bounoure dans la mémoire admirable de Gabriel Bounoure, Pierre Jean Jouve 1972». BIBLIOGRAPHIE : les lettres de G.B à P.J.J ont été publiées dans le Cahier de l’Herne à lui consacré, 1972 ; celles de Jouve à Bounoure ont été publiées dans le livre de G. Bounoure «Pierre Jean Jouve. Entre Abîmes et Sommets», Fata Morgana. 1989. 13 000 / 15 000 € BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 166 166 [BALTHUS] PIERRE JEAN JOUVE URNE 166 165 162 PIERRE JEAN JOUVE - [SIMA] BEAU REGARD. Au Sans Pareil, 1927. In-12 br. 1/600 ex. sur vélin Montgolfier d’Annonay. Pointes sèches et hors-textes de J. SIMA. - LE MONDE DESERT. N.R.F., 1927. In-8 br. E.O. 1/100 ex. pour les bibliophiles sur papier vergé Lafuma-Navarre au filigrane N.R.F. E.O. - LE PARADIS PERDU. Grasset coll. «Cahiers verts», n° 3, 1929. In12. Ex. de Presse, n° CCLVIII. ENVOI : «Pour Gabriel Bounoure, avec l’amicale sympathie de Pierre Jean Jouve 1929 Carona». Débroché. 500 / 700 € NOCES Au Sans Pareil, 1928. In-12 br., couv. rempliée. 1/50 ex. sur Vieux japon num. à la forme. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure, cet exemplaire retrouvé de Noces, avec la gratitude et l’amitié de Pierre Jean Jouve. Paris, novembre 1930». Lég. rousseurs. Bounoure a annoté certaines pages, notamment pour mettre en évidence les parties supprimées par Jouve («non reproduite en 1931», etc.). Joint : feuillet de commentaires du critique. 700 / 900 € In-12 br. EO. sur vélin pur fil Lafuma Navarre. / - HECATE. N.R.F., 1928. In-4 br. réimposé sur vergé Lafuma Navarre des 109 de tête. E.O. / - POEME DE LA FOLIE HOLDERLIN. J.O. Fourcade, 1930. In-12 br. E.O. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure, avec la sympathie... spirituel de Pierre Jean Jouve, janvier 1930». / - VAGADU. N.R.F., 1931. In-12 br. E.O. sur vélin pur fil. E.A.S. à G. Bounoure. / - LES NOCES. N.R.F., 1931. In-12 br. E.AS. : «Pour Gabriel Bounoure, avec l’absolue fidélité, Pierre Jean Jouve, novembre 1931». Ex. sur vélin pur fil Lafuma Navarre. / - SUEUR DE SANG. Editions des Cahiers Libres, 1934. In-12 br. Ex. du S.P. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure, avec mon souvenir fidèle et toujours ma gratitude, Pierre Jean Jouve, mai 1934». / - SUEUR DE SANG. N.R.F., 1934. In-12 br. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure, avec l’amitié fidèle de l’auteur des Noces, Pierre Jean Jouve, juin 1935» / - LA SCENE CAPITALE. N.R.F., 1935. In-12 br. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure, avec l’amitié fidèle de Pierre Jean Jouve, octobre 1935». 600 / 800 € 164 PIERRE JEAN JOUVE 165 PIERRE JEAN JOUVE LA SYMPHONIE À DIEU PIERRE JEAN JOUVE NOCES N.R.F., 1930. In-8 br. Avec une gravure à l’eau forte en couleurs de Joseph Sima. E.O. 1 des ex. sur vélin d’Arches. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure, en relisant son admirable étude, et en le remerciant, Pierre Jean Jouve, 15 juin 1930». Quelques rousseurs. Joint : - Le Même ouvrage. N.R.F., 1930. In-8 br. Avec une gravure à l’eau forte en couleurs de Joseph SIMA. E.O. 1 des ex. du S.P. sur Alfa. E.A.S. «Pour Gabriel Bounoure, avec mes sentiments fraternel, en le remerciant, Pierre Jean Jouve, Paris juin 1930». 1 f. de notes de G. Bounoure. Quelques rousseurs. / - PAULINA 1880. N.R.F., 1925. SUEUR DE SANG A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 52 167 PIERRE JEAN JOUVE MATIÈRE CÉLESTE 163 Au Sans Pareil, 1928. In-12 br., couv. rempliée. Rare ex. num. double zéro (N° 00). E.A.S. : «Pour M. G. Bounoure, avec la sympathie de Pierre Jean Jouve, avril 1928». Rousseurs, lég. manque au dos. Joints : - HOTEL DIEU. Libraire Ollendorff, 1919 (2e éd.). In-12 br. 21 bois graves de Frans Masereel. - HEURES. LIVRE DE LA GRACE. S.éd., 1920. In-12 br. 1/300 ex. sur vélin blanc num. Frontispice de Frans Masereel. SIGNE PAR BALTHUS G.L.M., coll. «Repères», 1936. In-4 br. E.O. tiré sur Normandy vellum teinté à 70 ex. num. à la main et signés par l’éditeur. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure, avec l’estime et l’affection profondes de Pierre Jean Jouve, Balthus, octobre 1936». Joints : / - HELENE. G.L.M., 1936. E.O. 1/200 sur vélin Hélio. E.A.S. «Pour Gabriel Bounoure, avec le fidèle souvenir de Pierre Jean Jouve, mai 1936». / - TOMBEAU D’AMOUR. G.L.M., 1937. E.O. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure, ces illustres grandes prières, Pierre Jean Jouve, novembre 1937» / KYRIE. G.L.M., 1938. E.O. Ex. sur vélin blanc. Lettrines de Sima. E.A.S. «Pour Gabriel Bounoure, tout grand art doit aujourd’hui être sacré avec estime et amitié et gratitude, Pierre Jean Jouve, avril 1938» / - KYRIE. Gallimard, 1938. E.A.S. «Pour Gabriel Bounoure, Pierre Jean Jouve, décembre 1938». / - LE PARADIS PERDU. G.L.M., 1938. In-folio. 1/250 sur vélin blanc sans les ill. E.O. du texte «La Faute». E.A.S. : «A Gabriel Bounoure de la lecture qu’il fit dans les montagnes du Liban, par laquelle il me connut, Pierre Jean Jouve 24 janvier 1938». / - ODE AU PEUPLE. G.L.M., 1939. E.O. E.A.S. sur vergé : «Pour Gabriel Bounoure Pierre Jean Jouve». / - GLOIRE. Dijon, Darantiere, 1940. In-8 br. E.O. entièrement hors commerce. E.AS. : «Pour Gabriel Bounoure ces thèmes de notre foi dans les épreuves avec la profonde affection de Pierre Jean Jouve, 19 mars 1940 à Paris.» 900 / 1 200 € Editions des Cahiers Libres, 1933. In-12 br. E.O. 1/15 ex. sur japon, seul tirage à comporter une eau-forte d’André Masson, celui-ci le n° V, justifié et signé par Jouve et Masson au colophon à l’encre mauve et dédicacé sur la page de faux titre : «Pour Gabriel Bounoure, dans une affection spirituelle. Pierre Jean Jouve. Juillet 1933. André Masson.» Très bel exemplaire, la rareté est à la hauteur de l’amitié qui les liait. BIBLIOGRAPHIE : Saphire n° 9. 9 000 / 10 000 € Gallimard. 1937. In-12 br. E.O. 1/55 ex. pur fil Lafuma-Navarre, seul grand papier. E.A.S. «Pour Gabriel Bounoure en profonde affection spirituelle. Pierre Jean Jouve mars 1937». - HYMNE. Egloff, LUF, 1947. In-8 br. E.O. 1/100 ex. sur vélin pur chiffon, dont celui-ci 1/10 h.c. justifié par P.J.J. E.A.S. : «Pour le cher Gabriel Bounoure si fidèle, et si précieux à ma pensée. Pierre Jean Jouve. Septembre 1947». - TOMBEAU DE BAUDELAIRE. Seuil, 1958. In-12 br. E.O. sous cette forme. 1/50 ex. sur vélin neige, après 15 pur fil. Seuls papier. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure ces quatres grands hommes, dans notre amour commun. Pierre Jean Jouve 1958». BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE - APOLOGIE DU POETE. G.L.M., 1947. In-16 br. E.O. sur vergé. E.A.S. «Pour le très cher Gabriel Bounoure ce texte qu’il aimera bien, affectueusement. Pierre Jean Jouve 1947.» - DIADEME. Editions de Minuit, 1947. In-12 br. E.O. en S.P., E.A.S. «Pour le cher Gabriel Bounoure, pour le poète et l’ami, avec affection. Pierre Jean Jouve 1949». - HYMNE. Egloff. LUF, 1947. In-8 br. E.O. du S.P. E.A.S. «Pour le cher Gabriel Bounoure ami très fidèle, ces poèmes de notre espérance. Pierre Jean Jouve, juillet 1947». - AVENTURE DE CATHERINE CRACHAT. Egloff, 1947. In-12 plein chagrin pourpre, titre doré, couv. cons. Ex. du S.P. E.A.S. «pour le cher Gabriel Bounoure / ce livre qui ressuscite, témoin de bien des années de notre amitié. Pierre Jean Jouve, juillet 1947». - VERS MAJEURS. Fribourg, L.U.F, 1942. In-12 br. E.O. num. sur vélin. E.A.S. « Pour Gabriel Bounoure avec une gratitude et une amitié constantes. Pierre Jean Jouve, Paris 1946». 600 / 800 € 168 171 PIERRE JEAN JOUVE - TOMBEAU DE BAUDELAIRE. A la Balconnière, 1942. In-16 br. E.O. sur vergé. - LA VIERGE DE PARIS. Egloff, 1944. In-8 br. E.O. num. sur vélin. E.A.S. «Pour Gabriel Bounoure ce dernier livre du temps des épreuves, affectueusement, Pierre Jean Jouve. Paris 1946». - LA VIERGE DE PARIS. Egloff, 1946. In-12 br. E.A.S. «Pour Gabriel Bounoure qui fut un de mes plus profonds amis et de mes soutiens, ce livre des années d’épreuve. Pierre Jean Jouve. Paris juin 1946». Notes de G.B. sur ff. - L’HOMME DU 18 JUIN. Egloff, 1945. In-8 br. E.O. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure ce livre des années de combat - qui demeure véridique avec toute mon affectueuse confiance, Pierre Jean Jouve, septembre 1946. Paris». - GENIE. G.L.M., 1948. In-8. E.O. num. sur vélin de Renage. Ex. h.c. E.A.S. : «Pour le cher Gabriel Bounoure avec mon affectueuse admiration. Pierre Jean Jouve, octobre 1948». 500 / 600 € LANGUE 169 169 PIERRE JEAN JOUVE HISTOIRES SANGLANTES Egloff, 1948. Fort in-8 br. à très grandes marges. 1/45 ex. sur vélin pur fil Johannot celui-ci n° III. Premier et seul grand papier. Etui. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure les HISTOIRES SANGLANTES pour l’ami le plus parfait de mon œuvre, affectueusement. Pierre Jean Jouve. Avril 1948». Joints : / - INVENTIONS. Mercure de France, 1958. In-12 br. E.O. 1 des ex. num. sur Marais. E.A.S. «A Gabriel Bounoure les INVENTIONS qui portent son nom. Ce livre-ci pour réparer la perte d’un premier envoi, en réservant ici un exemplaire meilleur. Affectueusement. Pierre Jean Jouve. 1959.» / - PROSES. Mercure de France, 1960. In-12 br. E.O. 1/12 vélin d’Arches pur chiffon, celui-ci n° 10 (premier papier). E.A.S. «A Gabriel Bounoure dans notre communication profonde, et notre si ancienne affection. Pierre Jean Jouve 1960». Importantes notes de G. B. sur feuillets volants. / - MOIRES. Mercure de France, 1962. In-12 br. E.O. 1 des ex. sur vergé de Hollande van Gelder. H.C. (après 10 vergé Narcisse et 15 Hollande num.). E.A.S. : «A Gabriel Bounoure en signe de la destinée, pour l’esprit le plus averti de toute mon œuvre, en l’embrassant. Pierre Jean Jouve, 1962». / - LA SCENE CAPITALE. Mercure de France, 1961. In-12 br. 1/3535 ex. sur vélin pur fil Lafuma, seul papier. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure le plus admirable ami de mon œuvre, affectueusement. Pierre Jean Jouve. 1961». / - LE MONDE DESERT. Mercure de France, 1960. In-12 br. 1/30 ex. sur vélin pur fil Lafuma, seul papier. E.A.S. : «A Gabriel qui aime depuis longtemps LE MONDE DESERT avec admiration et affection pour toutes les démarches de son esprit. Son ami, Pierre Jean Jouve, 1960». / - VAGADU. Mercure de France, 1963. In-12 br. 1 des quelques H.C. sur vélin pur fil après 25 num. (seul et unique 168 PIERRE JEAN JOUVE RÉSURRECTION DES MORTS SUR JAPON G.L.M., 1939. In-4 br. E.O. 1/10 sur japon impérial, celui-ci le n° 2, couverture papier fort beige, réservée aux seuls japons. E.A.S. : «Pour vous Gabriel Bounoure qui si noblement me couronnez Poète / Pierre Jean Jouve Paris Juin 1939 « (Coron, 214). Joints : - PORCHE A LA NUIT DES SAINTS. Neuchâtel, Ides et Calendes, 1941. In-8 br. E.O., 1/25 ex. sur hollande van Gelder, second papier après 15 japon. - GLOIRE. Fribourg, Egloff, 1944. In-8 br. Ex. sur vélin. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure ce livre des épreuves en le remerciant de sa longue amitié. Pierre Jean Jouve, Paris 1946». - A LA FRANCE. Beyrouth, 31 décembre 1942. Presse du journal La Syrie et l’Orient. In-folio en ff.. Tiré à 60 ex. num. uniquement. - LE BOIS DES PAUVRES. Fribourg, Editions de la Librairie de l’Université, 1943. In-4 br. E.O., 1/253 sur vélin chiffon. 800 / 1 000 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 54 170 papier). E.A.S. / - PAULINA 1880. Mercure de France. 1959. In-12 br. 1/ 30 ex. sur vélin pur fil, seul papier. E.A.S. «A Gabriel Bounoure admirable voyant de la poésie cette PAULINA renaissant de ses cendres. Son ami. Pierre Jean Jouve, 1959.» / - HECATE. Mercure de France, 1963. In-12 br. 1 des quelques H.C. sur vélin pur fil après 25 num., seul et unique papier. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure le plus admirable ami de mon œuvre cette HECATE dernière figure des romans ? Affectueusement. Pierre Jean Jouve, 1962/63». 800 / 900 € 170 L’Arche, 1952. In-f° en ff., couv. rempl., 1/25 ex. marqués S.P. «avec l’impression du texte seulement». E.O. Joints : - INVENTIONS. Mercure de France, 1958. In-8 br. 1/5 ex. H.C. sur vergé des Moulins Richard de Bas, avec E.A.S. à G.B., «L’esprit le mieux averti de la Poésie et l’ami affectueusement aimé». E.O. - WOZZECK ou le nouvel Opéra. Plon, 1953. In-8 br. E.O., E.A.S. à G.B., «en espérant lui faire aimer une grande œuvre et dans ma profonde affection». Signé également du compositeur Michel Fano, co-auteur du livre. - EN MIROIR. Mercure de France, 1954. In-12 br. 1/12 ex. H.C. sur vélin de Rives, avec E.A.S., «ce livre de mémoire qui marque le long temps de notre amitié profonde». E.O. - SUEURS DE SANG. Mercure de France, 1955. In-12 br. 1/15 ex. H.C. sur vélin de Rives. E.A.S. : «cet ouvrage reconnaissant pour prouver la longueur de notre amitié». - QUATRE SUITES. Caractères, 1956. In-12 br. E.O., avec E.A.S. à G. Bounoure, «qui a le mieux écrit sur ces textes et sur beaucoup d’autres...». - LYRIQUE. Mercure de France, 1956. In-12 br. 1/22 ex. H.C. sur vélin de Rives. - PIERRE JEAN JOUVE, coll. Poètes d’Aujourd’hui, n° 48. E.A.S. - WOZZECK d’Alban Berg. 10/18, 1964. In-12 br., E.A.S. Certains volumes avec notules insérées de G.B., tous avec E.A.S. 600 / 800 € PIERRE JEAN JOUVE ODE OEUVRES POÉTIQUES Editions de Minuit, 1950. In-8 carré br. à très grandes marges, témoins conservés. E.O., un des ex. sur vélin d’Arches justifié «g» par P.J.J. Il a été tiré 10 ex. num. sur ce même papier, premier papier. E.A.S. «Pour Gabriel Bounoure dont l’admirable amitié a toujours soutenu mon travail. Pierre Jean Jouve, octobre 1950». Joints : - AVENTURE DE CATHERINE CRACHAT. Egloff, 1947. Fort in-8 br. à très grandes marges. 1/100 ex. sur vélin pur fil Johannot, celui-ci le III, justifié par P.J. Jouve au colophon. Premier et seul papier. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure ce livre ancien et nouveau, qui est sûr d’être aimé de lui. Pierre Jean Jouve, septembre 1947». 172 PIERRE JEAN JOUVE TÉNÈBRE Mercure de France, 1965. In-12 br. Un des qqs ex. H.C. sur vélin. E.O., E.A.S. «Mi riprovai per una selva scura, dans la pensée d’un cher ami». Joints : - COMMENTAIRES. A la Baconnière, 1950. In-12 br. Ex. num. PJ Jouve a dédicacé ce receuil à Gabriel Bounoure (impr.), ici avec E.A.S. : «Ces textes qui portent son nom, parce que son amitié me dit les réunir, et qu’il est un des meilleurs témoins de toute mon oeuvre». - POEME DE LA FOLIE DE HÖDERLIN. Gallimard, 1963. In-8 br. 1/15 BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE - LES MIETTES DU FESTIN. Beyrouth, Ed. de la Revue Phénicienne, 1939. In-4 br. E.A.S. / - DANS LE VENT VENU. Beyrouth, s.éd. [Ed. de la Revue Phénicienne], 1937. In-4 br. E.A.S. / - SAINTE MAMAN. Beyrouth, s.éd., 1943. In-12 br. 1/100 ex. sur papier Ingres pur fil. E.A.S. / - DU CEDRE AUX LYS. Beyrouth, 1964. In-8 br. E.A.S. / - MA SEULE JOIE. Beyrouth, s.éd., 1966. In-8 br. Très long E.A.S. de l’auteur. 300 / 400 € 174 ABDELLATIF LAÂBI LETTRE ET REVUES - 1 L.A.S., s.d. [1966], 3 p in-4. Longue lettre pleine de désillusion et de tristesse : «Il y a bien longtemps que j’ai assassiné en moi mes semblables... Je n’écris pour aucune postérité obéissant, ainsi aux petits calculs glorioles des hommes de lettres. Je ne serai jamais un écrivain, et je refuse qu’on me traite de poète, me polluer ainsi en titres ou bagages ou morales.... Comment dire à mon Maître que ce que j’ai cru savoir, connaître, apprendre, n’existe plus pour moi ?». BIBLIOGRAPHIE : pour une évocation de Bounoure par S. Stétié et A. Laâbi, cf. respectivement «Ce maître-là» et «Un Juste parmi les poètes», Vergers d’Exils / Gabriel Bounoure, Geuthner, 2004, p. 3146, 353-6 et 255-6. Joints : - SOUFFLES : 8 num. Revue maghrébine littéraire et culturelle trimestrielle. Dir. : Abdellatif Laâbi. Maroc, Rabat. N° 1, 3-11 (1966-1968). - A. LAÂBI : RACE. Suppléments «Atlante», n° 2, avec long E.A.S. + complément n° 2. 200 / 300 € 175 ex. pour les amis de l’auteur sur pur fil Lafuma-Navarre num. E.A.S. : «Ces poèmes foudroyés qu’il aime depuis longtemps, affectueusement». - WOZZECK, trad. de P.J. Jouve. Monaco, Ed. du Rocher, 1964. In-12 br.1/15 ex. H.C. sur pur fil Lafuma. E.A.S. : «ce reflet des textes d’un chef-d’œuvre, avec ma constante affection». - LANGUE. 1954. Mercure de France, 1965. In-12 br. 1/50 sur vélin de Lana (unique grand papier). E.A.S. à «L’un des meilleurs témoins de mon oeuvre, et à qui je dois peut-être l’existence de cette édition». - POESIE I-IV. Mercure de France, 1964. In-8 br. Un des qqs. ex. H.C. sur vélin pur fil Lafuma. E.A.S. «A l’ami le meilleur d’une œuvre d’hier, en l’embrassant». - POESIE V-VI. Mercure de France, 1965. In-8 br. Un des qqs. ex. H.C. sur vélin pur fil Lafuma. E.A.S. - POESIE VII-IX. Mercure de France, 1966. In-8 br. Un des qqs. ex. H.C. sur vélin pur fil Lafuma. E.A.S. - POESIE, X-XI. Mercure de France, 1967. In-8 br. Un des qqs. ex. H.C. sur vélin pur fil Lafuma. E.A.S. : «souhaitant que le monde entende, avec ma vieille affection». - MELODRAME. Mercure de France, 1967. In-8 br. 1/24 ex. H.C. num. sur vélin de Rives. E.A.S. à l’»admirable ami de mon œuvre, dans ma profonde affection». - PARADIS PERDU. Grasset, 1966. In-12 br. E.A.S. «Le Paradis perdu, phantasme des anciens âges et de nous-même, dans ma constante affection». - LES NOCES. Gallimard, coll. «Poésie», 1966. In-12 br. E.A.S. - SHAKESPEARE’S SONNETS. Mercure de France, 1969. In-8 br. E.A.S. du trad. : «Cette grande œuvre pour son grand esprit». Certains vol. truffés de ff. de notes de G. Bounoure. 700 / 800 € 175 [MASSON] MICHEL LEIRIS MIROIR DE LA TAUROMACHIE G.L.M., coll. «Acéphale», n° 1, 1938. In-12. 3 dessins d’André Masson. E.O. non num. Joints : - ANDRE MASSON : MYTHOLOGIES. Editions de la Revue Fontaine, coll. L’Age d’or, 1946. In-4 br., couv. rempliée. Nbr. ill. en noir. E.O. illustrée par de nombreux dessins hors et dans le texte d’André Masson. Ex. non num. - [MASSON] CAHIERS D’ART : n° 5/10, 1939, reproduisant les gravures de Masson pour Mythologie. - LEIRIS : POEME autographe de LEIRIS «Dans la tristesse d’un dimanche gris...», 6 vers, inséré dans «Mythologies». 600 / 800 € 176 EDITIONS G.L.M. BEL ENSEMBLE DE 60 VOL. souvent num. avec de chaleureux envois, parfois avec dessins originaux, certaines enrichies de lettres a.s. Par ordre alphabéticochronologique : - M. ALEXANDRE : NEUVIEME CAHIER de «Habitude de la poésie», 1937. In-16. / - C. ARNAULD : LES RESEAUX DU REVEIL. 1937. 1/250 ex. sur vélin num. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure hommage très cordial et confraternel Céline Arnauld». / - TH. AUBRAY : DEFENSE DE LA TERRE (Battements III). 1937. Préface de L.-P. Fargue. In-12. E.A.S. «à Monsieur Gabriel Bounoure en toute sympathie Thérèse Aubray». Rousseurs. / - Ch. BAUDELAIRE : CHOIX DES TEXTES. coll. «Sources», 173 HECTOR KLAT 4 L.A.S., 1958-1967 Poète et romancier libanais. 13 p. in-8 et in-12, un poème autographe. Très belle lettre sur la poésie, les poètes Schéhadé, Suarès, son émotion en lisant le livre de Bounoure : «J’ai pleuré à Sofar, sous les grands arbres du jardin, opulent et sauvage, des Tabet, où je m’étais voluptueusement installé pour vous lire dans la pénombre d’émeraude que forment les rameaux penchés.» Publications en cours, etc. 5 livres de Klat joints : A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 176 (détail) / 56 1939. In-16. 1/1300 ex. sur vélin. Préface d’Eluard, portrait par Marcoussis en frontispice. Exemplaire exceptionnellement enrichi de 17 DESSINS à l’encre de chine, en culs-de-lampe, vignettes, certains en double page, et 10 DESSINS sur p. libres. / - M. BLANCHOT : LA BETE DE LASCAUX. 1958. In-12. 1/550 ex. num. sur vélin. / - Y. DE BAYSER : 12 POEMES POUR UN SECRET. 1948. In-12. E.A.S. signé et daté de l’auteur. / - J. DUPIN : LES BRISANTS. 1958. In-12. 1/450 ex. num. sur vélin Djebel. E.A.S. à G. Bounoure, «confident de la poésie, avec mon admiration et ma sympathie». Joint : BROUILLON de critique de G. Bounoure, 1 p. r/v et 1 BROUILLON DE LETTRE à Dupin, s.d. / - J. DUPIN : L’EPERVIER. 1960. In-12. Un des ex. H.C., E.A.S. de Dupin : « pour maintenir le sentier blanc et sans mémoire, sous une grêle silencieuse... A Gabriel Bounoure témoignage d’admiration et de sympathie Jacques Dupin». Joint : 1 L.A.S. de Dupin à G. Bounoure, 6 mai 1960, remerciement élogieux d’une lettre reçue (voir brouillon joint aux «Brisants»). / - D. FOURCADE : LESSIVE DU loup. 1966. In12. 1/460 ex. num. sur offset Sirène. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure en hommage à un grand lecteur des poètes. Dominique Fourcade». / - J. GIRARD : LA RUINE. 1947. 1/264 ex. sur vélin blanc. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure avec la sympathie de Jacques Girard 31 décembre 1947» / - J. GIRARD : THEMES DE JOUY. 1947. In-8 en ff. Tirage à 50 ex. num. tous h.c. / - R. GUIRGUIS : RECITS. 1952. In-12. 1/385 ex. sur vélin. E.A.S. : «A Monsieur Gabriel Bounoure, ces vers qui attendaient de pouvoir être un hommage personnel à celui que les poètes savent être un ami et un maître, Renée Guirguis. Caire 5.2.1954» / - R. GUIRGUIS : RONDES. 1959. 1/440 ex. sur vélin. E.A.S. «à Monsieur et Madame Gabriel Bounoure. En hommage à leur magnifique rayonnement fidèlement. Renée Guirguis Le Caire 8.2.1960». / - J. GIRARD : PRECIEUX SANG. 1960. In-12. E.A.S. : «à Gabriel Bounoure qui connaît les racines de cette poésie. Jacques Girard». / - J. JOUBERT : SUR LA POESIE. 1958. Petit in-16 à l’italienne. 1/675 ex. sur alfama. / - H. EL KAYEM : LE DESERT DANS LA PORTE CELESTE. 1937. In-12. Un des quelques ex. h.c. Frontispice d’Eva Plaut. E.A.S. «à Gabriel Bounoure. Mais vous êtes l’ange annonciateur de toute poésie. Henri el Kayem. Alexandrie 1er mai 1937». / - H. VON KLEIST : ESSAI SUR LES MARIONNETTES. 1937. In-12. 1/330 ex. num. sur vélin. / - R. LANNES : LES VOYAGEURS ETRANGERS. 1937. In-12. 1/420 ex. num. sur vélin. Portrait par Marc Du Plantier. E.A.S. «à Monsieur Gabriel Bounoure en hommage tout particulier. Roger Lannes Paris. Octobre 1937». Cahiers décollés. / - R. LANNES : CINQUIEME CAHIER de «Habitude de la poésie», 1937. In-16. / - GUY LEVIS-MANO : L’EXTREME ADVERSAIRE. 1954. In-8. 1/430 ex. num. Sur vélin. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure les pages des murs qui ne se laissent pas contourner Guy Lévis Mano». / - GUY LEVIS-MANO : LE DEDANS ET LE DEHORS. 1961. In-12. 1/465 ex. num. sur offset. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure le dedans et le dehors des terres intérieures avec fidélité. Guy Levis Mano». / - GUY LEVISMANO : IL N’Y A PAS PLUS SOLITAIRE QUE LA NUIT. 1957. Etroit in8. 1/340 ex. num. sur vélin de Renage. Bel E.A.S. de G.L.M. : «Pour Gabriel Bounoure, qui vous donne la joie de se découvrir soi-même une seconde fois. Et parce que le mot dénonce, à qui sera-t-il dénoncé ? avec amitié Guy Levis Mano». / - Vl. MAIAKOVSKI : TRAGEDIE & POEMES. 1952. In-12. 1/1150 ex. num. sur vélin. / - R. MASSAT : MERIDIENS ENCYCLOPEDIQUES. 1937. In-12. Dessin d’Espinoza en frontispice. Un des ex. h.c. / - GERARD DE NERVAL : CHOIX DES TEXTES. 1939. Portrait par Marcousis. E.A.S. du préfacier : «A Gabriel Bounoure en l’honneur de tout ce qui me permet de me croire son ami Albert Béguin 1939». / - NOVALIS : LES DISCIPLES A SAÏS. 1939. In12. Portrait par André Masson. 1/600 ex. num. sur vélin. Rousseurs. / R.-M. OLLIER : POESIES. 1947. In-8. 1/10 ex. sur vélin du Maris. Joint : 1 L.A.S., 2 p. de l’auteur au «cher Maître», 25 janv. 1965, longue missive. / - J.-M. PRASSINOS : CALAMITES DES ORIGINES. 1937. 1/125 ex. num. sur roto vert, en ff. 6 dessins commentés par Gisèle Prassinos. Double couverture, rouge et jaune. Très beau. / - JACQUES PREVERT : LUMIERES D’HOMME. 1955. In-8. 1/1520 sur vélin. num. / - J. RAMON JIMÉNEZ : POÉSIES. 1955. In-12. 1/715 sur hélio neige. / - P. ROBIN : CONNAISSANCE DE L’ACONIT. 1935. Collection «Douze», n° 7. In-8, 100 ex. num. sur hélio teinté. Illustration de J.M. Prassinos en frontispice. E.A.S. de l’auteur à Jean Paulhan. / B. SAINTE CROIX : DEPECHES AU CERF-VOLANT. 1936. In-12. 1/200 ex. num. sur vélin. E.A.S. à J. Paulhan. / - G. SCHEHADE : RODOGUNE SINNE. 1947. In-12. 1/600 ex. sur vélin. / - L. SCHEHADE : LE TEMPS EST UN VOLEUR D’IMAGES. 1952. 1/400 ex. sur vélin. Vignettes de Valentine Hugo. Joint : 1 p. de NOTES de G. Bounoure. / - L. SCHEHADE : LA FILLE ROYALE ET BLANCHE. 1953. In-16. 1/415 ex. sur alfama. E.A.S. / - L. SCHEHADE : FLEURS de chardon. 1955. In16. 1/370 ex. num. E.A.S. «à Gabriel Bounoure, j’allais dans la vie mains ouvertes sur le pain quotidien de la joie. Laurice Bergoni Schehadé» / - L. SCHEHADE : PORTES DISPARUES. 1956. In-12. 1/890 sur vélin. / - L. SCHEHADE : JARDINS D’ORANGERS AMERS. 1959. In-16. 1/410 ex. sur offset. E.A.S. «En souvenir de P. Scala, à Gabriel Bounoure. Les filles étaient belles, le passant le revoit. Leurs doigts agités liaient par des fils de soie, les étoiles de la terre. Chaque fenêtre emprisonnait un sourire, des folies habitaient les rêves, regards BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE dansants «Et ceci se passait dans des temps très anciens», Laurice Schehadé» / - L. SCHEHADE : LE BATELIER DU VENT. 1961. In-12. 1/415 ex. num. sur offset. E.A.S. «à Gabriel Bounoure encore Laurice, encore Schehadé, encore des remords (pour lui). Laurice Schehadé». / - SHAKESPEARE : LE PHENIX ET LA TOURTERELLE. 1959. In-16 carré en ff. Tirage limité à 225 ex. num. h.c. nominatif sur vergé Ingres, celui-ci imprimé pour G. Bounoure. / - J. TODRANI : LE LIVRE DES VISITES. 1961. In-16, n.c. 1/410 ex. sur vélin teinté. Carte d’envoi de l’auteur. / - P. TORREILLES : L’ARRIERE PAYS CLOS. 1961. In-12. 1/560 ex. sur offset num. E.A.S. : «pour Gabriel Bounoure ces Marelles sur un autre parvis en amitié». / - LOPE DE VEGA : POESIES ET CHANSONS. 1955. In-16. 1/837 ex. sur alfa Cellunaf. / - [J. VILATO] DOUZE COPLAS. 1951. Petit in-16 à l’italienne en ff. Tirage à 220 ex. h.c. avec EAU-FORTE DE JAVIER VILATO (10 x 7 cm), signée et num. 86/220. Cet ex. imprimé spécialement pour G. Bounoure. / - CANTES FLAMENCOS. 1955. Petit in-16 à l’italienne. 1/1075 ex. num. sur vélin de Renage. / - CHANTS DE TAMBOUR. Petit in-16 (11 x 9,5 cm) en ff. 1963. 1/225 ex. num. h.c. nominatif, celui-ci imprimé spécialement pour G. Bounoure. / - COPLAS DE LA PEINE ET DE L’AMOUR. 1958. In-12. Traduction de G.L.M.. 1/1105 ex. num. sur vélin. / - DOUZE TEXTES POUR RALENTIR LES MOIS. 1954. In-16 en ff. 1/220 ex. h.c. nominatifs sur carte de Flandre bleutée, tous h.c., celui-ci imprimé spécialement pour G. Bounoure. / - DOUZE COMMANDEMENTS POUR TOUS LES TEMPS ET POUR PERSONNE. 1955. In-12 en ff. 1/220 ex. num. h.c. nominatifs, celui-ci pour G. Bounoure / - DOUZE POEMES POUR SALUER LES MOIS. 1957. In-8 en ff. 1/225 ex. h.c. nominatifs, celui-ci imprimé spécialement pour G. Bounoure. / DOUZE SENTENCES KAZAKHS. 1961. Très oblong et petit in-16 en ff. / - POEMES ARABO-ANDALOUS. 1963. Traduit de G.L.M.. In-16. 1/971 num. sur Vercors azur. / - ROMANCE DU COMTE ALARCOS ET DE L’INFANTE SOLISA. 1947. In-16. 1/500 ex. sur papier orange. / LE ROMANCERO. 1949. 1/1250 ex. num. sur vélin. / - SEIZE DITS DEMEURES DES SAISONS ET DES MOIS. 1952. Petit in16 en ff., 1/200 ex. sur cartes de Flandres de couleurs, tous h.c. et nominatifs, celui-ci spécialement imprimé pour G. Bounoure. Dessins de Picasso, Lorca, Tanguy, etc. / - SEIZE DITS POUR VEILLER LES SAISONS & LES MOIS. 1960. Petit in-16 en ff. Tirage limité à 225 ex. h.c. nominatifs, celui-ci pour G. Bounoure. / - LE TEMPS DE LA POESIE. Mars 1952. In-8. 1/1050 ex. num. sur vélin. Introduction de René Char. / - CAHIER G.L.M. : 3 numéros, n° 7 (mars 1938), 9 (mars 1939) et 2 (seconde série, automne 1954). In-12. / - CATALOGUE G.L.M. ABREGE, 1933-1952. In-16. Illustré par Picasso, Lorca, Tanguy. 1 000 / 1 200 € 178 178 STÉPHANE MALLARMÉ MADRIGAUX La Sirène, Paris, 1920. Raoul Dufy illustrateur. E.O. 225 x 280 mm, texte illustré de 25 compositions de Raoul Dufy rehaussées au pochoir par Richard. 1/90 sur vélin de Rives à la forme, papier de tête, n° 69. Plein maroquin bleu à dos lisse, plats et gardes de papier jaspés mains, couv. cons., tête et titre dorés, étui (Goar). Joints : - CONTES INDIENS. Carteret Editeur, 1927. In-8 br. Décorations en couleurs de Maurice Ray. E.O., 1/75 ex. sur japon imprimé pour Henri de Rothschild, seul tirage de luxe. - UN COUP DE DES JAMAIS N’ABOLIRA LE HASARD. N.R.F., 1914. In-4 br. E.O. en vol. Rousseurs. - ALBUM DE VERS ET DE PROSE. Librairie Léon Vannier, 1903. In-12, reliure souple pleine basane noire muette, couv. conservées. 1 000 / 1 200 € 177 GEORGES LIMBOUR 179 1 L.A.S., 5 AOÛT 1925 ANDRÉ PIEYRE DE MANDIARGUES 3 p. in-8. Remercie son protecteur pour une recommandation : il vient «de voir une chiromancienne qui a vu dans ma vie l’Orient comme un destin inéluctable, plus que le meurtre d’Oedipe. Là est ma fortune, là mon amour, là ma gloire. Ses prophéties, plus générales que détaillées, ont cela d’inquiétant qu’elles sont précédées d’une vue du passé sans erreur.... Ainsi nous finirons peut-être par nous rencontrer, satellites de notre cher Max Jacob». 200 / 300 € 5 L.A.S. ET 1 C.P.S. (1955-1958) A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS beaux livres dont vous me fîtes présent…» / - S.d. [avr. 1955], 1 p. in-8 r/v. A l’invitation de Bounoure, ils se rencontreront au Gezira Palace du Caire. / - 18 avril 1955, 1 p. in-8 r/v, écrite à bord du bateau qui du Caire le ramène en France : petite tempête au large de la Crête : «ce qu’il fallait pour bien marquer le côté déchirant de ce départ». «Quelle pitié que ce voyage soit déjà presque fini, et que je regrette d’être loin du Caire et de vous tous !» Espère revoir Bounoure quand il viendra à Paris. / - 15 juin 1955, 1 p. in8 r/v. Cherche un recueil introuvable : «ce livre, comme tous ceux qui ne se vendent guère, doit être déposé sous un hangar lointain, exposé à la pluie et aux rats - il fait bien cela, n’est-ce pas, pour donner aux poèmes leur vertu, leur attrait aux yeux des bibliophiles : la rareté !». Conseille la lecture du «Soleil» de Ponge : «le plus neuf et le plus beau poème français que l’on ait vu depuis bien longtemps… Il est incroyable, et triste que si peu de gens s’en soient aperçus». Evoque Ponge, Jabès, Bona, et attend l’étude de Bounoure sur Rimbaud. / - 18 juin 1955, à Odile Bounoure, 1 p. in-8 r/v. Honteux de répondre si tard à sa correspondante : il n’est pas épistolier, et «la vie à Paris est tellement pressante, que le temps manque pour toutes les petites choses simples, naturelles et plaisantes». Evoque Audiberti, espère des retrouvailles et n’ose espérer la venue de Schéhadé. / - 21 juillet [1955], à Odile Bounoure, 1 p. in-4. N’ayant pas pu voir Bounoure, souhaite lui envoyer en Egypte ses livres qu’il vient de retrouver. / - 25 sept. 1958, carte postale. Demande à Bounoure d’aller se procurer de sa part «Astynax» chez son éditeur, et recommande la lecture du dernier Octavio Paz paru, orné par Bona. / - Sept. 1958, de Bounoure à Mandiargues, 1 p. in-4 r/v, brouillon d’une longue lettre poético-critique concernant Astynax : «… Quelque chose d’élémentaire, de sauvage, d’inhumain (et qui pourtant est vôtre) se met à vivre à l’appel de vos poèmes…». 300 / 400 € 9 p. de formats divers, dont 1 carte postale ; joints : 2 brouillons de lettres de G. Bounoure - Brouillon de L.A.S. de G. Bounoure, s.d. [1953-1955], 2 p. A propos de la lecture de Marbres : «J’aime tant ce livre que j’en ai deux exemplaires, l’un en Orient, l’autre en Extrême Orient…» A propos de sa méthode de travail : écrit ses critiques à partir de «ce que j’ai écrit au Caire sur mille petits papiers insérés dans les / 58 180 ANDRÉ PIEYRE DE MANDIARGUES DANS LES ANNÉES SORDIDES Monaco, chez l’auteur, 1943. In-12 br. couv. ill., E.O. du premier livre de l’auteur, ornée de trois dessins par Leonor Fini. Tirage unique à 280 ex. num. sur vélin à la forme Fabriano. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure, mon premier livre dans sa première édition (très incomplète, très incorrecte...) avec mon amitié. Paris, 18 novembre 1959, André Pieyre de Mandiargues». - GERMAINE RICHIER. Editions Synthèses, [s.d.]. In-8 br. E.O. tirée à 100 ex. justifiés par l’auteur. E.A.S. «A Odile Bounoure pour lui faire connaître notre grande amie, en respectueux hommage André P.M.» - LE MUSEE NOIR. Robert Laffont, 1946. In-12 br. E.A.S. «A Edmond Jabes avec la très vive amitié d’André P. de M.» - MARBRE. Robert Laffont, 1953. In-12 br. E.A.S. : «A Odile et Gabriel Bounoure ce MARBRE (impur) en souvenir de l’ami. André P. de M.». Notes volantes de G. Bounoure. - A COEUR OUVERT. ANDRE BRETON. Tiré à part de la revue Critique n° 83 avril 1954. E.A.S. «à Gabriel Bounoure en souvenir du Surréalisme A.P.M.» - BONA. CARTE DE VOEUX. Eau-forte au sucre en noir, vœux de Bona et A.P.M. - ASTYANAX. Le terrain Vague, 1957. In-8. br. E.O. E.A.S. : 180 «ASTYANAX vous souhaite un bon voyage et nous aussi... Bona et André». - L’AGE DE CRAIE. Gallimard, 1961. In-12 br. E.A.S. 600 / 800 € 181 HENRI MICHAUX 2 L.A.S. - 14 oct. 1956, à G. Bounoure, 1 p. in-8. Suite à l’expérience sous mescaline paru dans le livre «L’Infini Turbulent». «Votre lettre me fait du bien. L’expérience extraordinaire, qui par moments m’a tout entier terrassé, m’a éclairé et m’éclaire encore. Je suis heureux de lire comme vous l’avez suivie et comprise. Le contraire m’aurait gêné. Car jamais peut-être je ne me serais tant laissé emporter. Mais cette déception n’était pas à attendre de vous. Merci. Mais ne parlez pas de mes regards -dont je suis honteux- qui dans les autres -je le crains- ne voient pas grand chose qu’un certain indicible que je n’arrive pas à comprendre vraiment» - S.d. [1957], à Madame Bounoure. Sur la critique des textes de Michaux, Bounoure visionnaire. «Sa critique à la N.N.R.F. qui a soulevé de grands mouvements a le signe des plus pénétrantes, qui est de s’appliquer aussi bien au livre suivant qu’à l’œuvre examinée. Impression qu’ont eu plusieurs de mes amis, en lisant précisément l’Infini Turbulent» que G.B. semble avoir deviné. J’ai hâte de le revoir tout chargé de l’électricité d’Egypte.» - 3 L.A.S. Bounoure à Michaux, notamment sur «L’Infini Tubulent», 9 p. in-8. 1 000 / 1 500 € VOIR reproduction p. 60 182 HENRI MICHAUX PARTAGE DE L’ÂME [MES PROPRIÉTÉS] JEU D’ÉPREUVES J.O. Fourcade éditeur, 1929. In-12 en-feuilles non broché. 104 p. alors que l’édition retenue en compte 134. Pas de couverture. Corrections et indications de mise en page à la mine de plomb. 4 BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 188 HENRY DE MONTERLANT & JEAN CHAUVEL 11 L.A.S. ET 1 POÈME 182 181 - Henry de MONTHERLANT : 1 L.A.S., 1937. 2 p. in-4. A apprécié sa note sur «Pasiphaé» : «On sent que vous collez à tout cela, et c’est rare chez ceux qui me lisent...». Enveloppe. 4 livres avec ENVOIS joints : - PASIPHAË. Tunis, Mirages, 1936. In-8 br. 1/380 ex. sur alfa. / - LES LEPREUSES. Grasset, coll. «Le Trentenaire», n° 1, 1939. E.O., ex. sur alfa. / LES OLYMPIQUES. Grasset, 1938. In-8 br. en 2 ex. dans ce lot.- Jean CHAUVEL : POEME aut., & 6 L.A.S., vers 19501960. Poète et diplomate (1897-1979), ami de P.-J. Jouve, Yourcenar, a publié des recueils chez G.L.M., au Seuil, au Mercure de France, au Mercure de France, une étude sur Rimbaud et ses mémoires. 6 L.A.S., 14 p. in-4., deux papiers à en-tête de l’Ambassade de France à Londres, envoyées de Londres, Vienne, Paris. Sur ses déplacements, ses poèmes, les articles de Bounoure. «Je suis très sensible pour ma part [...] au fait que depuis mes premiers balbutiements de Beyrouth il n’y a pas de coupure. Le langage change en même temps que le lieu, temporel-intemporel diriez-vous peut-être.» Soumet ses poèmes à la critique de Bounoure, etc. / - 1 POEME aut., 1 p. in-4, 27 vers. Joint : 1 p. tap. «détachée de son dictionnaire privé, l’article Cocteau». 300 / 400 € 183 - MISERABLE MIRACLE. Monaco, Ed. du Rocher, 1956. In-8 br., couv. rempliée, 48 gravures hors-texte de l’auteur, n.c. 1/1.500 ex. sur Roto blanc Aussédat. - A.GANGOTENA : ABSENCE. Chez l’Auteur, 1932. In-8 br. Tirage limité à 600 ex. num. E.A.S. de l’auteur. - Almanach des Champs, 1930, avec un texte de Michaux, «En Belgique». 300 / 500 € 189 ANNA DE NOAILLES 184 185 HENRI MICHAUX UN CERTAIN PLUME 184 parties : 1 Poèmes, 2 Partage de l’âme, 3 Apocalypse, 4 Divers, qui ne sont pas reprise dans «Mes Propriétés». Annoncé du même auteur «Le Rêve et la Sambre» [sic]. Impression de lecture sur papier modeste. Notes de Bounoure. 900 / 1 200 € 185 187 HENRI MICHAUX O.V. DE L. MILOSZ Editions du Point du Jour, 1948. Pet. in-4, rempliée imprimée en lithographie, 12 lithographies en noir dont double page celui-ci 1/250 ex. sur pur fil Johannot. Joint : exposition de Michaux, 9 fév. 1956. 1 300 / 1 500 € HENRI MICHAUX ECUADOR Gallimard, 1929. In-12 br. E.A.S. de Michaux : «Hommage amical de Henri Michaux, et avec l’expression des remerciements de l’auteur pour l’attention qu’il a bien voulu accorder à «Qui je fus»», allusion à l’importante critique de Bounoure dans la N.R.F. Mauvais état, avec feuillet de notes de Bounoure. Joints : - NOUVELLES DE L’ETRANGER. Mercure de France, 1952. In-8 br. 1/80 ex. h.c. num. sur vélin Lafuma. E.A.S. de l’auteur. Mauvais état, couv. détachée. ET À DIVERS - VENTS ET POUSSIERES. Karl Flinker, 1962. In-8 br. Ex. S.P. non num., avec E.A.S de l’auteur. - L’INFINI TURBULENT. Mercure de France, 1957. In-8 br. - CONNAISSANCE PAR LES GOUFFRES. Gallimard, coll. «Le point du jour», 1961. In-12 br. couv. rempliée. Ex. num. 1/2.800 sur bouffant alfa Calypso Libert. 400 / 600 € MEIDOSEMS 183 A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E Ed. du Carrefour, 1930. In-12 br. couv. rempliée. 1/200 ex. de S.P. num. sur vélin. E.A.S de l’auteur à G. Bounoure. Rousseurs. Joint : - QUI JE FUS. N.R.F., 1927. In-12 br. 1/120 ex. H.C. Portrait de l’auteur en frontispice. E.A.S de l’auteur à G. Bounoure. Véritable «livre-carrefour» selon Bounoure. Ce livre et la fameuse critique que Bounoure (N.R.F., n° 172, janv. 1928) en fit contribuèrent à la renommée du poète ; l’envoi est donc particulièrement émouvant. 