Juillet 2015

N°15 JUILLET 2015
A G I R A
R E T R A I T E
C A D R E S
SERVICES
• La demande de retraite,
ça bouge !
• Cotisations de retraite
complémentaire,
le versement devient
mensuel
• Les centres
de prévention
PARTENAIRES
• Vacances
• Télé-assistance
• Aide à domicile
Actualités
S
O
M
M
A
I
R
E
Actualités ________ Pages 3 à 4
• Aide aux aidants
EDITO
Services __________ Pages 5 à 7
Aider, c’est naturel
Près d’un actif sur trois est
aujourd’hui aidant naturel. Face à
l’ampleur de ce phénomène qui
touche hommes et femmes dans
le cours de leur vie active, nous
avons décidé de consacrer un dossier
complet regroupant l’ensemble
des solutions de soutien que nous
mettons à votre disposition.
Anticiper et prendre soin de vous,
c’est ce que vous proposent nos
centres de prévention avec des bilans
complets adaptés à vos besoins.
Faites une pause et profitez de ce
temps pour faire le point.
Enfin, le Groupe APICIL, c’est aussi
un ensemble de services pour les
particuliers et les entreprises. Ainsi
analyser ses droits à la retraite
devient plus simple grâce aux Cicas
(Centre d’information conseil et
accueil des salariés).
Par ses initiatives, le Groupe APICIL
demeure présent à vos côtés pour
vous informer et vous accompagner
à toutes les étapes de votre vie.
Annie CHAZALET
Présidente AGIRA Retraite des Cadres
•
•
•
•
La demande de retraite, ça bouge !
Cotisations de retraite complémentaire,
le versement devient mensuel
Les centres de prévention
Partenaires ________ Page 8
• Nos partenaires vacances
• Prestataires télé-assistance
• Prestataires aide à domicile
Nous contacter
Vos services en ligne :
www.apicil.com
Nous écrire :
Une boîte postale par métier pour un délai de réponse optimisé
Groupe APICIL
38 rue François Peissel
(Prévoyance) BP 47 - 69642 - Caluire-et-Cuire CEDEX
(Épargne) BP 99 - 69644 - Caluire-et-Cuire CEDEX
(Retraite complémentaire) BP 118 - 69645 - Caluire-et-Cuire CEDEX
(Santé) BP 119 - 69646 - Caluire-et-Cuire CEDEX
Nous joindre : 04 72 27 72 72
Nous rencontrer près de chez vous
Annecy :
04 50 45 20 24 Marseille :
04 91 32 27 90
Bourg-en-Bresse : 04 74 23 65 46 Nice :
04 97 08 08 28
Caluire :
04 72 27 70 65 Saint Etienne :
04 77 81 85 81
Chambéry :
04 79 60 45 26 Valence :
04 75 82 43 53
Grenoble :
04 76 87 32 38 Vienne :
04 74 85 64 87
Lyon Bellecour :
04 72 77 95 70 Villefranche :
04 74 85 64 87
Lyon Lafayette :
04 26 23 86 02
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aide aux aidants
Près de 8,3 millions de personnes en France sont des
aidants naturels. Portrait d’un rôle méconnu et des
dispositifs de soutien à leur disposition.
A
ujourd’hui près de 8,3 millions
de personnes en France sont
des aidants naturels :
■ 50 % accompagnent une personne
âgée ;
■ 47 % travaillent ;
■ 74 % sont des femmes.
Permanente ou non, cette aide
régulière prend différentes formes
comme les soins, l’accompagnement
à l’éducation et à la vie sociale, les
démarches administratives, le soutien psychologique, les activités
domestiques, etc.
Si accompagner un proche peut
être vécu comme une expérience
humaine enrichissante, les conséquences sur la santé des aidants
naturels sont souvent significatives :
■ 48 % déclarent avoir une maladie
chronique ;
■ 29 % se sentent anxieux et
stressés ;
■ 25 % déclarent ressentir une
fatigue physique et morale.
