Télécharger le PDF - Mairie de Villeparisis 77

Transcription

Villeparisis leMAG
N°73 - avril 2015
Actualités
Agenda
P. 5
Vos élus :
nouvelles
délégations
P. 14-15
Tous les
évènements
du 18 avril
w w w.v i l l e p a r i s i s . f r
Édito
p. 3
Actualités
p. 5-7-8
Élus : les nouvelles délégations
Information sur le retrait
de délégation à un adjoint au maire
Travaux de voirie et d’assainissement
Environnement
p. 9
p.10/11-12/13
Un budget de crise
sommaire
Agenda
p. 14/15
Troc aux Plantes
Structures gonflables
LudiTroc pour enfants
Focus sur…
p.17
… l’Habitat
Culture
p. 18/19
Deux concerts du conservatoire
1975-2015 : 40 ans de jumelage avec
Wathlingen (Allemagne)
Sports et Loisirs
p. 20/21
Chanbara
Échanges et collégiens
À la médiathèque
Vie Économique
À Villeparisis, comme ailleurs, les arbres se couvrent de bourgeons,
l’air devient plus doux, le printemps arrive.
Avec lui, un nouveau binôme a été élu pour représenter le canton
de Villeparisis au conseil départemental : Isabelle Recio et Xavier
Vanderbise. Bienvenue à eux deux, dont les remplaçants, Axelle
Bridoux et David Barquero sont deux adjoints de l’équipe municipale.
Je souhaite remercier l’ensemble des électeurs qui se sont
déplacés pour accomplir ce devoir citoyen permettant l’expression
démocratique.
Cette saison va également permettre l’éclosion des plantations de la
voie Lambert prévues dans le cadre du budget 2015.
Le Guide des Déchets 2015
Dossier
Édito
p. 23
Amazing Ecolo
Cathy Esthétique
Libre Opinion
p. 25
État-Civil
p. 27
D’autres opérations sont bien sûr programmées par ce budget
telle que la vidéo protection, un terrain de football en synthétique,
des travaux de voirie en partenariat avec la CCPMF, tout comme la
mise en place de bornes à verre supplémentaires pour améliorer le
recyclage etc. (voir dossier pages 10 à 13)
Malgré un contexte financier sans précédent où l’État a décidé une
réduction drastique des subventions aux collectivités qui entraîne un
manque à gagner de 800 000 euros sur le budget de 2015, l’équipe
municipale, que j’ai l’honneur de conduire, a décidé de continuer
à investir sans pour autant augmenter les impôts communaux des
particuliers.
De substantielles économies ont été réalisées sur le budget 2015 par
rapport à celui de 2014. Nous devrons continuer en ce sens tout en
allant chercher systématiquement toutes les subventions possibles
car l’Etat a décidé de poursuivre ses baisses de dotations dans les
années à venir, quitte à mettre en danger les communes et leurs
habitants.
Mais pour l’heure, les animations continuent et après le carnaval, les
plus jeunes pourront aller s’amuser dans le gymnase Aubertin sur
les structures gonflables tandis que leurs grands frères échangeront
jeux, livres ou CD au LudiTroc, à Berny le 18 avril.
Le Maire
MAGAZINE DE VILLEPARISIS N°73 - 2/3
Conseil municipal
VOS ÉLUS
Maire : Hervé TOUGUET
Neuf adjoints au maire :
Marie-Claude OBELERIO : 1ère Adjointe chargée
des Finances, du Budget et des Seniors
Michèle BERNIER : 2ème Adjointe chargée de
l’Urbanisme
David BARQUERO : 3ème Adjoint chargé de
l’Éducation et de la Jeunesse
Axelle BRIDOUX : 4ème Adjointe chargée de
la Culture, de la Citoyenneté, du CCE et de la
Politique de la Ville
Jean-Pierre BIBAL : 5ème Adjoint chargé de la
Sécurité, des Transports et de la Circulation
Sylvie MUNDVILLER : 6ème Adjointe chargée des
Affaires Sociales, de la Santé et du Handicap
Patrick MAURY : 7ème Adjoint chargé des Travaux,
de l’Environnement et du Développement
Durable
Sabrina GARDETTE : 8ème Adjointe chargée du
Sport et des Manifestations Sportives
Steve POTIER : 9ème Adjoint chargé de la
Politique de l’Habitat et des Affaires d’Hygiène
Cinq conseillers délégués :
Hassan FERE : conseiller délégué aux Espaces
Verts et aux Espaces Naturels
Sylvie CARADONNA : conseillère déléguée au
Commerce, à l’Artisanat et à l’Emploi
Aurélie TASTAYRE : conseillère déléguée à la
Petite Enfance, à l’Enfance et à la Jeunesse
Dominique FAGES : conseillère déléguée à la
Vie Associative, aux Animations, aux Fêtes et au
Jumelage
Guy DE MIRAS : conseiller délégué à la Propreté,
à l’Environnement de Proximité, aux Anciens
Combattants et aux Cérémonies Patriotiques
Douze conseillers municipaux :
Maria MALAGON RUIZ ; Mehmet HEZER ;
Danièle PRUVOST ; Philippe DEVOVE ;
Sylvie HARDY ; Yolande CAVALLAZZI ;
Jean-Marc BAILLY ; Karine LASSIETTE ;
Pascal BROCHARD et Pascale BIBAL
Huit conseillers municipaux de l’opposition :
Olivier FERRO ; Claude SICRE DE FONTBRUNE ;
Gilles LOUBIGNAC ; Michèle PÉLABÈRE ;
Gérard LACAN ; Caroline DIGARD ;
Franck ROLLAND ; Christine GINGUENÉ ;
Christian CARLIER et Maria ALVES
Actualités
VOS CONSEILLERS
COMMUNAUTAIRES
Depuis le 1er janvier 2014, Villeparisis est membre de la
Communauté de Communes Plaines et Monts de France
(CCPMF). Cette intercommunalité élabore des projets
et fournit des services sur l’ensemble de son territoire, en
relation avec ses compétences.
Le conseil municipal de Villeparisis a élu 16 représentants
de la ville au conseil communautaire de la CCPMF.
Les délégués titulaires :
Hervé TOUGUET ; Marie-Claude OBELERIO ; Claude
SICRE DE FONTBRUNE ; Sylvie MUNDVILLER ; Gilles
LOUBIGNAC ; Patrick MAURY ; Sabrina GARDETTE ;
Hassan FERE ; Dominique FAGES ; Guy DE MIRAS ;
Aurélie TASTAYRE ; Gérard LACAN ; Sylvie CARADONNA ;
Olivier FERRO ; Michèle PÉLABÈRE et Franck ROLLAND.
Les délégués remplaçants :
Axelle BRIDOUX et Jean-Pierre BIBAL
HOMMAGE À
JEAN-CLAUDE
GOUT
Le 19 janvier dernier, le conseil
municipal apprenait avec tristesse
le décès de Jean-Claude Gout,
alors adjoint au maire chargé des Finances et du Budget.
Villeparisien depuis de nombreuses années, c’était un homme
discret qui avait ses convictions. Son intérêt pour la vie publique
l’a rapidement conduit à s’impliquer dans la vie locale.
Ayant des compétences en comptabilité, Jean-Claude Gout
s’est naturellement intéressé aux finances municipales, avant
puis après l’élection du conseil municipal. En tant qu’adjoint
au maire, il a donc travaillé sur les analyses financières et la
préparation du budget 2015. Malheureusement, il n’aura pas
pu présenter au conseil municipal ce budget sur lequel il avait
concentré une grande partie de son énergie.
Au sein du groupe majoritaire, il occupait une place
prépondérante, il était une référence et aussi un homme
inspirant le respect.
À ses enfants, ses petits-enfants et sa compagne, le conseil
municipal présente ses plus sincères condoléances.
Résultats des élections départementales
Isabelle RECIO et Xavier VANDERBISE : 63,67 %
Benjamin ATTIAS et Véronique FORNILLI-RATA : 36,33 %
Tous les résultats : villeparisis.fr/elections-departementales-resultats/
Actualités
Conseil municipal
Commémoration
INFORMATION SUR LE RETRAIT DE
DÉLÉGATION À UN ADJOINT AU MAIRE
LA GUERRE
D’ALGÉRIE
Le conseil municipal, lors de sa réunion du 12 février 2015, a été amené à se
prononcer sur le maintien de la qualité d’adjoint au maire de Claude Sicre de
Fontbrune, 1er adjoint en charge des Sports et de la Vie Publique. Au-delà de
toute la polémique que ce sujet a pu susciter, voici ci-dessous l’intervention du
maire Hervé Touguet lorsque cette question a été évoquée en séance.
« Par arrêté en date du 30 janvier 2015, j’ai rapporté la délégation accordée à
Monsieur Claude Sicre de Fontbrune, adjoint au maire chargé des Sports et de
la Vie Publique. Aucune disposition législative n’impose de motiver cet acte
réglementaire. Toutefois, manifestement à l’initiative de M. Claude Sicre de
Fontbrune, un article est paru dans la presse locale à ce sujet la semaine dernière.
Bien que sollicité par les journalistes, je n’ai pas souhaité m’exprimer dans la
presse avant de le faire devant le conseil municipal. J’ai noté qu’il se positionnait
désormais dans l’opposition. Comme je l’avais évoqué lors de la campagne