500 / 700 € LES ARCANES en ff., sous couverture chemise cartonnée. centrale. Tirage à 271, carton d’invitation à une 186 HENRI MICHAUX MISÉRABLE MIRACLE Monaco, Editions du Rocher, 1956. In-4 br., couv. rempliée. E.O. E.A.S. de l’auteur. 1/150 ex. H.C. sur Roto blanc Aussédat. 48 gravures hors-texte de l’auteur. Bel ex. Joints : / 60 Librairie Teillon, 1927. In-8 br. E.O. pas de grand papier annoncé. E.A.S. sur la page de faux titre : «A Monsieur Gabriel Bounoure en sympathique hommage O.V. de L. Milosz». - POEMES. Editions Fourcade, 1929. In-12 br. mention de 2e éd. E.A.S. : «à Gabriel Bounoure admirativement O.V. de L. Milosz». Couv. état moyen, plats détachés. - HOMMAGE A O.V.DE MILOSZ. Les Cahiers Blancs, 1939. In-8 br. Textes de : Gabriel Bounoure, J. Bousquet, J. de Bosschère, Norge, Rolland de Renéville, Pierre Flouquet, etc. - CAHIERS CONSACRES A MILOSZ. Textes réunis par Natalie Clifford Barney et Jean de Bosschère. 1939. N° I à III en 2 vol. - POEMES. Préface de J. de Bosschère. R. Laffont, 1944. In-16 br. 400 / 600 € PORTRAIT PHOTOGRAPHIQUE SIGNÉ Tirage argentique d’époque, 23 x 15, 5 cm. Par Boissonas et Tapenier, rue de la Paix. Portrait de la poétesse au chapeau et parapluie. Contrecollée sur papier japon. SIGNEE à l’encre par la Comtesse. G. Bounoure a consacré un article à Anna de Noailles dans la N.R.F. (mai 1931), repris dans «Marelles sur le Parvis». 200 / 300 € 190 NORGE 4 L.A.S. À G. BOUNOURE ET 1 L.T.S. DE PAULHAN À NORGE, 1938-1954 - 3 oct. 1938, 2 p. in-12. Remercie Bounoure pour le brillant article qu’il a écrit sur Milosz pour le numéro spécial des Cahiers Blancs consacré au poète (mars 1939). / - 5 janv. 1939., 1 p. in12. Demande les épreuves «des pages si belles et si hautes» de Bounoure pour les Cahiers. / - Mars 1939, annonce la mort de Milosz le 3 mars 1939 et la parution de la revue hommage que le poète a vu avant de mourir. / - L.T.S. de Paulhan à Norge, 4 août 1954, in-8, l’incitant à envoyer quelques-uns de ses livres : «il n’existe en ce moment un meilleur critique de poésie,... ce seront des livres bien placés.» / - 7 août 1954, 1 p. in-4 r/v. Norge, suite à la lettre de Paulhan, envoi ses recueils au grand critique, parle de ses livres en préparation et se souvient de leurs échanges passés. «Je vous lis toujours avec admiration, mais bien trop peu !». Joint : - NORGE : LE SOURIRE D’ICARE. Anvers, Ca Ira, 1937. In-8 br., couv. reml. 1/100 ex. Sur papier Featherweight (1er papier). E.A.S.»pour lui faire un signe très chaleureux, Norge, 3 octobre 1938». 200 / 300 € BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 191 de sortir est admirable, mais «il y a bien longtemps que vous ne m’avez donné ni notes brèves, ni notes sévères». «Ne consentirezvous pas à écrire un St John Perse, ou bien un Michaux, ou bien…» Les critiques de Bounoure suscitent toujours son admiration («Votre belle étude sur Jouve vous rendait plus présent à mon esprit : jamais le tissu de mots ne m’avait mieux laissé voir l’enthousiasme, la révélation, les dieux qui vous habitaient. J’attends plus impatiemment votre Claudel»), même si parfois il est contraint d’en couper des passages (mais «ainsi réduite, votre note demeurera sans doute la plus longue qu’ait jamais publié la N.R.F.»), ou de les publier en deux numéros («Pardonnez-moi si je ne puis donner que la première moitié de votre note sur Bousquet : c’est qu’elle est très longue, et je dispose de bien peu d’espace»). Les verdicts de Bounoure sont écoutés : «Je vous envoie quelques poèmes de Fondane. Faut-il les accepter ? Je suivrai votre avis». On perçoit l’influence de Bounoure sur Paulhan : il défend Suarès, Schehadé (devant le «redoutable comité qui réunit Crémieux à Malraux, et Fernandez à Gaston Gallimard», mais on lui a «opposé tout ce qu’il y a dans l’art de Georges Schehadé, de trop évidemment complaisant, et de périssable» et «répondu qu’il fallait attendre qu’[il] s’en prît à une matière plus résistante et plus difficile. J’aurais voulu faire aimer le livre de Schehadé autant que vous l’aimez»), Jouve («Je ne méconnaissais certes pas la grandeur de P.J. Jouve. J’ai fait, je crois, beaucoup pour lui. Cela dit : je crois qu’une certaine faiblesse, JEAN PAULHAN CORRESPONDANCE INÉDITE À SON CRITIQUE DE POÉSIE, 1928-1963 Ou comment se gère et se construit l’esprit d’une revue au jour le jour. 74 L.A.S. et 9 cartes postales. Total de 169 p. de divers formats, la plupart in-12 et non datées. En-tête de la N.R.F., 6 l. tapuscrites, 3 à Mme Bounoure. Parmi toutes les revues auxquelles Bounoure a participé, c’est pour la N.R.F. qu’il a donné le plus d’articles (son premier article date de 1923, le dernier de 1958). Paulhan, directeur de la revue de 1925 à 1940 puis directeur de la Nouvelle Nouvelle Revue Française à partir de 1953, est son correspondant privilégié. Paulhan anime également Mesure, Les Cahiers de la Pléiade, Les Lettres françaises, et ne manque pas d’y inviter encore son ami Bounoure. Même si le ton est amical, s’il donne des nouvelles personnelles et familiales, le sujet est essentiellement littéraire et concerne les revues qu’il dirige. Longues lettres de plusieurs pages ou simples mots vite envoyés, Paulhan y a toujours ce style direct et nerveux du directeur de revue qui stimule son critique, suscite des articles, évoque maintes rencontres et tant de publications. Ses lettres sont ponctuées de «J’attends votre Fargue», «J’aime extrêmement votre Eluard», «Et les autres notes, les notules promises ?» A peine a-t-il reçu une critique sur Jouve qu’il en espère une sur Claudel ; le Rimbaud qui vient A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 62 ou lâcheté, de sa nature le porte ici et là, au comble du mauvais goût et de l’inauthentique…»), etc. L’avis du «Cher ami» est aussi sollicité sur ses propres écrits, notamment les Fleurs de Tarbes, qu’il voudrait voir «digne de ce que vous m’écrivez, — et sans doute avez-vous deviné ce qu’elle eût dû être, ce qu’elle sera si je ne me trompe pas». Outre des articles, Paulhan taraude aussi Bounoure pour qu’il lui donne autre chose : «Ne me ferez-vous jamais lire de vous que des critiques ?» (on savait qu’il écrivait de la poésie). Paulhan écrit par paragraphes séparés d’astérisques, sautant nerveusement d’un sujet à l’autre : il évoque la vie de la N.R.F. (Claudel est «prêt à rentrer à la N.R.F. (et moi je le voudrais beaucoup)»), relate les rencontres avec leurs amis écrivains (Jouhandeau, Supervielle, Michaux, Bousquet, etc.), commente la mort de Segalen (un suicide ?), de Muselli. Portraits d’Artaud («il a engraissé, sa barbe a poussé. Il affirme parfois qu’il est grec de Smyrne. Il refuse de voir sa mère»), Dominique Aury (sa «névrose… se change insensiblement en démence», tente de se suicider), soutient Jabès pour qu’il obtienne la nationalité française, demande des nouvelles de ceux qu’a vus Bounoure : «Avez-vous rencontré Michaux ? … Il n’a fait que traverser Paris, plus maigre et noir que jamais. Depuis, j’ai parfois reçu une carte postale d’Italie, de Grèce, de Turquie. Il m’y parlait de la Syrie, de la Grèce, de la Chine et de l’Inde. Où est-il maintenant ?» Et d’enchaîner sur Max Jacob pour rebondir sur Jouhandeau tout en demandant un article sur Parricide ou une contribution pour Commerce. S’exprime sur l’histoire tourmentée de la N.R.F. après la guerre : «Donc, la N.R.F. a reparu. Cela fait un numéro (à mon sens) trop massif, avec trop de grands noms… Elle naît au milieu de conflits légèrement ridicules. Sera-telle de droite ou de gauche ?». Malraux s’assure que Montherlant est le seul «collaborateur» du sommaire, et Paulhan de répondre ironiquement : «Mais nous avons G. Bounoure, ce dangereux révolté qu’il a fallu chasser jusqu’en Egypte». Paulhan commente les récentes publications ; ainsi est-il «navré de voir publié par la N.R.F.» le Grand jeu de Péret. «Avez-vous déjà reçu l’Anthologie de la Poésie de Gide ? Quel charme désuet… Etrange chose que d’imaginer un Rimbaud, disciple de Pichette. Plus étrange, qu’une vieille maison sagace et prudente s’y soit laissée prendre». La collection de La Pléiade, ce sont des volumes « sur papier bible, qui sont délicieux. Transparents, légers, compacts… Essayez-en». Demande quels livres envoyer : «N’y a-t-il pas des livres que vous désiriez ? J’hésite à vous faire envoyer tous les livres que publient les éditions, il y en a trop, et trop inégaux, mais vous devriez joindre à chacune de vos lettres une petite liste». Joints : - BOUNOURE : 3 brouillons de longues l. à Paulhan, 6 p. A propos de son «élection triomphale» (à l’Académie, en 1963 ?), d’un livre que Paulhan lui a offert («en le timbrant de vos initiales et d’une dédicace affectueusement héraldique…il n’y a point d’homme, bien cher ami, qui m’ait donné autant que vous, l’impression que cet irréel qui est le vrai réel, je veux dire le féérique, votre personne même…»), et la poésie, notamment les discours de Gide sur Suarès à Beyrouth : «Les querelles des poètes et des artistes ne résistent pas (du moins en principe) à une vérité simplement dite…», Jouve, Jabès («merci de tout ce que vous faites pour Jabès»), etc. Passionnante et très riche correspondance entre deux acteurs de l’édition. 15 000 / 20 000 € 192 JEAN PAULHAN LE GUERRIER APPLIQUÉ Gallimard, 1930. In-12 br., couv. illustrée par Laboureur (couv. décollée, rousseurs). Long E.A.S. «Cher ami, quelle joie de retrouver votre écriture (et quelles belles pages sur Jouve). Acceptez, avant une lettre, ces histoires (qui tentent d’établir que la guerre n’a pas existé) et l’amitié de Jean P.», avec DESSIN d’une enveloppe. E.O., mention fictive d’édition. Joints : - SEPT CAUSES CELEBRES. Fontaine, coll. «L’Âge d’or», n° 23, 1946 (date de 1945 en couv. erronée). E.A.S. «Timidement, à Gabriel Bounoure, le jeune Maast». - L’AVEUGLETTE. N.R.F., coll. «Le point du Jour», 1952. In-12 br. E.A.S. : «avec affection et confiance». - JACOB COW Le pirate, ou si les mots sont des signes. Au Sans Pareil, 1921. In-12 br.1/500 ex. Lafuma. Couv. décollée. Dessin de Max Ernst en couv. - POETES D’AUJOURD’HUI Paris/Lausanne, Clairefontaine, 1947. Inbr. Préface de Paulhan. 300 / 400 € 193 JEAN PAULHAN LA MÉTROMANIE OU LES DESSOUS DE LA CAPITALE Editions du Pavois, 1946. In-4 en ff., couv. rempl. E.O., 1/30 ex. num (unique papier). E.A.S. de Paulhan à Gabriel Bounoure, daté. Joint : - SUR UN DEFAUT DE LA PENSEE CRITIQUE. S.éd. (Chez l’Auteur), s.d. (1928). In-8 br. Tiré à part des textes parus dans Commerce, n° XVI, été 1928 ; une vingtaine de tiré à part au total (cf. B. Baillaud, Ecrits de Jean Paulhan). Nbr. rousseurs. 300 / 500 € 194 JEAN PAULHAN SECRETS Epreuves envoyées à Bounoure, 4 f. sur papier saumon, ca 19491950. 27,8 x 22,5 cm. «Je ne vous donne ceci que si vous me promettez de le déchirer, sitôt lu...», signé J.P. Pliures en 4. Cité dans la bibliographie de B. Baillaud, qui mentionne ces 4 p. dans un carton d’archives «Fleurs de Tarbes». Joints : - LES HAIN-TENY. Poésie Obscure. Monaco, Société des Conférences, n° 62,, 1930. In-8 br. Conférence donnée le 6 janv. 1930. Tirage à 104 ex., 1/100 ex. sur papier pur chiffon à la forme. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure, timidement». - CARNET DU SPECTATEUR. N.R.F., 1er nov. 1928. Tiré à part. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure, le plus amical souvenir du Spectateur». 300 / 400 € 195 JEAN PAULHAN LE MARQUIS DE SADE ET SA COMPLICE Lilac, 1951. In-12 br. 1/939 ex. sur pur fil Johannot. E.A.S. : «ou le Pire est l’ennemi du mal. A Gabriel Bounoure, très affectueusement». BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 197 FRANCIS PICABIA UNIQUE EUNUQUE Au Sans Pareil, 1920. In-12 br. Ex. num. 1/1000 sur vergé bouffant. Portrait de l’auteur par lui-même, préface par Tzara. Joint : - MAXIME ALEXANDRE : LE CORSAGE. Editions surréalistes, 1931. In-16, en-ff. 300 / 500 € 198 HENRI PICHETTE LES ÉPIPHANIES K Editeur, 1948. In-8 br. Long E.A.S. avec deux dessins. Joints : - APOEMES. Ed. Fontaine, 1947. In-8 br. Ex. num.sur vélin Fontaine, portrait d’Artaud en frontispice. E.A.S. - ODES A CHACUN. Gallimard, 1961. In-8 br. E.A.S. à Gaston [sic] Bounoure. 200 / 300 € 199 PONGE, CAILLOIS, DUBUFFET... 200 6 VOL. DE LA COLLECTION «MÉTAMORPHOSES» Gallimard/N.R.F., coll. «Métamorphoses». In-12 br. - R. CAILLOIS : LES IMPOSTURES DE LA POESIE. N° XXVI, 1945. E.A.S. «en souvenir et avec la reconnaissance de leur hospitalité, avec quelque honte à l’époque d’un amateur si averti», Beyrouth. - Fr. PONGE : LE PARTI PRIS DES CHOSES. N° XIII, 1942. Rousseurs sur couv. - JEAN DUBUFFET : PROSPECTUS AUX AMATEURS DE TOUT GENRE. N° XXXI, 1946. Rousseurs sur couv. - R. DAUMAL : LA GRANDE BEUVERIE. N° VI, 1938. Rousseurs, état moyen. Daté par Bounoure. - R. GILBERT-LECOMTE : TESTAMENT. N° L, 1955. Ex. num. 1/150 H.C. - R. DE RENEVILLE : LA NUIT, L’ESPRIT. N° XXVII, 1946. 200 / 300 € Joints : - LA PATRIE SE FAIT TOUS LES JOURS. Textes français 1939-1945. Editions de Minuit, 1947. In-12 br. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure, son ami préfacier». - LES CAUSES CELEBRES. Gallimard, 1950. In-12 br. E.A.S. : «L’âme est une drôle de muette, qui ne parle qu’après la tortue (proverbe policier). A Gabriel Bounoure, très affectueusement». - LE PONT TRAVERSE. Camille Bloch, 1921.In-12 br.1/500 ex. num. sur vergé d’Arches à la forme. 250 / 350 € 196 BENJAMIN PÉRET 200 LE GRAND JEU «PORTRAIT DE LA FRANCE» Librairie Gallimard, 1928. In-8 br., couv. rempliée. Ex. num. 1/40 sur vélin bouffant. Bounoure a fait paraître une recension du livre dans la N.R.F., n° 182, 1928. Joints : - ANDRE BRETON, PHILIPPE SOUPAULT : LES CHAMPS MAGNETIQUES. Au Sans Pareil, 2° éd., 1920. In-12 br. / - Ph. SOUPAULT : CHANSONS DU JOUR ET DE LA NUIT. Le Caire, La part du sable, 1949 In-8 br, couv. rempliée. E.A.S. de l’auteur à G. Bounoure. / - Ph. SOUPAULT : LAUTREAMONT. Ed. des Cahiers Libres, coll. Tendances n°7, 1927. In-12 br. Ex. num. 1/900 ex. sur alfa. / - Ph. SOUPAULT : ROSE DES VENTS. Au Sans Pareil, coll. de Littérature, 1920. In-12 br., n.c. Avec 4 dessins de Chagall. Ex. num. 1/1.000 sur alfa. - C. BRYEN : LES QUADRUPEDES DE LA CHASSE. Ed. du Grenier, 1934. In-12 br. Photomontage de Bryen. 1/500 ex. num. sur vélin. / - A. et M. JEAN : DRUG STORE. S.l.n.éd. In-4 br. 1/80 ex. sur papier de Rives num. Illustré de 4 dessins de «Marcel La Charité», avec un E.A.S. «à la N.R.F.» des auteurs. 400 / 600 € Editions Emile-Paul Frères, coll. «Portrait de la France», 19261929. In-12 br., couv. rempl. Tirage limité à 1500 ex. num. N° 1 : Paray-le-Monial, par H. de REGNIER, eau-forte de Deslignères. N° 2 : Bordeaux, par MAURIAC, eau-forte d’A. LHOTE. N° 3 : Haute-Provence, par ARNOUX, eau-forte de WAROQUIER. N° 4 : La Touraine, par R. Boylesve, eau-forte par Oberlé. N° 5 : Lille, par R. JOUGLET, eau-forte de GROMAIRE. N° 6 : Marseille, par E. JALOUX, eau-forte de Céria. N°7 : Nancy, par R. SCHWAB, repr. de Dufrenoy. N° 8 : Brest par P. MAC ORLAN E.F. de FALKE. N°9 : Basses-Pyrénées, par F. JAMMES, eau-forte de Daragnès. N° 10 Perpignan, par J. DELTEIL, repr. de Roger Grillon. N°11 : Dieppe, par J.-E. BLANCHE, repr. de Blanche. N°12 Limousin, par A. THERIVE, eau-forte de Fornerod. N°13 : Toulouse, par Tr. DEREME, eau-forte D’HERMINE DAVID. N° 14 : Bécon-lès-Bruyères, par E. BOVE, repr. d’Utrillo. N° 15 :Bayonne par Jean CASSOU, repr. de Daragnès. N° 16 : Vercors, par A. MARCHON, repr. de Mailliez. N° 17 Rouen, par A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 27 NUMEROS / 64 201 A. MAUROIS, repr. de Friesz. N° 18 : Les Saintes-Maries-de-la-mer par J.-L. VAUDOYER, repr. d’Edy Legrand. N° 19 : Deauville, par P. de REGNIER, repr. de l’auteur. N° 20 Cluny, par A. THIBAUDET, eau-forte de Lebreton. N° 21 : Vallée, du Doubs par A. BEUCLER, eau-forte de Gabriel Fournier. N° 22 : Pays de Retz, par M. ELDER, eau-forte d’Antral. N° 23 : Grasse, par Fr. de MIOMANDRE, eauforte de Jean Marchand. N° 24 : Montsouris, par L. HERVIEU, repr. de l’auteur. N° 25 : Rhône, par P. MORAND, repr. de Pierre Falké. N° 26 : Strasbourg, par A. HALLAYS, repr. de Simon Lévy. N° 28 : Chambéry, par M.-L. PAILLERON, eau-forte de Paul Bour. Complet en 28 vol. Joints : - Coll. «CEINTURE DU MONDE», 7 num. Editions Emile-Paul Frères. Ex. num. 1/1500, avec des gravures et nombreuses ill. 1927 : DE SHANGHAI A CANTON, eau-forte de F. de Marliave, AU MAROC, eau-forte de J. Berque.1928 : URUGUAY, eau-forte de Daragnès, BRUXELLES, eau-forte de Haardt, PEINTURE DE MADAGASCAR, repr. de Jacovleff, RHENANIE, eau-forte de J. Oberlé. 1929 : HUIT JOURS A SEVILLE, repro. de M. Barraud. 800 / 1 000 € 201 vanité de l’art («mince divertissement») et sur le sentiment religieux. - S.d., vers 1920-1924 : «je tiens ce que j’ai fait pour rien», mais remercie G. Bounoure : «il est agréable d’avoir écrit quand il vous revient une sympathie qui s’exprime comme la vôtre…» / - S.d., vers 1920-1924, 8 p. Longue et belle lettre sur l’Art et sur le sentiment religieux : «Je souhaite à ceux pour qui l’Art restera toujours le but final d’obtenir de façon aussi désintéressée de flatteurs suffrages, mais pour moi l’Art a repris dans ma vie sa place légitime, c’est-àdire secondaire», il n’a été qu’un «échelon flexible pour m’élever vers la religion», un «passage dans les ordres d’une religion inférieure et sans dieu». «L’art, en définitive, n’est qu’un sujet de plus à ajouter à ceux, trop nombreux déjà, susceptibles d’engendrer le malheur…» / - 23.10.1923. La lettre de Bounoure mérite une plus longue réponse, «mais nous luttons ici contre la maladie. Il y a huit jours ma femme se mourait et il y en a trois à peine qui aient laissé quelque place à l’espoir dans leurs 24 heures». Lui enverra son roman qui doit paraître. / - 8.12.1923, à Mme Bounoure. A propos d’un «petit roman» à paraître en revue qu’il aimerait faire parvenir à G.B. / - 19.5.1925. Sur Max Jacob, auquel Reverdy et Bounoure ont rendu visite à Saint-Benoît-sur-Loire (Max Jacob y vit de 1921 à 1928) : «Je comprends un peu que Max souffre d’être seul et privé du contact que quelque esprit où fondre le sien plus qu’il ne peut le faire avec les habitants de Saint-Benoît. Mais à lui il en faudrait peut-être trop. Un ou deux amis ne lui suffiraient sans doute pas, et le lasseraient vite. Pour moi, le bonheur ne m’apparaît plus que tel l’oraison dans un lieu écarté, la vie d’oraison, la présence de Dieu, la nature que j’aime par-dessus tout, le ciel, les arbres, l’eau, et un ami vrai…». / - S.d., vers 1925-1926, 4 p. «L’art n’est qu’un mince divertissement en soi, et la vanité de l’homme y trouve une atmosphère effroyablement propice à son épanouissement. Je le respecte au fond de moi encore un peu… mais je me tais maintenant, ne publiant plus que ce qui est déjà écrit. Je me tais mais je remercie Dieu de m’avoir créé poète, de m’avoir permis de sentir les choses et l’esprit avec émotion,…». / - Fév.-mars 1926, 2 p. Intense et longue lettre sur Max Jacob («J’ai appris dernièrement qu’il est allé à Madrid [M. Jacob y a fait une conférence le 4 fév.], ces temps-ci, cueillir autant de lauriers que le jubilé lui en a valu en Italie, ce qui n’est pas peu dire»), la voie religieuse qu’il a choisie («ne croyez-vous pas que tout soit si facile et si simple dans la voie où vous m’avez vu engagé ?») et le sort de l’homme : «Vous pouvez dresser vos bras d’hommes, même forts, même musclés et lever votre face vers le soleil et, la poitrine gonflée d’orgueil, crier votre volonté de dominer le mal et de le vaincre, ce qui vous attend finalement, c’est le tombeau…». / - 18.5.1927, carte postale reproduisant le tombeau du Christ de l’Abbaye de Solesmes (où il s’est retiré en 1926). La lettre que lui a envoyée Bounoure «est en même temps une critique comme on aimerait en lire sur soi venant de quelqu’un qu’une indulgente et douce amitié n’inclinerait pas à trop de faveur. Vous avez un esprit incisif, clair, pénétrant, ferme.» 3 500 / 4 000 € PIERRE REVERDY 8 L.A.S., VERS 1920-1927 22 p. au total, de formats divers (3 cartes-lettres, 1 carte postale, 1 petit mot), à G. Bounoure (une à Mme Bounoure). Réactions reconnaissantes aux critiques de Bounoure, rencontres notamment avec Max Jacob, activité littéraire et longs développements sur la 202 PIERRE REVERDY QUELQUES POÈMES S.l.n.d. [1916]. In-8, agrafé, [12] p. Poèmes lus lors d’une séance à «Lyre et Palette» en 1916 par Madame Greta Prozor, à qui cet BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 202 ouvrage est dédié. ENVOI de l’auteur à G. Bounoure. Rare. Joints : - SELF-DEFENSE, critique esthétique. S.éd., 1919. Mince in-16. E.A.S. - LES EPAVES DU CIEL. N.R.F., 1924. In-12. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure, ce livre bien indigne des éloges qu’il adresse à son auteur, en témoignage de vifs et sincères sentiments de sympathie». - ECUMES DE LA MER. N.R.F., 1925. In-12 br.. 1/66 ex. h.c. num. sur papier vélin simili cuve des papeteries Navarre. Portrait de Reverdy par Picasso en frontispice. E.A.S. : «Ce mauvais petit livre en échange d’une bonne lettre, et en témoignage d’une sympathie vive qui ne demande qu’à s’accroître». - MAIN D’OEUVRE, POEMES 1913-1949. Mercure de France, 1949. Pet. in-8 br. Ex-dono ms, donné par M. Saillet. Notule ms. de G.B. 600 / 800 € 204 204 PAULHAN. Rarissime ex. sur japon du premier livre de Gustave Roud. Joints : - FEUILLETS. Mermod, 1929. In-16 br. E.O. 1/300 sur papier Montval à la main. Lithographie de R. Auberjonois en frontispice. Joint une carte d’«hommage particulier de l’auteur». Rousseurs éparses. - 2 L.A.S., 1928 et ca 1928, 4 p. in-12 et in-4. A ressenti une «extraordinaire émotion» en lisant l’article que Bounoure a fait paraître sur «Adieu» : «vous me faites revivre - par un miracle de sympathie et de clairvoyance - le temps même où j’écrivais», sur Novalis, etc. - TAPUSCRIT de l’article de Bounoure, 2 p. - N° de la revue AUJOURD’HUI (1931, n° 70), avec un article sur Novalis de Roud, dédié à Bounoure. 1 500 / 2 000 € 202B PIERRE REVERDY LE VOLEUR DE TALAN Avignon, s.éd. [chez l’auteur], 1917. In-8 br. 1/119 ex. sur papier d’édition. E.O. E.A.S à Gabriel Bounoure. Bon état. Rare avec envoi. 1 000 / 1 300 € 206 ANDRÉ SALMON PRIKAZ Editions de la Sirène, 1919. In-12 br. Ex. num. 1/750 ex. sur papier anglais. Joints : - SAINT ANDRE. Gallimard, 1936. In-12 br. E.A.S de l’auteur. - L’AMANT DES AMAZONES. Ed. de la Banderole, 1921. In-12 br., couv. rempliée, vignettes en coul. gravées par Daragnès. Ex. num. sur pur fil Lafuma. - HISTOIRES DE BOCHES. Société littéraire de France, 1917. In-12 br., dessins par Guy Dollian. Ex. num. - PEINDRE. Editions de la Sirène, 1921. In-12 br., couv. rempliée rose, portrait par Picasso. Ex. num. pur fil Lafuma. 200 / 300 € 205 203 ISABELLE RIMBAUD RELIQUES Mercure de France, 1922 (2e éd.) In-12 br. Ex. num. - P. BERRICHON : JEAN-ARTHUR RIMBAUD, Le poète. Mercure de France, 1912. In-12 br. - P. VERLAINE : EPIGRAMMES. Bibl. Artistique et Littéraire, 1894. In12 br. Frontispice de F.A. Casals. 300 / 400 € 204 GUSTAVE ROUD ADIEU Lausanne, Au Verseau, 1927. In-8 br. E.O. tirée à 80 ex., 1/10 sur japon, celui-ci n° 9 (premier papier). E.A.S. de l’auteur à JEAN A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E 202B 202 - difficile»), propose de publier les études en cours de Bounoure («Jabès m’a appris que vous poursuiviez votre étude sur son livre des questions… je me permets de placer les L.N. sur les rangs»), etc. Joint : 2 livres édités par les Lettres Nouvelles : - G. PEREC : UN HOMME QUI DORT. Denoël, LN, 1967. Ex. num., l’un des ex. réservés aux abonnés des Lettres Nouvelles. / - G. SERREAU : RESSAC. LN, Julliard, n° 23. Joint : L.A.S. de l’auteur, 4 p. in-4 à l’en-tête des Lettres Nouvelles, et le BROUILLON de la réponse de Bounoure. - M. SAILLET : 14 L.A.S., 1952-1963. 47 p. et 1 c.p.s., Présente la revue «Lettres Nouvelles» qu’il crée chez Julliard avec Nadeau, revue qui s’élève contre la N.R.F. : «La nouvelle N.R.F. a le gros inconvénient d’être trop riche. Trop de grands posthumes, de chefs de files, et de vedettes internationales à exploiter». Correspondance au sujet des difficultés de la revue, des projets, des articles de Bounoure, etc. LONGUE NOTE CONFIDENTIELLE SUR REVERDY intitulée «Strictement pour notre maître et ami Gabriel Bounoure. Brûler après lecture s.v.p», pleine d’anecdotes sur le poète. 6 livres de Saillet joints : - SAINT-JOHN PERSE. Mercure de France, 1952. In-12 br. E.A.S. de l’auteur. Mauvais état. / - BILLETS DOUX. 1952. In-12 br. E.A.S. «A Gabriel Bounoure come a padrone». / - SUR LA ROUTE DE NARCISSE. 1958. E.A.S. / - A. JARRY : L’AMOUR ABSOLU. Mercure de France, 1952. Préface de Saillet, E.A.S. du même. / - TOUT UBU. Le Livre de Poche, E.A.S. de Saillet, l’éditeur. / - Cahiers du Collège de ‘Pataphysique, n° 27, avec E.A.S. 550 / 650 € ET À DIVERS / 66 MAURICE SAILLET & MAURICE NADEAU 207 CORRESPONDANCE DES CRÉATEURS DE LA REVUE GEORGES SCHEHADÉ «LETTRES NOUVELLES» «VOTRE PETIT DISCIPLE VOUS ÉCRIT…» : LETTRES À Intéressante correspondance littéraire des deux créateurs des Lettres Nouvelles (1953-1976) à l’un de leur fidèle contributeur : Bounoure a donné 7 articles, sur Rimbaud, Jabès, Char, etc. Ff. in-12 à in-4, papiers à en-tête des Lettres Nouvelles, du Mercure de France et de la Quinzaine littéraire. - M. NADEAU : 16 L.A.S., 1962-1966. 30 p. Sur les articles de Bounoure, les rencontres avec Jabès, de Massignon et des difficultés financières de la revue, des «tracasseries auxquelles nous sommes en butte de la part de puissants voisins, les exclusives, les attaques feutrées ou ouvertes et souvent le découragement à voir qu’en dépit de nos efforts nous ne parviendrons jamais à passer le cap des 4000 exemplaires». Critique Assia Djebar («une œuvre très - ou trop G. BOUNOURE, 1930-1968 Belle correspondance du poète et dramaturge avec celui dont il fut l’assistant au Haut-Commissariat de la République française à Beyrouth. Ton très libre et très affectueux. 23 L.A.S., 2 c.p. et 1 poème autographe, 3 autres tapuscrits. 65 p. de divers formats, in-12 à in4, certains avec en-tête du Haut-Commissariat et de l’Ambassade, l’une au dos d’une photographie (24 x 18 cm) représentant les premières répétitions au Théâtre Marigny. Certaines lettres sont de purs poèmes («S’il neige, disait un Ibis… chaque plume de moi est une course dans le firmament. Fermons les portes, ouvrons la voiture de la verdure où le rossignol imberbe est déclamateur…Ah ! Je ne dormirais jamais dans mon lit sans une idée de poésie»), 207 d’ailleurs souvent agrémentées de poèmes ajoutés ou intégrés au texte de la lettre. Cette correspondance retrace l’histoire de l’édition de ses écrits. «Je suis en plein G.L.M. ! En plein ennui !... et il faut faire le commis placeur de la poésie, je t’assure Gabriel que c’est un métier qui ne me va pas… et j’envie d’éteindre la flamme…». Puis : «G.L.M. va faire fortune… Poésie II est sur le point de s’épuiser… A Marseille (vive le midi), on consomme beaucoup de Schehadé).» Sur Gallimard : «J’ai été jeudi dernier à un cocktail chez Son Excellence Gaston Gallimard, il a été très gentil, il m’a pris par la main et m’a présenté à tous les petits Gallimard… Je n’ai pas encore réglé la question de l’éditeur du livre de Bob’le et des Poésies chez Gallimard, mais je suis très embêté pour G.L.M…. et je ne sais plus quoi faire.» Finalement, «Son Excellence G.L.M. a refusé absolument, nettement, que j’aille chez Gallimard, nous nous sommes violemment refusés et je suis sorti en claquant la porte au nez… il reste très peu de jours pour mener à bien cette affaire qui m’aurait enfin tiré des griffes de G.L.M. et m’aurait fait entrer dans une maison sérieuse.» Longues lettres sur l’adaptation de ses pièces au théâtre, Bob’le, La Soirée, Vasco, leur succès, leurs scandales et leur réception, d’abord à Paris puis partout dans le monde. Heureux de travailler avec J.L. Barrault («car il est charmant et très intelligent»), le poète est aussi BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE il faut que je rentre. Car on ne monte à la lumière que dans le feu.» Emouvant témoignage, retranscrit en 1954 par Alice Suarès d’un paquet de notes, qui l’a envoyé post mortem à Bounoure. / - L.A.S., mai 1947, 6 p. in-12. «Vous êtes de mes plus chers amis, mon noble Sheik, ça vous le savez…» Nouvelles de sa mauvaise santé, et problèmes de santé. - BOUNOURE : - 1 L.T., 2 mai 1935, 3 p. in-4. Magnifique lettre, très longue : «Dans cette retraite à la fois volontaire et involontaire, vous livres m’ont été bien précieux. Vous ne vous êtes jamais élevé, cher Caërdal, et je vous le dis parce que c’est vrai. Je connais un peu toute votre œuvre». A la demande de Paulhan et Gallimard, prépare un recueil de son œuvre, et le choix est difficile : «Ce que l’on retient ne console pas de tout ce qu’on sacrifie…». / 1 L.A.S., 27 avr. 1937, passionnant brouillon, 17 p., à propos de Rêves de l’ombre : «Le poème tient dans votre œuvre une place dont peu de gens… aperçoivent toute l’importance… Je demande à Paulhan de me donner mission de parler de ce livre dans la revue…». - ALICE SUARES : sur les publications posthumes, notamment le Rimbaud. + 2 textes recopiés. - TAPUSCRIT (inédit ?) sur Rimbaud, 105 p., corrections de Bounoure. En 1912, Gide a demandé une étude sur Rimbaud à Suarès avant de, stratégiquement, la demander à Claudel. Ce sont ces notes mises au clair après la mort de Suarès par Alice Suarès, relues par Bounoure. - EPREUVES corrigées de RÊVES DE L’OMBRE (Grasset, 1937, 174 p.), dans enveloppe aut. adressée à Bounoure. 500 / 700 € - Texte impr. du «Chagrin d’amour», 1 p. in-f°, avec E.A.S. : «Pièce représentée à Beyrouth le 30 avruil 1938, te souviens-tu, Gabriel ?», avec 1 corr. aut. - Programmes, cartons d’invitations, prière d’insérer. BIBLIOGRAPHIE : Plusieurs lettres, parmi les plus belles et les plus longues, sont inédites, un choix des lettres ayant été publié par G. Khoury dans Vergers d’Exils / Gabriel Bounoure, Geuthner, 2004, p. 103-185. 4 500 / 6 000 € 208 GEORGES SCHEHADÉ ETINCELLES Ed. de la Pensée Latine, 1928. In-12 br. Tout premier livre du poète, avec un E.A.S. et daté. Rousseurs. Joint : - [TAPUSCRIT] L’ECOLIER SULTAN. Tapuscrit sur papier pelure, relié, couv. muette, avec 4 corrections ms. / - POESIE ZERO ou L’ECOLIER SULTAN. G.L.M., 1950. In-12 br. Rousseurs sur la couv. / - POESIES II. G.L.M., 1948. In-8 br. 1/36 ex. sur vélin du Marais. - POEME manuscrit, signé («Une nuit de belles larmes comme des troupes...», 11 vers), avec AQUARELLE. 1 p. in-4. - 1 NU, crayon sur papier, monogrammé bas droite. 1 p. in-8. - 2 DESSINS, encre de chine, monogrammés, et titrés «Le donneur de Sérénades», «Pêche à la ligne», 2 p. in-4. Encadrés. Papier solarisé. 300 / 500 € 208 très nerveux, commente la parution des critiques («Ca va barder», dit-il à propos du Figaro littéraire), et son intervention à la radio (par un professeur à la Sorbonne : «Je lui ai dit que je ne sais ni parler ni écrire et qu’il fasse tout le travail pour moi. Il m’a dit que je n’aurai que deux phrases à dire…»). Finalement, «le vent a tourné» et «Bob’le est victorieux, après une lutte de deux semaines. Il a maintenant des partisans, plutôt des fanatiques, et cette pièce gentille et simple provoque même parmi ses admirateurs des discussions». Passionnants et longs comptes-rendus de ses travaux, des critiques reçues. Quand le succès éclate : «Mon très cher Maître, je veux bien que tu saches, cher Gabriel, que si je suis devenu quelque chose, c’est bien grâce à toi. Tu ne peux t’imaginer combien ces jours-ci je pense à toi, avec quelle affection et quelle reconnaissance !» Sur la poésie et le théâtre : «Ta lettre me réconforte beaucoup. Je craignais d’avoir trahi la poésie !». Longue lettre sur la composition du Vasco, «Tu as raison pour le 1er Tableau (non pas qu’il démarre lentement) mais il est un peu étranger au reste. Si j’ai insisté, c’est que ce 1er Tableau devait tout de même installer l’insolite et la poésie…». Sur les Surréalistes, Breton et B. Peret : «Je suis mêlé à une sombre histoire surréaliste… Le parti (une partie du parti) surréaliste est contre Breton et l’a abandonné… Je le vois très souvent et suis de son parti… Je te rapporte les manifestes et le contre-manifeste de cette histoire puérile en soi mais qui rend littéralement malade Breton…» Signatures toujours magnifiques, qui témoignent de son affection pour son maître et protecteur («A vous, divin Maître, de longs murmures d’amitié»), auquel sans cesse il demande quoi faire («Ecris-moi Gabriel, et dis-moi ce que je dois faire»). Evoque Supervielle, Salah Stétié, René Char, etc. Joints : - 2 copies de L.T.S., l’une de G. Dumur sur Barrault, l’autre de J.-L. Barrault, avec annotations du poète. - LAURICE SCHEHADE : 4 L.A.S. à G. Bounoure, 1958-1968. Sœur du poète et romancière libanaise. Demande une recommandation pour G.L.M. («Il n’est pas juste que l’on me méconnaisse à ce point»), de pouvoir lui dédicacer son roman, etc. - Brouillon de Bounoure à Schehadé. - MONSIEUR BOB’LE. Opéra, suppl. théâtral, n° 38, avec E.A.S. : «Gallimard – j’ai vu Queneau – va reprendre Bob’le et tout ce que j’ai écrit (l’explication n’a pas encore eu lieu avec G.L.M.) A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 209 GEORGES SCHEHADÉ 211 POÉSIES (SUR JAPON) G.L.M., 1938. In-8 br. 1/30 ex. num. sur japon (1er papier), celui-ci n° 3. Joints : / - RODOGUNE SINNE. Beyrouth, s.éd., 1942. In-12 br. 1/60 ex. num. h.c., celui-ci n° 5. Enrichi d’un POEME A.S. de 5 vers, avec fleurs dessinées, et E.A.S. : «Cher maître qui m’as tout appris ! Voici Rodogune, Je salue et je t’embrasse au milieu de tous mes personnages ! Georges.» / - RODOGUNE SINNE. G.L.M., 1947. In-12 br. 1/100 ex. num. sur vélin. / - POESIES ZERO ou L’ECOLIER SULTAN. G.L.M., 1950. In-12 br. 1/740 ex. sur vélin. / - SI TU RENCONTRES UN RAMIER. L’Arche, coll. «Lyrique de l’Arche», 1951. In-4 br. 1/15 ex. h.c. / - LES POESIES. Gallimard, 1952. In-12 br. S.P. Chaleureux E.A.S. / - Même ouvrage, 3e éd., également avec E.A.S. / - LA SOIREE DES PROVERBES. Gallimard, 1954. In-12 br. S.P. LONG E.A.S. / - HISTOIRE DE VASCO. Gallimard, 1956. In12 br. S.P. Rousseurs. E.A.S. Joints : - P. ROBIN : POESIE ET THEATRE DE G. SCHEHADE. Beyrouth, Cénacle libanais, 1957. E.A.S. / - L. Schehadé : LA FILLE ROYALE ET BLANCHE. G.L.M., 1/415 ex. num sur Renage. / - FLEURS DE CHARDON. G.L.M., 1955. 1/370 ex. sur Renage. 300 / 500 € 210 GEORGES SCHEHADÉ POÉSIES II G.L.M., 1948. In-8 br. 1/490 ex. num. sur Renage. FORMIDABLE exemplaire avec 11 p. manuscrites, soit 12 POEMES A.S. : 10 poèmes, marqués d’un «Oui» au crayon rouge, seront retenus pour POESIES III, un des poèmes est en deux versions différentes (l’une barrée), et un des poèmes est barré et marqué «non». Corrections. / 68 212 ANDRÉ SUARÈS La plupart signés. Joints : - POESIES III. G.L.M., 1949. 1/50 ex. sur vélin du Marais (1er papier). Texte définitif des poèmes aut. ci-dessus. 300 / 500 € 211 ANDRÉ SUARÈS CORRESPONDANCE AVEC SON PLUS ARDENT DÉFENSEUR 5 l. de Suarès (1923-47), 2 l. de Bounoure (1935-37), 5 l. d’Alice Suarès (1951-1954). - SUARES : - Pneumatique, 1923. In-16. Envie Bounoure qui, «un pied déjà sur l’échelle du départ», part bientôt pour l’Orient et s’apprête à «quitter ces ennuyeux royaumes [de] l’intrigue où «les pédants n’ont pas fini de régner». Signé Caërdal (son nom de plume à la N.R.F.). / - L.A.S., 22 oct. 1927, 4 p. in-12. Comme Bounoure, souhaiterait pouvoir partir lion : «Que je voudrais m’en aller», de ce nœud «à vipères, où je ne fus jamais, dont les émanations empestent un voisinage innocent, où toute sorte de fatalité m’ont retenu au purgatoire…» / - 1 L.A.S., 2 p. in-12. Invite Bounoure à La Varenne : «Venez, cher Orient de Lesconil…». / 1 P.A., pt. in-16 : «C’est un bonheur pour moi de vous avoir eu en cette vie. Vous m’avez mieux compris que moi-même […]. Chaque fois, vous me rendez à mon unité, que je quitte sans cesse, que ce soit ma passion ou ma tentation la plus irrésistible. Ainsi, au moment où je cède à la plus séduisante sirène de la vie, vous me rappelez à la flamme cruelle où VOYAGE DU CONDOTTIÈRE VERS VENISE - FIORENZA - SIENNE. E.O. E. Cornély, 1910. In-8 br. E.O. puis Emile-Paul, 1932. 2 vol. en E.O. du S.P. avec E.A.S à G. Bounoure, «qui a toujours si bien compris et si bien aimé Le Condottière : venez il vous appelle. Caërdal.» et «Voici Le Condottière qui achève sa course, mais non pas en tombant. Faites-lui grand accueil, et dans ma solitude ne me laissez pourtant pas ignorer si vous l’avez chèrement accueilli.» Joints : - ITALIE, ITALIE ! Emile-Paul, 1915. E.O. sur hollande tirée spécialement pour l’auteur. Rousseurs. - IMAGES DE LA GRANDEUR, Sui ipsius principis sumptibus. 1901. In-8 br. E.O. tirée à 333 ex. - MUSSET AU THEATRE. Les Amis d’Edouard, 1923. In-16 br. E.O., h.-c., tirée à 200 ex. 1/196 sur Arches. E.A.S. - PRESENCES. Editions Mornay, 1925. In-8 br. E. O. 1/60 sur hollande à grandes marges. Second papier. Orné par Ouvré et Siméon. Rousseurs, dos usagé. - VIE DE DOSTOIEWSKY. Préface de Suarès. Emile-Paul, 1926. In-12 br. E.A.S. 400 / 600 € 213 ANDRÉ SUARÈS REMARQUES N.R.F., 1917-1918. 12 vol. In-8 br. Ex. num. ou tirés spécialement pour l’auteur. 1 avec E.A.S. Plusieurs livres parus chez Grasset, in-4 BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE br., TOUS AVEC ENVOIS : - CITE, nef de Paris, 1934. «A mon très cher Bounoure, vous qui savez si bien lire entre les lignes, vous allez retrouvez, j’espère, notre cœur pensant et la mort de la vierge, notre grande mélancolie dans ce poème de Paris, avec la grande affection de Caërdal». Ex. de presse, n° XXIII. E.O. / - VALEURS, 1936. «Mon très cher Bounoure, qui entendra ce livre comme vous ? vous seul, peut-être, prendrez toutes ses routes : ce sont les courbes de nos tourments et toutes, elles tendent à la limite où l’incertitude déchirante de votre figure divine. Caërdal». Ex. de presse num. E.O. / - VUES SUR L’EUROPE, 1939. «A mon très cher et sage Cheikh Bounoure qui n’oublie ce livre de la colère dans la solitude. Caërdal». / - TROIS GRAND VIVANTS, 1938. «…Au Cheik qui fut très fidèle, le confident le plus vif et le plus pénétrant du silence, de la parole et de la pensée. Caërdal.» / - Vues de Napoléon, 1933. E.A.S. / - REVES DE L’OMBRE, 1937. «A mon très cher Bounoure, ce livre il me semble d’Irlande, celui des miens qui sera le moins goûté, sans doute, & le moins compris, mais Bounoure est là, toujours là, pour Caërdal». / - PORTRAITS. N.R.F., 1913. «Prenez, cher Mr Bounoure, cette chronique de Caërdal, que vous serez des seuls à bien aimer et à comprendre car vous vivez avec elle, là-bas, où elle est née en esprit, mar yordik ar mor glaz. Su.» 200 / 300 € Gabriel Bounoure avec ce livre que je vous sois présent à Damas comme aux Baux. Caërdal» / - MARTYRE DE ST AUGUSTIN. Liège, Le Balancier, 1929. E. O. sur Hollande. E.A.S «A mon cher Bounoure, il faut bien s’amuser quelques fois et de préférence aux dépens des docteurs». / - XENIES. Emile-Paul, 1923. In-12 br. E.O. E.A.S. «A mon cher Bounoure. Vrai confident de ma pensée». 