super hebdo
Transcription
super hebdo
thursday october 16, 2014 SHOCKING AND DELIGHTFUL! 5753898 Volume 80, Number 37 9,654 copies SEASON - SAISON 14/15 Making all of Westmount your home since 1935 TC Media – Anne-Frédérique Hébert-Dolbec For rent signs are becoming common along Greene Avenue. The merchants' association says it’s an indication that the once thriving commercial hub is in decline. our reporter Anne-Frédérique Hébert-Dolbec has the latest in the examiner's story of the week on page 3. centaurtheatre.com 514.288.3161 $50,000 price tag for dog run, says councillor 4 Meeting to curb MUHC noise issue postponed 5 Hard times on We’ll find you a home that responds to your individual needs! free publication on Your Classfieds.ca / 1 866 637-5236 EQUIPE BURDMAN 514-934-7440 [email protected] www.equipeburdman.com H E R I TAG E Brigitte I. Burdman Agence Immobilière Real Estate Agency Courtier Immobilier I Real Estate Broker 5836963 Greene Ave Your Classifieds 2 - Thursday, October 16, 2014 - Westmount Examiner - www.westmountexaminer.com , e d i p a r . A ù R o T e L t U impor n’ E L I B O M On S’OCCuPE DE TOuT, POuR VOuS. nous nous chargeons même du transfert de service auprès de votre fournisseur actuel. • Visitez videotron.com • Composez le 1 88 ViDEOTROn (1 888 433-6876) • Trouvez votre magasin : videotron.com/pdv • Rencontrez un conseiller : 1 855 600-8474 Également disponible Là où le réseau LTE de Vidéotron est disponible. Visitez videotron.com/couverture pour voir la couverture offerte. Certaines conditions s’appliquent. 5774834 TMO-5310-HEB-MTL.indd 7 Document: TMO-5310-HEB-MTL Format (Po): 10 po X 12.5 po 2014-09-10 15:28 Story of the Week Greene Avenue businesses hurting Innovation Efficiency Excellence - Patrick Gougeon Contact me today! High taxes, access and parking issues are driving retailers away from Greene Avenue in Westmount, according to the merchants’ association. By the Examiner’s count, at least seven empty stores are currently for rent. 514-566-3564 [email protected] www.westmountexaminer.com everything is going up in prices, so they are holding back right now.” Westmount is currently going through a demographic crisis. Almost 40 per cent of the population are older than 50 years old. Younger people are coming in, but a lot is restrained by the expensive real estate of the city. Millman’s business has never been that precarious. “I am worried for everybody’s business on Greene Avenue. In 50 years, we’ve never seen the street with this many empty buildings. Something must be done.” The “For rent” signs and empty stores abound on Greene Avenue. (TC Media – Anne Frédérique Hébert-Dolbec) one-sixtieth of a square footage, but they are now paying close to 36 per cent of the tax revenues. Higher price do not only affect retailers. “The problem does not only affect Greene Avenue,” said the owner of West End Gallery. “You go to St. Denis Street or St. Laurent Boulevard and stores are empty as well. HEC Montreal issued a report, just prior to the election, that says increasing taxation is decreasing people’s spending. I think that is part of the story as well. People only see their taxes and 5036674 Heavy taxes Increasing rent and taxes have put a lot of pressure store owners in Westmount. At the beginning of the year, the city’s administration announced that non-residential properties would have a rate of $3.7151 per $100 of valuation. “I own that small threes story building for my gallery,” explained Millman. “It’s costing me overall about a $1,000 per month, per floor in taxes only.” According to the Greene Avenue Merchants Association, the retailers occupy the The city’s involvement Westmount's administration acknowledged Greene Avenue is facing challenges right now. Theodora Samiotis, commissioner of urban planning, said the city is working with the association to improve the situation. “It’s an opportunity to attract the right type of businesses to Greene Avenue, to bring in some new blood, she said. The association has also been working with the CLD Les 3 monts, which receives funding from the city of Westmount. They help them with social media strategies and with their presence on the web.” In terms of parking, Samiotis said there is no possibility for added parking on Greene Avenue. “It’s important to know that the city invested quite a bit of money during the refurbishment