La contribution des aidants naturels
permet à la société d’économiser
environ 164 milliards d’euros par an.
Mais les éventuelles conséquences
sont parfois lourdes pour l’aidant
naturel : renoncer à sa propre vie
familiale, sociale, professionnelle
et citoyenne ; se retrouver seul avec
l’aidé ou encore voir sa relation
initiale de parent, d’enfant, de
conjoint, d’ami perturbée et réduite.
Si l’aide apportée à un proche
constitue une évidence pour la grande
majorité des aidants naturels, ces
derniers ont un besoin de reconnaissance et surtout de soutien. Le
service social APICIL écoute,
conseille et oriente les familles
confrontées à ce besoin, en proposant de nombreux partenariats :
Prendre soin de soi et trouver
des solutions de répit
■ Les Centres régionaux
de prévention (CRP)
APICIL est partenaire de nombreux
centres de prévention.
L'objectif est d'offrir la possibilité à
l'aidant naturel de poursuivre sa
vie professionnelle et familiale en le
soulageant de certaines contraintes
liées à la maladie du conjoint par
Actualités
divers ateliers, entretiens, accueils
de demi-journées,…
www.crp-irc.fr
■ Adéa Présence
Soutien aux familles et accompagnement personnalisé aux personnes
handicapées (enfants ou adultes) ou
en perte d’autonomie avec des
accompagnateurs de vie spécialisés.
www.adeapresence.fr
■ SESVAD 69, Services Spécialisés
pour une Vie Autonome à Domicile
Les Fenottes : un service de répit
pour les aidants familiaux.
Vous accompagnez une personne
(enfant ou adulte) en situation de
handicap, vous souhaitez souffler
deux heures, une soirée, un weekend ou davantage, les Fenottes
proposent l’intervention à domicile
d’une personne qualifiée pour
10 recommandations du
guide de l’aidant familial :
- Réfléchissez à votre
engagement ;
- Prenez soin de vous ;
- Accordez-vous des temps
de répit ;
- Sachez gérer votre stress ;
- Partagez vos difficultés ;
- Créez un réseau d’entraide ;
- Dialoguez avec votre proche ;
- Restez à son écoute ;
- Aidez-le à maintenir son
autonomie;
- Adaptez-vous à sa maladie
ou à son handicap.
________ 3
Actualités
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
remplacer l’aidant familial, et organisent également des formations, des
groupes de parole, des groupes de
relaxation, des suivis psychologiques individuels et des conseils
juridiques personnalisés.
www.sesvad.fr
www.fenottes-apf.fr
Soutien face à la maladie
■ L'association HOM et VIE située
dans
les
locaux
d'APICIL
Solidarité, 101 cours Gambetta à
Lyon 3ème, accompagne les personnes fragilisées par la maladie ou
par celle d'un proche en proposant
une écoute individuelle, une formation, un groupe de parole.
Pour plus d'informations, contactez
l'association au 06 09 80 74 51 ou
par mail : [email protected]
■ APICIL soutient le café des
aidants à Lyon organisé par Maxi
Aide. Si vous aidez régulièrement
un membre de votre entourage
souffrant d'une maladie, d'une
situation de handicap, ou en perte
d'autonomie, vous pouvez venir
échanger avec d'autres aidants
votre expérience, vos difficultés,
autour d'un café. Inscriptions au
04 72 53 90 56. Pour connaître les
cafés des aidants organisés au
niveau national, rendez-vous sur
www.aidants.fr.
