Artcurial | Aéronautique | 17.02.2013
Transcription
Artcurial | Aéronautique | 17.02.2013
AÉRONAUTIQUE DIMANCHE 17 FÉVRIER 2013 À 10H30 ET 14H PARIS — 7, ROND-POINT DES CHAMPS-ELYSÉES COUV AERONAUTIQUE BAT.indd 1 8/01/13 13:06:03 Aéronautique Dimanche 17 février 2013 à 10h30: lots 1 à 200 à 14h00: lots 201 à 529 Expositions publiques Mercredi 13 février de 11h à 19h Jeudi 14 février de 11h à 19h Vendredi 15 février de 11h à 19h Samedi 16 février de 11h à 18h 7, Rond-Point des Champs-Élysées, Paris VIIIe Commissaire priseur: Hervé Poulain Renseignements: Axelle Givaudan, +33 (0)1 42 99 20 20 l [email protected] Clara Pelet, +33 (0)1 42 99 20 61 l [email protected] Expert: Estelle Perry Pour les lots 1 à 115, 125 à 169, 172, 173, 177, 183, 185, 194, 196, 197, 205, 223, 225, 337, 338 à 344, 375 à 377 Ordres d’achat et enchères par téléphone: Elodie Landais, +33 (0)1 42 99 20 51 l [email protected] Comptabilité des ventes: Léonor de Ligondès, +33 (0)1 42 99 20 06 l [email protected] Téléphone pendant l’exposition : +33 (0)1 42 99 20 70 Vente n° 2295 ARTCURIAL LIVE BID Assistez aux ventes aux enchères d’Artcurial et enchérissez comme si vous y étiez, c’est ce que vous offre le nouveau service Artcurial Live Bid. Pour s’inscrire : www.artcurial.com ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan •1• •2• Ernest MONTAUT (1879-1909) Grand prix de l’aviation, Henri Farman boucle les 1000 mètres sur son aéroplane Lithographie en couleurs rehaussée, signée en bas à droite. MM Paris, Copyright. Le titre et le descriptif d’une autre lithographie ont été rajoutés en marge en 1912 par l’artiste, 45 x 90 cm. Ernest MONTAUT (1879-1909) En vol Lithographie en couleurs rehaussée, signée en bas à droite. Avant la lettre. 45 x 90 cm 200 / 400 € Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 14 • • 15 • • 16 • GAMY (présumée Marguerite Montaut) Les Hydroaéroplanes Farman à Monaco Lithographie en couleurs rehaussée, signée en bas à droite. Mabileau & Co, Paris, Copyright, 1912, 45 x 90 cm. GAMY (présumée Marguerite Montaut) Paris-Madrid 1911, Vedrine le gagnant sur monoplan Morane-Borel, moteur Gnome, magnéto Bosch, hélice Chauvière. Lithographie en couleurs, rehaussée, signée en bas à gauche. Mabileau & Co, Paris, Copyright, 1911, 45 x 90 cm. GAMY (présumée Marguerite Montaut) Raid Paris Boulogne 1912, Beaumont le gagnant sur Hydroaéroplane “Donnet Leveque” hélice Levasseur, réservoir inexplosible Brionne Lithographie en couleurs rehaussée, signée en bas à droite. Mabileau & Co, Paris, Copyright, 1912. Avec en marge le dessin de l’hélice Levasseur, 45 x 90 cm. 400 / 6 00 € 300 / 5 00 € 5 00 / 700 € 200 / 400 € •4• Lot de trois ouvrages, Alphonse Berget, “La Route de l’air Aéronautique- aviation”, 80 diagrammes et 118 gravures, Hachettes, 1910, 148 pages, reliure éditeur rouge et or. Auquel on joint J. Lecornu, “La Navigation aérienne”, histoire documentaire et anecdotique, 484 pages, broché. •3• •5• Ernest MONTAUT (1879-1909) Voyage de noce Lithographie en couleurs rehaussée, signée en bas à gauche, mention “coloris Gamy” en bas à droite. MM, Paris, Copyright, 45 x 90 cm. L. Sazerac de la Forge, “La conquête de l’air”, Berger-Levrault, 1907, 378 pages, reliure éditeur bleu et or. Non illustré. 400 / 6 00 € 35 0 / 400 € GAMY (présumée Marguerite Montaut) Aérodrome de Champagne, Marcel Hanriot sur monoplan Hanriot, moteur Clerget Lithographie en couleurs rehaussée, signée en bas à gauche. Mabileau & Co, Paris, Copyright, 1910, 45 x 90 cm. 300 / 5 00 € •6• Lot de trois ouvrages, Charles Fontaine, “Comment Blériot a traversé la Manche”, Librairie aéronautique 1909, 154 pages, illustré, reliure toile rouge, noire et or auquel on joint L’aérophile, revue technique et pratique des locomotions aériennes, année 1909, contient le bulletin officiel de l’Aéro-club de France, illustré, 576 pages, demi reliure, dos cuir à nerfs dorés. 25 0 / 300 € •7• Catalogues Blériot Aéronautique Exceptionnelle réunion de trois catalogues pour les années 1909, 1911 et 1912. L’année 1909 est reliée en demi maroquin. Non illustré. •8• GAMY (présumée Marguerite Montaut) Promenade Matinale, la Demoiselle de Santos Dumont, Type Dutheil & Chalmers Lithographie en couleurs rehaussée, signée et légendée en bas à droite. Mabileau & Co éditeurs, Paris, 1909 Copyright. 42 x 84 cm. • 17 • • 18 • • 19 • GAMY (présumée Marguerite Montaut) Rougier à Monte Carlo sur le Biplan Voisin Lithographie en couleurs rehaussée, signée en bas à gauche. Paris, Mabileau & Co, Copyright, 1910, 45 x 90 cm. W. de Fonvielle Histoire de la navigation aérienne Ouvrage illustré de 90 gravures, Paris, librairie Hachette et Compagnie, 1910. G. PRADE Véritable histoire de l’aéroplane, édité par H & M Farman, Paris, 1912. 100 / 15 0 € 100 / 15 0 € 200 / 400 € • 20 • Ernest MONTAUT (1879-1909) Dans la Rafale, Au Grand Prix de l’AéroClub Anger 1912. Garros part le premier et arrive seul sur son Monoplan Blériot Lithographie rehaussée à la gouache, signée en bas à gauche. Copyright. 89 x 45 cm. 45 0 / 6 00 € 300 / 5 00 € 200 / 300 € • 21 • Lot de onze ouvrages sur l’aviation G. Bethuys, “Les aérostiers militaires”; “Rapport V e congrès international d’aéronautique”, Turin, 1911 ; Deux ouvrages de Victor Tatin “Elément d’aviation”, 1909-1910 ; “La troisième exposition de Démonstration et Propagande du Sous-secrétariat d’Etat de l’Aéronautique, inaugurée à Paris par M. Laurent Eynac”, 1924 ; “L’Exposition de démonstration et propagande du Sous-secrétariat d’Etat de l’Aéronautique inaugurée à Paris le 12 novembre 1921 par M. Laurent Eynac” ; “La deuxième exposition de démonstration et propagande du Sous-secrétariat de l’Aéronautique , inaugurée à Paris, le 15 décembre 1922 par M. Laurent Eynac” ; Lot composé de deux menus du Vieux Papier, du reportage de la Vigie Marocaine, et de “l’Eloge Funèbre de Monsieur Pilastre de Rozier” ; un livre d’Ader dédicacé, on y joint un lot “Circuit de l’Est”, affiche “Hydravion Transatlantique Loch Ness”, “à propos de l’aviation”. Non illustré. •9• • 10 • GAMY (présumée Marguerite Montaut) Garros gagne le grand prix de l’Aéro-club sur Monoplan Blériot, moteur Gnome, magnéto Bosch, hélice Chauvière Lithographie en couleurs réhaussé, signée en bas à gauche. Mabileau & Co, éditeurs Paris, 1912, Copyright, 45 x 90 cm. GAMY (présumée Marguerite Montaut) Grand prix de la Champagne, Henri Farman le gagnant sur le biplan, moteur Gnome Lithographie en couleurs rehaussée, signée en bas à gauche. Datée et légendée en bas à gauche. Copyright Mabileau & Co, 45 x 90 cm. 200 / 400 € 200 / 400 € • 11 • 300 / 5 00 € • 23 • • 24 • • 25 • Boite à musique Blériot Monoplan de type Blériot XI, finement réalisé en marqueterie de bois verni, hélice en bois lamellé. Fabrication d’époque, vers 1910. Boite à musique intégrée dans le fuselage. Marqué A.S.C devant le cokpit. Envergure : 105 cm. Insigne d’escadrille ou de groupe de la Première Guerre Mondiale Silhouette de coq courant, proche du Coq de Boutin de la SPA 62, inscrit dans un triangle barré de rouge, peint sur un morceau d’entoilage de fuselage. Déchirures, trous, réparations. 