of Greene Avenue. We did the sidewalks, and the streets. I do realize that during that time, some parking spots were lost on the street itself, even though the city had said there wouldn’t be.” The city’s traffic committee is currently doing a study in the South West area to see how more parking spots can be gained. FUNERAL HOMES — SINCE 1840 — COLLINS CLARKE MACGILLIVRAY WHITE 200 SEAT CHAPEL • RECEPTION HALLS FUNERAL PREARRANGMENTS CREMATION AND COLUMBARIUM The members of the Greene Avenue merchants' Association are worried about the future of their businesses. (Photo : TC Media – Anne Frédérique Hébert-Dolbec) 5840702 Centre Visuel Westmount www.centrevisuelwestmount.ca G R A N D O P E N I N G P R O M OT I O N COME AND VISIT US AT OUR NEW LOCATION 5122A Sherbrooke west (corner Sherbrooke and Vendôme) Tel: 514 486 4703 Martin Allaire, Director - West Island/Montréal/South Shore WWW.DIGNITEQUEBEC.COM - 514 483-1870 - 1 888 342-6565 NEW LOCATION www.westmountexaminer.com - Westmount Examiner - Thursday, October 16, 2014 - 3 Michael Millman has owned Gallery West End for half a century. For the last five years, his Greene Avenue store has seen fewer and fewer customers. “First, Westmount had a history of streets and condominium construction that lasted about three years. During that time, we lost a certain amount of traffic flow in a way. That, plus the fact that the internet is pulling away more and more demand for retail, was the beginning of our loss of customers,” he said. Since then, many stores have closed. Some, like Lululemon, have decided to move to the more accessible Sherbrooke street. The more courageous, including Mr. Millman, have formed the Greene Avenue Merchants Association at the beginning of the year, created to help bring back customers to the street. They created a website and hold scheduled events to increase the visibility of the stores and the cooperation between the retailers. “Our first priority is to facilitate access to the street, said Galia Déshautel from the association. There isn’t enough parking in the area to support the businesses. There are about 120 businesses on the street for 90 parking spaces.” The association has been lobbying for 30 years to expand the parking lots on Greene Avenue. They have talked about multi-level parking to multiple developers throughout the years. Still, Westmount has no plan to address the situation, according to Millman. “It’s not just Westmount, but a lot of cities and boroughs are promoting green, people walking and biking. There was a survey done about five years ago as part of the minister traffic plan for Westmount. It shows that 63 per cent of Westmounters never use a bicycle. How do you expect people of 50 years and up to go shopping on a bicycle, especially when we have winter. We have less parking now than we did 30 years ago, this is ridiculous.” 5501298 ● anne-Frédérique hébert-dolbec Local News Dog run to cost no more than $50,000: city councillor Lansdowne Avenue site a more viable alternative, says Cynthia Lulham ● [email protected] A new dog run in the southwest sector of Westmount will cost no more than $50,000, says city councillor lulham. TC Media - Depositphoto 5758488 4 - Thursday, October 16, 2014 - Westmount Examiner - www.westmountexaminer.com A new dog run in the southwest sector of Westmount will cost no more than $50,000, according to city councillor Cynthia Lulham. Though the costs attributed to the dog run, to open near the corner of Lansdowne Avenue and de Maisonneuve Boulevard sometime in June 2015, may actually be lower as the only material needed is a fence and minimal landscaping. “There is definitely an advantage, financially, of placing the dog run here,” Lulham said. The commissioner of sustainability and parks told the Examiner earlier this week the dog run, revealed by city officials during the Oct. 7 council meeting at city hall, will already be fenced in on one side as it will sit adjacent to the onsite tennis courts. The contracted company will then install a fence alongside the bike path - which will be moved further north - on de Maisonneuve Boulevard to the north of the dog run, as well for the area between the WRC exit pavilion and the western edge of the tennis courts. Lighting will be provided by the adjacent tennis courts. Meanwhile, the area between the Westmount Recreation Centre (WRC) roof and the tennis court will also be re-landscaped. The cost of the work will be incorporated into dog run budget. The dog run will replace the former dog park at Lansdowne Avenue and Ste. Catherine Street, which closed two years ago due to the construction of the WRC. It’ll also be a cheaper alternative to the previously proposed site at the shuffleboard courts in Westmount Park, as considered by the Hodgins and Associates dog run study released city officials announced last week it would install a dog run at the green space just north of the in the summer. Westmount recreation centre, and closer to the corner of lansdowne Avenue and de maisonneuve boulevard next June. TC Media – Leslie Schachter 245 Victoria, suite 210, Westmount (Qc) H3Z 2N2 editorial & sales ” tel.: 514 484-5610 Fax: 514 484-6028 classified ads: 1-866-637-5236 “We saw enough resistance toward the shuffleboard proposal,” said Lulham. “We have so many issues to deal with in the city that we needed to move on.” According to Peter Starr, head of the Westmount Municipal Association (WMA), the shuffleboard site would have cost the city approximately $125,000. Though he wouldn’t comment on behalf of the WMA at the time of press, Starr said “we worked very hard to assure Westmounters that the Shuffleboard Area would not end up as a dog run.” The dog run will meet the size (10,000 to 14,000 square feet), noise, and walkability requirements established by Hodgins and associates, General Manager by interim : sylviane lussier editorial email: [email protected] advertising Manager : Walid Achour Photographers: peter Ford sales representative : patrick Gougeon contributors: stephanie Alcaraz-robinson commercial classified ad sales representative: Françoise Girouard Graphic design: centre d’excellence en édition multiplateforme an independent landscaping consultancy firm. It also isn’t close enough to the nearby homes to cause noise disturbance. The location was suggested by mayor Peter Trent, said Lulham. “We realized it was a good location; far back from the homes,” she said, adding there was no need for the promised poll that was originally slated for some time in October. According to Lulham, there weren’t enough plausible sites to include in the poll, and subsequently heed the opinions of Westmounters. “At a certain point, you need to make a decision,” said the city councillor. “We felt very positive about this site and it met all the criteria.” Printed by : imprimeries Transcontinental 2003 inc. 10 807, rue mirabeau, Anjou (Qc) H1J 1T7 Division Transmag certiFied distributioN : 9 529 coPies 9 654 PriNted coPies Published by and distribution: médias Transcontinental s.e.N.c. www.tcmedia.tc Publisher’s Liability for error: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement. Any reproduction of advertisements or editorial content, in part or in whole, in an official or unoffical manner, is prohibited without a written permission from the publisher. acting editor-in-chief: Anthony Abbondanza Distributed by please recycle this newspaper www.westmountexaminer.com @westmountexam www.facebook.com/westmountexaminer Local News Police thwart thief’s escape from apartment building ● [email protected] Montreal Police arrested a 49-year-old man after he allegedly broke into a Park Place apartment building, as well as four cars parked in the underground parking lot, on Oct. 8. The Montreal man didn’t resist arrest shortly after he exited the building, located on Place Park Street, at 3:28 a.m.; he was later brought to a police detention centre and charged with breaking and entering and theft in car. At around 3:15 a.m., two officers of neighbourhood police Station 12 were dispatched on scene after a local resident called in, reporting a break in. Once on scene, said Const. Adalbert Pimentel, the officers noticed one of the apartment’s ground-level alleyway win- renaissancequebec.ca dows shattered; another displaced. Peering through the window, police noticed hardware on the floor, and later, a man carrying a backpack and a hammer. After allegedly shattering the passenger and driver side windows of four cars, and subsequently stealing unidentified items within, the man escaped heading east on Ste. Catherine, said Const. Pimentel. Police intercepted the alleged thief shortly after. The man is known to Montreal Police and has spent time behind bars