Inventaire pour 1883
Transcription
Inventaire pour 1883
symboles des différents types d'articles décès mariage naissance http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/patrie/index.html Page Type détail de l'évènement d m n Date mardi 2 jan 1883 2 3 mercredi 3 jan 1883 jeudi 4 jan 1883 2 3 3 vendredi 5 jan 1883 2 d m d d d d d d d d 3 d d d d lundi 8 jan 1883 2 d 3 n n d d d mardi 9 jan 1883 2 3 d d d mercredi 10 jan 1883 2 jeudi 11 jan 1883 3 1 2 3 vendredi 12 jan 1883 d m m d d d 2 3 d d samedi 13 jan 1883 2 3 lundi 15 jan 1883 3 d n d d d d d Léon Gambetta Marie Clémentine Beaudouin et Joseph Eugène Lefrançois Corinne Patenaude, épouse d'Antoine Robert fils du Dr L. A. Fortier; à Ste Scholastique Hôpital Notre Dame par A. Buies Domithilde Turcot, veuve d'Anselme Lalonde Henri Rivière fille de J. Monier Marie Clara Peltier Dr Alfred Mignault fils de Daniel Dion, à Salaberry de Valleyfield messes chantées pour les Rois: Notre-Dame, Gésu, etc fille de J. Monier Joseph Henri Anatole Rivière, commis-libraire de Cadieux et Dionne Jean Baptiste Fortier, mort subite Dr Larocque et la salubrité publique Jacques Barbeau, vétéran de 1812 et 1837; à St Constant Société St Jean-Baptiste de New-York cérémonies religieuses des Rois funérailles de Gambetta dons à l'Hôpital Notre-Dame salubrité publique fils à O. Soulière fils de Nap. Deschènes fille de David Corriveau, boucher Adeline Bourgeault Prosper Trudel Cloutier; à Ste Cunégonde Hôpital Notre Dame par A. Buies Diana Landreville, épouse de Z. Turgeon, marchand diner annuel des dames patronesses de l'Hôpital Notre-Dame pour les patients Prosper Trudel Cloutier; à Ste Cunégonde Joseph Henri Anatole Rivière, commis-libraire de Cadieux et Dionne commission royale sur les écoles chambre de commerce Léon Robert, assistant-inspecteur de farine Arthur Gagnon, marchand, et Marie Sarah Ernestine Décary Les bibliothèques au Canada Joseph Auguste Léonard Fortier, commis-marchand, Marie Almer Clémentine Valois; à Ste Scholastique Léon Robert, assistant-inspecteur de farine Adolphe Prévost Augustin Demers, bourgeois examens du barreau commission royale sur les écoles commission royale sur les écoles admissions au barreau et à l'étude du droit Arthur Jetté Augustin Demers, bourgeois admissions au barreau et à l'étude du droit choeur du Gésu fils de François Bavacley; à St Henri fils à Joseph Groleau Délima Pépin Aristide Lapierre, marchand-épicier Henriette Blais, épouse de Paul Côté Mlle Onésine Bergeron Aristide Lapierre, marchand-épicier mardi 16 jan 1883 2 3 mercredi 17 jan 1883 2 jeudi 18 jan 1883 3 2 3 d d d d m m d d d vendredi 19 jan 1883 3 samedi 20 jan 1883 2 3 lundi 22 jan 1883 2 3 mardi 23 jan 1883 2 3 mercredi 24 jan 1883 2 3 jeudi 25 jan 1883 2 3 m d d n d n d d m m d d d m d d d vendredi 26 jan 1883 samedi 27 jan 1883 3 lundi 29 jan 1883 2 3 mardi 30 jan 1883 3 mercredi 31 jan 1883 2 d n d d d d d d d d d d 3 jeudi 1er fév 1883 2 3 vendredi 2 fév 1883 d d d d d 3 d système scolaire à Montréal par J. X. Perrault Marie Emélie Simard, épouse de Louis Alfred Martel Mlle Onésine Bergeron réformes proposées par le barreau contributeurs au diner annuel de l'Hôpital Notre-Dame fille d'Arthur Chalut, du département des douanes Elizabeth Artois, veuve de Louis Béïque Assemblée annuelle de la société des numismates et antiquaires Jérémie Descarries, de Notre-Dame de Grâces: noces d'or C. Leclaire, commis-marchand, et Zola Mariel fille d'Arthur Chalut, du département des douanes Léon Hurteau, ancien marchand de bois Mathilde Adélaïde Plessis-Bélair, épouse de F. Camille Charbonneau, comptable don à l'Hôpital Notre-Dame fête pour Isidore Dragon, marchand Noces d'or: Jean Baptiste Meloche et Catherine Deschamps; à Lachine Mathilde Adélaïde Plessis-Bélair, épouse de F. Camille Charbonneau, comptable Emélie Simard, épouse de Louis Alfred Martel fils à Isaïe Rivet, marchand fils de T. E. Langevin, épicier commission royale sur les écoles fils à Isaïe Rivet, marchand fils de T. E. Langevin, épicier fils de S. Pagnuelo, avocat capitaine Fred E. Gauthier et Aimée Letellier de St-Just; à Rivière Ouelle C. O. Leclaire, commis-marchand, et Ida Martel Julie Phaneuf, épouse de Jean Garmain F. X. Ritchot fêté fille de Louis Roch Julie Phaneuf, épouse de Jean Garmain E. N. Désarcy, notaire de St Ours, et Noémie Biron; à St Cuthbert commission royale sur les écoles fille de Louis Roch Catherine Cordeau, veuve d'Antoine Tétreau; à Verchères fille de F. X. Crevier service anniversaire: Auguste Demers fille au Dr A. A. Foucher Dame Horace Bussière; à Verchères fils de J. M. Fortier, fabricant de cigares service anniversaire: Auguste Demers Dame Horace Bussière; à Verchères service anniversaire: Auguste Demers fils de J. M. Fortier, fabricant de cigares Alexander Mathieson Perkins fille de F. Sauvageau, entrepreneur-menuisier gratuité des écoles par F. X. Perreault Thomas R. Marshall Alexander Mathieson Perkins François Corbeil, maître du canal Lachine, fêté dîner annuel des élèves de la faculté de médecine de l'université Victoria Alexander Mathieson Perkins fille de F. Sauvageau, entrepreneur-menuisier École Polytechnique: cours et coûts banquet annuel des étudiants en médecine de Laval fils d'Ulric Bohl Virginie Beauchamp, épouse d'Ambroise Larose François Xavier Cadieux assemblée annuelle de l'association de bienfaisance des pompiers incendie important Institut canadien fête pour L. A. Drapeau fils d'Ulric Bohl samedi 3 fév 1883 3 m d lundi 5 fév 1883 3 d d d d mardi 6 fév 1883 mercredi 7 fév 1883 2 3 3 jeudi 8 fév 1883 2 d d d d vendredi 9 fév 1883 3 samedi 10 fév 1883 2 3 lundi 12 fév 1883 2 mardi 13 fév 1883 mercredi 14 fév 1883 jeudi 15 fév 1883 3 2 3 2 2 3 d d d d n d d d d d d d d d vendredi 16 fév 1883 samedi 17 fév 1883 lundi 19 fév 1883 3 3 n d mardi 20 fév 1883 2 2 3 mercredi 21 fév 1883 2 3 jeudi 22 fév 1883 2 3 d d d d d d vendredi 23 fév 1883 2 3 d commission royale sur les écoles deux incendies Georges Duhamel, avocat, et Cordélia Dugas Charles Ouimet, avocat; à Ottawa banquet annuel des étudiants en médecine de Laval Henry John Ibbotson, greffier de la cour du recorder assemblée du conseil du barreau commission royale sur les écoles Luc Girouard, cultivateur de St Eustache et vétéran de 1812 Alfred Chartrand Henry John Ibbotson, greffier de la cour du recorder: témoignages Académie commerciale du Plateau: coûts par F. X. Perreault Alfred Chartrand commission royale sur les écoles Charles du Taie de la Rochelle Jacques Olivier Bureau, sénateur École Polytechnique: cours et coûts Françoise Collerette, veuve de J. Bte. Chartrand École Polytechnique: cours et coûts Dons à l'Hôpital Notre-Dame fils de Joseph Bisaillon fils de Gustave A. Drolet, avocat Octavie Valiquette, épouse de Léon Larne fils T. Pouliot: condoléances fille à P. E. Paquette, marchand fils de Joseph Bisaillon fille de Thélesphore Valade Julie Gagnon École Polytechnique: cours et coûts François Cadoret, de St Hyacinthe fille de Joseph Touin, au Côteau St-Louis Henry Haig Judah, CR Club national Henry Haig Judah, CR: condoléances du barreau concert au Gésu Charles Ouimet, avocat: condoléances du barreau Dons à l'Hôpital Notre-Dame Hôpital Général fils d'Aimé Gauthier; à Central-ville, Lowell, Mass commission royale sur les écoles commission royale sur les écoles fils à Félix Alcan fille d'Amable Paquin incendie désastreux: magasin de Damase Masson & Cie, épiciers en gros incendie à l'école de réforme incendie à l'école de réforme commission royale sur les écoles Salomon Mazuret, tailleur commission royale sur les écoles commission royale sur les écoles pertes causées par les feux accidents aux pompiers fils de Robert McCready École du Plateau par F. X. Perreault commission royale sur les écoles commission royale sur les écoles Arthur Lesage, médecin; à Ste-Claire, comté Dorchester Joseph Édouard Masson, fils de l'hon. Édouard Masson; à Ste-Marguerite du lac Masson fils d'Isaïe Rivet, marchand fils de Robert McCready L. P. Hébert, sculpteur de la nouvelle chaire de l'église Notre-Dame Joseph Édouard Masson, fils de l'hon. Édouard Masson; à Ste-Marguerite du lac Masson samedi 24 fév 1883 lundi 26 fév 1883 3 mardi 27 fév 1883 1 2 3 mercredi 28 fév 1883 3 jeudi 1er mars 1883 vendredi 2 mars 1883 3 2 3 samedi 3 mars 1883 3 d fils de Robert McCready d d n n n d d Charles Pelland, accident fatal Myron H. Sanborn, sous-shérif fils à David Lafortune fils au Dr Jovite A. Lapointe; à Bedford, Maine fille à Alcide Hurteau Marie Edwidge Messier, épouse de David Lafortune, avocat Charles Beaudouin, maître-boucher Louis Larose et Geoffrion & Gélineau, pharmaciens à Salem, Mass Narcisse Sasseville parti pour Fork, Dakota, comme cultivateur Écoles et acquisition de terrains par F. X. Perreault fils à J. P. Brunet fils de Jules Bélanger Marie Edwidge Messier, épouse de David Lafortune, avocat Charles Beaudouin, maître-boucher fille à Pierre A. Fauteux, avocat lumière électrique Pierre Édouard Crevier, teneur de livres chez Prévost, Hébert et Prévost funérailles de Joseph Forget à Ste Thérèse Dons à l'Hôpital Notre-Dame Angélique Limoges, veuve de Léon Globensky du département des douanes fête de Saint Joseph fille à Francis St Germain Angélique Limoges, veuve de Léon Globensky du département des douanes Lettre de J. L. Lafontaine re: Emprunt municipal Société médicale de Montréal Dons à l'Hôpital Notre-Dame fille d'Étienne Beaudet Marie Lavoie, veuve d'Édouard Hébert Médard Lemieux, commerçant de foin et de grain, mort subite banquet du Club Le Canadien Angélique Limoges, veuve de Léon Globensky du département des douanes Joseph Chevalier, cordonnier fille d'Étienne Beaudet Marie Lavoie, veuve d'Édouard Hébert commission royale sur les écoles fille de Joseph Dubois Liza Lavallée, épouse d'Uldéric Messier coût du système scolaire par F. X. Perreault Réunion de médecins présidée par le Dr Larocque commission royale sur les écoles fille de Joseph Dubois Liza Lavallée, épouse d'Uldéric Messier fille d'Auguste Archambault, marchand-épicier Célina Fréchette, mort subite commission royale sur les écoles Dons à l'Hôpital Notre-Dame barreau Liza Lavallée, épouse d'Uldéric Messier Sophie Marcotte, épouse d'Antoine Philippe Napoléon Bourdon fils d'Adolphe Charretier Mary Quinn, épouse de James O'Brien Louis Piché fils de J. M. Boucher Dons à l'Hôpital Notre-Dame Charlotte Brunette, épouse de Théodore Fauteux Liza Lavallée, épouse d'Uldéric Messier Sophie Marcotte, épouse d'Antoine Philippe Napoléon Bourdon fils d'Adolphe Charretier D. P. Beattie, importateur d'épiceries, mort subite D. P. Beattie, importateur d'épiceries, mort subite Emma Lajeunesse-Gye-Albani n d d d n d d d n d lundi 5 mars 1883 2 3 d d d mardi 6 mars 1883 3 d d d d mercredi 7 mars 1883 3 d d jeudi 8 mars 1883 2 3 d d d d vendredi 9 mars 1883 samedi 10 mars 1883 lundi 12 mars 1883 3 2 3 2 d d d d d d d d d d d d 3 mardi 13 mars 1883 2 d d d d n n 3 d mercredi 14 mars 1883 3 jeudi 15 mars 1883 3 vendredi 16 mars 1883 3 samedi 17 mars 1883 3 d d d d d d n d d d n d d d d