Introduction aux concepts et aux acteurs de l

L’Internet est pour
tous
Introduction aux concepts et aux
acteurs de l’interconnexion Internet
Document d’information
Introduction aux concepts et aux acteurs de l’interconnexion Internet
Introduction
Internet est parfois appelé le « réseau des réseaux. » Cette expression reflète l’origine d’Internet
comme interconnexion entre les réseaux existants. La possibilité de créer facilement de
nouvelles interconnexions avec le haut débit à un coût raisonnable a été l’un des éléments clés
qui a permis l’évolution rapide d’Internet au cours des vingt dernières années, et elle est au
cœur de la croissance continue du réseau. Une bonne interconnexion a non seulement des
avantages techniques, mais elle permet aussi l’innovation, attire les investissements et promeut
la communauté locale des TIC (Technologies de l’information et de la communication).
Dans le passé, l’interconnexion Internet de la plupart des pays en développement consistait
uniquement en un lien international (habituellement avec les Etats-Unis ou l’Europe) qui devait
être régulièrement mis à niveau. Aujourd’hui, les réseaux locaux des pays en développement
ont mûri, non seulement dans leur infrastructure, mais aussi dans leur intégration à l’Internet
mondial. Différentes interconnexions fiables peuvent procurer à ces réseaux des avantages
tels que : la réduction des coûts en évitant d’utiliser des liens internationaux couteux pour
les communications purement locales, l’amélioration de l’expérience pour les utilisateurs en
réduisant la durée nécessaire pour obtenir du contenu (en améliorant la rapidité de réaction du
réseau) et permettre d’attirer de nouveaux investissements dans le secteur des TIC. Pour une
entreprise, réussir un plan d’interconnexion nécessite des compétences en matière d’ingénierie
des réseaux, de télécommunications, de réglementation, de négociation et d’esprit d’entreprise.
Avant de s’engager dans les opportunités et défis de l’interconnexion, il est important
d’identifier les différents acteurs qui sont impliqués :
2
•
Fournisseurs de services Internet (ISP) : ces entreprises possèdent habituellement
des réseaux du dernier kilomètre qui offrent un accès Internet aux utilisateurs finaux.
Ils utilisent une grande variété de technologies telles que les connexions sans fil, les
lignes d’abonné numérique (DSL) ou les modems câbles. Les clients privés fournisseurs
d’accès Internet (ISP) consomment et créent du contenu Internet.
•
Fournisseurs d’information (CP) : les CP jouent le rôle d’usines d’information.
Un CP peut n’être présent que dans un petit nombre de centres de traitement
de l’information dans le monde. Néanmoins, au cours des 5 dernières années,
beaucoup de CP ont décidé d’augmenter la distribution de trafic en installant de
nouveaux nœuds dans différents pays ou en utilisant des Réseaux de diffusion de
contenu. Parmi les exemples de CP figurent des entreprises du secteur des médias
(qui distribuent des films, de la musique ou des vidéos), des services de streaming,
des gouvernements virtuels, la formation en ligne, le commerce en ligne, les réseaux
sociaux ou les fabricants de logiciels qui utilisent Internet pour distribuer leurs produits.
•
Fournisseurs de transit régionaux/internationaux : ces réseaux sont généralement
des fournisseurs internationaux de connectivité. Ils fournissent habituellement aux ISP
un accès à l’Internet mondial, leur permettant d’accéder à des réseaux distants.
InternetSociety.org
•
Réseaux de diffusion de contenu (CDN) : les CDN servent de d’entrepôts locaux
pour le contenu. Les CDN possèdent des serveurs dans de nombreux centres
de traitement de l’information répartis dans le monde entier et leurs clients sont
les CP. Un exemple de la façon dont sont utilisés les CDN est lorsqu’un fabricant
de logiciels est sur le point de commercialiser une nouvelle version d’un logiciel
à succès. En faisant appel à un CDN pour diffuser son contenu, les CP peuvent faire
face à une très forte demande à court terme de la part des utilisateurs finaux sans
avoir besoin d’une infrastructure dans le monde entier.
•
Points d’interconnexion Internet (IXP) : les IXP sont des points de rencontre
pour toutes les entités qui facilitent l’interconnexion. Aux IXP, tout le monde partage
une infrastructure commune, il est donc simple et, dans la plupart des cas, peu
couteux d’accéder à des connexions haut débit à un IXP. La disponibilité des IXP est
essentielle pour permettre une interconnexion locale, régionale ou internationale plus
abordable, en particulier pour les réseaux les plus petits.