80 x 94 cm. La Revue Aérienne Collection complète, 7 tomes, 1908 à 1914. MARCEL JEAN JEAN Service de 12 assiettes à dessert et un plat à décor d’avions Porcelaine de Limoges. Assiette, diamètre : 21 cm. Artisanat de Tranchée biplan réalisé à partir d’une douille de fusil, monté sur socle à l’insigne du “Queens Royal West Surrey Regiment”. Décoré avec des boutons d’uniformes anglais et daté des années 1914-1915-1916, hauteur : 20 cm. 7 000 / 9 000 € 2 000 / 2 5 00 € 35 0 / 5 00 € 15 0 / 25 0 € Compte-tours chronométrique Jaeger pour l’aviation, gradué jusqu’à trois mille tours, une grande aiguille indiquant les centaines et une petite les milliers, diamètre 10 cm, vers 1915. On joint un tachymètre électrique type TCE 33-10 daté de Janvier 1946. • 12 • • 13 • Lot de plaques de verre sur les premiers vols Très important lot de plaques de verre positives originales en 8,5 x 10 cm. Se rapportent aux balbutiements de l’aéronautique. Certaines sont étiquetées “Radiguet & Macio” et “La Nature”. Au vu de la qualité et de la diversité des vues, il est possible qu’elles proviennent de ce fameux journal scientifique. 200 / 400 € 1 000 / 1 5 00 € •4• 2 000 / 2 200 € • 22 • Gamy (présumée Marguerite Montaut) Londres Manchester, Paulhan parcourt les 298 km sur son biplan Farmann, muni du moteur Gnome, magnéto Bosch Lithographie rehaussée, signée et datée en bas à gauche, copyright Mabileau & Co, Paris, 45 x 90 cm, encadrée. 300 / 45 0 € • 26 • •5• ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 27 • • 28 • • 29 • Baptême de l’air Maïcon Affiche d’intérieur signée Jan, imprimerie de l’Eclaireur de Nice. Vue de la plage de Nice et sa jetée promenade. 30 x 40 cm, entoilée. KWIKSAIL Biplan, signé, en aluminium, années 20 mobile sur son axe avec hélice tournante au vent de la vitesse. Longueur : 11 cm 15 0 / 300 € 25 0 / 400 € Mascotte Avion signée F. Bazin, bronze argenté, vers 1925 cocardes émaillées sur les ailes, manques. Hauteur : 9 cm. Envergure des ailes : 17 cm. Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan • 30 • L’aviation dans les années 1910 Petit album contenant 110 photographies d’amateur en 6 x 8 cm. Elles représentent des scènes du début de l’aviation, avions, hydravions et dirigeables. 200 / 400 € 200 / 300 € • 43 • Mascotte Voisin Grande cocotte Voisin, symbole de la marque des automobiles et avions Voisin. Réalisée en feuilles de métal découpées. Fabrication contemporaine. Hauteur sur le bouchon : 101 cm. • 44 • • 45 • Graf Zeppelin DLZ 127 Jouet en tôle lithographiée, mécanisme d’horlogerie entrainant les hélices. Lumière frontale par piles. Fabrication TCO Allemagne 1933. Bon état, manque l’hélice arrière. CAUDRON C.561 Belle maquette du n°7460, portant les inscriptions identiques à l’original : Avion Caudron, Moteur Renault, au 1/10 e , en résine, plastique et métal, sur socle. Travail moderne, 76 x 66 cm 2 200 / 2 8 00 € 5 5 00 / 8 000 € Dérivé du C.430, un seul modèle du C.561 fut construit pour la Coupe Deutch de 1936, à partir d’éléments de l’un des deux C.560 existants et d’un moteur Renault 446 amélioré, 12 cyl. en V inversé, refroidi par air compresseur, 450 ch. 2 5 00 / 3 000 € • 46 • • 31 • Ernest MONTAUT (1879-1909) Zeppelin Lithographie en couleurs rehaussée, signée en bas à droite, 45 x 90 cm. 400 / 6 00 € • 32 • • 33 • CALMONT L’atterrissage au couvent Lithographie en couleurs rehaussée, signée en bas à droite. Copyright MM Paris, 45 x 90 cm. ROWY Dirigeable la nuit Lithographie en couleurs rehaussée, signée en bas à droite. Mabileau & Co, Colombes, Copyright, 1914. Avant la lettre. 45 x 90 cm. 200 / 400 € 300 / 5 00 € • 48 • Paris – Mandchourie par Costes et Bellonte en 1929 Panneau en marqueterie de bois d’après Marcel Jeanjean représentant l’arrivée à Tsitsikar du Point d’Interrogation, Bréguet à moteur Hispano. 65 x 48 cm Mascotte “Nos Gloires” en aluminium, vers 1927 Hauteur : 21 cm À la gloire des navigateurs Nungesser et Coli, qui moururent au cours de la traversée de l’Atlantique en 1927 à bord de l’Oiseau Blanc. Le quotidien La Presse publie une fausse dépêche annonçant leurs arrivée, créant un scandale en France. Le Point d’Interrogation fait partie d’une petite série de cinq appareils construits en 1929 pour les raids à grandes distances et a été modifié pour atteindre un seul objectif: la traversée de l’Atlantique. 25 0 / 45 0 € 400 / 700 € • 49 • L’aéronautique pendant la Seconde Guerre Mondiale Maurice de Brunoff éditeur, Paris, 1919, il contient 736 pages de nombreuses photos et illustrations, reliure en mauvais état. Non illustré. • 47 • Revue Technique Hispano-Suiza Album relié de la revue biannuelle de la marque pour les années 1928 à 1931, contient un hors texte couleur de Marcel Jeanjean. Non illustré. 15 0 / 300 € 15 0 / 200 € • 34 • “Sous les cocardes” Textes et dessins de MARCEL JEANJEAN. Scène d’aviation militaire pendant la guerre de 14. Envoi au capitaine Ginestet, des officiers et sous-officiers de l’ex 23 e escadrille. Mauvais état. 400 / 6 00 € • 35 • • 36 • Baptême de l’air Maïcon Affiche d’intérieur signée Jan, imprimerie de l’Eclaireur de Nice. Vue de la plage de Nice et de la rade de Villefranche. 39 x 30 cm, entoilée. L’année aéronautique 1924 moteurs Hispano-Suiza Plaquette de 20 pages à l’italienne, illustrée des photos des appareils et de leurs pilotes. 15 0 / 300 € 15 0 / 200 € • 50 • • 51 • • 52 • Trimoteur de type Fokker bronze nickelé, années 30 Envergure : 17 cm Mascotte “Spirit of Saint Louis” commémorant la traversée de l’Atlantique par Charles Lindbergh en 1927 En bronze patiné. Hauteur : 6 cm hors socle. Ensemble de 24 photographies de presse des années 1930 Sur les dirigeables, l’aviation et les sports aériens, 12 x 17 cm l’une. Costes et Bellonte Buste des deux aviateurs, en métal composé, montés sur une demi-hélice. Posée sur un socle en marbre. Hauteur : 24 cm. Largeur : 40 cm. 200 / 300 € 300 / 5 00 € 5 00 / 8 00 € • 53 • 8 00 / 1 000 € • 37 • • 38 • • 39 • Médaille du Congrès International D’aviation Médaille en bronze par J.C. Bellaigue. Association des professionnels navigants, Reims, juin 1929, vue de la cathédrale au verso, diamètre : 6,8 cm. On joint un cendrier Amicale des anciens aviateurs de Chartres, congrès 1968 ; une maquette Edison Giocattoli “Hero wings”, 1/72 e Spad S XIII 1917 et un livre de coloriage, début des années 1960, état neuf. Ailes et Eux Portfolio de dessins par Georges Villa, exemplaire sur papier blanc demi-grain, numéroté 143/200, cartonnage éditeur, éditions artistiques E Dupont, 1921. 54 planches et 2 planches grand format. Lot de deux ouvrages « Silhouettes d’avion » Fascicules illustrés permettant d’identifier les avions et renseignant leurs caractéristiques techniques. En français, édité par le Ministère de la Guerre, 1931 et 1938. 200 / 300 € 100 / 15 0 € 15 0 / 200 € • 42 • Gamy (présumée Marguerite Montaut) Aérodrome de la Champagne, Marcel Hanriot sur monoplan Hanriot, moteur Clerget Lithographie rehaussée, signée, légendée et datée en bas à gauche. Copyright Mabileau & Co, Paris, 1910, 45 x 90 cm, encadrée. L’Aéronautique Collection de 21 volumes du premier numéro de janvier 1919 au dernier de décembre 1939. Relié demi chagrin, couvertures et publicités conservées. Six livraisons du bimensuel “La Science Aérienne et l’Aérotechnique” couvrant toute l’année 1939, sont inclus dans le dernier volume. BRÉGUET - 19B2 Hélice, années 30 Bois. Hauteur : 295 cm. Bréguet conçut au cours des années 20, un avion qui connu un succès extraordinaire, numéroté 19 et qui fut fabriqué, en France, en Espagne, en Belgique et en Yougoslavie, au point d’être l’une des machines les plus produites entre deux guerres la période d’entre les deux guerres. Le prototype de cet appareil (parfois nommé XIX) vola pour la première fois en 1921. Il fut ensuite livré aux forces aériennes françaises, en version armée de bombardier type 19B2 à partir de 1926. Cette hélice provient de la 6e escadrille, 12 e régiment de bombardement de Reims. Fendillée. 