lundi 19 mars 1883 2 3 mardi 20 mars 1883 3 mercredi 21 mars 1883 2 3 jeudi 22 mars 1883 3 n n d n n d d n n d d d samedi 24 mars 1883 3 lundi 26 mars 1883 2 3 mardi 27 mars 1883 2 d d d d d 3 d mercredi 28 mars 1883 2 Salomée Verville Marie Louise Lapointe, veuve d'Antoine Frappier fille de H. Cloutier fils de J. N. Boucher fille à Thomas Fortin, avocat fille à Louis Bélanger, cultivateur; à St Polycarpe La St Patrice Marie Louise Lapointe, veuve d'Antoine Frappier Institut des Beaux-Arts L. P. Hébert, ancien sous-officier des zouaves, fêté fille d'Henri St Dizier Mathilda Louise Gagnon, épouse de Charles Ferdinand Lalonde; à Ste Cunégonde André Bottino Mathilde Edwidge Gagnon, épouse de Charles Lalonde; à Ste Cunégonde F. X. Leduc Ermine Leconteur, épouse de Philippe Beaupré fille à William Wilson, marchand; à St Judes, P.Q. Jean Baptiste Laplante, hôtelier; à Pointe-aux-Trembles André Bottino Mathilde Edwidge Gagnon, épouse de Charles Lalonde; à Ste Cunégonde Dons à l'Hôpital Notre-Dame fils à O. Monette, entrepreneur Jean Baptiste Laplante, hôtelier; à Pointe-aux-Trembles fille de Francis Turcot Léon Bruneau, père fils de J. A. Lazure La St Patrice Alfred Bonnin, marchand-épicier, fêté mémoire présenté par E. U. Archambault, à la commission royale société des artisans canadiens-français fille à J. Bte. Landry, commis-marchand; à Waterloo fille à J. Bte. Duncan Labelle, entrepreneur fils du Dr Jovite A. Lapointe; à Biddeford, Me, U.S. Le Plateau vs école Montcalm par F. X. Perrault concert supplémentaire: Albani; réception officielle fille à C. Aimé Dugas fille à Narcisse B. Desmarteau Pierre Lamothe, notaire George Brush, constructeur de chaudières fille à Samuel Crevier, cultivateur; à St Polycarpe fils à Théotime Lanctot musique pour Pâques fille de A. F. Maynard; à St Césaire Denise Mailloux, épouse de Charles Normandeau; à la Pointe-Claire Pierre Lamothe, notaire Pâques dans les principales églises Clothilde Garceau, épouse de Joseph Godin; mort subite Philomène Gravel Pierre Lamothe, notaire: condoléances fils de L. A. Bousquet; à Varennes fils d'Ephrem Vaudray; à St Henri arrivée d'Albani à Montréal article de F. X. Perrault: re écoles sténographie légale: sténographes officiels à être nommés arrivée d'Albani à Montréal lettre ouverte des citoyens de Chambly à Albani bal des typographes les trappistes à Oka Benjamin Reeves, peintre (sourd-muet) "À Mme Albani", poème par Louis Fréchette concert d'Albani réception Albani à l'hôtel de Ville concert d'Albani jeudi 29 mars 1883 2 3 d d vendredi 30 mars 1883 2 3 samedi 31 mars 1883 3 lundi 2 avril 1883 2 d d 3 mardi 3 avril 1883 mercredi 4 avril 1883 1 2 2 d d d d d d 3 jeudi 5 avril 1883 2 m d n d 3 d vendredi 6 avril 1883 samedi 7 avril 1883 2 1 3 lundi 9 avril 1883 2 3 mardi 10 avril 1883 3 mercredi 11 avril 1883 2 3 n n m d d d d d d n d d d réception Albani réception Albani: banquet fête aux pompiers de la Place Chaboillez admissiona à la pratique de la médecine; bacheliers; université Victoria commission royale sur les écoles réponse à F. X. Perrault réponse d'Albani et don aux pauvres de Montréal fille d'Alexandre François Maynard et de Marie Emélie Azilda Nolsen; à St Cosal Alice Gauthier, veuve de Camille Dumouchel Albani: 2e concert Mandement de Mgr Taschereau: re: Université Laval décret pontifical: re: université Laval lettre d'Albani à La Patrie profession religieuse à Villa-Maria Romance "O mon pays", paroles Fréchette; musique: Guillaume Couture; à être chanté par Albani visite d'Albani au Sacré-Coeur (Sault-au-Récollet) Hugh Cameron, marchand papetier; mort subite épouse de T. T. Mackay, secrétaire de sir Hector Langevin; à Ottawa la comptabilité des commissaires: F. X. Perrault mandement de Mgr Fabre, de Montréal départ d'Albani Alfred Desève et Albani important incendie lettre d'Albani aux citoyens de Chambly La Saint-Joseph "Rose, souviens-toi" paroles et musique: romance abbé Régnier, curé de Saint-François Xavier à New-York école d'agriculture: ferme modèle de Tougemont abbé Régnier, curé de Saint-François Xavier à New-York Hermenie Beignet, épouse de Joseph Poudrette fils unique de Napoléon Lefebvre, marchand-bijoutier Léandre Ducharme; à St Marc sur Richelieu Archange Dansereau, épouse de Joseph Lamoureux; à Contrecoeur Visite de Thomas Edison à Montréal Duverger nommé greffier de la cour du Recorder Germain, nommé sous-greffier à la cour du Recorder fermetures d'écoles laïques M. Honey, protonotaire, fêté par les membres du Barreau: 50 ans à ce poste nouveau greffier F. St. Louis et Albina Béïque; à Beauharnois fils unique de Napoléon Lefebvre, marchand-bijoutier fils à A. C. Décary, N. P. fils de J. O. Bétournay lumière Edison Delphine Rochon faculté de médecine de l'Université Laval "Le régiment de Sambre et Meuse": paroles et musique suppression de deux écoles: F. X. Perrault fille à R. B. Champagne fille à Joseph Chevalier, marchand Alfred Duchesneau, du département des canaux, et Marie Jeanne Lefaivre; à l'Évêché Marceline Sabourin, épouse de Joseph Patenaude hon. T. N. Gibbs, sénateur comité de l'exposition service anniversaire pour Dominique A. Coutlée fille de J. H. Touzin Hiram Joseph Duclos, secrétaire de l'Association Mutuelle de Prévoyance du Canada Rev. Fabien Barnabé, curé; à Keeseville, N.Y. fils à E. Barsalou Hiram Joseph Duclos, secrétaire de l'Association Mutuelle de Prévoyance du Canada Rev. Fabien Barnabé, curé; à Keeseville, N.Y. service anniversaire pour Dominique A. Coutlée commission royale sur les écoles m d d d jeudi 12 avril 1883 2 3 n d vendredi 13 avril 1883 3 samedi 14 avril 1883 1 3 n lundi 16 avril 1883 2 n d d d d 3 d mardi 17 avril 1883 2 3 mercredi 18 avril 1883 jeudi 19 avril 1883 vendredi 20 avril 1883 samedi 21 avril 1883 lundi 23 avril 1883 3 2 3 1 2 3 2 3 mardi 24 avril 1883 3 mercredi 25 avril 1883 2 3 jeudi 26 avril 1883 vendredi 27 avril 1883 n n d 1 2 d m d d d d d d m m d d d d 3 d d samedi 28 avril 1883 1 2 d d lundi 30 avril 1883 3 2 3 m mardi 1er mai 1883 1 soirée musicale par le professeur Saucier Jérémie Gravel et Marie Louise Massie; à Saint-Henri Joseph Poudrette, hôtelier Marie Christine Emma Deschamps, soeur Clémentine, au couvent de la Providence Rev. Fabien Barnabé, curé; à Keeseville, N.Y. dons à l'Hôpital Notre-Dame démission à l'Hôpital Notre-Dame fille à George A. Hughes Marie Christine Emma Deschamps, soeur Clémentine, au couvent de la Providence lumière électrique aux ateliers de réparations du Grand-Tronc: 5 foyers et la machine Craig fille à George A. Hughes "Le chemin des amoureux": paroles et musique fils à Joseph Leduc Séraphine Perlas, épouse de Jean Drouin Eulalie Labelle, épouse de Romuald Gosselin David Beauchamp, commerçant Marie Odile Hébert exécution de Milloy pour meutre fils du Dr T. Garceau; à Boston, Mass. souscription pour la veuve et les deux filles de Chevalier de Lorimier liste de souscripteur pour les de Lorimier fille à L. E. N. Pratte fille à D. Z. Bessette Marie Odile Hébert cérémonie au Carmel incendie des édifices du Parlement à Québec incendie des édifices du Parlement à Québec Madame Isaac Langelier "Mon ami bernique": paroles et musique souscription pour la veuve et les deux filles de Chevalier de Lorimier M. Desève à Boston dons à l'Hôpital Notre-Dame incendie considérable Narcisse Pérodeau, notaire, et Marie Louise Buckley; à St Hyacinthe Agathe Billard, épouse de J. R. Chamberland fils de L. M. Perreault, marchand fille de J. L. Comte fils de L. M. Perreault, marchand fille de J. L. Comte L'Hon. M. Honoré Mercier Emelie Larue, épouse de J. M. Dufresne: service anniversaire Ovide Lebeau et Sophranie Lauzon Sévère Thibeault et Joséphine Demers Zéphirin Roussil; à Terrebonne biographie d'Albani par Joseph C. Robillard Emelie Larue, épouse de J. M. Dufresne: service anniversaire Augustin Larose fils de Alph. Laurin, du département des douanes concert de la Société Philharmonique examens en pharmacie Emelie Larue, épouse de J. M. Dufresne: service anniversaire fils de Alph. Laurin, du département des douanes "Madame Favart": musique et paroles souscription pour la veuve et les deux filles de Chevalier de Lorimier fils de l'honorable Pierre Bachand, ex-trésorier provincial fils de E. Bessette; à Roxton-Falls examens en pharmacie La Compagnie Richelieu: ses vapeurs et leurs capitaines élections au Barreau union des typographes Edelmar D. Bazinet, typographe, et Marie L. Erigé de Laplante officiers du cercle canadien de Lowell mercredi 2 mai 1883 vendredi 4 mai 1883 2 3 2 3 d d samedi 5 mai 1883 lundi 7 mai 1883 1 2 3 2 d d m 3 n d d mardi 8 mai 1883 2 3 mercredi 9 mai 1883 3 jeudi 10 mai 1883 2 3 d d n d d d d m d vendredi 11 mai 1883 2 samedi 12 mai 1883 3 1 3 lundi 14 mai 1883 3 mardi 15 mai 1883 1 3 3 d d d mercredi 16 mai 1883 d d jeudi 17 mai 1883 vendredi 18 mai 1883 samedi 19 mai 1883 1 3 2 3 d d m d d m 1 2 d 3 d d d lundi 21 mai 1883 3 L. A. Desrosiers, notaire; à Lachute diner annuel des diplômés de l'Université McGill union des tonneliers élections au Barreau fils d'Arthur Gagnon "Carcassonne": musique et paroles souscription pour la veuve et les deux filles de Chevalier de Lorimier Albert Edouard Lamothe Edward Mackay St Vincent de Paul Léon Guertin et Marie Louise Hay P. Meunier, propriétaire de l'hôtel Old Glascow , fêté dons à l'Hôpital Notre-Dame fils à J. E. Jacques A. Apoline Craig, épouse d'Élie Leduc Edward Mackay James McShane Union St Joseph Société Ste Cécile au Gésu: pour l'achat d'un orgue pour cette église soirée littéraire et musicale organisée par la société St-Jean-Baptiste au profit des de Lorimier Sinaï Poliquin Edward Mackay fille à Louis Bazinet, employé de la cour de police Rosalie Laframboise, épouse de l'hon. L. O. Loranger Olévine Reid, épouse d'Albert Prud'homme; à Ste Philomène Joseph Valade condoléances au Dr Garceau pour la perte de son fils: Institut Canadien-Français de Boston Hôpital général assemblée annuelle de l'association coopérative Pierre Quintal, typographe, et Marie Louise Senécal Rosalie Laframboise, épouse de l'hon. L. O. Loranger Dr Marsolais et Arthur Joyal à l'Hôpital Notre-Dame admissions à l'étude de la médecine Rosalie Laframboise, épouse de l'hon. L. O. Loranger "Souvenir du jeune âge": musique et paroles soirée littéraire et musicale organisée par la société St-Jean-Baptiste au profit des de Lorimier union des plâtriers chant à Ste Brigide pour la Pentecôte Mademoiselle Faucher, intendante du presbytère de St-Vincent de Paul de Montréal licence d'auberge pour M. Meunier: suite Adélaïde Pepin, veuve de F. X. Turcotte, greffier de la Paix aux Trois-Rivières Dr et Mme Côté, fêtés; à Lowell Wilfrid Prévost, admis médecin, part en France étudier sergent Lafon examens pour le notariat à Québec curé Etienne Birs soirée littéraire et musicale organisée par la société St-Jean-Baptiste au profit des de Lorimier sergent Lafon Vincent Lafon, sergent de police Dr Jean Girouard et Lydia Laviolette opération d'ovariotomie fille de Napoléon Bigras fils de Charles Gauthier Dr Jean Girouard et Lydia Laviolette "L'amour fait son nid": musique et paroles Lettre de J. D. Edgar de Toronto avec contribution pour la famille de Lorimier Olivier Charbonneau, charretier: mort accidentelle recette de la soirée dramatique au profit de l'Hôpital Notre-Dame Edouard Demers Timoléon Lacroix, membre des pompiers de Côteau St-Louis sergent Lafon soirée littéraire et musicale organisée par la société St-Jean-Baptiste au profit des de Lorimier les juges et la sténographie d mardi 22 mai 1883 2 3 d m d d mercredi 23 mai 1883 3 d d vendredi 25 mai 1883 3 d d samedi 26 mai 1883 1 2 3 lundi 28 mai 1883 2 m 3 n n d mardi 29 mai 1883 2 3 d d d d mercredi 30 mai 1883 jeudi 31 mai 1883 vendredi 1er juin 1883 2 3 m d 2 3 n n d d samedi 2 juin 1883 1 2 3 lundi 4 juin 1883 3 mardi 5 juin 1883 2 mercredi 6 juin 1883 3 3 d d d d d d d d d d d d lumière électrique sur les quais du port fils de G. H. Doucet, commis-marchand soirée littéraire et musicale organisée par la société St-Jean-Baptiste au profit des de Lorimier fils de Lapierre, président de la musique de la Cité licence accordée à Louis Meunier Simon Desmarchais, marchand, et Marie Louise Jetté; à Ste-Bridgite fils d'Adolphe Lapierre, contre-maître aux scieries de J. Paquet funérailles de Timoléon Lacroix, pompier; au village St-Jean Baptiste profession religieuse au couvent de la congrégation de Ste-Anne soirée littéraire et musicale organisée par la société St-Jean-Baptiste au profit des de Lorimier fils d'Adolphe Lapierre, contre-maître aux scieries de J. Paquet fils du Dr F. X. Trudel banquet des sociétés françaises Marie Malvina Benoît, épouse d'Amable Faille fille de Narcisse Cusson "Dame Jeanne": musique et paroles souscription pour la veuve et les deux filles de Chevalier de Lorimier bénéfice net de la soirée de Lorimier Société Royale du Canada: présidents et officiers Jos. George Von, marchand, et Maria Rosa Lasnier; à St-Jean d'Iberville souscription pour la veuve et les deux filles de Chevalier de Lorimier Fête-Dieu: procession Barreau F. Samuel MacKay, admis à l'étude du notariat fille à Alfred Beaudouin, commis-marchand fils à Avila Bourbonnière fils de J. A. Mackay, avocat Emmanuel Valiquette admis à la pratique du notariat au sujet de la Société Royale condoléances du Corps de Musique: fils d'Adolphe Lapierre profession religieuse au couvent de la congrégation de Ste-Anne fête donnée par M. Geoffrion pour son élection comme Bâtonnier Ursule Duval, épouse de Pierre Rivest Ulric Bouthillier Ida Estella Bond, épouse de W. E. Doran Concernant le discours d'adieu du marquis de Lorne: F. X. Perrault Louis Lamoureux, commis-marchand, et Anna Richard; à Contrecoeur Ida Estella Bond, épouse de W. E. Doran Coeur du Gésu pour la fête du Sacré-Coeur ouverture de la Cor d'Assises fils à James Quinn; à la Longue-Pointe fille à Louis J. Lafond, marchand Venance Lemay, juge de paix; à l'Abord-à-Plouffe fils d'Urgèle Piché "Éloge des larmes": paroles et musique François Boucher, violoniste canadien, joue devant la comtesse de Lorne lumière électrique rue St Joseph Maurice Daoust, ancien boucher Venance Lemay, juge de paix; à l'Abord-à-Plouffe Isaac Maillet, père fils d'Urgèle Piché Maurice Daoust, ancien boucher Venance Lemay, juge de paix; à l'Abord-à-Plouffe Isaac Maillet, père fils d'Urgèle Piché conventum du collège de l'Assomption examens du Barreau Caroline Athalie Hart; à Trois-Rivières Caroline Athalie Hart; à Trois-Rivières Antoine Depatie fille d'Edmond Émond, avocat; au village Saint Jean-Baptiste conventum du couvent du Sacré-Coeur au Sault-au-Récollet jeudi 7 juin 1883 2 3 vendredi 8 juin 1883 2 3 samedi 9 juin 1883 m d d 1 2 3 lundi 11 juin 1883 d m d d d d d 2 3 mardi 12 juin 1883 3 mercredi 13 juin 1883 2 d d d 4 [3] d d jeudi 14 juin 1883 2 3 vendredi 15 juin 1883 2 d m m d d m m m 3 samedi 16 juin 1883 1 3 lundi 18 juin 1883 2 mardi 19 juin 1883 3 mercredi 20 juin 1883 2 d d n d d d d 3 jeudi 21 juin 1883 2 vendredi 22 juin 1883 3 2 3 d d d d d d d d d Georinna Lacroix, épouse d'Alfred Cassegrain; à Crown Point, Indiana Henri Tresler-Dorion et Anna Laviolette fils de J. M. S. Bastien, N.P.; noyé à Vaudreuil Caroline Athalie Hart; à Trois-Rivières Antoine Depatie Société Royale du Canada: présidents et officiers Henri Tresler-Dorion et Anna Laviolette fils de J. M. S. Bastien, N.P.; noyé à Vaudreuil fils de feu Alexis Payette, bourgeois "Crépuscule": musique et paroles Diner en l'honneur de Wm. Scallon, avocat, vu son départ de Montréal La Fête nationale Marie Louise Grenier, épouse de David A. Nadeau Rosalie Favreau, veuve de Pierre Lefort Diner en l'honneur de Wm. Scallon, avocat, vu son départ de Montréal biographie et portrait d'Alfred Desève, violoniste article sur Anatole Parthenais, artiste sculpteur La Saint-Jean Baptiste service anniversaire pour Julie Antoinette Gravel, épouse de Louis Bardet dit Lapierre Alexandre Dubeau, mort subite La Saint-Jean Baptiste service anniversaire pour Julie Antoinette Gravel, épouse de Louis Bardet dit Lapierre souscription pour la veuve et les deux filles de Chevalier de Lorimier Présentation dramatique et musicale à St Jean d'Iberville pour les de Lorimier Scholastique Ducep, épouse de Félix Lavigne ablation d'une tumeur ovarienne à l'hôpital Notre-Dame Scholastique Ducep, épouse de Félix Lavigne souscription pour la veuve et les deux filles de Chevalier de Lorimier liste des élèves du Sacré-Coeur présentes au conventum sous-sergent Miller Joseph Senécal et Marie Alida Larivière; à Ste. Brigide Eugène Dufresne et Marie Rosa Anna Pagnuelo; à St Jacques Scholastique Ducep, épouse de Félix Lavigne Conventum au Sacré-Coeur service anniversaire pour Julie Antoinette Gravel, épouse de Louis Bardet dit Lapierre Charles Tracy, général américain, et Marie Hermine Duchesnay Blumhart et Senécal Eugène Dufresne et Marie Rosa Anna Pagnuelo; à St Jacques excursion par bateau: visite de la filature de coton de Valleyfield association pharmacieutique Émile Sylvain, docteur en médecine "O ma charmante!": musique et paroles fils de P. Lamy Jos Edouard Déry, encanteur; subitement fils à E. E. Jolicoeur, du département des Postes "1837" par Léon Barat funérailles pour le sergent Miller Chant rédigé par l'hon. F. G. Marchand examens du Barreau Antoine Bronner John McGowan; à Ste Martine Arthur Malo, boucher M. Lacoste part plaider au Conseil privé François X. Bazinet; au village St Jean-Baptiste Antoine Bronner Dr D. E. Rousseau, patriote; à Québec F. R. McCulloch Praxède Jeannotte dit Lachapelle, épouse de Bruno Bousquet; à Longueuil François X. Bazinet; au village St Jean-Baptiste Praxède Jeannotte dit Lachapelle, épouse de Bruno Bousquet; à Longueuil Alexina Guilbeault, épouse de Thomas Lemire Antoine Bronner gradués de l'école polytechnique: Louis N. Bertrand et C. O. Senécal, ingénieurs samedi 23 juin 1883 1 2 3 d d mardi 26 juin 1883 2 3 d d d d mercredi 27 juin 1883 1 2 3 d n jeudi 28 juin 1883 samedi 30 juin 1883 (1ère) lundi 2 juil 1883 2 3 1 2 3 2 3 mardi 3 juil 1883 mercredi 4 juil 1883 3 2 jeudi 5 juil 1883 3 2 3 vendredi 6 juillet 1883 samedi 7 juillet 1883 3 1 2 d n n d d d d d d n d d d d d d 3 lundi 9 juillet 1883 2 n n n d d d d d 3 n n d Hymne pour la Fête Nationale des Canadiens-Français: paroles et musique La Saint-Jean Baptiste concert de Lorimier donné à St Jean d'Iberville inauguration du nouveau collège Ste-Thérèse nouveaux médecins fils d'Olivier Charest fils d'Adolphe Raymond, marchand-épicier fête nationale à St Eugène fête nationale à Montréal La Saint-Jean Baptiste fille de feu David Hays François Bonaventure Viger; à Longueuil Joseph Charles Boulanger; à St-Hyacinthe fils d'Adolphe Raymond, marchand-épicier clôture des classes à l'Institut des Sourds-muets du Côteau St Louis inauguration du nouveau collège Ste-Thérèse restauration de Villa Maria camp de Laprairie association des pharmaciens Eleonora Lamoureux, épouse d'Arthur Chassay fille au Dr J. Lanctot; à St Henri La Saint-Jean à St Césaire La St Jean à Woster et Windsor fils de C. A. Cornellier, avocat "Le désir": paroles et musique souscription pour la veuve et les deux filles de Chevalier de Lorimier le camp de Laprairie 65e fils à A. A. Trottier; à Laprairie fille à David Major; au village St Jean Baptiste fille de Félix Moineau Mathilda Honnora Lee, épouse d'Isai Paris; au village St Jean Baptiste Sir Albert Smith le camp de Laprairie Jean Laberge, héros de 1837; à Ste Martine fille de Félix Moineau Mathilda Honnora Lee, épouse d'Isai Paris; au village St Jean Baptiste fils à Auguste Couillard Joseph Plamondon fille d'Augustin Lareau, commis-épicier Mme D. Major; à Ottawa examens du Barreau révérend Vacher fêté fille d'Augustin Lareau, commis-épicier fils de Joseph Paquette, manufacturier fille de L. N. Dupuis, de Dupuis Frères "Vir" de bord, mon ami Pierre": paroles et musique Les nouveaux bureaux de "La Patrie" association St Jean Baptiste examens du Barreau fille à Charles H. Bourgeois fils à Eusèbe Archambault, typographe fille à Octave Meloche, perruquier Alice Archambault, veuve d'Auguste Rocher; à l'Assomption fille de L. N. Dupuis, de Dupuis Frères Nicolas Côté; à Québec J. B. Pruneau, maître de Poste; à Québec dame Israël Morency; à St-Roch de Québec Arpenteurs: examens à la pratique Hôtel-Dieu fille à Charles H. Bourgeois fils à Chs. F. Porlier, comptable; à Ste Cunégonde Alice Archambault, veuve d'Auguste Rocher; à l'Assomption mardi 10 juillet 1883 2 3 mercredi 11 juillet 1883 d n d d d n 2 3 n n n d d d d d d d d d n jeudi 12 juillet 1883 2 m d d d d d d d 3 n n n d d d d d d d d d vendredi 13 juillet 1883 2 d 3 samedi 14 juillet 1883 d d d d d 1 2 n d 3 lundi 16 juillet 1883 3 mardi 17 juillet 1883 2 Joseph Pilon, mort subite fille à Georges Dompierre; à Québec Gabriel Binet, cultivateur; à Charlesbourg Blain St Aubin; mort subite; à Ottawa Adeline Ethier, épouse de Louis Berthiaume, mort subite fils à Chs. F. Porlier, comptable; à Ste Cunégonde excursion à L'Assomption: présentation de $1000 à Mme de Lorimier agrandissement de la bibliothèque du barreau au palais de justice fils à J. C. Moquin fille à Tancrède Amiot; à St Hyacinthe fils et fille à François Renaud; à St Hilaire Louis Jérôme Durand fille de feu Joseph Adams fils de H. Lespérance, boucher; noyade Charles Lalime père; à Worcester (Mass) J. B. Wilfrid Létourneau, pressier au Canadien Emmanuel Blain de St-Aubin, traducteur aux Communes; à Ottawa fille de L. H. Myrand, comptable de la Cie du Richelieu; à Québec Charles Côté, vétéran de 1812; à St Hilaire fille du Dr C. Fauteux; à St Hyacinthe fille à A. St Amour, agent de chemin de fer; à Acton Vale jugement en séparation de corps: A. Winteler vs Thomas Davidson collège des médecins capitaine W. Howard Louche et Louise Florence Moisan; à New York Mlle Pouliot, soeur Alphonse; au couvent des Ursulines de Québec fille de C. Hayden fils de Pierre Côté; à Québec fille de A. St Amour, agent de chemin de fer; à Acton Vale Marie Onzéline Anaïs Béland, épouse de D. L. Larose, M.D.; à St Julie de Somerset fille de P. A. Drolet; à Québec fille de