■ Plateforme d'accompagnement
et de répit accompagne et soutient
l'entourage des personnes souffrant de la maladie d'Alzheimer ou
de maladies apparentées :
Accueil séquentiel (court séjour de
3 jours, 2 nuits), café palabre,
temps libéré (accueil du malade
quelques heures dans la journée),
différentes activités de relaxation…
77 bd Eugène Réguillon, 69100
VILLEURBANNE, Tél. 04 78 03 82 22,
Adaptation du Logement,
conseils d’ergothérapeutes
■ Crias Mieux Vivre « Centre du Rhône
d’Information et d’Action Sociale »
Soutenue par APICIL depuis de
nombreuses années, le Crias propose écoute, conseil et orientation
à des personnes âgées, handicapées
et à leur famille. Des ergothérapeutes
conseillent sur les aides techniques,
l’aménagement du domicile pour
vivre chez soi en toute sécurité.
www.criasmieuxvivre.fr/Autonomie
-et-domicile/Aide-aux-aidants
Parler du handicap
ou de la maladie de son proche
■ l’UNAFAM
L’association écoute et accompagne
les personnes confrontées aux troubles
psychiques d’un proche (dépression
nerveuse, troubles bi-polaires, schyzophrénie, psychoses…).
Le Groupe APICIL finance les
honoraires des psychologues qui
animent les groupes de parole.
www.unafam.org
■ Une Souris Verte: enfants porteurs
d’un handicap
L'annonce du handicap d’un enfant
Aidant naturel
Le terme aidant naturel désigne une personne qui vit et agit dans
l'entourage immédiat d'une personne malade, souffrante ou en perte
d'autonomie. On parle aussi parfois d'aidant familial, ou d'aidant informel.
L'aidant naturel peut être un membre de la famille, un ami, un conjoint,
un groupe ou encore une personne clé, que la personne souffrante désigne
activement comme un aidant naturel. Il n'est pas considéré comme un
professionnel de la santé par le corps médical (même s'il peut l'être de
par sa formation) mais il est pourtant lié et impliqué, souvent par l'affect,
dans le vécu de la maladie de la personne.
4
________
est un événement traumatique qui
plonge les parents dans la sidération
et les laisse désemparés, démunis
et souvent très isolés. Une Souris
Verte apporte des propositions et
met en place un accompagnement
des familles tout au long de la
petite enfance et de l'enfance. Le
Groupe APICIL a financé l’association
pour le lancement de ses activités,
mais aussi pour l’organisation
d’espaces rencontres destinés aux
parents, frères et sœurs.
www.unesourisverte.org/accompagnement-familles
■ www.prochedemalade.com un site
dédié aux aidants et aux proches
des malades
Être confronté au handicap
mental sévère
Le Groupe APICIL soutient le
réseau Lucioles dont l’objectif est
d’améliorer l’accompagnement des
personnes ayant un handicap
mental sévère par la mutualisation
de l’expérience des parents et des
professionnels.
http://www.reseau-lucioles.org/
Établissements spécialisés
Le Groupe APICIL a financé la
création de places dans des structures spécialisées à destination de
personnes porteuses d’un handicap
(enfants et adultes), mais aussi
dans des établissements pour personnes âgées dépendantes. En
contrepartie, des places lui sont
réservées de manière prioritaire.
Des accueils temporaires, accueils
de jour, permettent également aux
familles de pouvoir prendre un
temps de répit, ou de réaliser les
activités nécessaires.
La Fondation France Répit
Grâce au soutien d’APICIL, deux
projets ont pu voir le jour :
■ un établissement à Saint-Genisles-Ollières, qui accueillera les
malades et leurs aidants, afin de
leur permettre de « souffler, avoir
un moment de répit » ;
■ les 1ères rencontres francophones
sur le répit les 3 et 4 novembre
2014 à Lyon sur le thème
« Accompagner les personnes
malades et/ou en situation de handicap et leurs proches aidants ».
■
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Services
La demande de retraite, ça bouge !
V
ous souhaitez demander votre
retraite complémentaire Agirc
et Arrco. À compter du 1er juillet
2015, toutes les demandes de
retraite doivent être effectuées
auprès du réseau Cicas (Centre
d'information conseil et accueil des
salariés) dont voici le numéro :
0820 200 189 (0,09 € ttc la minute
à partir d’un poste fixe)
du lundi au vendredi de 9h à 18h
Pourquoi ce changement ?