300 / 5 00 € 400 / 700 € 400 / 5 00 € • 40 • •6• • 41 • • 54 • Le petit constructeur d’avion Album à découper de la fin des années 20. 8 0 / 15 0 € • 55 • • 56 • • 57 • • 58 • Gouvernail Potez 36 Gouverne de direction de Potez 36 en toile enduite tendue sur armature en bois, ferrures en métal. Hauteur : 114 cm. Largeur : 53 cm. Deux assiettes Charles Lindbergh, exemplaire commémoratif de la traversée de l’Atlantique de 1927. Jean Mermoz Buste en terre cuite signé. 39 x 53 x 18 cm La Première Traversée Aérienne ParisNew York par Costes et Bellonte Grand in-4° broché. René Weiss et le conseil municipal de Paris. Imprimerie Nationale, 1931. 258 pages, plus de 100 reproductions noir et blanc et couleurs, dont 6 planches dépliantes, une en couleur. Neuf photographies hors-texte sous serpentes imprimées dont trois en couleurs. Non illustré. 200 / 300 € 30 / 40 € 200 / 300 € 100 / 200 € •7• ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 60 • Maquette de Monoplan Maquette statique d’un monoplan à ailes hautes, réalisé en bois. Envergure : 118 cm. Longueur : 82 cm. 2 5 00 / 3 000 € • 70 • • 71 • • 72 • • 73 • Aéro-club de France Plaque émaillée simple face à l’emblème de l’Aéro-club de France, datée de 1946. Email Laborde. 40 x 40 cm Mascotte Hippocampe Modèle déposé Air France, numéro 60, édition limitée. Bronze chromé. Hauteur : 11 cm Géo Ham (Georges Hamel, 1900-1972) Potez SNCAN 161 Lithographie en couleurs de cet hydravion de 1937, titré et signé en bas à droite, 31 x 42 cm, encadré. 300 / 400 € 700 / 1 000 € 300 / 5 00 € Visite à Rome de la délégation de l’armée de l’air française. Album souvenir relié plein maroquin bleu contenant 35 photos originales de la visite des officiers français reçus par le ministre de l’air italien Monsieur Italo Balbo, 16 x 22 cm l’une. 300 / 5 00 € • 77 • Potez SEMAP Plaque en tôle imprimée double face en forme d’écusson. Marquée “Potez Poêles et cuisinières Semap” (Société filiale de l’avionneur dont elle partage l’insigne). État médiocre. 56 x 45 cm. Non illustré. • 59 • Henri de Vos (? - 1979) Sujet de manège, avion biplace vers 1930. Bois et métal polychrome. Longueur : 170 cm. Envergure : 100 cm. 200 / 400 € • 78 • La contribution d'Henri de Vos au développement des Arts Forains fut conséquente. Il est entre autres connu, pour ses “aéroports”, circuits d'avions avec relevage et oscillations automatiques d’avions qui rencontrèrent un immense succès lorsqu’il les développa dans les années 30. Lot de trois médailles d’aviation en bronze, Saint Exupéry, l’escadrille Normandie-Niemen, et le congrès d’aviation du personnel navigant à Reims. Non illustré. • 61 • 3 5 00 / 4 5 00 € CAUDRON C450 Maquette en bois, envergure 35 cm, on y joint une maquette de couleur rouge 46 x 51 cm. 8 0 / 15 0 € 700 / 9 00 € • 75 • Caudron Coupe Deutsch Maquette d’avion Caudron Renault de la coupe Deutsch, en bois. Ancienne veilleuse transformée. Hauteur : 26 cm. On joint une maquette d’hydravion bimoteur Catalina PBY 5, moderne. Hauteur : 23 cm. 300 / 400 € • 62 • • 63 • Chronomètre Orator pour Zeppelin Chronomètre de la manufacture Suise Orator, fabriqué vers 1935 pour les dirigeables Zeppelin. répondant à un cahier des charges très précis (garde temps servant à la navigation, chronographe avec échelle tachymétrique), ce modèle fut également fabriqué par Lemania dont il ne se différencie que par la marque inscrite sur le cadran. Il semblerait que la production totale ait été de 62 chronomètres en toutes manufactures confondues. Suite à la catastrophe de Lakehurst en 1937, le stock restant ne fut pas livré et cette montre se trouve donc à l’état neuf. Expositon : deux pièces identiques se trouvent au musée Zeppelin à Friedrichshafen (Allemagne). Hélices Gipsy III & Major Hélice pour moteur De Havilland Gispy III et Major de 130hp, monté sur le Tigermoth entre autres avions légers. En bois laqué avec bord d’attaque blindé en cuivre. Année 1930. Hauteur : 198 cm. • 74 • • 76 • JAEGER, pilote automatique pilote automatique Jaeger de démonstration et d’exposition, années 30, la publicité de l’époque titrait : “Vers la sécurité totale” (“L’Illustration”, 10 octobre 1937), type 501, élément de direction, appareil de présérie non numéroté, sa plaque porte le type et n° de Brevet : 365186 365187 365188, hauteur : 35 cm Lot d’ouvrages sur l’aviation des années 30 au x années 50 dont une édition originale des “Disparus du ciel” par Germaine l’Herbier Non illustré. 8 00 / 1 200 € 300 / 6 00 € 400 / 45 0 € • 78 B • Philippe CHARBONNEAU Étude d’avion signé en bas à droite, gouache, 20 x 29 cm, 23 x 31 cm une paire (2) 8 00 / 1 200 € 1 000 / 1 700 € • 64 • • 65 • Dédicaces d’aviateurs célèbres Une photo de Costes aux commandes de son avion. Tirage d’époque, autographe au crayon en bas à droite. Une photo de Marcel Doret au meetong de Dieppe en 1932. Tirage d’époque, autographe et dédicace au crayon sur le fuselage de l’appareil. Hélice tripale Ratier Modèle d’hélice tripale Ratier, montée sur une boule en bois lamellé elle-même tournée dans une hélice, sur un socle en aluminium. Marquage ratier sur le support d’hélice. Hauteur totale : 34 cm. 100 / 200 € • 66 • Michel PELLETAN Lot de deux oeuvres “Vol champêtre” aquarelle et gouache, vers 1930, signée en bas à droite, 32 x 48 cm, encadrée. “Survol du littoral” aquarelle et gouache vers 1930, répresentant un monoplan à aile haute et moteur en étoile, signée en bas à gauche, 31 x 48 cm, encadrée. 400 / 6 00 € 200 / 400 € • 79 • • 80 • • 81 • Géo HAM (Georges Hamel, 1900-1972) Fêtes aériennes de Dinard 1938 Affiche du Ministère de l’Air, signé par l’artiste en bas à gauche, imprimerie Moriamé à Paris, 57 x 39 cm ; entoilé et encadré. Grand meeting aérien de l’aéro-club de Bourgogne du 30 mai 1935 Affiche Havas, signée M. de Laurencin en haut à droite. 120 x 80 cm, entoilé sur châssis. LAGORSSE Curtiss P40 Warhawk Signé et dédicacé, gouache. 28 x 24 cm. 5 5 0 / 8 00 € 5 00 / 6 00 € 300 / 400 € • 82 • Lucien CAVÉ MORANE 406 Estampe signée et numérotée 60 en bas à droite. Titrée M406 en bas à gauche. L’avion est aux couleurs de l’armée de l’air Française. 49 x 31 cm. 5 00 / 700 € • 67 • Géo HAM (Georges Hamel, 1900-1972) Grand meeting d’aviation Affiche de la société de propagande Aéronautique, signée à gauche, éditée par l’Agence Parisienne de publicité H. Gaisser, années 20, 80 x 120 cm, entoilée. • 68 • • 69 • Mascotte “Hydravion Supermarine” en bronze, éditée à l’occasion de la coupe Schneider, hélice tournante. Longueur : 15 cm Modèle d’hydravion Modèle d’étude en hêtre pour un hydravion bimoteur bifuselage, fin des années 1930. Longueur : 49 cm, envergure : 84 cm. 5 5 0 / 8 00 € 400 / 6 00 € •8• 6 00 / 1 000 € • 83 • SENSENICH PROPELLERS Hélice n° 76EM855 Longueur : 140 cm 9 00 / 1 200 € •9• ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 84 • • 85 • • 86 • René Hervouin, Guynemer, héros de légende, Paris, Éditions Monceaux, 1944. Masque à gaz et sa cartouche dans son étui en toile. Circa 1960. Lot de documents et tirages photographiques d’époque dédié aux avions de chasse vers 1940. Descriptif de l’avion de transport léger HDI 30. On y joint une montre LIP, diverses cartes d’aviation, et un ouvrage “Avions militaires 1919-1939”. 