before, according to police. Upon a search, police found tools and items stolen from the cars. Const. Pimentel couldn’t confirm the items stolen at the time of press. Meeting to curb MUHC noise postponed Recover goods, reintegrate people. OF THE REVENUE GENERATED BY YOUR DONATIONS ● [email protected] An MUHC project manager was a noshow for a scheduled meeting regarding the noise emanating from superhospital, according to the city of Westmount. A delegation from the city of Westmount was ready to sit down last week with SNCLavalin, the builder of the Notre-Dame-deGrace-based hospital, and the Groupe Immobilier Santé McGill (GISM). The latter didn’t show up, said the city in a press release. According to city officials, GISM was given three weeks to study the excessive noise emanating from the superhospital’s cooling and ventilation systems – and find solutions. “You would think that, of all institutions, a hospital would seek to ensure that noise levels would be even lower than the maximum required by regulation; instead noise emanating from the facility is in contravention of the city of Westmount’s noise by-law,” city councillor Christina Smith said in a released statement. The noise began in April when SNCLavalin started testing its ventilation and cooling systems. Westmount officials sent a letter to GISM last week expressing disappointment in the meeting being postponed yet again. No word, yet, on when the meeting will be rescheduled. IS USED TO FUND OUR JOB TRAINING PROGRAMS FOLLOWED BY HUNDREDS OF PEOPLE EACH YEAR. YOUR DONATION CENTRE NDG DONATION CENTRE 4001 Décarie Blvd. (entrance on Notre-Dame-de-Grâce) Montreal (QC) | H4A 3J8 | 514 486-0185 5760214 www.westmountexaminer.com - Westmount Examiner - Thursday, October 16, 2014 - 5 % >5422683 Community Westmounter raises $3,600 for the Montreal Children’s Library Wiseman wowed her guests – a feat she accomplishes every single time – and raised money for the montreal children's library. TC Media – Keith McAuliffe 6 - Thursday, October 16, 2014 - Westmount Examiner - www.westmountexaminer.com ● [email protected] Generous philanthropist Hainya Wiseman opened her Westmount Square penthouse apartment for a fundraiser to benefit the Montreal Children’s Library. About 100 people attended the evening on October 9. Wiseman is well-known for her exquisite dinnerware collection – one she could easily sell to museums but prefers to use for her guests’ pleasure. The carefully-chosen food and wine served paired well with the fine china. The entirety of the $3,600 raised will go to the library, situated in the east of Montreal, and help acquire new books for children and support different programs. It’s the fourth time that Wiseman – who adores kids – opened her house for similar events. Hainya Wiseman’s fine china and extensive dinnerware collection was used during the fundraiser. Donations can also be given through bit.ly/childrenlibrary. TC Media – Keith McAuliffe Residents put to the test ● [email protected] Westmount’s CodeRED community notification system underwent a test run Oct. 8. Run by the firm Emergency Communications Network (ECN), the system’s messaging service, which disseminates important or critical information in case of an emergency, reached 7,030 phone lines. The speed of the calls was 1,000 phone lines reached per minute – “very good and fast,” according to Maureen Lafreniere, Westmount’s communications coordinator. All phone lines were registered automatically. Also, 323 and 372 notifications were sent via email and text message, respectively. Before the test run, 559 residents and businesses signed up online. “It’s a snapshot that allows us to know the impact of the test message regarding new signups. It also allows us to find numbers that don’t function properly, or that have gone out of services, or that should not be part of the list, for other reasons,” said Lafreniere, adding ECN will assess how many phones are inactive or don’t function properly. Following the test message, the CodeRED notification system received a large boost in signups. According to Lafreniere, 7,371 phone numbers, residential and commercial, were registered at the beginning of the week. Those with unlisted residential phone numbers must register if they wish to receive CodeRED messages, Lafreniere added. Also, 644 people registered to receive messages via