électorale, au soir du premier tour, nous nous sommes rapprochés de la liste
« Vivre notre ville » en vue de constituer une liste unique pour le 2ème tour.
C’est ainsi que 10 membres de cette liste ont été intégrés dans la liste de fusion
du 2ème tour, 4 au titre d’adjoints au maire et 2 en qualité de conseillers délégués.
Bien sûr, comme tous les membres de notre équipe et ceux qui nous ont accordé
leur confiance, j’ai été heureux de la victoire de notre liste au soir du 2ème tour
et ai fondé beaucoup d’espoir pour la mandature qui s’ouvrait à nous malgré
les difficultés notamment financières. Ces difficultés ou tout simplement la
réglementation constituent des contraintes objectives qui ne peuvent être
ignorées ni minimisées par les élus dans la mise en œuvre des actions qui n’ont
pu être engagées aussi rapidement que certains l’auraient souhaité. En tout état
de cause, quelques semaines à peine après l’élection, Claude Sicre de Fontbrune
a commencé à faire preuve d’une attitude systématiquement critique à l’égard
des projets et idées émis au sein du groupe majoritaire. Parallèlement, l’ensemble
des élus, quelle que soit leur liste d’origine, assurait ses fonctions normalement.
M. Claude Sicre de Fontbrune, comme il en a la possibilité, a décidé en septembre
2014 de constituer un groupe politique de 3 élus avec la volonté de se différencier
du groupe majoritaire.
Par ailleurs, il ne rendait guère compte des actions menées dans le domaine de
sa délégation.
Ce comportement négatif et non constructif traduisant une divergence de vision
de la gestion des affaires de notre commune, a créé une tension au sein de
l’équipe municipale. Cette tension, dont j’estime qu’elle lui est imputable, a été à
l’origine d’un grave incident lors de la réunion du bureau municipal du 22 janvier,
quelques jours à peine après l’annonce du décès de Jean-Claude Gout, notre
adjoint aux Finances.
Afin de mettre un terme à cette situation intenable pour la cohésion de l’équipe
municipale, préjudiciable au bon fonctionnement de la municipalité et à la bonne
marche de l’administration communale, je n’ai guère eu d’autre solution que de
procéder au retrait de la délégation de M. Claude Sicre de Fontbrune adjoint au
maire chargé des Sports et de la Vie Publique. Il convient de préciser que cette
décision est liée au comportement de l’élu concerné et non à une quelconque
appartenance politique.
Je tiens d’ailleurs à souligner que le groupe majoritaire qui demeure un groupe
d’union de droite et du centre issus de la liste « Pour un Nouvel Avenir à Villeparisis »
du 2ème tour compte à ce jour 21 élus et que je continue de travailler avec ceux
qui souhaitent conserver une certaine indépendance ou qui sont affiliés à l’UDI. »
La cérémonie commémorant
le 53ème anniversaire de la fin
de la guerre d’Algérie s’est
déroulée le 19 mars à 11h15
en présence du maire et de
plusieurs élus, des différentes
associations et fédérations
d’anciens combattants et des
agents de la Police Municipale.
Les discours sur villeparisis.
fr/commemoration-guerrealgerie/
CCPMF
JOBS D’ÉTÉ
En partenariat avec le Pôle
Emploi de Mitry-Mory et la
Mission Locale de la Plaine
de France, les Antennes
Emploi de la Communauté de
Communes Plaines et Monts
de France ont organisé la 7ème
édition du Forum des Jobs
d’été, le 25 mars à Villeparisis.
Plus d’une vingtaine
d’entreprises et d’organismes
étaient présents. Plus de
250 postes ont été proposés
dans les domaines de la
grande distribution, la
restauration, la vente, la
logistique, les transports et
l’animation. Les entreprises
ont pu recevoir les candidats
sur place pour des entretiens
d’embauche.
100 Bougies pour
THÉRÈSE CATTEZ
En janvier, Thérèse Cattez a fêté
ses 100 ans entourée de sa famille.
Cette ancienne Villeparisienne a
habité la commune de 1933 à 2011.
Thérèse Cattez a inspiré l’histoire de
« L’affaire du radium » d’Emilio C,
son petit-fils. L’auteur est en effet
parti d’une anecdote familiale
racontée par sa grand-mère pour
en faire un livre… Voir l’article
« Deux auteurs villeparisiens »
de Villeparisis Le Mag n°72 de
décembre 2014 (rubrique Culture,
page 18)
Seniors
FÊTE DES
GRANDS-MÈRES
Dans une ambiance festive, sous
un décor printanier réalisé par
l’atelier manuel de l’accueil convivial,
les seniors se sont retrouvés à la
Résidence Octave Landry le 5 mars
pour la fête des Grands-Mères. Après
un déjeuner sur le thème oriental,
en présence d’Hervé Touguet, maire,
Marie-Claude Obélério, adjointe
au maire chargée des Finances,
du Budget et des Seniors et de
Sylvie Mundviller, adjointe au maire
chargée des Affaires Sociales, de
la Santé et du Handicap, ils se sont
retrouvés sur la piste de danse au
son de Christophe Bataille pour un
après-midi dansant.
Actualités
Communauté de
Communes Plaines
et Monts de France
TRAVAUX D’ASSAINISSEMENT
ET DE VOIRIE
Des travaux d’assainissement et de voirie sont prévus sur les rues
Joseph Coursolle, des Rouges-gorges et des Perdrix. Démarrées
en janvier 2015, les interventions s’étendront sur environ un an pour
l’intégralité des rues. Tout d’abord, la Communauté de Communes
Plaines et Monts de France va mettre en séparatif le réseau
d’assainissement. Les eaux pluviales seront séparées des eaux usées.
Puis, l’intercommunalité remettra à neuf la chaussée alors que la
ville financera la reprise des trottoirs.
Les travaux ont commencé par la rue Joseph Coursolle et se
poursuivront jusqu’à l’été. Ils seront suivis par l’intervention dans
les rues des Rouges-gorges et des Perdrix. À noter que les enrobés
seront réalisés à la fin des travaux de mise en séparatif, sur chacune
des rues.
La mise en séparatif du réseau d’assainissement de ces trois rues
permettra que les eaux usées ne se déversent plus dans le bassin
de rétention d’eau pluviale enterré sous le parking de la place Henri
Barbusse et réduira de fait les nuisances olfactives.
LES MÉTIERS DE LA MAIRIE
EXPLIQUÉS AUX COLLÉGIENS
ATSEM (Agent Territorial Spécialisé des Écoles Maternelles), animateur
périscolaire, agent dans les écoles (entretien et restauration), aide à
domicile, agent d’accueil social, métiers de l’animation seniors et du
CCAS (Centre Communal d’Action Sociale), assistante sociale, agent au
service Sports et Fêtes, ou encore informaticien : tels sont les métiers
municipaux qui ont été présentés à une quinzaine d’élèves de 3ème
option « découverte professionnelle » du collège Gérard Philipe, jeudi
17 mars. Une visite du CTM (Centre Technique Municipal) pour découvrir
les métiers de menuisiers, peintres ou encore agents des espaces verts
a été organisée.
Avant d’échanger avec les professionnels, les collégiens ont été
accueillis par le maire Hervé Touguet qui leur a présenté la ville, le
fonctionnement de la mairie et ses missions envers les habitants. La
directrice des Ressources Humaines a ensuite expliqué les filières de
la fonction publique territoriale et le recrutement sur concours. Un
après-midi riche en enseignements !
http://villeparisis.fr/collegiens-metiers-mairie/
Des élèves de CM2 de l’école Ernest Renan ont rencontré le maire mercredi 25 mars :
http://villeparisis.fr/ecoliers-rencontrent-maire/
GUIDE DES
DÉCHETS 2015
Ordures ménagères, collecte
sélective et du verre, déchets
verts, encombrants, déchetterie
et prévention des déchets… Édité
par la Communauté de Communes
Plaines et Monts de France
(CCPMF) et distribué dans tous les
foyers de l’intercommunalité, le
Guide des Déchets 2015 explique
comment « jeter moins et trier
plus ».
Partant du constat que les habitants produisent beaucoup trop de déchets
et que les ordures recyclables sont trop souvent jetées dans le bac d’ordures
ménagères, la CCPMF indique les comportements à adopter pour protéger
l’environnement. Dans ce Guide, vous trouverez les consignes de tri à
respecter et ce qui ne se jette pas dans le bac d’ordures ménagères. Le