100 / 15 0 € 15 0 / 200 € ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan • 87 • • 88 • Lot de documents et photographies dédiées aux avions de chasse entre 1939 et 1945. On y joint une photographie d’un Morane Saulnier 760 au décollage. Modèle de Spitfire en aluminium plein, années 40, 15 x 10 cm. Rechromé et manque une hélice. 6 0 / 100 € 400 / 6 00 € 50 / 80 € Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 99 • • 100 • Lot d’équipement d’aviateur, années 30-50 dont casque de l’armée de l’air par Guéneau & Co. daté de janvier 1940, type 11, taille 57, en cuir accompagné de son bonnet de coton, très bon état. On y joint un casque d’aviateur militaire de l’armée de l’air par Zinszner, daté de décembre 1932, type TB, taille 57, en cuir, bon état. Lot de tirages photographiques d’époque sur Willy Messerschmitt (1898-1978) Ingénieur aéronautique, son nom est lié aux avions de chasse éponymes. Il conçut par ailleurs des avions civils, de tourisme et de commerce. Dès l’adolescence, il construit avec Friedrich Harth, pionnier du vol à voile, un planeur. Son premier avion, le M-17, est un monoplan biplace équipé d’un moteur de 32 chevaux qui réussit un vol au-dessus des Alpes, de Bamberg à Rome. 25 0 / 300 € • 101 • HENSCHEL 293 Bombe volante Modèle en métal, peint en gris vert, moté sur socle. Longueur : 73 cm. Envergure : 80 cm. 400 / 6 00 € 15 0 / 200 € • 89 • • 90 • • 91 • Altimètre Royal Air Force Diamètre : 9 cm. Horizon artificiel de Supermarine Spitfire de type Mark IB 11 x 16 cm Régulateur d’oxygène de Supermarine Spitfire 11 x 10 cm 200 / 300 € 200 / 300 € 200 / 300 € • 92 • Marcel Jeanjean et l’Armée de l’Air Lot de documentation comprenant deux ouvrages illustrés par Marcel Jeanjean “Alertes aux avions” et “Sous les cocardes”. On joint un carnet de silhouettes d’avion français et étrangers, vers 1940. 400 / 5 00 € • 102 • • 103 • • 104 • LAGORSSE Avion Curtis datée 1945 signé et daté, gouache entoilée, 54 x 35 cm et 31 x 24 cm (une paire) LAGORSSE Hawker thank buster et Bloch 152 daté 1945 pour l’un, gouache entoilée, 30 x 25 cm et 36 x 48 cm Une paire (2) Photographie de Yakovlev 28 x 39 cm Il s’agit probablement d’un Yak 3U, patrouille Normandie Niémen. Lampe Vers 1930, en métal. Hauteur : 35 cm, Largeur : 24 cm. 8 0 / 100 € 5 00 / 8 00 € 6 00 / 8 00 € 6 00 / 8 00 € • 105 • • 107 • Hélice de Voltige Hélice en bois lamellé et bords d’attaque blindés pour biplan de voltige. Origine américaine, hauteur : 205 cm. 1 5 00 / 1 9 00 € • 93 • • 94 • • 95 • Louis PETIT (?) MORANE Gouache entoilée, 24 x 32 cm auquel on joint Lagorsse, “Dewoitine D520”, gouache entoilée, 25 x 30 cm McDONNELL DOUGLAS DC4 Maquette d’époque , vers 1935 au 1/100 e , en métal, 28 x 36 cm Géo HAM et Louis CASTEX Mon Tour du Monde en Avion Grand in-4°, textes de Louis Castex, illustrations de Géo Ham dont certaines en pleine page couleur. Imprimerie Sirven à Paris 1943. 122 pages. Reliure moderne avec plat de couverture conserve. 8 00 / 1 000 € 6 00 / 8 00 € • 96 • Louis PETIT ( ?) Caudron, Huile sur toile vers 1950-1960. 35 x 51 cm On y joint une maquette d’un Caudron C562 en bois, longueur : 30 cm. 6 5 0 / 700 € 200 / 300 € • 98 • Insigne du 342e escadron de la Royal Air Force French squadron Lorraine Signé par le roi Georges VI. 18 x 13 cm Le groupe Lorraine est la première unité de la France libre à être formée en Angleterre, dotée de Hawker Hurricane, Westland Lysander et Bristol Blenheim. Il est baptisé Lorraine le 2 septembre 1941 et est rattaché à la RAF le 7 avril 1943 en tant que 342nd Squadron, constitué de deux escadrilles : Metz et Nancy et vole sur Boston. Le “Lorraine” est affecté au printemps 1944, aux bombardements de nuit. Lors du débarquement de Normandie. L’écrivain Romain Gary était membre du groupe Lorraine et relate quelques épisodes du groupe durant la guerre dans La Promesse de l’aube. • 106 • USAF Flying jacket, vers 1950 en cuir et orné d’écusson, taille L • 108 • Ces vestes faisaient partie de l’uniforme de l’armée américaine jusqu’en 1953, en usage au sol ou en vol. Un foulard d’évasion dit “blood shit” était cousu au dos : il permettait d’identifier la nationalité du pilote. Le message était rédigé en coréen, chinois, mandchou et japonais. Cela garantissait une plus grande probabilité de survie au pilote s’il tombait en territoire ennemi et devait faciliter les opérations de sauvetage des pilotes de l’USAF en cas d’urgence. Sujet de manège, avion biplace, années 50 Bois et métal polychrome. Longueur : 153 cm. Largeur : 107 cm 300 / 35 0 € Ce véhicule de manège est issu de l’art forain qui se veut un théatre vivant du temps présent à l’écoute de son époque. Cet avion témoigne que la fête est aussi nécéssairement à l’avant-garde, elle doit étonner son public, renouveller sans cesse ses attractions. Ainsi, le temps d’une pause, les photographes ambulants immortalisaient leurs client en aviateur grâce à l’illusion des décors. 120 / 140 € 2 400 / 3 200 € • 111 • • 98 B • Philippe CHARBONNEAU Etude d’avion, signé, gouache, 31 x 24 cm, 31 x 24 cm une paire (2) Non illustré • 109 • MERVILLE Hélice intégrale, en bois laqué Longueur : 200 cm. 6 00 / 8 00 € 8 00 / 1 200 € • 110 • Lots de documents et de souvenirs, Marauder BV26 On y joint un ampèremètre d’un B26. REVUE ICARE Bel ensemble des numéros 53 à 183, soit 131 numéros dont 32 épuisés. Manque le numéro 161. Non illustré. 6 00 / 700 € 5 00 / 6 00 € • 97 • • 10 • SNCASE SE – 161 Languedoc Maquette en aluminium. 12 x 15 cm Le SE.161 Languedoc est un avion de transport quadrimoteur français développé durant l’entre-deux-guerres par la Société des avions Marcel Bloch, mais qui entra en service après la Seconde Guerre mondiale. Par rapport au MB-160 d’origine, le nouvel avion construit par la SNCASE disposait de nombreuses améliorations, liées entre autre à l’accès aux équipements d’origine américaine. Lot non illustré. 400 / 6 00 € • 112 • Lot non venu • 11 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 113 • • 114 • • 115 • HYDRAVION QUADRIMOTEUR Fabrication tout en aluminium poli, avion et socle. Longueur : 62 cm. Envergure : 109 cm. AIR FRANCE Hydravion Quadrimoteur en bois, peint aux couleurs d’Air France, sur un socle planisphère en aluminium. 47 x 70 cm POTEZ 161 Maquette ancienne en bois laqué gris et orange, sur un socle en bois avec le nom de l’appareil. Petits accidents. Longueur : 50 cm. Envergure : 69 cm. 1 5 00 / 1 8 00 € 5 00 / 700 € 3 000 / 3 5 00 € Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 124 • • 117 • Alfred SAUVAGE (1892-1974) Projet pour le stand de moteur Lutetia au 19e Salon du Bourget, 1951 Gouache en deux parties, 22 x 94 cm. 5 00 / 6 00 € • 118 • Alfred SAUVAGE (1892-1974) Ensemble de dessins pour le décor du stand des moteurs Lutetia au 19 e Salon du Bourget, qui fut le dernier à être organisé au Grand Palais et au Bourget en 1951. Les moteurs Lutetia étaient particulièrement réputés en motonautisme. 