•
Opérateurs d’infrastructure : les interconnexions nécessitent une disponibilité
des infrastructures telle que les centres de traitement de l’information et les réseaux
de transport de données (locaux, régionaux ou intercontinentaux).
•
Entreprises privées et/ou universités : généralement, ces organisations
s’interconnectent afin d’améliorer leur accès Internet en ajoutant plusieurs
fournisseurs et en diminuant leurs coûts d’accès.
Ces définitions peuvent ne pas convenir à tous les environnements car des organisations
peuvent jouer plusieurs des rôles définis. Par exemple, une organisation peut jouer le rôle
d’ISP et d’opérateur d’infrastructure.
Ces acteurs utilisent différentes stratégies lorsqu’ils cherchent les meilleurs partenaires avec
lesquels s’interconnecter. Par exemple, lorsqu’un CP ou un CDN s’interconnecte avec un ISP,
une liaison plus directe et plus efficace est établie entre l’utilisateur final et le contenu, réduisant
ainsi le délai de transit du réseau. Dans le cas d’un trafic Peer-to-Peer (P2P), où le contenu
provient des utilisateurs finaux, l’interconnexion directe des ISP permet de garantir l’utilisation
du chemin optimal le plus rentable.
Chaque négociation d’interconnexion soulève deux questions : comment les données serontelles transportées entre les deux parties ? Et quels seront les conditions commerciales
du partenariat ?
La première question implique généralement des contrats entre les ISP et les opérateurs
d’infrastructure. L’abondance d’opérateurs d’infrastructure, qui offre différents choix de
capacité de transport local, régional et international, a un impact significatif sur l’augmentation
de la disponibilité des interconnexions Internet à un coût moindre. Il faut préciser que le prix
payé pour le transport international n’est pas proportionnel à la distance que doivent parcourir
Document d’information | Introduction aux concepts et aux acteurs de l’interconnexion Internet
3
Introduction aux concepts et aux acteurs de l’interconnexion Internet
les informations. Dans certains cas, la courte distance pour accéder aux câbles sous-marins
(appelés liaison terrestre) d’un réseau national peut s’avérer plus couteuse qu’une liaison
internationale longue distance.
Il existe deux catégories de conditions commerciales pour un partenariat d’interconnexion :
le transit et l’appairage. Certains fournisseurs de transit sont des réseaux internationaux qui
peuvent transporter des paquets de données à travers le monde. Actuellement, il existe au
moins 30 000 organisations différentes qui pourraient être interconnectées. Étant donné que
les interconnexions directes ne sont pas possibles, les réseaux payent généralement un tiers
(un fournisseur de transit) qui leur offre un service d’accès aux réseaux auxquels ils ne sont
pas directement interconnectés. Cela définit un partenariat de « transit ». Le prix payé par les
ISP pour le transit n’a cessé de diminuer au cours des 20 dernières années. Néanmoins,
le coût varie d’une région à l’autre en fonction de nombreux facteurs, comme l’effort nécessaire
pour acheminer le trafic vers cette région.
L’alternative au partenariat de transit est le partenariat d’« appairage », dans lequel différents
réseaux s’interconnectent volontairement pour échanger du trafic avec leurs propres clients.
L’appairage peut être gratuit pour les deux parties (sans accord ou bill-and-keep) ou peut
avoir un coût inférieur au transit (appairage tarifé). Il existe d’autres partenariats commerciaux
particuliers qui définissent le type de trafic à échanger, comme le transit partiel, le transit
régional ou local et l’appairage régional ou local, mais cet article n’a pas pour objet de les
décrire en détail.
Opportunités et défis
Identifier des options d’interconnexion efficaces, qui mettent davantage l’accent sur l’appairage
et moins sur le transit, fournit un modèle de croissance plus solide. Sans diversification de
l’interconnectivité au moyen d’interconnexions d’appairage, les fournisseurs de services
limiteraient leur croissance à leur lien de transit. Les nouvelles applications Internet telles
que le streaming vidéo, le P2P, la formation en ligne et les réseaux sociaux nécessitent un
Internet davantage connecté. Globalement, aujourd’hui, les interconnexions pour un ISP
ou un CP ne sont plus un désir mais une nécessité pour soutenir la croissance de 300 %
du parc d’internautes au cours de la dernière décennie.
L’augmentation de l’interconnexion et la baisse des coûts stimulent l’innovation en matière
de contenu visant les internautes toujours plus nombreux. L’effet Internet devient une
demande de plus en plus forte pour les solutions d’hébergement et les services locaux
et régionaux tels que les centres de traitement de l’information et les centres de colocation.