SMS (standard messaging service). Over 1,110 residents signed up online on the city’s website. To sign up for the service, visit westmount. org, click on the CodeRED logo, and enter your contact information to receive voice, text or email messages. Community Life Westmount Notes of Interest What’s Happening Panadream Theatre presents ‘Bizarre Bazaar,’ a children’s show featuring 14 string puppets, music and interactive participation from the audience (for children 3 to 9), Oct. 19 at 2 p.m. at Victoria Hall’s Lodge room. Tickets cost $5 per child (free for adults). For more information, call 514-989-5226. programs, please call Robyn Wilkenfeld at 514-340-8222, ext. 8535, or 514 973-2254. Courses: Paws to Read club meets every Thursday, from 5 to 6:30 p.m. at the Westmount Public Library. Ozzie the Golden Retriever will be at the library to listen to children as they read aloud stories they have chosen especially for him. To register, call the Westmount Public Library at 514 989-5229. Centre Greene will host a Halloween part on Oct. 31, 6:30-8:30 p.m., at the centre’s Sunroom. Music, activities scheduled with a healthy dose of snacks for children and parents. Donations are welcomed. Centre Greene is located at 1090 Greene Ave. For more information, visit For teens centregreene.org. The Teen Zone is a drop-in centre for Westmount’s youth (12-17) in the Westmount Recreation Centre. Aside from the offered recreational, cultural, and education activities that take place Centre Greene will be hosting its annual ‘Treats and Treasures’ bazaar on November 22, from 10 throughout the week, teens are invited to drop in, get a snack after school and do homework, or a.m. to 3:30 p.m. at the centre. The bazaar will include over 30 artisans displaying their handiwork just hang out before and after their hockey games. Opening hours are Monday to Friday, 3:30-9 as well as baked goods, a raffle, a light lunch and the Empty Bowls Project. Admission is free and p.m., and Saturday, from 2 p.m. to 10 p.m. all proceeds will go to supporting our community programs. For more information, visit centregreene.org. Punch Mobility, a Montreal based mobile marketing company, will launch its 'Westmount Community' mobile app on Oct. 21, 7 to 9 p.m. at the Atwater Club. The company will demonstrate The Beatles are set to crash Victoria Hall during the ‘Replay the Beatles’ night on Oct. 16. If you how the app gives residents, businesses, and retail owners, and visitors, centralized direct access weren’t there in 1964 when the Beatles played the Forum, you can be there this time for the 50th to all that is Westmount, including local news, community events, business and retail and munianniversary of the British Invasion. Tickets cost $25 at the door, or $20 in advance at Victoria Hall cipal services community organization and recreational opportunities and so much more. (cash only). Cash bar. For info, call 514-989-5226. Refreshments and a light dessert will be served. Reserve your spot today at 514-365-0001 or visit www.WestmountCommunityApp.com/Reservation Support Groups Hope and Cope is offering two grief support programs for those who have lost a loved The Women's Canadian Club of Montreal will host Stephane Levesque who will present his lecture, one to cancer. The ‘Mourning Walk’ takes place every Thursday at 10 a.m. on Mount 'Thinking critically about history,' on Oct. 20, 12:30 p.m., at the Unitarian Church. Levesque is the Royal, rain or shine. Join the group for an invigorating walk, followed by an optional director of the Virtual Historian Laboratory and associate professor in the faculty of education at chat over coffee or tea. The seven-week grief support group (in English) will take place the University of Ottawa. The event is free for members' $10 for guests. The church is located at every second Tuesday, beginning in October 2014. To register for either of these free 5035 de Maisonneuve Blvd. CLASSIFIEDS tion Maximize your results! Enjoy the free publica of your ad on yourclassifieds.ca. Our extras Fra me Co lor He ading Bo ld Ask your call centre, agent today! Deadline Monday 5 PM Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 5:00 PM Payment methods : TO OUR ADVERTISERS : Please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. In the case an error occurs, our responsability is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal. UYERS TING B THER C E N N E CO S TOG ELLER AND S rhood Toll Free Number 1-866-637-5236 220 Condos / lofts / townhouses for rent 220 Condos / lofts / townhouses for rent REAL ESTATE MARCHANDISE SERVICES EMPLOYMENT AND TRAINING SPECIAL EVENT VEHICULES 100 à 299 300 à 399 400 à 599 600 à 799 800 à 899 900 à 999 225 FOR RENT EXECUTIVE 6-bedroom home in Jay, Vermont, January 15 to March 31, 2015. 