500 / 700 € 216 [LOUIS JOU] ANDRÉ SUARÈS MARSIHO 214 ANDRÉ SUARÈS & GERMAINE KRULL MARSEILLE Librairie Plon, 1935. In-4. br. E. O. Photographies en noir de G. Krull. E.A.S de Suarès à Bounoure. - MARSIHO. Grasset, 1933. In-12 br. E.O. en S.P. E.A.S. de Suarès à Bounoure. - EXPOSITION ANTOINE BOURDELLE. Galerie Vignon, 1930. In-4 br. Présenté par Michel Dufet et A.Suarès. E.O. sur Arches. E.A.S sur toute la page de faux-titre. - AIRS. Poèmes. Mercure de France, 1900. Fort in-12 br. E.O. rare. - G. FAYET ET SES TAPIS. Galerie Barbazanges, 1924. In-16 ag. E.A.S. - SOLEIL DE JADE. Poèmes du Japon. Léon Pichon, 1928. In-12 carré. E.O. sur vélin d’Arches. - TEMPLES GRECS MAISONS DES DIEUX. André Dantan, 1937. Grand in-4 br. E. O. ill. de 15 eaux-fortes originales HT en noir de P. MATOSSY. Tirage limité à 970 exemplaires, 1/910 sur vélin. E.A.S. «A mon bien cher Bounoure Cheikh en Auvergne et fils en Orient de la sombre, fraîche et forte terre : à lui qui sait l’ivresse & la mélancolie de vivre...» 300 / 500 € 216 Bibliothèque de l’Occident, 1909. In-8. Demi-basane à dos lisse, titre et tête dorés. Couv. cons. E.O. de ces poèmes d’amour. Tirage unique à 133 ex. num. sur vergé d’Arches. / - VOICI L’HOMME. Bibliothèque de l’Occident, 1906. In-8 br. E. O. num. à 375 ex., état moyen. / - PEGUY. Emile-Paul, 1915. In-12 br. E.O. tiré spécialement pour l’auteur sur Hollande, celui-ci le n° 19. E.A.S. à «G. Bounoure qui m’est très cher. Vous qui êtes tant avec moi. Sachez que je suis avec vous. Caërdal.» Qq. rousseurs. / - CERVANTES. Emile-Paul. In-12 br. E.O., ex. tiré spécialement pour l’auteur sur hollande, celui-ci le n° 28. E.A.S. à «G. Bounoure je pense et je tiens à vous. Caërdal». / - LES BOURDONS SONT EN FLEURS. Emile-Paul. In-16 br. E.O., ex. tiré spécialement pour l’auteur sur vergé, celui-ci le n° 25. E.A.S. «à mon cher Bounoure, Dans le canon de la suprême bataille, voici le plus raisonnable des hommes : Ce qu’il doit voir, il le voit. Caërdal» / - TOMBEAU DE JEAN LETELLIER. Emile-Paul, 1920. E. O. sur vergé, ex. non num. E.A.S. de Suarès à Bounoure. / - PUISSANCES DE PASCAL. Emile-Paul, 1932. E.O. sur Hollande non num. (second papier). E.A.S. «A mon cher Bounoure, vous toucherez ici le noyau du noyau. Et vous êtes l’un des seuls hommes capables de sentir pour quoi je me suis fait, en France un Héros de Pascal.» / - POETE TRAGIQUE. Essai sur Prospéro. Emile-Paul, 1920. In-8 br. E.O. / - ST JUIN DE LA PRIMEVERE. Cahiers du Capricorne. Nîmes, Jo Fabre, 1926. In-8. E.O. sur vergé. E.A.S. «A mon très cher Bounoure, vous qui pénétrez si bien dans ce que je veux faire vous aimerez, j’en suis sûr, ce poème de l’éternel APOLLON.». 2 p. de brouillons de Bounoure joint. / - VARIABLES. Emile-Paul, 1929. In-12 br. E.O. E.A.S. «à mon cher 215 ANDRÉ SUARÈS 14 OUVRAGES EN E.O. ET AVEC E.A.S. - JEAN POTTECHER. Lettres d’un Fils. Préface d’André Suarès. Emile-Paul, 1926. In-12 br. E.O. E.A.S. «à mon très cher Bounoure, encore ma pierre tombale. Es muss sein. Et il faut vivre. Je pense à vous avec affection». / - PORTRAITS SANS MODELES. Grasset, 1935. In-12 br. E.O. E.A.S. «A mon très cher Bounoure, de tous celui qui m’a le mieux compris, en grande affection. Caërdal». / - LAIS ET SONES. A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS veux être avec vous dans la vérité de la douleur et la grande pitié de la guerre» - ANGLETERRE. Emile-Paul. 1916. In-8. br. E.O. E.A.S. - POETE TRAGIQUE. Emile-Paul. 1921. In-8 br. E.O. E.A.S. - GOETHE. Emile-Paul. 1932. In-12 br. E.A.S. - LETTRE D’UN SOLITAIRE SUR LES ANARCHISTES. Librairie de l’Art Indépendant. 1894. In-12. br. E.O. - LETTRE SUR LA LIGUE DE LA PATRIE. Librairie de l’Art Indépendant. 1899. In-12. br. E.O. 400 / 600 € / 70 Trémois, 1931. In-4 br., couv. rempliée 1/245 sur vélin d’Arches. Premier tirage des 60 bois gravés en couleurs de Louis JOU, dont 6 hors-texte, avec suite des bois gravés de Jou. Etui usagé. Dans sa lettre du 2 mai 1935, Bounoure écrit à Suarès : «Mon fils, petit à petit, vient à votre œuvre, y trouve nourriture, y démesure et y console ses jeunes amertumes. Il a consacré ses économies d’étudiant à acheter Marsilho avec les gravures de Jou. C’est un joli trait, n’est-ce pas ?». Joints : - A. SUARES [sous pseud. de Félix Bangor] & L. JOU : AMOUR, poème traduit sur le texte gallois de Llandaff House et publie par William Makepeace Bruce, traduit de l’anglais par Ponce Baudel. Paris. Emile-Paul Freres. 1918. E.O. Tirage a 121 exemplaires sur papier de filin. 1/100 ex. typographiques in-4 carré, 2 grands bois et 120 lettrines en six couleurs par Louis Jou, couv. de papier de chanvre rempliée et imprimée, dos muet. Complet de son prospectus de l’éditeur (2 ff.) annonçant la publication. E.A.S. de Suarès : «à mon très cher G. Bounoure, plus ce livre est rare plus je suis heureux de le voir entre vos mains. Caërdal.» - BOUCLIER DU ZODIAQUE. N.R.F., 1920. E.O. 1/440 ex num. sur Lafuma Navarre, seul tirage. Ouvrage illustré de bois gravés de D. Galanis. 600 / 800 € 217 ANDRÉ SUARÈS [CAËRDAL] EN MARGE D’UN LIVRE [Paris, chez l’auteur], 1939. In-12 br. E.O. entièrement hors commerce, «Imprimée à quelques exemplaires» (50 d’après Dietschy). E.A.S : «Lointain et toujours proche : Jugez sur ces pages secrètes, combien il m’en coûte de vivre en ce monde-ci, où je ne dois plus compter sur rien désormais si ce n’est sur quelques amis. Caërdal». Violent pamphlet contre l’hitlérisme. Très rare. - NOUS ET EUX. Commentaires sur la Guerre des Boches I. EmilePaul. 1915. In-12 br. E.O. E.A.S. - LA NATION CONTRE LA RACE I. Commentaires sur la Guerre des Boches II. Emile-Paul. 1916. In-12 br. E.A.S. «Ce livre qui ne sera pas compris, vous êtes de ceux, mon cher Bounoure, à qui je le confie : ici rien ne compte plus que l’esprit. Caërdal» - LA NATION CONTRE LA RACE II. Commentaires sur la Guerre des Boches II. Emile-Paul. 1917. In-12 br. E.A.S. - C’EST LA GUERRE. Commentaires sur la Guerre des Boches III. Emile-Paul. 1915. In-12 br. E.A.S. - OCCIDENT. Commentaires sur la Guerre des Boches IV. Emile-Paul. 1915. In-12 br. E.O. E.A.S. - CEUX DE VERDUN. Emile-Paul. 1916. In-8. br. E.O. E.A.S. «Je 218 ANDRÉ SUARÈS MUSICIENS «JE VOUS RENDS VISITE CHER BOUNOURE ET VOUS AMENE UN MAGICIEN, POUR CONSOLER VOTRE EXIL.» Editions du Pavois, 1945. In-12 Br. E.O. sur vélin sup. E.A.S. sur 2 pages. «Demain cher Bounoure je vais vous revoir, après sept ou huit ans d’Apocalypse : je songe là-bas, à votre vie dont je n’ai rien connu, dans cet âge d’horreur. Et je pense à la mienne où j’ai tout perdu, où j’ai été spolié de toutes mes récompenses. Tout ce qui m’était le plus cher m’a été ravi, tout ce que pouvait espérer du siècle l’éternel Absent que je suis : ainsi j’ai été ramené de ma vocation naturelle à votre Présence Terrible ou je ne me vois que pour faire le compte de mes ruines. Puissiez-vous avoir un destin moins tragique... cher Bounoure Tenons à vous. Caërdal» - DEBUSSY. Emile-Paul, 1922. In-12 br. E.O. E.A.S. «JE VOUS RENDS VISITE CHER BOUNOURE ET VOUS AMENE UN MAGICIEN, POUR CONSOLER VOTRE EXIL.» - DEBUSSY. Beyrouth, 1943. In-12 br. Ed. tirée à 300 ex. - SUR LA MORT DE MON FRERE. F. Hébert, 1904. In-12 br. E.O. E.A.S. - SUR LA MORT DE MON FRERE. Emile-Paul, 1917. E.A.S. - HAÏ KAÏ D’OCCIDENT. Chez Madame Lesage, 1926. In-16 br. E.O. E.A.S. - VOICI L’HOMME. Librairie Stock. 1922. In-16 br. E.A.S. «A mon cher Bounoure où donc disparu ? évanoui ? en Catalogne ? en Kerné ? ou vers Ispahan ? mais où que ce soit, avec l’affection de Caërdal» - SUR LA VIE. Emile-Paul. 1925. In-12 br. 2 vol. E.A.S. sur les 2. «A mon cher Bounoure qui a les yeux sur la Lumière en ses jours de confusion universelle, avec les vœux et l’affection» 400 / 600 € 219 SALAH STÉTIÉ 7 L.A.S. À SON PROFESSEUR BOUNOURE, 1954-1967 19 p. in-12 ou in-4, dont 1 de curriculum vitae, in-12 et in-7. Espérant que Bounoure puisse l’aider à obtenir une bourse, lui envoie son curriculum vitae (ms). Avec Cioran, travaille à structure de «Marelles sur le Parvis» de Bounoure, l’enjoint à trouver un titre «fort, puissant, à l’altitude de ces textes», etc. Se réjouit que Bounoure revienne en Bretagne : «une grande joie me vient à l’idée de votre proximité dans l’espace et c’est comme si, pour une fois, la lumière naissait à l’Occident». Lui envoie 5 p. tap. signées pour relecture. Sur le marasme où est l’Orient : «A l’ordre rigide, et combien finalement appauvrissant, des longs siècles d’Islam vient BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE de succéder brutalement le plus terrible désordre, dans les faits, dans les consciences, dans les convictions... Votre lettre est venue m’apporter, contre tant d’aridité intérieure, cette pluie du cœur : j’en suis comme rajeuni - de cette jeunesse qui est votre secret pouvoir.» Informe son Maître de sa nomination comme représentant du Liban auprès de l’Unesco, mais toujours «le souvenir de certaines heures et de certains instants vécus dans votre lumière - et dans vos ombres - accompagnent mon cheminement». Sur Schehadé, qui «gronde et fulmine». Le représentant de l’Unesco remercie aussi Bounoure pour ses dons en faveur des réfugiés palestiniens. Condoléances pour le décès de Mme Bounoure : «Les vivants peuvent-ils quelque chose pour les morts, sinon témoigner ?...» Joint : - TAPUSCRIT, 5 p. in-4, joint à la L.A.S. du 17 janv. 1968 : «Et celle qui lit a l’œil en grain de café noir». 500 / 600 € de Bounoure sur Claudel. «Sans parler de votre talent et de votre intuition en ces matières qui frappe dans vos pages, c’est que vous ne parlez pas seulement d’un poète, vous ne perdez jamais de vue la poésie ni toute la carte poétique…» Nouvelles des enfants. / - 25.4.1936, 2 p. Voyage à Montevideo, spectacles à Paris. «Mon cher ami Bounoure, que deviennent vos poèmes ? Il est vrai que vos critiques font place à la poésie, à votre poésie. Mais je suis sûr que vous avez des vers, des versets dans vos tiroirs. On ne s’intéresse pas tant à la poésie quand on n’en écrit pas soi-même…» / - 5.6.1954, 3 p. Belle lettre sur le style de Bounoure, «la tendresse», la «délicate précision» de ses critiques. Le citer, ce serait «faire rougir l’encre de ma plume». / - 6.1.1956, 2 p. Malgré une meilleure santé, craint de ne pouvoir aller en Egypte «cette année, et l’an prochain j’aurai, diton, un an de plus…» / - S.d., 4 p. G.B. lui a fait connaître les vers de Schehadé («Il y en a que j’aime beaucoup, et qui sont certainement d’un poète»), qu’il envoie à Paulhan par courrier spécial. Joint : - 1 Brouillon de G. Bounoure à Pilar Supervielle, à propos de la mort de Jules. / - 26.6.1960, papier de deuil, de Pilar S. à G. Bounoure. «Julio vous aimait vous, d’abord, et votre œuvre de critique, qu’il mettait au-dessus de tous…» / - S.d., de P.S. à Mme Bounoure, 2 p. Se réjouit de les revoir. 1 200 / 1 400 € 220 SUPERVIELLE 12 L.A.S. À G. BOUNOURE, 1924-1956 Certaines signées «Julio», 48 p. de formats divers. - 20.5.1924, 6 p. La lettre que Bounoure lui a écrite est «la plus belle lettre sur L’Homme de la pampa [qui vient de paraître], la plus riche, la plus dense, et, laissez-moi vous le dire, la seule qui m’ait appris à mieux connaître mon livre et mon héros…». Michaux, Jouhandeau, Max Jacob et d’autres réclament sa présence à Paris. / - 27.1.1926, 6 p. Répondre à une lettre de Bounoure demande beaucoup de bravoure, mais il se lance. Nouvelles de leurs amis communs, Jouhandeau («Il souffre d’un peu de dépression et de sauvagerie. Celle-ci surtout est à Paris une bien incommode maladie… Je soupçonne aussi notre ami d’être amoureux : un amour impossible, naturellement»), Max Jacob («Il est arrivé flanqué de deux prêtres et d’un jeune homme», qui lisent les revues de littérature), de Domingo y Segoura et de Duhamel. / - 10.2.1927, 4 p. Le temps frais de Marseille lui fait envier Beyrouth, la beauté du Sahara, les Oasis du Sud. Nouvelles des amis : «Max Jacob est toujours à Saint-Benoît où il peint, à ce qu’on dit, plus qu’il n’écrit. Jouhandeau ne voit plus personne et travaille toujours beaucoup. Il travaille à un nouveau roman et donnera bientôt un recueil de poèmes aux Cahiers du Sud…» / - 1.9.1925, 3 p., avec poème a.s. «Rencontre», de 14 vers, envoi à Bounoure. A propos des épreuves de «Gravitations» relues par Bounoure et de ses «très utiles» corrections, des vacances. / - 6.5.1928, 6 p. Longue lettre élogieuse sur l’étude publiée par Bounoure («Je vais vous dire ce qui m’a frappé le plus dans ces pages (Ne faites pas ce geste gêné. Je sais que vous êtes de ceux que les remerciements agacent. Mais ne me demandez pas non plus d’être ingrat)… Tout cela est prodigieux de pénétration»). / - 9.6.1928, 4 p. «Ces pages magnifiques m’obligent à faire mieux, à mieux me rassembler, à donner le jour au meilleur de moi-même…» Attendent l’avis de Paulhan sur l’étude de Bounoure, nouvelles de ses prochains voyages en Orient. / - 23.10.1928, 3 p. A rencontré Paulhan («La poésie est souvent notre sujet de conversation. Nous parlions notamment de Salmon […]. C’est, pensions-nous un des rares poètes contemporains qui comptent.»). Cassou veut «parler» dans la N.R.F. d’une plaquette sur Paul Valéry, «mais Paulhan préfère que vous vous occupiez seul de la poésie à la N.R.F. Comme je le comprends !» / - 2.3.1931, 4 p. A propos de la lumineuse étude A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 221 JULES SUPERVIELLE GRAND ENSEMBLE AVEC ENVOIS La plupart à la N.R.F., in-12 br., état moyen, nbr. envois : - DEBARCADERES. Editions de la revue de l’Amérique Latine, 1922. E.A.S. : «A Madame et Monsieur G. Bounoure en souvenir de l’Espagne et de l’Amérique vues d’une fenêtre, à Guéret, entre des sapins tourmentés par un vent qui venait de loin et avec l’hommage de Jules Supervielle». Ex. num. sur papier de hollande. / - L’HOMME DE LA PAMPA. N.R.F., 1923. 2 E.A.S., notamment : «A Monsieur et Madame G. Bounoure parce qu’ils ont lu ce petit roman avant les autres et m’ont donné du courage en affectueux remerciement. Jules Supervielle». / - GRAVITATIONS. N.R.F., 1925. E.A.S. : «A Madame Bounoure, en respectueux souvenir, à Georges [sic] Bounoure, très affectueusement, Jules Supervielle». / - LE VOLEUR D’ENFANTS. N.R.F., 1926. E.A.S. : «A Madame Bounoure très respectueux souvenir et à Gabriel Bounoure avec l’affectueux souvenir et l’interrogation de son ami, Jules Supervielle». 1/30 ex. d’auteur sur vélin pur fil lafuma. / - OLORON SAINTE MARIE. Cahiers du Sud, coll. «poètes», n° 7, 1927. E.A.S. : «A Madame Bounoure et à mon ami G. Bounoure en souvenir de Gueret, du Bvd Lannes et de notre vie errante, de tout cœur Ste Marine le 25 sept. 1927. Jules Supervielle». / - LE SURVIVANT. N.R.F., 1928. E.A.S. : «A Madame Bounoure, A Gabriel Bounoure que je voudrais pouvoir leur porter le livre à Beyrouth ! Il faut bien que je me contente de leur dire ici toute (pour l’instant du moins) mon affection Jules Supervielle». / - SAISIR. N.R.F., 1928. Portrait par Borès en frontispice. 1/500 ex. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure à l’ami merveilleux à qui je dois tant Jules Supervielle». / - LE FORÇAT INNOCENT. N.R.F., 1930. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure et sa charmante femme - que j’eusse aimé les voir tous deux en Syrie cette année ! Mais nous partons pour l’Uruguay une fois de plus... Bien affectueusement, Jules Supervielle». 1/75 ex. num. sur vélin / 72 222B TRISTAN TZARA DE NOS OISEAUX A JEAN PAULHAN 222B pur fil. / - L’ENFANT DE LA HAUTE MER. N.R.F., 1930. E.A.S. : «A Madame Bounoure en respectueux et cordial souvenir et à mon grand ami Gabriel Bounoure, le jour où j’ai reçu sa merveilleuse lettre du 1er janvier 1931. Jules Supervielle». 1/30 ex. num. d’auteur. / - GRAVITATIONS. N.R.F., 1932. In-12 br. E.A.S. : «A mes très chers amis Bounoure. Lointaine et cruelle Syrie ! Jules Supervielle». / - LA BELLE AU BOIS. N.R.F., 1932. E.A.S. : «A Madame Bounoure en respectueux et très fidèle souvenir et à mon très cher ami Gabriel Bounoure - quand les reverrons-nous enfin ? Jules Supervielle». S.P. / - BOIRE A LA SOURCE. Corrêa, 1933. E.A.S. : «à mes lointains amis Bounoure toujours présents - mais je voudrais bien tout de même les savoir à Paris... ou à Port Cros - de tout cœur Jules Supervielle ». / - LES AMIS INCONNUS. N.R.F., 1934. E.A.S. : «A mon très cher ami Gabriel Bounoure qui est un de ceux à qui je pense toujours quand je relis ce que je viens d’écrire («qu’en pensera-t-il») bien affectueusement. Jules Supervielle «. / - BOLIVAR LA PREMIERE FAMILLE. N.R.F., 1936. S.P. E.A.S. / - L’ARCHE DE NOE. N.R.F., 1938. In-12 br. S.P. E.A.S. / - LA FABLE DU MONDE. N.R.F., 1938. E.A.S. : «A Gabriel Bounoure du fond de toute mon amitié, Jules Supervielle». / - 1939 -1945 POEMES. N.R.F., 1945. POEME aut., l’auteur a recopié un de ses poèmes (p. 155). / - LE JEUNE HOMME DU DIMANCHE ET DES AUTRES JOURS. N.R.F., 1955. E.A.S. : «Pour Gabriel Bounoure à son amitié rajeunissante de tout cœur (un peu...) mais j’espère que ça ne m’empêchera pas d’aller le voir en Egypte. Jules Supervielle». / - ETIEMBLE : SUPERVIELLE. N.R.F., coll. «Bibliothèque idéale». E.A.S. / - REGAINS, n° 21, été-automne 1938, consacré à Supervielle. 300 / 500 222 JEAN TARDIEU LE FLEUVE CACHÉ La Pléiade, 1933. In-12 br., couv. rempliée. Ex. num. et signé 1/200 sur Alfa teinté, h.c. E.A.S. à G. Bounoure. Joints : - J. TARDIEU : ACCENTS. Gallimard, 1939. In-12 br. E.A.S. - MELOT DU DY : AMOURS. N.R.F., 1929. In-12 br. Ex. num 1/600 sur vélin simili cuve Navarre. Portrait par Scauflaire. Rousseurs. - MELOT DU DY : HOMMERIES. N.R.F., 1924. In-12 br. Ex. num. 1/500 sur vélin simili cuve Navarre. Portrait A. Lhote gravé. Rousseurs. E.A.S. 200 / 300 € DESSINS DE HANS ARP Simon Kra, 1929. In-16 br. E.O. ENVOI A.S. de Tristan Tzara à J. Paulhan : «A Jean Paulhan malgré tout !». «De nos oiseaux venant à peine de paraître, ce n’est fort heureusement pas le silence de la presse qui arrêtera de sitôt ses méfaits.» (André Breton, Second manifeste du surréalisme, 1930.) Rousseurs. Plusieurs livres joints, TOUS AVEC ENVOIS à G. Bounoure : - LA MAIN PASSE. Ed. G.L.M., 1935. Pet. in-8 br., couv. rempliée. Ex. h.c. Mauvais état. / - OU BOIVENT LES LOUPS. Cahiers Libres, 1932. In-12 br. Rousseurs. Ex. sur alfa non num. / - L’ANTITETE. Cahiers Libres, 1933. In-12 br., n.c. Ex. de S.P., manque au dos. / - GRAINS ET ISSUES. Denoël et Steele, 1935. In-12 br. Ex. num. 1/150 sur vélin bouffant. / - [MATISSE] MIDIS GAGNES. Ed. Denoël, 1939. In-8 br. 6 dessins de Matisse en pleine p. Ex. num. 1/150 h.c. Rousseurs, état moyen. 700 / 900 € 223 TRISTAN TZARA INDICATEUR DES CHEMINS DE CŒUR Editions Jeanne Bucher, 1928. In-8 br., dos manquant, couv. rempliée, ex. sans les eaux-fortes de L. Marcoussis. Rare E.A.S de Tzara à G. Bounoure. Deux livres avec ENVOIS sont joints : - L’HOMME APPROXIMATIF. Editions Fourcade, 1931. In-8 br., couv. rempliée. E.A.S. - L’ARBRE DES VOYAGEURS. Ed. de la Montagne, 1930. In-4 br., couv. rempliée. Ex. num. h.c. XXX sans illustrations. E.A.S. de Tzara. Rousseurs. 500 / 700 € 224 PAUL VALÉRY DIVERS ESSAIS SUR LÉONARD DE VINCI Ed. du Sagittaire, 1931. Gr. in-4 br. Ex. num. sur vélin de Rives. Rousseurs. Joints : - L. FERRERO : LEONARD DE VINCI OU L’OEUVRE D’ART. Kra, coll. «XXe s.», 1929. In-12 br., témoins conservés. Ex. num. sur hollande. Précédé d’une étude de P. VALERY sur Léonard et les philosophes. - BOUNOURE : 2 p. manuscrites, journal de ses rencontres avec Valéry, 1906-1929 : récit de ses rencontres avec le poète. «Il me répète que depuis nombre d’années n’a rien écrit que sur commande et que pressé par le besoin d’argent» (1929)... 200 / 300 € 225 LANZA DEL VASTO 3 L.A.S., UN POÈME ET UN PORTRAIT Poète et philosophe globe-trotter (1901-1981), artiste et militant pour la paix. En 1936, il rejoint Gandhi en Inde puis se rend en pèlerinage aux sources du Gange en 1937, où une vision l’incite à rentrer en Europe œuvrer pour la Paix. En 1938, il est en Palestine et publie en 1943 le récit de son pèlerinage en Inde («Le pèlerinage aux BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 225 227 sources»). Il fonde la Communauté de l’Arche en 1948 sur le modèle des ashrams de Gandhi. Magnifiques lettres calligraphiées, à l’encre violette, au contenu non moins passionnant. - POEME «Le Manteau d’Image», à Gabriel Bounoure, Beyrouth 1938. 1 p. in-8. 17 vers calligraphiés. / - 9 fév. 1939, Rhodes. 2 p. in-8 r/v. Récit des mésaventures du voyage que Lanza fit de Chypre vers l’Italie : n’ayant pas d’argent, il doit recourir à la générosité d’une vague connaissance : «il nous régala d’une tasse de thé. Après quoi la générosité de l’ami ayant atteint son extrême limite à notre égard, nous prîmes congé de notre sauveur». Mais le manque d’argent l’empêche d’embarquer pour l’Italie. «On m’a souvent donné du pain, quelques fois un toit ; jamais on ne m’avait jusqu’ici donné du travail» : c’est par un travail de briquetier que le poète gagne les derniers shillings nécessaires. Suit le récit de la navigation… / - 3 août 1939, Recologne (Doubs). 3 p. in-4, dont 1 r/v. Relation de la fin de son voyage par la Grèce : «J’ai passé de beaux jours dans les soleils et les pluies, de belles nuits aux étoiles et j’ai aussi goûté de divers cachots et rencontré plusieurs aventures drolatiques». Travaux d’écriture en cours, etc. / - 17 déc. 1939, Gstaad (Suisse). 1 p. in-12 r/v, enveloppe cons. «Je suis ici dans la haute montagne… je travaille et médite», «Mes vœux de tout cœur pour cette Noël inquiète et pour cet an qui menace» [la guerre]… - PORTRAIT de Bounoure, crayon sur papier, 48 x 54 cm, signé et daté Beyrouth 1938. 800 / 1 200 € Moyen-Orient Lots 227-239 227 LOUIS MASSIGNON 27 LETTRES, 1928-1962 In-4 et in-4, manuscrites ou tapuscrites. 1928. Sur sa mission et le sens de sa vie : «je lutte durement pour me concentrer sur l’essentiel de ma tâche - et liquider les futilités - la méditation et la mort, et la certitude que nous n’avons qu’une seule vie à vivre pour conquérir l’essentiel sont le sel de tous nos instant, qui sans cela, s’affaleraient vers la délectation morose, tentation ordinaire aux quadragénaires». 1929. La politique intérieure en Syrie : «Je suis un peu agacé de voir la stabilisation de Syrie intérieure mise au ralenti par les appréhensions parlementaires d’un vieillard sympathique mais qui craint vraiment un peu trop les courants d’air et converti à l’hygiène sur le tard, obéit sans mesure à ses médecins». Il retrouve la foi et sa certitude du miracle physique : «j’ai compris mieux l’innocence de la matière. Et contre Platon que nous ne sommes pas des âmes prisonnières dans des corps maudits. L’invasion platonicienne et l’invasion manichéenne nient cette innocence de la matière et détruisent le corps par un sacrilège... NOS CORPS SONT LES MOYENS DE SORTIR DE NOTRE EGOISME - et l’instrument de notre «communion» chaste. C’est dans son corps que Notre Dame a accueilli Dieu. D’ou ma position résolue contre ceux qui minimisent le miracle physique». «Vous m’appliquez un mot de Jouhandeau (pauvre époux de Caryatis [Elise, femme de M.J.], avec Cocteau et Crevel comme témoins) qui écrit, en âme désespéré du « Villiers « qui se mord la queue». «Non, je n’ai pas été «Ancien Testament»J’ai été (par élection étant goy de race) durement et volontairement sémite dans ma «prière» parce que c’était la prière d’Abraham (mon nom en religion)…». Sur son travail de représentant français pour l’Académie Royale de Langue Arabe : «la peur c’est le signe du VOIR reproduction p. 19 226 ROGER VITRAC HUMORISTIQUES N.R.F., 1927. In-12 br. 1/93 ex. hc. Frontispice par Alberto Savinio. E.A.S. de l’auteur. Rousseurs. Joint : - CRUAUTES DE LA NUIT. Marseille, Les Cahiers du Sud, coll. «Poètes», n° 4, 1927. In-12 br. frontispice par Chirico. 1/500 sur alfa. E.A.S. de l’auteur. Rousseurs. 200 / 300 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 74 devoir, disait autrefois mon ami du Sahara [Ch. De Foucault] que vous connaissez bien. C’est ainsi que j’accepte mes appréhensions dans l’axe même de ma mission, comme propulseur.» Sa recherche sur «La Vérité» et sur le feu céleste. «Ma vérité ? C’est le reproche que m’a fait Etiemble. Mais elle n’est pas mienne, c’est le feu céleste qui n’est pas à moi, que je désire et que je vole comme Prométhée, pour mon supplice, car il ne m’appartient pas (c’est Hallâj qui m’a appris cela) Ma recherche analytique des recoupements ? Ce n’est pas un procédé apologétique, c’est la notation attentive du paysage de la Nature où naît et baigne ma méditation, base historique de réaction de ma personnalisation. Elle s’exprime par une structuration collective, celle du langage qui colle à ma mémoire, qu’il sublime en espérance (pour les autres), sous l’inspiration de la sonorité musicale de la vie universelle, les langues sémitiques (et singulièrement l’Arabe, la plus archaïque) dans la pureté « abrahamique « qu’elles conservent mystérieusement attestent que la vie intelligible est donnée aux idées par la différentiation des voyelles animatrices d’avec le squelette consonantique des mots, les consonnes en sémiotique, étant identique aux chiffres des nombres.» Pour la paix en Algérie et son engagement gandhien : «de façon inespérée, des juifs commencent à venir à nous, [ils] célèbrent le deuil du 9 AB (les 2 prises de Jérusalem par Nabuchodonosor et par Titus), tant par un jeûne que par la récitation des 150 psaumes, que l’Etat Jordanien interdit de réciter devant le Mur des Lamentations, qui appartient au Waqf Abu Madyan, ce Waqf algérien que je défends depuis 1948, en essayant de faire autoriser cette récitation juive là même sur ce terrain occupé depuis XIV° s. par des réfugiés andalous pour donner l’hospitalité aux pèlerins maghrébins venant à Jérusalem», etc. Joints : - 9 PHOTOS DE RUINES. Vue du Château d’Al Okhaider prés de Kerbela, Château sassanide découvert par lui en 1908 d’une importance capitale ce fut là ou il eut «L’Illumination» : «certitude d’une Présence, pure, ineffable, créatrice». - PORTRAIT PHOTOGRAPHIQUE de Massignon âgé. Tirage argentique. - 2 L.A. de Bounoure à Massignon, brouillons 4 p. in-4 et 5 p. 1/2 in4 1931 «Texte soumis à Massignon et corrigé de sa main» [sic], 1 L. à Mme. Massignon. - Gabriel Bounoure : manuscrit «Louis Massignon. Itinéraire et courbe de vie», 15 p., écriture dense, très nbr. ratures et rajouts. Joint le tap. Texte publié in «Cahier de l’Herne» Massignon, 1970. - TAPUSCRIT avec E.A.S. de Massignon : «La Syrie et le problème des contacts culturels en Orient et en Occident», 6 p. avec E.A.S. de L. Massignon à G. Bounoure. 5 décembre 1928. «Bien amicalement ce misérable tract». Nomb. corr. ratures et rajouts. - TAPUSCRIT de L. Massignon, avec E.A.S. «Egypte et vue d’ensemble sur le Clash of Cultures entre l’arabe et le français», 15 p. - L. MASSIGNON : VOYELLES SEMITIQUES ET SEMANTIQUE MUSICALE. Tiré à Part de l’Encyclopédie de la Musique. 1958. E.A.S. de L. Massignon à G. Bounoure. - L. MASSIGNON : BADALIYA. LES AMIS DE GANGHI. C. Drevet. 1959. Annotation de Bounoure. - Tiré à part de la revue L’Age Nouveau. 1955. Texte écrit en 1908 et non publié jusqu’à ce jour. Sur Dieu. E.A.S. de Massignon à Bounoure. - Divers documents sur la mort de Massignon. 15 000 / 18 000 € 228 228 LOUIS MASSIGNON LA PRIÈRE SUR SODOME 1929. Tirage h.c. de la 2e partie des «Trois prières d’Abraham». 1/100 ex., celui-ci n° 77 pour Gabriel Bounoure (marqué de la main de Massignon). Etroit in-12 agr. Couverture papier avec titre de la main de Bounoure. Plusieurs livres et opuscules joints, souvent des tirés à part avec ENVOIS signés : - LES TROIS PRIERES D’ABRAHAM, 2e partie. 1/300 ex. num. h.c., celui-ci pour Gabriel Bounoure (nom écrit de la main de Massignon). In-8 agr. Corrections aut. p. 38-39. / - LES TROIS PRIERES D’ABRAHAM, père de tous les croyants. S.éd.n.d. [Dieu Vivant, 1949.]. In-8 agr. Coupure de presse d’un article de Massignon contrecollé au dos de la couv., daté et corrigé par Massignon. / - PLUS QU’UN ANNEAU SCELLE AU DOIGT... 4 p., allocution prononcée à l’Association Charles de Foucault, 28.2.1928. / - MUTNABBI, DEVANT LE SIECLE ISMAELIEN DE L’ISLAM. 1935. Epreuves corrigées de l’article, 17 p. in-8. Corrections ms. / - SALMÂN PÂK ET LES PREMICES SPIRITUELLES DE L’ISLAM IRANIEN. Publications de la Société des Etudes Iraniennes et de l’Art Persan, n° 7, 1934. / - UN VŒU ET UN DESTIN : Marie-Antoinette reine de France. Tiré à part des Lettres Nouvelles, n° 30/31, 1955. In-8 br. E.A.S. à G. Bounoure, daté au Caire. Corrections manuscrites. / - LE MUBÂHALA DE MEDINE ET L’HYPERDULIE DE FATIMA. Librairie Orientale et Américaine, 1955. In-8 br. E.A.S. à Jean Bounoure. / - LA NOTION DE VŒU ET DE LA DEVOTION MUSULMANE A FATIMA. Rome, Istituto per l’Oriente, 1956. In-8 br. Tiré à part des «Studi Orientalistici in Onore di Giorgio Levi della Vida». / - LES FOUILLES ARCHEOLOGIQUES D’EPHESE ET LEUR IMPORTANCE RELIGIEUSE. Le Caire, s.éd., 1952. Tiré à part des «Mardis de Dar-El-Salam». In-8 br. E.A.S. / - LA «FUTIWXA» ou «PACTE D’HONNEUR ARTIUSANAL» ENTRE LES TRAVAILLEURS MUSULMANS AU MOYEN-AGE. Bruxelles, tiré à part de «La Nouvelle Clio», 1952, n° 5-8. In-8 br. / - LABBEVILLE, SA PAROISSIALE… Tiré BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE ARABE AU CAIRE. Revue des Etudes islamiques, ca 1939. In-8, enff, n.c. 500 / 700 € - BICHR FARES : DES DIFFICULTES D’ORDRE LINGUISTIQUE CULTUREL ET SOCIAL que rencontre un écrivain arabe moderne spécialement en Egypte. Librairie Orientaliste Geurhner, 1936. Extr. de la Revue des Etudes Islamiques, 1936. In-4 br. - BISHR FARES : ESSAI SUR L’ORIENTATION DE LA DECORATION ISLAMIQUE. Le Caire, Institut français d’Archéologie Orientale, 1952. In-4 br. E.A.S. - BISHR FARES : DIVERGENCE. Le Caire, 1952. In-4 br. E.A.S. - P. KRAUX : PLOTIN CHEZ LES ARABES. Le Caire, Institut français d’Archéologie Orientale, 1941. - LES MINIATURES DE LA COLLECTION DE SON EXCELLENCE CHERID SABRY PACHA. Le Caire, Institut français d’Archéologie Orientale, 1943. In-8 br. 300 / 400 € 230 LOUIS MASSIGNON BEL ENSEMBLE D’OUVRAGES ET DE TIRÉS À PART, CERTAINS AVEC ENVOIS SIGNÉS. LES «SEPT DORMANTS» APOCALYSPE DE L’ISLAM. Tiré à part des «Analecta Bollanadiana», t. LXVIII, Mélanges Paul Peeters. In-8 agr. E.A.S. et annotations marginales de Massignon. / - Y. MOUBARAC : BIBLIOGRAPHIE DE L. MASSIGNON. Institut français de Damas, 1956. Tiré à part des «Mélanges Louis Massignon». In-8 br. E.A.S. de Massignon. / - LES NUAGES DE MAGELLAN ET LEUR DECOUVERTE PAR LES ARABES. Librairie orientaliste Geuthner, 1962. In-8 agr. E.A.S. / - ELIE ET SON ROLE TRANSHISTOROQUE, KHADIRYA, EN ISLAM. Tiré à part des «Etudes carmélitaines», s.d. In-8 agr. / - L’UMMA ET SES SYNONYMES : notion de «communauté sociale» en Islam. 1946. In-8, 7 p. / - L’OEUVRE HALLAGIENNE D’ATTAR. Tiré à part de la Revue des Etudes islamiques, années 1941-1946. Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1947. In-8 agr. / HUYSMANS DEVANT LA «CONFESSION» DE BOULLAN. Tiré à part du Bulletin de la société J.-K. Huysmans, n° 21, 1949. In-12 agr. / - LE MIRAGE BYZANTIN DANS LE MIROIR BAGDADIEN D’IL Y A MILLE ANS. Bruxelles, 1950. Photographies de l’extrait de «Mélanges H. Grégoire», t. III (t. X de L’Ann. de philosophie et d’histoire orientales et slaves). In-8 en-ff. / - MYSTIQUE ET CONTINENCE EN ISLAM. Tiré à part des Etudes Carmélitaines, 1951. In-8 agr. / - LE RESPECT DE LA PERSONNE HUMAINE EN ISLAM ET LA PRIORITE DU DROIT D’ASILE SUR LE DEVOIR DE JUSTE GUERRE. Tiré à part de la Revue Internationale de la Croix-Rouge, n°402 1952. / - L’OCCIDENT DEVANT L’ORIENT. PRIMAUTE D’UNE SOLUTION CULTURELLE. Tiré à part de «Politique étrangère», n°2, 1952. In-8 agr. / - LA PHILOSOPHIE ORIENTALE D’IBN SÎNÂ ET SON ALPHABET PHILOSOPHIQUE. Tiré à part du Mémorial Avicenne-IV, 1952. In-8 agr. / - LA CRYPTE-DOLMEN DES 7 SAINTS DORMANTS D’EPHESE AU STIFFEL. Tiré à part des «Mémoires de la société d’émulation des Côtes-du-Nord», 1958. In-8 agr. / - Tiré à part des Cahiers de l’Institut de Science économique appliquée, avec notamment : ARCHAÏSME ET MODERNISME EN ISLAM… N° 120, 1961. / - TITRES ET TRAVAUX de L. Massignon. 1925. In-4, 4 p.. Biographie de L. Massignon. / - H. MASSE : AVANT-PROPOS. Tiré à part des «Mélanges Louis Massignon». Institut français de Damas, 1956. In-8 agr. 700 / 900 € 230 à part de «Paroisse et Mission», cahier 8, s.d. E.A.S. / - MYSTIQUE MUSULMANE ET MYSTIQUE CHRETIENNE AU MOYEN-AGE. Rome, Accademia Nazionale dei Lincei, 1956. In-4 br. 1 f. de notes de Bounoure. / - LA VIE ET LES OEUVRES DE RÛZBEHÂN BAQLÎ. Tiré à part de «Studia Orientalia Ionni Pedersen», 1953. In-4 br. / - 4 tirés à part de la revue «ERANOS-JAHRUCH», 1939, 1944, 1946, 1947 et 1952. In-8 br. 4 en français, 1 en allemand. / - MEMORIAL LOUIS MASSIGNON. Le Caire, Institut français d’Archéologie Orientale, 1963. In-8 br. H.C. 900 / 1 200 € 229 LOUIS MASSIGNON AKHBAR AL-HALLAJ Editions Larose, 1936. In-8 br. E.A.S. de l’auteur à G. Bounoure. Rousseurs. Dos abîmé. Annoté par Paul Kraus. Edition bilingue franco-arabe. Joints : - LA PASSION D’AL-HOSAYN-IBN-MANSOUR AL-HALLAJ. MARTYR MYSTIQUE DE L’ISLAM. Tomes I et II. Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1922. In-8 br. XXVIII planches et un index dans chaque. / - AKHBAR AL-HALLAJ. N°4 Revue Etudes Musulmanes. Librairie philosophique J. Vrin, 1957. 6 planches hors-texte. In-8 br., n.c. Dir. : Etienne Gilson. Edition bilingue franco-arabe. / - ANNUAIRE DU MONDE MUSULMAN. Ed. Ernest Leroux, 1923. In-8 br. Dos abîmé. Préface par A. Le Châtelier. /- LEXIQUE TECHNIQUE DE LA MYSTIQUE MUSULMANE. Librairie Geuthner, 1922. In-8 br., n.c. Ed. bilingue franco-arabe. Préface de H. Derenbourg. Mauvais état. / - LABBEVILLE SA VIE PAROISSIALE DE LA FERME ABBATIALE DU BEC A LA DERNIERE LETTRE D’ALTAMURA. In-4, en-ff tapuscrites. Tiré à part. 1/100 hc. / - LES SEPT DORMANTS D’EPHESE (AHL-AL-KAHF) EN ISLAM ET EN CHRETIENTE. Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1955. In-8 br. Extr. de la revue des Etudes islamiques. Joints : 3ème partie (1957), 4ème partie (1958), 7ème partie contenant une note sur les Nuages de Magellan (1961) et carte de visite signée de l’auteur à G. Bounoure. / - LA CITE DES MORTS AU CAIRE. Institut français d’archéologie orientale, 1958. In-4 br. E.A.S. de l’auteur à G. Bounoure. / - LES SIX PREMIERES SESSIONS DE L’ACADEMIE ROYALE DE LANGUE A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 231 LOUIS MASSIGNON 234 [EGYPTE] LITTÉRATURE ET POÉSIE 232 232 LIBAN 13 OUVRAGES - J. GAULMIER : LA ZUBDA KACHF AL-MAMALIK DE KHALIL AZZAHIRI. Beyrouth, Chez l’auteur, 1950. In-4 br. E.A.S. à Bounoure. - J. GAULMIER : L’IDEOLOGUE VOLNET, contribution à l’histoire de l’Orientalisme en France. Beyrouth, 1951. E.A.S. «au maître et à l’ami». - K. KANTAK : LE PERE MAXIMILIEN RYLLO S.J. Beyrouth, s.éd., 1950. - LES CAHIERS DE L’ORONTE, n0 6, 1966. Joint : L.A.S. de Bounoure à la directrice de la revue, 2 p. in-8, brouillon. - M. CHEBLI : FAKHREDDINE II MAAN. Beyrouth, Imprimerie Catholique, 1946. In-8 br. - M. CHIHA : ESSAIS, I et II. Beyrouth, Ed. du trident, 1950. 2 vol. in-8. br. - M. CHIHA : LIBAN AUJOURD’HUI (1942). Beyrouth, Ed. Du Trident, 1949. In-8 br. E.A.S. et L.A.S., 2 p. in-4. - M. Chiha : Plain-chant. Beyrouth, Ed. Du Trident, 1954. In-8 br. - PHENICIA : 4 num. (n° 1-4, janv.38-avr.38). Dir. : Aurore Ougour. - R. LAHOUD : LA LITTERATURE LIBANAISE DE LANGUE FRANÇAISE. Beyrouth, 1945. In-8 br. E.A.S. - S. RONZEVALLE : JUPITER HELIOPOLITAIN. Beyrouth, Mélanges de l’Université Saint Joseph, XXI, 1, 1937. In-4 br. -G. TABOUIS : LE LENDEMAIN DE LA CONFERENCE DE LONDRES, Beyrouth, Conférences du cénacle, janv. 1948. - L’INDEPENDANCE DU LIBAN, documents 1919-1936. Beyrouth, Ed. De la Revue du Liban, s.d. (ca 1936). In-f° br. 300 / 400 € OPERA MINORA Beyrouth, Dar Al-Maaref, coll. «Recherches et documents», 1963. 3 vol. in-8 br., couv. rempliée. T. 1 : Islam en général ; 2 : Hallaj ; 3 : Arts et archéologie. Joint : - PAROLE DONNEE. Julliard, Dossiers des «Lettres nouvelles», 1962. In-8 br., couv. rempliée. Intro. Feuillets de notes de lectures de Bounoure insérés dans le vol. 300 / 400 € / 76 233 [EGYPTE] ALEXANDRE KOYRÉ TROIS LEÇONS SUR DESCARTES Le Caire, Imprimerie Nationale Boulac, 1938. In-4 agr. rare. Joints : - NICOLAS TURC : CHRONIQUE D’EGYPTE, 1798-1804. Le Caire, Institut Français d’Archéologie Orientale, 1950. Fort in-4 br. Edité par G. Wiet. - POETES EN EGYPTE. Le Caire, Editions de l’Atelier, 1955. In-8 br. 1/200 ex. num. de luxe sur papier mat. Présenté par J. Moscatelli, avec E.A.S.Textes de Chédid, Jabès, Farès, Mansour, etc. / - J. MOSCATELLI. Le Caire, La semaine égyptienne, 1935. In-8 br. 1/125 ex. sur simili japon. E.A.S. / - J. MOSCATELLI : QUATORZE FEUILLES AU VENT. Le Caire, La semaine égyptienne, s.d. [1931 ?] In-8 br. Ill. de Neroni. Rousseurs. / - TAHA HUSSEIN : LE LIVRE DES JOURS. La Caire, AL-Maaref, puis Ed. de la Revue du Caire, 1943 et 1940. I et II, 2 vol. in-8 br. / - TAHA HUSSEIN : MIDI LE JUSTE. Al-Maaref, 1954. In-8 br. 1/500 ex. num. sur vélin. E.A.S. / - E. SIMON : PATRIE DE L’HUMAIN. Alexandrie, Ed. du Scarabée, 1946. In-12 br. / - J. LOUIS : GENTILSHOMMES TOUAREG. Alexandrie. Ed. du Scarabée, 1946. / - TEWFIK EL HAKIM : POUR NOTRE TERRE. Ed. de la Revue du Caire, 1958. In-4 br. E.A.S. Joint : 1. L.A. de BOUNOURE, brouillon de 2 p. in-4. / - FATHY RADOUAN : LES LARMES DE SATAN. Ed. de la Revue du Caire, 1957. In-8 br. / AHMED RASSIM : Pages choisies (t. 1, poèmes) et Le coffre aux épices (t. 2, prose). S.l.n.