En conséquence, un écosystème complet prend naissance, dans lequel tous les principaux
acteurs créent une multitude d’opportunités pour la croissance sociale et économique de
la région. Ce n’est cependant pas toujours le cas en raison des défis à relever en matière
de politiques et de réglementations.
4
InternetSociety.org
Dans les pays où les services Internet sont couteux et les interconnexions rares, le défi
pour les gouvernements consiste à créer un environnement propice à l’interconnexion.
Si nécessaire, les gouvernements peuvent prendre les choses en main, par exemple en
s’assurant que leurs cadres réglementaires et législatifs créent un environnement favorable
plutôt que restrictif. L’existence d’un marché local et national de transport de données
concurrentiel, l’existence de différents chemins de connexion internationaux et l’existence de
centres de traitement de l’information et d’IXP sont des facteurs importants pour améliorer
l’interconnexion locale et régionale d’un pays. Les politiques publiques qui permettent de
proposer des options d’ISP pour les opérateurs de technologies et d’infrastructure ont eu
un impact très significatif sur la diminution des coûts d’accès. Par ailleurs, les politiques
publiques qui encouragent un marché réservé dans ces domaines, ou qui obligent le trafic
à emprunter un chemin particulier, limiteront généralement la croissance de l’interconnexion.
Afin d’initier ce cercle vertueux, les gouvernements peuvent jouer un rôle actif en favorisant
la création et la localisation locales de contenu. Avec un secteur du contenu local approprié
et bien interconnecté ou en attirant des CP et/ou CDN étrangers, les ISP locaux diminueront
leur coûts d’accès au contenu et les expériences des internautes s’amélioreront. Parmi les
politiques possibles dans ce domaine, figurent les incitations financières (par exemple les
crédits d’impôt) qui encouragent la création de contenu local et de centres de traitement
de l’information locaux, développant un secteur du contenu et l’hébergement CDN.
Un marché Internet bien interconnecté attire les investissements dans le secteur plus large
des TIC, en particulier provenant d’entreprises étrangères qui cherchent à s’implanter dans
la région. L’interconnexion régionale est un élément clé de la croissance car elle crée un plus
grand marché pour les investisseurs locaux et étrangers. Une région bien interconnectée est
également un endroit attractif pour héberger des ressources Internet essentielles telles que
l’infrastructure DNS.
La solution
Un Internet bien interconnecté est essentiel à la croissance et à la stabilité du réseau. Lorsque
l’interconnexion se fait près des utilisateurs finaux, ils en retirent des avantages significatifs en
termes de coût de l’accès Internet et pour ce qui est de leur expérience globale avec Internet.
Dans les pays qui en sont à un stade moins avancé du développement d’Internet, les
gouvernements peuvent jouer un rôle important en créant un environnement favorable
à l’interconnexion des organisations (et en particulier les ISP). La mesure essentielle pour les
gouvernements est de créer des environnements réglementaires qui offrent des choix et une
d’interconnexion, tout en supprimant les barrières artificielles, en particulier en ce qui concerne
les accords commerciaux. Les principaux outils gouvernementaux doivent être généraux et
permissifs par nature, plutôt qu’étroits et restrictifs. Une des grandes leçons de ces 20 dernières
années est que la technologie évolue rapidement, c’est pourquoi les politiques, les législations et
les réglementations doivent être génériques et aussi technologiquement neutres que possibles.
Document d’information | Introduction aux concepts et aux acteurs de l’interconnexion Internet
5
Introduction aux concepts et aux acteurs de l’interconnexion Internet
Il faut notamment prendre en considération les éléments suivants :
1. Garantir un choix approprié et une flexibilité aux fournisseurs de services pour ce qui
est de l’accès à l’infrastructure physique nécessaire aux interconnexions. Voici quelques
exemples de domaines d’action :
• diversifier la disponibilité de l’infrastructure internationale et régionale
• s’assurer que les ISP ont accès de façon équitable et concurrentielle à la capacité
internationale
• garantir la flexibilité de la technologie qu’ils utilisent (comme l’accès par fibre optique
ou sans fil)
• garantir la disponibilité de centres de traitement de l’information adéquats, en particulier
de centres de traitement de l’information neutres (qui ne sont pas dirigés par un ISP
ou un fournisseur de transit).
2. Supprimer les restrictions et les barrières qui empêchent les opérateurs réseau de conclure
des partenariats d’interconnexion solides. En particulier en n’exigeant pas que le trafic
emprunte un chemin spécifique et en agissant contre les monopoles.
