liste des espèces autorisées

SELECTION OF SUITABLE TREES FOR THE
CITY OF WESTMOUNT/SÉLECTION D'ARBRES
APPROPRIÉS POUR LA VILLE DE
WESTMOUNT
GENUS/GENRE
SPECIES/ESPÈCE
CULTIVAR
Acer
platanoides
(Multiple)
Acer
platanoides
Columnare
Acer
saccharinum
(Multiple)
Acer
saccharum
(Multiple)
Alnus
glutinosa
-
Alnus
incana
-
Carya
ovata
-
Carya
cordiformis
-
Catalpa
speciosa
Celtis
occidentalis
-
Cercis
Canadensis
-
Corylus
colurna
-
Fagus
sylvatica
Dawick Purple
Ginkgo
biloba
-
triacanthos
(Multiple) (Always
thornless/Toujours sans
épines)
Gleditsia
COMMON NAME/NOM
COMMUN
SHADE
TOLERANCE/TOLÉR
ANCE À L'OMBRE
Norway maple/Érable de
MEDIUM/MOYENNE
Norvège
Fastigiated Norway
maple/Érable de Norvège MEDIUM/MOYENNE
fastigié
Silver maple/Érable
MEDIUM/MOYENNE
argenté
Sugar maple/Érable à
sucre
European alder/Aulne
glutineux
Grey alder/Aulne gris
Shagbark hickory/Noyer
tendre
Bitternut hickory/Caryer
cordiforme
PREPARED BY NICOLAS MORY, URBAN
FORESTRY PROFESSIONAL/PRÉPARÉ PAR
NICOLAS MORY, PROFESSIONNEL EN
FORESTERIE URBAINE
GROWTH RATE/VITESSE
DE CROISSANCE
REVISION
YEAR/ANNÉE DE
RÉVISION: 2016
CROWN SPREAD
HEIGHT(m)/HAUT
(m)/PORTÉE DE LA
EUR(m)
CIME(m)
FAST/RAPIDE
21
15
FAST/RAPIDE
21
10
MEDIUM/MOYENNE
30
15
SLOW/LENTE
30
12
MEDIUM/MOYENNE VERY FAST/TRÈS RAPIDE
18
10
MEDIUM/MOYENNE VERY FAST/TRÈS RAPIDE
18
5
HIGH/HAUTE
LOW/FAIBLE
SLOW/LENTE
30
15
LOW/FAIBLE
SLOW/LENTE
25
15
LOW/FAIBLE
FAST/RAPIDE
15
12
LOW/FAIBLE
MEDIUM/MOYENNE
20
20
MEDIUM/MOYENNE
FAST/RAPIDE
10
10
Turkish hazel/Noisetier de
MEDIUM/MOYENNE
byzance
SLOW/LENTE
20
7
Dawick Purple European
beech/Hêtre commun
Dawick Purple
LOW/FAIBLE
SLOW/LENTE
18
5
NONE/AUCUNE
SLOW/LENTE
30
9
NONE/AUCUNE
VERY FAST/TRÈS RAPIDE
20
15
Northern Catalpa/Catalpa
à feuilles cordées
Common
hackberry/Micocoulier
occidental
Eastern redbud/Gainier
rouge du Canada
Maidden hair tree/Arbre
au mille écus
Thornless honey
locust/Févier de
l'Amérique sans épines
Gymnocladus
dioicus
-
Kentucky coffee
tree/Chicot de l'Amérique
NONE/AUCUNE
FAST/RAPIDE
20
15
Juglans
cinerea
-
Butternut hickory/Noyer
blanc
NONE/AUCUNE
MEDIUM/MOYENNE
25
20
Juglans
nigra
-
Black walnut/Noyer noir
NONE/AUCUNE
FAST/RAPIDE
30
20
Juglans
regia
-
Common walnut/Noyer
commun
NONE/AUCUNE
MEDIUM/MOYENNE
20
20
Liriodendron
tulipifera
-
Tulip tree/Arbre aux lis
NONE/AUCUNE
MEDIUM/MOYENNE
30
12
Maackia
amurensis
-
Chinese yellow
wood/Maackie de l'amour
NONE/AUCUNE
SLOW/LENTE
6
6
Ostrya
virginiana
-
HIGH/HAUTE
SLOW/LENTE
15
12
Phellodendron
amurense
-
NONE/AUCUNE
MEDIUM/MOYENNE
12
15
Platanus
occidentalis
-
NONE/AUCUNE
FAST/RAPIDE
22
18
Quercus
bicolor
-
MEDIUM/MOYENNE
MEDIUM/MOYENNE
25
25
Quercus
macrocarpa
-
MEDIUM/MOYENNE
SLOW/LENTE
15
8
Quercus
palustris
-
Pin oak/Chêne des marais MEDIUM/MOYENNE
FAST/RAPIDE
25
8
Quercus
robur
-
English oak/Chêne
pédonculé
LOW/FAIBLE
MEDIUM/MOYENNE
18
18
Quercus
robur
Fastigiata
Fastigiated English
oak/Chêne pédonculé
fastigié
LOW/FAIBLE
MEDIUM/MOYENNE
18
6
Quercus
rubra
-
Red oak/Chêne rouge
MEDIUM/MOYENNE
FAST/RAPIDE
25
18
Robinia
pseudoacacia
-
FAST/RAPIDE
20
10
Sorbus
aucuparia
Cardinal royal
MEDIUM/MOYENNE
15
7
Sorbus
aucuparia
Fastigiata
MEDIUM/MOYENNE
15
3
Tilia
americana
Redmond
MEDIUM/MOYENNE
25
13
Tilia
cordata
-
MEDIUM/MOYENNE
18
15
American
ironwood/Ostryer de la
Virginie
Amur cork tree/Arbre au
liège de l'Amour
American
sycamore/Platane
d'Amérique
Swamp white oak/Chêne
des marais
Bur Oak/Chêne à gros
ruits
Black locust/Robinier faux
LOW/FAIBLE
acacia
European mountain
NONE/AUCUNE
ash/Frêne de montagne
Européen
European mountain
NONE/AUCUNE
ash/Frêne de montagne
Européen
Raymond American
MEDIUM/MOYENNE
basswood/Tilleul
Américain Raymond
Little leaf linden/Tilleul à
MEDIUM/MOYENNE
petites feuilles
Tilia
tomentosa
-
Ulmus
carpinifolia
Pioneer
Ulmus
wilsoniana
Prospector
Ulmus
carpinifolia
Accolade
Ulmus
parvifolia
Frontier
Ulmus
pumila x japonica
New Horizon
Silver linden/Tilleul
argenté
Smoothleaf elm/Orme à
feuilles lisses
Prospector elm/Orme
prospecteur
Accolade elm/Orme
accolade
Frontier elm/Orme
frontière
New horizon elm/Orme
nouvel horizon
MEDIUM/MOYENNE
MEDIUM/MOYENNE
15
12
LOW/FAIBLE
FAST/RAPIDE
18
15
LOW/FAIBLE
FAST/RAPIDE
15
8
LOW/FAIBLE
FAST/RAPIDE
18
10
LOW/FAIBLE
FAST/RAPIDE
10
6
LOW/FAIBLE
FAST/RAPIDE
18
13