Crystal Reports ActiveX Designer

Transcription

Crystal Reports ActiveX Designer
PROGRAMME
LES PLAGES DU MAINE, CAPE
COD ET MARTHA'S VINEYARD
Du 1 au 5 juin 2015
5 jours / 4 nuits
***** PASSEPORT OBLIGATOIRE ******
Lundi 1 juin Saint-Marc-des-Carrières/Bangor/Bar Harbour
06h00
12h45
18h00
Départ de la Caisse populaire de Saint-Marc-des-Carrières.
Arrêt au restaurant Normandin de Deschambault
Route vers Bangor.
Arrêt aux douanes américaines (30 min).
Pause-café libre en route
Dîner libre, à vos frais, au Mall de Bangor.
Découverte de la capitale du Maine incluant un arrêt au State Capitole.
Route vers le Mount Desert.
Promenade au Mount Desert. Émergée de la mer par l’action combinée de l’érosion et de la
fonte des glaciers, Mount Desert Island abrite l’un des plus beaux parcs nationaux des
États-Unis, l’Acadia National Park. Un trésor à découvrir dans le Maine!
Installation au Bar Habor Grand Hotel. L'hotel est situé sur l'île Mount Desert et à quelques
minutes du parc Acadien.
Souper libre et temps libre dans ce magnifique village côtier.
Mardi 2 juin Bar Harbour/Freeport/Old Orchards/Kennebunk/
Portsmouth
07h00
11h00
14h00
Petit déjeuner continental à l'hôtel
Route vers Freeport.
Arrêt à Freeport et temps libre pour du magasinage au célèbre L.L. Bean.Freeport est en fait
un immense village de magasinage, où les magasins d'usine des grands noms tels que Nike,
Banana Republic, J. Crew, Polo Ralph Lauren, Clarks, North Face, Children's Place, etc.,
côtoient une quantité notable de boutiques locales tout à fait originales. Tous les édifices
respectent un style colonial et l'ensemble est très esthétique, sans avoir l'air artificiel.
Dîner libre, à vos frais, sur place.
Route vers Old Orchard.
Arrêt à Old Orchard beach reconnue comme étant la plus belle plage du Maine avec ses 7
miles de long.
Route vers Kennebunk.
874 Archimède, Lévis Québec, G6V 7M5
www.vclubselect.com
418-830-0646
1 888 830-0646
Télécopieur
418-835-3361
Courriel [email protected]
Votre conseiller(ière) : June Poli
Détenteur d'un permis du Québec
Page 2 de 5
17h30
Arrêt à Kennebunk et tour d'orientation. Kennebunkport a été rendue célèbre par la présence
de la résidence d’été de l’ancien président américain George Bush. Sa famille y possède une
villa depuis le début du XXe siècle. Le centre de la ville, autour du Dock Square, est toujours très
animé. On retrouve, dans les rues avoisinantes, toutes sortes de boutiques et de galeries d’art,
ainsi que plusieurs charmants petits restaurants.
Route vers Portsmouth.
Installation au Best Western Wynwood Hotel & Suites. Cet hôtel a beaucoup à vous offrir avec
une piscine intérieure et autres services comme Internet, câble, frigidaire et micro-onde dans
les chambres. Vous pourrez profiter des jardins et du bar pour relaxer entre amis autour d'un
verre. Le service est courtois et professionnel. C'est une halte reposante.
Souper et soirée libre à Portsmouth pour visiter le quartier historique. Fondée au XVIIe siècle,
Portsmouth possède un important patrimoine architectural. Les demeures de styles colonial,
géorgien et fédéral reflètent la prospérité apportée par les activités portuaires aux XVIIIe et XIXe
siècle. Plusieurs de ces maisons sont aujourd’hui des musées et se concentrent dans le quartier
de Strawbery Banke.
Mercredi 3 juin Portsmouth/Provincetown/Hyannis
07h00
10h00
13h01
14h30
17h15
Déjeuner américain inclus à l'hôtel.
Route vers Sandwich.