1-802-988-4483 310 LASALLE, Luxurious Townhouses across from the St-Lawrence River, 3 bedrooms, garage, appliances included. $ 3,900 / month 5782109 Courtiers immobiliers Groupe sutton clodem inc Miscellaneous for sale #1 high speed internet $32.95/month. Absolutely no ports are blocked. Unlimited downloading. Up to 11Mbps download and 800Kbps upload. Order today at www.acanac.ca or call toll free 1-866-281-3538 HOT Tub (spa) Covers. Best Price, Best Quality. All Shapes & Colours Available. Call 1-866-652-6837. www.thecoverguy.ca www.oasislasalle.com 514-916-6657 Mathieu Vigneault Yves De Grasse Properties for rent PANAMA city beach, FL: Low Winter Rates on Beautiful Gulf Front Condos on Warm Sugar White Beaches 1-800-222-2728 continentalcondos.com Mention Ad for $50 off savings. 310 Miscellaneous for sale QCNA (Quebec Community Newspapers Association) can place your classified ad into 24 weekly papers throughout Quebec - papers just like the one you are reading right now! One phone call does it all! Call Marnie at QCNA 514-697-6330. Visit: www.qcna.org S AW M I L L S f r o m o n l y $4,397. - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free info & DVD: www.NorwoodSawm i l l s . c o m / 4 0 0 O T. 1-800-566-6899 ext:400OT STEEL buildings/ Metal buildings 60% off! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206. www.crownsteelbuildings.ca 345 Antiques / art / collections ABRACADABRA turn your hidden treasures into ready cash. International buyer wants to purchase your antiques, paintings, china, crystal, gold, silverware, jewellery, rare books, sports, movies, postcards, coins, stamps, records. 514-501-9072 365 Stove / furnace / firewood WOOD for fireplace for sale. Each delivery 2 cords for $145/ each, non negotiable. Ver y dr y, 1 year cut, size 4'X8'X16'', 514-820-5130 404 Domestic services offered CLEANING/ Housekeeper. Polish lady with experience is looking for job, Monday to Thursday, part-time or full-time, 514-234-9321 442 Construction / renovation / repair SMALL masonry contractor, speciality (brick, ston e , c h i m n e y, f i r e p l a c e , pointing, stairs repairs) good price! cell: 514-867-6271 home: 514-257-6985 446 Painting / decorating A-1! Peinture, meilleur prix, estimation gratuite. Painting, best prices. RBQ: 8256-9542. 514-362-0076 999 Miscellaneous 999 Miscellaneous 458 Electricity S I LVA E L E C T R I C , I n d u s trial, Commercial, Residential, RBQ# 8335-3086-27. R e a s o n a b l e . 5 1 4 - 5 9 5 - 7 6 0 0 , 514-248-9685 480 Roofing ROOFING Inter-Regional. Repairs guaranteed. Complete Roof. Full insurance. Benoît: 514-250-4811 RBQ#8357-9557-01 520 Miscellaneous Miscellaneous financial services FINANCIAL problems? Drowning in debt! Stop the harassment. Bankruptcy might not be the answer. Together let's find a solution - Free Consultation. Bill Hafner Tr u s t e e i n B a n k r u p t c y. 514-983-8700 945 Car purchase ! ! ! Achat véhicules/ recyclage/ ferraille. Reçus S.A.A.Q. 514-247-9715 THE ARTHRITIS SOCIETY Massage 514-244-8726 GRAND OPENING West Island, unique, classy atmosphere, experience best relaxation massage. 624 Bord du Lac, Dorval. 999 585 Please give generously Together we can find a cure 1-800-321-1433 www.arthritis.ca 999 Miscellaneous 5369725 www.westmountexaminer.com - Westmount Examiner - Thursday, October 16, 2014 - 7 eighbo rn In you 4 10.99 kg 99 lb 3 9.89 kg 49 lb 8 18.71 kg Thick sliced bread D’Italiano 10.99 kg 99 lb 7 17.61 kg 13.99 kg 99 lb 6 35 lb Rebate 1 40 Rabais 3 375 g 500 ml 400 g Assorted Light or reg. Mmm! cream cheese 380 g The Laughing Cow Mini bagel 250 g Turkey breast smoked or Cream cheese cooked spread Schneiders Liberté Bellarrosto Italian ham Brie cheese Casa Italia Vaudreuil 425 g Reg. Oka cheese Butter spread Earth Balance ea. ea. 1.25 kg 260 g Raw 31/40 shrimps Cake EZ peel Assorted Blue Tide Alpella 400 g Frech fries Parboiled rice straight cut Cedar McCain 4 kg 4 ea. ea. ea. 649 149 1L Chocolate milk