3. Encourager le déploiement d’IXP, ce qui permet de faire diminuer les coûts d’interconnexion
et de conserver le trafic local. L’importance des IXP est décrite dans les sources [2],[3],[4]
et [5].
4. Engager des discussions régionales et locales pour permettre le développement de
politiques pour les interconnexions régionales, en particulier entre les pays voisins, appelées
interconnexions transfrontalières.
5. Promouvoir la localisation du contenu. En encourageant le secteur du contenu local ou en
créant les conditions d’hébergement des CP et/ou des CDN.
En conclusion, on a pu constater que la majorité du prochain milliard d’internautes
proviendra des marchés Internet émergeants et des pays en développement. A cet égard,
l’Internet Society pense que l’interconnexion jouera un rôle crucial en permettant l’accès
à ce prochain groupe d’utilisateurs. De plus, alors qu’Internet continue d’évoluer en raison
de l’émergence de nouvelles technologies et devient plus mondialisé, les interconnexions
efficaces contribueront à son renforcement, à la réduction du délai de transit et des coûts
d’accès, et à l’amélioration des expériences des utilisateurs finaux.
6
InternetSociety.org
Pour obtenir plus d’informations
L’Internet Society a publié une série d’articles et de rapports relatifs à l’interconnexion Internet.
Ils sont téléchargeables gratuitement sur le site Internet de l’Internet Society :
1. The Bandwidth Bandwagon, par Mat Ford, IETF Journal, Volume 5, Numéro 3, Janvier
2010
Anglais : http://www.isoc.org/tools/blogs/ietfjournal/?p=1488#more-1488
2. Favoriser l’utilisation des points d’échange Internet : guide des politiques, de la gestion
et des questions techniques, par Mike Jensen.
Anglais : http://www.isoc.org/educpillar/resources/docs/promote-ixp-guide.pdf
Français : http://www.isoc.org/educpillar/resources/docs/promote-ixp-guide-fr.pdf
Espagnol : http://www.isoc.org/educpillar/resources/docs/promote-ixp-guide-es.pdf
3. Rapport de synthèse - Promouvoir l’utilisation des points d’échange Internet : guide des
politiques, de la gestion et des questions techniques (résumé de l’article ci-dessus).
Anglais : http://www.isoc.org/educpillar/resources/docs/promote-ixp-summary.pdf
Français : http://www.isoc.org/educpillar/resources/docs/promote-ixp-summary-fr.pdf
Espagnol : http://www.isoc.org/educpillar/resources/docs/promote-ixp-summary-es.pdf
4. Forum 2007 de Rio sur la gouvernance d’Internet – Rapport sur la session sur les bonnes
pratiques : L’échange de trafic Internet sur les marchés Internet moins développés et le rôle
des points d’échange Internet.
Anglais : http://www.isoc.org/educpillar/resources/docs/igf-ixp-report-2007.pdf
Français : http://www.isoc.org/educpillar/resources/docs/igf-ixp-report-2007-fr.pdf
Espagnol : http://www.isoc.org/educpillar/resources/docs/igf-ixp-report-2007-es.pdf
5. Document d’information : Les points d’échange Internet (IXP).
Anglais : http://www.isoc.org/pubpolpillar/docs/ixps-20090514.pdf
Arabe : http://www.isoc.org/pubpolpillar/docs/ixps-20090514-ar.pdf
Chinois : http://www.isoc.org/pubpolpillar/docs/ixps-20090514-cn.pdf
Français : http://www.isoc.org/pubpolpillar/docs/ixps-20090514-fr.pdf
Russe : http://www.isoc.org/pubpolpillar/docs/ixps-20090514-ru.pdf
Espagnol : http://www.isoc.org/pubpolpillar/docs/ixps-20090514-es.pdf
Document d’information | Introduction aux concepts et aux acteurs de l’interconnexion Internet
7
Introduction aux concepts et aux acteurs de l’interconnexion Internet
Les Documents d’information de l’Internet Society servent de documents d’orientation aux membres de l’Internet Society
suggestions de solutions. L’Internet Society est heureuse de recevoir vos commentaires sur ce sujet. Veuillez envoyer vos
commentaires à [email protected].
Galerie Jean-Malbuisson 15 Tél. : +41 22 807 1444
CH–1204 Genève
Fax : +41 22 807 1445
Suisse
http://InternetSociety.org
1775 Wiehle Avenue
Tél. : +1 703 439 2120
Suite 201
Fax : +1 703 326 9881
Reston, VA 20190, Etats-Unis [email protected]
bp-interconnection-20100305-fr
sur un sujet donné. Ils fournissent un contexte ; exposent les problèmes, défis et opportunités actuels ; et présentent des