document explique les bons réflexes à avoir en matière de tri sélectif
(emballages cartons, briques, bouteilles et flacons en plastique, emballages
métalliques, papiers et journaux) et en matière de verre (en dépôt volontaire).
Concernant les déchets verts, vous y trouverez toutes les infos pratiques
notamment pour obtenir gratuitement un composteur individuel ou collectif
(contacter le maître composteur au 01 60 03 71 08). Et n’oublions pas les
encombrants, les déchetteries mais aussi le Programme Local de Prévention
des Déchets (PLPD), ses enjeux, ses actions et ses outils ! « À l’image des
projets intercommunaux, mieux trier et moins jeter sont des actes clairs et
utiles », révèlent Bernard Rigault, président de la CCPMF et Hervé Touguet,
vice-président chargé de l’Environnement.
Espaces verts
PLANTATIONS SUR
LA VOIE LAMBERT
Ancienne voie de chemin de fer, la Voie Lambert se transforme peu à peu
en zone semi-naturelle, rappelant les vergers d’antan. Après les arbres
fruitiers en 2014, des graminés (imperata, carex et stipa) ont été plantés en
mars autour du carrefour Lavoisier qui traverse la Voie Lambert. En avril, les
plantations se poursuivent avec des arbres, arbustes, arbustes rampants et
même des pieds de vigne installés sur la Voie Lambert, depuis la passerelle
jusqu’au carrefour Lavoisier. En 2016, c’est la partie allant de Lavoisier jusqu’à
l’entrée de Vaujours qui accueillera de nouvelles plantations. Cette zone seminaturelle rentre dans le cadre du « Zéro Phyto » puisque l’entretien se fera en
gestion différenciée. Autrement dit, la Voie Lambert offrira une promenade
agréable aux Villeparisiens en nécessitant peu d’entretien.
Environnement
Objectif
« Zéro Phyto » :
n’oubliez pas
de désherber
Chaque habitant est invité
à désherber sans produit
chimique les plantes présentes
en pied de façade ou de
clôture, 1 à 2 fois par an. De
même, les propriétaires doivent
élaguer leurs arbres, arbustes
et haies, situés en bordure des
voies publiques et privées, de
manière à ce qu’ils ne gênent
pas le passage des piétons et
que les branches ne viennent
pas toucher les câbles ERDF et
France Télécom.
Attention à vos
couvercles de
poubelles
Lors du ramassage des
poubelles, veillez à bien
refermer le couvercle de vos
conteneurs.
Les encombrants
Les encombrants seront
ramassés les mercredis
10 juin, 9 septembre et 9
décembre. Veillez à sortir
vos ordures la veille au soir.
Le reste de l’année, accès
gratuit à la déchetterie de
Mitry-Mory.
Stop aux déjections
canines
Pour lutter ensemble contre
le fléau des déjections
canines, les propriétaires
d’animaux doivent prendre
des mesures nécessaires en
ramassant les excréments.
Des Toutounet (sacs et
poubelle) sont gratuitement
mis à disposition par la ville.
villeparisis.fr/proprete-2/
Finance
Un budget
de crise
« Le budget 2015 a été préparé
en concertation avec les services
municipaux, auxquels il a été demandé de
chercher toutes les sources d’économies
afin d’équilibrer le budget 2015. Leur
implication a permis d’atteindre cet
objectif. Dans une situation difficile qui
va s’aggraver, il convient de remercier les
agents municipaux qui, chaque jour, font
des efforts pour assurer un service de
qualité aux Villeparisiens. »
Marie-Claude Obélério, adjointe au maire
chargée des Finances, du Budget
et des Seniors.
Dossier
Que va faire la ville en 2015 ?
La mise en œuvre la vidéoprotection en commençant par le pôle
« place du Marché / Mail de l’Ourcq » ;
Des travaux de voirie (voire article page 8) ;
La mise en place d’un programme d’accessibilité dans les
bâtiments ;
Des travaux d’étanchéité sur la toiture des tennis de Boisparisis ;
L’étude pour l’extension de l’école Barbara ;
Divers travaux dans les écoles ;
Un terrain de football en synthétique (880 000 €) ;
LE GOUVERNEMENT MET EN DANGER LES COMMUNES
Suppression de plus 4 millions d’E pour les Villeparisiens
Entamée dès 2014, une réduction des dotations de l’État
d’une ampleur sans précédent a été engagée : pour
Villeparisis, ce sera plus de 4 millions sur 4 ans (2014 =
- 233 319 € ; 2015 = - 808 680 € ; 2016 = - 1 384 042 €
et 2017 = - 1 959 403 € ; source : AMF). En 2015, la
ville perd donc 808 680 €, ce qui représente un an
d’électricité et de chauffage de tous les bâtiments
commaux.
Ces réductions concernent toutes les villes mais à
Villeparisis la situation est particulièrement inquiétante !
Ce manque à gagner impacte tous les services ;
contrairement à d’autres villes dont les marges
financières sont plus souples. Villeparisis, elle, doit
réduire ses projets et travaux alors que la ville
accuse déjà un retard important en équipements
publics et que les bâtiments existants nécessitent
des réhabilitations.
Les aides du gouvernement permettent d’assurer le
fonctionnement quotidien des villes en complément
des impôts locaux. Dans le même temps, les villes
doivent assurer l’application des rythmes scolaires
alors que l’État ne compense pas intégralement le
financement de cette réforme. La ville doit donc
supporter un coût supplémentaire d’environ 150 000 €
à 200 000 € par an pour cette réforme qui en plus ne
satisfait personne.
Pas d’augmentation
d’impôt communal
Malgré une situation de crise, le conseil
municipal a fait le choix de ne pas
augmenter les impôts communaux en 2015.
Tout pour maintenir votre qualité de vie
Dans un contexte économique difficile et incertain, le conseil municipal a
voté le budget de la ville lors de la séance du 12 février. La municipalité s’est
efforcée, malgré la chute importante des aides du gouvernement, d’équilibrer
son budget afin de maintenir la qualité de vie des habitants. Face à une
réalité économique précaire, tous les services municipaux ont limité leurs
dépenses afin de réaliser un budget primitif contraint pour l’année 2015.
Les baisses des aides de l’État ainsi que des transferts de compétences sans
contrepartie complète (voir ci-dessus) entraînent une baisse des recettes
et une augmentation des dépenses. Même si une estimation du manque à
gagner a été inscrite au budget 2015 de la ville, l’État communiquera en avril
le montant de la baisse des subventions. Vous en serez informés dans une
prochaine publication.
Afin de continuer à répondre aux besoins de la commune et de ses habitants,
la ville de Villeparisis a donc réalisé un budget de crise en 2015.
L’acquisition de véhicules pour les services municipaux dont un
tracteur permettant d’améliorer l’entretien des espaces verts et
un véhicule électrique ;
Des plantations sur la Voie Lambert (voir article page 9)
et l’aménagement d’une zone de jeux pour enfants et
d’entraînement sportif ;
Mise en place d’un programme d’amélioration du recyclage
(avec la Communauté de Communes Plaines et Monts de France).
DES ÉCONOMIES
PRÉVUES EN 2015
F
Tous les services de la mairie ont
réalisé un budget à la baisse pour
permettre une économie globale
sur le budget 2015 : plus de 9% de
diminution de dépenses sur le budget
2015 par rapport à celui de 2014.
Parallèlement à l’arrêt du
Municipages après mai, le service
Communication travaille actuellement
à la négociation de contrats pour
réduire les dépenses concernant les
publications. À noter que de plus en
plus de documents sont réalisés en
interne pour réduire les coûts.
Le service Sports et Fêtes a modifié
son budget minutieusement pour
diminuer tous les postes de dépenses,
y compris sur les manifestations
municipales, tout en maintenant les
services à la population.
Une recherche
ACTIVE
de subventions
Afin de réaliser un budget
équilibré sans réduire les
dépenses nécessaires au
maintien de la qualité de vie des
Villeparisiens, la ville a demandé
des subventions qui permettront
de financer certains projets.
Pour la création d’un terrain de
football en gazon synthétique,
des subventions vont être
demandées auprès du Conseil
Départemental, de la région,
de l’État, de la FFF (Fédération