Beatrice Minigo cheese 6 X 60 g or tubes yogurt 8 X 60 g 300 g 500 g Creamy dairy spread Puck Mozzarellisima cheese Saputo 2/ 00 2/ 00 5 lb 15.99 kg 725 329 ea. 2 249 899 5 99 ea. ea. 3/ 00 2014 454 g ea. ea. 649 1 99 Pure filtered milk Lactantia 4 L Walnuts Cedar 125 g Dried saskatoons berries Cedar ea. 649 ea. 99¢ ea. 449 ea. 199 5 454 g Cedar Dry black quinoa 6 X 330 ml Laziza 6 ea. 99 ea. 349 499 ea. ea. 89 ALL YEAR LONG 300 g Semi sundried tomatoes Cedar 12 X 600 ml Naya Natural spring water 500 g Misko Product of Greece Pasta ea. ¢ 52 g Nutella & Go Hazelnut spread Ferrero 340 g - 365 g ea. 229 ea. 149 299 We reserve the right to limit quantities. While quantities last. Images are for illustration purposes only. The text prevails over images. 249 ea. ea. 199 680 ml Tomato sauce Hunt’s ea. ea. 125 Marinated preserved lemons Aicha 370 g 8 X 200 ml Fruits juice Oasis ea. 99 249 Biscottis Whippet chocolate Choix varié marshmallow cookies Assorted Dare Les 230 g - 300 g Délices 345 g ea. ea. 99 ¢ 150 g Koyo Assorted Rice cake Reese Puffs Golden Grahams or Cinnamon Toast Crunch cereals General Mills w w w. g r o u p e a d o n i s . c a ¢ 59 Laziza non alcoholic malt beverage Assorted Corn, canola or vegetable oil Mazola 2.84 L 180 g - 200 g Christie Assorted 540 ml Romano beans or chick peas Festino Ritz crackers Universal Grocery FROM Our fridges Buttom roast blade Sour cream Light gratted cheese Tahineh Only Sesame paste 0 %, 5 %, 14 % Alkanater Black Diamond Beatrice 340 g 907 g 99 49 3 7 ea. ea. 1 99 49 1 Octobre / October 16 17 18 19 20 21 22 COME SEE OUR SPECIALS IN STORE Frozen food Spinach and feta cheese mini rolls Boneless Alfa chicken 500 g breast Whole octopus Extra okra Cedar 2/ 00 Fresh daily 4 lb 18.71 kg 849 49 lb Mild or hot capicollo Mastro 600 g - 675 g 4 lb 8.79 kg 99 ea. 2399 ea. 99 2 Quality delicatessen Greek feta cheese Assorted lb 13.20 kg fresh meat lb 5.49 kg 249 599 If the weather allows it Mild, medium or cumin gouda cheese Soujouk sausages Beef kafta Large grey porgies 2 FOR Fish shop 6 CHOICES AT LAVAL, BROSSARD AND DOWNTOWN ONLY EXTRA LARGES PIZZAS (17”) HOT SANDWICH PITA KAFTA OR MERGUEZ SAUSAGES 5645518 8 - Thursday, October 16, 2014 - Westmount Examiner - www.westmountexaminer.com SUPER HEBDO 15 Octobre 2014 • Vol. 1 - No. 3 • 662 615 exemplaires GUIDE D’ACHATS DE MONTRÉAL POUR L’HALLOWEEN, DÉVELOPPEZ P Procurez-vous le sac réfléchissant L’attrape bonbons et assurez-vous que vos enfants soient bien visibles. e bonsbonsreflexes.ca b Auu profit A profifit d dee SEULEMENT Offert tout le mois d’octobre au serviCentre des 4 Centres à la mode. 4 $ L’une des Courez la chance de gagner 10 cartes-cadeaux de 150$ Répondez à notre sondage sur www.mesnouvelleslocales.ca/sondage 5826811 Toutes les réponses seront entièrement confidentielles et ne seront utilisées qu’en combinaison avec celles des autres répondants. e i r e c En épi SUPER HEBDO GUIDE D’ACHATS de Montréal UN GRAND COLLÈGE... DE GRANDES RÉUSSITES MONTRÉAL Pavillon secondaire TESTS DE CLASSEMENT 18 octobre de 9h à 12h & 16 novembre de 12h à 15h Porte ouverte le dimanche 16 novembre de 13 h à 16 h 185, rue Fairmount Ouest Montréal H2T 2M6 2 - Le 15 octobre 2014 - Super Hebdo de Montréal 514.495.2581 www.collegefrancais.ca 5784994 SUPER HEBDO GUIDE D’ACHATS de Montréal ARMOIRES DE CUISINES ET SALLES DE BAINS Manufacturier ouvert au public MOBILIER DE CHAMBRE, LITS, GARDE-ROBE, UNITÉ MURALE, ÎLOTS, MEUBLES TV SUR MESURE Granit | Céramique | Quartz | Lavabos | Robinets | Douches | Toilettes ARMOIRES DE QUALITÉ - PRODUITS ÉCOLOGIQUES Rénovation clé en main - éclairage DEL économique Optez pour le REFACING, PROJET CLÉ EN MAIN CUISINES ET SALLES DE BAINS TOUS LES PRODUITS ET SERVICES SOUS UN MÊME TOIT ! changez vos portes et comptoirs à moindres coûts. Service personnalisé • Consultation à domicile • Plan par designer Visitez notre manufacture et 2 salles de montre : • 11935 boul. Rodolphe-Forget Mtl (RDP) Tél. : 514-643-0402 • 6950 rue Jean-Talon Est, Mtl (Anjou) Tél. : 514-303-4004 www.alpinwoodwork.com ARMOIRES•CUISINES•SALLES DE BAIN LICENCE RBQ : 5654-0594-01 Profitez du crédit d’impôt LogiRénov 20% de vos dépenses! 