100 x 100 cm • 116 • SNCASO, Espadon SO 6020, très rare maquette de l’avion fusée expérimental métal, vers 1948 Longueur : 220 cm, Envergure : 152 cm Construit par la Société Nationale de Constructions aéronautiques du Sud Ouest, son vol inaugural eut lieu le 12 novembre 1948. Trois prototypes seulement furent produits et exclusivement pour l’Armée de l’Air française, dont le dernier avec une modification de carburant. Véritable prouesse technique, sa motorisation, conçue par Rolls Royce, alliait dans une propulsion mixte, un réacteur et un moteur fusée. Il n’avait pas d’entrée d’air centrale mais deux ouïes placées sous son ventre. Premier avion de chasse français à franchir le mur du son, avec à ses commandes André Turcat, le 15 décembre 1953, il fut utilisé pendant six ans pour des vols d’essai supersoniques. Sa renommée fut telle que l’auteur belge de bandes dessinées, Edgar P. Jacobs, reprit ce nom pour l’avion héros de sa série Blake et Mortimer, “Le Secret de l’Espadon”. De Havilland, Vampire biplace DH.111, 1959 Exceptionnel avion de chasse, enregistré en avion de collection fabriqué en 1959 sous licence anglaise De Havilland Ltd par un consortium suisse regroupant la fabrique fédérale d’avions Flugzeugwerk à Emmen, Doflug à Altenrhein et Pilatus à Stans. Prêt à participer à des meetings aériens, parfait état. Propulseur : Rolls RoyceGoblin 35 B et un moteur supplémentaire Type : Turboréacteur à compresseur centrifuge radial Poussée : 1520 kg à 10750 tr/mn Envergure : 11,58 m Longueur : 10,49 m Surface alaire : 25,22 m² Masse à vide : 3400 kg Masse maxi : 6069 kg Vitesse maxi : 840 ou mach 0,755 Vitesse croisière : 600 km/h Plafond maximum : 10 000 m Consommation : de 900 à 2 000 l / heure en fonction de l’altitude Capacité réservoirs 1500 l (2380 l avec deux réservoirs supplémentaires) Equipement : deux sièges éjectables Martin Baker MK3 (révision faite en 2008) La cabine de pilotage est équipée en oxygène. Combinaisons de vol et casques sont joints à l’avion. Provenance : Armée de l’air suisse C’est le 20 septembre 1943 que le premier Vampire décollait du terrain en herbe de Hatfield, piloté par Geoffrey De Havilland Junior. Conçu pour contrer le monoplace biréacteur Messerschmidt ME 262, il entre en service quelques semaines avant la fin de la seconde Guerre Mondiale. Il est représentatif de la première génération de chasseurs à réaction. Très agréable à piloter, d’une grande fiabilité, il est resté en service pendant plus de trente ans et constitue dans le domaine des appareils à réaction, le plus grand succès d’exportation enregistré par l’industrie britannique. Il fut le premier avion de chasse monoréacteur construit en série. Dès son entrée en service au sein au Royaume Uni, le Vampire suscita un vif intérêt : le premier acheteur fut la Suède, puis la Suisse. Soucieuse de remplacer ses vieux Messerchmidt BF.109, elle se dota tour d’abord de 4 Vampire MK1, pour ensuite choisir le modèle FB.MK6. Environ 75 exemplaires de cette variante furent donc exportés vers la Suisse en 1947 où une centaine d’autres furent construits sous licence. A la fin des années quatre vingt, 39 Vampire biplaces étaient encore utilisés comme appareils d'entraînement par la force aérienne helvétique. Quelques records : 3 décembre 1945 : Premier jet à opérer sur porte avions (HMS Ocean) 31 août 1947 : Premier record de vitesse à 799,98 km/h 23 mars 1948 : Record d’altitude avec 18 120 m A l’heure actuelle, quelques Vampire sont inscrits sur les registres d’immatriculation civils en Angleterre, aux Etats-Unis et en France. Cet avion est vendu sur désignation car il vole régulièrement et un transport annulerait son autorisation de vol. Il est visible sur rendez-vous auprès du département aéronautique. 70 000 / 9 0 000 € 15 0 / 25 0 € 2 000 / 3 000 € • 119 • • 120 • Alfred SAUVAGE (1892-1974) Projet pour le stand de moteur Lutetia au 19e Salon du Bourget, 1951 Un grand calque gouaché, 26 x 110 cm On y joint des calques de projet pour le stand Alfred SAUVAGE (1892-1974) Projet pour le stand de moteur Lutetia, au 19e Salon du Bourget, 1951 gouache sur papier en deux parties. 32 x 64 cm 5 00 / 6 00 € 25 0 / 300 € • 121 • • 122 • • 123 • Stéphane FORT (né en 1970) Metal Flagship Avion Lockheed P-38 Lightning. Tirage sur dibond édité à dix exemplaires. 120 x 80 cm GRUMAN F6F Hellcat trappe de visite aileron intrado, avec cocarde de l’USAF alliage aéronautique spécifique. 19 x 21,5 cm Stéphane FORT (né en 1971) Proud Stallion Avion North American P-51D Mustang. Tirage sur dibond édité à dix exemplaires 80 x 53 cm 9 00 / 1 200 € Le Hellcat était le premier chasseur de l’US Navy à concurrencer les Zéro japonais et fut le chasseur le plus titré de l’histoire de l’aéronavale, avec un palmarès de 5 271 appareils ennemis abattus. Il servit ensuite en tant que chasseur nocturne jusqu’en 1954. 5 00 / 6 00 € 25 0 / 300 € • 12 • • 13 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan • 125 • • 126 • • 127 • • 128 • Maquette de Lockheed Constellation Écorché réalisé en bois laqué, d’un Lockheed Constellation de la Compagnie Générale des Transports Aériens (Air Algérie). Vers 1955. Habitacle très détaillé, ailes amovibles, bel état. Longueur : 82 cm. Envergure : 105 cm. Géo HAM (Georges Hamel, 1900-1972) Bimoteur Caudron Crayon bleu sur calque, plis et manques, représente un Caudron Goéland en vol, 34 x 45 cm, encadré. Baromètre en état de fonctionnement en métal, diamètre : 31 cm. Hergé, “L’aviation, Guerre 1939-1945”, Dargaud 1953, 68 pages, reliure éditeur bleue et or. 5 000 / 6 000 € 25 0 / 45 0 € 35 0 / 5 00 € 8 0 / 15 0 € Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 141 • • 139 • • 140 • Air France - Corse Affiche Havas, signée Eric, 1952, déchirures sans manques, 98 x 62 cm. AIR FRANCE - Europe Affiche lithographique, signée E. Maurus, avril 1958, éditée par Air France, imprimerie Goosens. Référencée 209P, entoilée, 50 x 32 cm. 35 0 / 5 00 € 35 0 / 5 00 € AIR FRANCE Afrique occidentale / Equatoriale Affiche lithographique signée Guena et datée 1948 en bas à gauche, éditée par Air France, imprimerie Alépée et Cie, Paris. référencée R/230/P14-48, entoilée, 50 x 31 cm. • 142 • Air FRANCE - Afrique Occidentale Affiche signée Guerra en bas à droite. Editée par Air France. Imprimerie Alepee et Cie. Entoilée, 49 x 31 cm. 35 0 / 5 00 € 300 / 5 00 € • 129 • Géo HAM (Georges Hamel, 1900-1972) Projet d’un avion monomoteur bifuselage Deux dessins au crayon, réunis sous un même cadre, celui du bas porte le cachet de l’artiste. Ils représentent un avion monomoteur bifuselage, le cokpit étant place devant le moteur qui travaille à la poussée, 34 x 27 cm et 21 x 34 cm. 25 0 / 45 0 € • 132 • • 130 • • 131 • Air FRANCE Lot de quatre foulards promotionnels des années 1950 “Paris/Montmartre” signé Pierre Pages - “Lignes vers l’Asie” - “Destination Soleil” - “Paris/monuments” 94 x 60 cm chaque, encadrés. Lucien BOUCHER (1889-1971) Nova et Vetera, sur la vieille terre des chemins nouveaux Affiche signée en bas à gauche. Editée par Air France. Imprimerie Perceval, Paris, référencée 522C6AF. 36 x 99 cm. 8 00 / 1 300 € Présentoir Air France Présentoir en bois pour des brochures Air France, décorées des mascottes de la compagnie, années 1950-1960. On joint deux brochures publicitaires Air France. Longueur : 34 cm. 45 0 / 6 00 € 25 0 / 400 € • 145 • • 143 • • 144 • AIR FRANCE Calendrier perpétuel en verre églomisé, représentant un Douglas DC4, molettes latérales en métal chromé, fixé sur un coffrage en bois, édité par Perceval, vers 1950 36 x 24 cm Bernard VILLEMOT (1911-1989) Air France - Afrique du Nord Affiche lithographique signée Villemot en bas à droite, datée avril 1948, éditée par Air France, imprimerie Hubert Baille & Cie, Paris. Référencée 222/P, 50 x 30 cm, entoilée. 