J. B. Morin; à Québec examens des sténographes au palais de justice fils à J. C. Moquin fille à Tancrède Amiot; à St Hyacinthe fils et fille à François Renaud; à St Hilaire Louis Jérôme Durand fille de feu Joseph Adams fils de H. Lespérance, boucher; noyade Charles Lalime père; à Worcester (Mass) J. B. Wilfrid Létourneau, pressier au Canadien fille de L. H. Myrand, comptable de la Cie du Richelieu; à Québec Charles Côté, vétéran de 1812; à St Hilaire fille du Dr C. Fauteux; à St Hyacinthe fils de H. Lespérance, boucher; noyade excursion à L'Assomption: présentation de $1000 à Mme de Lorimier Adrien Boïeldieu, compositeur français Guillaume Couture remplacé par Napoléon Beaudry comme maître de chapelle du Gésu diplômés du Business College Emélie Groulx Victoria Lafond, épouse de Ed. Augé; à St-Paulin Guillaume Bélanger, ancien forgeron; à Québec fils d'Achille Côté, commis-marchand; à Québec fille de O. Elzéar Vocelle; à St-Roch "Pensez à moi": paroles et musique souscription pour la veuve et les deux filles de Chevalier de Lorimier association St Jean Baptiste fils à C. Dubuc, M.D. fils de O. Soulière "Le drapeau français" dédié "à mon fils" par Louis Fréchette Hôpital Notre-Dame excursion à L'Assomption: présentation de $1000 à Mme de Lorimier Fête nationale française excursion à L'Assomption: présentation de $1000 à Mme de Lorimier 3 mercredi 18 juillet 1883 2 3 jeudi 19 juillet 1883 2 3 vendredi 20 juillet 1883 3 samedi 21 juillet 1883 1 2 3 lundi 23 juillet 1883 (1e) 2 lundi 23 juillet 1883 (2e) 2 3 n d d d d d n d d d d d d m n d d d d d d d d m m d d d m d d d d d d d d d d d d d d mardi 24 juillet 1883 (1e) 1 2 3 d d d d d d d d d résultats des examens du barreau fils à Joseph Blouin; à Trois-Rivières Joachim Lemieux, marchand; à Ste Marie de Beauce fils de Godfroy Boucher; à Sorel fille d'Arsène Juneau; à Québec fille d'Edmond Mathurin; à Québec Frs Hamel; à l'Ancienne Lorette fils à Tancrède D. Terroux Mad. Rose Gingras, veuve de Sylvestre Olivier; à St Nicolas fils de Joseph Darveau; à Québec Moïse Blouin, ancien menuisier; à Québec W. Ahern; à New Liverpool Olivier Robillard, inspecteur des édifices Ferd. David, ex-échevin Edmond Laurencelle, commis-marchand, et Georgiana Bernier fils à Charles Dauphin; à St Hyacinthe Olivier Robillard, inspecteur des édifices fils de Joseph McCallem; à Québec fils de O. Samson, corroyeur; à Québec Hermaline Laviolette; à Worcester, Mass fille de Gaspard Dupuis, à Worcester, Mass Elmire Bernier, épouse d'Eugène Balzaretti, employé civil; à Québec Olivier Robillard, inspecteur des édifices Ferd. David, ex-échevin Jos. Gaudette et Rosilda Bousquet; à St Denis Elzéar Lefranc, contracteur au CPR, et Agnès Patenaude; au Nord-ouest Pierre Caya; à St Germain de Grantham fils de Joseph Brousseau, commerçant; à Québec Marie Éléonore Agate Eugénie Beaudry, épouse d'Oscar Barcelo A. Ludger Gariépy, commis-voyageur, et Marie Emma Côté; à l'Île verte fils d'Hyacinthe Délorme; à St Jacques l'Achigan Ferd. David, ex-échevin Olivier Robillard, inspecteur des édifices "Nos patriotes": paroles et musique souscription pour la veuve et les deux filles de Chevalier de Lorimier assemblée générale annuelle: Hôpital Notre-Dame fils de Ls Hebert, comptable; à St Hyacinthe Poème au curé Labelle par W. Chapman assemblée générale annuelle: Hôpital Notre-Dame fils de Ls Hebert, comptable; à St Hyacinthe Poème au curé Labelle par W. Chapman Fête de la Saint-Vincent-de-Paul en leur paroisse Rachel C. Desautels, veuve de Joseph H. Jobin, notaire Emelie Crevier, épouse de N. M. Lecavelier, notaire, régistrateur et ex-député; à St Laurent fille de L. T. Dussault, marchand; à Québec Louis Girard; à St Hugues fils de A. Migner, cordonnier; à Québec fille d'Aureus Panneton; à Bedford, Maine fils d'Honoré Vézina; à Québec fille de Joseph Garant, libraire; à St-Romuald fils d'Elzéar Hardy; à St Raymond promotion de Sévère Garceau à la Banque d'Épargne le 14 juillet à Fall River, Mass fille d'Horace Grandmont, typographe Fête de la Saint-Vincent-de-Paul en leur paroisse Rachel C. Desautels, veuve de Joseph H. Jobin, notaire Emelie Crevier, épouse de N. M. Lecavelier, notaire, régistrateur et ex-député; à St Laurent fille de L. T. Dussault, marchand; à Québec Louis Girard; à St Hugues fille d'Aureus Panneton; à Bedford, Maine fils de A. Migner, cordonnier; à Québec fils de Magloire Chartier, tailleur; à Québec fils d'Honoré Vézina; à Québec d d d n n d mardi 24 juillet 1883 (2e) mercredi 25 juillet 1883 1 2 3 d d d d 2 n n d d d d d d d d 3 d d jeudi 26 juillet 1883 3 n n m m m d d d d d vendredi 27 juillet 1883 2 3 d d d d d d d samedi le 28 juillet 1883 lundi 30 juillet 1883 mardi 31 juillet 1883 mercredi 1er août 1883 1 3 3 3 2 d d d n m m n n n n n d d d d fille de Joseph Garant, libraire; à St-Romuald Ignace Plamondon; à St Raymond fils d'Elzéar Hardy; à St Raymond fils à Antoine Trefflé Robillard fils à Wilfrid A. St Louis fils de Ls Hebert, comptable; à St Hyacinthe le 14 juillet à Fall River, Mass fille d'Horace Grandmont, typographe John McGowan; à Ste-Martine Rachel C. Desautels, veuve de Joseph H. Jobin, notaire Emelie Crevier, épouse de N. M. Lecavelier, notaire, régistrateur et ex-député; à St Laurent profession religieuse au couvent des soeurs grises fils à Z. R. Savignac deux fils à D. C. Morency; à Lévis Marie Taigle Thiboutot, épouse de Théodule Jean; à St Philippe Néri J. B. Martin, N.P.; à St Simon, comté de Rimouski fille de Michel Lemieux; à St David nde Lauberivière fils de E. Racicot; à Québec fille de François Darveau, boucher; à Québec fille de M. Demers, hôtelier; à Québec fille d'Eugène Emond; à St-Sauveur fils de Joseph Paquet, cordonnier; à Québec société protectrice des animaux W. A. Campbell; trouvé noyé Rachel C. Desautels, veuve de Joseph H. Jobin, notaire Hôpital Notre-Dame fille à Anthony Bulich fille à Sylvin Senécal; à Napierville Emédéric Giroux et Azilda René L. A. Chouinard, marchand, et Marie Odile Labonté; en l'église St Sauveur de Québec Napoléon Archambault, avocat, et Marguerite Dulcina Pépin; à St Mathias du Richelieu Romuald Bourassa; à Laprairie Marie Anathalie Alice Paré fille de Joseph Pelletier, corroyeur; à Québec Peter Adams, contre-maître; à Québec fils d'Osias Audet, marchand; à Baie St Paul; mort noyé Poème à Louis fréchette par W. Chapman pique-nique sur l'île Ste-Hélène Eucher Lamoureux Marie Anathalie Alice Paré J. B. Martin, N.P.; à St Simon, comté de Rimouski Louis Beaudouin, cultivateur; à St Raphaël de Bellechasse Marie Taigle Thiboutot, épouse de Théodule Jean; à St Philippe Néri Emelie Crevier, épouse de N. M. Lecavelier, notaire, régistrateur et ex-député; à St Laurent Cléophas Fourlteau; à Beaumont "Ave Maria": paroles et musique prises de voile Eucher Lamoureux Joseph Vaudry; au village St Jean Baptiste fille de L. E. N. Pratte; à Stanfold, P.Q. fils à J. Etienne Roby Félix Labadie, M.D., et Eugénie Archambault profession religieuse : Soeurs de Charité de la Providence Joseph Onésime Labrecque, comptable, et Cordélia Galaise fils à J. Morin, notaire; à St Hyacinthe fils à Ph. Angers; à St François de Beauce fils à L. P. P. Bellefeuille, hotelier; à Sorel fille à G. G. Giguère; à Worcester, Mass. fils à Louis Messier; à Kamouraska fils d'Ovide Bouchard, marchand; à St Roch de Québec fils de Joseph Audet dit Lapointe; à St Roch de Québec fille de Zoël Scott, cultivateur; à St Hyacinthe Marie Simard, veuve de Jos. Grégoire; à St Jean sur Richelieu d d d d jeudi 2 août 1883 (1e) jeudi 2 août 1883 (2e) 3 3 3 vendredi 3 août 1883 2 3 samedi 4 août 1883 1 3 lundi 6 août 1883 3 mardi 7 août 1883 2 d d d n d d d m d d d d d d d d m d d d d d d d d d d d n n m m d d mercredi 8 août 1883 (1e) 3 2 d 3 n n mercredi 8 août 1883 (2e) 2 d 3 n n d d d d d jeudi 9 août 1883 (1e) 3 n n d Jean Baptiste Calilxte Labrosse; à St Eugénie, Ont. fils d'Edouard Jackson, typographe; à Québec fille de J. B. C. Dunn, épicier; à Ottawa Marie Victoire Richard, épouse de Joseph Bélanger; à Lotbinière Comité de salubrité Comité de salubrité fils de W. J. B. Brunet, pharmacien; à Charlesbourg fille de Jean Ulderic Messier; à Rougemont Madame Marguerite Hétu, épouse de Joseph Hétu, ancien cultivateur; à Lavaltrie fils à J. Hector Poitras, typographe; à Québec fille de A. C. Phichette, commis-marchand; à Québec Justine Baquet dit Lamontagne; à Québec fils de Joseph Côté, marchand de bière; à Québec F. Frédéric Beauregard et M. N. Celendry Beauregard; à St Hyacinthe Madame Marguerite Hétu, épouse de Joseph Hétu, ancien cultivateur; à Lavaltrie Angélique Perrault, veuve de Pierre Paré, capitaine "La ferme de Beauvoir": paroles et musique fils de Joseph Hunault Mary Ross; à Ottawa fille d'Auguste Letellier de St-Just; à St Pacôme de Kamouraska Elizabeth Olympe Thompson, veuve de Frs. X. Potvin, marchand; à Lowell, Mass. Angélique Perrault, veuve de Pierre Paré, capitaine Madame Marguerite Hétu, épouse de Joseph Hétu, ancien cultivateur; à Lavaltrie Félix J. Charbonneau, commis-marchand, et Adélina Dubreuil; à Worcester Louis Robin Lapointe: service anniversaire fils de Louis Bouchard; à Québec Stephen Rachford; à Québec Elize Chapdelaine, épouse Guertin; à St Ours fils d'Auguste Delisle; à Québec Catherine Adélaïde Caroline Bailli, veuve de Thomas Chase; à Windsor, Ontario Charles Bourassa; à Grafton, Mass. fils de Joseph Hunault Mary Ross; à Ottawa fille d'Auguste Letellier de St-Just; à St Pacôme de Kamouraska Elizabeth Olympe Thompson, veuve de Frs. X. Potvin, marchand; à Lowell, Mass. profession religieuse fille à J. B. Gauvreau; à Saint Boniface fils à L. Laframboise; à Ottawa George Lucien Zénophile Poirier et Marie Louise Couture; à Saint-Boniface Johnny Simpson et Alexandrine Bissonnette; à St Joseph de Lévis Marie Reparade Simard, veuve de Paul Hallaire; à St Sauveur de Québec Ignace Lacasse, peintre; à St Sauveur de Québec profession religieuse souscription de Lorimier à Ottawa fils de J. W. Lamontagne, maître tailleur Conseils d'hygiène du Dr Larocque fille à Isaac Durocher, restaurateur fils à Jérémie Lamarre, marchand; à St-Philippe de Néry souscription de Lorimier à Ottawa fils de J. W. Lamontagne, maître tailleur Conseils d'hygiène du Dr Larocque fille à Isaac Durocher, restaurateur fils à Jérémie Lamarre, marchand; à St-Philippe de Néry conventum au Richelieu Eugène et Émile Paradis et Michaud: noyés à Yamaska Henriette Clavel, épouse de John Thompson, imprimeur fils de A. Gulbrandson; à Ottawa Alexandre Gauvreau, menuisier; à Ottawa fille de François Schingh; à Ottawa société des bouchers fils à P. L. Maranda fils à F. Oscar Clackmeyer funérailles de MM. Paradis d d d d jeudi 9 août 1883 (2e) 3 n n d d d d vendredi 10 août 1883 2 3 samedi 11 août 1883 1 2 3 lundi 13 août 1883 2 3 mardi 14 août 1883 mercredi 15 août 1883 2 2 3 jeudi 16 août 1883 3 n n d d d d d d d d d d d d d n m d d d d d d d d m m m d d d d d m d n n m m m d d d d d d Célina Poitevin, épouse de D. Dupré; à Côteau St Louis fille adoptive de Frédéric Tessier Émile et Eugène Paradis; noyés à Yamaska Pierre