Visite libre du Musée de Verre de Sandwich. Voyez les artisans à l’oeuvre lors d’une séance de
soufflage de verre de 20 minutes ! Une présentation multimédia vous sera également
présentée. Le musée expose près de 5000 pièces de verre produites entre 1825 et 1888.
Dîner libre, à vos frais, dans la région.
Route vers Provincetown.
À partir de la municipalité de Eastham, entrez sur le site de "Cape Cod National Seashore".
Admirez les merveilleux paysages, les plages et respirez l'air marin de l'océan.
Arrêt à Provincetown pour découvrir ce beau village de Nouvelle-Angleterre. Un des lieux les
plus singuliers et extraordinaires des Etats Unis, posé sur une étendue de sable entourée d’eau à
la pointe de Cape Cod. Ses deux artères principales, commercial street bordée de
restaurants, de petits hôtels, de boutiques, et bradford street, plus tranquille suffisent à donner
le ton tout comme les espaces naturels somptueux qui l’entourent.
Route vers Hyannis.
Installation à l'hôtel Holiday Inn à Hyannis, en banlieu de Cape Cod. L'hôtel possède une
piscine intérieure, une salle d'entraînement et un spa.
Souper libre, à vos frais et soirée libre.
Jeudi 4 juin Hyannis/Martha's Vineyard/Hyannis
07h00
09h30
Déjeuner buffet inclus à votre hôtel.
Route vers Woods Hole pour prendre le bateau pour votre excursion à Martha's Vineyard. La
traversée de 7 miles prend 40 minutes. Le traversier possède le réseau WIFI, service de
rafraîchissements ($), aire de repos intérieure et extérieure donnant une magnifique vue sur
l'eau.
Embarquement à bord du traversier Wood's Hole / Oak Bluffs afin de se rendre sur l'Ile de
Martha's Vineyard.
Arrivée sur l'île. Sa population est d'environ 15.000 habitants (une population qui peut passer à
100.000 personnes l'été). Les habitants de New York et Boston apprécient ses superbes plages
(malheureusement parfois privées) et leurs eaux réchauffées par le Gulf Stream, ses dunes, ses
forêts de pins, ses marécages et ses falaises abruptes. Il n'existe ici ni complexes hôteliers (on
dort dans des Inn ou des Bed and Breakfast), ni fast-foods, ni aucune chaîne commerciale.
874 Archimède, Lévis Québec, G6V 7M5
www.vclubselect.com
418-830-0646
1 888 830-0646
Télécopieur
418-835-3361
Courriel [email protected]
Votre conseiller(ière) : June Poli
Détenteur d'un permis du Québec
Page 3 de 5
16h30
Tour d'orientation de l'île effectué par votre guide-accompagnateur. Elle mesure environ 32
kilomètres sur 16, et c'est la plus grande île de la Nouvelle-Angleterre. Les six localités de
Martha's Vineyard possèdent leur propre style. Edgartown, Oak Bluffs et Vineyard Haven (aussi
appelée Tisbury) sont les villes principales de Martha's Vineyard.
Fin de votre tour.
Arrivée au Quai de Woods Hole. Route vers votre hotel.
Souper et soirée libre à Hyannis.
Vendredi 5 juin Hyannis/ Boston/ Saint-Marc-des-Carrières
07h30
11h30
18h15
22h15
Prix
Déjeuner buffet inclus à votre hôtel.
Route vers Plymouth.
Visite du Mayflower II, reproduction grandeur nature du navire qui a navigué jusqu'à Plymouth
en 1620. Celle-ci a été construit à Devon en Angleterre et a traversé l'Atlantique en 1957.
Route vers Boston
Temps libre au Quincy Market pour le dîner libre, à vos frais et vous promener.
Route pour le retour à la maison
Arrêt aux douanes américaines de Stanstead.
Repas à vos frais mais réservé au Restaurant Jack-O Coquelicot de Magog.
Heure d'arrivée approximative à la maison
695.00 $ par personne, taxes et fonds d'indemnisation inclus, en occupation double.
Rabais de 15.00 $ par personne,
si paiement comptant ou par chèque.
Occ.
Simple
Prix
975
00$
Basé sur
40
Double
69500$
40
Triple
61900$
40
Quad.