Française de Football) et une
réserve parlementaire (Sénat).
DES
EFFORTS À
INSCRIRE
DANS LA
DURÉE
Les économies
prévues en 2015 et
la recherche active
de subventions vont
être consolidées
et développées
considérant la
dégradation
financière.
Le travail sur
l’organisation des
services et des
manifestations va se
poursuivre :
la municipalité
en informera les
Villeparisiens au fur
et à mesure.
Où va votre argent en 2015 ?
16,45% Administration et moyens généraux : 5 766 827 €
23,57% Éducation : 8 262 152 €
7,28% Culture : 2 552 798 €
15,02% Sport et jeunesse : 5 262 445 €
4,2% Social, logement et famille : 1 473 320 €
16,26% Cadre de vie : 5 696 919 €
1,03% Communication : 359 268 €
12,80% Finances : 4 484 514 €
2,96% Sécurité : 1 036 574 €
0,43% Environnement et traitement des déchets : 151 500 €
En 2015, la municipalité a fait
le choix de DIMINUER :
F La communication
F L’administration et moyens généraux
F L’environnement et le traitement des déchets
(désormais transférés à la Communauté de
Communes Plaines et Monts de France)
F Les finances
Dossier
En 2015, le budget communal
progressera dans les secteurs suivants :
F LA SÉCURITÉ :
la mise en place de la vidéoprotection (en
commençant par le pôle « place du Marché /
Mail de l’Ourcq ») et le renforcement
des effectifs de la police municipale sont
indispensables au bien-être des Villeparisiens
F L’ÉDUCATION :
la dépense imposée de la mise en oeuvre de
la réforme des rythmes scolaires n’est pas
intégralement compensée par les aides de
l’État et divers travaux sont prévus dans les
écoles
F LE SPORT ET LA JEUNESSE :
au vu de l’augmentation des moins de
18 ans et des associations, les dépenses
augmentent pour maintenir une offre de
qualité à la population
F TRAVAUX DE VOIRIES :
reprise des trottoirs sur les rues Joseph
Coursolle, des Rouges-gorges et des Perdrix
(voir page 8)
F CERTAINES DÉPENSES ONT ÉTÉ
TRANSFÉRÉES À LA COMMUNAUTÉ DE
COMMUNES DE PLAINES ET MONTS DE
FRANCE (CCPMF) :
comme l’assainissement, la collecte et le
traitement des déchets ménagers, la petite
enfance, et l’emploi. Dans un premier temps,
ce transfert ne constitue pas une économie
puisque les impôts locaux prélevés sur les
entreprises sont perçus désormais par la
CCPMF
TROC AUX
PLANTES
Comme tous les ans,
l’association Les Citadines
de Villeparisis organise
son « Troc aux Plantes du
Printemps 2015 ».
Rendez-vous samedi
18 avril à partir de 14h,
place Wathlingen (Marché
couvert), près du Point
d’Information Municipal.
Des tables sont mises à
disposition pour partager
graines, boutures, plants,
bulbes ou autres... Jardiniers
ou amateurs, venez
nombreux pour échanger
des végétaux et des conseils
« main verte » ou pour le
plaisir des yeux.
STRUCTURES
GONFLABLES
ET JEUX
GRATUITS
18 et 19
AVRIL 2015
au
g
Au ymn
be ase
r ti
n
14h/18h
jeux en bois
également à disposition
des enfants
Pour les moins de 12 ans accompagnés
IT
MERCREDI 15 AVRIL
À 18H30
Connaissances des Arts :
Gustave Courbet
au centre culturel
Tarif : 5e ; Adhérent : 3e
MERCREDI 15 AVRIL
À 14H30
« Contes du potager »
pour les enfants dès 6 ans
avec Les Conteurs du
Racontoir
à la médiathèque Elsa Triolet
MERCREDI 15 AVRIL
« Circuit en folie »
à la ludothèque
JEUDI 16 AVRIL À 21H
Concert : Serge Lama
au centre culturel Tarif (ou
dans l’abonnement) : 50e
Adhérent : 45e
JEUDI 16 AVRIL
DE 13H30 À 17H30
Loto de l’UNRPA
(Union Nationale des
Retraités et Personnes
Âgées)
salle polyvalente de la
Maison Pour Tous
Jacques Marguin
VENDREDI 17 AVRIL
À 18H30
conférence sur
Gilbert Bécaud
à la Maison Pour Tous
Jacques Marguin
entrée libre
SAMEDI 18 ET
DIMANCHE 19 AVRIL
Bad Tour
de l’USMV Badminton
au gymnase
des Petits Marais
SAMEDI 18 AVRIL
DE 11H À 17H
Journée d’adoption
par l’École du Chat
de Villeparisis
rue de l’industrie
SAMEDI 18 AVRIL
« Circuit en folie »
à la ludothèque
DIMANCHE 19 AVRIL
DE 9H À 18H
Tournoi Jeunes
de l’USMV Football
au gymnase Géo André
DIMANCHE 26 AVRIL
À 11H15
Journée Nationale de la
Déportation
au monument aux Morts
LUDITROC
POUR
ENFANTS
Les enfants sont
invités à vendre
et/ou à échanger
jeux de société et jeux
vidéo, livres, CD et DVD
lors du LudiTroc, samedi
18 avril de 14h à 17h au
centre de Loisirs Berny.
Pour participer,
inscrivez-vous en
mairie ou sur internet
villeparisis.fr/luditroc/
Des animations gratuites
avec des structures
gonflables et jeux en bois
sont proposées aux enfants
les samedi 18 et dimanche
19 avril de 14h à 18h au
gymnase Aubertin.
(Pour les enfants de moins
de 12 ans accompagnés
d’un adulte)
ATU
GR
d’un adulte
Les rendez-vous à venir
MARDI 14 AVRIL À 21H
Théâtre : « Jaurès,
assassiné 2 fois ! »
Pierrette Dupoyet
au centre culturel
Jacques Prévert
Tarif (ou dans
l’abonnement) : 19,50e
Adhérent : 14,50e
Adhérent -18 ans ou groupe
scolaire secondaire : 9e
Groupe scolaire
élémentaire : 4e
Agenda
DU 28 AVRIL AU 2 MAI
« Jouons les aventuriers ! »
à la ludothèque
SAMEDI 2 MAI
Rencontre de planeurs
organisée par
l’Aéromodel Club
au terrain de Messy
MARDI 5 MAI À 21H
Théâtre : « L’Avare » de
Molière - Cie Alain Bertrand
au centre culturel
Tarif (ou dans
l’abonnement) : 26e
Adhérent : 19,50e
scolaire : 9e
VENDREDI 8 MAI À 11H15
Commémoration de la fin
de la guerre 39-45
au monument aux Morts
SAMEDI 9 MAI À 10H30
« Histoires comme
il vous plaira »
pour les 3-6 ans
Racontoir
DU 11 AU 23 MAI
Exposition sur l’hygiène
bucco-dentaire
dans le pôle santé de la
Maison Pour Tous
MERCREDI 13 MAI À 14H30
Jeune Public :
« Le Camion Fantôme »
de Morisse et Cie
au centre culturel
Tarif (ou dans
Adhérent : 7,50e
Adhérent Seniors : 4,50e
scolaire : 4e
VENDREDI 15 MAI À 18H30
Conférence sur l’Histoire de
la chanson 1945-1960
à la Maison Pour Tous
entrée libre
SAMEDI 16 MAI À 21H
Chanson : « Chansons aux
enchères » - Laurent Viel
au centre culturel
Tarif (ou dans
Adhérent : 14,50e
scolaire secondaire : 9e
Groupe scolaire
élémentaire : 4e
DIMANCHE 17 MAI
Rencontre hydravions
organisée par
l’Aéromodel Club
au terrain de Messy
MARDI 19 MAI À 21H
Théâtre :
« Nuit gravement au Salut »
d’Henri-Frédéric Blanc
au centre culturel
Tarif (ou dans
l’abonnement) : 26e
Adhérent : 19,50e
scolaire : 9e
MERCREDI 27 MAI
À 20H30
Théâtre : « Le théâtre
ambulant Chopalovitch »
au centre culturel
Tarif (ou dans
MERCREDI 20 MAI À 14H30 l’abonnement) : 8,50e
Adhérent : 7,50e
« En mai, dis ce
qu’il te plait »
pour les enfants dès 6 ans
Racontoir
SAMEDI 23 MAI
DE 11H À 17H
Journée d’adoption
par l’École du Chat de
Villeparisis
rue de l’industrie
DU 22 AU 24 MAI
Coupe de Paris
de l’Aéromodel Club
au terrain de Messy
JEUDI 28 MAI DE 13H30
À 17H30
Loto de l’UNRPA
(Union Nationale des
Retraités et Personnes
Âgées)
salle polyvalente de la MPT
DU 30 MAI AU 13 JUIN
Exposition des ateliers
dessin, peinture et
marqueterie
de la Maison Pour Tous
au centre culturel
DIMANCHE 31 MAI À 11H
Commémoration du
Memorial Day
à l’ancien cimetière
AGENDA
anniversaire
du jumelage avec
Wathlingen
… l’Habitat
Du 4 au 29 mai 2015
Exposition « Patrimoine de l’UNESCO
en Allemagne »
Patio de la MPT
Accès libre de 8h30-21h
Exposition « Wathlingen vu par
ses photographes »
Exposition « Allemands célèbres »
à la MPT
Du 11 au 12 septembre 2015
Fête du Canal
Animations aux bords du Canal de l’Ourcq
Le service Habitat accueille les demandeurs de logement de la commune. Après
une première prise de contact, les agents du service recueillent les documents de
l’administré pour ouvrir ou renouveler un dossier. À noter que le dossier de demande
s’instruit sur rendez-vous. En fonction de la situation, il faut fournir les photocopies des
documents demandés sur villeparisis.fr/wp-content/uploads/2015/03/0315-HABITATListe-Pieces.pdf
Une fois constitué, ce dossier permet d’obtenir un numéro unique départemental
valable un an. À l’issue de cette année, le demandeur a deux possibilités pour
renouveler son numéro unique : soit en s’adressant directement au service Habitat ;
