(41.000 euros) et convention avec l`association L`Onde et

DIRECTION DES AFFAIRES CULTURELLES
2016 DAC 121 Subvention (41.000 euros) et convention avec l'association L'Onde et Cybèle (18e).
PROJET DE DÉLIBÉRATION
EXPOSE DES MOTIFS
Mesdames, Messieurs,
Dans le cadre des politiques municipales en faveur de la musique et des quartiers, je vous propose, par le
présent projet, de bien vouloir apporter votre soutien à l'association L'Onde et Cybèle, présidée par
Madame Marie-Rose Lefèvre et dont le président d’honneur est Monsieur Martial Solal.
Depuis sa création, l'association L'Onde et Cybèle organise deux manifestations musicales, articulant
création et découverte de jeunes talents : le festival La voix est libre et le festival Rhizomes. Cette
association bénéficie régulièrement du soutien de la Ville pour l’organisation de ses deux événements
musicaux.
Le festival La voix est libre est un événement qui propose des créations, des rencontres inédites entre
des talents émergents de la scène jazz et des figures de l’expression orale issues des musiques
improvisées, des musiques du monde, du slam, du théâtre contemporain, et des interventions de
philosophes, de scientifiques et d’écrivains.
L’édition 2016 s’est tenue à Paris du 7 au 15 mai à la Maison de la Poésie, à FGO-Barbara et au Cirque
Electrique. Le festival a accueilli une cinquantaine d’artistes singuliers aux univers différents. Cet
événement a réuni sur scène, entre autres, le poète égyptien Abdullah Miniawy et le oudiste Mehdi
Haddab, la chanteuse et accordéoniste Violaine Lochu et la joueuse de viole de gambe Marie-Suzanne de
Loye, la contrebassiste Joëlle Léandre et la flutiste Elise Caron ou encore le chanteur et guitariste
Nosfell et le chanteur et saxophoniste Thomas de Porquery.
Le festival Rhizomes est une manifestation estivale gratuite pour le public qui propose une dizaine de
concerts pendant trois week-ends, notamment dans les espaces verts du 18e arrondissement. L’édition
2016 se déroulera du 25 juin au 10 juillet. La programmation mêlera artistes confirmés et figures
émergentes, dont le trio Bey Ler Bey et la chanteuse Christine Salem aux Arènes de Montmartre,
l’artiste brésilienne Renata Rosa au square René Binet, le musicien sénégalais Ablaye Cissoko et
l’ensemble Constantinople au square Rachmaninov, et le guitariste de tango Rudi Flores au parc de la
Turlure.
Depuis le début de l’année, l’association organise également des ateliers, encadrés par l’artiste Violaine
Lochu, visant à impliquer des personnes âgées et des jeunes de 12 à 20 ans du quartier de la Goutte d’Or
dans la création d'une œuvre collective qui sera présentée au public dans le cadre de deux
manifestations : La Goutte-d’Or en Fête et le festival Rhizomes.
La Mairie du 18e arrondissement a fait part de son souhait de voir cette association bénéficier d’un
soutien accru de la Ville de Paris par le biais de l’enveloppe destinée exclusivement aux structures et
associations locales qui animent la vie artistique et culturelle des quartiers.
Ces deux festivals permettent au public parisien de découvrir sur scène de jeunes et talentueux
musiciens ainsi que des artistes confirmés qui se distinguent par leur originalité. Je vous demande de
bien vouloir m'autoriser à signer la convention avec l'association L'Onde et Cybèle qui prévoit
l'attribution à celle-ci d’une subvention de 17.500 euros pour l’organisation de La voix est libre, de
22.500 euros, dont 5.000 euros sur proposition de la Mairie du 18e, pour l’organisation de Rhizomes, et
de 1.000 euros pour les ateliers de création musicale se déroulant dans le quartier de la Goutte d’Or, soit
au total une subvention d’un montant de 41.000 euros.
Je vous prie, Mesdames et Messieurs, de bien vouloir en délibérer.
La Maire de Paris
2016 DAC 121 Subvention (41.000 euros) et convention avec l'association L'Onde et Cybèle (18e).
Le Conseil de Paris
siégeant en formation de Conseil Municipal
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L.2511-1 et suivants ;
Vu le projet de délibération en date du
par lequel Mme la Maire de Paris
lui propose d’attribuer une subvention à l'association L'Onde et Cybèle et lui demande l'autorisation
de signer une convention ;
Vu l'avis du Conseil du 18e arrondissement en date du
;
Sur le rapport présenté par Monsieur Bruno Julliard, au nom de la 2e Commission,
Sur le rapport présenté par Madame Colombe Brossel, au nom de la 3e Commission,
Délibère :
Article 1 : Mme la Maire de Paris est autorisée à signer la convention, dont le texte est joint à la
présente délibération, avec l'association L'Onde et Cybèle, 6 rue Duc 75018 Paris.
Article 2 : Une subvention de 41.000 euros, dont 5.000 euros sur proposition de la mairie du 18e et
1.000 euros au titre des projets culturels élaborés dans le cadre de la politique de la Ville, est
attribuée à l'association L'Onde et Cybèle pour la mise en place d’ateliers de pratiques artistiques
dans le quartier de la Goutte d’Or et l’organisation des festivals Rhizomes et Jazz nomades - La
voix est libre en 2016. SIMPA 10887 - 2016_01869 – 2016_04582
Article 3 : La dépense correspondante, soit 41.000 euros, sera imputée sur le budget de
fonctionnement de la Ville de Paris de 2016, nature 6574, fonction 33, ligne VF 40004 Provision
pour subventions de fonctionnement au titre de la culture.