57900$
40
874 Archimède, Lévis
Québec, G6V 7M5
Voyage basé sur un minimum de 40 participants
Téléphone
Télécopieur
www.vclubselect.com
418-830-0646
418-835-3361
1 888 830-0646
Courriel [email protected]
Votre conseiller(ière) : June Poli
Détenteur d'un permis du Québec
Page 4 de 5
Dépôt et paiement final
1- Un dépôt de 150$ ainsi que le paiement pour les assurances si nécessaire, est demandé au moment de la réservation
afin de confirmer votre inscription soit en argent ou par chèque (au nom de Voyages Club Sélect) ou par carte de crédit.
2- Le paiement final est demandé 45 jours avant le départ (le 17 avril 2015).
Frais d'annulation :
Si vous annulez votre voyage, les frais d'annulation suivants seront retenus par l'agence de voyage.
Il est donc important de vous prémunir d'une assurance voyage afin d'être couvert contre les imprévus vous empêchant de
voyager, disponible à l'agence:
1- 45 jours et + avant le départ (Avant le 17 avril 2015) :
Montant du dépôt
2- 44 à 30 jours avant le départ (Entre le 18 avril 2015 et le 2 mai 2015) :
50% du forfait
3- 29 jours et moins avant le départ (Après le 3 mai 2015) :
100% du forfait
Changement d'occupation (si hébergement)
1- Si des changements sont effectués par un ou plusieurs participants et que ces changements affectent l'occupation des
chambres, les prix seront ajustés de façon à refléter l'occupation réelle de la chambre.
2- Si un supplément doit s'appliquer, le participant peut réclamer cette somme auprès de l'assureur qui a émis son
assurance voyage.
INCLUS dans le prix
Transport en autocar de luxe
Hébergement
Les services d'un guide
accompagnateur
Pourboire au(x) chauffeur(s)
Pourboire au(x) guide(s)
accompagnateur(s)
Activités et visites inscrites à
l'horaire
Taxes applicables, la taxe au fonds
d’indemnisation des agents de
voyages de 1$ par 1000$ et le
service lors des repas.
4 Déjeuner(s)
NON INCLUS dans le prix
Manutention des bagages
Les dîners
Les soupers
Les assurances
Dépenses personnelles
Assurance
Nous vous recommandons fortement de vous prémunir d'une assurance voyage pour ainsi éviter les conséquences fâcheuses qui vous
empêcheraient de voyager. Bien vouloir prendre connaissance des conditions s'appliquant pour les maladies préexistantes auprès de
votre organisateur(trice) de voyages ou auprès de l'agence.
Âge
Forfait PLUS Croix bleue (occ. simple): soins
médicaux d'urgence, bagages et annulation.
Forfait PLUS Croix bleue (autres occupations):
soins médicaux d'urgence, bagages et
annulation
51 à 55 56 à 60 61 à 65 66 à 70 71 à 75
91.30 $ 98.30 $ 113.54 $ 135.74 $ 174.23 $
84.47 $ 90.18 $ 103.79 $ 123.98 $ 160.19 $
NOTE: Les prix d'assurances mentionnés ci-dessus sont taxes incluses et sujets à changement sans préavis.
874 Archimède, Lévis Québec, G6V 7M5
www.vclubselect.com
418-830-0646
1 888 830-0646
Télécopieur
418-835-3361
Courriel [email protected]
Votre conseiller(ière) : June Poli
Détenteur d'un permis du Québec
Page 5 de 5
Notes
Bon voyage à tous !
Rabais carte de membre sélect applicable sur ce voyage: 40.00$ par personne en occ. simple,
34.75$ par personne en double, 30.95$ par personne en triple et 28.95$ par personne en
quadruple. Vous devez donner votre numéro de membre à la réservation sinon le rabais ne pourra
être appliqué. Aucune exception ne sera accordée.
874 Archimède, Lévis Québec, G6V 7M5
www.vclubselect.com
418-830-0646
1 888 830-0646
Télécopieur
418-835-3361
Courriel [email protected]
Votre conseiller(ière) : June Poli
Détenteur d'un permis du Québec