soit par internet, sur le site de la DRIHL. Il est important de fournir les documents au
service Habitat qui tiendra à jour l’intégralité du dossier.
Lors de la construction de logements sociaux, la ville de Villeparisis ne bénéficie
que de 20% de logements réservés. Ces derniers seront attribués uniquement aux
demandeurs villeparisiens. Aujourd’hui, la ville compte 1 200 demandeurs de
logements villeparisiens. Ce nombre élevé ne permet pas de satisfaire toutes les
demandes et explique le délai d’attente moyen d’environ trois ans pour obtenir un
logement. Face à cette réalité, « nous travaillons en étroite collaboration avec les
bailleurs, la Préfecture de Seine-et-Marne et le 1% patronal », précise Steve Potier. (Le
1% patronal concerne les salariés dont l’employeur consacre une somme égale à 0,45%
des salaires versés, pour favoriser le logement des salariés).
Du 21 septembre au
18 octobre 2015
Exposition « Wathlingen vu par
ses peintres »
Galerie d’art du centre culturel
Accès libre de 8h30-21h30
Exposition « L’Histoire du timbre
en Allemagne »
Patio de la MPT
Exposition « Berlin, l’insaisissable »
Salle PMI de la MPT
Du 2 au 22 novembre 2015
Exposition « À la manière de Paul Klee
ou August Macke »
Galerie d’art du centre culturel
Accès libre de 8h30-21h30
Exposition « Les contes de Grimm »
Présentation de livres sur la littérature
allemande contemporaine
À la médiathèque
Accès libre aux horaires d’ouverture de la
médiathèque
Focus sur …
Des travaux de
réhabilitation
La mission principale
du service Habitat
est la gestion des
dossiers de demandes
de logement.
Du 1er au 20 septembre 2015
Résidence NormandieNiemen
Démarrés en février, les
travaux de la résidence
Normandie-Niemen se
finiront avant l’été. Menée
par OPH 77, cette opération
comprend la réfection
complète de la voirie
principale et des parkings ;
la réparation des réseaux
d’assainissement (bâtiments
35 à 43) ; la réalisation d’une
aire de jeux supplémentaire
et d’un cheminement piéton
(en arrière des bâtiments
42 à 64).
Résidence du Parisis
Débuté en juin 2014, environ
un an de travaux a été
nécessaire à la rénovation
de 239 logements (2-46 chemin de la Couronne
et 73-75-91-93-95 avenue
Jean Jaurès) aujourd’hui
en cours d’achèvement.
Les interventions dans les
153 logements (4 allée de
Maulny et 8 à 12 du 8 mai
1945) se terminent tandis
que commence la réfection
des parties communes dans
l’intégralité des bâtiments.
TROIS QUESTIONS À STEVE POTIER,
adjoint au maire chargé de la Politique de l’Habitat et des Affaires d’Hygiène
Du 2 au 27 novembre 2015
Exposition « Les compositeurs allemands »
Au conservatoire
Du 23 novembre au
18 décembre 2015
Exposition « L’Histoire du jumelage entre
Villeparisis et Wathlingen »
Patio de la MPT
MAISON POUR TOUS
Jacques Marguin
CENTRE SOCIAL
!
40
ème
1975-2015
Quel est le rôle d’un élu à l’Habitat ?
En trois mots, je dirais : écoute, étude, action… Chaque
dossier et chaque attente sont différents. Il faut être
disponible pour écouter. Après l’écoute, chaque situation
est analysée et étudiée avec le service Habitat. Puis, les
agents et l’élu mettent tout en œuvre, dans la mesure du
possible.
Vous rencontrez les demandeurs de logement sur rendezvous. Pourquoi un délai d’attente de 3 mois ?
En dépit de mon investissement auprès des administrés
à la recherche d’un logement, je dois faire face une forte
demande de rendez-vous. Comme je mets un point
d’honneur à recevoir les demandeurs, cela engendre un
délai d’attente d’environ trois mois. À noter que la prise de
contact avec les citoyens n’est qu’une petite partie de mes
missions. J’entends consacrer la majorité de mon temps à
débloquer les situations.
Et quelles sont vos priorités ?
Ma première priorité est d’améliorer la qualité de vie sur la
ville et notamment sur la résidence de Normandie-Niemen.
La ville développe actuellement une collaboration avec
OPH 77 afin d’étudier une résidentialisation (c’est-à-dire
une opération de rénovation urbaine consistant à donner
un caractère privé aux immeubles) sur le secteur.
Culture
1975-2015 : 40 ans de jumelage avec Wathlingen
Conservatoire municipal de musique et de danse
Deux concerts aux horizons différents
Les classes d’instruments à vent puis le département Piano du conservatoire municipal ont
proposé deux soirées musicales de qualité.
Afin de permettre à ses élèves de se produire en public,
le conservatoire municipal a organisé deux concerts
en mars. 33 élèves des classes de flûte traversière,
clarinette, saxophone, trompette, trombone et tuba
se sont produits devant une salle comble lors de la
représentation « Soufflez Ensembles » du 17 mars.
Sur scène, les instrumentistes de tous âges se sont
associés pour jouer collectivement en duo, trio ou en
ensembles. Une semaine plus tard, le 24 mars, 14 élèves
du département Piano proposaient la soirée « L’Âme
Slave ». Rassemblés autour d’un thème commun, ils
ont interprété des œuvres de compositeurs allemands,
polonais, roumains, russes, seuls ou à quatre mains,
après avoir présenté eux-mêmes les morceaux.
Toutes les photos de « Soufflez Ensembles » :
villeparisis.fr/conservatoire-soufflez-ensembles/
Toutes les photos de « L’Âme Slave » :
villeparisis.fr/conservatoire-ame-slave/
Un conteur en résidence au centre culturel
David Le Gall, conteur du Théâtre du Pain, est accueilli en résidence à Villeparisis pour la
saison 2014-2015. En partenariat avec le centre culturel Jacques Prévert et la Maison Pour
Tous Jacques Marguin, il sillonne la ville pour raconter au gré de ses haltes, ses histoires,
contes et légendes… Depuis septembre, plus de 4 000 Villeparisiens ont rencontré David
Le Gall et goûté à son univers de contes.
Le conteur était notamment présent aux Journées du Patrimoine pour proposer une
balade contée dans les coulisses du centre culturel sur l’histoire du théâtre et au Forum des
centres sociaux avec un conte sur le thème de la transmission familiale. Parallèlement aux
sept représentations de son spectacle « Une gourmandise de Livres », il a clôturé le défilé
de lampions du CCE avec un conte de Noël écrit pour l’occasion. David Le Gall multiplie
les interventions auprès du public handicapé au centre de la Gabrielle et dans les écoles
élémentaires : chaque classe (près de 2000 élèves au total) a bénéficié d’une semaine de
« contes en farandole » qui s’est achevée par une soirée contes à partager en famille.
LES PROCHAINS RENDEZ-VOUS :
- pour les seniors de la résidence Octave Landry (mai)
- pour le public handicapé au foyer « Le Clos des Châtaigniers » (mai)
- contes en appartements (en mai et juin 2015)
- balades contées au bord du canal de l’Ourcq le samedi 13 juin 2015
À la découverte du jumelage
« L’Europe nous protège et doit être le ciment de cette
paix que l’on connaît depuis 70 ans. Il faut croire en cette
paix et continuer à perpétrer cette amitié notamment
avec le jumelage car on ne peut rien bâtir sur la haine »,
a déclaré le maire Hervé Touguet, le 6 mars à l’occasion
du vernissage de l’exposition « L’Allemagne et la France,
un demi-siècle d’amitiés et de coopération ». Prêtée
par le CIDAL (Centre d’Information sur l’Allemagne),
l’exposition a été accueillie à la Maison Pour Tous en mars
dans le cadre des 40 ans de jumelage entre Villeparisis
et Wathlingen (Allemagne). En présence du maire et
Concours d’affiches
« Villeparisis, une ville solidaire » :
tel était le thème du concours
d’affiches organisé par la
commission Solidarité du Conseil
Communal d’Enfants (CCE).
Les enfants des huit écoles
élémentaires de la ville ont réalisé
des affiches sur le temps de la
pause méridienne. Les jeunes élus
ont dû départager les 37 affiches.
La gagnante a été présentée lors
du vernissage de l’exposition, le
9 mars, au magasin Leclerc, en
présence d’Axelle Bridoux, adjointe
au maire chargée de la Culture,