DesRivières Beaubien, notaire; à Ste Anne de Bellevue société des bouchers fils à P. L. Maranda fils à F. Oscar Clackmeyer conventum au Richelieu Henriette Clavel, épouse de John Thompson, imprimeur fils de A. Gulbrandson; à Ottawa Alexandre Gauvreau, menuisier; à Ottawa fille de François Schingh; à Ottawa Collège Sainte Marie fille à Chs. Borromé St-Pierre; à Trois-Rivières fille à Ls. N. Durocher; à Trois-Rivières fils de J. O. Bétournay, marchand Marie Adélaïde Paquet, épouse de Joseph Élisée Langlois, commerçant; à Pointe-aux-Trembles Charles Bourassa; à Grafton, Mass. fille de Florent Laliberté; à Ste Émélie de Lotbinière fille de J. A. Mailloux; à Québec fils d'Edouard Demers, charron; à Ste-Julie de Somerset Émile et Eugène Paradis: condoléances des éèves des collèges Ste Marie et de Montréal funérailles de MM. Paradis fils Michaud; noyé à Yamaska Célina Poitevin, épouse de D. Dupré; à Côteau St Louis fille adoptive de Frédéric Tessier Émile et Eugène Paradis; à Yamaska Pierre DesRivières Beaubien, notaire; à Ste Anne de Bellevue "Le bonheur et l'amour": paroles et musique "Au statuaire Hébert": poème de W. Chapman fille à L. P.Morin; à St Hyacinthe Anatole Olivier Camiré, médecin, et Célanie Turcotte, institutrice; à St Guillaume François E. Ducharme, capitaine; au Mont St Hilaire Frs. Lagacé dit Meunier, bourgeois; à St Laurent François Bédard; à St Jean fils de Louis St-Germain, tonnelier; à St Hyacinthe Marguerite Chabot, épouse de Charles Dion, cultivateur; à Notre-Dame de St Hyacinthe Aimé Dugas, médecin; à St Rémi fils de l'hon. Langelier, maire de Québec fils de l'hon. Langelier, maire de Québec Loronzo Bergeron, commis, et Mathilda Janson; à Fall River Félix Charbonneau, commis, et Adélina Dubreuil; à Worcester Trefflé Gagnon et Sarah Dixson; à Québec fils de Philip Kerouack; à Fall River Etienne Jackson, ancien charpentier de navires; à Québec Officiers de l'Académie Française: Louis fréchette, Honoré Beaugrand et Joseph Tassé Théophile Trudeau Félix Poutré, héros de 1837 Charles Michaud: condoléances des élèves de Ste Marie fille de François Pinsonneault; à St Valentin Louis Horace Chouinard, marchand, et Olympe Dionne; à Matane Marie Alexandrina Kelly, épouse de Jos. Edgar Coursel, de la Cie de navigation du Richelieu fille à Adolphe Provencher fille à A. Barrette, N.P.; à Napierville L. G. Belleau, employé au bureau des douanes, et Marie Elise Labadie; à Québec Edmond Letellier et Amanda Charrier; à Québec Edmond V. Boulanger, médecin, et Marie Emma Nault dit Labrie; à St Roch de Québec fille de P. E. Paquette, marchand fils de Calixa Lavallée; à Saint-Jean Port Joli fille de Sieur Edouard Genest, directeur du Bureau des Pilotes; à St Pétronille de Beaubien fils de Joseph Guay Hermine Bégin, épouse de Bruno Bernier; à Québec Sophie Evanturel, veuve du colonel L. T. Suzor; à Québec d d m vendredi 17 août 1883 1 2 3 n n m d d d d d d d d d samedi 18 août 1883 lundi 20 août 1883 1 2 n d d 3 n d mardi 21 août 1883 2 3 mercredi 22 août 1883 2 3 jeudi 23 août 1883 n d 2 3 n n n n n m m m d d n d d d d d d d d d m d d n n d d d d d fille d'Ephrem Durocher, mécanicien; à Iberville fille d'Honoré Boutin; à St David de Lauberivière Louis Horace Chouinard, marchand, et Olympe Dionne; à Matane convention canadienne de Plattsburg convention canadienne de Plattsburg banquet pour Wanzer, inventeur d'une machine à coudre fille à Victor Hébert, commis; à St Hyacinthe fils à Alexandre S. Beattie, télégraphiste; à St Hyacinthe L. G. Belleau, employé au bureau des douanes, et Marie Elise Labadie; à Québec Eugène et Émile Paradis et Michaud: noyés à Yamaska fille de A. N. Côté; à Québec Perpétue Joséphine Morin, épouse de F. X. Lamothe, marchand tailleur; à Québec Joseph Samson, cultivateur; à Arlaca François Hébert; à Québec fille d'Antoine Lafontaine, boulanger; à Québec Geneviève Champigny, veuve de Théodule Fectau; à Québec fille de Louis Drolet, commerçant; à Québec Marie Alexandrina Kelly, épouse de Jos. Edgar Coursel, de la Cie de navigation du Richelieu "Petits oiseaux": paroles et musique fils à Aug. Charest, marchand; à Hochelaga Marguerite Quintal, veuve de Joseph Saint-Charles fils de Jos. Dragon, tailleur Emmanuel St-Louis, entrepreneur, fêté fils à D. Young Toussaint Meloche H. Beaugrand, fêté H. Beaugrand, fêté Poème à M. H. Beaugrand" par W. Chapman fils à W. H. D. Young, dentiste juge Alleyn; funérailles à Québec les sténographes refusent les conditions du Barreau fils à Rodolphe St Germain; à St Hyacinthe fille à Napoléon Soly; à St Hyacinthe fils à Samuel Thibault; à St Hyacinthe fille à L. A. Trudeau; à St Jean fille à J. T. Lavallée; à Québec Jacques Robert et Marguerite Hébert; à St Jean, P.Q. Charles Leclerc, mécanicien, et Marie Zoé Arthémise Langelier; à Québec H. Péloquin, commis marchand, et Célina Courtemanche; à St Hugues fille d'Alfred Labelle Dr Edouard Laberge, M.P.P.; à Ste-Philomène fille à E. Brousseau, agent-général fils de Frank Pennée; à Ste-Pétronille, Île d'Orléans Joseph Gignac; à Québec Geneviève Champigny, veuve de Théodule Fectau; à Québec fille d'Olivier Fecteau; à St Hyacinthe fils d'Antoine Fontaine; à St Hyacinthe Malvina Tétreault, épouse de Jos. Brouillet; à St Hilaire Joachim Pelletier; à St Hilaire fille de Sam. Bourassa, artiste photographe; à St Hyacinthe pompiers de Rutland, Bermont, en visite Eusèbe Dupuis; à Centreville, Minnesota Rodrigue Masson, sénateur, et Cecile Burroughts; à Québec: mariage futur David Edward Price, sénateur; à Wolfesfield Célanise Archambault, épouse de Joseph Larose fils à Onésime Poitras, menuisier; à Québec fille à G. Madore, M.D.; à la Pointe Claire Anna Félicité Joséphine Robillard, épouse deG. Madore, M.D. fille de Victor Cantin, horloger; à Québec Marie Thérèse Ernestine Godin, épouse d'Arthur Pépin; à St Pierre les Bacquets fils de Joseph Anctil, employé; à St Romuald Dr Edouard Laberge, M.P.P.; à Ste-Philomène sténographes vendredi 24 août 1883 3 n n d d d d d samedi 25 août 1883 lundi 27 août 1883 1 2 3 d n n d d d d d d d d 3 mardi 28 août 1883 3 mercredi 29 août 1883 3 d d d m d m m d d d d d d d d jeudi 30 août 1883 3 d d vendredi 31 août 1883 3 samedi 1er sept 1883 1 2 d n m m m d d d d 3 m lundi 3 sept 1883 mardi 4 sept 1883 1 3 2 d d barreau lumière électrique: compagnie Thomson et Houston fille à Félix Barbeau, typographe fils à Honoré Frenette, machiniste Anna Félicité Joséphine Robillard, épouse deG. Madore, M.D. Victoria Longpré, soeur St Jean L'Évangéliste fille de Napoléon Bigron; à la Côte St Paul Marie Julie Poliquin, épouse d'Hippolyte Sirois, médecin; à Québec David Edward Price, sénateur; à Wolfesfield "J'ignore son nom": musique et paroles comité du barreau: réception à Lord Coleridge funérailles du Dr Laberge fils à Odina Samson; à Windsor, Ont. fils à Ph. Jacques, hôtelier; à Québec Marie Adeline Georgiana Boutin, épouse de Joseph Samson, mouleur; à Lévis fille de Jean Masson; à Lévis Marie Luce Tremblay, épouse de Denis Gauthier fils; à St Fidèle sieur Jean Baptiste Mercier, rentier; à St-Thomas de Montmagny fils d'Alfred Larocque; à Valleyfield fille de Napoléon Gendron, maître-boucher; à Québec Marie Sophie Bolduc, épouse d'Alexandre Lefrançois; à Château-Richer fils de Calixte Lévêque; à Ste Anne de Lapocatière excursion et banquet de l'Union St Joseph Benjamin Boyer; à St Laurent François Regis Payette; à L'Assomption Anne Félicité Joséphine Rolland, épouse de G. Madore, M.D. Wenceslas Grandmont, typographe, et Marie Oséline Giroux Adélaïde Sorel, épouse de Paul Bertrand; mort subite conseil du barreau Thomas Gilchen et Ellen Russell; à Québec Emilien Hébert, de la société Hébert et Boivin, et Esther Fitzpatrick; à St Jean fils de Jérémie Bédard; à Charlesbourg fils de Joseph Girard, marchand; à Lacolle fille de William Wilson, marchand; à St Jude fille de Louis Jacques, marchand; au Cap-Santé fils de Jean Langlois; à Québec Félix Danjou, marchand; à Matane fils du major L. E. Frenette; à Québec fille de Havinel Tremblay, emplyé du chemin de fer du Nord; à St Roch bal pour la frégate américaine Vandalia fils de Charles B. Blondeau, N.P.; à St Pascal fils de J. A. O. Labadie, N.P. bal pour la frégate américaine Vandalia sténographes officiels nommés (L.A. Cusson a réussi l'examen mais n'a pas été nommé) fils de J. A. O. Labadie, N.P. "Morceau de lecture à première vue": musique "À l'Honorable P. J. O. Chauveau": poème de W. Chapman G. A. Carttier, nommé sténographe officiel de la Cour Supérieure, district de Québec fils à Chs. Ed. L. Desaulniers, marchand; à Louiseville N. Benoît et Georgiana Labossière; à Putnam, Conn. T. X. Desjardins et Mélina L. Desaulniers; à Louiseville Joseph Beaudry et Ida Pappineau Hermine Beaubien, veuve de Calixte Lamy; à Yamachiche François Lamy, commerçant; à Brooklyn, N. J. fils de A. F. Jodouin; à Grosvenordale, Conn. Alphonse Deblois, avocat; à Drummondville bal pour la frégate américaine Vandalia ouverture de la cour d'Assises Tancrède Archambault et Marie Caroline Galarneau; à L'Assomption "Morceau de lecture à première vue": musique Lionel Gardner; à Truro, Angleterre Jandeau, bijoutier; mort subite Villa-Maria et la maison-mère 3 mercredi 5 sept 1883 2 d d d d d d d n n m d d m n m m m d d d d d 3 n n n n m m m d d d d d jeudi 6 sept 1883 2 3 vendredi 7 sept 1883 2 3 d n m d d d d d n m m d d d d d samedi 8 sept 1883 1 2 3 lundi 10 sept 1883 3 lundi 10 sept 1883 (1e) lundi 10 sept 1883 (1e) 3 3 d n n d d Rose Anne Smith, épouse de Chs. Chaput Rose Delima Aubry, épouse d'Edmond Painchaud Marie Ernestine Racette, épouse de Joseph Panneton, cultivateur; à Trois-Rivières fils de J. A. Gélinas, marchand de meubles; à Trois-Rivières Epouse de Chaput, marchand d'épiceries et vins en gros; mort subite Marie Marguerite Paré, institutrice Angélique Prévost, veuve de Luc Leduc; à Côteau St Louis fils à David Déry; à Trois Pistoles fille à Jos. Ed. Roy; à St Joseph de Beauce J. A. Richard, marchand, et Marie Suzanne Albertine Rivard; à Québec fils d'Édouard Lemay, gardien de la station de feu No 4; à Québec fils de Cyrille Falardeau, corroyeur Victor Geoffrion, marchand, et Marie Georgiana Francesca Paquet; à St Cuthbert fille à Napoléon Carbonneau Lucien Moreau, M.D., et Marie Joséphine de Villers; à St Louis de Lotbinière Charles George Beaudet et Marie Sophie de Villers; à St Louis de Lotbinière Philippe H. Malouin, avocat, et Eugénie Gauvreau; à Québec Rose Anne Smith, épouse de Chs. Chaput Marc L. Ducharme; à St Marc sur Richelieu Julie Létourneau, épouse de Pierre Asselin; à Québec Mme Edouard Lortie; à Ste Sophie, comté Mégantic fils de L. C. A. Chaussegros de Léry, médecin; à St François de Beauce pique-nique de l'association des bouchers fils à Maurice Ariel; à St Hyacinthe fils à George Pepin; à St Hyacinthe fils à Damase Fréchette; à St Hyacinthe fils à Edmond Robert; à St Hyacinthe A. S. Beauchemin et Maria C. Lacroix; à Boston Magloire Côté et Georgine Tétrault; à St Hyacinthe J. B. Carey et Anna St Jacques; à St Hyacinthe Marie Marguerite Paré, institutrice Charles