En 2014, les partenaires sociaux
des régimes Agirc et Arrco ont
décidé de la création d’un guichet
unique pour les demandes de
retraite complémentaire qui s’appuie
sur le réseau de proximité Cicas.
D’ici 2017, la (quasi) totalité des
ouvertures et constitutions des
dossiers de retraite sera assurée
par le réseau unique Cicas. Une
campagne de communication
nationale menée par le GIE Agirc
Arrco accompagnera cette évolution.
Qu’est-ce que le Cicas ?
Le réseau Cicas est un réseau de
professionnels de la retraite préparant les dossiers pour le compte
des régimes Agirc, Arrco et
Ircantec depuis 1971.
Il existe 100 Cicas en France, à raison
d’un par département (chef-lieu),
assurant également des permanences de proximité. Le Groupe
APICIL est gestionnaire des Cicas
du Rhône, de l'Ardèche et de l'Ain.
Les missions du Cicas :
■ informer et conseiller les salariés
en activité ou au chômage sur
leurs droits à la retraite ;
■ accueillir sur rendez-vous, préalablement fixés par la plateforme
téléphonique, les futurs retraités et
leur offrir une aide personnalisée à
la constitution de leur dossier de
retraite complémentaire Agirc,
Arrco ou Ircantec ;
■ représenter au plan local les régimes de retraite complémentaire
Agirc et Arrco et leurs institutions. ■
Valeurs de référence 2015
A la mi-mars, les conseils d'administration des régimes de retraite
complémentaire ont adopté les
paramètres 2015 servant au calcul
des retraites et des cotisations.
Valeurs annuelles du point
retraite au 1er avril 2015
Les valeurs du point Agirc et Arrco
au 1er avril 2015 sont maintenues à
leurs niveaux de 2014. En conséquence, les valeurs à retenir pour
l'échéance du 1er avril 2015 reste
identique à celle du 1er avril 2014.
Point Agirc : 0,4352 €
Point Arrco : 1,2513 €
Salaires de référence
Le salaire de référence pour
l’exercice 2015 est également
maintenu à son niveau de 2014.
La valeur à retenir pour 2015
reste identique à celle de 2014
soit une valeur de :
Arrco : 15,2589 €
Agirc : 5,3075 €
La GMP pour les cadres
La Garantie Minimale de Points
2015 (GMP) est une cotisation forfaitaire qui assure aux cadres qui
travaillent à temps plein 120
points Agirc par an. Elle concerne
les cadres dont le salaire annuel en
2015 est inférieur à 41 913,84 €.
Plafond de la Sécurité
sociale 2015
Plafond mensuel : 3 170 €
Plafond annuel : 38 040 €
________ 5
Services
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cotisations de retraite complémentaire,
le versement devient mensuel
La mensualisation des cotisations est un projet spécifique de la retraite
complémentaire. C’est une décision d’ordre financier, prise par les partenaires
sociaux de la retraite complémentaire.
Qu'est ce que
la mensualisation
des cotisations ?
À partir du 1 er janvier 2016, le
paiement mensuel des cotisations
de retraite complémentaire
deviendra obligatoire pour les
entreprises de plus de 9 salariés
quel que soit le mode de déclaration
utilisé (DSN, DUCS…).
Les entreprises de 9 salariés ou
moins continueront à verser leurs
cotisations de retraite complémentaire chaque trimestre.
Si l’entreprise possède plusieurs
établissements, ce sont les
effectifs de l’entreprise (Siren) qui
sont comptés. Ils sont calculés
selon les mêmes règles que celles
appliquées par les URSSAF : nombre
de collaborateurs présents dans
l’entreprise au 31 décembre de
l’année N-1.
Elles peuvent néanmoins, si elles le
souhaitent, passer au versement
mensuel en contactant leur caisse
de retraite complémentaire.
Comment se préparer
au versement mensuel
des cotisations ?