de la Citoyenneté, du CCE et de la
Politique de la Ville, accompagnée
de plusieurs élus. Les photos et les
discours sur villeparisis.fr/concoursaffiche-cce/
des élus, des membres du conseil d’administration
et du président de la Maison Pour Tous ainsi que de
l’association JHE (Jumelage à l’Heure de l’Europe),
le vernissage a été l’occasion pour Dominique Fages,
conseillère municipale déléguée à la Vie Associative,
aux Animations, aux Fêtes et au Jumelage de confirmer
que « la ville s’implique dans l’anniversaire du jumelage
avec Wathlingen en organisant de nombreux rendezvous » (cf.page 16).
Retrouver l’actu en ligne sur villeparisis.fr/allemagnefrance-demi-siecle-amities/
Centre culturel Jacques Prévert
La guerre 14-18 s’expose
L’exposition prêtée par les archives départementales de Seineet-Marne était complétée par des unes et des articles de journaux
de l’époque, des illustrations et des affiches, et des photos de
reconstitutions de batailles de Daniel Bernal… Intitulée « La Guerre
de 1914-1918 », l’exposition complète était en accès libre au centre
culturel en mars. Elle était accompagnée d’une sélection de livres
sur la première guerre mondiale et d’une bibliographie proposées
par la médiathèque municipale. L’intégralité des documents ont
fait revivre la guerre 14-48 en Seine-et-Marne. Cette exposition a
remis « en mémoire des évènements tragiques pour nos pays, c’està-dire notamment la France et l’Allemagne », a indiqué le maire lors
du vernissage le 18 mars.
Des propos étayés par
Bernard Rigault, président
de la Communauté de
Communes Plaines et
Monts de France : « C’est
à nous, élus et adultes,
de transmettre le devoir
de mémoire pour que
nos enfants ne subissent
pas une nouvelle guerre ».
villeparisis.fr/centre-culturelexposition-guerre-1914-1918/
Budo Club
Karaté
Week-end
ludique
Résultats lors du
championnat Kumite 77
des 31 janvier et 1er février à
Coulommiers :
Clara Bouhourd : 2ème
(Pupilles - 25 kg Féminin)
Chahinèze Djema : 3ème
(Pupilles - 30 kg Féminin)
Mohamed Salim Djema : 3ème
(Pupilles - 40 kg Masculin)
Nawal Djema : 2ème
(Benjamins - 50 kg Féminin)
Rodriguez Allan : assistant
du professeur
Stéphane Paolillo : 3ème
(Senior - 67 kg Masculin)
Safae Djema : 2ème (Pupilles
– 45 kg Féminin)
Clara, Nawal et Safae sont
qualifiées pour la Coupe de
France !
Structures gonflables et
grands jeux de bois
ont envahi le gymnase
Aubertin le temps d’un
week-end ! Les 21 et
22 février, les enfants
s’en sont donnés à
coeur joie… Pour profiter
de ces animations
gratuites, il faut avoir
moins de 12 ans et être
accompagné d’un adulte.
Face à ce succès de février,
le prochain rendez-vous est
fixé aux 18 et 19 avril (voir
page 15).
Collégiens
solidaires
Réalisée sous forme de
challenge entre les classes
du collège Gérard Philipe,
la collecte des Restos du
Cœur a remporté un grand
succès pour la 3ème année
consécutive.
Michelle Blasco, présidente
de l’antenne villeparisienne
des Restos du Cœur, est
venue chercher plus de
deux tonnes de denrées.
Cette quantité recueillie sur
la première quinzaine de
février dénote un bel élan
de générosité de la part des
élèves Villeparisiens.
Alliance Nord 77 Sport Chanbara
Résultats, rencontres
et nouveautés
Lors du tournoi inter-régional de Champs-sur-Marne (24 et 25 janvier),
les combattants de l’Alliance Nord 77 ont brillé en remportant pas moins
de 16 médailles d’or, 7 d’argent et 10 de bronze toutes catégories
confondues. La participation à ce tournoi constitue une excellente
préparation pour les championnats de France qui auront lieu début avril
à Paris.
Parallèlement à ces résultats, un stage enseignant s’est déroulé les 14 et
15 février à Bourg-en-Bresse. Les professeurs du club ont profité de ces
deux jours pour parfaire les techniques et katas supérieurs. Lors de ce
rassemblement, un passage de grades était organisé le dimanche aprèsmidi. L’occasion pour José Carvalho de remporter la ceinture noire.
Un entraînement regroupant les clubs de l’Alliance, soit 40 combattants
dont deux champions du monde et trois champions de France
appartenant au club, a eu lieu à Juilly le 28 février. Un entraînement
riche en enseignement. Et le lendemain, se déroulait un entraînement
de l’équipe de France qui recevait l’équipe nationale d’Italie. Quatre
membres du club y ont participé : Benjamin Desenclos, Dominique Weiss,
José Carvalho, Edouard Warin.
Nouveauté : l’Alliance Nord 77 a inauguré le 2 février un cours de selfdéfense exclusivement destiné aux femmes. Ce cours se déroule tous
les lundis de 20h à 21h30 à l’espace associatif de Boisparisis. Pour tout
renseignement, contactez le 06 77 60 68 73.
Carnaval à Kergomard
Loups à plumes et à paillettes ou
masques d’animaux ont envahi
l’école maternelle Kergomard le
13 février. Les élèves ont célébré le
carnaval sur le temps périscolaire
(pause méridienne et après l’école),
encadrés par des animateurs eux
aussi costumés !
villeparisis.fr/carnaval-kergomard/
Retrouver le diaporama
photos du villeparisis.fr/
structures-gonflablesfev15/
Sports et Loisirs
1975-2015 :
40 ans de jumelage avec Wathlingen
Échanges et collégiens
Le 11 mars était dédié aux jumelages allemands et aux échanges entre collégiens !
Pendant que le collège Jacques Monod, en partenariat avec Jumelage à l’Heure
de l’Europe, recevait une délégation de collégiens de Wathlingen, le collège
Gérard Philipe célébrait ses 10 ans d’échanges avec le collège de Steinhage.
Dans la matinée du 11 mars, douze collégiens de Wathlingen, leurs accompagnateurs
(deux professeurs et un membre du jumelage allemand) ainsi que neuf élèves du
collège Jacques Monod ont été reçus en mairie par Hervé Touguet. « Cet échange
est une manière de faire vivre le jumelage », a souligné Hervé Touguet avant
d’offrir le petit déjeuner.
Et dans l’après-midi, les élèves du collège Gérard Philipe et ceux de Steinhage
(près de Bielefeld) en Allemagne ont célébré 10 ans d’échanges qui ont permis à
550 élèves des deux pays de pouvoir se rencontrer. « Je crois beaucoup aux
échanges et ce sont vous, les jeunes, qui pouvez les faire vivre », a indiqué
Hervé Touguet lors de la célébration, en présence du principal adjoint, des deux
professeures (de français en Allemagne et d’allemand à Villeparisis) et d’anciens
élèves. Après les discours, quelques jeux entre correspondants ont montré
l’intérêt des échanges puis l’anniversaire s’est terminé en musique avec « Aux
Champs Élysées », la traditionnelle chanson de leur échange, et un goûter convivial.
Plus de détails sur villeparisis.fr/collegiens-allemands-villeparisis/
« Dans mon tablier de jardinier, il y a… »
Autour de son thème annuel de la nature, la médiathèque municipale Elsa Triolet
avait concocté un programme varié pour la journée du 14 mars. Dans la matinée, le
racontoir exceptionnel pour les tout-petits (jusqu’à 3 ans) a fait salle comble. Vêtues
de leur tablier multi-poches, les animatrices-conteuses de l’association « Les Enfants
d’Abord » ont multiplié comptines et chansons, accompagnées des petites bêtes
du jardin. Après avoir semé quelques graines de poésie, les conteuses ont retrouvé
l’artiste Isabelle Groult pour un atelier en herbe. Petits et grands ont collé des papiers
sur des végétaux en carton pour donner naissance à de nombreux légumes taille XXL.
Et l’après-midi, place aux jeux de la ludothèque ! Une cinquantaine de personnes ont
profité de nombreuses distractions proposées par le ludothécaire.
Plus de photos sur villeparisis.fr/tablier-jardinier/
Environ 120 écoliers ont rencontré Claire Clément, auteure jeunesse, à la médiathèque
municipale Elsa Triolet, jeudi 19 mars. Découvrez l’article sur internet : villeparisis.fr/
ecoliers-rencontrent-auteur/
Collège Gérard Philipe
Amazing Écolo
Douze élèves de 4ème3 du collège Gérard Philipe ont créé leur mini-entreprise :
« Amazing Écolo ». Avec pour slogan « L’économie par l’écologie », les