Daulnais, maire; à Terrebonne fille de Cyriac Couillard; à St Hyacinthe fils de Joseph Morisseau; à St Hyacinthe Louis Jugère dit Champigny; à St Hyacinthe Almanach de Montréal en 1815 amélioration à l'hôtel Windsor Edward Cornwallis Monk, avocat; à Ste Anne de Bellevue fils à T. P. Morin; à Ste-Foye Honoré Nolet, typographe, et Marie Joséphine Morency; à Ottawa Louis Bilodeau, évaluateur à la douane; à Québec fils Lachance; à Québec condoléances: Laberge, M.P.P. Edward Cornwallis Monk, avocat; à Ste Anne de Bellevue Edward Cornwallis Monk, avocat; à Ste Anne de Bellevue union des commis-marchands fils à Pierre Brunet, cultivateur Victor Lemieux et Laure Paré; à Québec Alphonse Renaud, marchand, et Marie Columbia Loiselle Benjamin Scott; à Bersimis Marguerite Renaud, veuve de Flavien Roussin, ancien charpentier; à Québec fille de L. N. Y. Patry; à Québec fille de Louis Touchette; à Québec Léda Thébert, épouse de Joseph Moisan; mort subite "L'orpheline" et "Consolation": paroles et musiques "Le Panorama": "à Philippe Angers": poème de W. Chapman Almanach de Montréal en 1815 banquet en l'honneur de Lord Carnarvon Léda Thébert, épouse de Joseph Moisan; mort subite fils à Eustache Fortier; à Toute Grâce fils à René Masson Funérailles de Edward Cornwallis Monk, avocat J. N. Pauzé, greffier au bureau de la cour de police mardi 11 sept 1883 2 mercredi 12 sept 1883 (1e) 2 3 mercredi 12 sept 1883 (2e) 2 3 jeudi 13 sept 1883 2 d n d d d d d d d d m m d d d d n d m d m n n d d d d d d 3 m m d d m m d d vendredi 14 sept 1883 2 3 samedi, le 15 sept 1883 1 2 m d d d d d d d d m d d d d d d 3 d d condoléances du Barreau:E. C. Monk fils à Elzéar Gendreau; à Acton Vale Marguerite Rouleau, veuve d'Etienne Masse; à Berthier Clothilde Gariépy, veuve de Cyrille Montbriant; à Ste Cunégonde fille de Jos Thos Jones, N.P.; à Fraserville; noyée Louis Elzéar Odilon Desjardins, M.D.; au Bic Obéline Emond, veuve de Louis Marceau, ancien marchand-épicier; à St-Roch de Québec fille de Joseph A. Blondeau; à Québec fille de Désiré Labbé; à St Sauveur de Québec Clothilde Gariépy, veuve de Cyrille Montbriant; à Ste Cunégonde Adolphe Gravel et Marie Louise Vinet capitaine Alexandre Roy et Clara Robert Antoine Hurtubise, boucher fille d'Honoré Giroux Louis Elzéar Odilon Desjardins, M.D.; au Bic Clothilde Gariépy, veuve de Cyrille Montbriant; à Ste Cunégonde fille à Joseph Ste Marie Olivier Latour père; à Ottawa Honorable Rodrigue Masson et Cecilia Burroughs; à Québec Dr Picault fêté Professions religieuses condoléances: fils de C. E. Michaud Pierre Lemieux et Alexina Lizotte; à Québec fils à Napoléon Berthiaume; à Joliette fille à Augustin Robert Marguerite Rouleau, veuve d'Étienne Masse; à Berthier Josephte Couture, veuve de Balthazar Vien; à Lévis Marie Rosalie Corbin, épouse de Jacques Fiset; à Québec Mme Léonard Snett, épouse de Chrysostôme Gagnon, sellier; à St Sauveur de Québec Louis Elzéar Odilon Desjardins, M.D.; au Bic fils de Wilbrod Blouin, commerçant; à Québec collège des pharmaciens Joseph Adam, avocat, et Corinne Mathieu Simon Beaudin, avocat, et Mary Norma[?] fille d'Alfred Ouellet, menuisier; à St Roch J. B. Laflamme; à St Henri Adolphe Gravel et Marie Louise Vinet capitaine Alexandre Roy et Clara Robert Antoine Hurtubise, boucher fille d'Honoré Giroux monument de Salaberry pique-nique des bouchers noces de diamant des J. Primeau; à Boucherville Joseph Vernier dit Ladouceur fille de J. Bte. Laplante, maître-imprimeur Joseph Norbert Edouard Faribault, notaire; à L'Assomption Louis Elzéar Odilon Desjardins, M.D.; au Bic Louis Pageau, mort subite; à Québec fils de M. Frederick, commis-marchand; à Québec J. B. Laflamme; à St Henri Antoine Hurtubise, boucher "L'adieu": paroles et musique Louis Cyrille Marcoux, comptable, et Louise Clara Turcot; à Québec Sophie Leclair, épouse d'Edouard Bourdon fille de J. Bte. Laplante, maître-imprimeur Joseph Norbert Edouard Faribault, notaire; à L'Assomption Dame veuve Réal Côté; au village Mont-Plaisant fille de J. B. Martel, pharmacien; à Québec Louis Pichette; à St Sauveur de Québec "À M. le docteur Picault": poème de Louis Fréchette Almanach de Montréal en 1815 fils de George W. Crossan Janet Sandfield Macdonald, épouse de Donald Macmaster m lundi 17 sept 1883 2 d 3 mardi 18 sept 1883 2 3 mercredi 19 sept 1883 2 3 jeudi 20 sept 1883 2 3 vendredi 21 sept 1883 d d d m d d m d d d d d d n m m d m m m d n m m d d m m d d d n n n n n 2 3 d d n n n d samedi 22 sept 1883 1 2 d n n n n n n d Dr J. A. Cardinal et Marie Ste Marie; à St Rémi banquet en l'honneur du Dr Picault nominations au diocèse de Montréal fête à M. Beaudin Joseph Norbert Edouard Faribault, notaire; à L'Assomption conventum Ste-Marie conventum Ste-Marie Joseph Hector Gauvreau; à la Pointe St Charles Marie Dubeau, veuve de Jean-Baptiste Rambert dit St. Martin Mme McMaster P. F. Casgrain, M.D., et Adèle Berthelot Marie Dubeau, veuve de Jean-Baptiste Rambert dit St. Martin fille d'Edmond Dugal, typographe; à Québec J. E. Baribeau, avocat, et Marie Eugénie Gouin; à Ste Anne de la Pérade Théophile Ouellet, ferblantier; à Québec fille de F.-Xavier Blouin, commerçant; à Québec fille de Louis Joseph Julien fils, corroyeur; à Québec fils d'Eugène Bazzaretti; à Québec fille de J. B. Delage, notaire; à Québec Marie Louise Dubeau, veuve d'Augustin Marchand; à Hull fils à J. M. Fortier Edmond Chagnon, commis, et Rosina Chabot S. Beaudin, avocat, et Mary Norris M. G. Norbert Roy S. Beaudin, avocat, et Mary Norris Dr Casgrain et Mlle Berthelot Adam, avocat, et Mlle Mathieu condoléances: Dr Edouard Laberge banquet Carnarvon noces d'or du révd M. V. Plinguet, curé fille à Odilon Delisle, à Lowell, Mass. P. F. Casgrain, M.D., et Adèle Berthelot Joseph Adam, avocat, et Corinne Mathieu Léon Laîné, fils, à St Félix du Cap Rouge fils de Barthélemi Lachance, pilote; à St Jean Île d'Orléans Arthur Picard et Rebecca L. Malouin; à Québec J. M. Arsène Falardeau, M.D., et M. M. Eugénie Boissonneault; à Beauport Chs. A. Richmond Jordan Soeur Langevin; à Québec M. G. Norbert Roy fils à Napoléon Choquette, à Tétuville fille à Napoléon Laurin; à Duluth, Minnesota fils à H. A. A. Brault fille à N. Delorme jr; à Worcester fils à J. M. Fortier L'excursion annuelle de "La Patrie" assemblée des dentistes Esther Bourgeois, veuve de Frs Dupuis, bourgeois Chs. A. Richmond Jordan association des anciens de Ste Marie fils à Napoléon Choquette, à Tétuville fille à Napoléon Laurin; à Duluth, Minnesota fils à H. A. A. Brault Théodore Adolphe Corriveau "L'absence": paroles et musique condoléances: Joseph Norbert Edouard Faribault, notaire fille à J. U. Vaudry fils, marchand; à la Baie St Paul fils à Calixte Lande; à St Hyacinthe fils à Adolphe Lagassé; à St Hyacinthe fils à feu Louis Comtois; à St Hyacinthe fils à Michel Scott; à St Hyacinthe fille à Napoléon Laurin; à Duluth, Minnesota fils d'Albert Valois, commis-marchand d d d d d d d lundi 24 sept 1883 3 2 d 3 mardi 25 sept 1883 2 3 d d d d m d d m d d d d d d d d d m mercredi 26 sept 1883 2 d d d d 3 jeudi 27 sept 1883 2 3 vendredi 28 sept 1883 3 n n m d d d d d d d d d d m m m d d d d d d d d d d d Marie Éléonore Paquet, épouse de Louis Basile Demers; à Québec fils de Zéphirin Gosselin, épicier; à St Sauveur de Québec Jean Antoine Bilodeau; à Québec fille d'Isaac Ringuette; à St Hyacinthe François Leduc; à St Hyacinthe Elizabeth Frances Myot, soeur Marie de St Ignace; à St Hyacinthe fille d'Alfred Boucher; à St Hyacinthe réception du marquis de Lorne George D. Ansley, inspecteur de la ville Noces d'or du révd M. V. Plinguet, curé de l'Île Dupas association des dentistes Ed. Bélanger; à la Rivière du Loup fils de L. A. Caron; à Louiseville Marie Amiot, veuve d'Ignace Poissant; à Ste Martine Albani Nadeau; à Valleyfield Alfred Bienvenu et Katie McKeown George H. Ryland, régistrateur de Montréal Ansley Siméon Fortin, marchand, et Emilia Perrault condoléances: Ansley, inspecteur de la ville résultats des examens à l'admission à l'étude de la médecine Stanislas Amédée Durocher, gérant de banque; à St Hyacinthe Joseph Gaudry dit Bourbonnière fils d'Onésime Carrier, député-régistrateur du comté de Lévis; à Lévis fils de Jacques Garneau, forgeron; à Québec Charles Dugré, cultivateur; à St Etienne des Grès Joseph Leborgne, mort subite; à Québec Roch Edouard Alphonse Germain; à St Roch de Québec François Rochon, fils; à St Sauveur de Québec Désiré Gagnon et Euphémie Dubé; à St Léon de Standon Jehin-Prume G. H. Ryland Alfred Morisette, employé; mort subite; à Québec Séraphim Viger, M.D.; à L'Assomption Bernabé Talbot, commerçant; à St Gervais, comté de Bellechasse Dr Marsolais fille à Delphis Breton; à St Roch de Québec fils à George Lévesque; à Québec Désiré Gagnon et Euphémie Dubé; à St Léon de Standon Stanislas Amédée Durocher, gérant de banque; à St Hyacinthe Joseph Gaudry dit Bourbonnière fils d'Onésime Carrier, député-régistrateur du comté de Lévis; à Lévis fils de Jacques Garneau, forgeron; à Québec Charles Dugré, cultivateur; à St Etienne des Grès Joseph Leborgne, mort subite; à Québec Roch Edouard Alphonse Germain; à St Roch de Québec François Rochon, fils; à St Sauveur de Québec George Doane Ansley, inspecteur de la cité Séraphim Viger, M.D.; à L'Assomption Joseph Aubert et Marie Eugénie Georgiana Moisan; à St George de Beauce Dr H. W. Bragdon et Marie Lousie Bergevin; à Québec Joseph Alphonse DesRosiers et Flora Christina Alexandrina Margaret Murray Charles Léger, pilote; à Ottawa Alfred Morisette, employé; mort subite; à Québec Marie Josephte Hébert, veuve d'Hypollite Bisaillon Jean Baptiste Gravel Z[?]rde Dion[?], épouse de Françis Bonté[?] Marie Josephte Hébert, veuve d'Hypollite Bisaillon Marie Marthe Morin, veuve de Benoît Bouchard, navigateur; à Trois-Rivières Pierre Ouimet, à Bienville, près de Lévis fille de A. O. Mousseau; à Ottawa G. H. Ryland Jean Baptiste Gravel samedi 29 sept 1883 lundi 1er octobre 1883 1 3 2 d d n n m m m m 3 mercredi 3 octobre 1883 2 d d d d d d d d n d d d d 3 d jeudi 4 octobre 1883 2 3 vendredi 5 octobre 1883 d m m d d 3 m m d d samedi 6 oct 1883 lundi 8 oct 1883 1 2 2 d 3 m n n d d d m mardi 9 oct 1883 3 mercredi 10 oct 1883 3 d jeudi 11 oct 1883 2 m d m d d 3 d "Saint Antoine de Padoue": paroles et musique G. H. Ryland Jean Baptiste Gravel fils à Chs. McCarthy; à Henryville fils à J. A. Potvin; à Holyoke, Mass. Joseph Ouimet et Emma Parent; à Iberville A. S. Beauchemin, fabricant, Marie C. Lacroix; à Boston Odilon Rémillard, commerçant, et Sophronie Mombleau; à St Jean Joseph Cléophas Gaudry, marchand, et Marie Amanda Mitivier; à St Jean nominations ecclésiastiques E. Carter, C.R. condoléances du Barreau: E. Carter, C.R. Mélina Archambault, veuve de Charles Eugène Conteau, M.D.; à L'Assomption Edmond Lasalle dit Sanchagrin; à St Sauveur de Québec fils de J. Falardeau, boulanger; à St Roch de Québec fils de Pierre Chevalier, hôtelier; à Joliette Pierre Gibert, mort subite; à St-Sauveur de Québec fille de Pierre Crépeault, épicier, à Québec fille à Richard L'Herault; à Lévis fils de D. C. Morency, I.C.; à