éd. [Le Caire], 1954-5. Tirage à 500 ex. / - AHMED RASSIM. La Revue du Caire, n° spécial, 1959. In-4 br. 300 / 400 € 235 [EGYPTE] VALEURS COLLECTION COMPLÈTE Alexandrie. Dir. : Etiemble. In-8 br., couv. rouge. N° 1 à 7/8, 19451947. Revue égyptienne fondée par Etiemble. Joints : - ETIEMBLE : PROUST ET LA CRISE DE L’INTELLIGENCE. Alexandrie, Ed. du Scarabée, 1945. In-12 br. - La revue du Caire : 26 num., 1942-1959. 1942 (n° 38), 1951 (n° 136), 1954 (n°174, 167-169), 1955 (166, 178, 181), 1956 (n° 192), 1957 (n° 199-202, 206-208), 1958 (209, 210, 212, 214-216, 220), 1959 (n° 222, 223, 226). Dir. : Alexandre Papadopoulo. In-12. - CINQUANTE ANS DE LITTERATURE EGYPTIENNE. N° spécial de la Revue du Caire, 1953 - REVUE DES CONFERENCES FRANCAISE EN ORIENT : 2 num., 1946 (n° 12) et 1947 (n° 1). Le Caire. - REVUE EGY¨TIENNE DE LITTERATURE ET DE CRITIQUE, n° 2 (1961). E.A.S. de Raouf Kamel, directeur de la revue. 300 / 500 € BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 236 236 [EGYPTE] AIMÉ AZAR 239 242 6 OUVRAGES d’archéologie du Proche-Orient (IFAPO). 4 l., 16 p. in-8 ou in-4., 3 papiers en-tête de l’Institut Français d’Archéologie, Beyrouth. Accepte l’étudiant recommandé par Bounoure : «on m’a parlé de son caractère difficile, mais ça m’est bien égal, car tu sais que si nous ne voulions que de bons caractères, nous resterions tous les deux seuls en face l’un de l’autre.» Sur Schehadé, Malraux. LONGUE lettre dans laquelle il renseigne Bounoure sur Khalil Zgheib : «il est toujours malaisé de s’enquérir de l’âge des Libanais, qui craignent toujours qu’on en vienne à conjecturer par là celui des dames de leur famille», etc. 300 / 500 € 237 [SYRIE] JOHN CARNE LA SYRIE, LA TERRE-SAINTE ET L’ASIE MINEURE ILLUSTRÉES Londres, Paris et Amériques, Fischer, s.d. [1836 ?]. 3 vol. in-4, percaline verte à motifs en reliefs, tranches dorées. Nbr. gravures h.t. en noir, série de vues dessinées d’après nature par W.H. Bartlett, William Purser. Seprentes. Explications des gravures par John Carne. Joints : - LES MILLE ET UNE NUITS Morizot, 1864. In-8, demi-chagrin, dos à nerfs, titre doré. Trad de Galand, illustrations de Gavarni. Carte de visite de Noureddine Beyhum, érudit élève de Massignon «Toujours le reconnaissant...» - LORTET : LA SYRIE D’AUJOURD’HUI. Hachette, 1884. Gr. in-4. Demi-chagrin à nerfs, titre doré. - LA MEDITERRANEE, par L. Bertrand. Alpina, 1929. In-f°, photographies de F. Boissonnas en héliogravure, aquarelles de Marius Hubert-Rober 800 / 900 € - J. SAUVAGET : EXTRAIT DU BUGYAT AT-TALAB/ DEUX SANCTUAIRES CHIITES D’ALEP. Librairie orientaliste de Paul Geuthner, 1930. Tiré à part de la revue Syria. Envoi de l’auteur. / NOTES SUR LA COLONIE GENOISE DE PERA. Librairie orientaliste de Paul Geuthner, 1934. Envoi de l’auteur. / MEMORIAL. 2 t. Institut français de Damas, 1961. / INVENTAIRE DES MONUMENTS MUSULMANS DE LA VILLE D’ALEP. Librairie P. Geuthner, 1931. Tiré à part de la revue des études islamiques. / UN BAIN DAMASQUIN DU XIIIe SIECLE. Librairie P. Geuthner, 1930. Tiré à part de Syria. / L’ARCHITECTURE MUSULMANE EN SYRIE. Ed. d’art et d’histoire, 1934. Extrait de la revue des arts asiatiques. - REVUE DES ETUDES ISLAMIQUES. Paris, Librairie orientaliste de Paul Geuthner, 1933. 1 200 / 1 500 € 7 NUMÉROS, 1917-1918 Directeur P. Reverdy. In-8 agr., puis in-4. N° 2. Avril 1917. Apollinaire, Reverdy, Huidobro, Max Jacob... N° 3. Mai 1917. Apollinaire, André Breton, Max Jacob, Huidobro, Reverdy... N° 4-5. Juin-Juillet 1917. Reverdy, Apollinaire, Max Jacob, T. Tzara... N° 8. Octobre 1917. Reverdy, Max Jacob, Apollinaire... N° 12. Février 1918. Reverdy, Apollinaire, André Breton, P. Soupault... N° 13. Mars 1918. Reverdy, Max Jacob, Aragon, Tzara... N° 14. Avril 1918. Reverdy, Max Jacob, Aragon, Tzara, A. Breton, 2 hors-textes de Léger. 500 / 700 € 243 [DUFY, MATISSE] 240 Revues Lots 240-256 239 SYRIA 24 TOMES EN 71 FASC. Revue d’art oriental et d’archéologie. T. II (1921, fasc. 2), III (1922, fasc. 1), IV (1923, fasc. 1), V (1924, fasc. 1, 2 et 4), VI (1925, fasc. 2, 3, 4), VII (1926, fasc. 1, 4), VIII (1927, fasc. 1 et 3), IX (1928, fasc. 1-4), X (1929, fasc. 1, 3-4), XI (1930, fasc. 1-3), XII (1931, fasc. 4), XIII (1932, fasc. 1-4), XIV (1933, fasc. 1-4), XV (1934, fasc. 1-4), XVI (1935, fasc. 1-4), XVII (1936, fasc 1-4), XVII (1937, 1-4), XIX (1938, fasc. 1-4), XX (1939, fasc. 1-4), XXVI (1950, fasc. 1 et 4), XXIX (1952, fasc. 1-3), XXX (1953, fasc. 3 et 4), XXXI (1954, fasc. 1-4), XXXII (1955, fasc. 1-4). Joints : 238 HENRI SEYRIG 4 L.A.S., 1957-1965 Grand archéologue, directeur des Antiquités de Syrie et du Liban sous le mandat français en 1929, puis fondateur l’Institut français ET À DIVERS 246 NORD – SUD 5 tirés à part de la collection «Peintres de l’Egypte renaissante» (Le Caire, 1954), in-4 br. : - LES AINES, 1954. / - LES INQUIETS, 1954. / - L’EVEIL DE LA CONSCIENCE PICTURALE EN EGYPTE, 1954. / - PEINTRES DU GROUPE DE L’ART MODERNE, 1954. / - PEINTRES ETRANGERS D’EGYPTE, 1955. Joint : - PEINTRES ARMENIENS D’EGYPTE. Tiré à part de la «Peinture moderne en Egypte», Le Caire, 1953. 200 / 300 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E 242 / 78 CONFLUENT 38 NUMÉROS FRANCE ET MAGHREB. Revue mensuelle. Dir. : Paul Buttin. N° 2-3 (juin-nov. 59), 5-16 (fév. 60-déc. 61), 18-46 (fév. 62-déc. 64). N° 2931 en double ex. In-12. 200 / 300 € ALMANACH DE COCAGNE POUR L’AN 1920 - 1921- 1922 Dédié aux vrais gourmands et aux francs buveurs. Editions de la Sirène, 1920, 1922. 3 volumes in-12 Br. Nb. ill. gravées sur bois H.T. par R. Dufy, A. Lhote, Matisse, Marquet... manque le premier plat de l’année 1922. 200 / 300 € 244 241 LES FEUILLES LIBRES LA NOUVELLE REVUE FRANÇAISE 6 NUMÉROS, 1921-1925 12 NUMÉROS, 1910-1913 1921-1925, n° 4, 27 (ex. num.), 30 (ex. num.), 36, 38-39. In-12. Dir. : Marcel Raval. Joints : - JOURNAL DES POETES : 49 NUM., 1931-1935. Hebdomadaire de poésie, puis Gazette internationale d’action et de documentation poétique. Bruxelles. Avr.-juin 1931 : 3-10. Janv.-mai 1932 : 8, 11, 1314, 25. Nov. 1932-juin 1933 : 1-6, 8-10, 12-16. Janv.-sept. 1934 : 1-10. Fév.-déc. 1935 : 1-10. 200 / 300 € N°17 (mai 1910), 39 (mars 1912), 51-60 (mars-déc.1913). Parmi les premières années de la revue. Joint : - VERS ET PROSE : 12 NUM, 1905-1913. Revue trimestrielle de littérature. N°3-6 (1905), 11, 24, 27-28,30-32, 34 (1913). - LA REVUE BLEUE : 19 num. 1921-1922 Revue politique et littéraire. 1921 : n° 20-24 ; 1922 : 1-4, 6-17. 200 / 300 € BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE 247 [BIFUR] CL. CAHUN & RIBEMONT-DESSAIGNES FRONTIÈRES HUMAINES N’AYEZ PAS PEUR D’ÊTRE DEVORES. Ed. du Carrefour, coll. «Bifur», n° 2, 1929. In-12 br. Ex. sur vélin d’alfa Lafuma Navarre. E.A.S. à Jean PAULHAN : «cette dédicace sans littérature mais plein d’amitié, pour un livre sans douaniers». Rare jaquette illustrée de Claude CAHUN. Joint : - BIFUR : 3 NUM. Editions du Carrefour. Rédacteur en chef G. Ribemont-Dessaignes. N° 1, 2 et 8 (1929 à 1931). - LA REVUE EUROPEENNE : 40 NUM., 1923-1935. N° 1-34 (mars 1923-déc. 1925), 36-37 (fév.-mars 1935) ; joint numéro 1/2 (janv.fév. 1928). Editions du Sagittaire. Comité de dir. : Edmond Jaloux, Valéry Larbaud, André Germain, Philippe Soupault. - LES ECRITS NOUVEAUX : 44 num., 1918-1932. 400 / 600 € 248 HERMÈS 10 NUMÉROS 10 num., 1933 (juin, déc.), 1934 (mai), 1935 (mars), 1936 en 2 ex. (janv.), 1937 (mars, juil.), 1938 (janv.), 1963 (printemps). Revue trimestrielle d’études mystiques et poétiques. Bruxelles. Comité de rédaction : A. Rolland de Renéville et Henri Michaux. Joints : - POESIE : 16 NUM., 1943-45. Editeur Pierre Seghers. N° 12, 21, 26-27, 29-31, 34, 35-37. + Supplément de POESIE (45 et 44). - CAHIER SPECIAL DE POESIE 43 (mars 1943). - P. SEGHERS : LE DOMAINE PUBLIC. Coll. «Poésie 45». E.A.S. - Coll. Poésie : 6 vol., de Mansour, Vincendon, Safeyah, Norge (avec un ENVOI), Morineau. 200 / 300 € 251 245 INTENTIONS 17 NUMÉROS EN 14 TOMES, 1922-1924 Revue mensuelle. N°3 (mars 1922), 6 (juin 1922), 14-15 (avr.mai 1923), 17-30 (juil.1923-déc. 1924). Dir. : Pierre-André May. Textes de Saint-John Perse, Reverdy, Jouhandeau, Prevost, Breton, Bounoure, Larbaud, Supervielle, Leiris, Péret, Eluard, Claudel, Max Jacob, Soupault. Joint : - P.A. MAY : L.A.S., 6 déc. 1923, 2 p. à l’en-tête de la revue Intentions, demande à Bounoure quelques pages sur Proust pour sa revue. - CREER : N°8, Janvier 1929. Dir. : Arthur Pétronio. Poème et portrait de Max Jacob. - ACTION : 1 num., n° 3 (avril 1920). Cahiers de philosophie et d’art. Directeur F. Fels. 250 / 350 € 249 246 1935-1940 MINOTAURE 6 NUMÉROS Albert Skira, n° 6-11. In-4 br. Couverture illustrée. N° 6 (1935), couv. orig. de Duchamp. Textes de Mabille, Brassaï, Eluard, Vollard, Valery, Saint-Exupéry, Ramuz, Mallarmé, Fargues, Dali, Courthion, Breton, Heine, Prassinos, Jouve, Péret.Il. de Bill Brandt, Brassaï, Dali, Picasso, Tanguy, Klee, Kandinsky, Ernst, Cézanne, Bellmer (La Poupée), Seligmann, Duchamp. / N° 7 (1935), couv. de Miro. Photographies de Man Ray, Brassaï. Textes de Teriade, Caillois, Michaux, Eluard, Breton... Ill. de Man Ray, Dali... / N° 8. Couv. originale de Dali. Textes de P. Mabille, Breton, Tériade, Péret, Bataille...Ill. de Dali, Ernst, Tanguy... LE NUMERO LE PLUS RECHERCHE. / N° 9 (1936), couv. de Matisse. Textes de Tériade, Caillois, André Breton, L. Venturi, Jacques Prévert, G. Duthuit, Audiberti, Maurice Heine, Salvador Dali, Le Corbusier. Illustrations de Henri-Matisse, Picasso, Dali... / N° 10 (1937), couv. originale de Magritte. Textes de Breton, J.G. Posada, Péret, Mabille, Eluard, Duchamp... Ill. de Man Ray, Duchamp, Dali, Ernst, Tanguy, Arp, Magritte, Miro... / N° 11 (1938), couv. originale de Max Ernst. Textes de P. Mabille, A. Béguin, Eluard, B. Peret... Ill. de Masson, Arp, Tanguy... 1 200 / 1 500 € 11 NUMÉROS 252 II-3, III-1-10, 1933-1935. Genève, dir. J. Descoullayes et F. Trolliet. - LA BOUTEILLE A LA MER : 14 numéros. Agen. N°2-4, 14, 16-17, 21-22, 24, 26-29, 72, de 1929 à 1952. - MESSAGES : 4 num., n° 1-2 (1938), 1-2 (1944). - RAISON D’ÊTRE : 2 num., n° 2 (1929) et n° 7 (1930). - SAGESSE, n° 12-13, 1930. Dir. : M. Ferdinand Marc. 200 / 300 € ACÉPHALE 250 MESURES Comité de rédaction Henry Church, Bernard Groethuysen, Michaux, Jean Paulhan, Ungaretti. 1935 (n° 1-4),1937 (n° 1-4), 1938 (n° 4), 1939 (n° 1-4), 1940 (n° 1). Les num. de 1935 à 1937 sont num., chaleureuse dédicace de Gabriel Bounoure à ses parents dans le n° 3 de 1937. Textes de Leiris, G. Bounoure, J. Le Louet, Robert Brasillach, H. Michaux, Supervielle, Claudel, Fargue, Jouhandeau, Jouve, Breton, Eluard, Suarès, etc. Joint : - C. POZZI : POEMES. Mesures, s.d. In-8 br. Rousseurs. - LES CAHIERS DE LA PLEIADE. Publié par Gallimard. Avril 1946 ; Avril 1947 ; Printemps 1948 ; Automne-Hiver 1948-1949 ; Printemps L’AGE D’OR Revue-programme, 1930, du Studio 28, fondé par J. Mauclair en 1928. In-12 br., tête-bêche, couverture imprimée sur fond doré. Scénario et texte cossigné par Aragon, Breton, Char, Crevel, Dali, Eluard, Péret, Tzara, etc. Illustrations de Ernst, Arp, Tanguy, Man Ray, Miro et, évidemment, Dali. 500 / 700 € VOIR reproduction p. 79 ET À DIVERS 251 PRÉSENCE STUDIO 28 A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E 1949 ; Automne 1949 ; Eté-Automne 1950 (en double ex.) ; Hiver 1950-1951 ; Automne-Printemps 1951-1952. Contributions de Gide, Char, Fargue, Supervielle, Jouve, Claudel, Bounoure, Breton, Caillois, Saint-John Perse, Henri Michaux, Blanchot, Paulhan, Jouhandeau, Camus, Malraux, etc. - COMMERCE : 5 NUM. N° X (hiver 1926), XXI (automne 1929), XXV (automne 1930), 2, 4. Rédaction chez L. Giraud Badin, Paris. Joint, 1 livre du directeur de la revue : V. LARBAUD : THEOPHILE DONDEY DE SANTENY. Tunis, Ed. des Mirages, 1935. In-8 br. 1/30 ex. h.c. num. E.A.S. 600 / 700 € / 80 2 DES 4 NUMÉROS 2 rares num. de cette revue fondée par G. Bataille, consacrée à Dionysos, au sacré et à la réhabilitation de Nietzsche, qui n’eut que quatre livraisons. Dir. G. Ambrosino, G. Bataille et P. Klossowski. Couv. par Masson (le fameux personnage de Vitruve de Leonardo décapité, avec un crâne comme cache-sexe). Textes de G. Bataille, R. Caillois, J. Wahl, J. Rollin, P. Klossowski : - 21 janv. 1937. Ill. de 3 dessins d’A. Masson, dont 21 h.t. Consacré à «Nietzsche et les Fascistes». - Juill. 1937. Ill. de 4 dessins d’A. Masson. Num. consacré à Dyonysos. Joints : - GENESE. Courrier tapuscrit autour de la création de la revue «Genèse», consacrée à la sexualité et à l’érotisme que Bataille voulut fonder en 1958. Le rédacteur en chef devait être P. Waldberg, et H. Michaux et S. Beckett avaient promis leur collaboration, mais l’éditeur y renonça bientôt. 1 L.T.S. de P. Waldberg à G. Bounoure, 26.4.1958, pour lui présenter le projet de revue. 2 textes de présentation du projet érotique, l’un de Bataille, «La signification de l’Erotismé», 3 p. 700 / 900 € 252 253 L’ARCHE 1944-1948 N° 1-8, 10-12, 14-28. Comité de Direction : A. Gide, A. Camus, J. Lassaignes. Joints : - DIOGENE : 23 num. N° 2 (1953), 5-6, 9-10, 13-14, 24, 26, 31, 29, 37-40, 51, 67-68, 75, 82, 84, 97, 99. Revue internationale des sciences humaines. Rédacteur : R. Caillois. - FONTAINE : 27 vol., n° 32-36, 41-57 59-63. Revue mensuelle de la poésie et des lettres françaises. Dir. : Max Pol Fouchet. - LES CONFERENCES DE L’UNESCO. Ed. Fontaine, 1947. In-8 br. 300 / 500 € 254 REVUES LITTÉRAIRES 4 REVUES - LES QUATRE VENTS, 2 num. (8-9), dont le n° 8 consacré au surréalisme, 1947. - LETTRES : n° 1 et 2, 1946. Genève. Textes de Tardieu, Tzara, etc. Dir. : : Guy Levis Mano, Jean Starobinski, etc. - LETTRES FRANCAISES : 2 NUM., n° 10-11 (1943-1944). Dir. : R. Caillois. - LES NOUVELLES LETTRES FRANCAISES. 200 / 300 € 255 EXILS N°1 Octobre 1952. Revue semestrielle de poésie internationale. Dir. : A. Bosquet et Ed. Roditi. Textes de Saint-John Perse, Rainer Maria Rilke, Pierre Jean Jouve, Henri Michaux, etc. 150 / 200 € 256 LA DÉLIRANTE 6 NUM. N°1-7 (1967-1979). Revue française de poésie. Dir. : Fouad El Etr. Complet. 400 / 600 € Autographes à divers 262 Lots 257-333 18 ff. de divers formats, rel. demi-bradel à coins, encre et crayon. Corrections. Ce lieu «le plus tragique» est Metz : le caractère de ses habitants, «qui excellent dans la guerre et la diplomatie», mais n’ont «pas de culture intellectuelle propre», était fait pour s’attacher à la France. «L’Allemagne, au contraire, quand elle saisit Metz en 1870, ne put lui donner aucune voisine, aucune attache qui la satisfit. C’était une ville absolument française.» Sur la Patrie, les morts ayant succombé pour elle, l’intelligence de la France, la langue française, etc. 1 000 / 1 200 € MAURICE BARRÈS LE LIEU LE PLUS TRAGIQUE 257 ALBUM D’AUTOGRAPHES AVEC PARTITIONS, DESSINS, AQUARELLES, VERS 1858-59 Album [vers 1858-1859], oblong in-fol. chagrin rouge avec triple encadrement doré de guirlande, filets et feuilles de chêne. Album de Mme Charles MOREAU, contenant des manuscrits autographes par Antoine CLESSE (3 poèmes), Alexandre DUMAS fils (extrait du Père prodigue), Alphonse CLAEYS (2 poèmes), Alexandre DUMAS père (lettre à Jubinal), Henri CONSCIENCE, Pauline BRAQUAVAL, Michel MASSON, Émile de LA BEDOLLIERE, Jules DENEFRE (musique), le marquis de FOUDRAS, H. de SAINT-ALBIN ; et des DESSINS et aquarelles d’Eugène DEVAUX, Ch. PIERRON, Laure DEVERIA, Cécile LAFOSSE, J. PORTAELS. 300 / 400 € 263 259 DESSINS À LA PLUME ET AUX CRAYONS DE COULEURS : 260 GUILLAUME APOLLINAIRE POÈME AUTOGRAPHE AVEC DESSINS, L’ASSASSIN 1 p. in-8 (22 x 14 cm), mouillure affectant le centre du manuscrit. Poème de 18 vers, avec ratures et corrections, probablement écrit vers 1903 : «Chaque matin quand je me lève / Une femme se dresse devant moi. / Elle ressemble à tout ce qu’hier /J’ai vu de l’univers...» (15 vers). En bas de la page à gauche, le poète a DESSINE à la plume un bouquet de fleurs empaqueté, une bouteille dans laquelle est plantée une bougie, une feuille d’arbre et une étrange silhouette dansante. BIBLIOGRAPHIE : première publication et repr. en fac-similé par A. Billy, «Guillaume Apollinaire», Seghers, «Poètes d’aujourd’hui», 1947, p. 42 et 48. 1 500 / 1 800 € 258 CHARLES ANGRAND 6 L.A.S., À L’ENCADREUR GEORGES BOUIN 12 p. in-4 ou in-8. Lundi 3 août, comptes et demande de nouvelles de Maximilien Luce… Mercredi 10 : « Au sujet des dessins il reste entendu que sur votre avis (que vous auriez le temps) – je vous en porterai moi-même une dizaine d’abord »… Mercredi, à propos de deux dessins pour les Indépendants, Chevaux sous la pluie, Scène maternelle, et de deux autres pour M. Dru : Ramasseurs de pommes et Herses, avec ses instructions pour l’encadrement... Rouen, il a passé quelques jours à Rolleboise au début d’octobre, où il a rencontré Frédéric « et Tondicke (Dieu seul sait comment cela s’écrit) »… Samedi, il lui a envoyé trois peintures à encadrer. « Vous voudrez bien passer chez Signac – chez Pernet 2 rue Mignet – chez Mad. Keller et réunir leurs trois dessins »… Plus une lettre à propos de « la Rétro », rappelant ce qu’ils auront comme dessins : Le Port de Signac, La Procession de Mme Keller, un pastel de chez Pernet… 500 / 600 € 261 JACQUES AUDIBERTI DESSINS SUR 4 L.A.S., À HENRI MONDOR Correspondance illustrée de dessins originaux à la plume au chirurgien et bibliophile Henri Mondor. - 1 L.A.S., 1 p. r/v in-4, avec le DESSIN d’une farandole de quatre femmes nues, dansant. Lui dit sa reconnaissance : «Je travaille de mon mieux, mais j’ai de si ennuyeux ennuis que parfois j’enverrais… non, je n’enverrai pas… tout au diable, toujours guettant.» Sur son prochain roman, «Retour du divin», dans lequel il sera question d’atomes. - L.A.S, 1 p. in-4, 21 x 27cm. A reçu la lettre de son «parfait ami» avec beaucoup de joie, lui demande un rendez-vous, «afin que nous regardions ensemble ces précieux documents». Curieux dessin occupant le bas de la page : une forme drapée dévoile une scène terrible, où un bourreau en armure s’apprête à décapiter avec un grand sabre sa victime à genoux, qu’il tient par les cheveux. - L.A.S. sur PASTEUR, 5 p. in-4 (la dernière jaunie). Trois grands dessins illustrent la lettre : - homme assis devant un livre illustré, regardant sa femme et sa fille, - deux personnages fantastiques, étrange composition avec une femme assise, enjambée et dominée par un grand personnage fantastique accompagné de chiens… - L.A.S., 1 p. in-4. Dessin d’un personnage dans des flammes. 300 / 500 € 259 HORST ANTES LIVRE D’ARTISTE UNIQUE : OKER POLIS In-4 (32,5 x 24,5 cm) br., 32 p. Livre unique : les pages sont toutes entièrement peintes d’un fond gouaché ocre, et couverts de dessins au crayon gras, gouaches, souvent en double page. Titré sur première p, daté et signé «Janvier 1963, Antes» (p. 21), avec ENVOI : «Für Gretel und Paolo, Horst und Dorothée». Magnifique. Joint : - GRAVURE ORIGINALE signée et num. 30/50 au crayon, 20 x 18 cm. Tirage de luxe du catalogue «Horst Antes», XXXIII biennale di Venezia, 1966, Pavillon allemand. Avec ENVOI a.s. de l’artiste. 9 000 / 12 000 € VOIR autre illustration p. 1 A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS HERVÉ BAZIN / 82 «LA FOUVE» 20,5 x 13,5 cm, r/v. Plans préparatoires pour le décor de son roman «Qui j’ose aimer» (1956), la propriété et la maison de La Fouve. Au recto plan coloré de la propriété, au verso plan de la maison étage par étage. 300 / 500 € 264 PIERRE BONNARD 2 L.A.S., À L’ENCADREUR GEORGES BOUIN 2 p. in-8. « Je vous envoie un dessin pour encadrer – un sous-verre marge de 5 à 6 centimètres. On viendra le chercher à la fin du mois de la part du “Dispensaire des artistes”. Je vous ai télégraphié parce qu’on m’avait pressé pour la livraison de l’enseigne »… « Vous avez chez vous un grand châssis qui attend sa toile et son cadre. Ma toile ayant été refaite, il faudra agrandir légèrement le châssis en fixant une latte sur 2 côtés de façon à obtenir 93-148 – les mesures primitives étant 91-145. Pour le cadre faitesmoi celui que vous m’aviez montré et qui est complètement doré ». 600 / 800 € 265 264 cadre qui sera un boudin d’environ 4 centimètres de largeur, doré, pour aller avec. Pas de passe-partout. Il le faudra pour le 25 Novembre, je vous enverrai la toile. Mr Rodrigues a dû vous envoyer des dessins et une aquarelle à encadrer. 2 de ces dessins sont un peu déchirés il faudrait peut-être les coller sur le fond du carton. […] On viendra chercher le tableau que vous aller encadrer de la part de la galerie Druet » 600 / 800 € PIERRE BONNARD 2 L.A.S., À L’ENCADREUR GEORGES BOUIN Villa du Bosquet, Le Cannet [1er août 1945] ; 1 p. in-12 et 1 p. in8, adresse. « Mr Carré vous portera incessamment une toile pour l’encadrement et le châssis. S’il y a des difficultés pour ce dernier prenez un grand carton. Pour l’encadrement passe-partout couleur de l’endroit de la toile et bordure d’or jaune clair autant que possible de 6 centimètres environ plutôt un peu plus. Porter le tableau au Salon d’Automne un peu avant le 25 et quand le Salon sera fini, le reprendre, le désencadrer déclouer, garder le tout jusqu’à ce qu’on vienne reprendre la toile roulée »… « Je vais vous envoyer dans quelques jours un dessin mesurant 0,50 x 65. Coupez un carton de la grandeur on le fixera dessus et on l’encadrera d’une baguette de bois naturel plutôt clair. » 600 / 800 € 267 ANDRÉ BRETON L.A.S. À JOSEPH DELTEIL, 1923 21 déc. 1923, signée André Breton. 1 p. in-4, papier à en-tête de la revue Littérature. A J. Delteil qui lui fait don d’un manuscrit : «Je suis profondément touché de votre pensée, rien ne pouvait m’être plus agréable que de tenir de vous ce Manuscrit. Dans Choléra, il n’y a qu’à admirer. Ne faisons pas assaut de modestie, je le veux bien : pourtant mes poèmes sont de pauvres choses, - l’art c’est vous». 900 / 1 200 € 268 GASTON CHAISSAC 2 L.A.S., VERS 1961-1963 266 PIERRE BONNARD 2 L.A.S., À L’ENCADREUR GEORGES BOUIN 2 p. et quart in-8. « Voulez-vous me faire un châssis de 38 sur 59 et un Renseigne ses correspondants sur ses activités artistiques, ses déboires financiers... et leur demande de l’argent. - 2 p. in-8, s.d. (printemps 1963 ?). Accablé par la «construction de l’atelier», Chaissac a du mal a organiser ses expositions ; à ce problème 273 268 et ratures, paragraphes barrés. Sur l’après-guerre et humeurs de l’actualité souvent virulente voire pamphlétaire. «Ce ne sont pas les intellectuels qui humanisent les politiques mais les politiques qui imposent aux intellectuels leur orthodoxie.»... «Quoi qu’il fasse, le vrai poète restera toujours un vagabond, un insoumis, un braconnier. Ainsi soit-il. Evidemment, le bourreau fait mieux frissonner.»... «Les morts des bonnes causes sont de grands enfants mal élevés mais ayant bien fini».... «Monsieur Paul Claudel n’apprécie pas certains passages du Cantiques des Cantiques. Mr. Claudel a écrit dans sa jeunesse, son âge mûr et octogénaire des vers, mon dieu, des vers que le néant viendra lui reprendre.»... «La guerre n’a pas de patrie. Les guerriers en ont une : Grèce, Palestine, Chine, Indo-Chine, Indonésie... Ça saigne.» Joint : - CARTON d’invitation avec texte «Jean Villeri» de René Char, E.A.S de Char. Galerie Maeght, 1948. 3 000 / 5 000 € 267 s’ajoute des soucis dentaires : «ma dentition bat de plus en plus de l’aile.» Commentaires sur ses totems et ses expositions. / - 2 p. in-8, s.d. (1961 ?). Travaille à une planche de 2,5 m «que je transforme en figurine géante». Difficultés financières : «les discussions d’affaires me mettent sens dessus dessous». Expositions en cours, etc. 1 800 / 2 500 € 269 RENÉ CHAR ATTESTATION DE CONDUITE CIVIQUE ET PATRIOTIQUE DE ROGER LESBATS [FRANCK ELGAR] 271 270 273 RENÉ CHAR LE CORBUSIER FAITS, RISQUES ET AGRESSIONS 5 L.S, UNE AVEC DESSIN, À SON FOURNISSEUR DE Manuscrit aut., 5 ff. traces de pliures en 4, vers 1948. Titré : «Faits, risques et agressions», signé «L’EPROUVE». Très nbr. corr. PEINTURES, 1952-1956 ET À DIVERS 274 PAUL CLAUDEL 5 PHOTOGRAPHIES AMATEUR 5 photographies amateur, ca 1917-1918. Claudel dansant, riant, flirtant, montant à cheval... Intéressants documents tout autant qu’amusants. 5,8 x 8,4 à 12,5 x 7,8 cm. 400 / 600 € 275 270 COLETTE CARTE POSTALE AUTOGRAPHE 1944 copie 1947. 1 f. r/v, en-tête des «Forces Françaises Combattantes. Etat Major Particulier du Général de Gaulle. Section Atterrissage Parachutage», région Provence et Gard, daté 20 nov. 1944. Copie certifiée conforme de 1947. En sept. 1943, Char s’engage à la S.A.P. sous le pseudonyme d’Alexandre. La S.A.P. des Basses Alpes a eu que très peu de pertes à déplorer tant que Char fut à sa tête. L’extraordinaire aura du capitaine Alexandre auprès de ses hommes lui vint de la confiance totale qu’ils plaçaient en lui. «Attestation : Je soussigné Capitaine René Char, alias Alexandre, chef adjoint de la section atterrissage Parachutage [...], certifie que : Roger Lesbats né à Blaye (Gironde, le 20 juillet 1899, a, de 1940 à la Libération, porté aide et assistance aux hommes de la Résistance, et cela dans des conditions souvent périlleuses. D’un désintéressement absolu, il a mis sa demeure à la disposition de mes agents de liaison. [...]». Témoignage émouvant de l’amitié et de l’engagement du poète auprès de ses amis. BIBLIOGRAPHIE : Catalogue d’exposition, BNF, 2007, p. 70. PROVENANCE : collection du critique Franck ELGAR. 400 / 500 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E - DESSIN d’enfant, signé et daté au dos par Le Corbusier (26 juill. 1963). / - carton illustré pour la mort de sa femme (1957), Photo de lettre, 1 L.S. de l’architecte André Wogenscky. 1 500 / 2 000 € JEAN COCTEAU L.A.S. À MARIE HEOCK S.d., 1 p. in-4, Saint Jean Cap Ferrat. Au dîner de Marie, craint d’avoir répondu avec désinvolture à Laugier et d’avoir apporté de la mauvaise grâce à ce qui n’était qu’une boutade.» En vérité toute ma vie repose sur la morale que je me suis faite de mes propres mains et à travers le pire. C’est la méthode Phénix de brûler pour renaître. Dès que je vois qu’on me juge légèrement et qu’on me soupçonne de paradoxe, mon âme se hérisse et je saute le masque que la société nous impose...» 250 / 300 € 272 JEAN COCTEAU DESSIN, 1937 Sur p. de titre découpée des Chevaliers de la Table ronde (1937). ENVOI «à Leclair, son ami Cocteau». Dessin à l’encre, 9 x 8 cm. 700 / 800 € Avec quelques mots aut., une avec DESSIN, 6 p. in-4 dactylographiées / 84 à son en-tête. A Charles Hary, directeur des Peintures Berger, qui avait créé les couleurs voulues par Le Corbusier pour ses grands ensembles de Nantes, Marseille, etc. : - 5 sept. 1952 : lui envoie une copie de sa lettre en réponse à un article offensant sur l’Unité d’Habitation de Marseille, a commenté un passage du mot «caca» dans la marge de cette copie : «il est urgent [...] d’apprendre aux enfants à ne pas mettre leurs mains sales sur un mur uni tout comme on leur apprend à ne pas faire caca sur le tapis. J’habite depuis vingt ans dans un appartement peint en blanc qui n’a pas une tache sur les murs ! « / -18 avril 1954 : lettre-circulaire pour une souscription devant permettre l’impression et la publication de son Poème de l’angle droit, auquel il a consacré 5 années de travail, et qui exige de lui «cet ultime rôle d’apparence bien déplaisante : réclamer un service.» / 24 juin 1957, le remercie de son rapport : «Ce sont des observations très pertinentes, dont il faut tirer les conséquences. Je vous confirme la question de Marseille : couleurs des loggias, qui ne peut rester sans examen sérieux.»... / - 16 mars 1959, sur la peinture polychrome de l’appartement son ami le Dr Mieville de Vevey, auquel il recommande les peintures Matroil (copie de l. jointe). Part pour les Indes. / - 28 sept. 1959 : «les vers attaquent de nouveau MON CABANON A ROQUEBRUNNE-CAP MARTIN, les croûtes de pin qui servent de revêtement intérieur... Il faudrait, je crois, donner une nouvelle couche du produit que vous m’avez envoyé. DESSIN du plan de son cabanon, à la plume et crayon jaune, avec mesures précises des 3 pans de mur à traiter... Joints : «N’oubliez pas, dans les ordres que vous donnerez, vos clients de la rue de Beaujolais. Cette photo a 25 ans moins que moi. Elle a bien de la chance...» Signé. Le premier étage du 9, rue de Beaujolais, est l’adresse de Colette au Palais Royal, adresse qu’elle ne quittera jamais après son emménagements en 1938. Carte postale avec portrait de Colette jeune, par Henri Manuel (1847-1947). 200 / 300 € 277 GEORGES COURTELINE L’HÉRITAGE DE THÉODORE Cahier ligné de 50 p. Très agréable reliure pl. maroquin tabac, dos à nerfs, titre doré, double filet sur les chasses, encadrements de cinq filet aux gardes, toile de fil doré, signée (Pouillet). Ex-libris impr. Manuscrit d’une pièce de théâtre : «L’héritage (ou le suicide [?]) de Théodore». Amusante pièce des amours de Théodore et Berlinguinette. 1 000 / 1 200 € 278 [CRIME] 8 LETTRES OU P., LA PLUPART L.A.S., 1796-1976 Rogier, commissaire de la Marine chargé de l’inspection des chiourmes du port de Brest, Brest 25 thermidor IV (12 août 1796, 1 p. in-4 en partie impr. Signalement d’un évadé des chiourmes du port de Brest, « N° 34941. Marc Lemy », avec son signalement, condamné à quinze ans pour désertion et vol.), Me Pierre Jaccoud (2 l.s. à Frédéric Dard, 1976), Lemaire de Clermont (L.A.S., Caen 1819), J. Liabeuf (p.a.s., la Santé 1910 : « Ce n’est ni ma condamnation à mort ni mon exécution qui fera que j’aurai été un souteneur »), Charles Mestorino (ms autobiographique inachevé), J. Ringard (L.A.S. à l’inspecteur général des prisons Lafont, 1868), Prince Youssoupoff (1888). Joint un laissez-passer pour le procès Maurras (1945), et une carte de vœux a.s. de Nina Kandinsky. 250 / 350 € rêve qui ne se concrétisera jamais. Le but de Mendoza était d’éliminer le chef de cette tradition insensée. Personne ne mérite d’être appelé saint tant qu’il n’a pas démontré cette qualité par des faits clairs. Il n’y a pas de puissance magique ; la génération actuelle devrait savoir que nous évoluons de masses de micro-organismes et que nous appartenons à l’espèce dite humaine. Il n’y a aucun paradis ni aucun enfer : la mort est la fin. Pour être fier d’appartenir à l’espèce humaine, il faut de grands travaux, de la réflexion, pour détruire le mal et renforcer le bien. Quinze dessins démontreront que son œuvre a été dédiée à ceux de toutes les races, pauvres et riches : il espère que le tribunal saura entendre et retenir son condensé. Suit un croquis pour illustrer l’évolution depuis les 15 dessins, du début de l’évolution de l’homme à de grands travaux et au bonheur. La suite de ses notes est consacrée à des pensées sur la sagesse, les États et les guerres, l’éducation, etc. Mendoza recommande de ne jamais tuer sans raison ; s’il faut tuer par ordre, il faut tirer une balle dans la bouche puis pisser dessus… 800 / 1 000 € 279 [CRIME] A. BERTILLON L.A.S. AU RÉDACTEUR DU FIGARO, 1890. 1853-1914, fondateur du premier laboratoire de police scientifique et inventeur de l’anthropométrie judiciaire. Paris 6 septembre 1890. 4 p. in-8 (traces de crayon bleu effacé). Rectificatif d’une erreur dans Le Figaro sur la fin du « 1er siècle de l’ère chrétienne », qui ne s’est pas terminé « à la fin des cent ans révolus, c’est-à-dire le dernier jour de l’an 100 », pas plus que le XIXe siècle ne se terminera le 31 décembre 1900 ; la règle, pour les années d’âge, comme pour les millésimes, est d’ajouter une unité au nombre cardinal que l’on veut transformer en ordinal. « à 99 ans, 11 mois 29 jours 23 heures, 59 minutes etc., il terminera sa centième année. Il en est de même pour les âges de l’humanité. Conclusion le XIXe siècle se terminera à la fin de l’année 1899 »... Il fait valoir l’importance pratique de ce « point de doctrine » pour la statistique administrative. 200 / 300 € 282 [CRIME] DOCTEUR PETIOT ORDONNANCE, MARS 1940 Pet. in-8, daté 31.3.40, avec cachet de délivrance de la pharmacie du 1.4.1940. Signée. Etonnamment longue en-tête reprenant les nombreuses spécialités du sinistre médecin dont le macabre cabinet, équipé d’un four à gaz, de moult instruments de torture et d’une réserve de chaux vive, a vu disparaître d’innocents malades. Condamné à mort après avoir reconnu 63 crimes, Petiot dira au pied de la guillotine : «Ça va pas être beau !». 500 / 600 € 280 [CRIME] MARIE CAPPELLE, MADAME LAFARGE L.A., À UN AMI 283 4 pages in-8 (papier pelure, petite répar.). Belle lettre de prison. Elle était oubliée, elle n’oubliait pas ; elle rappelle le noble passé de leur amitié grande et sainte, qui perdurera… Puis elle le félicite sur la grande œuvre qu’il a entreprise. «Courage ! et si vous avez des momens de désespoir et de faiblesse - souvenez vous, - que ma pensée vous suit. Souvenez-vous, que je mets le triomphe de mon innocence sous l’égide de votre noble action. J’ai bien souffert, je souffre bien encore !» 300 / 400 € [CRIME] DOCTEUR PETIOT L. ET P. A.S, 1941-1943 - 20 novembre 1941 ; 1 page et demie petit in-8 à son en-tête (trous de classeur). Il envoie un chèque postal et «un bon de monnaie matière de 100 Kgs Fer. Ne sachant pas encore exactement quels fers me seront nécessaires pour soutenir mon escalier je ne puis les choisir mais vous voudrez bien faire figurer sur vos livres la «sortie» de 100 Kgs, que je prendrai vraisemblablement en même temps que l’escalier dans le courant de Janvier. Je m’excuse de ce retard mais vous connaissez les difficultés actuelles en toutes choses...» - P.A.S., Paris 18 janvier 1943 ; 1 page in-12 à son en-tête. «Je soussigné, Docteur Marcel Petiot Ex-Int. et Méd. d’Hop. et d’As. certifie donner mes soins à Mademoiselle Lavallée Suzanne 7 R. Pasteur dont l’état nécessite encore le repos pendant 15 j. environ»… 400 / 500 € 281 [CRIME] BENJAMIN MENDOZA MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGNÉ, 1971 Né 1935 (?), peintre bolivien, il tenta d’assassiner Paul VI en novembre 1970 à l’aéroport de Manille. 26 p. in-8 liées par de la corde (2 p. déchirées, qqs taches) ; au crayon, la plupart en anglais, qqs passages en espagnol. Confessions écrites en prison. Ébauche d’une lettre au tribunal, pour lui soumettre quelques éléments sur l’«incident» à l’aéroport, qu’il présente comme un assassinat symbolique : aucune organisation locale ni étrangère n’y était mêlée… Notes sur son transfert : on lui enleva ses chaussures, on prit ses affaires, on le mit sous la garde de la N.B.I. à Manille… Il fut longuement interrogé… Il expose pourquoi il a tenté d’éliminer le «vieillard» : des millions de personnes en Europe, dans les Amériques, dans une partie de l’Asie et en Moyen Orient sont adonnés à une drogue traditionnelle, pire que la marijuana : une superstition dite la religion… Beaucoup de croyants sont prisonniers d’un A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 284 [CRIME] FRANÇOIS VIDOCQ L.A.S., 1849 30 novembre 1849, à une dame ; 1 page in-8. « J’ai l’honneur de vous informer que j’ai reçu les pièces contre votre débiteur ; je vais continuer les explorations que j’avais fait suspendre, aussitôt que j’aurais quelque chose de nouveau je m’empresserai de vous en informer. Je compte sur l’envoie prochain des 200 f promis »… 250 / 300 € / 86 285 à 288 (détails) Guy Debord Lots 285 à 289 Voici la correspondance d’un des plus grands agitateurs, écrivains et révolutionnaires du XXe siècle : une cinquantaine d’envois sur dix ans, d’une grande cohérence. Tous sont adressés à un même destinataire : Jean-François Martos, auteur de la désormais classique Histoire de l’Internationale Situationniste (1989). Ces lettres sont essentielles à la compréhension du Debord de l’après I.S. On le voit au quotidien qui prend à bras le corps le réel, comme on y voit aussi sa stratégie dans les relations. Pour Debord, la correspondance est une œuvre en soi, une œuvre dans l’œuvre, la continuation par un autre moyen de sa lutte contre le spectacle. Quatre ensembles chronologiques et variés, composés de lettres, manuscrites ou tapuscrites, cartons bristols, cartes postales, coupures de presses annotées, affiches : le texte et le paratexte rassemblés, entremêlés. Guy Debord explique lui-même, avec humour, qu’à son écriture illisible il préfère le tapuscrit : «Excuse mon écriture de malade mental, très manifestement : je n’ai pas ici de machine a écrire, et on boit de bien bonnes choses». Cette correspondance a été la première à être publiée, en 1998 — et à être interdite ; malgré tout, elle est maintenant livrée au public. B.P. Faculté de regroupement pour l’ensemble. Voir aussi Debord, lots 374 à 385 285 285 GUY DEBORD quel point ces éloges sont immérités et d’une exagération vraiment ridicule. Voudrait-on maintenant me faire passer pour un artiste ? Et même un artiste de gauche ?» - CARTE POSTALE A.S., 3 déc. 1981, Lisbonne, vue de l’ascenseur de St Justa. Annoté : «Que viva España ! Guy» - Plans dessinés, sur 2 bristols, encre noire. Plans indicatif dessinés par Debord pour rendez vous dans deux bars de Barcelone. - Chansons populaires détournées par G.Debord. 5 ff. in-4. Copies corr. de la main de Debord. Grandes ratures et ajouts au stylo bille noir : « Canción del Olivado / El Pronunciamiento del Enero de 1981 / Canción para los Obreros de la S.E.A.T. que estan presos en Segovia / La cancion de Gabriel Botifoll Gomez». - Copie carbone d’une lettre de Debord à Michel Prigent, 16 juin 1981. - L.T.S., 10 janv. 1982, corr. ms. Sur la répression en Pologne : «c’est la première fois depuis le 13 décembre que je lis une déclaration véridique sur la répression en Pologne ; et je suis content que ça vienne de toi. Jamais le massif mensonge spectaculaire n’était allé aussi loin, à propos des faits et dans toutes les interprétations. - Tous les pouvoirs souhaitent que les ouvriers polonais crèvent au plus vite». Le félicite pour le détournement d’Ubu sur l’affiche. Sur le milieu situationniste parisien : «ni l’Espagne ni la Pologne n’intéressent tous ces voyeurs et revendeurs de ragots». Sait Martos isolé de ce milieu : «je pense au contraire que c’est pour toi un rare avantage d’avoir réussi à rester à l’écart d’un tel égout». CORRESPONDANCE AVEC J.