TRADE ACCORD GENERAL SUR RESTRICTED
Transcription
TRADE ACCORD GENERAL SUR RESTRICTED
GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE ACCORD GENERAL SUR RESTRICTED LES TARIFS ROUANIERS L/2675/Add.2 16 January 1967 ET LE COMMERCE Limited Distribution NORWEGIAN IMPORT RESTRICTIONS The Government of Nornay has advised that, as a result of the consultations under Article XXII:l requested by the United States and Australia, imports of the following products from all countries are exempt from import restriction as from 1 January 1967: 0702.009 - Frozen corn 2005.909 - Cherry pie filling 2006.907 - Canned sour cherries 2006.702 - Canned mixed fruits, including fruit cocktail 2007.302 - Vegetable juices, containing added sugar 2007. 306 - Vegetable juices, not containing added sugar ex 2107.909 - Canned corn ex ex ex ex RESTRICTIONS A L'IMPORTATION APPLIQUJES PAR LA NORVEGE Le gouvernement norvegien a fait savoir qu'. la suite des consultations au titre de l'article XXII, paragraph 1, dont les Etats-Unis et l'Australie avaient demanded l'ouverture, les produits suivants sont liberés à l'importation en provenance de tous pays a compter du ler Janvier 1967: 0702.009 Mals congele ex 2005.909 - Pete pour tartes aux cerises ex 2006.907 - Griottes en boites ex 2006.702 - Salades et cocktails de fruits, en bottes 2007.302 - Jus de legumes, additlionnés de sucre 2007.306 - Jus de legumes, sans addition de sucre ex 2107.909 - Mals en boittes ex -