Le 30 janvier 2016, vous verserez
comme d’habitude votre échéance
d u 4 ème t r i m e s t r e 2 0 1 5 . E l l e
6
________
correspondra au montant des cotisations prélevées sur les salaires
versés en octobre, novembre et
décembre 2015. Puis, les dates de
versement deviendront mensuelles
pour les échéances suivantes : les
cotisations prélevées sur les salaires
devront être acquittées à la fin du
mois qui suit. En pratique, pour les
salaires versés en janvier, les cotisations devront être payées fin
février et ainsi de suite.
Une disposition qui contribue
à l’équilibre des régimes
En janvier 2016, un trimestre de
cotisations sera recouvré auprès
des entreprises au titre du 4 è m e
trimestre 2015. Ces cotisations
représentant trois mois de
ressources seront affectées au
paiement de l’échéance d’allocations
du 1er février 2016, soit un mois de
dépenses. Par conséquent, une
part importante de ces ressources,
estimée à 9 milliards d’euros, sera
libérée. Cette mesure ponctuelle
permettra d’accroître la réserve
financière des régimes, sur
laquelle seront prélevés dans les
périodes à venir les compléments
de financement des opérations de
retraite.
■
Services
Centres de prévention
Le bilan mémoire
Il répond à la plainte mnésique
très fréquente dans ces tranches
d’âge. Il permet notamment d’évaluer précocement des déficits
significatifs et certaines pathologies
évocatrices comme la maladie
d’Alzheimer, contribuant ainsi à
l’orientation de la personne vers
des services spécialisés. ■
COORDONNEES
CRP
7 rue Jean-Marie Chavant
69007 LYON
Tél. 04 72 72 04 04
(Également présent à ROANNE,
SAINT-ETIENNE, TARARE,
BELLEVILLE-SUR-SAÔNE
et VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE)
N
ous vous invitons à découvrir
les centres de prévention
partenaires de votre institution de
retraite.
Ces lieux d’échanges vous donnent
les clés du bien vieillir, ils sont un
lieu de ressources et d’études pour
la prévention des risques liés au
vieillissement par le biais d’actions
collectives et individuelles.
Dès 50 ans, que vous soyez actif
ou retraité, vous-même et votre
conjoint pouvez bénéficier d’un
bilan dans un centre de prévention
Bien Vieillir Agirc Arrco.
Le bilan médical
Il comprend un questionnaire sur
les habitudes en matière de suivi
médical et de traitement, les vaccinations, l’hygiène de vie (tabac,
alcool, alimentation, activités
physiques), les facteurs de risque
environnementaux, les antécédents
personnels et familiaux.
L’entretien et l’examen clinique liés
aux spécificités gériatriques (bilan
neurosensoriel, nutritionnel,
locomotion et équilibre, etc.) permettent de déceler les facteurs de
risque et, le cas échéant, des
pathologies débutantes.
Le bilan psychologique
Réalisé sous la forme d’un entretien
avec un psychologue clinicien, il
permet d’évaluer l’humeur, la
personnalité, le vécu affectif et
relationnel, aussi bien personnel
qu’au niveau du couple, la qualité
de l’environnement relationnel et
matériel, les difficultés sociales,
les difficultés éventuelles rencontrées dans la vie quotidienne, les
capacités d’adaptation à la retraite,
le dynamisme. Ce bilan permet la
réorganisation des activités
(physiques, intellectuelles et associatives) et d’avancer sur des projets
d’avenir.
Le bilan social
Il est réalisé à l’aide d’un questionnaire évaluant les habitudes de
vie, l’habitat, l’intégration sociale,
les ressources et la perception de
son état de santé. En fonction des
besoins, la personne pourra
rencontrer un(e) délégué(e) à l’action
sociale.
