Mailing Address: Telephone: (800) 669

Reset / Effacer
Mailing Address:
Department of Finance
Revenue Administration Division
P.O. Box 3000
Fredericton, NB E3B 5G5
Telephone: (800) 669-7070
Fax:
(506) 444-5086
PTX_01
Language Preference
English
French
Property tax refunds in the amount of $50.00 or less will not be processed but will remain as a credit on the account.
In reference to the following:
Property Account Number(s) _______________________________
Assessed Owner
_______________________________
Address
_______________________________
_______________________________
Assessed Owner
Address
_______________________________
_______________________________
_______________________________
It is requested that the credit balance(s) on the above-noted account(s) be:
__
__
Refunded in full to the assessed owner,
OR
Transferred and applied to taxes outstanding on
Property Account Number(s):
__________________ , __________________
__________________ , __________________
Your attention to this matter, and, your co-operation are appreciated.
_______________________________________________________
_____________________________
_______________________________________________________
Signature of Assessed Owner/Owner’s or Authorized Representative
_____________________________
Telephone (daytime contact number)
Adresse Postale:
Ministère des Finances
Division de l’administration du revenu
C.P. 3000
Fredericton, N.-B. E3B 5G5
Téléphone: (800) 669-7070
Télécopieur: (506) 444-5086
Langue préférée
Anglais
Français
Les remboursements de l’impôt foncier d’un montant de 50 $ ou moins ne seront pas effectués. Ces montants demeureront un
crédit porté au compte.
En référence à:
numéro de(s) compte(s) des biens
nom du propriétaire
adresse
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
nom du propriétaire
adresse
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Il est demandé que le solde créditeur de(s) compte(s) des biens ci-haut mentionné soit:
__
Remboursé en totalité au propriétaire
OU
__
Transféré et appliqué au solde de(s) compte(s) des biens: __________________, __________________
__________________, __________________
Votre attention et collaboration à ce sujet sont grandement appréciés.
______________________________________________________
________________________________
______________________________________________________
Signature du propriétaire/des propriétaires ou Représentant autorisé
________________________________
Téléphone (numéro de contact de jour)
05/2016
Top/Haut