150 $ >5828430 Fabriqué au Québec depuis 1998 de rabais à l’achat de Cuisine de 5 000$ et plus ou Vanité de 2 500$ et plus avant taxes. Valide à la signature. D000131476 Valide à l’achat, 1 coupon par client. Offre valide du 14 octobre 2014 au 14 janvier 2015. Ne peut être jumelé à une autre promotion. DEPUIS PLUS DE 20 ANS SALLE DE MONTRE 5684562 3 www.prorenodesign.com 5466510 7079, BEAUBIEN EST, MONTRÉAL 514.493.0900 Super Hebdo de Montréal - Le 15 octobre 2014 - R.B.Q.: 5613-5445-01 SUPER HEBDO GUIDE D’ACHATS de Montréal Déjà 1an! n a Un déjà! Pour d’autres offres d’emplois, visitez Super concourS Soyez une des 20 familles à partir avec Véro à Disney World! VIDÉo magIque! Véro à Disney World Notre Numéro d’automNe est maintenant en kiosque CONCOURS Véro vous offre la chance de voyager avec elle à Walt Disney World Resort en Floride. 20 sÉJouRs À GaGneR! Tous les détails du concours dans votre magazine! Images, logos et propriétés Disney: ©Disney veromagazine.ca VERO_demieV_hebdo.indd 1 5830800 Partenaire 5815660 4 - Le 15 octobre 2014 - Super Hebdo de Montréal aussi offert sur iPad et dans les autres kiosques numériques 14-09-30 12:20 SUPER HEBDO GUIDE D’ACHATS de Montréal Grande Vente de fermeture L’ENTREPÔT dE ST-LÉONARd e r È I n der e n I a m Se 6755, boul. Métropolitain Est, St-Léonard H1P 1X8 Voisin du Golf Town (Sortie Langelier) jusqu’à 70 % de rabais SKIS ALPINS – PLANCHES À NEIGE – RAQUETTES À NEIGE – VÊTEMENTS 5803968 FERMETURE DIMANCHE, LE 19 OCTOBRE Lundi et mardi: FERMÉ Mercredi: 10:00 à 18:00 Jeudi et vendredi: 10:00 à 21:00 Samedi: 9:00 à 17:00 Dimanche: 11:00 à 17:00 www.accroskivelo.com Accro Ski Velo Entrepôt 5819783 Modèles sélectionnés. Quantités limitées, jusqu’à épuisement de la marchandise. Ne peut être jumelée à aucune autre promotion, valide jusqu’au 19 octobre 2014. TRANSFORMEZ VOS VIEUX BIJOUX EN ARGENT COMPTANT ! Du vendredi 17 octobre au dimanche 19 octobre 2014 de 10h à 18h 8350, BOUL. LACORDAIRE, ST-LÉONARD, H1R 3Y6 SALLE #6, 2E ÉTAGE NOUS ACHETONS TOUT ! Argenterie Monnaie en or www.silverandgoldforcash.com Monnaie en argent 5 1-855-500-5993 Lingots d’or, Lingots d’argent Super Hebdo de Montréal - Le 15 octobre 2014 - CENTRE LEONARDO DA VINCI SUPER HEBDO GUIDE D’ACHATS de Montréal Radio-don Suivez-nous sur facebook 1 855 212-2020 (sans frais) Pour faire un don: radiovm.com DIMANCHE 26 octobre de 7 h à 19 h 12 heures en direct avec toute l’équipe d’animateurs. Des moments touchants, une activité majeure de financement pour Radio VM et tout son réseau. Françoise Bertrand, présidente du Radio-don 2014 Présidente directrice générale de la Fédération des chambres de commerce du Québec 5830763 6 - Le 15 octobre 2014 - Super Hebdo de Montréal Shirley Théroux, porte-parole Animateurs vedettes au Radio-don En performance et en compagnie de plusieurs autres artistes Pierre Maisonneuve Jean-Philippe Trottier Marcel Lebœuf Mario Bard SUPER HEBDO de Montréal D’ACHATS GUIDE Super Hebdo de Montréal - Le 15 octobre 2014 - 7 SUPER HEBDO GUIDE D’ACHATS de Montréal Depot Produits de soins à domicile Bas et collant élastique à compression graduelle Ref.: R861 - 6” Ref.: R882 - 8” Ref.: D812 de 8 à 30 mmHg 514-384-4482 [email protected] www.mediathleti-k.com Crampons pour la neige Déambulateur Marchette Commande téléphonique acceptée Rég.: 12,99$ 999$ 55% 55% 70% Ref.: 771 100% 70% 99 99$ Rég.: 139, 99$ 20% 100% Jusqu’à Thermomètre Ref.: 501 et 502 Roues 6” d’escom pte 49,99$ Reg.: 99 $ 39 Mode 20% Jusqu’à 7 99$ Rég.: 12,9 9$ Roues 8” Chaise d’aisance en acier Ref.: D667 119 99$ d’escom Rég.: 159, pte 99$ Chaise de transport Roues 8” Ref.: 971 Chaise roulante Reg.: Ref.: D351 Ref.: 730-10 20% Jusqu’à 80% laine 90% laine Ref.: 702 8 - Le 15 octobre 2014 - Super Hebdo de Montréal 199 R pte 80% laine Reg.: 34,99$ 99 28 $ 9,99 eg.: 24 d’escom 99 $ Reg.: Reg.: 49,99$ 99 $ 39 $ $ 299,99 219 Ref.: 720 20% $ Siège de bain avec dossier Produits chaleur 99 $ Produits support médical Jusqu’à 99,99$ 99 9 7 Ref.: R933-18 Siège de bain sans Fabr Fabriqué brriqué en It b IItalie. ta dossier 50% laine. Ref.: D342 Béquilles et cannes Reg.: 22 #664 d’escom pte #972 99 $ 833L3 S’ BACK WORKER T BELT SUPPOR ALE RE DORS CEINTU AVAILLEUR POUR TR #696 32,99$ 834L4 #699 834L1 To solidify your back ! 834L1 t Mon dos c’es du solide ! #0605 Reg.: Orthopeadic Products Manufacturer / Manufacturier De Produits Orthopédiques Valide jusqu’au 15 novembre 2014 32,99$ 99 2 2 Ref .: 694 Medi Athleti-K 836 Quantités limitées #973 10 Couches et/ou culottes pour adulte $ 9675, ave Papineau Suite 175, Montréal (coin Sauvé) >5823414