-FR. MARTOS, 1981 À 1982 11 pièces. Sur la campagne pour la libération des prisonniers de Ségovie, de l’Espagne à la Pologne en révolte, en passant par l’Italie de la Brigade Rouge (et la relation avec Gianfranco Sanguinetti). - L.T.S., 5 mai 1981. Annonce la sortie de son dernier film In Girum Imus Nocte Et Consumimur Igni pour le 6 mai, il ne passera que pendant un temps fort bref. Demande qu’on lui envoie des exemplaires de la carte «Négation de la négation». - Affiche de Ségovie, A Los Libertarios, 1980 [46, 5 x 31, 6 cm], texte de G. Debord non signé, état neuf. - L.T.S., 24 juillet 1981, enveloppe, 2 p. Sur l’éclatement du groupe espagnol et de ses suites, règlements de comptes et opposition interne, son amitié passée avec Gianfranco Sanguinetti par rapport à celle de Martos à ce moment et les dangers : «j’ai été ami de Gianfranco. Je ne voudrais pas, des années après, décourager ceux qui se trouvent être en ce moment ses amis, en leur exposant tout ce que j’en sais et tout ce que j’en pense. En même temps je voulais te mettre en garde contre certains dangers, dont je ne peux plus savoir à quel point Gianfranco les connaît ou se refuse de les connaître.» - L.T.S., 29 août 1981, 1 p. Corr. aut. Sur Sanguinetti et ses influences manipulatrices sur les acteurs du groupe : Sanguinetti ne veut pas répondre aux questions brûlantes posées. Parle de provocation quand la critique est élogieuse : «une provocation se profile dans... l’article de la Quinzaine Littéraire. Si tu as vu mon dernier film, tu sais à A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 88 - L.T.S., 25 fév. 1982, 2 p., corr. ms. Sur Michel Prigent et le milieu parisien : «ils ressemblent fondamentalement aux plus vulgaires des spectateurs actuels, dans la passivité illusionnée et la mauvaise foi jalouse... Ne combattant rien, ils ne comprennent rien ; et ainsi ne découvriront jamais rien de bon, pas plus sur le plan de la théorie que dans la routine de leurs jours. S’ils ne savent rien combattre, ils n’osent rien aimer non plus... un tel milieu use pour toujours ceux qui y sont rentrés et restés.» A propos des «sanguinettistes, ineptes fanatiques,... on peut se demander s’ils se considèrent encore comme des gauchistes, même parmi les plus niais, ou si plutôt ils ne sont pas ralliés au mode de pensées des sectes du type Mooniste ?» Puis sur la Brigade Rouge, virulente condamnation : «la B.R. a combattu par les pires moyens, le mouvement de révolte des prisonniers politiques, en les accusant de réformisme». Enfin lui conseille de faire un petit livre sur la Pologne «pour aller contre la falsification de la répression». - Carte postale, 8 mai 1982, 1 ms. de Séville. - L.T.S., 16 mai 1982, 1 p. avec corr. ms. Très critique au sujet de Alain Badiou : «quel dommage s’il n’avait pas été ramassé avec les autres déchets critiques». - P.A.S, 15 juin 1982, bristol avec une un plan impr. de la Haute Loire avec annotations aut. pointe bic rouge, indications pour arriver par le train à Champot, la maison de Debord. Au dos du bristol : « Mitterrand [sic] et Maire nous remettent en mémoire, le principe bien connu selon lequel le socialisme, c’est la rigueur ; mais pas l’austérité pour tout le monde». - Télégramme, 29 juin 1982, télégramme avec enveloppe. Annulation du rendez vous de juillet. - L.A.S., 21 oct. 1982, 1 p. folio à carreaux, perforations sur bord. «Excuse mon écriture de malade mental, très manifestement : je n’ai pas ici de machine à écrire, et on boit de bien bonnes choses». Très importante lettre sur l’Italie et l’Espagne entre deux putschs. «Le passage des mêmes sottises de Toulouse à Hambourg n’est pas trop étrange : il s’agit d’une sorte d’Interpol de l’édition. Tous ces gens ont aujourd’hui bonne mine, après les révélations accumulées en Italie dans les dernières semaines : quand la Loge P.2, les Services Spéciaux, la Mafia, le Vatican, la Droite etc. se sont si fraternellement partagé la même besogne, où donc étaient les supposés «Staliniens» autonomes de la Brigade Rouge ? Il n’y avait aucune place libre pour eux dans cette jolie boîte de sardines bien tassée. Et où est-il maintenant, le beau Rouillan [Jean-Marc Rouillan, fondateur d’Action Directe, participe à la création d’organisations de lutte armée antifranquiste (Mouvement ibérique de libération, Groupes d’action révolutionnaire internationalistes)] qui parlait de la Terreur comme un Saint-Just des ordinateurs ?». Pour l’Espagne, il est plutôt pessimiste voire déceptif : «ce putsch est présenté partout comme infiniment mieux conçu que celui du 23 février 1981 — ce qui est facile — On y pare, dans le style du printemps 1936 revu en parodie, en arrêtant trois officiers et en affectant deux autres à un commandement moins décisif.» Constate qu’il n’y a aucune préoccupation dans les quartiers populaires et les tavernes. 14 000 / 18 000 € 286 GUY DEBORD CORRESPONDANCE AVEC J.-FR. MARTOS, 1982-1985 L’assassinat de Gérard Lebovici, considérations autour de l’assassinat de Gérard Lebovici. Joint : 286 - 1 L.A.S., 15 nov. 1982. 1 p. folio à carreaux, perforations sur bord. Constatation critique sur l’état politique de l’Espagne. « Pour l’instant, l’Espagne est heureuse : elle n’a pas de gouvernement. Le putsch est rentré sous terre, sans pertes». À propos d’Ordures et décombres : «Ci-joint, en te remerciant encore pour ta précieuse collaboration, Ordures et décombres [In Girum imus..., Champ Libre, 1982] finalement j’ai trouvé que les textes de ces gens-là, réunis, se suffiraient pleinement à eux-mêmes et ne méritaient pas un mot de commentaire. Excellente occasion pour un dépassement de la polémique dans la forme de l’écriture». Joint : article d’El Pais daté 14 nov. 1982 sur Santiago Carrillo. - P.A.S., I3 janv. 1983, carte postale Arles («d’accord pour le 1er fév.») - P.A.S., 21 mars 1983, carte postale Séville. La Giralda. «Sin Novedad.» - P.A.S., 24 juin 1983, carte postale photographie de la maison de Champot par G. Debord. «Nous sommes maintenant dans ce désert ; et nous vous y attendons pour le 5 août. Sin Novedad veut dire simplement, hélas, Rien de nouveau. Ce fut aussi en 1936, le texte du télégramme qui fut adressé du Maroc aux garnisons d’Espagne, comme signal du pronunciamiento. De nos jours il suffit sans doute de téléphoner à Felipe, dont la discrétion est assurée.» - P.A.S., 17 janv. 1984, carte postale (Vieux Arles). «Reçu ton livre que bien des jours après ta lettre. Le désordre n’est pas seulement en Pologne». Le félicite sur son livre La Contre-révolution Polonaise venant de sortir aux Ed. Champ Libre. «Merci aussi pour les photos. Celles qui ont survécu aux désastres obscurs de la technique sont jolies ; Etiennette y paraît encore plus gitane qu’en réalité.» - Affiche : C’est sur nous qu’on tire à Varsovie. 1983. Détournement du Général en Père Ubu aux chars. -J.-Fr. MARTOS : La Contre révolution Polonaise. Champ Libre, 1983. In-12 br. - P.A.S., 28 mars 1984, Arles. Bristol. «Rien de nouveau pour l’instant. Journalistes et photographes m’assiègent toujours, sans jusqu’ici arriver à rien. - P.A.S., 29 avr. 1984, bristol. «Voyer continue» [voir ce qui suit]. Joint : Citation de Shakespeare envoyée par l’Institut de Préhistoire Contemporaine, de J.P. Voyer : «Si les arguments font couler la sueur, les preuves feront couler le sang», annotée par G. Debord «Reçu le 6 avril chez Thierry !» [Thierry Levy son avocat]. - Lettre à Paolo Salvadori, 29 avr. 1984,1 p. carbone tap. 1 corr. ms. Sur l’assassinat de Lebovici, «une exécution par l’ordre social établi». Donne 2 raisons pour l’assassinat : «la Distribution Cinématographique et ses gros intérêts... 2 la fréquentation, très dangereuse, de Sabrina Mesrine....» - 11 juin 1984, bristol. Certitude sur l’assassinat «Il est de plus en plus sûr que le milieu cinématographique est largement mêlé au crime» Ils veulent [Debord, Semprun et Sebastiani] se concerter sur l’ensemble des informations sur Lebovici. - P.A.S., 22 août 1984, bristol. Il envoie un catalogue biographique le concernant et «un exemplaire original d’un fameux ouvrage paru en 1966 et très généralement attribué à J.-Fr. Martos» [De la misère en milieu étudiant... Strasboug. 1966 M. Khayati] - Lettre, 11 déc. 1984 : copie ex-dono manuscrit de G. Debord à Jeff, adressé à Paolo Salvadori. Très longue lettre de 5 p., reproduite p. 191 du livre de Martos malgré la demande de Debord : «P.S. Cette lettre étant enfin écrite, j’en communique des copies à quelques personnes sûres ; en les priants de ne pas en faire état jusqu’à un changement ultérieur de la situation.» - Pièce, 22 sept. 1984, carte postale. - 11 déc. 1984, carte postale. «Misère de la philosophie! Je ne sais pas qui a pu avoir l’idée, et comment, de me coucher dans ce mauvais lieu. En tout cas, ce n’est pas là qu’il faudra prendre ta documentation.» Debord se retrouvait dans un triste Dictionnaire de philosophie ! - 5 fév. 1985, carte postale. - 9 mai 1985, carte postale. Sur Paolo [Salavadori] «je lui ferai toujours plus confiance pour vous chercher un pou dans la tête que pour nuire l’adversaire. Connais-tu cet Appel de Fleury-Mérogis ? « Il s’agit d’un texte attribué à Knobelpiess. - 19 juin 1985, carte postale, vues d’Arles ancienne. Au sujet d’un article «les mots et les balles» paru dans le Monde libertaire du 2 mai 85. «Voilà une façon très nouvelle de me répondre,... mais après un délai de neuf mois ; ce qui fait un bien bel enfant» 287 Tapie, de Bertrand Delcour, du mouvement lycéen de 1986, des Commentaires sur la société du spectacle. «TOUS CES MORPIONS ONT BESOIN DE S’ACCROCHER AU PLUS MEDIATIQUE, DANS L’ESPOIR D’EN TIRER UN REFLET.» - L.T.S., 14 sept. 1985, 1 p. Annonce la parution de l’Histoire de L’I.S. pour le printemps prochain. [En fait l’édition sera effective en janvier 1989 chez Gérard Lebovici] Lui fait part de conseils : «Ton affaire n’est évidemment pas d’écrire ma biographie. Ainsi tu ne dois pas considérer mes oeuvrettes personnelles (cinéma, ou autres)... il s’agit tout simplement de dire ce que les situs ont fait... le point de vue central n’est pas de considérer en quoi ils ont été plus extrémistes que les autres, mais en quoi ils ont été les plus modernes (au sens vrai, c’est-à-dire justement révolutionnaires)...» - L.T.S., 2 mai 1986, 1 p. avec post-it correctif de G.D. Ne veut en aucun cas parler sur le manuscrit de Martos : «Ce serait risqué d’intervenir d’une certaine manière dans ton choix qui ne doit jusqu’au bout être influencé par aucune considération extérieure». En parlant de «l’immonde» Gayraud qui gravite autour de Floriana et des Editions Lebovici : «La haine de ces larves t’honore». Termine sur le nucléaire : «L’industrie nucléaire commence à tenir ses promesses. 14 000 / 18 000 € 287 GUY DEBORD CORRESPONDANCE AVEC J.-FR. MARTOS, 1985-1987 L’Histoire de l’Internationale Situationniste. Tchernobyl commencement de la fin de l’Empire Soviétique. Le Nouveau Monde... La polémique contre l’Encyclopédie des Nuisances. Où il est question de Bernard A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 90 Je prévois donc que le spectacle va en parler de moins en moins : le seuil dangereux sera révisé en forte hausse. On nie déjà que la destruction d’une centrale tue plus de gens que les affrontements de la rue Gay-Lussac...» - Carte postale, 30 août 1986, vue des Gorges de l’Allier et du Nouveau Monde [souligné par Debord] - Coupure du Figaro, 4 sept. 1986, avec annotation manuscrite de Debord «hasard ou tentative de désinformation calomniatrice de nos ennemis? on a tout vu.»Le titre de l’article : Espagne : le malaise des gitans. Il a souligné plusieurs fois le nom du village andalou Martos. «MARTOS EST DEVENU ALORS LE SYMBOLE NEGATIF...» - L.T.S., 15 sept. 1986, avec nbr. corr. ms. 1 p., enveloppe cons. et annotée. Il trouve très bien qu’il y ait un livre sur TCHERNOBYL. «Le désastre est lui-même loin d’être arrivé à son terme... ne peuton pas espérer que la prochaine révolution russe trouvera un de ses prodromes dans cette effroyable démonstration de la compétence du tyran? Enfin la Pologne serait vengée... - L.A.S. du 13 oct. 1986. 1 page R. «Mais ne serait-ce pas plus inquiétant de plaire à un stalinien ?» à propos du livre d’Atlas paru en octobre 86 : «Je t’envoie un petit livre vieux d’un siècle, qui montre que l’extrême connerie a su exister avant la mode contre l’I.S. C’est le même esprit méthodique.» (Il s’agit de : La France conservatrice et honnête... par A. de Tayac). Sur Tchernobyl.»... Il est grandement rassurant de constater que les enfants gardent toute leur bonne humeur ; et que donc Vaneigem se trouve enchanté de voir enfin s’achever la détestable survie !». Sur «l’imbécile» B. Delcour : «Classe cet insistant taré dans tes archives.» - L.T.S. 5 nov. 1986. 1 p. «Atlas va être un fou encore plus gênant que Voyer.... c’est très injuste de reprocher à Tapie de s’inspirer de moi (Atlas le fait avec la double malveillance de l’amalgame, contre moi et contre Tapie)... Qu’il soit, lui, assassiné «en direct» je lui accorderais de bon cœur cette dernière volonté, si c’est la sienne.» Sur Delcour : «le quadrillage commence peut-être à se resserrer autour de son obscène personne» - L.T.S. : 19 déc.1986, 1 p. «Il a été bien soudain, le reflux de ce charmant mouvement des lycéens» En tous cas, personne ne doutait qu’Action Directe reprendrait du service en la circonstance ; et n’a pas déçu ses chefs.» Sur l’évolution «de la fameuse société spectaculaire... un néo-stalinisme plus parfait que le premier. Le travail de la critique révolutionnaire n’est assurément pas d’amener les gens a croire que la révolution deviendrait impossible !» - L.T.S., 30 janv. 1987, 1 p. - Carte postale, 28 mars 1987, ms. Vue de Barcelone, Rambla Cataluña. - Carte postale, 8 avril 1987, Lauren Bacall & Bogart, ms. «... pas de doute ce Fargette sempruniste veut démontrer que le temps des Nuisances, depuis qu’il a trouvé de tels Encyclopédistes, vaut mieux que les illusions de 68 ! Depuis Barcelone en 1981, je comprends que c’est mon ombre qui est dénoncée chaque fois que quelqu’un se plaint de ton rôle néfaste.» Joint : Copie faite par G. Debord de sa lettre à J.-P. Baudet du 8 avr. 1987, annotée « copie pour Jeff « - Carte postale, 4 mai 1987. - Carte postale, 26 juin 1987. Louise Brooks. - Carte postale de l’I.S., 11 juill. 1987. «LES AVENTURES DE LA DIALECTIQUE» Détournement d’une Bd. américaine. «Cher Jeff, les phrases que tu cites sont accablantes pour les Nuisants ! Avec ces phrases et la lettre que J.P.[Baudet] m’a écrite le 3 juillet, il me 288 semble qu’il serait beau d’achever le nuisible blessé, publiquement. L’occasion ne reviendra pas si belle avant longtemps.» 14 000 / 18 000 € 288 GUY DEBORD CORRESPONDANCE AVEC MARTOS, 1987-1990 Autour de la brochure Encyclopédie des Puissances (exemplaire joint) et de l’Histoire de l’Internationale Situationniste (exemplaire joint), l’affaire Anders, désinformation et désinformateurs. - Copie de L.T.S., 9 sept. 1987, à J.-Fr. Martos et J.-P. Baudet, copie carbone de la l.t.s. envoyée conjointement aux deux amis, 4 p. tap. monogrammée. Sur le texte anti EdN, «la dénonciation d’une imposture.» Il avance le titre définitif de L’Encyclopédie des Puissances. «Il faut se taire, ou bien sonner le glas de cette entreprise illusionniste» - Carte postale, 4 janv. 1988. Imagerie d’Epinal. Régiment d’Auxerrois 1740, en coul. - L.T.S., 29 fév. 1988, 1 p. - L.T.S. du 14 juin 88. Sur L’Histoire de L’I.S. de J.-Fr. Martos. 289B PAUL DELVAUX L.A.S. (1949) AVEC DESSIN ORIGINAL, 1944 - L.A.S., Saint-Idesbald, 10 nov. 1949, à Claude Spaak. 1 p. in4. Partira bientôt pour Paris et ira à Choisel chez Claude pour «débarrasser ta maison du matériel de peinture, squelette et vêtements divers qui restent encore là-bas». - DESSIN ORIGINAL, «Deux visages», 1944. Crayon sur papier, 10 x 14 cm. Au dos : certificat a.s. de Claude Spaak, dans la collection de laquelle il a figuré. PROVENANCE : ancienne collection Claude Spaak. Certificat a.s. au dos du dessin, et L.A.S. jointe. 1 000 / 1 200 € Vient de lire le manuscrit avec beaucoup d’intérêt («quoique je connaisse déjà l’histoire»). Apporte des corrections pertinentes «P. 70 «cet article détruisit alors à l’instant le pseudo-Cobra, parce que Jorn était vivant. Mais 20 ans plus tard, l’abusif peintre Alechinsky revient à la charge pour sa propre réclame ; et parvint enfin à faire répéter dans tous les journaux son titre de «fondateur» de Cobra ; alors qu’il n’y avait paru, le dernier, qu’au jour de la dissolution ! «P.92 Il vaut mieux dire "Les Signataires" et non les "121". En effet il y eut finalement plus de 200 signataires... je l’ai signé par solidarité avec ses gens, que je considérais tout de même presque tous comme des canailles». P. 95 «La révolution est a réinventer, voila tout» Rétablis ainsi la véritable citation» Pour finir, «plutôt que «Le jeu continue» (qui pourrait sonner un peu trop gai et désinvolte) vaudrait-il mieux dire : «Les hostilités continuent « ? A part cela, je crois que tout est juste. Il n’y a rien a ajouter : Nihil obstat. Ergo : imprimatur». - L.T.S., 27 juill. 1988, 2 p. Longue lettre à propos d’un article sur Debord dans Le Monde : La malveillance du Monde veut se consoler en lançant la rumeur de mes «divers pseudonymes pas tous identifiés». Je souligne. Je n’ai jamais rien publié sous un pseudonyme» tout a été signé Debord.» Suit la liste des divers pseudos utilisés en interne ou sur des lettres : Gondi, Decayeux, Cavalcanti... Sur la revue «Débat» Amusante erreur : c’est eux plutôt qui auraient bien à démontrer que l’avenir de leur société est possible. Ils préfèrent ne plus s’y risquer» - Carte postale, 22 sept. 1988, morceau d’enveloppe. - Copie de l.t. à Floriana Lebovici, du 13 mai 1989, signée au stylo bille, 1 p. A propos de Baudet «J’aurais tant hâte de me découvrir enfin un ennemi, que mes soupçons descendraient à présent jusqu’au niveau de l’insecte». Les réponses de Baudet à ces critiques de Debord figurent la Correspondance avec Guy Debord. - L.T.S., 12 juill. 1989, 1 p. «Je venais d’apprendre mon transfert du KGB à la CIA (ou l ‘inverse) ce qu’est devenu le sérieux Times de Londres me fait le plaisir d’illustrer avec éclat mes thèses les plus hardiment «excessives» sur le spectaculaire intégré.» - L.T.S., 24 fév. 1990, 4 p. «J’avais appris le suicide du camarade Pagnon, et je crois que tu le commentes très justement. En fin de compte, et plus ou moins vite, tout le monde s’use. Certains, pour ce qu’ils ont eu le courage de refuser et de risquer. Et d’autres pour ce qu’ils ont eu la bassesse d’accepter, en s’accommodant d’un pauvre confort, à la Ratgeb ; ou en mentant le plus habilement comme un ministre, avant ou pendant son ministère, comme les Semprun...». «Depuis bien plus de trente années j’ai opposé très sincèrement le mépris le plus impassible à toutes sortes d’outrageantes incompréhensions volontaires à propos de ce que j’ai pu écrire de vrai sur n’importe quoi (et c’est beaucoup), de la part de centaines de récupérateurs, médiatiques, politiciens, artistes, policiers, universitaires, historiens, faux révolutionnaires et renégats de notre camp (qui au moins n’osaient en parler que de très loin). Eh bien ! En 1988, les galipettes théorico-historiques de Baudet m’ont énervé.» Les réponses de Baudet à ces critiques de Debord figurent dans la Correspondance avec Guy Debord. Joints à l’envoi : Copie d’un extrait de lettre à P. Salvadori, 2 f. - La fin des éditions Gérard Lebovici, éd. Champ Libre. A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 290 CHRISTIAN DOTREMONT 8 LOGOGRAMMES 289B - L.T.S., 26 déc. 1990, 4 p. «Cher Jeff, je te remercie pour les documents que tu me transmets. Et je n’oublie pas plusieurs années, durant lesquelles je n’avais réellement gardé de contact avec personne d’autre ; et combien a été précieuse alors cette seule aide.» Plusieurs documents sont joints par G.D. à l’envoi : - Copie d’article de journaux (Le Times change Debord et Rideau pour les penseurs !) / - Photocopie de la «Note sommaire des Editions G. Lebovici sur les difficultés de la traduction du Panégyrique de Guy Debord», 5 p. avec sceau chinois encre rouge. - Copie de L.T., 7 juin 1989, à Anagrama, photocopie. - Copie Photocopie d’un article d’Agamben, 2 p. - Coupure de journal «Désir sans objet», mots entourés. - Photocopie d’un document «Université Européenne de l’Environnement», avec annotation encre rouge, 6 p. - Photocopie de l.t. de G Debord à G. Voitey, 19 janv. 1991, annotation aut. Coordonnées manuscrites G. Debord (petit papier aut.). 14 000 / 18 000 € 289 GUY DEBORD 6 PHOTOS AVEC J.-FR. MARTOS & ETIENNETTE, 1983 Tirage contemporain numérique en couleurs. Dans la maison de Guy Debord, Champot, Haute-Loire en 1983. Guy Debord à la casquette le matin en extérieure, avec J.-Fr. Martos. G. Debord a ainsi commenté ces photos : « Merci aussi pour les photos. Celles qui ont survécu au désastre obscur de la technique sont jolies ; Étiennette y paraît encore plus gitane qu’en réalité. ». 4 avec Etiennette, intérieur nuit : Debord fumant la pipe, autour d’une table, des verres de vin, cigarettes... 5 format 20,2 x 30,8, une 15,2 x 20,3 cm. Toutes portent au dos la mention : «Tirage original tous droits réservés reproduction interdite…». 4 000 / 5 000 € / 92 8 p. (27 x 21 cm), papier blanc, dessins en noir, orange, mauve. Techniques différentes : encre de chine, pastel gras, crayons de couleurs. 7 sont monogrammés et datés 1965, certains sont légendés : «Hier encore je disais à Baudelaire : le lichen, quelle beauté, le lichen» ou «je veux bien faire un logogramme mais aussitôt, je me souviens que j’ai oublié d’éteindre en haut où tout à l’heure je dormais», etc. Index tapuscrit des légendes. Joint : E.A.S. : «Pour vous, mon cher Paolo M***, j’espère avoir bientôt de vos nouvelles. La fresque Cobra avance, je vais vous écrire un de ces jours. Avec Amitié, Chr. Dotremont, le 12 sept. 1925.» 6 000 / 8 000 € 290 VOIR autre illustration p. 2 291 CHRISTIAN DOTREMONT 7 LOGOGRAMMES 7 p. (2 de 27 x 21 ; 2 de 27 x 18, 22,5 x 29,5 ; 2 grands de 24,5 x 34 et 35 x 26 cm), papier blanc et papier bleu, dessins en noir, orange, rouge, brun. Pastel gras, crayons de couleurs. Tous sont signés et datés 1965, certains sont légendés : «J’aligne un peu mes forêts», «j’ignore où je vais mais j’y vais», «superbes superpositions de départ». Index tapuscrit des légendes. Joint : E.A.S. : «Avec grande amittié, Ch. Dotremont. J’ai choisis surtout selon la diversité, afin que vous ayez une vue assez panoramique de mon travail actuel». 7 000 / 9 000 € 292 MARCEL DUCHAMP & JACQUES-HENRY LÉVESQUE TÉMOINS OCULISTES ET ENTRETIENS - 2 couvertures de la revue ORBES. N°4, été 1935. Ed. José Corti. In-12 dépliant à plat et en bel état. - J.-H. Lévesque. Brouillon ms. du 21.11.41. In-12 plié en 2. «Conversation avec Duchamp à Sanary le 21 Nov. 1941, en regardant avec lui : DE OU PAS MARCEL DUCHAMP OU ROSE SELAVY.» Note de Lévesque qui retranscrit la conversation avec Duchamp : du plus haut intérêtsur la poésie, sur l’art... «Breton qui parle toujours de l’humour manque terriblement d’humour. Eluard fait ce que Picasso fait, Picasso reste à Paris, il reste... La peinture mécanique, de même que l’objet mécanique n’est pas une apologie machinisme, mais une manière, une méthode pour échapper à l’importance «dégoutante» de la main dans la peinture...» - 2 p. Ms. in-8 à en-tête de «French Line» - « A bord du Flandre le 29 mai 1953. Déjeuner avec M.D. le 27 mai 1953 à Sutton Place. Merveilleuse conversation de M.D. tout à fait profonde - libéré, sur un autre plan, celui où il se trouve» Retranscrit l’entretien avec Duchamp sur l’art, sa place au XX° siècle, surtout sur Picasso et Matisse : «Picasso c’est du décoratif, beaucoup plus que Matisse, Matisse à bien compris cela. Il fait moins décoratif... Picasso a toujours pris le contrepied de tout ce qui se fait. On faisait beau alors il fait le plus laid possible. Il est admis que l’Espagne est un pays de grands peintres. Picasso fait exprès hideux. Il peint mal exprès. Il faut que ce soit monstrueux. C’est le comble de l’horreur.» - Carte de parution pour le livre «Duchamp du Signe» chez Flammarion, imp. r/v. - 7 découpes de journaux en anglais et français sur Duchamp, dont la double page de l’entretien avec Otto Hahn de Juillet 1964 dans l’Express, le Time d’Octobre 1949, celui de 1952, 1953 et le facsimilé de la page d’hommage à Duchamp d’Octobre 1968 du N.Y. Times, par le Philadelphia Museum en 1973. 1 000 / 1 500 € 295 LAWRENCE DURRELL GOUACHE ORIGINALE signée «Epfs» en bas à droite. 43,5x 31 cm. C’est grâce à son ami Henry Miller que Lawrence Durell se mit à la peinture, sous le pseudonyme d’Oscar Epfs. PROVENANCE : Librairie Marthe Nochy, exposition Lawrence Durrell/ Oscar Epfs, 1970. 700 / 900 € 296 CLAUDE FARRÈRE LA DAME BLEUE 20 ff. in-4, cartonnage bradel papier brun. Manuscrit d’un conte pour le «Petit Parisien», 1919. Très nombreuses corrections, paragraphes entiers complètement maquillés. Signé à plusieurs endroits. Trois versions différentes de la première p., avec autant de dédicaces signées. 700 / 900 € 296 293 DUNOYER DE SEGONZAC 6 L.A.S., 1940 ET 1967-1968, À MAXIMILIEN ET FRÉDÉRIC LUCE 297 12 pages formats divers, la plupart sur carte illustrée avec enveloppe. Saint-Tropez 18 juillet 1940, à Maximilien Luce : condoléances sur la mort de sa « compagne admirable », Ambroisine. Paris 28 septembre 1967, à Frédéric Luce : « Je vous écris au sujet de votre père : le bel artiste et grand peintre Maximilien Luce – que j’ai toujours admiré et aimé. Je voudrais lui rendre hommage à ma petite exposition annuelle du “Souvenir de Corot” que je préside depuis 15 ans »… Saint-Tropez 9 décembre 1967, vifs remerciements d’avoir déposé deux dessins en souvenir de l’exposition : il est heureux que Maximilien Luce voie son très grand talent reconnu aujourd’hui. « Il appartient à une lignée d’artistes incomparables »… – Il regrette de n’avoir pu causer avec lui à l’exposition. « Je vous remercie des précieux documents que vous avez prêtés et qui ont beaucoup contribué à mettre en valeur la grande personnalité du grand artiste »… Etc. Joint une L.A.S. à Jean Bouin, 19 novembre 1967, il est heureux que l’exposition consacré à son oncle Maximilien Luce lui ait plu ; 2 cartons d’invitation signés pour l’Hommage à Maximilien Luce (1967) ; et une photographie de Segonzac avec Frédéric Luce. 300 / 400 € FOUJITA DESSIN ORIGINAL, PHOTOGRAPHIE SIGNÉE, 1958 Daté Barcelone, nov. 1958. Photographie avec AMUSANT DESSIN : - DESSIN ORIGINAL, encre de chine et crayon de couleur rouge, 14,5 x 8,5 cm. Comique scène représentant Monique, la tête, grimaçant de douleur, tournée vers la dos, marquée «Par ici mon dos» sur la colonne vertébrale et «O-Kil Chgichi par là» dans l’autre direction. A sa droite, un homme saoûl faisant un bain de pied. Monique : «- J’ai mal» ; «- Et moi donc !», lui répond l’homme ivre. - PORTRAIT photographique de Foujita, DEDICACE : «A ma Trésor Monique (barré) Minie. Foujita, Barcelona, nov. 1958.» 900 / 1 200 € LAWRENCE DURRELL TAPUSCRIT, 1936 4 ff. tapuscrits. In-4. Nov. 1936. Sur papier pelure. [Situé] «Lawrence Durrell. c/o Ionian Bank, Ltd. Corfu. Greece.» Inscription ms. encre rouge haut droit de la page 1, en anglais : «This is one of two copies in case you want to print something» Texte destiné certainement à une revue, sur Hamlet de Shakespeare, avec une vision très personnelle : «But not writer as great as Shakespeare escaped. In Hamlet the biggest evidences of the inner feud are in the Ophélia bits. Society - the fact that he had a penis forced him to consider her... Waste land reminds me of those litle printed exhotations to muscular development students on how not to masturbate.» Il a 24 ans et il n’a publié qu’un premier roman, «Pied Piper of Lovers» il va vivre 6 ans à Corfou, c’est aussi vers cette époque qu’il entre en relation avec Henri Miller. 700 / 900 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS AUGUSTE HERBIN P.A.S, VERS 1950 1/2 p. in-12 papier quadrillé lég. jauni. «Ce qui a été manifesté existe... Le matérialisme exclusif mène à l’erreur dans les pensées et dans les actes. Le spiritualisme exclusif mène à l’erreur dans les pensées et dans les actes...» 400 / 600 € 302 PHILIPPE HIQUILLY DESSIN ÉROTIQUE au stylo bille, signature crayon. 14 x 15,5 cm. Homme au membre surdimensionné et femme aux seins protubérants. 500 / 700 € 303 VICTOR HUGO L.A.S. À UNE AMIE S.d., 1. p. in-8. signé «Victor H.». «Un mot de vous est comme un regard de vous, une récompense. Je vous remercie de m’aimer un peu. J’ai vu qu’il fallait que quelqu’un risquât sa tête pour sauver celles des autres ; j’ai dit : ce sera moi. Maintenant advienne ce que Dieu voudra...» 400 / 500 € 304 INGRES L.A.S., 3 DÉC. 1866 298 1 p. in-8, signé «J. Ingres», à un collectionneur d’art. «Je suis très reconnaissant des belles lithographies qye vous me faites l’honneur de m’adresser et qui m’intéressent infiniment. Je vous fais bien mes compliments, Monsieur, d’être possesseur des beaux originaux qu’elles représentent, cela fait honneur à votre goût artistique...» 450 / 550 € ANATOLE FRANCE 305 DESSIN ORIGINAL À LA PLUME (1882) MARCEL JOUHANDEAU 5 décembre 1882. 20,2 x 12,7 cm. Sur papier à en-tête du Sénat. Portrait de Henri Welschinger. PROVENANCE : Exposition dessins d’écrivains français du XIXe siècle, Maison Balzac, n° 38. 300 / 500 € 294 301 299 JEAN GUITTON AQUARELLE ORIGINALE, 1958 Titrée, signée et datée en bas à droite, titré «Tête d’enfant» vers 1958. 34 x 26,5 cm. 200 / 300 € 3 JEUX D’ÉPREUVES CORRIGÉS 307 de trois textes, avec d’importantes et de nombreuses corrections autographes, notamment sur de petites «paperoles» manuscrites contrecollées, indications de mises en page, ratures. Les 3 textes sous étui et chemise demi-maroquin rouge à bande : - ANA DE MADAME APREMONT. 19 cahiers n.c., pliés. Publiés en 1954, Gallimard. - NOUVELLES IMAGES DE PARIS. 48 f. gr in-4 pliées en deux et 9 f. in-12. Gallimard, 1956. - LE LANGAGE DE LA TRIBU. 23 cahiers n.c., pliés. Gallimard, 1955. 800 / 900 € HENRI LEBASQUE & ANDRÉ TURIN 306 300 JACQUES LAURENT JEAN GUITTON LES BÊTISES DESSIN, «RÊVE COSMIQUE» 20 p. in-8 d’un cahier à spirales. Stylo bille rouge et bleu. début du roman «Les Bêtises», publié en 1971 chez Grasset, et par lequel il obtint le Prix Goncourt. (Pages restaurées au papier collant.) 250 / 350 € Gouache sur papier, 24 x 31,5 cm, titré «Rêve cosmique» et «les Explorations de l’espace, 1970. 300 / 400 € / 94 305 L.A.S. À FRÉDÉRIC ET MAXIMILIEN LUCE - H. LEBASQUE. 3 sept. 1916, à Fr. Luce ; 4 pages in-8. «T’as de la veine encore, tu es dans un beau pays, puisque c’est le mien, presque le mien. Mais j’ai habité longtemps Angers, j’y ai fait mon apprentissage, et avant j’étais en pension dans cette ville. Les parents que j’avais n’y sont plus ou sont morts ainsi que mes amis. C’est qu’il y a plus de trente ans que j’ai quitté. J’ai cependant encore (je le crois) un ancien copain nommé Rouault entrepreneur de peinture place du Château […]. - A. TURIN, 10 L.A.S. dont 6 au dos de cartes postales ou de photographies, à Maximilien Luce. Peintre, il exposa au Salon des Indépendants à partir de 1904 ; 15 pages formats divers. SaintTropez 18 octobre [1914], dispensé par son âge d’obligations militaires, il s’est mis à la disposition des autorités civiles ; il ne voit guère que Manguin ou Camoin… [1915], il travaille à la mairie du matin au soir, vit en sauvage et se réfugie dans la campagne quand il a un instant de liberté… 250 / 350 € 311 Correspondance libertine. On peut imaginer l’influence que cette femme extravagante et libérée a eu sur ces collégiens, notamment en disant : «Il n’y a pas de vice, il n’y a que de vicieux. Il y a des êtres authentiques», ou «Il faut nous placer hors de l’âge, hors des traditions, hors de la raison…», ou en leur révélant que «les femmes sont incapables d’amitié… Toujours le sexe, les bras et le cœur toujours grandement ouverts… Comme j’admire les putains. Je voudrais être le complément d’une putain, celle qui dirait à un homme : ça me coûtera combien ?». Correspondance littéraire aussi. L’écrivain donne de très rilkiens conseils : «on ne peut pas commencer quelque chose avec rien. Vous êtes un sac à remplir de sac de grains. Ensuite vous puiserez dedans», et pour ce faire lui conseille de lire Sartre, Rimbaud, Genet, Pascal, d’écouter Armstrong et Schubert, de voir Van Gogh et Rembrandt. Alain, lui, envoie du beurre, dont elle manque, et des colis de livres ; du Breton qu’il lui envoie, elle dit : «Les trouvailles sont géniales. Le prêchi-prêcha m’ennuie. Chaque image est une somme de poésie. J’ai découvert qu’il avait influencé Jean Genet… J’ai eu un choc artistique. J’aime bien les passages soulignés», et propose qu’ils écrivent ensemble un article pour les Temps modernes (elle était la confidente de Simone de Beauvoir). Elle évoque le métier d’écrivain («il faut écrire pour quelqu’un lorsqu’on écrit un livre mais ne pas écrire pour un public. Cependant, la vraie écriture, sans aller jusqu’à l’écriture automatique, c’est l’abandon»), ses difficultés à écrire et confie ses désespoirs, «ses névroses, son chantage au suicide, sa stérilité littéraire» : «Je traverse une époque de grand découragement. Je pense beaucoup au suicide.» Joints : - 1 L.A.S. à Georges. - 3 L. à Georges copiées par Alain. BIBLIOGRAPHIE : environ 25 l. éditées par V. Leduc, Correspondance, 1945-1972, C. Jansiti éd., Gallimard, «Les Cahiers de la N.R.F.», 2007 ; voir p. 25-28 pour le contexte. 12 000 / 14 000 € 308 308 VIOLETTE LEDUC INTENSE CORRESPONDANCE À UN COLLÉGIEN (1948-1952) 39 L.A.S. et 2 télégrammes, entre 1948 et 1952. 68 p., f. in-12 ou in4 quadrillées à marge. Certaines écrites au dos de brouillons raturés de romans (?). Une des L.A.S. adressée à Georges. En 1948, trois collégiens de Rennes, Alain, Georges et Robert, ont lu et dévoré L’Asphyxie de Violette Leduc, et lui font part de leur admiration. Dans La Folie en tête, Violette Leduc commente : «Un lecteur serait-il une proie sur laquelle j’allais me jeter ? Je relisais sa lettre, j’étais tentée par l’abîme qui sépare une femme de quarante ans d’un adolescent de dix-sept ans». Une passionnante correspondance s’installe entre ces collégiens férus de littérature et l’écrivain épris de jeunesse. Alain, destinataire des présentes lettres, est le témoin et confident des rencontres entre Violette et ses deux amis. Elle craint que Georges n’apprécie pas sa «gueule», et effectivement la rencontre est un échec : «Il n’a eu de moi, en plus du monstre physique, qu’une mégère de quarante ans qui déraisonnait». Elle se rend à Rennes, rencontre l’un des collégiens et vit trois jours de «débauche», mais les cris passionnels de la femme, les bouteilles de champagne jetées par la fenêtre et les plaintes des propriétaires, la police intervient et raccompagne Violette à la gare. Violette convainc Alain d’intercéder : «Usez de votre amitié et de votre influence auprès de lui pour qu’il me pardonne. J’ai besoin de ses lettres affectueuses, de son univers poétique…», puis explique : «Une vieille femme voulait soutirer du plaisir, de l’amour, de la tendresse d’un homme-enfant. Elle méritait de payer». Et finalement se résout : «Les jeunes avec les jeunes, les vieux avec les vieux». A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 312 ANDRÉ MALRAUX 310 CARTE D’IDENTITÉ, 1940 JACQUES-HENRY LEVESQUE délivrée le 30 août 1940, signée. Au vrai nom de l’écrivain : Georges Malraux. Photographie, cachet, timbres fiscaux. Le 12 juin 1940, l’unité dans laquelle André Malraux s’est engagé est faite prisonnier. Il est volontaire pour aider aux moissons dans une ferme de Collemiers, où il prend des notes pour «Noyers d’Altenburg». Il s’évade de la ferme en novembre 1940. C’est à Collemiers qu’a été délivrée cette carte d’identité, qui le décrit ainsi : «Né le : 3 nov. 1901. Domicile : Collemiers Taille : 1m78 Moustache : rasé Teint : mat Forme du visage : ovale...» 700 / 900 € LETTRE À ROBERT MOTHERWELL SUR DADA - 4 P. TAPUSCRITES de Jacques-Henry Levesque adressées à Motherwell. New York, 30 mars 1950. Historique du mouvement dada très détaillé, les protagonistes depuis Jarry, mais aussi Duchamp, Rigaut, Picabia, Cendrars... Texte de haute tenue. - 2 L.A.S. de Jean Van Heegheren, 27,5 x 22 cm. Une du 18 février 1947 («Je vois très souvent Picabia. Quelquefois en sortant d’une boîte de nuit, je rentre coucher chez lui»), l’autre de Genève du 1er fév. 1949. Enveloppes. - 2 L.A.S. par Lecoult, une anonyme, l’autre adressée à Gaston Bordat, dir. de la Société des Gens de lettres. 9 oct.1913. Enveloppe jointe. - L. de P. Villoteau sur les poèmes de Paul Sabon. - 3 L.A.S. de Louis Parrot, dont une à J.-H. Levesque sur papier bleu. Du 20 sept. 1928, 6 oct. 1928 et nov. 1928. Dans le cadre d’une collaboration à la revue «Rouge et noir» pour un n° Poésie. - [LEVESQUE] TIN : PORTRAIT de Jean-Henri Levesque. Dessin à la au fusain, sur papier (22,5 x 17 cm). Signé et daté du 11 avr. 1937. - J.-H. LEVESQUE : LES VINGT ANS DE L’ESPRIT DADA. Conférence faite à la Sorbonne, le 4 mai 1936. In-8 en-ff, TAPUSCRIT de 40p. Joints : deux extraits de journaux sur le mouvement Dada, N.Y. Times 1952, 1953. 600 / 700 € MICHEL LEIRIS POÈME AUTOGRAPHE SIGNÉ AVEC DESSIN À LA PLUME 17 fév. 1946. 1 p. in-8 (15,5 x 10,5 cm), papier un peu jauni. « Hip ! hip ! hou ! pour poupie et Hourra ! Pour Tamara.» 300 / 500 € / 96 313 ANDRÉ MALRAUX L.A.S. Signé «A.M.» avec dessin, lundi 1er déc. (à Fernand Fleuret), pour fixer rendez-vous au Lutetia. 1 p. in-8. 300 / 500 € 314 ROGER MARTIN DU GARD LE TESTAMENT DU PÈRE LELEU (ÉPREUVES CORRIGÉES) 311 PIERRE LOUŸS 309 314 312 DESSIN : BAL DE L’ÉCOLE ALSACIENNE Très amusants dessins originaux à la plume intitulés «Le bal de l’école Alsacienne. Croquis d’après nature», avec légendes autographes. Double page d’un cahier d’écolier, 21x 34 cm. Encre de chine, crayon de couleur. PROVENANCE : exposition «Peintures et dessins d’écrivains», La galerie, 1991, n° 121 800 / 1 000 € Epreuves corrigées de l’éd. de 1938 (1re éd. 1920, jouée au théâtre du Vieux-Colombier en 1913). 