Crystal Reports ActiveX Designer - 93E.tmp
Transcription
Crystal Reports ActiveX Designer - 93E.tmp
PROGRAMME NEW YORK ET BOSTON, LES MÉTROPOLES Du 25 au 30 juin 2014 6 jours / 5 nuits Pour réservation, veuillez contacter la responsable Mme. Cormier de Voyage Vasco Acadie au 1-877-845-2200. Mercredi 25 juin Lamèque / Portsmouth 04h00 04h30 12h15 18h30 Départ de l'Église de Lamèque. Arrêt à l'église de Pokemouche. Déjeuner en route à vos frais. Arrêt au restaurant Murray à Woodstock NB, pour prendre votre guide et courte pause-café libre. Arrêt aux douanes américaines de Houlton (30 minutes). Dîner libre dans la région. On reprend la route vers Portsmouth. Pause-café libre en route Installation au Best Western Wynwood Hotel & Suites. Cet hôtel a beaucoup à vous offrir avec une piscine intérieure et autres services comme Internet, câble, frigidaire et micro-onde dans les chambres. Vous pourrez profiter des jardins et du bar pour relaxer entre amis autour d'un verre. Le service est courtois et professionnel. C'est une halte reposante. Souper inclus à l'hôtel. Jeudi 26 juin Portsmouth / New York City / Hasbrouck Height 07h00 13h00 16h00 20h30 Déjeuner américain inclus à l'hôtel. Route vers New York. Pause-café libre en route Arrivée à New York. Surnommée "Big Apple", cette ville ne cesse d'étonner par le gigantisme de ses gratte-ciel, sa vie trépidante et ses nombreuses avenues célèbres dont Broadway et la 5e avenue. Repas inclus au Dallas BBQ de Times Square (1/2 poulet rôti). Visite libre du Musée de Cire Madame Tussaud, incluant Scream, la chambre des horreurs. Les invités se mêlent et se mélangent à une présentation exceptionnelle de personnages de cire. Tous sont assurés de voir de près leurs célébrités préférées dans cette attraction dynamique et interactive. Un véritable jeu de devinettes, de divertissement, de musique, de sport, de politique et d’histoire du monde. Temps pour le magasinage sur la 42ième rue. Souper libre à vos frais. Temps libre en soirée pour découvrir les merveilles de la ville de New York. Route vers le New-Jersey. 874 Archimède, Lévis Québec, G6V 7M5 Téléphone Télécopieur www.vclubselect.com 418-830-0646 418-835-3361 1 888 830-0646 Courriel [email protected] Votre conseiller(ière) : June Poli Détenteur d'un permis du Québec Page 2 de 4 21h00 Installation à l'Hôtel Holiday Inn Express à Paramus, New Jersey. L'hôtel dispose d’un accès Internet sans fil gratuit dans ses hébergements. Démarrez la journée en faisant de l’exercice dans le centre de remise en forme et profitez du comptoir de petit déjeuner chaud gratuit Express Start. Vendredi 27 juin Hasbrouck Height / New york City / Hasbrouck Height 07h00 09h30 13h00 17h30 22h00 Petit déjeuner continental à l'hôtel Départ pour Manhattan. Traversier gratuit avec vue sur la Statue de la Liberté (aucun arrêt sur l'ile de la Statue). Le traversier vous permettra d'apprécier de magnifiques points de vue sur la ville de New York et sur la Statue de la Liberté. Durée d'une heure. Visite accompagné par votre guide dans le quartier Italien et le quartier Chinois. Dîner libre sur place à vos frais. Continuation de la visite de Manhattan. Visite libre de la St-Patrick's Cathedral. Ascension de l'Empire State Building. Voyez Manhattan du haut du 86e étage. Construit durant la dépression économique à la fin des années 20, l'Empire State Building est l'attraction numéro un et le symbole de la prospérité économique à New York. Menu "Mix-N-Match" au restaurant Applebee's Temps libre pour profiter de votre dernière soirée à Manhattan. Retour à l'hôtel Samedi 28 juin Hasbrouck Height / Wrentham / Andover / Boston / Andover 07h00 10h30 17h30 Petit déjeuner continental à l'hôtel Route vers Wrentham. Pause-café libre en route Dîner libre au Outlet Premium de Wrentham et temps libre pour une séance de magasinage. Profitez-en pour vous procurer des souvenirs de votre circuit! Route vers Andover. Souper inclus dans la région Intallation à l'hôtel La Quinta à Andover. La Quinta Inn & Suites Andover possède une piscine couverte, un bain à remous et un centre de fitness. L'accès gratuit à Internet haut débit avec ou sans fil est disponible dans les espaces communs. L'établissement propose diverses prestations, dont un centre d'affaires, des salles de réunion pour petits groupes et un équipement audiovisuel. Dimanche 29 juin Andover / Boston / Andover 07h00 12h00 Petit déjeuner continental à l'hôtel Route vers Boston. Tour d'orientation à Cambridge et du Harvard Square avec votre guide. Route vers Boston. Visite de Boston, majestueux empire de briques de grès brun, agrémenté d'arbres et de jardins, arrosé d'une rivière et bordé d'un port maritime. Dîner libre à vos frais. Temps libre au Quincy Market et promenade dans le vieux port de Boston. 