CDPRV
9 place Alain Bombard
26500 BOURG LES VALENCE
Tél. 04 75 55 55 26
IRIPS
Bâtiment le Nautile
25 avenue de Frais Vallon
13013 MARSEILLE
Tél. 04 96 13 03 50
CPA
3 place de Metz
38000 GRENOBLE
Tél. 04 76 03 24 95
CEDIP
9 rue Matabiau
31000 TOULOUSE
Tél. 05 67 06 51 15
ESPACE PIRANDELLO
12 Rue Pirandello
75013 PARIS
Tél. 01 43 36 27 27
MONTPASTEL
2 Place Paul Bec
CS 77500
34960 MONTPELLIER CEDEX 2
Tél. 04 99 51 24 02
________ 7
Partenaires
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nos partenaires vacances
Pour recevoir gratuitement les catalogues, adressez-vous aux organismes et indiquez votre appartenance
au Groupe APICIL.
ARVEL
04 72 44 95 50
www.arvel-voyages.com
Frais d’adhésion offert
Code partenaire : ASGRAPI13
TOURISTRA VACANCES
04 72 41 75 31
www.touristravacances.com
Réduction de 8 à 22 % en France et 12 % à l’étranger.
Code partenaire : APICIL 98 6901
BELAMBRA Clubs
0825 355 354 (0,15 € / min)
www.belambra.fr/collectivites (identifiant : APICIL)
Réduction de 12 à 30 %, avec un bonus de 5 %
sur les offres de dernière minute.
Code partenaire : 3002S
VACANCES BLEUES
0825 39 49 59
0820 200 622 (pour les séjours au Balmoral)
www.vacancesbleues.com
Réduction de 7 à 15 % sur la villa Marlioz,
la villa Modigliani ;
et 5 % sur le reste du catalogue (hors Balmoral,
partenaires et voyages)
Code partenaire : CEC
ODALYS VACANCES
0825 562 562 (0,15 € TTC/mn)
www.odalys-vacances.com
Réduction de 10 à 28 % sur toutes les destinations
Code partenaire : 69CRAPIC
PIERRE et VACANCES - MAEVA
Réservations Pierre & Vacances : 0 825 00 20 20
Réservations Maeva : 0 825 05 90 60
www.ce.pv-holidays.com
Réduction de 5 à 30 % sur l’hébergement,
cumulable avec les offres spéciales du catalogue.
Identifiant : APICIL – Mot de passe : 48009
RENOUVEAU VACANCES
04 79 75 75 75
www.renouveau-vacances.fr
Réduction de 10 % toute période, et jusqu’à 20 %
selon le quotient familial.
Code partenaire : 51
Prestataires
télé-assistance
Un système de télé-assistance peut permettre
aux personnes âgées de rester à leur domicile.
Pour les allocataires du Groupe APICIL, les frais
d’installations sont offerts par les associations
suivantes :
ALERTE
04 37 24 28 18
28 rue Jean Broquin
69457 LYON CEDEX 06
EQUINOXE/BLUE LINEA
04 72 33 93 21
108 rue Bossuet 69006 Lyon
69006 LYON
8
________
VILLAGES CLUBS DU SOLEIL
0825 802 805
www.lesvillagesclubs-collectivites.com
Réduction de 5 à 20 % selon la saison
Code partenaire : 837221
VVF VILLAGES
0825 003 211 (0,15 € / min)
www.vvfvillages.org
OKAYA
01 55 01 39 95
www.okaya.fr
Réduction de 5 % en haute saison et 10 % en basse saison
(cumulable avec les bonnes affaires VVF)
Code partenaire VVF : 6837
Code partenaire OKAYA : CP2
PRESENCE VERTE
04 74 07 88 85
35 rue du Plat - 69002 LYON
Une aide supplémentaire (participation aux frais d’abonnement)
peut être accordée à nos allocataires, sous conditions
de ressources.
Prestataires
aide à domicile
ADEA PRESENCE
« Développeurs d’autonomie »
04 86 68 88 64
56 rue Marietton - 69009 LYON
[email protected]
www.adeapresence.fr
Directeur de la publication : Philippe BARRET - ISNN en cours Photos : Collectif Item (B. Gaudillère - H. Ribes)
CADRILEGE VACANCES
04 50 23 62 95
www.cadrilege-vacances.com
Prix catalogue (tarifs adhérents du Groupe APICIL)