1 vol. in-12, couv. de la coll. Blanche, 92 p.,, avec de très nombreuses corrections autographes, sur presque toutes les pages, indications de mise en p. RMG a ajouté de nombreuses notes expliquant le patois berrichon. Chemises demi-mar. rouge, étui. Joint : - LES THIBAULT - L’ETE. Epreuves corrigées de «L’Eté» (1 à 4, complet), publié en 1936, et de l’»Epilogue», publié en 1940. 4 vol. in-4, sous chemise impr. de la Collection blanche, en ff., 262, 326, 300 et 300 p., dans un même chemise demi-mar. rouge, étui. Corrections autographes. 1 200 / 1 500 € «de poulpes et de seiches avec leur encre, ce qui est une nourriture convenable aux écrivains», rend visite au sculpteur Berrocal avec lequel il projette un livre, visite des expositions. Il conseille des films à sa Corsaire cinéphile, lui suggère même des scénarios de films, l’encourage dans sa carrière au cinéma, et lui souffle quelques pseudonymes à prendre («Le chose est très importante, car ce nom collera à toi comme Gracq sur Poirier et Eluard sur Grindel», avec une liste de plusieurs pseudonymes suggérés). Sur son activité d’écriture : il écrit sur Bona, termine Le Lièvre de la Lune, et prépare Mascarets. Plusieurs thématiques surréalistes : l’écriture automatique («Ta prose automatique et continue, corrigée avec intelligence…»), le rêve («le rêve est une sorte de métro aérien»), l’incongru («Je te remercie de ton beau sourire de truie…», «j’espère ta voix dans le machin noir qui cause»), le hasard (sa montre avance : «la seule explication que je trouve est que tu affoles les montres… en cela tu es comparable à un bel orage magnétique»), les jeux de mots (sur sa licence récemment obtenue : «je suis encore assez surréaliste pour te faire observer […] que dans LICENCE, il y a LIT et SENS. N’abuse pas trop, cependant, de l’un ni de l’autre.»), l’amour fou, et, évidemment, la sexualité : «si sur ton bateau démâté tu étais obligée de te rendre à ma discrétion,… nue et mains liées derrière le dos, j’enfermerai dans ma cabine la corsaire aux beaux yeux bleus, je la fouetterai peut-être un peu, pour sa cruauté, je porterai les mains partout sur sa beauté épanouie et j’userai et j’abuserai d’elle sans aucune réserve et autant qu’il me plairait !» Imagine «entrer dans la chambre de commandement avant le lever de la corsaire, et la trouver à demi endormie, le regard un peu noyé par les vagues du récent sommeil, les cheveux en désordre comme après une tempête, les épaules nues comme des bêtes chaudes, et là je m’arrête d’imaginer… je sais que ce qu’on imagine avec beaucoup de détails ne peut plus se reproduire dans la réalité». Cette thématique maritimo-érotique n’est pas sans rappeler, notamment, La Marée (1959). Amour et humour se mélangent sans cesse : «Les ours n’ont d’autre désir que de servir de descente de lit à ton corps glorieux…», «N’oublie pas de tremper tes beaux pieds dans la froide mer d’Irlande. Elle s’en trouvera réchauffée», «Comment ne pas penser à toi, Corsaire rapide et ravageuse, comment ne pas penser à toi avec un agréable petit trouble cardiaque, toujours ?... Tu continues à peupler mes rêveries avec une vivante présence…», «Je ne pourrais plus me passer de t’avoir connue». Par 4 beaux poèmes, Mandiargues déclare aussi son amour – et sa jalousie : Je te porterai Christine Une triple urne d’argent Pour suspendre à ton beau cou Les cendres des trois amants Dont tu as goûté beaucoup Le doigt, la langue et la p[ine]. Mais la correspondance s’éteint en 1975 : «Où vogues-tu ? Où est donc ta belle coque ?», lui demande souvent le poète. 35 000 / 40 000 € 315 PROSPER MÉRIMÉE DESSIN ORIGINAL À LA PLUME 27 février 1839. 29 x 19,5 cm, sur papier à en-tête Université de France. Dame en robe du moyen-âge. PROVENANCE : Vente de l’archéologue A.-N. Didron (fév. 1903), avec annotation et date de la main de ce dernier. 300 / 500 € 316 MARIE-LAURE DE NOAILLES 3 DESSINS, 1962 Exécutés lors d’un anniversaire, stylo bille bleu, vert, papier de couleur, 3 p. in-12 : - Où est la mousse au chocolat ? / - Mais la mousse est une chose et Emily une autre. / - L’aubergine n’est pas le chocolat. 300 / 500 € 317 ROLAND PENROSE 3 DESSINS - Dessin au stylo bleu. 14 x 16.5 cm. «Ni froid, ni chaud, ni doux, ni aigre, ni laid, ni beau, Ninette, Roland». - Dessin à l’encre noire «Astronaute. On tourne, retourne, contourne, nitourne, ninetourne, c’est mon retourne, le ciel tourne, et à mon tour je retrouve ninette belle et son peter boy et tous ce que j’aime et les colimaçons de l’amour et l’amour dans les colis apostolie et je tourne le sol et le ciel chez la dent de lion». - Dessin à l’encre noire sur papier vert. « Fruits, côtelette, en avion, en train, la nuit, la confidance (sic)». 500 / 700 € 318 ANDRÉ PIEYRE DE MANDIARGUES Correspondance amoureuse à une Corsaire (1969-1975) 44 p.a.s., dont lettres, 11 cartes postales et 4 poèmes, au total 69 p., sur papiers pelure colorés, de divers formats, certains reliés en petits cahiers, ou illustrés de collages (souvent érotiques, notamment de vignettes tirées de la Juliette de Sade). En 1969 (il a soixante ans), l’écrivain rencontre une jeune étudiante ; le poète est fasciné par la sensualité de la jeune femme, une relation amoureuse – et épistolaire – s’engage. Armée des «canons de son corps», la jeune «Corsaire» prend d’assaut le «vieux navire» («tes mots, tes mines, tes images, tes parfums et tes rires ne cessent de tirer à boulets rouges sur ma vieille coque, qui s’offre au bombardement avec autant de bonheur qu’elle espère l’abordage»), la métaphore est filée à travers cette belle correspondance tendre, amoureuse, poétique et érotique. «Je n’écris plus qu’à toi», dit-il : et les lettres de s’enchaîner, à raison de plusieurs par mois au début. Le papier est coloré, l’encre aussi : «je m’entête à t’écrire en rouge sur rose, dans le louable dessein de te montrer que la couleur de mes sentiments ne change pas». Le choix des cartes postales n’est pas anodin : la Récamier de Gérard à cause de ses pieds nus, vue de Venise («il faut passer le pont pour arriver à la chambre…»), etc. Evoque ses vacances à Venise (été 1969 et été 1970) : il se nourrit A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 319 MARCEL PROUST L.A.S. À LA PRINCESSE SOUTZO, 1919 1 p. in-12, s.d. [7 juill. 1919]. Propose à la Princesse de la rejoindre au Ritz pour dîner ensemble : «Je dois, si le mal de gorge que j’ai en ce moment en plus du reste, est fini, ce que je / 98 319 320 ALBERT ROUSSEL PARTITION AUTOGRAPHE SIGNÉE 318 crois, conduire quelqu’un à la gare mercredi soir et en quittant la gare j’irai dîner à 9 h. 1/2 au Ritz... Je pourrais dîner dans votre chambre ou en bas comme vous aimeriez le mieux. Je suppose que vous dînez plus tôt, mais nous pourrions causer et prendre rendez-vous. Je voudrais bien que Morand fut là» ; il a donné aussi rendez-vous à Walter Berry «dont je viens successivement de manquer tous les dîners...». BIBLIOGRAPHIE : Kolb, Correspondance, t. XVIII, lettre n° 165. 700 / 1000 € PIPE EN D MAJOR pour pipeau et Piano. 1 p. 27 x 35 cm, encre et corrections au crayon. Titre, nom du compositeur, et envoi. Sur p. suivante, E.A.S. Louise Dyer, fondatrice des éditions L’Oiseau-Lyre, qui publia cette partition en 1934, Joints : - L. VUILLEMIN : ALBERT ROUSSEL et son œuvre. A. Durand et Fils, s.d. E.A.S. d’Albert Roussel, daté 28 oct 1924. Débroché. / - A. HOERE : ALBERT ROUSSEL. Ed. Rieder, 1937. In-8 br. (dos décollé). Signature autographe de Roussel et envoi de l’auteur. / - CARTE de visite de Roussel. PROVENANCE : Bibliothèque de Louise Dyer (ex-libris contrecollé sur l’un des livres). 1 200 / 1 500 € 321 CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE 1 L.A.S. In-12, s.d. A propos de corrections typographiques, des majuscules qu’il «met le moins possible», et d’une lettre reçus de M. Hachette. 300 / 400 € Cross, parfaitement bien encadrées, nouvelles de Frédéric et amitiés des Signac… 28 décembre 1904, vœux de nouvel an du « vieux et ridicule mais bien affectionné ami »… Il raconte cette « chose hideuse » : il est locataire de la mère d’un ratichon… 250 / 350 € 330 FRANÇOIS TRUFFAUT L.T.S. ET P.A.S. 323 théâtre du Châtelet, avec des décors et des costumes de Picasso, et suscita un énorme scandale. (Ecorné, traces de pliures.) 900 / 1 000 € GEORGES SIMENON 331 MICHEL SEUPHOR DESSIN ORIGINAL SIGNÉ J.M.W. TURNER Alès. P.A.B. [s.d.] [c.1945] Double f. in-4. Couv. originale gouachée en coul. par Léo Labusquière, poème AUTOGRAPHE signé de Michel Seuphor (14 vers). ill. de Véra Idelson-Labusquière. Ex. num. (n° 9) mais tous unique d’un tirage très limité. [absent du cat. P.A.B.] Très rare. Joint : - M. SEUPHOR : PEINTURE FRAICHE, mince invitation à l’exposition PICABIA, OEUVRES DE 1948. Galerie des Deux Îles. In-16, 4 p. 300 / 400 € 322 ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY 325 3 DESSINS, VERS 1942 SÉVIGNÉ (MARIE DE RABUTIN-CHANTAL, à l’encre de chine, 3 p. - VIEILLE FEMME, 9,5 x 15 cm, papier pelure blanc. - BUSTE DE JEUNE HOMME, 9 x 9,5 cm. (au dos du précédent). - RELIGIEUSE, 7 x 16 cm, papier pelure jaune. - NOTES aut. de Saint-Exupéry, donnant à son ami Le Huédé les coordonnées de Mme de Saint-Exupéry et sa soeur pour qu’il leur donne de ses nouvelles. PROVENANCE : Le Huédé, Commandant de bord du paquebot Le Normandie, donné le 13.7.1942. 2 500 / 3 500 € MARQUISE DE) L.A.S., 1687 Signée «M. de Rabutin Chantal», 4 janv. 1687, [à son homme d’affaires, Jean d’HERIGOYEN] ; 3 pages et demie in-4. Elle lui souhaite une bonne année et «que vous ne vous repantiez point davoir pris la ferme du Buron». Elle est mécontente de « la continuation de la mauvaise foy de La Jarye, cela me fait repantir de mes bontés [...]. Vous devez au moins avoir retenu au Buron, le contenu du memoire des meubles quils vous ont donné [...] cela servira aumoins à vous coucher quand vous irez». Son fils lui conseille de faire arrêter La Jarye pour les 1300 francs qu’il lui doit, et elle charge Herigoyen de «faire saisir les heritages de La Jarye, et ceux de feu La Bigotaye qui estoit fermier avec luy de ce bail finy en 80». Elle lui remboursera tous ses frais et lui donnera pour sa peine «vint cinq frans par mil frans» sur les baux de 1686 et «tout le reste du compte de 1680 [...] Je parleray aux banquiers quand vous aurez ramassé quelque some assez considerable pour me la faire tenir [...] ainsy travaillez mon amy plus je recevray, et plus vous recevrez aussy. Je suis afligée de votre voyage de Vannes, toutes mes affaires seront languissantes pandant ce temps la»... BIBLIOGRAPHIE : Pléiade, t. III, p. 268, n° 948. 5 000 / 6 000 € 323 ERIK SATIE CARTE POSTALE AUTOGRAPHE SIGNÉE, 1917 S.d., vers 1917. Carte postale, illustrée au verso d’une caricature d’Erik Satie par Frueh, adressée à Robert Cortet (?). En guise de plaisanterie, le compositeur demande de faire parvenir à la Compagnie Générale des Omnibus pas moins de1000 exemplaires de «Parade» ! Il continue par ce jeu de mots : «Si mon ami Paul Ichinell vient me demander, je suis allé me faire raser par Labarbe, le critique.» Signé d’un beau monogramme. Le ballet «Parade», avec une musique de Satie sur le texte de Cocteau, fut créé en 1917, au A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS / 100 326 324 LES YEUX 322 325 22 fév. 1982, 1 p. in-8. N’a pas reçu d’appel d’Erich Ségal, mais «je ne suis pas un bon spécialiste des enfants car ceux que j’utilise dans mes films grandissent à toute vitesse et même à vue d’œil» [clin d’œil à J.P. Léaud ?] : - p. de titre de «L’Argent de poche» (1976), avec envoi a.s. - 2 L.T.S. d’Erich Segal, in-12, l’une à propos du casting d’enfant, l’autre sur une émission de Pivot. 400 / 500 € Sur carte 10,5 x 15 cm. PROVENANCE : Collection Bernadac. 300 / 500 € 327 PHILIPPE SOUPAULT L.A.S. À JOSEPH DELTEIL, 1928 19 mars 1923, signée Philippe Soupault. 1 p. in-4, papier à entête de La Revue Européenne. Relative à Lautréamont et d’une intervention de Delteil sur le cinéma. «Comptez-sur moi pour la critique au vitriol». Communique adresses de Drieu La Rochelle, Cocteau, etc. Enveloppe. 400 / 600 € 328 PHILIPPE SOUPAULT DESSIN ORIGINAL AU FEUTRE Sous-titré : «Est-ce la mort ou la folie ?», 29,5 x 21 cm. Signé en bas au centre, daté déc. 1983. PROVENANCE : Exposition «Peintures et dessins d’écrivains, La Galerie, 1991, n° 201. 300 / 500 € L.A. AUX WESTMACOTT Demi feuillet in-12 à bords irréguliers, encre noir, ratures, traces de pliages en trois horizontalement. S.d. après 1820 probablement. Billet d’invitation de Turner adressé à Mr et Ms Westmacott (1775-1856), sculpteur anobli en 1839, contemporain exact de Turner, ils sont tous les deux membres du Club de l’Académie Royale vers la fin 1810. Rare. 1 000 / 1 200 € 332 JEAN VARDA 3 L.A.S. À JIMMY ERNST (?) - 3 p. in-8, feutre vert, s.d. A propos de Gina qui lui doit de l’argent : «Si vous avez mon cher Ernst quelque cœur..., je vous prie de prendre le téléphone et de dire à Gina que nuit et jour je la maudis, que je fais mille vœux qu’une série de malchances plus hideuses les unes que les autres la poursuive, et qu’elle ne trouvera de répit que si elle montre quelque honnêteté...» / - 9.3.1967, 1 p. in-4, feutre rouge, messages amicaux écrits au court d’une soirée arrosée, mot de l’écrivain et philosophe Allan Watts. / - 1 p. in-4, demande les coordonnées d’un acheteur. 300 / 500 € 333 329 PAUL VERLAINE EUGÈNE TORQUET, DIT JOHN ANTOINE NAU L.A.S. À G. VIVAIRE, 1892 4 L.A.S. Paris 5 septembre 1892, à Gabriel Vicaire, à Ambérieu (Ain) ; 1 p. obl. in-12, adresse (carte postale, mouill.). «Merci. C’est ça, pense à moi quand pourras. En attendant donne moi de temps en temps de tes nouvelles, et envoie moi des vers. Très beaux ceux sur la prise de voile. Dans quelle sorte de livre penses tu mettre ce poème ? R. m’écrit. Lettre bien d’ailleurs. (Déchire ceci). Je ne compte plus rester éternellement ici mais j’en ai bien encore pour une 15e de jours au bas mot. Je travaille terriblement : au petit bravo, m’sieu», etc. 600 / 800 € (1860-1918) écrivain, premier lauréat du Prix Goncourt. 4 L.A.S. « Torquet », Saint-Tropez 1904 et Puerto de La Orotava (Ténériffe) s.d., à Maximilien Luce ; 10 p. et demie in-8. 10 janvier 1904, il le remercie pour son envoi « que je contemple mélancoliquement en me disant : Il faudra attendre jusqu’au printemps prochain pour remanger du curé avec l’ami Luce ! (Joli propos pour un Jésuite de mon espèce !) »… Nouvelles des amis Signac et de Frédéric Luce… 17 février 1904, remerciements pour des études de Signac et de LIVRES MODERNES Lots 334-494 334 PIERRE ALBERTBIROT GRABINOULOR Denoël et Steele, coll. «Loin des foules»1933. Pet. in-8 br. sous couv. rempliée, frontispice (P.A.B. par luimême). N.c. E.O. num., 1/10 ex. num. sur hollande (second papier). 700 / 900 € 339 republié qu’en 2007 (Œuvres poétiques complètes, Pléiade, t. I). 500 / 700 € 335 G. APOLLINAIRE & R. DELAUNAY LES FENÊTRES A. Marty, s.d. (1912). In-f°, 5 ff n.ch et 11 pl. reliées par un cordon. E.O du poème «Les Fenêtres» qu’Apollinaire écrivit pour ce catalogue d’exposition de l’exposition des œuvres de Delaunay, qui s’est tenue à la galerie Barbazange puis à la galerie Der Sturm. Illustré de 11 reproductions hors-texte, dont une en couleurs, contrecollées sur papier fort. ENVOI MANUSCRIT AUTOGRAPHE du poète : «A Jean ROYERE, son ami Guillaume Apollinaire». Excellente condition, notamment de la très fragile reliure. Rare. 2 000 / 3 000 € 336 APOLLINAIRE 2 OUVRAGES - R. de GOURMONT : DES PENSEES INEDITES. Préface de G. APOLLINAIRE, illustré de 18 dessins de Raoul Dufy. A la Sirène, 1920. Portfolio in-4, avec texte en facsimilé de R. de Gourmont, d’après les manuscrits de J. Doucet. Tirage unique à 100 ex. num. - Pochette publiée par l’ICA (Institute of Contemporary Arts) à l’occasion de l’exposition de 1968 à Londres, contenant divers documents en facsimilé, un disque et 3 brochures. 200 / 300 € 341 335 ❍ 337 339 GUILLAUME LOUIS ARAGON APOLLINAIRE LE LIBERTINAGE IL Y A Gallimard, N.R.F., 1924. In-4, demibasane à grains longs rouge, 1/100 ex. réimposés sur papier vergé Lafuma-Navarre imprimés pour les Bibliophile de la N.R.F., celui-ci pour le militaire Maurice Méric. 800 / 1 200 € Albert Messein, 1925. In-8, maroquin orange foncé, dos lisse muet, plats ornés en mosaïque de deux épreuves en couleurs (compositions abstraites), doublures et gardes de box rouge, couv. et dos cons., tranches dorées sur témoins, chemise de maroquin grenat, étui (D. Morcrette Del. - D. Jaquillard). E.O., 1/100 ex. sur vergé d’Arches, seul grand papier avec 30 de chine. Préface de Ramon Gomez de la Serna, traduite par Jean Cassou. Ex-libris Jean A. Bonna. 500 / 600 € 338 LOUIS ARAGON LES AVENTURES DE TÉLÉMAQUE N.R.F., 1922. In-12 br. Ex. num. sur vergé de Rives. Portrait de l’auteur par R. Delaunay. Bel ex. Joint : - LA PEINTURE AU DEFI. Galerie Goemans, 1930. Cat. in-12 br. Ill. de collages par Arp, Braque, Dali, Duchamp, Ernst, Man Ray, Picasso, etc. 300 / 400 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 340 LOUIS ARAGON AUX ENFANTS ROUGES ECLAIREZ VOTRE RELIGION Ed. pour la Libre pensée révolutionnaire de France par le Bureau d’éditions et de diffusion, 1932. Pet. in-4 br. sous couv. illustrée, n.p., 16 images de Georges Adam. E.O. Violent pamphlet antireligieux d’Aragon publié peu après la parution de Front rouge, dont Breton avait encore pris la défense dans «Misère de la poésie», et de celle du tract «Paillasse» dans lequel Aragon fut cette fois accusé par les surréalistes de «lâcheté intellectuelle et d’arrivisme». Très peu diffusé pour des raisons circonstancielles, «Aux Enfants rouges» ne fut intégralement / 102 347 Cartonnage peu courant, sans justification de tirage. Huret 51. 200 / 300 € ARMAN & CESAR CHIMÉRIQUES POLYMÈRES 343 Nice, Musée d’Art Moderne, 1996, 25,5 x 21,5 cm, 254 p., cartonnage argent de l’éditeur. L’exposition, la plus importante sur l’utilisation de la matière plastique dans l’art du XXe siècle présentait de nombreux artistes parmi lesquels Arman, César, Spoerri, Koons, Burri, Hesse, Oldenburg... Entièrement illustré en couleurs. Tirage de luxe, inséré entre deux coques de plastique moulé spécialement créées pour l’occasion : l’une de César est une COMPRESSION de bouteille, l’autre d’Arman est une ACCUMULATION de jetons. 300 / 400 € JOSÉPHINE BAKER 342 MARCEL AYMÉ LA BELLE IMAGE Gallimard, 1941. In-12. br. E.O. 1/72 sur vélin pur fil Lafuma. (unique grand papier). 3 cartonnages de Paul Bonet joints : - LA VOUIVRE. Gallimard, 1943. In-12. E.O. 1 des ex. sur héliona. - LE PASSE MURAILLE. Gallimard, 1943. In-12 E.O., sans justification de tirage. - TRAVELINGUE. Gallimard. 1943. In-12, couv. et dos bleus cons. BEL ENSEMBLE - PORTRAIT PHOTOGRAPHIQUE argentique, 22,5 x 17,8 cm. / - 3 programmes belges de music-hall, dont 2 dédicacés par J. Baker : - L’Ancienne Belgique, Gala pour l’association nationale des prisonniers politiques, ca. 1946. / - L’Ancienne Belgique, n° 593, 22 mars 1958. / - Prog. J. Baker et Jo Bouillon. / - M. SAUVAGE : JOSEPHINE BAKER. Leheur, 1931. In-12, br. Ex. num. / - P. PRILLE : LA NEGRESSE DU CAF’CONC’. Les Editions de France, 1928. In- 12 br. / - PAMETI JOSEFINY BAKEROVE. Prague, Nakladatelé Kvasnicka, 1928. In-12 br. Portrait de Baker par Sauvage. / - A. RIVOLLET : JOSEPHINE BAKER. UNE VIE DE TOUTES LES COULEURS. Grenoble, B. Arthaud éd., 1935. In-8 br. Couv. ill. de R. Savignac. / - M. SAUVAGE : LES MEMOIRES DE JOSEPHINE BAKER. Corrêa, 1949. In-8, br. Couv. ill. / - LA CAMARA & P. ABATINO : MON SANG DANS TES VEINES. Ed. Isis, 1931. In-8, br., 178p. Ill. en coul., d’après une idée de J. Baker. E.A.S. de Joséphine Baker et des auteurs. / - J. GRAVIGNY : MONTMARTRE EN 1925. Ed. Montaigne, Collection du Gai Savoir, 1924. In-8 br. Bois. / - F. CHAMPSAUR : LE JAZZ DES MASQUES. Louis Querelle Ed., 1928. In-8 br. 400 / 500 € 349 Auvergne non justifié, état neuf (non coupé). 500 / 600 € 346 CHARLES BAUDELAIRE LES FLEURS DU MAL BAJ & CASTELLANI Librairie des Bibliophiles Parisiens, 1921. In-8, maroquin havane, dos à nerfs, plats décorés de grecques, filets dorés, plats intérieurs encadrés (H. Capelle), étui, couv. cons. 1/35 ex. num. sur japon impérial de Tokyo (seul grand papier). Illustrations gravées à l’eau-forte. 400 / 500 € AVEC MULTIPLES - BAJ. Milan, Achille Mauri, 1969. In-4 carré, boite carton avec photo contrecollée. Cravate en papier à l’intérieur + MULTIPLE original : cravate sérigraphiée en couleurs sur plastique souple montée sur deux plaques de rhodoïd rouge et blanc figurant une chemise à col (encadré). - ENRICO CASTELLANI PITTORE. Milan, Achille Mauri, 1968. In4 carré. Photos : G.A. Colombo, Franco Angeli, Ugo Mulas and Lucas Uliano. Texte en Italien. Livre-objet complet de la SCULPTURE PLASTIQUE blanche thermoformée (encadré). Bon état. Emboîtage imprimé. 500 / 600 € 345 GEORGES BATAILLE L’ARCHANGÉLIQUE Messages, 1944. In-12 br. 40 ff. n.p. E.O. tirée à 113 ex. num., tous hors-commerce. Ex. sur SAMUEL BECKETT & LOUIS LE BROCQUY STIRRINGS STILL 344 2 CATALOGUES MAURI 348 347 New York, Blue Moon Books & Londres, John Calder, 1988. In-4, demi-bradel parchemin, titre doré. Lithographie originale de S. Beckett en sépia, et 8 lithographies originales en noir de Louis le Brocquy. 1/236 ex. sur vélin de Rives, signé par Becket et le Brocquy. Etui. Joint : - R. LOEWIG : 6 lithographies, 1970. Tirage à 20 ex., envoi aut. ms sur chaque planche à Samuel Beckett, toutes signées et datées. Num. I à V, la 6e num. «Exemplar für Samuel Beckett». Portfolio inf°. 48,5 x 33,5 cm. 1 000 / 1 500 € SAMUEL BECKETT & 349 JEAN DEYROLLE BEN SÉJOUR DESSINS ORIGINAUX Georges Richar, 1970. In-12 à l’italienne, en ff. Etui toilé d’éd. Rare ENVOI de Samuel Beckett, daté et signé, sur la p. de faux titre.1/150 ex. num. sur grand vélin de Rives à la forme (2e papier), signé par Beckett, cachet de l’atelier Deyrolle (qui ne put signer, étant décédé avant l’impression). 5 gravures originales de Deyrolle. Une des plus belles éditions illustrées de Beckett. Très bel état. 1 000 / 1 500 € Dans le catalogue : REEDITION DES BAG’ARTS. Milan, Fondation Mudima, 1991. 2 forts vol. in-4 br., couv. ill., sous emboitage cartonné. Réédition intégrale des bulletins envoyés par Ben entre 1979 et 1988. Très bel exemplaire, avec DEUX DESSINS originaux, sur chaque face de l’emboitage, en blanc sur fond noir : personnage avec un phylactère disant : «Tout et n’importe quoi» et «Pour Français, l’homme de qui je parle 20 fois». 800 / 1200 € ex. de la même série repr. p. 261, n° 324. 400 / 500 € 354 Aragon devant l’opinion publique. Ed. Surréalistes, 1932. In-8, agr. - L’AIR DE L’EAU. Cahiers d’Art, 1934. In-8 br. 1/300 ex. sur vélin. 500 / 600 € JOSEPH BEUYS DOCUMENT SIGNÉ 358 In-f°, 8 p., papier journal, texte de son discours à l’occasion de l’exposition «dessins 19461971» au musées Haus Lange Krefeld, le 19.5.1974, texte en français et en néerlandais. Illustré de 2 photographies, dont l’une avec une croix tamponnée, et SIGNATURE aut. en rouge. 150 / 200 € ANDRÉ BRETON INTRODUCTION AU DISCOURS SUR LE PEU DE RÉALITÉ Gallimard, 1927. Gr. in-8 br. 1/150 ex. sur vergé d’Arches. Grandes marges. 1 p. facsimilée. PROVENANCE : Y.S. Bourgoin. 500 / 600 € 350 PIERRE BENOÎT 5 OUVRAGES, DONT 4 SUR JAPON tous in-8 reliés de même, demibradel blanc, titre manuscrit, tête dorée, témoins conservés : - AXELLE. Mornay, 1932. Frontispice et ill. en coul. de L. Boucher. 1/50 ex. sur japon (2e papier). - LA CHAUSSEE DES GEANTS. Albin Michel, 1922. 1/175 ex. sur japon (1er papier). - LE DESERT DE GOBI. Albin Michel, 1941. 1/10 ex. sur japon (1er papier). - LES ENVIRONS D’ADEN. Albin Michel, 1940. 1/15 ex. sur papier japon (1er papier). - LES SUPPLIANTES. Albin Michel, s.d. 1/125 sur hollande (2e papier). 300 / 500 € 351 NINA BERBEROVA [L’ACCOMPAGNATRICE] L’ALLÈGEMENT DU DESTIN Paris, YMCA Press, 1949. In-12 br. 278 p. E.O. russe très rare de l’Accompagnatrice et de 5 autres nouvelles. C’est seulement en 1985, avec sa publication par Actes Sud, que cette nouvelle acquiert une reconnaissance mondiale. 700 / 900 € 352 - GILBERT DE VOISINS : L’ABSENCE ET LE RETOUR. Grasset, 1928. In-4 Tellière br. 1/13 ex. num. sur vélin d’Arches (2e papier). Couv. rempl., à grandes marges. Chemise. - ANDRE SALMON : C’EST UNE BELLE FILLE. Albin Michel, 1920. In-8, br. Ex. num. 1/15 ex. sur papier japon (1er papier). - FRANCIS CARCO : LA BOHEME ET MON COEUR. Albin Michel, 1939. In-8, br. 1/12 ex. num. sur japon impérial (2e papier). Témoins conservés. 300 / 500 € La Dragonne, Galerie Nina Dausset, 1948. In-16 br. E.O. tirée à 515 ex. Frontispice illustré. Joints : - [A. BRETON] YVES TANGUY & OBJETS D’AMERIQUE. Galerie Surréaliste, 1927. Catalogue d’exposition, 27 mai-15 juin 1927. Catalogue de l’éphémère Galerie surréaliste contenant l’édition originale du texte de Breton sur Tanguy et celle de celui de P. Eluard sur les objets d’Amérique : «D’un véritable continent». La dernière page annonce la parution prochaine du numéro 9-10-11 de La Révolution Surréaliste. 800 / 900 € [ANDRÉ BRETON] EXPOSITION DE DESSINS BORY SURRÉALISTES LIVRES ENCHAÎNES 1978. Livres dorés, chaine et gros cadenas. Signé, daté sur la page de garde du livre S.A.S. «Roulette Cambodgienne». Amusant travail de poésie visuelle. 30 x 30 x 30 cm. Sous boite en plexiglas. BIBLIOGRAPHIE : Catalogue Bory, Villa Tamaris Centre d’Art, 2006, repr. p. 3. 1 500 / 2 000 € Galerie des Quatre Chemins, 13-31 déc. 1935. Plaquette de l’exposition. Joint : - T R A C T G R A D I VA . P a r i s , 1937. Double feuillet in-4. Tract publicitaire publié à l’occasion de l’ouverture de la Galerie Gradiva dirigée par André Breton. Texte de S. Freud et A. Breton. Trace de pliures. 500 / 600 € 356 360 VICTOR BRAUNER ANDRÉ BRETON INVITATIONS & DIEGO RIVERA - 5 invitations illustrées de la Galerie Henriette, mai-juin 1939. Plaquettes in-16, chacune de couleurs différentes (lilas, bleu, vert, citron, amarante). textes de Breton, Mabille, Péret. - 2 cartons de la Galerie Iolas, 1965 et 1966. Papier d’’Arches illustrés de 3 pochoirs en couleurs. 300 / 500 € [LÉON TROTSKI] 362 POUR UN ART C. BRYEN RÉVOLUTIONNAIRE 7 OUVRAGES INDÉPENDANT - LES QUADRUPEDES DE LA CHASSE. Ed. du Grenier, 1934. In-12. Signature de l’auteur sur page de garde. - EXPERIENCES. Chez l’Auteur, 1932. In-8 br. E.O. 1/450 sur alfa teinté. Illustrations en noir. - LES CLOÎTRES DU VENT. Nouvelle Revue Critique, 1945. In-4 carré, en feuilles, couv. rempliée. E.O., 1/900 ex. sur vélin supérieur (second papier). Signé par Bryen sur page de garde. - LA CHAIR ET LES MOTS. K éditeur, 1948. In-12 br. E.O., 1/950 353 357 UN CRIME JOSEPH BEUYS ANDRÉ BRETON Plon, coll. «La Palatine», 1935. In-8, rel. demi-bradel. 1/17 ex. sur papier japon, grandes marges, témoins conservés, tête dorée. Joints : DDR-TÜTE, 1977-80 LÉGITIME DÉFENSE Sachet en papier impr., signé au milieu. 20 x 14 cm. BIBLIOGRAPHIE : J. Schellmann, «Joseph Beuys, the multiples», 1992, Ed. Surréalistes, 1926. In-12 agr. Plaquette extraite de La Révolution Surréaliste, n° 8. Joints : - MISERE DE LA POESIE, L’affaire / 104 LE CADAVRE EXQUIS, JEAN-FRANÇOIS BERNANOS ET À DIVERS ANDRÉ BRETON 355 GEORGES A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E 361 SON EXALTATION 359 355 Humbles donne en annexe une liste des premiers signataires du texte en France et à l’étranger, annonce la prochaine parution d’un bulletin de la F.I.A.R.I., Clé, et reproduit le tract du groupe surréaliste Ni de votre guerre ni de votre paix ! (Manque à J. Pierre, Tracts sur réalistes et déclarations collectives.) 300 / 400 € Mexico, 25 juillet 1938. In «Les Humbles», Revue littéraire des Primaires, cahier n° 10, oct. 1938. In-8 br. PREMIERE PUBLICATION du texte fondateur de la Fédération internationale de l’art révolutionnaire indépendant (F.I.A.R.I.), créée au Mexique par André Breton et Léon Trotski (qui n’avait pas voulu signer de son nom pour des raisons tactiques). Une poignée de tracts reproduisant le texte avait été diffusée au Mexique quelques jours plus tôt. L’édition des ex., lithographie de Zadkine. Signature de l’auteur sur page de garde. - LA CHASSE AUX LIONS. Le messager boiteux de Paris, coll. «La Poésie dans la poche», n° 2, 1952. In-16 agr. E.O. Ex. h.-c., tirage à 333 ex. - CARTE BLANCHE A BRYEN. Librairie Connaître, 1964. Cartonnage in-8, disque vinyl 45 t., 9 diapositives. E.O., 1/500 ex. num. - TEMPS TROUE. Le Soleil Noir, 1981. In-8 br. Illustrations, bois de J. ARP. Mise en page de Fr. Di Dio. 600 / 800 € 363 [CÉSAR] TÊTE À TÊTES Galerie Henri Creuzevault, 1973. In-8 agr. carré, en feuilles n.p. Brochure publié à l’occasion de l’exposition (mars-avril 1973), préfacé par P. Restany, et illustré de 18 portraits photographiques pleine page du sculpteur, est accompagné de 9 plaques carrées (24 cm) en altuglass blanc épais constituant le catalogue lui-même : y sont imprimés, en argenté, les photographies des bronzes exposés. Une 10e plaque comporte le MASQUE DE CESAR TERMOFORME. 250 / 350 € 364 [MARC CHAGALL] MARC CHAGALL : 1950-1956 Berne, Kunsthalle, 1956. In-12, br., couverture ill., n.p., ill. en noir et en couleurs. ENVOI de Chagall sur la page de titre du catalogue au stylo-bille bleu : «Pour Jean Leymarie et Madame. Amicalement Marc Chagall 1956» enrichi d’un DESSIN ORIGINAL débordant sur la seconde de couverture. Joints : - MARC CHAGALL NICE. Nice, Musée de Nice, Galerie des Ponchettes, 1952. In-12, agr., 24 p., ill. en noir. ENVOI de Chagall 361 à l’encre bleue sur la page de titre : «A Jean L., amicalement. Chagall.» - L’OPERA DI MARC CHAGALL. Turin, Museo Civico, 1953. In12, br., couverture illustrée, 64 p. + planches ill. en noir. ENVOI de Chagall sur la page de garde à l’encre bleue : «Pour les Jean L. amicalement Marc Chagall. Torino 22/4 1953» et signé sous le frontispice à l’encre bleue par l’artiste. - L. VENTURI : MAC CHAGALL. New York, Pierre Matisse Ed., 1945. In-4, rel. cartonnée sous jaquette bleue. Tirage limité, ex. num. ENVOI de l’auteur. 450 / 550 € 365 RENÉ CHAR FEUILLETS D’HYPNOS Gallimard, coll. «Espoir», 1946. In12, soigneuse reliure pl. maroquin bronze léger, dos lisse, titre doré, plats ornés d’un simple filet orange vif poussé à l’oeser, doublures de soie orange, couv. et dos cons., chemise (D.H. Mercher). Un des ex. H.C. sur vélin pur fil. Bel envoi du poète à Colette Gallimard : «Si l’homme parfois ne fermait pas souverainement les yeux, il finirait par ne plus voir ce qui vaut d’être regardé. René Char». 3 000 / 4 000 € VOIR reproduction p. 106 couleurs (non mentionnées dans Pia), et bandeaux, culs-delampe coquins tirés en rouge. Tirage limité à 400 ex. sur papier d’Arches à la forme, «réservés aux seuls souscripteurs, n’a pas été mis dans le commerce». Bel exemplaire. BIBLIOGRAPHIE : Pia, col. 847. 250 / 300 € 373 [CURIOSA] ARÉTIN LES SONNETS LUXURIEUX 370 368 JEAN COCTEAU LA FIN DU POTOMAC 365 366 RENÉ CHAR A UNE SÉRÉNITÉ CRISPÉE Gallimard, 1951. In-8 br., n.c. Carte de visite de l’auteur jointe. 1/250 ex. num. H.C. sur vélin plumex des papeteries Teka. E.A.S. Joints : - ART BREF suivi de PREMIERES ALLUVIONS. G.L.M., 1950. In-12 br., n.c. - LES MATINAUX. Gallimard, 1950. In-8 br. E.A.S. A Roger Lesbats, dont l’amitié m’est un réconfort de tous les jours». - LES MATINAUX. Gallimard, 1964. In-8 br. E.A.S. «A Frank Elgar, l’affectueuse pensée de René Char». - FUREUR ET MYSTERE. Gallimard, 1948. In-8 br. E.A.S. - COMMUNE PRESENCE. Gallimard, 1964. In-8 br., n.c. Ex. num. sur vélin bouffant. E.A.S. à Roger Lesbat. PROVENANCE : collection du critique Franck ELGAR. 300 / 500 € 367 JEAN COCTEAU LE MYSTÈRE LAÏC Les Quatre Chemins, 1928. In-12. Bradel demi-maroquin vieux rose, couv. cons., tête dorée. Ex. num. sur Rives, ill. de Chirico. Joint : - LE CAP DE BONNE ESPERANCE. La Sirène, 1919. In-12 br. 1/500 ex. num. sur papier bouffant. 250 / 300 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS Gallimard, 1940. In-12 br., couv. remp. 1/10 ex. num. sur japon impérial. Joint : - LES PARENTS TERRIBLES. Gallimard, 1938. In-12 br., couv. rempl. 1/10 ex. num. sur vélin de hollande. Grandes marges, témoins cons. 300 / 400 € COMBAS. La Différence, coll. «Mains et Merveilles», 1991. In4 carré. Etui. DESSIN ORIGINAL couvrant toute la page de garde, 26,5 x 17 cm, très beau dessin très fouillé avec plusieurs personnages. E.A.S. sur page en face au feutre noir très épais. 1 000 / 1 500 € 371 JOSEPH CONRAD JEUNESSE 369 JEAN COCTEAU POÈMES 1916-1955 Gallimard, 1956. In-12, 238 p. Rel. demi-maroquin à coins, titre et tête dorés. Service de presse. ENVOI manuscrit a.s : «Du haut de mes échafaudages à Villefranche-surMer au R. Père Bernaudet, son ami fidéle Jean 1956». 300 / 400 € 370 [COMBAS] BERNARD MARCADÉ DESSIN ORIGINAL dans le catalogue : B. MARCADE : / 106 Suivi de : COEUR DES TÉNÈBRES La Revue Française, coll. «Le Paon Blanc», s.d. Petit In-18 br. , couv. rempl. 1/10 ex. sur japon impérial (1er papier), celui-ci n° 4. 8 ill. coul. de Ch. Fouqueray. 200 / 300 € 372 [CURIOSA B. SAINT-ANDRÉ] MA VIE SECRÈTE Londres, 1885 [Paris, Marcel Seheur, ca 1932]. 3 volumes in12, br., couverture papier rose. 26 figures libres [de Berthommé Saint-André] hors-texte en S.éd. [Charles Hirsch], 1904. In4 à l’italienne, XII p., 148 p., 32 pl. Rel. à la Bradel recouverte de satin bleue (dos décoloré, mors abîmés), tête dorée, étui. 1/340 ex. sur vélin des Papeteries d’Arches. 16 gravures en double état très libertines gravures (dessin en phototypie, puis gravure en noir), d’après des dessi ns fallacieusement attribués à Jules Romains (en réalité A. Vignola, dont le nom est révélé dans le logogramme crypté de la fin du volume). BIBLIOGRAPHIE : Pia, 1341. 1 000 / 1 500 € Guy Debord et Situationnisme Lots 374 à 385 376 à un numéro de leur bulletin « Potlatch » communiqué par Baj. Le Rapport fut présenté à la Conférence de Cosio d’Arroscia le mois suivant, conférence à l’issue de laquelle fut fondée l’Internationale Situationniste, intégrant le Mouvement International pour un Bauhaus Imaginiste, l’Internationale Lettriste et le Comité psychogéographique de Londres. 400 / 500 € 375 375 INTERNATIONALE SITUATIONNISTE 376 374 COLLECTION COMPLÈTE GUY DEBORD GUY DEBORD 12 num. (n° 1, juin 1958 au n° 12, sept. 1969). In-8, couvertures métallisées. Rare collection de cette mythique revue, sous étui et emboîtage noirs assortis, intérieur métallisé (David Joset). E.O. Contributions de Debord, Constant, Jorn, Kotanyi, Nash, Vaneigem, Michèle Bernstein, etc. Nombreuses photographies et bandes dessinées détournées. N° 2 en réédition. REMARQUABLE ETAT. 3 000 / 4 000 € & ASGER JORN RAPPORT SUR LA CONSTRUCTION DES SITUATIONS ... ET SUR LES CONDITIONS DE L’ORGANISATION ET DE L’ACTION DE LA TENDANCE SITUATIONNISTE INTERNATIONALE S.l.n.éd. [juin 1957]. In-8, agrafé. E.O. imprimée en Belgique par M. Mariën. En octobre 1954, Jorn prend contact avec l’Internationale Lettriste grâce MÉMOIRES Internationale Situationniste (impr. par Permild & Rosengreen, Copenhague), 1958. In-4 br., couv. muette en papier verré brun destiné à abîmer les autres livres de la bibliothèque où il est rangé. «Cet ouvrage est entièrement composé d’éléments préfabriqués» : Debord a collé des coupures de presse, photos, publicités et bulles de bande- dessinées sur des feuilles que Jorn a éclaboussées de peintures vives (ses «structures portantes»). Second livre publié conjointement par Debord et Jorn, après «Fin de Copenhague» (1957). Debord a déclaré que le livre a été composé durant l’hiver 1957-1958, à partir de journaux antérieurs à 1958 et que malgré la mention «1959», il a été imprimé à Copenhague vers l’automne de 1958. Ex-libris manuscrit J.-Fr. Martos, 7.2.1987. Rare, état absolument neuf. 3 000 / 4 000 € 384 [SITUATIONNISME] AFFICHE Internationale situationniste, octobre 1967. 37,5 x 56 cm. Impression en noir et rouge sur fond blanc. B.D. détournée, annonce la parution prochaine du n° 11 de la revue. «Dans le décor spectaculaire où le regard ne rencontre que les choses et leur prix...» 300 / 400 € 377 385 SITUATIONNISME 5 LIVRES ET 1 TRACT 377 ASGER JORN POUR LA FORME EBAUCHE D’UNE METHO DOLOGIE DES ARTS Internationale Situationniste, 1958. In-4 br. E.O. tirée à 750 ex. Couverture originale ill. par Jorn. Nombreuses illustrations en noir et blanc. Recueil de plusieurs écrits publiés en différentes langues entre 1953 et 1957, présentant l’essentiel des apports théoriques du Mouvement International pour un Bauhaus Imaginiste jusqu’à la fondation de l’I.S. (Hansen, 176). 500 / 600 € 381 378 ASGER JORN & PIERRE WEMAËRE LE LONG VOYAGE Bibliothèque d’Alexandrie, n° 3, 1960. In-8 br. Troisième des 5 titres parus dans la collection. Textes de Gaston Bachelard et Michèle Bernstein., repr. de tapisseries de Wemaëre sur des cartons de Jorn. 400 / 500 € 379 GUY DEBORD 5 PHOTOS ÉROTIQUES DÉTOURNÉES, 1964 attirant l’attention sur une nouvelle et clandestine expérience de 379 propagande situationniste dans l’Espagne franquiste. Tirages argentiques originaux de 1964, avec phylactères en espagnol. 11,5 x 9 ou 6,5 x 11 cm. BIBLIOGRAPHIE : une des photos repr. dans le tract «España en el corazón» (juillet 1964, copie jointe) et «Internationale Situationniste», n° 9, p. 36 (droite). 2 000 / 2 500 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 380 GUY DEBORD 5 PHOTOS ÉROTIQUES DÉTOURNÉES, 1964 attirant l’attention sur une nouvelle et clandestine expérience de propagande situationniste dans l’Espagne franquiste. Tirages argentiques originaux de 1964, avec phylactères en espagnol. 11,5 x 9 ou 6,5 x 11 cm. / 108 BIBLIOGRAPHIE : tract «España en el corazón» (juillet 1964, copie jointe) et «Internationale Situationniste», n° 9, p. 36-37. 