mini-entrepreneurs fabriquent et commercialisent un kit écologique à 15 €
comprenant un guide écologique, un récipient en verre, une pierre d’alun, un
sac réutilisable, un autocollant « stop-pub » et un « vide-tube » de dentifrice
qui permettra de faire « des économies et d’avoir une attitude responsable
envers la planète ».
Pour mener à bien leurs missions, les apprentis entrepreneurs ont désigné
un PDG et se sont répartis en divers services (Technique, Administratif,
Communication et Finances). Réunis deux heures tous les jeudis, les élèves ont
réalisé une étude de marché, mis en place un système d’avances remboursables
et conçu des prototypes. Le kit écologique d’Amazing Écolo sera disponible au
collège Gérard Philipe et sur les salons. Prix de vente : 15 €
Plus d’informations sur : [email protected] ou au
collège : 01 60 21 21 70. Tous les détails : villeparisis.fr/amazing-ecolo/
Cathy Esthétique
L’Aquabike redessine le corps
Cabine individuelle avec 20 buses de massage qui propulsent de l’eau à la
température choisie, l’Aquabike (le vélo dans l’eau) de l’institut Cathy
Esthétique propose trois niveaux de difficultés pour redessiner son corps. La
pièce est équipée d’un écran et d’un casque. La cliente peut choisir de regarder
un DVD ou d’être coachée virtuellement. Elle doit simplement apporter son
maillot de bain, sa serviette et une bouteille d’eau. À la fin de chaque séance,
le compteur détaille les performances individuelles (nombre de kilomètres
parcourus, nombre de tours de pédalier, nombre de calories perdues). À
savoir qu’environ 45 minutes d’Aquabike permettent de brûler environ 900
calories. Cathy Esthétique a mis en
place l’Aquabike pour compléter
des prestations déjà proposées
(modelage ou massage, cures
d’Endermolab ou Endermolift, Spa
Jet ou LPG Huber).
Pour connaître les tarifs ou en savoir
plus sur les prestations : www.cathyesthetique.fr/ ou 01 64 67 00 08.
Vie Économique
K esthétique
à domicile
Esthéticienne depuis 2008,
Karen propose ses services à
domicile depuis octobre 2014.
Elle se déplace donc chez ses
clientes pour des épilations
(corps et visage), soin du visage,
gommage du corps et massage.
Les clientes fournissent une
serviette de toilette et une
multiprise et la professionnelle
arrive avec sa table et ses
appareils. Le tout pour des tarifs
très abordables (compter 4 €
pour le déplacement). Karen se
déplace à partir de 25 €.
Rendez-vous au 06 51 93 65 80.
Peugeot Métin
Pour Peugeot Métin, la qualité
de service et d’accueil sont
des priorités ! Un standard
téléphonique avec un vrai
interlocuteur a été mis en
place et les appels ne sont pas
envoyés vers une messagerie
impersonnelle. La réception
physique des clients a
également été modifiée. Les
« réceptionnaires atelier » ont
été réorganisés par métiers
(mécanique et carrosserie).
L’objectif est d’améliorer la prise
en charge de chaque client
dès l’arrivée et d’adapter l’offre
commerciale à ses besoins.
L’orientation de la clientèle en
fonction de ses attentes est plus
rapide et efficace. Après l’arrivée
d’un nouveau directeur fin 2013,
l’enseigne a donc amélioré la
qualité de son accueil client
et des services qui leur sont
proposés.
Libre Opinion
MAJORITÉ MUNICIPALE
Les grandes marées ont connu un prolongement rare en s’invitant sur les plages socialistes, emportant nombre d’élus de gauche enracinés depuis des années comme
la conseillère générale sortante, évincée dès le premier tour. L’équipe municipale UMP-UDI divers droite remercie très sincèrement la majorité des électeurs du canton
de Villeparisis qui ont permis l’élection en qualité de conseillers départementaux du binôme Recio-Vanderbise accompagné de leurs remplaçants villeparisiens. Tout et
n’importe quoi se dira pour cette élection, les mauvais perdants se raccrochent aux branches comme ils peuvent. Quelles conclusions en tirer ? Avec 44 % seulement,
le premier tour place la gauche à un score encore inférieur à celui des élections municipales, la sanction à l’encontre de la politique de l’ancienne équipe socialiste
mais aussi de ce gouvernement est belle et bien confirmée ! Toutefois, les électeurs qui ont porté leurs suffrages à un Front National dépourvu de programme et de
candidats représentatifs, ont envoyé un message d’exaspération et de désespoir. Ce message a été entendu, d’ailleurs les résultats du second tour sont sans appel,
l’union droite-centre l’emporte largement avec 57,46 % des voix des villeparisiens et près de 3272 voix d’avance sur le canton ! L’union de la majorité UMP-UDI, Noninscrits était représentée pour tenir les bureaux de vote lors des deux tours. Au 2ème tour, hormis le socialiste Gilles Loubignac, absent au premier tour, tous les élus de
l’opposition de gauche avaient déserté les bureaux de vote alors que c’est une obligation non seulement réglementaire mais aussi morale quand on s’affirme acteurs
de la démocratie. Cela ne les empêchera pas de continuer à répandre le fiel des rumeurs pour détourner l’attention sur les défaites cuisantes qu’ils ne cessent d’essuyer.
LE GROUPE UDI
Triste anniversaire de mandat !
Les dernières élections départementales ont données un mauvais résultat pour Monsieur le Maire sur notre commune : 19%. Il y a un an, les élections municipales
avec la fusion des deux listes lui ont permis d’être en tête avec 53% des votes. Pourquoi la chute est-elle si vertigineuse ? Simplement parce que Monsieur le Maire
va à l’encontre de ces promesses : délinquance en augmentation, rues négligées, rythmes scolaires, la nouvelle école, accord pour plus de logements sociaux… et
un élément primordial le vol des électeurs du centre et du centre droit. Nous nous sommes abstenus sur certains points qui nous semblaient à l’encontre de l’intérêt
général et cela à générer nos retraits de délégation, suivi d’une mise à l’écart. Ces actions réjouissent certainement une minorité de personnes malfaisantes, qui peut
après le second tour des élections municipales se donnèrent à de basses manœuvres pour des indemnités de fin de mois. Notre volonté d’accomplir nos tâches
pour lesquelles nous avons été élus ont été bafouées par une forme de management monarchique. Ce mode de faire pose un véritable problème de stratégie sans
vision pour notre commune. Il est plus simple de prétexter un manque de budget plutôt que de rechercher des solutions à nos problèmes. L’immobilisme n’est-il
pas plus simple ? Si pour le moment le comportement du Maire respecte la réglementation, nous sommes en droit de nous interroger sur les méthodes employées.
Comme depuis le début du mandat, nous sommes et nous resterons au service de nos administrés pour les intérêts des Villeparisiens et non pour des intérêts
particuliers. Le groupe UDI : Claude Sicre de Fontbrune, Pascal Brochard, Olivier Ferro
MIEUX VIVRE AUTREMENT À VILLEPARISIS
Appel à Reconstruire !
Au second tour des élections départementales, les forces de Progrès, de la Gauche et de l’Ecologie accusent une nouvelle défaite à Villeparisis et dans le canton :
C’est extrêmement regrettable !
Il nous faut impérativement réagir, je demande donc dans les semaines qui viennent dans notre commune, notre canton, à toutes ces forces, de faire ensemble et
avec des concitoyens intéressés, de manière la plus impartiale et sereine possible le bilan de ce cycle qui voit progresser l’abstention, la droite et l’extrême droite.
Même si les élections à venir (régionales, présidentielles, législatives) seront peut être encore l’objet de tensions entre nos différentes forces politiques, nous acteurs
politiques de terrain pouvons éviter cet écueil et avancer là ou nous avons le pouvoir de décider et d’agir :
C’est à dire au niveau local ! C’est pourquoi, j’appelle dans les mois à venir, ces forces politiques et les acteurs de la société civile à organiser des états généraux, des