300 / 5 00 € 35 0 / 5 00 € Air FRANCE - Les costumes du monde Affiche éditée par Air France. Imprimerie P. Chanove, Courbevoie. 100 x 63 cm, entoilée. 6 5 0 / 9 00 € 45 0 / 620 € • 148 • • 147 • Air France -Correo Aereo Baromètre en forme d’écusson, édité par Air France pour l’Europe, l'Amérique du Sud, l’Afrique et l’Asie. Impression sur miroir de la maison A. Gerrer, S.A. 48 x 34 cm. • 146 • Jacques GARAMOND (dit Nathan) (né en 1910) Air France - Afrique Affiche signée Nathan, en bas à gauche. Editée par Air France, imprimerie Courbet à Paris. 99 x 62 cm. Entoilée. • 149 • Maquette DC4 Maquette d’agence du DC4 en métal peint aux couleurs de Royal Air Maroc. Monté sur son socle d’origine. Envergure : 72 cm. Maquette Super 7 Clipper Maquette d’agence en bois et métal du Super 7 Clipper aux couleurs de la Pan American Airways. Socle d’origine en aluminium, avec désignation du modèle. Envergure : 73 cm. 3 000 / 5 000 € 1 700 / 2 300 € 2 000 / 3 000 € • 135 • • 133 • • 134 • Air France - Transporte tout partout Affiche signée Alph. Dehédin, datée octobre 1952, imprimerie Perceval, Paris, référencée 705/P, 98 x 62 cm. Robert FALCUCCI (1900-1989) Air France - Europe Affiche lithographique signée en bas à droite, datée avril 1948, éditée par Air France, imprimerie Alépée et Cie, Paris. Référencée R/229/P, entoilée, 50 x 301 cm. Lucien BOUCHER (1889-1971) Air France Orient - Extrême Orient Affiche lithographique signée en bas à gauche, datée mai 1948, éditée par Air France, imprimerie Perceval, Paris. Référencée 221/P, entoilée, 50 x 31 cm. 35 0 / 5 00 € 300 / 400 € 35 0 / 5 00 € • 136 • AIR FRANCE - Amérique du sud Affiche lithographique , datée mai 1948, éditée par Air France, imprimerie Perceval, Paris. Référencée 220/P, entoilée, 50 x 31 cm. 35 0 / 5 00 € • 137 • AIR FRANCE Plaque émaillée “Air France renseignements ici” en forme de blason, double face à l’emblème d’Air France, vers 1950. Emaillerie Alsacienne Strasbourg. Accidents. 50 x 50 cm Bibliographie : “La plaque émaillée publicitaire” par M. Wlassikoff, éditions Alternatives, Paris 1985, reproduit sous le n°283. 8 00 / 1 000 € • 14 • • 138 • Pierre Pages Lot de menus Air France Lot de douze menus Air France, illustrés d'aquarelles, vues de Paris par Pierre Pages, deux datent de 1951 et dix de 1955. Fauteuil d’avion, garniture d’origine en moleskine en aluminium. Hauteur : 110 cm. 220 / 300 € 400 / 6 00 € • 150 • • 152 • AIR FRANCE Cendrier 16 x 20 cm Philippe CHARBONNEAU Étude d’avion, signé, gouache, 29 x 21 cm, 25 x 33 cm une paire (2) Drapeau Air France Petit drapeau en soie au sigle d’Air France, monté sur un mat porte fanion de la compagnie. Hauteur : 58 cm. 25 0 / 300 € 8 00 / 1 200 € 200 / 300 € • 151 • • 153 • • 15 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 169 • • 154 • • 155 • • 156 • • 157 • Lot de 4 maquettes dont Lockheed Super G Super Constellation Air France, Joustra vers 1956, à friction, tôle et caoutchouc, envergure 49 cm et Bi-réacteur, vers 1960, en aluminium, envergure : 38 cm. Bi-moteur, aluminium, envergure : 30 cm. Maquette Corsair, étain, envergure : 14 cm, sur socle. Maquette de Lockheed Constellation en fonte d’aluminium creuse aux couleurs de la TWA. Socle absent, patine d’origine. Longueur : 44 cm. On joint un bimoteur en bronze sur socle. DOUGLAS DC Modèle en aluminium poli de ce bimoteur moté sur un piston formant socle, 27 x 36,5 cm. Lucien BOUCHER (1889-1971) Air France - Super Constellation Lockheed Affiche attribuée à Lucien Boucher, datée novembre 1953, éditée par Air France, imprimerie Perceval, Paris. Référencée 758/P, 73 x 108 cm, entoilée. 15 0 / 200 € 18 0 / 200 € Ecorché Vickers Viscount Ecorché en bois d’un Vickers Viscount aux couleurs de la B.E.A, British European Airway. Fuselage entièrement aménagé, éclairant. Longueur : 162 cm. 3 300 / 4 000 € 400 / 5 00 € 200 / 300 € • 170 • • 171 • Stéphane FORT (né en 1971) Metal Mosquito Avion Lockheed P-38 Lightning. Tirage sur dibond édité à dix exemplaires. 52 x 80 cm BARBIER BENARD TURENNE, Spot sur pied éclairage de piste, vers 1955 Aluminium. Hauteur : 500 cm. Largeur : 180 cm 2 200 / 2 5 00 € 300 / 400 € • 158 • • 159 • • 160 • • 161 • PANAM Cendrier orné d’un DC7, sur un globe, socle de marbre vers 1955, 14 x 15 cm Lucien BOUCHER (1889-1971) Cendriers Air France Deux cendriers en verre moulé pressé. Représentent un planisphère : “Dans tous les ciels” et “Air France, le plus grand réseau du monde”. Tous deux sont édités par la maison A. Gerrer S.A., Mulhouse. 16,5 x 16,5 cm SE 161 Languedoc Modèle en bois, peint aux couleurs d’Air France. Longueur : 25 cm. Envergure : 29 cm. On joint un prototype de tape de bouche Dassault Aviation. AIR France Calendrier perpétuel en verre églomisé, représentant un Douglas DC4, molettes latérales en métal chromé, fixé sur un coffrage en bois, édité par Perceval, vers 1950. 36 x 24 cm 25 0 / 300 € 200 / 300 € 15 0 / 200 € 300 / 400 € • 172 • Maquette Dixie Clipper Maquette tardive en bois peint du Dixie Clipper monté sur un trépied métallique. Ailes et dérives amovibles. Incluant un système lumineux pour l’éclairage de la cabine. Fournie avec sa caisse en bois de transport réalisée à ses mesures. 226 x 130 x 37 cm 5 000 / 7 000 € • 173 • Maquette DC2 PAA Maquette d’agence du DC2 en bois peint aux couleurs de la Pan American World Airways. Monté sur son socle d’origine. Envergure : 122 cm 8 000 / 11 000 € • 162 • • 163 • • 164 • Lockheed Super Constellation Modèle en aluminium, avec réservoir supplémentaires, peint aux couleurs d’Air France, sur un socle en aluminium. Longueur : 73 cm. Envergure : 80 cm. Lockheed Super Constellation Maquette d’agence Air France. Immatriculée F-BAZA, bois et métal. Socle planisphère d’origne. Envergure : 76 cm. DE HAVILLAND COMET Maquette Air France, au 1/100 e , en résine, sur son socle planisphère en métal, 30 x 37 cm 1 5 00 / 2 000 € 6 00 / 8 00 € 1 200 / 1 8 00 € • 174 • DC3 Dakota, Hamilton Pale d’hélice polie sur 2 faces Alliage aéronautique spécifique. 168 x 32 cm. 2 000 / 2 5 00 € • 175 • Table basse à partir d’un capot moteur de Max - Holste MH-1521 Broussard Alliage spécifique aéronautique et verre. Longueur : 180 cm, largeur 170 cm. Conçu par Max Holste, cet avion de liaison et d’observation connut un vif succès tant auprès des civils que des militaires par sa robustesse et la possibilité d’ opérer à partir de terrains non aménagés. Environ 365 Broussard furent produits et servirent en France dans l’Armée de l’air, l’Aéronavale, l’ALAT, mais également dans une quinzaine d’autres pays. 9 000 / 10 000 € • 165 • • 166 • • 168 • Lucien BOUCHER (1889-1971) Air France - Réseau Aérien Mondial Affiche lithographique signée en bas à droite, datée juin 1948, éditée par Air France, imprimerie Perceval, Paris. Référencée 208/P, 40 x 64 cm, entoilée. Fauteuil d’avion, garniture en tissu en aluminium. Hauteur : 110 cm. Geo HAM (Georges Hamel, 1900-1972) Ravitaillement d’un Constellation d’Air France Estampe en couleur, signée et datée “49” en bas à gauche. Promotionnel pour les pneus Kléber-Colombes, 29 x 39 cm, encadré. 