2 000 / 2 500 € 381 GUY DEBORD LA SOCIÉTÉ DU SPECTACLE E.O., ex. du S.P. COPIEUSEMENT ANNOTÉ dès la sortie du livre par Guy Debord en vue d’une traduction espagnole. Buchet-Chastel, 1967. In-8 br. Vraie E.O. datée du 14 novembre 1967 avec le portrait de Debord en 4e de couv., service de presse, pas de grand papier. Couv. lég. piquée. Etui et emboîtage de chagr. rouge et noir (Mativet). EXCEPTIONNEL EXEMPLAIRE, avec commentaires au crayon en marge des paragraphes, identification de citations, paraphrases plus compréhensibles, sources de concepts, etc. Guy Debord annota d’une façon sensiblement identique un exemplaire de son livre pour Gianfranco Sanguinetti en vue d’une traduction italienne. Joint : - LETTRE AUTOGRAPHE d’Antonio Ubierna (en espagnol, traduction jointe par C. Semprun Maura, frère de Jorge et oncle de Jaime Semprun), ami de Raoul Vaneigem et cofondateur d’»Accion Comunista», expliquant comment les poursuites policières et l’exil l’empêchèrent de mener à bien la traduction sollicitée par Guy Debord dès la sortie du livre. 4 000 / 5 000 € 382 [INTERNATIONALE SITUATIONNISTE] BULLETIN CRITIQUE DES PUBLICATIONS PRÉHISTORIQUES Vol. VIII, n°1, 1966. Il s’agit en fait du n°10 de la revue Internationale Situationniste, mars 1966, revêtu d’une couverture pastiche imaginée par Guy Debord et ses amis pour permettre à la revue de franchir sans difficulté les frontières « sensibles » du moment (Algérie et Danemark). 350 / 450 € 383 MAI 68 TRACTS ET DOCUMENTS - C’EST PAS FINI ! Tract. 1 f. A4 tap., 8.6.1968. - POUR L’ORGANISATION CONSEILLISTE, n° 2. Bulletin révolutionnaire de liaison. Etroit in-8, agr. Dir. : Jean-Louis Rançon. / - 4 p. PLANCHES BANDES-DESSINEES DETOURNEES (Guy Debord, Raoul Vaneigem, Les travailleurs en grève, tract du Comité Enragés du 30 mai 1968). / - 4 IMAGES DETOURNEES (Le Christ de Mantegna, James Bond, Femme nue allongée, Femme nue masquée). 4 f. A4. / - QUE PEUT LE MOUVEMENT REVOLUTIONNAIRE MAINTENANT ? Tract. 17,5 x 24,5 cm. / - Lettre du Conseil National du Patronat Français, signé P. Huvelin, 7 mai 1968. 1 L.tap. 4A. / - LIBERTE DE PAROLE. Tracts, texte, papier à en-tête, afficheprogramme, etc. SOLEIL NOIR, f. publicitaire. / - COMITE, n° 1 (oct. 1968). Comité d’action étudiants-écrivains au service du Mouvement. In-4, agr. Dir. : Jacques Bellefroid. / - BREAD AND PUPPET. Programme in-4, agr. 400 / 500 € - J.-J. RASPAUD & J.P. VOYER : L’INTERNATIONALE SITUATIONNISTE. Editions Champ libre, 1972. In-8 br. / - J.-Fr. MARTOS : CORRESPONDANCE AVEC GUY DEBORD. Le Fin mot de l’Histoire, 1998. In-8 br. / - G. DEBORD : PANÉGYRIQUE. Ed. Gérard Lebovici, t. 1 (1989) et t. 2 (1997). 2 vol. in-8 br. / - G. DEBORD : C O N S I D E R AT I O N S SUR L’ASSA SSINAT DE GERARD LEBOVICI, 1985. In-18 br. / - PASCAL DUMONTIER : LES SITUATIONNISTES ET MAI 68. Editions Gérard Lebovici, 1990. In-8. / - TRACT «Adressé à tous les travailleurs» par le Comité EnragésInternationale Situationniste, 1 p. 25x33 cm, impression en rouge, 30 mai 1968. 300 / 400 € 386 SONIA DELAUNAY POCHOIR 1964. 14,5 x 12 cm. Rouge, bleu et noir sur fond blanc. Carte de vœux envoyée en 1964. 300 / 400 € 387 [ROBERT DESNOS] LA TERREUR À CUBA Edition française. Comité de jeunes révolutionnaires cubains, 1933. Pet. in-8 br., quelques planches hors texte, couv. illus- 402 deux états des planches, en noir et en coul. Des aquarelles d’A. Laurens gravées en couleurs. 300 / 400 € 399 JEAN GIRAUDOUX 389 trée. E.O. de toute rareté. Préface d’Henri Barbusse et de John Dewey. C’est le poète Robert Desnos qui rédigea pour ses amis révolutionnaires cubains la quasitotalité de la brochure. BIBLIOGRAPHIE : Œuvres, Gallimard, coll. « Quarto ». 300 / 400 € 388 DRIEU LA ROCHELLE GILLES Gallimard, 1939. In-4 br. E.O., 1/20 ex. num. sur vélin pur fil (1er papier, celui-ci n° 9). 200 / 300 € 389 [DUCHAMP & KATHERINE S. DREIER] 392 390 PAUL ELUARD GEORGES DUHAMEL & S.W. HAYTER LE VOYAGE DE MOSCOU Mercure de France, 1927. In8, demi-maroquin bleu à coins, dos à nerfs avec filets verticaux et encadrement mosaïqué de maroquin rouge (FRANTZ), couv. cons. 1/55 ex. num. sur japon impérial. Joints : - J. & J. THARRAUD : PETITE HISTOIRE DES JUIFS. Plon, 1927. In-8 br. E.O., 150 ex. num. sur japon impérial, grandes marges. - Psse BIBESCO : LE PERROQUET VERT. Grasset, coll. «Cahiers verts», n° 40, 1914. In-12 br., chemise, étui. 1/50 ex. sur papier japon français (n°3). Grandes marges, n.c. 400 / 500 € SOCIETE ANONYME Connecticut. Case, Lockwood & Brainard. Yale University Art Gallery. 1950. In-8. br. E. O. de l’exposition de Yale. ill. en noir. E.A.S. de Duchamp et Dreier sur la page de garde en février 1951, au Dr. Paul Wember. Directeur du Kayser Wilhem Museum (Krefeld) ami et biographe d’Yves Klein. Les signatures des deux fondateurs de la Société Anonyme sont rares ensemble, K.S. Dreier décédera en 1952. 1 000 / 1 500 € POÈMES D’AMOUR 107 Workshop, 1984. In-4 en ff. Textes en français avec traduction anglaise en regard de Brian Coffey. Tirage limité à 125 ex. num, ex. n° 6, sur BFK de Rives. Illustré de 9 eaux-fortes et 3 lithographies en couleurs ; ces estampes signées, datées et num. 6/100 par l’artiste. Bel emboitage en triptyque toilé noir de l’éd. Etat neuf. 1 000 / 1 200 € 393 [ESTÈVE] LES INDÉLICATS N° 9 : ELITES [1934] e COLLECTION OF THE 391 PAUL ELUARD DÉFENSE DE SAVOIR Editions Surréalistes, 1928. In-4. Reliure plein box vert pomme, titre doré, double filets dorés encadrant un listel de box orange mosaïqué, doublures et garde de feuille de bois, étui, chemise (D.H. Mercher). Dos très lég. solarisé, sinon bon état. 1/90 ex. sur Hollande Van Gelder. Frontispice de Chirico. ENVOI a.s. d’Eluard à Janine Queneau : «A mon amie Janine, l’amie de l’ami.» 4 000 / 5 000 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS ONDINE 392 9 album de la série. Portefolio in-f°, avec 14 linogravures en noir d’Estève, Pignon, Camino, etc., certaines signées, représentant les «Elites» : politiciens, policiers, etc. Tirage limité à 100 ex. num. Couv. et p. de titre illustrée au pochoir. Rare. BIBLIOGRAPHIE : Cat. Estève, Ides et Calenbdes, repr. p.463 400 / 500 € 394 FONTANA CONCETTO SPAZIALE & CATALOGUE Milan, Achille Mauri Editore, 1968. / 110 In-4 br. carré, n.p. Photographies n&b d’Ugo Mulas, 2 poèmes de Nanni Balestrini, remarquable mise en page de Giorgio Colombo, 2 pages percées de trous fontaniens. Rangé dans un emboitage en carton fort imprimé du nom de l’éditeur (lég. manque, rousseurs), contenant surtout le multiple de Fontana : - CONCETTO SPAZIALE, en plastique rouge thermoformé, ca 29 x 29 x 2 cm. Tirage précis inconnu (selon G. Colombo : 1000 ex., selon Achille Mauri : 2000 ex.), mais multiple rare et recherché. EXCELLENT ETAT, aucune décoloration, encadré (examiné encadré). BIBLIOGRAPHIE : H. Ruhé & C. Rigo : «Lucio Fontana, Graphics, multiples and more», Tuja Books, p. 165, n° M-15, repr. 1 500 / 2 000 € Grasset, 1939. In-12 br. E.O., 1/40 ex. sur Hollande (2e papier), à grandes marges. Joints : - J. GIRAUDOUX : PLEINS POUVOIRS. Gallimard, 1939. In-8 br. E.O., 1/1/30 ex. sur vélin de Hollande (3e papier), à grandes marges. Couv. rempliée. E.O. - J. KESSEL : LE COUP DE GRACE. Editions de France, 1931. In-8 br. E.O., 1/70 ex. sur vélin de Hollande. 200 / 300 € ❍ 400 JULIEN GRACQ 394 397 sur papier de Hollande (2e papier) avec suite en noir sur japon. 600 / 800 € 396 [FUTURISME RUSSE] 395 GELIOS N° 1, 1913 ANATOLE FRANCE Paris, Société des Artistes/ Académie Russe, 1913. In-8 br. sur papier vergé. Dirigé par Ilya Ehrenbourg et Oscar Leczinsky. Textes en russe d’O.L. sur le Futurisme Russe. Textes de Ilya [Ehrenbourg], A. Runacharki, P. Chichkanov... Ill. en noir. Très rare revue d’Ehrenbourg lors de son passage à Paris entre 1908 et 1917. 300 / 500 € LE LYS ROUGE Kra, 1926. In-8 br. Jolie édition illustrée par Omer Bouchery de 35 vernis mous en couleurs h.t.. 1/150 ex. num. sur papier vélin de Hollande, avec suite des gravures en en bistre. Joint : - CHADOURNE : TERRE DE CHANAAN. Emile Paul Frère, 1925. In-4 br. 20 gravures sur bois en coul. de P. Falké. 1/50 ex. num. [FUTURISME ITALIEN] LE MUSCIC-HALL Manifeste futuriste, de Marinetti. Milan, 29 sept. 1913. Publié dans le «Daily Mail, 21 novembre 1913». In-4, 4p. Bon état. Joint : - LE FUTURISME. N° 1, 7 et 10 (1922-1924). Milan, F.T. Marinetti dir. In-4, 4 p. N°1 : «Le théâtre de la surprise, manifeste», de Marinetti et Cangiullo ; n° 7 : «L’Art mécanique», de Prampolini, Pannagi et Paladini, avec une poésie pentagrammée de Cangiullo ; n° 10 : «La Musica futurista», par Casavolta (en italien, les 2 autres num. en fr.). Pliures, lég. manques au n° 10. - DER FUTURISMUS, N°4 (août 1922), avec un «Manifeste de la scénographie futuriste» de Prampolini. Berlin, Leitung der Futuristischen Bewegung. 4 p. in4 détachées, mouillure, manques. Bel ensemble futuriste. 700 / 900 € 398 THÉOPHILE GAUTIER LA MORTE AMOUREUSE Romagnol, 1904. In-4, maroquin grenat, dos à nerfs mosaïqué, entre-nerfs décorés au fer doré, encadrement des plats et de l’intérieur par des filets dorés et fleurons, tranches dorées, étui (CANAPE, 1925). 1/90 sur papier d’Arches (2e papier), contenant AU CHÂTEAU D’ARGOL José Corti, 1939. In-8, demimaroquin bleu nuit à coins, dos à nerfs, titre or, couv. et dos cons., non rogné, tête dorée (Honegger). E.O. du premier livre de Julien Gracq, salué par André Breton dès sa parution. Bel exemplaire sur papier d’édition (le tirage de luxe ne comprend que trois alfa bouffant). Le premier plat de couverture et le dos ne présentent pas de traces d’insolation. Ex-libris Jean A. Bonna. 800 / 1 000 € 401 JULIEN GRACQ LA LITTÉRATURE À L’ESTOMAC José Corti, 1950. In-12 br. E.O., 1/40 ex. sur papier Lafuma (seul grand papier). Célèbre pamphlet 413 410 (1887-1938), fit de nombreux voyages, notamment au Japon, dont il rapporta de nombreux dessins ; sa participation aux croisières Citroën lui acquit la célébrité. 800 / 1 000 € 404 de 1949. Bel exemplaire. Joint : - A LA NICHE LES GLAPISSEURS DE DIEU. Editions Surréalistes, 1948. In-12 agr., n.c. 200 / 300 € botaniques en couleurs et d’ornements aux motifs floraux. Couverture dessinée par Augusto Giacometti. 400 / 500 € 402 404 JULIEN GRACQ - [MANDEVILLE] FRANÇOIS LUNVEN E. GUILLEVIC AU CHÂTEAU D’ARGOL SISTRE Les Francs-Bibliophiles, 1968. In-4°. En ff., sous chemise d’éditeur de toile verte et étui de toile noire. Il. de 15 eaux-fortes originales (dont 2 a double page) de Francois LUNVEN. Complet de l’encart signé Francois Lunven intitulé : «Pour illustrer Au Château d’Argol». Tirage total a 175 ex. num. sur vélin pur chiffon de Rives, celui-ci nominatif. E.A.S. de Gracq : «une Bretagne un peu mythique interprétée par un mystérieux illustrateur... 7 mars 1999». 800 / 1 000 € S.l., Editions du Palimseste, 1988. In-4, buffle beige, plats couverts d’une composition reprographique cubiste marron et beige, nom de l’auteur et titre poussés à froid au dos lisse, doublures et gardes de papier beige, tête dorée ; non rogné, chemise, étui (Claude Honnelaître, 2000). E.O. illustrée de 2 lithographies originales de Mandeville hors-texte en couleurs signées. Tirage limité à 65 ex. num. sur vélin d’Arches, signé au colophon par l’auteur et l’artiste. Excellent état. 800 / 1 000 € LITHOGRAPHIE SIGNÉE ET 405 Chopin. Couverture dessinée par Brion Gysin. Version bilingue anglais/français, trad. Jean Chopin. Rare E.O. en tirage de tête, 1/50 ex. sur papier Hayle filigrané, SIGNE AU CRAYON par William Burroughs et enrichies, dans un seconde chemise, de 2 SERIGRAPHIES signées et num. au crayon par Brion Gysin. C’est par la vente des droits de ce livre que W. Burroughs pu acheter son billet d’avion pour les Etats-Unis, où il est devint célèbre. Etui avec étiquette contrecollée. Etat idéal. 1 200 / 1 500 € 406 LÉON HENNIQUE 405 EUGÈNE GRASSET BRION GYSIN LA PLANTE ET SES & W. BURROUGHS APPLICATIONS ELECTRONIC REVOLUTION ORNEMENTALES Cambridge, Blackmoor Head Press, Coll. «Ou», n° 2, 1971. In4, en ff. sous chemise en papier fort et rouge. Mise en p. d’Henri A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E 414 ISIDORE ISOU 403 Librairie Centrale des Beaux-Arts, s.d. 2e série. En ff., chemise abîmée. 48 belles planches 411 LA MORT DU DUC D’ENGHEIN ET À DIVERS Testard, 1895. In-4, demimaroquin bleu nuit à coins, tête dorée, dos lisse à encadrement doré et motifs figurant un tricorne et une lanterne (Bretault). E.A.S. sur p. de titre. 1/160 ex. sur vélin / 112 DÉDICACÉE, 1961 de cuve avec suite des eaux-fortes de J. Le Blant. Bois de Janniot signé. 300 / 400 € 411 407 EDOUARD HERRIOT AUX SOURCES DE LA LIBERTE Gallimard, 1939. In-8, demichagrin à coins. 1/22 ex. num. sur hollande (1er papier), tête dorée, couv. cons., grandes marges. Joints : - L. DAUDET : LE DRAME FRANCO-ALLEMAND. Albin Michel, 1940. In-8, demi-chagrin à coins, tête dorée, couv. cons., grandes marges. 1/10 sur japon impérial, n° 1 du 1er papier. - L. DAUDET : UN AMOUR DE RABELAIS. Flammarion, 1933. In-8, demi-chagrin à coins, tête dorée, couv. cons., grandes marges. 1/85 ex. num. sur hollande (1er papier). 200 / 300 € 408 [VALENTINE HUGO] ACHIM D’ARNIM CONTES BIZARRES Cahiers Libres, 1933. In-4 br. Ex. num. sur vélin. E.A.S. de Valentine Hugo. Joint : - Tr. L’HERMITE : LE PROMENOIR DES DEUX AMANS. G.L.M., 1939. In-8 br. 1/60 ex. h.c. num. sur vélin. Long E.A.S. à Daniel Halévy de Valentine Hugo, illustratrice du vol. 250 / 300 € 409 K.J. HUYSMANS SAC AU DOS Romagnol, Librairie de la Collection des Dix, 1913. In-4, maroquin rouge à nerfs, étui. Illustré de 10 eaux-fortes de Barlangue. Joint : - M. MAETERLINCK : LES FIANÇAILLES. Fasquelle, 1922. In-8 br. 1/75 ex. sur japon, n.c., chemise. 650 / 750 € 410 A. IACOVLEFF & S. ELISSEEFF LE THÉÂTRE JAPONAIS (KABUKI) édité sous la direction de Jacques de Brunhoff, chez Jules Meynial, 1933. In-f° br., couverture usagée mais intérieur frais. E.O. tirée à 500 ex. sur Arches, seul papier, celui-ci non num. Magnifiques illustrations de Iacovleff : 32 pl. hors texte en 3 tons, et 48 vignettes monochromes dans le texte. Peintre d’origine russe Ocre et rouge, écritures en noir. 50,5 x 34,5 cm (examinée à vue sous marie-louise). Epreuve d’artiste de la première lithographie d’Isou, SIGNEE. Editée en portfolio par Brunidor, à 50 ex., mais plus petites : ici une EPREUVE D’ARTISTE, à grandes marges avec marques de calage, SIGNEE et datée 1961 en bas à droite, annotée par l’artiste : «Essai d’artiste. A Monsieur Bouwens, en souvenir de notre exposition collective, où sa présence a été d’un si grand secours» (parle de l’exposition du groupe Comparaison). 800 / 1 200 € triple encadrement de filets dorés. Couv. (CARAVEN). Couv. cons., relié avec le «vient de paraître». 1/200 ex. sur vélin de Hollande. Illustrations et lettrines de Victor Mignot. Textes de Codet, Lorain, Franc-Nohain, Uzanne, A. Jarry, etc. 600 / 800 € 413 PETER KLASEN COLLAGE ET DESSIN, 1994 Dans : A. J OUFFROY : K LASEN . La Différence, 1993. Cartonnage in-4 carré, étui. Deux étiquettes déchirées et contrecollées, dessin d’une visse, E.A.S. de l’artiste, signé et daté. Beau. 1 200 / 1 500 € 412 [JARRY] 414 FIGURES DE PARIS, CEUX JEFF KOONS QU’ON RENCONTRE ET CATALOGUE TASCHEN CELLES QU’ON FRÔLE Cologne, Taschen, 2007. In-f°, rel. bradel toilée à motif tramé colorés de Jeff Koons avec homard contrecollé, sous emboitage Pour les Bibliophiles indépendants, chez Floury, 1901. In-4, rel. demimaroquin à coins, dos long à 417 LEBEL - VERDET ESTIENNE fréquent sans mention, le livre fut interdit par l’occupant nazi. 300 / 500 € 3 OUVRAGES 418 toilé rouge de l’éd. 1/1500 ex. num. signés par l’artiste. Enorme somme koonsienne de 606 p., abondamment illustrées, textes de l’historienne de l’art Katy Siegel. Boite carton et papier d’emballage d’origine. Impeccable état. 1 000 / 1 400 € 415 LAM CATALOGUE AVEC DESSIN ET ENVOI, 1955 Caracas, Musée des Beaux-Arts, 1955. Cat. in-4 agr. 2 E.A.S. à l’écrivain vénézuélien JUAN LISCANO et dessin au stylo de Lam : «Grande como America mi amistad. Para Fifa y Juan Liscano con el calor de nuestro tropico. Caracas, 1955. Wifredo Lam.» Plusieurs catalogues d’art moderne et contemporain joints : - SALVATORE. Venise, Ed. Cavallino, 1955. 1/350. / - JAN MEIJER RECENT PAINTINGS 1963-64. Londres, Couper Gallery, 1964. / - HOMMAGE DE LA SCULPTURE A BRANCUSI. Editions de Beaune, 1957. / DONATI. Venise, Ed. Cavallino, 1954. / - CLAUDE GEORGES PEINTURES ET DESSINS. Le Point Cardinal, 1964. Poème d’André du Bouchet. / - CHRISTINE BOUMEESTER. Instance, coll. «Art de demain», 1951. Textes de F. Picabia, G. Bachelard, M. Clarac-Serou, N. Arnaud, I. 423 Serpan. 1/25 hc. / - J.J. LEBEL. Milan, Galerie Schwartz. / - ANTI-PROCES 3. Milan, Galerie Brera, 1961. / - TAKIS : L’IMPOSSIBLE. Iris Clert, s.d. / - KANDINSKY und GABRIELE MÜNTER. Munich, Städtische Galerie, 1957. / - SONDERBORG PEINTURES DESSINS. Galerie Karl Flinker, 1960. / - SCHULDT : S T E I N I G U N G D E R N A C H T. Hambourg, Herbert Schuldt, 1960. 1/300. Ill. par Platschek. Revue Dadalus-Reihe 1. / MARIO SCHIFANO. Milan, Studio Marconi, 1970. / - LABORATORIO AGAMI. Milan, Studio Marconi, 1970. / - ANTONIO DIAS. Milan, Studio Marconi, 1971. / - CALDER. Milan, Studio Marconi, 1971. / RICHARD H A M I LT O N LABORATORIO 3. Milan, Studio Marconi, 1971. 700 / 800 € 416 [LEBÈGUE] EMILE aux Editions de Beaune, in-8 br. : - [PICASSO] A. VERDET : LA CHEVRE DE PICASSO. 1952. In-12 br. / - Ch. ESTIENNE : L’ART ABSTRAIT EST-IL UN ACADEMISME ? 1950. / - LEBEL : CHANTAGE DE LA BEAUTE. 1955. Précédé du «Petit colloque initial» de BRETON. 200 / 300 € 421 418 422 J.M.G. LE CLÉZIO [HENRI LE RICHE] ONITSHA LONGUS Gallimard, 1991. In-8 br. E.O., 1/45 ex. sur vergé blanc de Hollande Van Gelder (1er papier). Non coupé. Excellente condition. 1 000 / 1 500 € 419 [FERNAND LÉGER] LA FORME HUMAINE DANS L’ESPACE Montréal, Les éditions de l’arbre, 1945. In-8 br., ill. en noir. E.A.S. de Léger au critique Frank Elgar. Beau catalogue illustré. Joint : - BL. CENDRARS : COMMENT LES BLANCS SONT D’ANCIENS NOIRS. A. Latour, coll. «Plaisir de bibliophile», 1930. In-12 br. Compositions orig. en coul. d’A. Latour. Un des quelques ex. h.c. pour les collaborateurs, signés par l’éditeur. PROVENANCE : collection du critique Franck ELGAR. 300 / 500 € GEBHART LE ROI DAGOBERT 420 Ferroud, 1911. In-8, maroquin bleu à nerfs, encadrements intérieurs gothiques avec salamandres diaboliques, tranches dorées (R. AUSSOURD). 1/20 ex. num. sur grand japon avec 3 états des illustrations de L. Lebègue et une aquarelle en faux-titre du même (11 x 9 cm, grande lettrine illustrée). 400 / 500 € MICHEL LEIRIS A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS L’AFRIQUE FANTÔME Gallimard, coll. «Les documents bleus», 1934. In-8 br. E.O. Ill. en noir. De 1931 à 1933, l’écrivain français Michel Leiris a traversé l’Afrique : de Dakar, il a mené ses recherches ethnographiques jusqu’en Ethiopie, et est devenu familier au continent noir. Peu / 114 MICHEL LEIRIS MIROIR DE LA TAUROMACHIE G.L.M., 1938. In-12, br., ill. par 3 dessins d’André Masson. Joint : - F. GARCIA LORCA : ODE A DALI. G.L.M., 1938. In-8 br. 1/500 ex. num. sur vélin. Ed. bilingue. 350 / 400 € DAPHNIS ET CHLOÉ S.l. (Chez l’Artiste), 1928. In-4 en ff. Chemise, étui., 1/150 ex. num. sur papier d’Arches filigrané, signé au colophon par l’artiste. Illustré de 23 EAUX-FORTES originales en coul. in texto. Joint : - [EROTICA] CHODERLOS DE LACLOS : LES LIAISONS DAN GEREUSES. Librairie des Amateurs, 1908. In-4, demi-chagrin à coins. Ill. de lithographies en couleurs de Lubin DE BEAUVAIS. 1/60 ex. num. sur japon avec deux états des lithographies. 200 / 300 € 423 PIERRE LOTI PÊCHEUR D’ISLANDE Calmann-Lévy, 1886. Gr. in8. Demi-maroquin brun à coins d’époque, filets dorés, pièce de titre mosaïqué d’un écusson avec bouquet de roses poussé eu fer doré (E. ROUSELLE), couv. cons., non rogné. E.O. Ex. num. sur papier hollande du chef-d’œuvre de Loti. Portrait de Loti, 6 pl. hors-texte et 1 cul-de-lampe de Jazet gravés à l’eau-forte par Manchon. Carteret, II, 76. Exemplaire truffé de : - 2 AQUARELLES ORIGINALES, de P. Léonnec, notamment la p. de titre (18 x 13 cm), et trois pêcheurs bretons (14 x 17 cm), signés. - 2 DESSINS à l’encre de chine du 426 même : portrait de P. Loti (8 x 9 cm) et portrait de l’auteur (7 x 10 cm). - 1 L.A.S. de P. LOTI, 11.10.1895, 4 p. in-12. A «conscience de devenir bien ennuyeux» en recommandant un jeune médecin à un directeur d’hôpital. - 1 L.A.S. de P. LEONNEC, 2.3.1898, 2 p. in-12.demande à retirer des dessins d’une vente. - 1 tirage de 3 gravures sur un papier différent, l’une signée. Esquisse au crayon de l’aquarelle de titre. 800 / 1 000 € 424 PIERRE LOTI La Maison des Aïeules Suivi de Mademoiselle Anna Floury, 1927. In-4 br. 1/25 ex. sur japon impérial, avec suite en noir sur chine. des dessins et des 77 aquarelles originales en coul. d’André Hellé qui ornent l’ouvrage. 500 / 600 € 425 426 PIERRE LOUŸS GHERASIM LUCA, LES AVENTURES DU ROI PIOTR KOWALSKI PAUSOLE SISYPHE GÉOMÈTRE Piazza, 1939. In-8, plein chagrin, couv. cons. Ill. coul. de J. TOUCHET. 1/40 ex. sur japon impérial (1er papier), avec la suite des illustrations en noir et en couleurs. Joints : - APHRODITE. Piazza, 1937. In-8, plein chagrin, couv. cons. Illustrations en couleurs de P.E. Bécat. 1/300 ex. sur hollande van Gelder avec une suite des illustrations de Bécat en noir. - LES CHANSONS DE BILITIS. Piazza, 1943. In-8, plein chagrin, couv. cons. 1/170 sur hollande van Gelder, avec suite des illustrations de BECAT. - M. MAETERLINCK : L’OISEAU BLEU. Piazza, 1931. In-18, plein chagrin, couv. cons. Ill. couleurs de J. TOUCHET. 1/475 sur vélin pur fil Lafuma, avec suite en noir des ill. 200 / 300 € SONORE Genève, Claude Givaudan, 1966. E.O. 1/3 seuls ex. de tête, base noire et mécanisme sonore, avant 30 autres exemplaires (base blanche), justifié et signé par les deux artistes. Mécanisme sonore lisant les poèmes. Livre -objet, assemblage de plastique contenant un gaz rare sur lequel sont posés 5 formes en verre, éclairage 220 volts, [79,5 x 15, 5 x 13,2]. 5 poèmes imprimés sur des plaques transparentes et intitulés respectivement Konos, Kulindros, Sphaira, Kubas et Puramis Idos devant lesquels sont placés 5 formes géométriques en verre correspondant aux 5 désignations. Les 5 formes en verre sont perturbées par un champ électromagnétique qui rend lumineux en rouge et en bleu les gaz qu’ils contiennent. De même que le volume géométrique équivaut au code, à l’alphabet, le gaz équivaut au sens, le champ à la pensée et la parole à la lumière. D’une insigne rarete : et pour cause, il n’en existe que 3, édités pour le poète, l’artiste et l’éditeur. PROVENANCE : Piotr Kowalski 16 000 / 18 000 € 427 GHERASIM LUCA, PIOTR KOWALSKI SISYPHE GÉOMÈTRE Genève, Claude Givaudan, 1966. E.O. tirée à 33 ex. uniquement, 1/30 blancs, justifié et signé par les deux artistes dans le tiroir. Ex. «courant» malgré sa rareté, en blanc et non en noir comme notre autre ex., et sans le mécanisme sonore. Très bel exemplaire, complet. PROVENANCE : Piotr Kowalski 6 000 / 8 000 € 430 430 R. MALLET-STEVENS UNE CITÉ MODERNE 428 Charles Massin, 1922. In-4 en ff. sous portefeuille de l’éditeur. 1er plat imprimé, complet des attaches de fermeture. Dessins de Rob Mallet-Stevens. Préface de Frantz Jourdain. Chaque dessin est rehaussé en couleur. Qqs rousseurs. Très rare. 1 500 / 1 800 € 1/50 ex. h.c. sur papier héliona des papeteries de Navarre, n.c. 18 dessins de Michaux, couv. illustrée. Illustré de dessins d’arbres observés au Brésil pendant le voyage qu’il fit au Brésil en pleine Seconde Guerre mondiale. Peu courant. 200 / 300 € 433 HENRI MICHAUX PEINTURES ET DESSINS 431 428 JEAN LURÇAT DOMAINE Pierre de Tartas, 1957. In-f°, 116 p. en feuilles. Couv. illustrée. Lithographies en couleurs et en noir de Jean Lurçat. 1/110 ex. sur papier auvergne à la main du moulin Richard-de-Bas (n° 81). Ex. augmenté de plus d’une dizaine de GOUACHES ORIGINALES et de plus d’une dizaine de lithographies rehaussées. «Jean Lurçat n’a pas reculé devant la considérable besogne de revenir, pinceau à la main, sur chaque planche, ajoutant selon son humeur, une ou plusieurs couleurs ; voire même modifiant le dessin de la composition. Ainsi fut assuré à chaque exemplaire de cet ouvrage un caractère particulier et personnel». Gouaches originales et lithos rehaussées de gouaches. Grande signature à la gouache noire au début de l’ouvrage (23,5 x 18 cm). Emboitage toile rouge. FRANÇOIS MAURIAC 3 000 / 3 500 € TROIS RÉCITS 429 HENRI MACCHERONI ENSEMBLE DE DOCUMENTS - PHOTOGRAPHIE ORIGINALE, tirage argentique, 17,5 x 12 cm. E.A.S. «Pour mon cher Francis Parent avec toute mon amitié et ma reconnaissance. Maccheroni 9/3/2000.» / - 2 L.A.S. de Francis Parent à Maccheroni, 1998 et 2001, 2 p. in-4. «Je reste persuadé qu’il faut transformer sensiblement le champ d’intervention de l’Institutionnel en France…» + Photocopies d’un catalogue d’expo avec E.A.S. de Maccheroni / - «Hommage à Boltanski», diapositive couleurs. / - Plaquettes d’EXPOSITION, carte postale, carton, communiqué de presse, etc. (5 documents). 300 / 500 € A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS Grasset, coll. «Les Cahiers Verts», 1929. In-4 br., couv. rempl., double couv. jaune et verte. 1/55 ex. sur Montval (1er papier des ex. réimposés). Joints : - CE QUI ETAIT PERDU. Grasset, coll. «Les Cahiers Verts», 1930. In-4 br., couv. rempl., double couv. jaune et verte. 1/30 ex. sur Montval (1er papier des ex. réimposés). - VIE DE JESUS. Flammarion, coll. «L’Histoire», 1936. In-12 br. 1/60 ex. sur japon num. (1er papier), témoins conservés. - PRESEANCES. Flammarion, 1928. Pet. in-8 br. Ex. num. sur papier pur fil. 200 / 300 € 432 HENRI MICHAUX ARBRES DES TROPIQUES N.R.F., 1942. In-12 br. E.O., / 116 Editions du Point du Jour, 1946. In-4, couv. rempliée, chemise, étui (abîmé). Edition en partie originale tirée à 950 ex. sur Rives B.F.K., celui-ci n° 59. 43 illustrations n&b ou en couleurs d’oeuvres de Michaux. Serpentes imprimées. Bon exemplaire. PROVENANCE : Y.S. Bourgoin (ex-libris contrecollé). 500 / 600 € 434 EDITIONS DE MINUIT RARE ENSEMBLE D’E.O. Editions de Minuit, in-12 br. ou agr., en E.O. pour la plupart et souvent non coupés, publiés «aux dépens de quelques Lettrés patriotes» : - [J. BRULLER] VERCORS, LE SILENCE DE LA MER. 1943 (2e éd.). / - [J. CASSOU] J. NOIR, 33 SONNETS COMPOSES AU SECRET. 1944. Préface d’Aragon. / - PEGUY & PERI, DEUX VOIX FRANCAISES. 1944, n.c. Préface de Vercors. Troisième et dernier tract publié par les Editions de Minuit. / - [J. DEBU-BRIDEL] ARGONNE, ANGLETERRE (D’ALCUN A HUXLEY). 1943. non coupées. Complet du supplément de Ch. MORGAN, DU GENIE FRANCAIS, 1943, 8 p. glissés dans le vol. / - [Cl. MORGAN] MORTAGNE, LA MARQUE DE L’HOMME. 1944 / - [J. PAULHAN], PAGES CHOISIES de JEAN DECOUR. 1944. N.c. / - [ARAGON] Fr. LA COLERE, LE MUSEE GREVIN. 1943. 1re éd. en volume. / [L. MOCHTANE] THIMERAIS, LA PENSEE PATIENTE. 1943. Complet du rare feuillet libre sur le «Silence de la mer» (sic). / - [Cl. AVELINE] MINERVOIS, LE TEMPS MORT. 1944. / - [Fr. MAURIAC] FOREZ, LE CAHIER NOIR. 1943, n.c. / - [Ed. THOMAS] AUXOIS, CONTES. 1943. / - [J. BULLER] VERCORS, LA MARCHE A L’ETOILE. 1943, n.c. / - [J. GUEHENNO] CEVENNES, DANS LA PRISON. 1945. / - [G. ADAM] HAINAUT, L’APPEL A LA LIBERTE. 1944, n.c. / - [E. TRIOLET] L. DANIEL, LES AMANTS D’AVIGNON. 1943. / - L’HONNEUR DES POETES. 1943, n.c. Préface par P. Eluard. Textes d’Aragon, Fr. Ponge, J. Tardieu, Vercors, etc. / - L’HONNEUR DES POETES**. 1944. Seconde anthologie réunie part Eluard. / - NOUVELLES CHRONIQUES. 1944, n.c. / - L’HONNEUR DES POETES, EUROPE, 1944. / - LES BANNIS. 1944, n.c. Poèmes allemands traduits en français, éd. bilingue. / - TEMOIGNAGES (3 vol.) :.Toulon, Le Crime Contre L’Esprit, L’Armistice. / - PAUL VOLTAIRE et CHARLES CROS, HIER COMME AUJOURD’HUI. Bibliothèque Française, 1944, n.c. / - JEAN LE GUERN, L’ARRESTATION. Bibliothèque Française, 1944. / - ARNAUD DE SAINT-ROMAN : LES BONS VOISINS. Bibliothèque Française, 1944, n.c. / - MADELEINE ISRAEL, CREVASSES. Cahiers De Directions supp. 2, 1933. / - HILDA BERTRAND, PARLER AVEC LES ABIMES. Cahiers De Directions, 1932. / - PEGUYPERI, DEUX VOIX FRANCAISES, 1944. Certains ouvrages en double. 400 / 500 € EDITION DEFINITIVE, publiée à compte d’auteur, limitée à 500 ex. Georges Richard Imprimeuréditeur, 1906 à 1912. 7 vol. forts in-8 br., non coupés. Portrait de l’auteur en frontispice du t. I par Laszlo. Tirage à 512 ex., celui-ci 1/500 ex. sur alfa réservés aux soucripteurs (second papier après 12 japon). 200 / 300 € - HIVER CARAÏBE. Flammarion, 1929. In-8 br. E.O., ex. H.C., témoins cons. - REFLEXES ET REFLEXIONS. Grasset, 1939. In-8 br. 1/11 ex. hollande (2e papier). - V I E D E M A U PA S S A N T. Flammarion, 1942. In-12 br. E.O., 1/50 pur fil Lafuma (1er pap.). - LES EXTRAVAGANTS. Gallimard, 1936. In-12 br. E.O., 1/45 ex. num. sur vélin pur fil. - ROCOCO. Grasset, 1933. In-12 br. E.O., 1/50 ex. num. sur vélin pur fil Lafuma. Couv. illustrée par Doderet. - BUCAREST. La Palatine, 1935. In12 br., demi rel. à coin, tête dorée, couv. et dos cons., 1/28 ex. num. sur hollande Van Gelder (2e papier). 800 / 1 200 € 436 438 [GAUDION] P. MORAND AURÉLIE NEMOURS POÈMES MIDI LA LUNE Toulouse, Ed. Richard, 1926. In4 br., couv. ill. rempl. 1/349 ex. num. sur vélin d’Arches. Illustré de 16 aquarelles de Georges Gaudion. E.O. collective. Belle édition illustrée de Morand. 500 / 600 € J. Haumont, 1950. Etroit in-8 br., couv. rempliée ill. Tirage limité à 500 ex. num. Illustré de 2 bois originaux de l’auteur. 350 / 400 € 435 R. DE MONTESQUIOU OEUVRES 437 PAUL MORAND L’HOMME PRESSÉ Gallimard, 1941. Pet. in-8 br., couv. rempl. E. O., 1/8 ex. num. sur japon impérial (1er pap.). Bon état. Joints : - MAGIE NOIRE. Grasset, coll. «Les Cahiers Verts», 1928. In-8 br., couv. rempl., double couv. jaune et verte. Réimposé, 1/120 ex. sur vélin d’Arches. - FLECHE D’ORIENT. Gallimard, 1932. In-8 br., couv. rempl., E.O. 1/11 japon impérial (1er papier). - LA ROUTE DES INDES. La Palatine, 1936. In-12 br., demi rel. à coin, tête doré, couv. et dos cons. E.O., 1/17 ex. num. sur japon impérial (1er papier). - NEW YORK. Flammarion, 1930. In-8 br., couv. rempl. Ex. num. sur papier pur fil. 439 CLAES OLDENBURG PRETZEL, 1994 Edition illimitée, en carton, cachet au verso. Ca 17 cm de diam., 15,5 cm d’épaisseur. 200 / 250 € 440 MARTIN PARR TIRAGE ARGENTIQUE EN COULEURS Signé et num. 150/300. 30 x 20 cm. Inséré dans le FASHION MAGAZINE par Martin Parr, n° 1, été 2005, dans pochette carton num. 200 / 300 € 441 BORIS VIAN 4 OUVRAGES 4 vol. in-12 br. - L’ÉQUARRISSAGE POUR TOUS. Toutain, 1950. Dessins de Boo. 437 Couv. décollée mais en bon état. - L’HERBE ROUGE. Toutain, 1950. - L’ARRACHE COEUR. Vrille, 1953. Avant-Propos de Queneau. - EN AVANT LA ZIZIQUE. Le Livre Contemporain, 1958. Couv. ill. de Piem. Complet du tableau, bandeau de promotion. 450 / 550 € 442 [PATAPHYSIQUE] TRAÎTRE MOT 6 NUMÉROS DE LA COLLECTION Collège de ‘Pataphysique, coll. «Traitre Mot». 6 vol. in-16 à l’italienne. - PARABOLES, de Sedulius Ersatzmann. 1/122 ex. num. sur papier Traître Canari num. - [DUBUFFET] OUKIVA TRENE SEBOT par Jandu Bufe, ouvrage illustré de quatre portraits violets de l’auteur par Pierre Bettencourt et de cinq dessins noirs par ledit auteur. 1/122 ex. sur papier gris Bouille. - PRIAPEE HOMERIQUE, poëme anonyme latin. 1/122 sur papier Terre Cuite. - VIE DE MAHUMET par Hildebert de Lavardin Archevêque de Tours. 1/44 ex. num. - LE FILS DE L’ARCHITETEUR, recueilli par Hérodote de Thurium. 1/387sur simili papyrus du Delta. - CINQ ODES, d’Horace chrétien. Tirage limité à 509 ex. - DUBUFFET : CARTE POSTALE SIGNEE. Illustrée de la repr. d’un 444 dessin de J. Dubuffet. Signature aut. de «Jean Dubuffet Satrape», signature de Latis et J. Borzic. - J. DUBUFFET & A. MARTEL : LE MIRIVIS DES NATURGIES. Collège de Pataphysique, XC. Edition phototypique de l’éd. lithographique. 1/159 ex. marqués de Sceau du Collège. 400 / 600 € 443 [PATAPHYSIQUE] CAHIERS DU COLLÈGE DE PATAPHYSIQUE 9 DOSSIERS N° 2, 5-20, 25-28 : soit 19 sur 23 vol. in-8 br. parus de 1949 à 1957) : N °2 (Réimpression). Joint : sommaire de tous les dossiers. / - N° 5. XII Arguments d’Alfred Jarry sur le Théâtre... / - N° 6. B. Vian : Les bâtisseurs d’Empire. Joint : programme du théâtre. / - N°7 : Hommage à B. Vian. / - N° 8. A. Jarry : Etre et vivre. / - N° 9. G.-Chr. Lichtenberg : Fragment d’un Traité des queues. / - N° 10 & 11. J. Dubuffet : Quelques introductions au Cosmorama. / - N° 12. Numéro consacré à Boris Vian, avec une bibliographie de ses œuvres. / - N° 13. Gyroscopie de la Gidouille. 1/111 ex. num. / - N° 14. La Trichomonase. 1/111 ex. num. / - N° 15 G. Albert Aurier. / - N° 16. Pôle Nord. 1/111 ex. num. / - N° 17 : Exercices de Littérature Potentielle. / - N° 18/19. B. Vian : Le Goûter des Généraux + Pour une Bibliographie de Boris Vian (Suite). 1/166 ex. num. / - N° 20. Quelques Études sur les œuvres du Transcendant Satrape Raymond Queneau. 1/166 ex. num. / - N° 25. Institutum ‘Pataphysicum Mediolanense. / - N° 26. Études et Documents sur Les Jours et les Nuits roman d’un déserteur. / - N° 27. M. Saillet : Dossier de la Dragonne.1/222 ex. num. / - N° 28. Géographie et Histoire du Collège de ‘Pataphysique. 1/222 ex. num. 650 / 750 € 444 [PATAPHYSIQUE] FARFA EXERCICE PATAPHYSIQUEMENT OBLIGATOIRE DE PLIAGE DE L’INSTITUTUM PATAPHYSICUM MEDIOLANENSE Collège de Pataphysique, 1962 (?). Grande feuille de papier rouge imprimée (notamment textes de G. Ballo, Baj, etc., devant, après lecture, être pliée selon un précis mode d’emploi pour en faire un bateau en papier : se lit alors le nom de Farfa. Rare et amusant. Mode d’emploi conservé (dans le bateau, comme le veut le mode d’emploi). Examiné non déplié. / - TIMBRES émis par le Collège de Pataphysique. 3 planches de timbres, 24 timbres au total (2 planches collées ensemble), certains imprimés argent et or. / 11 CARTES POSTALES, papiers de couleurs différentes, illustrations de Jarry, portraits de Loti, Queneau, Apollinaire, etc. / - PROPHETIES PERPETUELLES TRES ANCIENNES & TRES CERTAINES de Th.-J. Moult, natif de Naples grand astronome & philosophe... Collège de Pataphysique XCIV. 1/399 ex. sur grand papier Astromantique sous couverture gris lin. / - PROPHETIES SUR LES ANIMAUX RAISONNABLES A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS & IRRAISONNABLES, jadis composées par Leonardo da Vinci récemment mises en français dans un Ordre conforme au vœu du Maître par A. de Latis & applicables à l’an de grâce 1961. Collège de Pataphysique. Un des ex. non num. à la chandelle verte. / - SUBSIDIA PATAPHYSICA : 5 num. (Cahiers du Collège de Pataphysique Nouvelle et Troisième Série) : - N° zéro, 1, 2, 3/4, 5. / - R. SHATTUCK : Au seuil de la Pataphysique. Texte Doctrinal présenté en neuf langues illustré par le Régent Ph. Dumarçay. Collège de Pataphysique. / - WAS IST PATAPHYSIK ? Elementare Prolegomena zu einer Einführung in die Pataphysik. Collège de Pataphysique. 1/489 ex. num. / - [BAJ] O. PAZ : I MOBILI DI ENRICO BAJ. Milan, Galleria Schwarz, 1961. Catalogue. d’exposition. / - LA ROYAUTE DU PERE UBU, Cantate populaire adaptée aux besoins des masses laborieuses. Collège de Pataphysique, LXXXVIII. Ex. nominatif non. Num., tirage à 969 ex. 450 / 500 € 445 [PATAPHYSIQUE] ANNUAIRE-ENCHIRIDION PROVÉDITORIAL DU COLLÈGE DE PATAPHYSIQUE CONFIDENTIEL Collège de Pataphysique, 15 tatane 86. In-8, texte ronéotypé, cachet rouge du Collège. Soustitré «Confidentiel», car reprend le nom et les coordonnées de tous les membres du Collège. RARE. Joints : - ORDRE DE LA GRANDE GIDOUILLE : STATUTS. Petit opuscule, couv. dorée. / - ORDRE DE LA GRANDE GIDOUILLE : STATUTS, 2e éd. faisant autorité. / - M. ARNAUD, R. QUENEAU & B. VIAN : ZONEILLES. Collège de Pataphysique, LXXXIX. 1/144 ex. sur Pur chiffon d’Oreiller. / - R. DAUMAL & R. GILBERT-LECOMTE, LE LYON ROUGE. Collège de / 118 Pataphysique, coll. «haha», n° 91. 1/222 ex. sur Charte Alchymique de Xanthe Chromatique. / - M.L. AULARD : RAPPORT AU TRT CORPS DES SATRAPES SUR LA GEOGRAPHIE DU NEANT. Collège de Pataphysique, LXXXVI. 599 ex., celui-ci nominatif. Impression ronéotypée. / - G. PETITFAUX : PETIT A-B-C DE QUELQUES IDEES REÇUES PARMI LES MEMBRES DU COLLEGE DE PATAPHYSIQUE POUR LES COMMODITES DE LA CONVERSATION. Collège de Pataphysique, coll. «Phynances», XCIII. Texte ronéotypé. 1/377 ex. de luxe sur Grand papier bleu. / - L. CAMPION : ABREGE DE RETROPHYSIOGNOMONIE ELEMENTAIRE. Publication interne de la Faculté de Pygologie de Paris. Poréfesse [sic] de J. Torma. / - LE PETIT MONITEUR DE L’ACACADOOR. Collection complète. Bulletin de l’Association Corporative Autonome, Culturelle et Amicale des Dataires de l’Oulipo, de l’Organon et de la Rogation. Collection complète en 5 num. (janv. 1961-nov. 1962). In-4 agr. ronéotypés. Avec : Statuts (1p.) et Précision (1 p. r/v dact.). / - EVERGREEN REVIEW, vol. 4, n° 13 (mai-juin 1960) consacré à la Pataphysique : « What is ‘Pataphysics ?» / - STATUTS & HARANGUE INAUGURALE de Sa magnificence le ViceCurateur-Fondateur. Collège de Pataphysique. / - LIBELLORUM INTESTINORUM CORPUS, novissime digestum. Collège de Pataphysique, 1/122 ex. num. / - CALENDRIER PATAPHYSIQUE PERPETUEL. Collège de Pataphysique, LXXVIII. H.C., réservés aux membres du Collège. Tirage à 666 ex. / ACCLAMATION EN L’HONNEUR DE SA MAGNIFICENCE LE VICECURATEUR BARON. Paroles de J. Racine & J. Prévert, musique de F. Mendelssohn. Collège de Pataphysique, coll. «Euterpe & Plyhymnie», n° VIII, 1959. 1/335 ex. ronéotypés. / - J.H. SAINMONT : De quelques 448 Conséquences. Collection Q, n° IV. / - CARADEC : Christophe Colomb. Préf. de Queneau. Grasset, 1956. 400 / 500 € 446 [PATAPHYSIQUE] DR SANDOMIR OPUS TESTAMENT … DE SA FEUE MAGNIFICENCE LE DOCTEUR I.L. SANDOMIR DE SON VIVANT VICE-CURATEURFONDATEUR DU COLLEGE DE PATAPHYSIQUE PATAPHYSICUM précédé de ses autres Oeuvres Pataphysiques. Collège de Pataphysique LXXXVI. 1/722 sur vélin Incognito. Joints : / - [MOLLET] ALBUM MEMORIAL en souvenir de Sa Magnificence le Baron Mollet, Vice-Curateur du Collège. 1/333 ex. de luxe sous couv. violette, avec faire part de décès joint. / - J. MOLLET : JARRY INCONNU. Coll. «Haha», n° 15. Nano. 1/222 ex. sur Grande Paperasse de Discrétion num. / - [J. MOLLET] ÉLECTION DE SA TRANSCENDANCE LE SATRAPE BARON JEAN MOLLET. Fasc. à l’occasion de l’élection, carton joint. / - [A. JARRY] PEINTURES & DESSINS d’Alfred Jarry. Préface et commentaires par M. Arrivé. Collège de ‘Pataphysique. 