Événement annuel d`arbres de Noël de La Croisée et dons pour le

Événementannueld’arbresdeNoëldeLaCroiséeet
donspourleCentrealimentaired’Aylmer
Dimanche,le4décembre,de9h–15h,ClubdeGolfdeGatineau,160,rueduGolf
L'anpassé,nousavonsrecueilliplusde800livresdedenréesnonpérissablespourlaBanquealimentaire
d'Aylmer.
Trouverl'arbredeNoëlparfait,notreprixcommunautaireestde10,00$dupiedseulementavecune
réductionde10.00$sivousapportezundonpourlaBanquealimentaire.
LepèreNoëlseraaussiprésentpourdesséancesdephotodeNoëlde9:00hà10:00h(5.00$)
Pourréserverunarbreoupourobtenirdeplusamplesinformations,inscrivez-vousàwww.croisee.org.(La
livraisondesarbresauseindenotrecommunautéestdisponiblele4décembre.)
LaCroiséeAnnualChristmasTreeEvent
andAylmerFoodBankDonation
Sunday,December4th,9:00a.m.–3:00p.m.,GatineauGolfClub,160rueduGolf
Lastyear,ourcommunitycollectedover800lbsofnon-perishablefoodfortheAylmerFoodBank.
GettheperfectChristmastree,ourcommunitypriceis$10.00perft.witha$10.00discountifyoubringa
donationfortheFoodBank.
SantaClauswillalsobethereforChristmasphotoopportunities.PhotoswithSantawillbeavailablefrom
9:00to10:00am($5.00)
Toreserveatreeortogetmoreinformation,registeratwww.croisee.org.(Treedeliverywithinourcommunityis
availableDecember4th.)