400 / 5 00 € 400 / 6 00 € • 167 • Hippocampe sur carlingue Peinture au cache de l’hippocampe Air France en bleu sur une partie de la carlingue, 100 x 100 cm. Non illustré. 100 / 200 € • 178 • • 175B • ATLANTIC BRÉGUET Lot de 24 tirages photographiques d’époque, provenant d’agences diverses 300 / 400 € • 176 • Container aéronautique en aluminium, pour pièces détachées d’avion de chasse. 40 x 40 x 62 cm 200 / 300 € Albert BRENET (1903-2005) La grande visite Affiche signée A. Brenet, éditée par le secrétariat général à la défense aérienne. Représente un hydravion Air France en révision. 62 x 100 cm. DOUGLAS C 133 CARGO MASTER Pale d’hélice, années 60 Alliage aéronautique spécifique, poli miroir sur socle. Hauteur : 280 cm. Le Cargomaster est un avion de transport militaire américain, conçu à l’origine pour transporter les missiles balistiques intercontinentaux. Entré en service 1957, il fut l’un des plus grands avions cargo à turbopropulseur de l’US Air Force. 400 / 5 00 € 1 200 / 1 400 € • 177 • 8 00 / 15 00 € • 16 • • 17 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 19 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan • 179 • • 180 • • 181 • • 182 • VICKERS-ARMSTRONG, VICKERS VISCOUNT hélice quadripale, années 50 avec son spinner, alliage aéronautique spécifique, poli miroir, emplacements anti icing en mat. Hauteur : 315 cm. Le Vickers Viscount fut un avion britannique moyen-courrier à turbopropulseurs, lancé en 1948 et qui commun un succès commercial, grâce au confort des passagers en cabine : silence, rapidité et absence de vibrations. BARBIER BENARD TURENNE, Spot sur pied éclairage de piste, vers 1955 Aluminium. Hauteur 160 cm, hauteur max. 250 cm VICKERS-ARMSTRONG, VICKERS VISCOUNT Porte, années 50 Alliage aéronautique spécifique. 128 x 94 cm SAMARITAN C131, Pale d’hélice, vers 1950 Alliage aéronautique spécifique, polissage brut sur socle Hauteur : 206 cm. 2 200 / 2 5 00 € 6 00 / 8 00 € 1 000 / 1 200 € 4 000 / 6 000 € Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 194 • • 195 • • 196 • De votre Aéro-Club à l’Armée de l’Air Affiche signée M. Barrault en bas à droite. Imprimerie Moriane, Paris. 12 x 78 cm. Entoilée. PALE D’HÉLICE En alliage spécifique poli, monté sur un disque de frein formant socle. Hauteur sans socle : 128 cm. BRÉGUET Projecteur de piste Porte sa plaque d’identification de la maison Bréguet. Orientable en tous sens sur un trépied métallique. Fabrication des années 1930. Diamètre de la lampe : 55 cm. Hauteur totale : 170 cm. 6 00 / 700 € 700 / 9 00 € • 197 • Fouga Magister en formation Affiche promotionnelle de l’Armée de l’Air représentant trois Fouga Magister de la patrouille de France en formation. Signature en haut à gauche. Imprimerie Saint Martin, Paris. 100 x 65 cm. 400 / 6 00 € 2 000 / 2 5 00 € • 183 • • 185 • Lucien BOUCHER (1889-1971) Air France - Planisphère bleu Très grande affiche planisphère signée et datée 1964, en bas à droite. Editée par Air France, imprimerie Perceval Paris. 241 x 394 cm, entoilée. • 184 • Stéphane FORT (né en 1971) Pistons Plugged Avion Sopwith Camel. Tirage sur dibond. 40 x 60 cm Lucien BOUCHER (1889-1971) Vickers Viscount Affiche : Vickers Viscount survolant une planisphère. Référencée 759 / P / 8-55. Imprimerie Perceval, Paris. 74 x 110 cm. 3 000 / 4 000 € 300 / 400 € • 186 • • 187 • • 188 • HAMILTON, pale d’hélice Alliage aéronautique spécifique. Hauteur : 125 cm. PAUL LENGELLE (1908-1993) Charles Goujon et son Trident Gouache. 42 x 33 cm. Cette gouache servit à illustrer la couverture du livre “ Charles Goujon et son Trident “ de Robert Marchand, éditions France Empire en 1960. Paire de containers en aluminium peint pour pièces détachées de matériel aéronautique. Hauteur : 40 cm 8 00 / 1 000 € • 199 • • 200 • DASSAULT AVIATION FLAMAND MD 312 Capot latéral de moteur Alliage aéronautique spécifique. 155 cm x 65 cm. DASSAULT AVIATION - BRÉGUET Lot de 20 tirages photographiques d’époque, provenant d’agences diverses 1 200 / 1 8 00 € 300 / 400 € • 201 • Géo HAM (Georges Hamel, 1900-1972) Avion fusée Fusain et aquarelle, 18 x 23 cm, “plis et déchirures, encadrée”. 200 / 35 0 € 6 00 / 8 00 € 400 / 5 00 € • 202 • • 203 • • 204 • Dérive Alliage aéronautique spécifique. Longueur : 150 cm On y joint un porte missile orange d’avion de chasse, longueur : 40 cm. Agnès CREPIN (née en 1964) Console Mystère IV, réalisée à partir d’une dérive de réservoir largable de Mystère IV et d’un hublot de Flamant, premier avion d’appellation Dassault, en alliage spécifique et verre. Hauteur : 68 cm. 300 / 400 € 8 00 / 1 000 € Agnès CRÉPIN pour Aérodesign Pale Cristal, à partir d’un Flamant en résine transparente. Hauteur : 140 cm. • 205 • L’Armée de l’Air Affiche signée Y. Delfo en bas à droite. Imprimerie Darboy, Paris, 99 x 61 cm. 400 / 6 00 € 8 00 / 1 000 € 200 / 300 € 8 0 / 120 € • 206 • • 192 • • 189 • Caudron Typhon Veilleuse, boule en verre dépoli, monté sur un socle en bois figurant une mappemonde surmontée d’un modèle de Caudron typhon, vers 1950. Quelques restaurations à prévoir. Hauteur : 27 cm. Envergure : 36 cm. On joint un cendrier Air France, par Lucien Boucher en verre blanc moulé pressé. Non illustré. AEROSPATIALE POTEZ FOUGA, FOUGA MAGISTER Paire d’entrée d’air, alliage aéronautique spécifique. 70 x 57 cm DASSAULT AVIATION MD 312 Saumon tribord, Alliage aéronautique spécifique. 61 x 100 cm 15 0 / 300 € 15 0 / 200 € 25 0 / 45 0 € • 20 • • 198 • LOUIS BRÉGUET Lot de 105 tirages photographiques d’époque, provenant d’agences diverses • 190 • • 191 • FOUGA CM 170 Magister Dérive Alliage aéronautique spécifique Hauteur : 250 cm, largeur : 115 cm Le Fouga Magister est l’uns des plus extraordinaire succès commerciaux des années 50. Avion d'entraînement et de voltige, il permit la formation de plus de 12 000 pilotes et équipa la Patrouille de France de 1964 à 1980. Sa dérive est reconnaissable à son fuselage en V, dit aile de papillon. 3 000 / 4 000 € Stéphane FORT (né en 1970) Venerable light Avion Hawker Sea Fury. Tirage sur dibond édité à dix exemplaires. 100 x 43 cm 6 00 / 9 00 € • 207 • SUKHOI Maquette au 1/48e, en résine sur socle. 42 x 29 cm Lot non illustré. 300 / 400 € • 193 • Lot non venu • 21 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan • 208 • • 209 • • 210 • • 211 • Hélice Tripale poli miroir avec son spinner et son socle d’accroche alliage aéronautique spécifique. Diamètre : 200 cm Stéphane FORT (né en 1970) Blue Fury Avion Hawker Sea Fury. Tirage sur dibond édité à dix exemplaires. 53 x 80 cm HANDLEY PAGE Jetstream 1, Porte Alliage aéronautique spécifique, hauteur : 87 cm Philippe CHARBONNEAU Etude d’avion, Signé, gouache 28 x 22 cm 6 00 / 8 00 € 400 / 6 00 € 2 200 / 2 5 00 € Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 223 • • 224 • • 225 • • 226 • AIR FRANCE Miroir en verre églomisé. 