Lévis Angélique Bilodeau, veuve de Ls Huard; à Lévis Marianne Jelly; à Lévis John Cook; à Québec Ouverture des cours à l'École de Médecine Ouverture des cours à Laval cours de droit service anniversaire pour Hortense Desmarais; à Longueuil souscription de Lorimier Cyrille Lapierre époux Perodeau; à St Ours: 50e Levy LaRue, surintendant de l'écluse; à St Ours: 50e Louise Fournier, épouse de Stanislas Pleau; mort subite service anniversaire pour Hortense Desmarais; à Longueuil pharmaciens Jean Baptiste Beauchemin, étudiant en génie civil, et Maria Georgina Beauchemin; paroisse Ste Monique M. A. Montminy et Maria Anna Bella Georgiana Albertine Tremblay; à Québec Eulalie Lachance, épouse de Jacques Légaré, mécanicien; à St Sauveur Augustine, fille d'Elzéar Pelletier; à Fraserville Menuet de la sonate No 4 de Mozart bal au Windsor en honneur de l'équipage de la corvette "Canada" (incuant le prince Georges) nouveaux notaires Marie Louise Giroux fille d'Honoré Giroux, menuisier Procession religieuse nomination de M. Beausoleil, M.D. Dr Joseph Asselin et Albina Laurier M. et Mme Albert Lachapelle, premier cuisinier au St Lawrence Hall, fêté fils à Edmond Lareau fils à H. Letourneux Julie Plante, épouse de Félix Routhier, sculpteur fils d'Antoine Achim[?] fils; à Longueuil Sophie Francoeur dit Lapierre, épouse d'Arsène Chapleau François W. Firzpatrick, architecte, et Agnès Lanctot; à la Côte St Antoine La St Jean Baptiste 1884 statue de Sir George Cartier par L. P. Hébert Sophie Francoeur dit Lapierre, épouse d'Arsène Chapleau Alfred Bienvenu, fêté Pierre Odilon Tremblay et Louise Lachance fille de Casimir Coursolles, menuisier M. et Mme Daigle: noces d'argent; à Beloeil Césara C. St Jean Dr Ed. Laberge Nomination de T H Chas Casgrain nommé professeur de droit criminel Sifroy Demers, facteur vendredi 12 oct 1883 2 3 samedi 13 oct 1883 mercredi 17 oct 1883 d m d d d 2 3 mardi 16 oct 1883 d d 1 2 3 lundi 15 oct 1883 d m n m m m m m m m m m n n m m m m d d d d d d d d d 2 3 2 3 n m m d d m n d d d d d d d d d d n n n n Esther Garneau, veuve de P. C. Montmarquet Marie Labonté et Pierre Ste Marie: noces d'or; à St Hubert D. Girouard, C.R., M.P., parti pour plaider au Conseil Privé Esther Garneau, veuve de P. C. Montmarquet J. B. Dubois, barbier "Ne parle pas, Rose, je t'en supplie!": paroles et musique Hôpital Notre-Dame vente de la résidence de l'hon. Juge Loranger Hubert Dufort Pierre Demers, marchand de fer: 25e anniversaire de mariage Claude Giguère, vétéran de 1812; à Lavaltrie Edmond Lépine J. B. Dubois, barbier visite du gouverneur-général fête des commis-marchands fils à J. A. Dorval, notaire; à Ste Cunégonde Louis Hector Painchaud, commis-voyageur, et M. L. Précille Parent Louis Bruneau et Julie Sicard de Carutel: 50e; à St Justin Amable Lafrenière et Marie Picotte: 50e; à St Justin Maxime Lafrenière et Emilie Champoux: 50e; à St Justin Augustin Vermette et Claire Marchand: 50e; à St Justin Joseph Prudhomme et Marianne Lafrenière: 50e; à St Justin Job Plante et Emérentine Cardin: 50e; à St Justin Samuel Doucet et Etiennette Lafrenière: 50e; à St Justin François Régis Desjardins et Zoé Pilon: 50e; à St Janvier fille à Geo. V. B. Bouchard; à Québec fille à Frank Degraffe; à Holyoke J. E. Breton, marchand, et Adeline Lépine; à St Roch George Darveau, commis, et Eugénie Baillargeon; à Ste Pétronille, Île d'Orléans George Pageau, droguiste, et Léda Gingras; à la chapelle Saint-Jean-Baptiste Marie Joseph F. X. Agesilas Lepage et Marie Lydie Gagnon; à Baie St Paul Edmond Lépine fille de Pierre Gravel, commis-marchand; au village St Jean Baptiste fils d'Alexandre Paré, marchand; à St Bruno fille de L. Gustave Papineau, ingénieur civil; à Papineauville Cl. Samson, mensuisier; à Saint Romuald fils de Philéas Larochelle, typographe; à Beauport fille de C. Eug. H. Dubord; à St Roch de Québec Joseph Prosper Landry; à St Sauveur de Québec Marie Morissette, veuve de Joseph Fournier; à St Roch de Québec visite du gouverneur-général visite du gouverneur-général fille à R. McNichols J. A. Pelletier, M.D., et Mathilda Truteau C T Jetté, marchand-épicier, et Georgina Naud Louis A P Hubert Victor St-Jean; à Hochelaga Arthur Norbert Paquet, de la banque Ville-Marie, et Marie Archambault; à L'Assomption fils et fille à Charles Contant, assistant du grand connétable fille d'Hubert Bourassa fils; à Laprairie John Whelan Emilie Rouillard; à Beauport fille du Dr J. M. Turcotte; à Québec Zéphir Charretier, veuve de Léon Chamberland; à Québec Philomène Laflamme, épouse de Joseph Lépine; à Québec fils de Michel Lemieux, tailleur de pierre; à St David de Lauberivière Marguerite Millette, épouse de Maurice Ariel; à St Hyacinthe fille de Louis Comtois; à St Hyacinthe F. M. Paquet, marchand; à Fraserville, Rivière-du-Loup fille à Chs. A. Vallée fille à Pierre Didier fille à E. Leblanc; à Ottawa fils à Fidelem Glouin, épicier; à St Sauveur de Québec n m m m m jeudi 18 oct 1883 vendredi 19 oct 1883 samedi 20 oct 1883 lundi 22 oct 1883 2 m 3 d d 2 3 d d d d 1 3 2 3 d n m d d mardi 23 oct 1883 2 3 m n d d mercredi 24 oct 1883 3 n n n n n m d d d d d jeudi 25 oct 1883 1 3 vendredi 26 oct 1883 1 d d 3 n m d d d d d samedi 27 oct 1883 1 3 d fille à Liboire Trottier; à St Hyacinthe Jos. G. Caron, forgeron, et Marie Louise Joséphine Garneau; à Ste Anne de Tilly Trefflé Ouimet, avocat, de la Cour des communes, et Lizzie Beverdy MacDonell; à Hull J. O. Turcot et Adelina Cloutier; à St Hyacinthe Chas. Chicoine, maire, et veuve Pauline Turcot; à Laprésentation Association médicale Vétérinaire de Montréal Edouard Cardinal: 50e; à Laprairie professeurs de médecine à l'Université Laval Marie Claire Beaudry, épouse de Julien Biscarnais Guillaume Rothur dit Belle-Ile "Un rayon de soleil": poème par W. Chapman Marie Claire Beaudry, épouse de Julien Biscarnais Guillaume Rothur dit Belle-Ile fils de Joseph Leduc, marchand; à Napierville William Bélisle; mort subite Valse de Beethoven Isaïe Charest, fêté Banquet d'adieu pour Auguste Vermond C. Drouin élu secrétaire de l'association médicale vétérinaire de Montréal Association médicale Vétérinaire de Montréal fille de Chs. Glackmeyer, greffier de Montréal; à Québec fils à Arthur Roy, commis-marchand Odilon Lemyre, commis-marchand, et Angélina Charest Marie Louise Duchesnois; à Varennes fille de Chs. Glackmeyer, greffier de Montréal; à Québec Poème "À M. Auguste Vermond, député" par lui Fréchette Poème "La France" par W. Chapman Lord Landsdowne, nouveau gouverneur-général Banquet Vermond: discours et liste des souscripteurs U. H. Saint-Arnaud, gérant de l'hôtel Richelieu, et Georgiana Durocher fille à Louis J. Guibord; à Chicago, Illinois Marie Louise Duchesnois; à Varennes fille de Chs. Glackmeyer, greffier de Montréal; à Québec Réponse à l'adresse du maire de Québec par le marquis de Landsdowne fille à F. O. Dugas; à Joliette fils à Charles E. Roy; à Québec fille à Victor DesPlats; à Québec fils à Léandre U. Renaud; à Québec fils à Zéphirin Dinel, tupographe; à Saint-Sauveur Thimothé Delorme, marchand, et Marie Louise Renard F. X. Tessier, bourgeois; à St Jérôme fille de Joseph DesRosiers, du bureau de protonotaire Marie Eulalie Alvine Blais, veuve de F X Beaudouin, ancien boucher; à Québec Ambroise Pâquet; à Québec funérailles de Mme Baby; à Québec Réponse à l'adresse du maire de Québec par le marquis de Landsdowne Discours de J. G. Barthe au banquet Vermond E. O. Champagne, inspecteur des chaudières de Montréal: certificat funérailles de Mlle Glackmeyer Discours de J. G. Barthe au banquet Vermond fille de Chs. Glackmeyer, greffier de Montréal; à Québec manufacture de chaussures éclairée avec la lumière électrique fille à N. L. Delorier David Racine, bijoutier, et Leda Turgeon; à Québec Louis Chef dit Vadeboncoeur Emelia Larrivée, épouse de Théophile Boucher, navigateur; à St Flavien Gabriel Giroux, cultivateur, époux de Marguerite Côté; à Ste Foye fils de Thomas Tremblay, inspecteur d'écoles; à la Baie St-Paul Marie Éléonore Renaud, fille de Louis renaud, menuisier; à Québec "Oh! La! La!": paroles et musique société d'hygiène essai du bateau-pompe dans le port fils de François Rivest, menuisier lundi 29 oct 1883 3 mardi 30 oct 1883 3 n d m d d n d n n m mercredi 31 oct 1883 2 3 d d d d d d vendredi 2 nov 1883 samedi 3 nov 1883 2 3 1 2 3 lundi 5 nov 1883 3 mardi 6 nov 1883 2 3 mercredi 7 nov 1883 d 2 3 jeudi 8 nov 1883 2 vendredi 9 nov 1883 3 2 n n n n n n n m m m n d d d n d d n d d d n 3 samedi 10 nov 1883 (1e) 2 3 d fille à N. L. Delorier Louis Chef dit Vadeboncoeur Dr L. E. G. Boucher et Dorila Selfride Bernier; à St Pie Josephte Lauzon, veuve de J. B. Lalonde fille de A. A. Labrecque, marchand-épicier fils à Louis Audet-Lapointe Mary Louisa Higginson Macdonel, épouse de P. E. Normandeau, N.P. le pompier en chef Patton grièvement blessé en devoir Olivier Faucher, fils: fêté: 40 ans fille à André Sénécal Ovide Beauvais, commis-marchand, et Corinne Laberge échelle Skinner (de pompiers) Maurice Lauzon Horace Urgel Ethier Malvina Chartrand, épouse de Wilfrid Lussier société médicale de Montréal service pour le Dr. Edouard Laberge, M.P.P. J. Bte Lagacé: mort subite Maurice Lauzon M Desève, violoniste service pour le Dr. Edouard Laberge, M.P.P. le pompier en chef Patton grièvement blessé en devoir Morceau de piano éclarage électrique pour les édifices du Parlement à Ottawa F. X. Mathieu, vieux patriote, en visite à Montréal fils à Joseph Marois fille à Daniel Fraser; à St-Léon, Manitoba fille à Vital Neault; à Saint-Vital fille à C M Lapierre; à St Hyacinthe fille à François Gervais; à Saint Hyacinthe fille à Mathias Avard; à Saint Hyacinthe fille à Ely Robitaille; à Saint Hyacinthe H. E. Landry et H. E. French; à Minneapolis Alphonse de Ligori Gagné et Malvina Bernier; à Holy Cross, Dakota Alfred Richard et Ellen Culliton; à Québec Narcisse Lemire, épicier: 40 ans; fêté Charles Lefebvre; à St Philomène fille de F. X. Crevier Dr E H Trudel Union St Joseph fils à F. J. Miville dit Deschenes Charles Lefebvre; à St Philomène Dr E. H. Trudel union des briquetiers Young men's reform club fils à A. Dubuc, échevin Dr E. H. Trudel association des bouchers Conférence "LA Patrie" par H. G. Joly Charles Denault, mort subite Dr E. H. Trudel restauration du vieux cimetière de Chambly Société canadienne-française d'hygiène abbé Henri Chaput, vicaire de St Henri, fêté profession religieuse réunion des quatre frères Dallaire, originaires du cap St-Ignace fils à Wilbrod O'Donoghue, commis-marchand Les canadiens de Biddeford, Maine Club de raquette "Le Canadien" Comités du Carnaval Léon Chartrand; au village St Jean Baptiste Les canadiens de Biddeford, Maine Club de raquette "Le Canadien" samedi 10 nov 1883 (2e) lundi 12 nov 1883 2 3 3 d d d n n d d mardi 13 nov 1883 1 3 mercredi 14 nov 1883 2 3 jeudi 15 nov 1883 2 d d d d d 3 d n n d vendredi 16 nov 1883 3 samedi 17 nov 1883 3 d d d d d m lundi 19 nov 1883 3 n d mardi 20 nov 1883 3 d d mercredi 21 nov 1883 2 3 jeudi 22 nov 1883 d d d 2 d 3 d d d d vendredi 23 nov 1883 2 3 d d d d n m