fabriques citoyennes, des chantiers de l’espoir... peu importe le nom, en vue de Reconstruire un projet pour notre commune, notre canton, s’appuyant sur les valeurs
de solidarité / fraternité, d’écologie et de citoyenneté, pouvant répondre aux aspirations profondes d’une majorité de nos concitoyens à Vivre Mieux...Autrement.
Enfin, merci aux électrices et électeurs notamment de Villeparisis qui continuent à être fidèles au projet écologiste que nous portons.
.
Franck Rolland - Europe Ecologie les Verts
CONTINUONS VILLEPARISIS ENSEMBLE
Nous tenons à remercier tous les électeurs du canton qui ont voté pour Michèle PELABERE et Yannick MARQUIS montrant ainsi leur volonté de poursuivre les
actions déjà engagées par le Département au cours de ces dernières années. Malheureusement, nous déplorons que nos partenaires habituels, le parti communiste,
les verts et le front de gauche, aient refusé de faire l’union autour des idées de progrès, ce qui nous a empêché de nous maintenir au second tour. Ils portent donc
une lourde responsabilité dans la perte de notre canton et dans le changement de majorité qui en découle. Sachez que nous resterons vigilants et attentifs quant
aux actions des nouveaux conseillers départementaux et au devenir des Villeparisiens.
Bien évidemment M. TOUGUET se félicite de ces résultats et pavoise dans la presse mais en regardant les chiffres du premier tour sur Villeparisis, on constate
que la liste soutenue par le maire ne fait que 960 voix (19%), bien loin derrière Michèle PELABERE et Yannick MARQUIS avec 1537 voix (30,42%). Certes l’UMP a
gagné le canton mais les résultats sur notre ville représentent un cuisant désaveu pour M. TOUGUET et sa politique menée depuis un an. Où sont passées toutes
les belles promesses de la campagne électorale ? Où sont passés tous les projets déjà engagés par M. HENNEQUIN et son équipe (Vidéo surveillance, travaux de
voirie, nouvelle école, propreté de la ville…) ? Une année de perdue ! Nous ne pouvons accepter cette situation et nous demandons à M. TOUGUET qu’enfin il prenne
conscience du rejet massif de sa politique par les Villeparisiens.
Rejoignez nous sur notre blog : http://villeparisisavecvous.over-blog.com/
GROUPE DES ÉLUS COMMUNISTES ET APPARENTÉS
Nous remercions les 434 villeparisiens qui en apportant leur voix au Front de Gauche au premier tour des élections départementales ont exprimé leur volonté d’en
finir avec les politiques d’austérité et leur détermination à placer l’Humain au cœur des priorités. Ces résultats nous encouragent dans la construction collective
de l’alternative aux politiques ultra-libérales. Notre pays a impérativement besoin de retrouver l’espoir face à la gravité de la situation et de la désespérance des
citoyens. Nous entendons la colère, l’indignation de ceux qui n’arrivent plus à vivre dignement et à se projeter dans l’avenir et à qui l’on demande sans cesse des
sacrifices au nom de l’austérité, sans autre résultat que la montée du chômage, de la pauvreté. Comme dans près de 400 cantons, le PS a été éliminé dès le premier
tour à Villeparisis. L’abstention des électeurs de gauche déçus des promesses non tenues de 2012, interroge la politique gouvernementale soumise au dictat de
Bruxelles et pose la question des responsabilités de la situation économique et sociale en France. Ce message envoyé par les urnes est une nouvelle sanction claire
de cette politique gouvernementale dont il est grand temps de changer. L’objectif des candidats UMP-UDI élus est d’aller encore plus loin dans la régression des
protections sociales, dans la réduction des dépenses publiques et creusera encore les inégalités en aggravant l’austérité. Face au danger pour la République que
font peser les idées du FN, tout doit être fait pour stopper cette montée dramatique à Villeparisis.
Soyez certains que nous restons mobilisés, pour résister et faire avancer nos propositions pour un projet social, solidaire et écologique dans l’intérêt de tous.
.
Christine Ginguené Présidente du groupe des élus communistes et progressistes
NAISSANCES
MARIAGES
NOVEMBRE
DÉCEMBRE
Yousra KERHOAS
Idriss BECHAR
Sacha TOMASINO
COHIN
Juliette MÉTIER
Léana BERKANI
Diégo
LATOUR
Stanislas LE MAGUER
Marylou ARRIVÉ
Aliya BERTRAND DUCLOS
Ulysse YANGADA
OUENZALE
JANVIER
DÉCEMBRE
Cédrick ALVES PEREIRA et Elodie PEREIRA
Ismaïl HAMMANE et Hayat CHENNOUF
Jeyarasa THAVACHELVAN et Shakila SHANMUGALINGAM
Armand NSONGAN BINYEGUI et Karen GUIKOUME
Sarah BOUTOUATOU
Yassine NAHI
Zain AZZAOUI
Solène GRANDJEAN
Meryam ZAOUI
Levi
GORODETCHI
Johanna CINEUS
Zoé LEMOINE
Séréna FIDALGO
Luzia BASQUIN
Giovanni
BASQUIN
Djanaël DUBIA JOLO
Lorenzo PASINETTI
Angelo MONEV
Lenny RABEHASY
Nohayl
SALHI
Shuaib SOOKUN
Samuel GOBOO
Mahrukh MOHI UD DIN
Yousra KERHOAS
Idriss
BECHAR
Clara QUEIROS MOTA
Darren UNG
Suzie DEVULDER ZEME
Ilyes BASSIM
Ayah
AÏSSAOUI
Aaron BORDAGE
Margaux VELUIRE
Florent GALVANI
Ayaan PALLUT
Ylenna GAUMONT
Alina KEKIL
Inaya TOUZZALI
FÉVRIER
JANVIER
DÉCÈS
Dania LUVULUZU NZAKIMUENE
Nolwenn PELÉ
Manon BERTIGNAC
Marie BARUXAKIS
Khadidja
COULIBALY
Inaya PLAQUIN
Noah LAMON
Scarlett BORKOWSKI
Younes RABIA
Hana
DIAWARA
Léa ANTOINE
Ève RENONCOURT
Ninon GAUDIN
Roxane SALAGNAT
Bastian
DEZERVILLE
Safia SILEM
Mathéo ARCADE CAMAN
Inaya FARIAD
Camille MOUATS
Onara GOMES
MARTINS
Adam DALI
Neela MARDY
Ashleen
KIRUBANANTHAN
Subrawin UTHAYASHANKAR
Farès BELLAREDJ
Léna FIACCHETTI
Aymeric
LHOMME
Maya DRIS
Kelcie GEOFFROY
Chloé
LAUNOY PETIT
Jennah DIAKITE
Mohamed BANGOURA et Aminata DIALLO
MARS
Driss BOUFLOUS et Leila KADDOUR
Stéphane MALUS et Wanda KOSTRUBIEC
PARRAINAGES CIVILS
JANVIER
Julia HERVAULT
NOVEMBRE
Siheim BOUTAÂ née ALLEM
DÉCEMBRE
Jacques MARTI
Andrée CABASSE née RABUTEAU
JANVIER
Jean-Claude GOUT
Philippe PRIGENT
Ngoc Dang TRAN
FÉVRIER
FÉVRIER
Anis GOMA
Raphaël DURANVILLE
Ilyes HAMZA
Nathanaël FOGLIETTA
Inaaya SANAA
Ilyes
BELLAHSENE
Andréa CHAUTARD
Nguyen
KIM
Sarah GHARBI
Nina CUSSET DOELLO
Soren PANTEGNIES
Haïvy LOBRY
Umut TAS
Mélia ROUZZI CISSE
D’alsiveira TCHALLA
Amina OUATTARA
Inaya INGUENAUD
Paul DA
SILVA CARVALHO
Sohan ESPITALIER
Louane
LYNCH
Mathéo TAROT
Sirine ALYAOUI
Lola
ADEBAJO
Luqman BELHADJIN
Tamim BAHI
Cynthia CALEDONIEN
Youssef HASSAINE
Dylan
KIRAKOYA
Ylan KIRAKOYA
Yan DIDANE
Nawel
BENOUDA
Éthel ELBAZ
Tamara WEIDER ROY
Anis RAHMANI
Rachel DAGO-SERRY
Ethan DAGOSERRY
Rayyan BENBOUZIANE
Asma AOUAM
Elohime ONGOLY
MARS
Assia DIAB
État-Civil
Hamza ZIANI
Alice GUIHARD née PANOSSIAN
Patrick BOZELLEC
Marc FAURE
Patrice OUDAILLE
MARS
Bernard WEIER
Bernard BARON
Publication de l’état-civil
Conformément à la loi informatique et liberté, vous pouvez, si vous
êtes concernés, vous ou un membre de votre famille, vous opposer à la
parution dans nos colonnes d’une naissance, d’un mariage, d’un baptême
civil, de noces d’or ou d’un décès en le faisant savoir au Service État-civil.
Sans opposition, la publication de l’état-civil se fera systématiquement.
Directeur de la publication : Hervé Touguet - Direction de la communication : en mairie (01 64 67 52 80) Photos : Shutterstock®, Daniel Bernal et nos photographes amateurs
Régie publicitaire : ESER (01 48 12 00 20) Seule cette société est mandatée par la Ville pour la gestion d’espaces publicitaires dans le Villeparisis le Mag et le Municipages
Photogravure et impression : Imprimerie Bailly (01 64 27 09 15) www.imprimeriebailly.fr - Dépôt légal : 2ème trimestre 2015 -Tirage : 11 800 ex.

Télécharger le PDF - Mairie de Villeparisis 77

Transcription

Documents pareils

Lognes : tai-chi, la culture chinoise au quotidien p. 15

Remise des r

seance du conseil municipal du 16 juin 2014

CR DU CONSEIL MUNICIPAL du 20 OCTOBRE 2015

Voeux du maire : "2016 sera une année clef"

mardi 16 octobre 2012

Ligne 18 horaire hiver 2015

21 avril 2008

Conseil Municipal du 25 Fevrier 2016

commune de le soler - Centre de Gestion des Pyrénées Orientales