874 Archimède, Lévis Québec, G6V 7M5 Téléphone Télécopieur www.vclubselect.com 418-830-0646 418-835-3361 1 888 830-0646 Courriel [email protected] Votre conseiller(ière) : June Poli Détenteur d'un permis du Québec Page 3 de 4 16h00 21h00 Marche dans le North End. Admirez l'église Old North Church ainsi que des résidences de personnalités importantes dont Paul Revere et Rose Kennedy. Ascension de la Prudential Tower (Il est possible que pour des conditions météorologiques et des réunions privées se tenant dans l'observatoire, nous ayons à remplacer cette activité) Repas "Basil" au restaurant Bertucci's. Temps libre Retour à votre hôtel Lundi 30 juin Andover / Bangor / Lamèque 06h30 13h00 17h00 23h30 Prix Petit déjeuner continental à l'hôtel Départ de votre hôtel et route pour le retour à Lamèque. Pause-café libre en route Temps libre à Bangor Mall. Dans le centre commercial vous retrouverez une multitude de grands magasins pour tous les budgets. Macy, JC Penney, Articles de Sport Dick et Sears sont quelques exemples. Il y a plus de 80 magasins et restaurants dont la Pizzeria Uno, Bugaboo Creek et Hannaford. De belles découvertes vous y attendent. Dîner libre, à vos frais, sur place. On reprend la route vers le Nouveau-Brunswick. Arrêt à la boutique hors-taxes de Houlton si l'horaire le permet et passage aux douanes canadiennes. Souper inclus au restaurant McGinnis à Fredericton Continue la route vers Lamèque. Départ Pause-café libre en route Heure d'arrivée approximative à la maison 1 025.00 $ par personne, taxes et fonds d'indemnisation inclus, en occupation double. Rabais de 20.00 $ par personne, si paiement comptant ou par chèque. Prix Simple 00$ 1 374 Basé sur 40 Double 1 02500$ 40 Triple 90900$ 40 Quad. 85200$ 40 Occ. 874 Archimède, Lévis Québec, G6V 7M5 Voyage basé sur un minimum de 40 participants Téléphone Télécopieur www.vclubselect.com 418-830-0646 418-835-3361 1 888 830-0646 Courriel [email protected] Votre conseiller(ière) : June Poli Détenteur d'un permis du Québec Page 4 de 4 Dépôt et paiement final 1- Un dépôt de 250$ ainsi que le paiement pour les assurances si nécessaire, est demandé au moment de la réservation afin de confirmer votre inscription soit en argent ou par chèque (au nom de Voyages Club Sélect) ou par carte de crédit. 2- Le paiement final est demandé 45 jours avant le départ (le 11 mai 2014). Frais d'annulation : Si vous annulez votre voyage, les frais d'annulation suivants seront appliqués: 1- 45 jours et + avant le départ (Avant le 11 mai 2014) : Montant du dépôt 2- 44 à 30 jours avant le départ (Entre le 12 mai 2014 et le 26 mai 2014) : 50% du forfait 3- 29 jours et moins avant le départ (Après le 27 mai 2014) : 100% du forfait Changement d'occupation (si hébergement) 1- Si des changements sont effectués par un ou plusieurs participants et que ces changements affectent l'occupation des chambres, les prix seront ajustés de façon à refléter l'occupation réelle de la chambre. 2- Si un supplément doit s'appliquer, le participant peut réclamer cette somme auprès de l'assureur qui a émis son assurance voyage. INCLUS dans le prix Transport en autocar de luxe Hébergement Les services d'un guide accompagnateur Pourboire au(x) chauffeur(s) Pourboire au(x) guide(s) accompagnateur(s) Activités et visites inscrites à l'horaire Taxes applicables, la taxe au fonds d’indemnisation des agents de voyages de 2$ par 1000$ et le service lors des repas. 5 Déjeuner(s) 1 Dîner(s) 5 Souper(s) NON INCLUS dans le prix Manutention des bagages Les assurances Dépenses personnelles Assurance Nous vous recommandons fortement de vous prémunir d'une assurance voyage pour ainsi éviter les conséquences fâcheuses qui vous empêcheraient de voyager. Bien vouloir prendre connaissance des conditions s'appliquant pour les maladies préexistantes auprès de votre organisateur(trice) de voyages ou auprès de l'agence. Notes Bon voyage à tous ! 874 Archimède, Lévis Québec, G6V 7M5 Téléphone Télécopieur www.vclubselect.com 418-830-0646 418-835-3361 1 888 830-0646 Courriel [email protected] Votre conseiller(ière) : June Poli Détenteur d'un permis du Québec