1/251 ex. de luxe sur papier Glaciaire. / - A. JARRY : LES ANTLIACASTES. Collège de Pataphysique, XCII. 1/222 sous couv. rose. / - A. 451 449 JARRY : UBU. Arche Ed., coll. «Répertoire», 1958. / - [ROUSSEL] J. FERRY : UNE AUTRE ÉTUDE SUR RAYMOND ROUSSEL.. Collège de ‘Pataphysique XCI. 1/259 ex. num. sur pur chiffon Ponukéléen Authentique sous couv. vert lierre. / - J. FERRY : HOMMAGE A LA MEMOIRE IMMARCESCIBLE DE OKTAV VoTka. 1/144 ex. num. + 2 courriers relatifs au décès de l’Immarcescible. / - J. FERRY : L’Afrique des Impressions. Collège de Pataphysique XCV. / - J. TORMA : PORTE BATTANTE, carnet de notes. Collège de Pataphysique, XC. 1/222 ex. num. Paperasse de Concierge Supérieure. / - LATHIS : L’organiste Athée. Collège de Pataphysique XCI. Ex. nomibatif sur papier à Musique de Luxe. / - L. MÉNARD : ABANDONE [sic]. Collège de Pataphysique LXXXIX. 1/222 sur vélin dichotomique. 400 / 500 € 447 PICABIA LA LOI D’ACCOMMODATION CHEZ LES BORGNES Th. Briant, 1928. In-4, couv. rempliée. 1/300 ex. num. sur vélin d’Arches. Illustré de 2 lithographies en noir de Picabia, couv. illustrée du même, en couleurs. Bon état. 500 / 600 € 448 [PICASSO] FERNAND MOURLOT PICASSO LITHOGRAPHE, 1 & 2 Monte-Carlo, A. Sauret. Ed. du Livre, 1949-50. 2 vol. in-4, br. Signé par l’éditeur au colophon : «Service de presse, hommage de l’éditeur». Les deux premiers volumes du beau catalogue de Mourlot, quatre LITHOGRAPHIES originale, deux en couverture, deux en frontispice. Tendance au débrochage, un dos fendu. PROVENANCE : collection du critique Franck ELGAR. 800 / 1 000 € 449 ROBERT PINGET & JEAN DEYROLLE CETTE CHOSE Denise René Ed., 1967. In-f° en ff. E.O. 1/100 ex. num. sur vélin de Rives. Illustré de 10 eaux-fortes originales de Deyrolle, signé par l’auteur et l’artiste au colophon. Emboitage. Très bonne condition. 800 / 1 000 € 450 ABBÉ PRÉVOST Manon Lescaut Librairie des Bibliophiles, 1874. In-8, 2 vol, demi-maroquin bleu à coins, nerfs (Vermorel), tête et titre dorés, couv. cons. 1/170 ex. sur hollande. 300 / 400 € 451 MARCEL PROUST LES PLAISIRS ET LES JOURS Calmann Lévy, 1896. Gr. in4 br., non coupé. Couv. papier vert eau illustrée par Lemaire. 14 h.-t., vignettes, culs-de-lampe de Madeleine LEMAIRE, avec 4 partitions pour piano de Reynaldo Hahn. Préface d’Anatole France. Etui, chemise. Excellentissime état. Autre livre illustré par la même illustratrice joint : - HERVIEU : FLIRT. Boussod, Valadon et Cie, 1890. In-4, demi-maroquin bleu à coins, dos à nerfs, filets, titre et tête dorés. Illustrations de Madeleine LEMAIRE. Bel ex. 1 000 / 1 200 € 452 MARCEL PROUST CORRESPONDANCE Plon, 1976. 21 vol. in-8 cartonnés sous jaquettes. Texte établi, présenté et annoté par Philip Kolb. Le dernier t. (t. XXI) comporte un index général. Un tiers seulement des lettres de Proust serait recensé... 500 / 600 € B. Peret... Ill. de Masson, Arp, Tanguy... / N°12-13 (1939), couv. de Masson. Légers manques à certains dos, sinon bon état. 6 000 / 7 000 € - M. MAETERLINCK. : DEVANT DIEU. Fasquelle, Charpentier, 1937. In-8, demi-chagrin. 1/25 sur japon imp. (1er papier), couv. cons. - ELSA TRIOLET : LE CHEVAL BLANC, Denoël, 1943. In-8, br., 1/20 sur vélin d’Arches (1er papier). 300 / 400 € 461 VIEW 2 NUMÉROS 456 Déc. 1946 et Printemps 1947, 2 vol. in 4 agr. Textes ou oeuvres de Mariën, Magrittewtc. 200 / 300 € [KAFKA] ARKADIA N° 1 ET UNIQUE 453 453 [RELIURE PEINTE] THÉODORE DE BANVILLE GRINGOIRE Ferroud, 1919. In-12, bradel vélin peint de G.G. LEVITZKY à motif troubadour : frise dorée, tondo avec scène du roman, scène en camaïeu de bleus, titre calligraphié. Signée à la plume au 1er plat. Illustré d’eaux-fortes de L. Lebègue. Lettrines en couleurs. Un des ex. sur vélin d’Arches. 700 / 800 € 454 [RELIURE] ROGER DEVAUCHELLE JOSEPH THOUVENIN ET LA RELIURE ROMANTIQUE Cl. Blaizot, 1987. 2 vol. in-4, en ff. pour le premier, br. pour le second, sous couv. rempliée crème, étui. Parfait état. Nbr. ill., certaines en couleurs. Tirage unique à 250 ex. num. sur papier Esquimat. Etat de neuf. 300 / 400 € 455 ALEXEÏ REMIZOV SUR CHAMP D’AZUR Plon, coll. «Champs croisés», 1927. In-8, demi-chagrin. 1/50 sur papier pur fil (1er papier), couv. cons., tête dorée. Joint : 1913. Seul num. de cette revue créée à Vienne par Max Brod. On y trouve en pré-originale la première version de «Das Urteil» («Le Procès») de Fr. Kafka. Bel exemplaire dans le cartonnage illustré de l’éditeur. 700 / 800 € 462 453 HERBIN, MATISSE, METZINGER...] L’EFFORT MODERNE Amsterdam/Dordrecht, A. Mark, 1921. In-4 agr., 36 p. + chemise de 8 pl. des oeuvres vendues. Catalogue de vente de la collection de Leonce Rosenberg, un des introducteurs de l’Ecole de Paris et du Cubisme aux Pays-Bas. Sont mises à l’encan des oeuvres de Picasso, Braque, Herbin, Gris, Metzinger, Hayden, Severini, Lagut, Blanchard, Lhote, Zarraga, Rivera, Sola, Ortiz, Ferat, Maillol, Matisse, Gris, Laurens, and Lipchitz. 400 / 500 € In-4, agr. Textre de Breton, enquête sur le suicide, etc. Revue fondée en 1924, dirigée par Pierre Naville et Benjamin Péret. 800 / 900 € 459 CAHIERS D’ART 5 NUMÉROS 458 Consacrés à F. Léger (n° 3/4, 1933), Matisse (n° 3-5, 1936), l’exposition 1937 (n° 8-10, 1937) et n° 1/2 et 3/4 (1940). Ed. Cahiers d’art. In-4 br. Dir. : Chr. Zervos. Joint : - XXe SIECLE. N° 11, Noël 1958. Lithographies originales en couleurs de Braque et Max Ernst. 300 / 500 € LE SURRÉALISME 460 AU SERVICE DE LA MINOTAURE RÉVOLUTION NUMÉRO SIGNÉ 6 NUMÉROS PAR DUCHAMP N°1-6 (juil. 1930-mai 1933). Librairie José Corti. In-4 br., n.c. Dir. : André Breton. Revue surréaliste traduisant l’orientation politique du mouvement, qui avait adhéré au parti communiste en 1927. Joint : - LA REVOLUTION SURREALISTE, N°2 (15 janv. 1925). Gallimard. 10 des 11 num. SIGNATURE à l’encre de Marcel Duchamp sur la couverture par lui dessinée. Revue artistique et littéraire. Albert Skira, 1933-1939. In-4 br. Couverture illustrée. Manque le num. 8 pour être complet : N° 1 (1933), couv. de Picasso. / N° 2 (1933) : La mission Dakar- A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS 464 PICASSO VERVE Vol. VIII, n° 29/30 (1954-1955). Double numéro consacré à Picasso. Suite de 180 dessins. Joint : - TRISTAN TZARA : PICASSO ET LES CHEMINS DE LA CONNAISSANCE. Skira, Les Trésors de la Peinture Française, 1948. In-f°, en ff. Ill. contrecollées. 300 / 500 € DERRIÈRE LE MIROIR 457 [BRAQUE, 467 / 120 Djibouti 1931-1933. Couverture de G.L. Roux. Dos légèrement abîmé. / N° 3-4 (1933), couv. de Derain. / N° 5 (1934), couv. de Borès. / N° 6 (1935), COUV. ORIG. DE DUCHAMP SIGNEE PAR L’ARTISTE. Textes de Mabille, Brassaï, Eluard, Vollard, Valery, Saint-Exupéry, Ramuz, Mallarmé, Fargues, Dali, Courthion, Breton, Heine, Prassinos, Jouve, Péret. Il. de Bill Brandt, Brassaï, Dali, Picasso, Tanguy, Klee, Kandinsky, Ernst, Cézanne, Bellmer (La Poupée), Seligmann, Duchamp. / N° 7 (1935), couv. de Miro. Photographies de Man Ray, Brassaï. Textes de Teriade, Caillois, Michaux, Eluard, Breton... Ill. de Man Ray, Dali... / N° 9 (1936), couv. de Matisse. Textes de Tériade, Caillois, André Breton, L. Venturi, Jacques Prévert, G. Duthuit, Audiberti, Maurice Heine, Salvador Dali, Le Corbusier. Illustrations de Henri-Matisse, Picasso, Dali... / N° 10 (1937), couv. originale de Magritte. Textes de Breton, J.G. Posada, Péret, Mabille, Eluard, Duchamp... Ill. de Man Ray, Duchamp, Dali, Ernst, Tanguy, Arp, Magritte, Miro... / N° 11 (1938), couv. originale de Max Ernst. Textes de P. Mabille, A. Béguin, Eluard, 68 NUMÉROS 465 68 numéros in-f° édités par la Galerie Maeght de fév.-mars 1947 (n° 4) à avril 1969 (n°180), illustrés de nombreuses lithographies originales (parfois plusieurs par num.) de : ADAM : 24 ; ARP, 20/21 ; ARTIGAS : 139/140 ; BAZAINE : 55/56, 96/97 ; BRAM & GEER VAN VELDE : 11/12, 51 ; BRAQUE : 4, 25/26, 71/72, 85/86, 119, 138, 166 ; CALDER : 31, 69/70 (DOUBLE EX.), 113, 156 ; CHAGALL : 119, 132 ; CHILLIDA : 124, 143 ; FIEDLER : 167 ; GIACOMETTI : 112 ; GIACOMETTI : 98 ; KELLY : 149 ; KEMENY : 172 ; LAM : 52 ; LE YAOUANC : 176 ; LEGER : 20/21 ; MIRO : 14/15, 29/30, 119, 139/140 ; PALAZUELO : 50, 73, 104, 137 ; PALLUT : 9 (double ex.), 41 ; TAL-COAT : 64, 82/83/84, 112, 131, 153 ; TAPIES : 175, 180 ; UBAC : 34, 74/75/76, 112, 130, 142, 161. Joint : - H. MALDINEY : LA FONDATION MAEGHT A VENCE. Maeght, Derrière le miroir, 1964. 1 000 / 1 500 € MEDIUM 463 VERVE VOL. V, N° 17 ET 18 Editions de la Revue Verve, 1947. In-4, br. sous jaquette ill. d’après Bonnard. Ill. en noir et en couleurs du peintre Bonnard. 400 / 500 € COLLECTION COMPLÈTE 1/ MEDIUM : INFORMATIONS SURREALISTES N° 1 (nov. 1952) à 8 (juin 1953), collection complète. Directeur Jean Schuster. 8 feuilles in-folio imprimées au recto sur papier de couleurs, non pliées. Textes de Breton, Péret, Legrand, Meret Oppenheim, etc. Bel état. 2/ MEDIUM. COMMUNICATION SURREALISTE. NOUVELLE SERIE N° 1 (nov. 1953) à 4 (janv. 1955), collection complète. Directeur Jean Schuster. 4 vol. in-4 br., non coupés. Couv. illustrées par Hantaï, Paalen, Svanberg et Lam. Textes de Breton, Péret, Legrand, Goldfayn, Dax, etc. 350 / 400 € R.M. RILKE LETTRES À RODIN, SUR JAPON Portrait de Rodin et de Rilke. 2 livres de la même collection joints : - LARBAUD : NOTES SUR ANTOINE HEROET, 1928. Illustrations en couleurs de J. Hémard. - HERMANT : BIGARRURE, 1927. Eaux-fortes de L. Icart. 3 vol. aux éditions Lapina, coll. «Les Images du Temps» n° VII, II et III. In-8 br., n.c. Couv. rempl. dessinée par H. Rapin. Tous 1/50 ex. num. sur japon impérial réimposés avec suites des gravures. 700 / 800 € 468 Pas de lot 469 [ROBIDA] LES CENTS NOUVELLES NOUVELLES A la Librairie Illustrée, s.d. In-8, 2 vol., demi-maroquin à coins havane, entre-nerfs décorés au fer, filets et tête dorés. AQUARELLE ORIGINALE de Robida, 15 x 11 cm, signée, sur la p. de titre. 400 / 500 € 470 ROCHEGROSSE, BRUNELLESCHI, ETC. 7 LIVRES ILLUSTRÉS 466 BULLETIN PAROISSIAL DU CURÉ MESLIER 6 NUMÉROS N° 1-5, 7 et 7 bis (19711972). Dir. : J.M. Gateau. Revue «d’intervention sur le front culturel», articles sur le PCF et la Culture, la Fonction de la presse underground (par W. Burroughs),la lutre culturelle. Num. 3 en double, l’un avec un bandeau «Super-Marchais culturel» contrecollé. 300 / 400 € - [SUDERA] L. BERTRAND : NUITS D’ALGER. E. Flammarion, 1929. In-8, rel. demi-chagrin bleu nuit à bandes. Lithographies en noir de SUREDA. 1/25 ex. num. sur Madagascar. - [LAFNET] RESTIF DE LA BRETONNE : LE PIED DE FANCHETTE. Briffaut, 1932. In-8, rel. demi-chagrin orange à coins, couv. cons. 1/500 ex. sur Rives avec 16 eaux-fortes en couleurs de L. Lafnet. - [ROCHEGROSSE] A. FRANCE : THAÏS. Ferroud, Librairie des amateurs, 1909. In-8, bradel de mi-papier vélin. 1/1049 ex. sur 462 Arches avec 15 compositions en noir, dont un frontispice en coul. de G. Rochegrosse, gravées à l’eau-forte. - [BRUNELESCHI] PREVOST : MANON LESCAUT. Floury, 1934. In-4, rel. demi-basane à coins. 1/3500 ex. ill. de 16 hors-texte en coul. et de bandeaux par Brunelleschi. [BRUNELLESCHI] LA F O N TA I N E : CONTES & NOUVELLES. Gibert Jeune, Librairie d’amateurs, 1940. 2 vol. in-4, rel. demi-chagrin à coins. 1/3000 ex. ill. de 16 hors-texte en coul. et 35 dessins en noir de Brunelleschi. - [ E l L I O T ] M A U PA S S A N T : L’HERITAGE. Carteret, 1907. In-4, rel. demi-chagrin à coins. 1/225 ex. sur papier vélin avec 21 compositions en noir de M. Eliot. - [HEMARD] G. COURTELINE : LE TRAIN DE 8H47. Bruxelles, Aux Editions du Nord, 1929. In-8, rel. demi-chagrin à coins, couv. cons. Ill. couleurs de J. HEMARD. 1/50 ex. sur hollande avec un état des gravures en coul. et une suite en noir sur chine. 300 / 500 € 471 ALBERT SAMAIN LE CHARIOT D’OR Ferroud, 1907. In-4, maroquin bleu à décor étoilé, dos à nerfs (H. BLANCHETIERE). Couv. cons. 1/80 ex. num. sur Grand japon, avec 3 états des eaux-fortes Charles Chessa. Joint : fêtes. Attraction sensationnelle». Vers 1920. Ce bal devint un lieu haut en couleur, fréquenté par le Tout-Montparnasse et même le Tout-Paris (Robert Desnos fut le tout premier, suivi par Foujita, Josephine Baker, Kiki de Montparnasse...) Rare. 300 / 500 € POETIQUE DU SURREALISME. Jeanne Bucher, 1934. In-8 br. E.O. Préface de G. Hugnet, textes de Breton, Crevel, Char, Eluard, Péret, Tzara, etc. Ill. de Max Ernst, S. Dali, M. Duchamp, Miro, Arp,... 350 / 450 € 480 SURRÉALISME 478 3 DOCUMENTS [SURRÉALISME - - LE SURRÉALISME RÉVOLUTIONNAIRE. Revue bimestrielle publiée par la Bureau International du Surréalisme Révolutionnaire. N°1 (mars-avril 1948). In-4, couverture illustrée, agr. Seul num. paru de cette revue éditée par Noël Arnaud. Textes et illustrations de Dotremont, Chavé, M. Broodthaers, Jorn, M. Bucaille, Queneau, Tzara, J.A. Shade, etc. Agr. légèrement détachée. - TRACT «A vous de dire», 9 fév. 1960. 1 p. gr. in-4, papier bleuté. - [ARAGON] Fr. La Colère : Le musée Grévin. Ed. de Minuit, 1943. Dépliant à 3 volets. 200 / 300 € P. DE MASSOT] ETIENNE MARCEL PRÉVÔT DES MARCHANDS 474 474 SABINE SICAUD POÈMES D’ENFANT 472 - DANTE : RECUEIL D’ETUDES. Union Intellectuelle Francoitalienne, 1921. In-4, maroquin brun à cartels mosaïqués dans les coins, rinceaux dorés, dos à nerfs, tête dorée. Ex. non num. sur vergé d’Arches. Publié pour le 400e centenaire du poète. 450 / 550 € lisse, gardes de daim gris, couv. cons., étui, chemise étui avec titre et auteur de même (Monique Matthieu 1985). E.O., 1/57 ex. sur vergé blanc de Hollande Van Gelder (1er papier). Non massicoté. Très bon état. 1 200 / 1 400 € 473 472 SEM JEAN-PAUL SARTRE QUELQUES CROQUIS LES CARNETS DE LA DE GUERRE DRÔLE DE GUERRE 25 DESSINS, CROQUIS ET AQUARELLES Devambez, s.d. (1916). Portfolio in-4, comportant 25 ill. en ff. de formats variés. 1/250 ex. sur vélin d’Arches num. et signé par l’artiste. Couv. toile illustrée. 300 / 400 € Gallimard, 1983. In-8. Reliure plein box gris souris, mosaïquée de formes géométriques en léger relief de box marron, bleu, et gris, petits oiseaux stylisés en daim bleu clair, titre et nom de l’auteur poussés or et argent sur le dos A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E ET À DIVERS Les Cahiers de France, 1926. In-12 br. E.O. 1/5 ex. h.c. sur Arches à la forme et à grandes marges, après 115 num. Préface de La Comtesse de Noailles. Très rare E.O., la seule parue de son vivant. Sabine Sicaud, morte à quinze ans en 1928, est un cas littéraire surprenant. Lauréate du Jasmin d’Argent à l’âge de onze ans, puis des Jeux Floraux de France, elle reçut les hommages des poètes de son temps, en particulier Anna de Noailles qui écrivit la préface aux Poèmes d’enfant publiés en 1926. L’univers de Sabine est celui des animaux et des plantes, de l’espièglerie et de la compassion. L’adolescence y ajoutera l’évasion vers d’autres pays, d’autres vies, d’autres découvertes. Puis, brutalement, elle tombe malade : une maladie dure, cruelle, qui transforma l’enfant en adulte martyrisée et «le petit Elfe», comme on l’appelait, en grand poète. «Elle écrira les plus beaux poèmes qui soient de la souffrance et de la mort», nous dit Robert Sabatier. Inoubliables par leur force, leur sincérité et la profondeur de leur vision, ils transcrivent l’expérience nue de l’inexorable. Le Cinéma : «...Il pleut / 122 -ou le vent souffle sur le toit / ou c’est juillet qui brûle, ou, dans la rue, / c’est trop dimanche avec trop de gens qui bavardent- Viens dans ce petit coin merveilleux et regarde...» BIBLIOGRAPHIE : O. Ayral-Clause, «Sabine Sicaud : Le Rêve inachevé», Les Dossiers d’Aquitaine, 1996. 800 / 1 000 € 475 SAINT-JOHN PERSE PLUIES Buenos Aires, Editions des Lettres Françaises, 1944. Grand in-4 br.1/300 ex. num. sur papier Type Hollande. E.O. 300 / 400 € S.l.n.é. [l’Auteur], 1927. In8 br. E.O. tirée à 200 ex. sur vergé. N.c. Figure quelque peu mystérieuse du dadaïsme et du surréalisme, Pierre de Massot (1900-1969) ne s’était fait alors connaître que par une autre plaquette, tout aussi rarissime : Saint-Just, ou le divin bourreau (1925). Il a été l’ami d’Erik Satie, de Picabia, de Duchamp et d’André Breton avec lequel il a entretenu des relations jusqu’à la mort de ce dernier, en 1966. Pendant la guerre il avait caché André Suarès, le faisant passer pour son père. 250 / 350 € BAL NÈGRE CARTE DE RESTAURANT [8 x 12 cm] Ill. en noir. «Bal Nègre, 33 rue Blomet. Tous les samedis, dimanches et jours de Editions du Diorama, s.d. [1924]. In-12 br. E.O. avec dessins en noir de Picabia, dont le portrait de l’auteur. E.A.S. à Michel Seuphor (J. Berckelaers). 1 400 / 1 500 € [SURRÉALISME] 486 PAUL VALÉRY ODES : AURORE, LA PYTHIE, PALME 479 DE PHILOSOPHIE DE NOS OISEAUX [SURRÉALISME] SURRÉALISTE DESSINS DE HANS ARP Simon Kra, 1929. In-16 br. E.O. ENVOI A.S. de Tristan Tzara à G. Altmann (juillet 1929), charnière du 2e plat brunie. «De nos oiseaux venant à peine de paraître, ce n’est fort heureusement pas le silence de la presse qui arrêtera de sitôt ses méfaits.» (André Breton, Second manifeste du surréalisme, 1930.) 600 / 800 € Nouvelle Revue Française, 1920. Gr. in-4 br. 1/125 ex. num. sur papier Whatman. E.O. Bois gravés de Paul Vera. Bel exemplaire. 400 / 500 € Editions Maeght, Pierre à Feu, 1947. In-8 br. Couverture illustrée du sein de Duchamp. Cat. de l’Exposition Internationale du Surréalisme, présenté par Breton et Duchamp, ill. en noir de Bellmer, Hérold, Matta, etc., textes de Gracq, H. Miller, Bataille, etc. Joints : - DICTIONNAIRE ABREGE DU SURREALISME. Galerie Beaux-Arts, 1938. In-8 br. Couv. illustrée d’Yves Tanguy. Dictionnaire-catalogue d’exposition rédigé par A. Breton pour l’Exposition Internationale du Surréalisme de 1938. PETITE ANTHOLOGIE [SURRÉALISME] 7 MANIFESTES DADA TRISTAN TZARA LE SURRÉALISME EN 1947 477 TRISTAN TZARA COURT TRAITÉ [STARITSKY] Editions de Beaune, 1955. In8, en ff. Tirage limité à 150 ex., iIl. de GOUACHES originales de Staritsky sur fond lithographié. 300 / 350 € 483 (Ubac) contrecollées, poèmes de Bryen. Couv. détachée, mors abîmé. Joint : - DOCUMENTS 34 : INTERVENTION SURREALISTE, n°1. Juin 1934, nlle série. In-4 br. Dir. : J. Stéphane, E.L.T. Mesens rédacteur en chef. Articles sur ou de Magritte, Breton, Tanguy, Eluard, etc. 200 / 300 € 484 MARCEL DUCHAMP L’ESPACE À FRESQUE noir et un DESSIN ORIGINAL (8 x 10 cm) à l’encre de chine. 300 / 500 € JEHAN MAYOUX 476 ROBERT DROGUET 481 483 Ussel, Ed. Peralta, 1977. In-8 br. Ex. non num. sur vélin blanc. Joint : - FEMME CACHEE. Jean Dumas, 1978. In-8. Musique de Jean Dumas sur le poème «Triomphe marin» de Jean Mayoux. 1/400 ex. sur vélin d’Arches. 150 / 200 € 482 [JACQUES TOUCHET] MILLE NUITS ET UNE NUIT La Belle Etoile, 1939. 3 vol. in-8, demi-chagrin à coins, tête dorée, couv. cons. Illustrations en noir et en couleurs. 1/120 ex. num. sur lafuma pur fil, avec la suite en 485 487 PAUL VALÉRY LE CIMETIÈRE MARIN Emile Paul, 1920. In-8 br. E.O. 1/500 num. sur papier du Mittineague-mill. Dos muet. ENVOI a.s. de l’auteur sur page de titre, correction aut. (p.4). 500 / 600 € [RAOUL UBAC] 488 CAMILLE BRYEN PAUL VALÉRY ACTUATION POÉTIQUE MAÎTRES ET AMIS Ed. René Debresse, 1935. In-12 br. Photographies de Michelet S.l.n.éd., 1927. In-4, belle reliure de style Art Déco, maroquin noir avec ORDRE D’ACHAT ABSENTEE BID FORM NOM/NAME BIBLIOTHÈQUE GABRIEL BOUNOURE ET À DIVERS LIVRES ET AUTOGRAPHES Mercredi 16 décembre 2009 à 11h00 et 14h30 PRÉNOM/ FIRST NAME ADRESSE ADDRESS TÉLÉPHONE PHONE BUREAU / OFFICE DOMICILE / HOME ❏ Ordre d’achat / Absentee Bid ❏ Ligne téléphonique / Telephone Bid FAX COURRIEL TÉLÉPHONE / PHONE Références bancaires obligatoires à nous communiquer : Required bank reference: 490 ANDY WARHOL DOSSIER N° 2357 Galerie I. Sonnabend, 1967. In-8 agr. E.O. de ce livre considéré comme un multiple, complet de la sérigraphie en noir, le portrait de John Joseph... Texte de Otto Hahn sur papier jaune. 1 000 / 1 500 € rempliée. 1/330 ex. sur vélin de Rives contenant l’état des pl. en couleurs. Illustré de 16 compositions gravées sur cuivre de G. Wegener. Très beau. 600 / 800 € 492 MARGUERITE YOURCENAR 491 L’ŒUVRE AU NOIR [GERDA WEGENER] Gallimard, 1968. In-8, plein maroquin janséniste havane, étui (D.H. M ERCHER ). 1/95 num. ex. sur vélin pur fil. E.O. ENVOI de Yourcenar à Colette Gallimard, signé et daté, avec DESSIN architectural au feutre (11,3 x 3,2 cm). Dos lég. passé. 2 000 / 3 000 € ERIC ALLATINI bandes horizontales mosaïquées de maroquin havane et bandes poussées à l’or et argent, titre doré, étui. Bois en camaïeu de Jacques Bertrand. 1/25 ex. num., avec suite. 400 / 500 € 489 ANDY WARHOL TRUMAN CAPOTE, SIGNÉ Impression offset, 18 x 18 cm, SIGNE au feutre sur l’image. Encadré. 300 / 400 € SUR TALONS ROUGES Briffaut, 1929. In-4, rel. demichagrin caramel à coins, dos à nerfs avec spirales au fer, titre et tête dorés, non rogné. 12 planches d’aquarelles horstexte. 1/400 ex. num sur vergé d’Arches, contenant l’état définitif des gravures en couleurs de Gerda Wegener. Belles illustrations d’inspiration baroco-art-deco, certaines érotiques. Carteret V, 11. Joint : - Th. GAUTIER, FORTUNIO. Briffaut, 1934. In-8 br., couv. A RT C U R I A L B R I E S T - P O U L A I N - F. T A J A N / B I B L I O T H È Q U E G A B R I E L B O U N O U R E DE CRÉDIT EXPIRE FIN VISA / CREDIT / EXPIRATION CARD NUMBERS I have read the conditions of sale and the guide to buyers printed in this catalogue and agree to abide by them. I grant your permission to purchase on my behalf the following items within the limits indicated in euros. (These limits do not include buyer’s premium and taxes). DATE 492 490 491 CARTE ET À DIVERS 493 EMILE ZOLA NOUVEAUX CONTES DE NINON Conquet, 1886. 2 vol. in-8. Belle rel. plein maroquin rouge, dos à nerfs, titre et tranches dorées, / 124 encadrement néoclassique du 2e plat, tranches dorées (NOULHAC). 1/150 ex.sur grand papier du japon impérial, contenant 1 frontispice et 30 compositions gravées à l’eau-forte par Ed. Rudaux (1re éd. ill.). Très agréable exemplaire. Joint : - RICHEPIN : LES CARESSES. Decaux, 1877. In-12, demimaroquin taupe à coins à la Bradel (CANAPE). Couv. cons. Ex Hollande. 700 / 800 € LOT N° Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en euros, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (Les limites ne comprenant pas les frais légaux). DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTION LIMITE EN EUROS MAXIMUM EUROS PRICE € € € € € € € € € € 494 € STEFAN ZWEIG € LA PITIÉ DANGEREUSE Grasset, 1939. In-12 br. 1/10 ex. num. sur vélin d’Arches num. (2e papier). Joints : - MAGELLAN. Grasset, 1938. In8, demi-chagrin, tête dorée, couv. cons. 1/18 ex. num. sur hollande (2e papier), carte présente. - MARIE STUART. Grasset, 1936. In-8, demi-chagrin, tête dorée, couv. cons. 1/20 ex. num. sur hollande (2e papier). 200 / 300 € € € € Les ordres d’achat doivent impérativement nous parvenir au moins 24 heures avant la vente. To allow time for processing, absentee bids should be received at least 24 hours before the sale begins. A renvoyer / Please mail to : Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan 7, Rond-Point des Champs-Élysées - 75008 Paris Fax : +33 (0)1 42 99 20 60 Date : Signature obligatoire : Required signature: CONDITIONS GÉNÉRALES D’ACHAT Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan est une société de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par la loi du 10 juillet 2000. En cette qualité Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. Les rapports entre Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat qui pourront être amendées par des avis écrits ou oraux qui seront mentionnés au procès-verbal de vente. 1 - Le bien mis en vente a) Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner les biens pouvant les intéresser avant la vente aux enchères, et notamment pendant les expositions. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se tient à la disposition des acquéreurs potentiels pour leur fournir des rapports sur l’état des lots. b) Les descriptions des lots résultant du catalogue, des rapports, des étiquettes et des indications ou annonces verbales ne sont que l’expression par Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan de sa perception du lot, mais ne sauraient constituer la preuve d’un fait. c) Les indications données par Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimées pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle ou à celle de son expert. L’absence d’indication d’une restauration d’un accident ou d’un incident dans le catalogue, les rapports, les étiquettes ou verbalement, n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé. Inversement la mention de quelque défaut n’implique pas l’absence de tous autres défauts. d) Les estimations sont fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient constituer une quelconque garantie. Les estimations peuvent être fournies en plusieurs monnaies ; les conversions peuvent à cette occasion être arrondies différemment des arrondissements légaux. 2 - La vente a) En vue d’une bonne organisation des ventes, les acquéreurs potentiels sont invités à se faire connaître auprès d’Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve de demander à tout acquéreur potentiel de justifier de son identité ainsi que de ses références bancaires. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve d’interdire l’accès à la salle de vente de tout acquéreur potentiel pour justes motifs. b) Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement et immédiatement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles. Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers, acceptée par Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan. c) Le mode normal pour enchérir consiste à être présent dans la salle de vente. Toutefois Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pourra accepter gracieusement de recevoir des enchères par téléphone d’un acquéreur potentiel qui se sera manifesté avant la vente. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra engager sa responsabilité notamment si la liaison téléphonique n’est pas établie, est établie tardivement, ou en cas d’erreur ou d’omissions relatives à la réception des enchères par téléphone. A toutes fins utiles, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve d’enregistrer les communications téléphoniques durant la vente. Les enregistrements seront conservés jusqu’au règlement du prix, sauf contestation. d) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pourra accepter gracieusement d’exécuter des ordres d’enchérir qui lui auront été transmis avant la vente et que ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan aura acceptés. Si Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reçoit plusieurs ordres pour des montants d’enchères identiques, c’est l’ordre le plus ancien qui sera préféré. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra engager sa responsabilité notamment en cas d’erreur ou d’omission d’exécution de l’ordre écrit. e) Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint. En revanche le vendeur ne sera pas admis à porter lui-même des enchères directement ou par mandataire. Le prix de réserve ne pourra pas dépasser l’estimation basse figurant dans le catalogue. f) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan dirigera la vente de façon discrétionnaire tout en respectant les usages établis. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve de refuser toute enchère, d’organiser les enchères de la façon la plus appropriée, de déplacer certains lots lors de la vente, de retirer tout lot de la vente, de réunir ou de séparer des lots. En cas de contestation Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. g) Sous réserve de la décision de la personne dirigeant la vente pour Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, l’adjudicataire sera la personne qui aura porté l’enchère la plus élevée pourvu qu’elle soit égale ou supérieure au prix de réserve, éventuellement stipulé. Le coup de marteau matérialisera la fin des enchères et le prononcé du mot « adjugé » ou tout autre équivalent entraînera la formation du contrat de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur retenu. L’adjudicataire ne pourra obtenir la livraison du lot qu’après règlement de l’intégralité du prix. En cas de remise d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement du chèque vaudra règlement. 3 - L’exécution de la vente a) En sus du prix de l’adjudication, l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot et par tranche dégressive les commissions et taxes suivantes : 1) Lots en provenance de la CEE : sDe 1 à 15 000 euros : 23 % + TVA au taux en vigueur (pour les livres, TVA = 1,265 % et pour les autres catégories, TVA = 4,508 % du prix d’adjudication). sDe 15 001 à 600 000 euros : 20 % + TVA au taux en vigueur (pour les livres, TVA = 1,1 % et pour les autres catégories, TVA = 3,92 % du prix d’adjudication). sAu-delà de 600 001 euros : 12 % + TVA au taux en vigueur (pour les livres, TVA = 0,66 % et pour les autres catégories, TVA = 2,35 % du prix d’adjudication). 2) Lots en provenance hors CEE : (indiqués par un ). Aux commissions et taxes indiquées ci-dessus, il convient d’ajouter la TVA à l’import, (5,5 % du prix d’adjudication, 19,6 % pour les bijoux). 3) Les taxes (TVA sur commissions et TVA à l’import) peuvent être rétrocédées à l’adjudicataire sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE. Un adjudicataire CEE justifiant d’un no de TVA Intracommunautaire sera dispensé d’acquitter la TVA sur les commissions.Le paiement du lot aura lieu au comptant, pour l’intégralité du prix, des frais et taxes, même en cas de nécessité d’obtention d’une licence d’exportation.L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants : - en espèces : jusqu’à 3 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants français, jusqu’à 7 600 euros frais et taxes compris pour les ressortissants étrangers sur présentation de leurs papiers d’identité ; - par chèque ou virement bancaire ; - par carte de crédit : VISA, MASTERCARD ou AMEX (en cas de règlement par carte American Express, une commission supplémentaire de 2,40 % correspondant aux frais d'encaissement sera perçue). b) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan sera autorisé à reproduire sur le procèsverbal de vente et sur le bordereau d’adjudication les renseignements qu’aura fournis l’adjudicataire avant la vente. Toute fausse indication engagera la responsabilité de l’adjudicataire. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée. Toute personne s’étant fait enregistrer auprès Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan dans les conditions de la Loi du 6 juillet 1978. c) Il appartiendra à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra recourir contre Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, dans l’hypothèse où par suite du vol, de la perte ou de la dégradation de son lot, après l’adjudication, l’indemnisation qu’il recevra de l’assureur de Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan serait avérée insuffisante. d) Le lot ne sera délivré à l’acquéreur qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Dans l’intervalle Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pourra facturer à l’acquéreur des frais de dépôt du lot, et éventuellement des frais de manutention et de transport. A défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai d’un mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages intérêts dus par l’adjudicataire défaillant. En outre, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant, à son choix : - des intérêts au taux légal majoré de cinq points, - le remboursement des coûts supplémentaires engendrés par sa défaillance, - le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve également de procéder à toute compensation avec des sommes dues à l’adjudicataire défaillant. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve d’exclure de ses ventes futures, tout adjudicataire qui aura été défaillant ou qui n’aura pas respecté les présentes conditions générales d’achat. e) Les achats qui n’auront pas été retirés dans les sept jours de la vente (samedi, dimanche et jours fériés compris), pourront être transportés dans un lieu de conservation aux frais de l’adjudicataire défaillant qui devra régler le coût correspondant pour pouvoir retirer le lot, en sus du prix, des frais et des taxes. f) L’acquéreur pourra se faire délivrer à sa demande un certificat de vente qui lui sera facturé la somme de 60 euros TTC. 4 - Les incidents de la vente a) Dans l’hypothèse où deux personnes auront porté des enchères identiques par la voix, le geste, ou par téléphone et réclament en même temps le bénéfice de l’adjudication après le coup de marteau, le bien sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les derniers enchérisseurs, et tout le public présent pourra porter de nouvelles enchères. b) Pour faciliter la présentation des biens lors de ventes, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pourra utiliser des moyens vidéos. En cas d’erreur de manipulation pouvant conduire pendant la vente à présenter un bien différent de celui sur lequel les enchères sont portées, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra engager sa responsabilité, et sera seul juge de la nécessité de recommencer les enchères. c) Pour faciliter les calculs des acquéreurs potentiels, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pourra être conduit à utiliser à titre indicatif un système de conversion de devises. Néanmoins les enchères ne pourront être portées en devises, et les erreurs de conversion ne pourront engager la responsabilité de Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan. 5 - Préemption de l’État français L’État français dispose d’un droit de préemption des œuvres vendues conformément aux textes en vigueur. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après le coup de marteau, le représentant de l’État manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur, et devant confirmer la préemption dans les 15 jours. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra être tenu pour responsable des conditions de la préemption par l’État français. notamment aux ventes d’automobiles de collection. Cependant, les commissions que l’acheteur devra acquitter en sus des enchères par lot et par tranche dégressive seront les suivantes : s $E Ë EUROS 16 % + TVA au taux en vigueur (soit 3,13 % du prix d’adjudication). s !UDELË DE EUROS 10 % + TVA au taux en vigueur (soit 1,96 % du prix d’adjudication). a) - Seule l’authenticité des véhicules est garantie, en tenant compte des réserves éventuelles apportées dans la description. b) - Les véhicules sont vendus en l’état. Les renseignements portés au catalogue sont donnés à titre indicatif. En effet, l’état d’une voiture peut varier entre le moment de sa description au catalogue et celui de sa présentation à la vente. L’exposition préalable à la vente se déroulant sur plusieurs jours et permettant de se rendre compte de l’état des véhicules, il ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée. c) - Pour des raisons administratives, les désignations des véhicules reprennent, sauf exception, les indications portées sur les titres de circulation. d) - Compte tenu de l’éventuelle évolution de l’état des automobiles, comme il est dit en b), il est précisé que les fourchettes de prix ne sont données qu’à titre strictement indicatif et provisoire. En revanche, les estimations seront affichées au début de l’exposition et, s’il y a lieu, corrigées publiquement au moment de la vente et consignées au procès-verbal de celle-ci. e) - Les acquéreurs sont réputés avoir pris connaissance des documents afférents à chaque véhicule, notamment les contrôles techniques qui sont à leur disposition auprès de la société de ventes. Cependant, des véhicules peuvent être vendus sans avoir subi l’examen du contrôle technique en raison de leur âge, de leur état non roulant ou de leur caractère de compétition. Le public devra s’en informer au moment de l’exposition et de la vente. f) - Les véhicules précédés d’un astérisque (*) nous ont été confiés par des propriétaires extra-communautaires. Les acheteurs devront acquitter une TVA de 5,5 % en sus des enchères, qui pourra être remboursée aux acheteurs extracommunautaires sur présentation des documents d’exportation dans un délai d’un mois après la vente, à défaut de quoi cette TVA ne pourra être remboursée. g) - Le changement d’immatriculation des véhicules est à la charge et sous la seule responsabilité de l’acheteur, notamment dans le respect des délais légaux. h) - L’enlèvement des véhicules devra impérativement être réalisé le lendemain de la vente au plus tard. Passé ce délai, ils demeureront aux frais, risques et périls de leur propriétaire. 8 - Indépendance des dispositions Les dispositions des présentes conditions générales d’achat sont indépendantes les unes des autres. La nullité de quelque disposition ne saurait entraîner l’inapplicabilité des autres. 9 - Compétences législative et juridictionnelle La loi française seule régit les présentes conditions générales d’achat. Toute contestation relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à tout enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution sera tranchée par le tribunal compétent du ressort de Paris (France). BANQUE PARTENAIRE : 6 - Propriété intellectuelle - reproduction des œuvres Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan est propiétaire du droit de reproduction de son catalogue. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. En outre Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan dispose d'une dérogation légale lui permettant de reproduire dans son catalogue les œuvres mises en vente, alors même que le droit de reproduction ne serait pas tombé dans le domaine public. Toute reproduction du catalogue de Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan peut donc constituer une reproduction illicite d'une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits sur l'œuvre. La vente d'une œuvre n'emporte pas au profit de son propriétaire le droit de reproduction et de présentation de l'œuvre. 7 - Biens soumis à une législation particulière Les conditions précédentes s’appliquent aux ventes de toutes spécialités et Tous les lots d'une valeur supérieure à 10 000 ` de ce catalogue ont été contrôlés par le ART LOSS REGISTER Ldt. Londres.