Comités du Carnaval Léon Chartrand; au village St Jean Baptiste Condoléances: étudants de médecine: Dr E. H. Trudel "À Rhéa": poème de Louis Fréchette Hôpital Notre-Dame Union Saint-Pierre Antoine Brossard, tué au travail fils à Pierre Lafrance fille à Laurent Frenette, machiniste fils de Pierre Lafrance, marchand télégraphe souterrain Condoléances: étudants de médecine: Dr E. H. Trudel rapport du secrétaire du club de raquettes "Le Canadien" Rhéa lumière électrique Michel Stanislas Major, épicier: mort subite "À Rhéa": poème de W. Chapman les sténographes et le Barreau Comités du Carnaval Marie Caroline Schiller, épouse de Gaspard Timothé Peltier, notaire; à Saint-Guillaume d'Upton Marguerite Samson, veuve de Joachim Dussault; à St Roch de Québec François Picher; à St Roch de Québec Luce Plante; à Ste Julie de Somerset Rhéa Esther Lamoureux, veuve d'Édouard Roy; à St George d'Henriville, comté d'Iberville fils à Alphonse Turcotte fille au Dr J. I. Desroches Esther Lamoureux, veuve d'Édouard Roy; à St George d'Henriville, comté d'Iberville profession religieuse convention des fromagers Esther Lamoureux, veuve d'Édouard Roy; à St George d'Henriville, comté d'Iberville sténographes Marie Louise St Louis, épouse de R. McNichols, pharmacien Sophie Bachand, veuve d'Hypolite Geoffrion dit St-Jean Marguerite Turcotte, veuve de F. X. Chauvin; à Châteauguay Charles Lefebvre; à Ste-Philomène Bernard Lisotte, veuf, et Julie Pelletier, veuve; à St Onézime de Kamouraska diplômes d'arpentage fille à E. Jalbert, marchand-épicier Marie Louise St Louis, épouse de R. McNichols, pharmacien Hôpital Notre-Dame J. B. Lamère, gérant général de la Compagnie de navigation Richelieu Mme Cusson: mort subite un canadien français à Ottawa: le Dr Coyteux Prévost lumière électrique au Parlement J. B. Lamère, gérant général de la Compagnie de navigation Richelieu Joseph Wenceslas Oré dit Grandmont, typographe Mme Cusson: mort subite Philippe Hébert, sculpteur C. B. Rouleau, fêté Ludger Cloutier, marchand: mort subite; à Saint Jacques l'Achigan révérende Mère Saint-Bernard: 50 ans de vie religieuse, fêtée à Villa Maria L. Thibaut, soeur St Ignace Christine Lamoureux, épouse de Frs. Boulé, maître forgeron Marie Magdeleine Mainville, veuve de François Casault; à Lévis service pour E. H. Trudel Conférence "LA Patrie" par L. O. David J. B. Lamère, gérant général de la Compagnie de navigation Richelieu Germain Michon, ancien marchand Christine Lamoureux, épouse de Frs. Boulé, maître forgeron Condoléances: Cie de navigation Richelieu: J. B. Lamère fils à Charles Lacroix; à Troy, N.Y. Iréné Choquette et Marie Louise L'Amoureux; à St-Hyacinthe m m samedi 24 nov 1883 2 3 lundi 26 nov 1883 2 3 mardi 27 nov 1883 3 mercredi 28 nov 1883 2 3 d d d d d d d n d d n d n n n n n d d d d d n n n jeudi 29 nov 1883 2 d d n n n m m m m m m m d d d d d d d d 3 m d d d d d Eugène Lacroix, teneur de livres, et Marie Filion; à St Jacques Antoine Lacroix, mécanicien, et Éléonore Boucher; à St-David de Lauberivière charges d'ingénieur vacantes à la ville profession religieuse club de raquettes "Le trappeur" Comités du Carnaval Marie Blanche Passage, épouse de Damase Laramée fille de l'hon. Juge Cimon; à Joliette Edouard Michaud, cultivateur et ancien capitaine de milice; à St André fille d'Alexis Delorme; à St Norbert, Manitoba fils de John Johnson; à Silver City, M. O. Christine Lamoureux, épouse de Frs. Boulé, maître forgeron Archange Renaud Jos. Meunier, 49 ans; fêté à Québec Marie Blanche Passage, épouse de Damase Laramée Louis Larseneur J. M. Doré, 50 ans, fêté Archange Renaud ordinations Mme Augustin Lalonde, fêtée fils à Thomas Raymond, entrepreneur; à l'Isle du Prince Édouard fils à Gustave Beauchamp; à Québec fils à G. Amyot; à Québec fils à T. Robitaille; à St Hyacinthe fille à Hormidas Richard, huissier de la Cour supérieure; à St Jude Louis Larseneur F. X. Rolland; à Bolton François Laroche; au Faubourg St-Jean, Québec Rose Prud'homme dit Paquet, épouse de Michel Côté; au faubourg St Louis, quartier Montcalm Robert Shipman; à Québec fils à Achille Poitras curé Labelle: 50 ans; fêté à St Jérôme concert d'Euphémie Coderre, au Queen's Hall Joseph Meunier, hôtelier: 49 ans; fêté démission de M. Cranshaw comme sténographe officiel fille de D. L. Roy, vice-consul de Suisse Edouard Robert, notaire fille à Hld Barbeau; à Vaudreuil fille à W. C. H. Mackintosh, député; à Ottawa fils à Louis Dion, épicier; à Québec Auguste Robitaille, épicier, et veuve Z. Beaulé; à St Sauveur de Québec Jules Lemieux et E. Lefebvre; à Ottawa Dr Hector Gauthier et Rose Alla Tétû; à St Pie Honoré Parent et Joséphine Marois; à St Sauveur de Québec Jean Baptiste Durocher et Clara Poitras; à l'église St Sauveur Stephens Proulx et Alexandrine Bourassa; aux Trois-Rivières Joseph Lagacé et Catherine Georgiana Angers; à St Joseph de Lévis Louis A. Edmond Carmel; à St Scholastique Philomène Gamache, veuve de Frs Xavier Corriveau; à St Sauveur Prisque Paré; à Québec fils d'Olivier Simard, menuisier; à Archerville Benjamin Loranger, commerçant; à Yamachiche Julie Gagné, veuve d'Henri Giroux; au Faubourg St Louis, quartier Montcalm Marie Veleria Vaillancourt, épouse d'Alphonse Boisjoly; à Québec Léocadie Pajeau, veuve de L. G. Bourassa; à St Martin, P.Q. école gratuite de dessin Hôpital Notre-Dame Alfred A. Schwobb et Berthe Halff; à Liestal-Bassel-Land, Suisse fils de L. J. Forget, courtier fille de D. L. Roy, vice-consul de Suisse François Laroche; au Faubourg St-Jean, Québec Rose Prud'homme dit Paquet, épouse de Michel Côté; au faubourg St Louis, quartier Montcalm Robert Shipman; à Québec vendredi 30 nov 1883 samedi 1er déc 1883 2 n 3 n n m d d 2 d d 3 d d d d d d d d d lundi 3 déc 1883 2 mardi 4 déc 1883 3 2 3 d mercredi 5 déc 1883 3 jeudi 6 déc 1883 2 3 d d d d n d d d vendredi 7 déc 1883 lundi 10 déc 1883 2 3 2 d 3 mardi 11 déc 1883 2 mercredi 12 déc 1883 jeudi 13 déc 1883 3 3 3 vendredi 14 déc 1883 2 3 samedi 15 déc 1883 1 2 n d d d d d n n n n n d d curé Labelle: 50 ans; fêté à St Jérôme les canadiens-français à Ottawa: l'abbé Tanguay fille à Joseph Huard; à St Roch de Québec fille à F. Ed. Meloche, artiste Alfred A. Schwobb et Berthe Halff; à Liestal-Bassel-Land, Suisse fils de L. J. Forget, courtier fille de D. L. Roy, vice-consul de Suisse lumière électrique biographie d'Alphonse Lusignan Marie Louise Séverine Pacaud, épouse de l'hon. Juge Henri Taschereau; à Fraserville Marie Louise Séverine Pacaud, épouse de l'hon. Juge Henri Taschereau; à Fraserville Alphonse LeDuc, de retour d'Europe La Saint-André assemblée des "pilotes de Montréal" Célina Éthier, épouse d'Onésime Michel Lavoie, peintre décorateur fille de Jos. Dazé Lumière électrique Joachim Joseph Bossue dit Lyonnais; à St Roch de Québec fille de Chs Maranda, commerçant; à St Roch de Québec Belzimir Bouliot, épouse d'Étienne Stéphane Dufresne; à Lévis fille de J. B. Decelles fils; à St Jean Emélie Granger, épouse de Napoléon Trahan; à St Jean fille du Dr J. M. Oct Lambert; à St Boniface fille de John Grant; aux Ilets de Bois, Boyne magasin Beullac, partiellement détruit par les flammes Paul Bertrand, N.P.; à St Mathias Poème "Les Canadiens" par Léon Barat Paul Bertrand, N.P.; à St Mathias association médicale vétérinaire de Montréal René Claude Weilbrenner, doyen des médecins de la province; à Boucherville Georgiana Larrivée, fille de Fernand Larrivée Georgiana Larrivée, fille de Fernand Larrivée fils à Arthur Gagnon, marchand U. E. Archambault, président de l'Académie commerciale et de l'école polytechnique, fêté Incendie important Hôpital Notre-Dame Mary Ann McGowan, épouse du Dr Léonard Lepailleur; à Ste Martine capitaine Charles Logie Armstrong; à Sorel Théodore Germain dit Bélisle; à Joliette Conférence par Arthur Buies Mary Ann McGowan, épouse du Dr Léonard Lepailleur; à Ste Martine H. A. Dubuque, avocat, élu commissaire des écoles à Fall River, Mass Dr J. B. Chagnon, élu échevin à Fall River, Mass Conférence par Arthur Buies Incendie important fille à M. Martin Paul Bertrand, notaire et patriote; à Saint Mathias M. Sophie Dalpé dit Pariseault, veuve de Toussaint Bousquet; à Varennes Institut canadien à Boston essai de télégraphie souterraine à Montréal Antoine Amédée Fillion, vétéran de 1812; à Côteau du Lac Hôpital Notre-Dame R. D. McGibbon, avocat, fêté aspirants au Barreau fils de J. A. N. Provencher Louis Rhéaume, commerçant; à Québec fille à Xavier Bessette, contre-maître du South Eastern; à Acton Vale fils à F. X. Brossoit; à St-Étienne de Beauharnois fille à Antoine Sauvé; à St-Louis de Gonzague fille à Louis Sauvé; à St-Étienne de Beauharnois fille à Joseph Daoust; à St-Louis de Gonzague Joseph Plamondon Léandre Prévost 3 d n n m d d d lundi 17 déc 1883 2 3 mardi 18 déc 1883 3 mercredi 19 déc 1883 2 3 jeudi 20 déc 1883 2 d d d n d d m d m d 3 d vendredi 21 déc 1883 2 3 d d samedi 22 déc 1883 lundi 24 déc 1883 1 3 d d 1 3 d n mercredi 26 déc 1883 1 2 3 d f jeudi 27 déc 1883 1 vendredi 28 déc 1883 samedi 29 déc 1883 2 3 3 2 samedi 29 déc 1883 (1e) lundi 31 déc 1883 lundi 31 déc 1883 (1e) 3 2 3 n opération d'une "hernie fémorale étranglée" à Berthier-ville association de la Presse de Montréal Antoine Amédée Fillion, vétéran de 1812; à Côteau du Lac fille à Napoléon Lefebvre fils à Zéphir Asselin; à Saint-Jean Joseph Goyette et Ovila Priscilla Lacombe; à Holyoke, Mass Lucie Dionne, veuve de Jean Marie Hémond Herménégide Fortier fils de Flavien Benjamin canadiens-français aux USA le club de chasse soirée musicale Jean Marie Hémond Herménégide Fortier Nicolas Manny; à Beauharnois fille à Pierre Bédard, maître-boucher; au village St Jean Baptiste Elvire Dugas, veuve de J. Bte. Leblanc fils de H. B. Rainville, avocat Terrence Robert D. McGibbon, avocat, et Sallie Howard-Ward; à Philadelphie numismates et antiquaires Benjamin Goulet Terrence Robert D. McGibbon, avocat, et Sallie Howard-Ward; à Philadelphie Marie Emma Trudel, épouse de J. B. Berthiaume officiers de l'Union de St Joseph de Lachine Benjamin Goulet Dr Alfred F. Dion, nommé inspecteur d'anatomie Hôpital Notre-Dame Henriette Roy, épouse de Hubert Mercier; à St Raphaël de Québec service anniversaire: Edouard Vervais directeurs de la société d'agriculture du St Maurice fils de Louis Fréchette, homme-de-lettres service anniversaire: Edouard Vervais ordinations à Québec incendies sérieux enfant d'Horace Grandmont, typographe; au village St jean Baptiste fils à Gustave Jetté, commis-marchand Noël à Notre-Dame Noël à la cathédrale Noël à Saint-Patrice Noël au Gésu Noël à Saint-Pierre Noël à Saint-Jacques Noël à Sainte Anne Poème à Etelka Gerster par W. Chapman Noël à Saint-Pierre fils du lt.-col. Ouimet, M.P. fils d'Horace Grandmont diner de charité à l'Hôpital Notre-Dame École militaire de St-Jean Hôpital Notre-Dame Hôpital Notre-Dame Profession religieuse sermon de l'abbé Légaré, vicaire général de l'archidiocèse de Québec "Le paysan": poème de Eudore Evanturel fille à Moïse Jolicoeur, marchand "Joies et souffrances de l'hiver": poème de W. Chapman Napoléon Desmaisons, fêté