30 x 42 cm Travailleuse à plateau Air France Travailleuse en bois teinté. Plateau en marqueterie de faïence représentant la fameuse crevette. Travail artisanal. Hauteur : 71 cm. Diamètre : 37 cm. Drapeau d’agence UAT Drapeau d’agence en téamine aux couleurs de la compagnie UAT, 149 x 96 cm. SIEMENS, Lampe taxiway en fonte d’aluminium, collerette en métal, en état de fonctionnement. Hauteur : 35 cm, diamètre : 40 cm 400 / 6 00 € 15 0 / 200 € 200 / 400 € 5 00 / 6 00 € 5 00 / 6 00 € • 212 • Hélice bipale Alliage aéronautique spécifique, poli miroir. Hauteur : 200 cm 1 5 00 / 2 000 € • 227 • • 228 • • 229 • • 230 • SE 210, Caravelle Manche de commandant de bord place de gauche on y joint une ceinture passager Caravelle et un ensemble de documentation sur le manche, Longueur : 35 cm. Miroir KLM Années 60 en verre églomisé, 20 x 26 cm Container en plastique Pour pièces détachées aéronautiques. 50 x 50 x 57 cm Paire de containers en aluminium peint pour pièces détachées de matériel aéronautique. Hauteur : 40 cm 15 0 / 200 € 200 / 300 € 200 / 300 € 300 / 5 00 € • 213 • • 214 • NORD ATLAS 2501 Intrado, alliage aéronautique spécifique. 32 x 230 cm • 215 • Container aéronautique en aluminium, pour pièces détachées d’avion de chasse. 64 x 37 x 40 cm HARTZELL PROPELLER Inc, Pale d’hélice Alliage aéronautique spécifique. Hauteur : 97 cm 300 / 5 00 € 8 0 / 100 € 6 00 / 9 00 € • 232 • • 234 • Casque EFA type 25 avec inscription Turcat pour vol stratosphérique (équipement partiel). Référence: 25 W01, taille M. DOUGLAS DC9, Sortie de secours Alliage aéronautique spécifique, poli miroir. 100 x 55 cm. • 216 • 1 5 00 / 2 000 € HARTZELL PROPEELER Inc, Hélice quadripale Alliage aéronautique spécifique. Diamètre : 213 cm. Lot non venu 9 00 / 1 200 € • 233 • • 235 • 2 000 / 2 5 00 € Coupe papier Latécoère Travail artisanal sans doute réalisé par un ouvrier de la compagnie Latécoère. Manche en métal figurant une pièce d’avion, lame chromée. Raison sociale de la compagnie gravée dans le manche. Longueur : 21 cm 100 / 15 0 € • 217 • Cône avant d’hélice. B 273 n°22 FH86-630.01b Napier/ Bronzavia. Hauteur : 39 cm 15 0 / 200 € • 219 • • 218 • Pale d’hélice sur hub Alliage aéronautique spécifique. Hauteur : 149 cm Philippe CHARBONNEAU Étude d’avion, signé, gouache, 31 x 23 cm, 29 x 21 cm une paire (2) 1 000 / 1 200 € 8 00 / 1 200 € • 231 • • 220 • • 221 • • 222 • Miroir à partir d’un élément de turbine de réacteur Rolls Royce Spey (27 aubes). Alliage spécifique aéronautique. Diamètre : 78 cm SUD AVIATION, CARAVELLE Saumon d’aile alliage aéronautique spécifique, janvier 1970. Longueur : 200 cm Manche de pilote pour cargo militaire, doté d’une montre d’origine et surmonté de son éclairage, 33 cm. 1 200 / 1 400 € 200 / 25 0 € • 22 • 1 000 / 1 200 € Stéphane FORT (né en 1971) Rabbit Hunter Avion Curtis P-40N Warhawk. Tirage sur dibond édité à dix exemplaires. 54 x 80 cm • 236 • • 237 • GRUMMANN HU-16 Albatross Porte de secours Alliage aéronautique spécifique. 100 x 60 cm LOCKHEED C141 STARLIFTER Panneau de commande Alliage aéronautique spécifique. 38 x 66 cm Le C141 Starlifter est un avion de transport stratégique et tactique. 5 00 / 6 00 € 5 00 / 700 € 25 0 / 300 € • 23 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h MIRAGE Légende de l’aéronautique française Issu du génie de Marcel Dassault et de Dassault aviation, le Mirage III est conçu à la fin des années 50 et fut le premier avion de combat français qui dépassa une vitesse de Mach 2 en vol horizontal. Répondant à un cahier des charges qui présentait de nombreux défis technologiques, cet intercepteur léger a été décliné pour s’adapter aux demandes des forces aériennes de nations aussi diverses que la France, la Belgique, Israël ou la Suisse : il a donné lieu à de nombreuses variantes et rencontré un succès notable à l’export avec 21 pays utilisateurs et 1401 exemplaires construits. De nombre d’appareils étaient encore en service de par le monde au début du XXI e siècle, soit 40 ans plus tard. Sa suprématie en vol fut confirmée lors de la Guerre des 6 jours en 1967, puis lors de la Guerre de Kippour en 1973 et lors d’autres engagements militaires. C’est l’appareil de combat français le plus couronné de succès. Ses capacités techniques qui lui permirent de battre des avions russes ou américains de sa génération, fascinèrent particulièrement enfants et adolescents des années 60. Dès 1959, le journal Pilote fut le premier à publier les aventures de Tanguy & Laverdure , puis des Chevaliers du Ciel . La fidélité des dessins d’avion par rapport au modèle original, l’originalité des scénarii qui reflétait cependant les tensions militaires de l’époque, contribua à la notoriété du Mirage auprès du grand public. • 238 • • 240 • • 241 • DASSAULT AVIATION MYSTÈRE ET OURAGAN Lot de 46 tirages photographiques d’époque, provenant de diverses agences. DASSAULT AVIATION - MIRAGE Lot de 32 tirages photographiques d’époque, provenant de diverses agences DASSAULT AVIATION - MIRAGE III Lot de 53 tirages photographiques d’époque, provenant de diverses agences 300 / 5 00 € 6 00 / 8 00 € 200 / 300 € • 239 • Lot non venu • 242 • • 243 • • 244 • DASSAULT AVIATION - MIRAGE V BR Planche de bord complète de Mirage V BR, incluant une tête de visée et le parebrise. Longueur : 80 cm, largeur : 50 cm MIRAGE III Paire de sièges éjectables Mirage III, fabriqués par Martin Becker, transformés en sièges sur pied pivotant. Alliage spécifique aéronautique. Hauteur : 108 cm. Profondeur : 45 cm DASSAULT AVIATION - MIRAGE III Châssis de canon. Alliage aéronautique spécifique. 1 5 00 / 2 000 € 8 00 / 1 200 € 2 5 00 / 3 000 € • 245 • DASSAULT AVIATION - MIRAGE F1 Embout de perche de ravitaillement en vol Alliage aéronautique spécifique. Longueur : 25 cm Le ravitaillement est assuré par des avions ravitailleurs utilisé pour le réapprovisionnement en carburant d’aéronefs en vol. Il est nécéssaire pour les vols très longs liés à certaines missions. L’augmentation du rayon d’action permet à des avions de chasse de rejoindre un théâtre d’opération à grande distance. 5 00 / 6 00 € • 246 • DASSAULT AVIATION MIRAGE III A05 Maquette avec bidons supplémentaires et pods roquette posée sur le train d’atterrissage, bois, échelle 1/24 e , Longueur : 58 cm. Envergure : 37 cm 6 00 / 8 00 € • 24 • • 25 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan • 247 • • 248 • • 249 • • 250 • DASSAULT AVIATION, MIRAGE III C Aérofrein Alliage aéronautique spécifique. 64 x 48,5 cm. DASSAULT AVIATION - MIRAGE III E Entrée d’air additionnelle Alliage aéronautique spécifique. 38,5 x 42 x 17 cm. MIRAGE III Boule gyroscopique 11 x 11 x 21 cm 300 / 400 € 200 / 300 € MIRAGE III Matériel de contrôle du collimateur Cie Générale de télégraphie sans fil, référence SPMA S113/62 n°18. Dans sa boite en métal. 73 x 51 x 37,5 cm 200 / 300 € Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 264 • • 265 • • 266 • • 267 • DASSAULT AVIATION - MIRAGE III et IV Lot de 85 tirages photographiques d’époque, de Mirage III et V prototype, provenant d’agences diverses. DASSAULT AVIATION PROTOTYPE DU MIRAGE IV Lot de 20 tirages photographiques d’époque, provenant de diverses agences. DASSAULT AVIATION - BALZAC Lot de 28 tirages argentiques d’éqoque de décollage vertical, provenant de diverses agences. DASSAULT AVIATION MIRAGE F1 prototype Lot de 52 tirages photographiques d’époque, provenant de diverses agences. 1 200 / 1 8 00 € 300 / 400 € 5 00 / 700 € 300 / 400 € 400 / 6 00 € • 251 • • 252 • • 253 • • 254 • DASSAULT AVIATION, Mirage III C Lot de trois trappes, alliage aéronautique spécifique. 22 x 32 cm DASSAULT AVIATION - MIRAGE IV et MIRAGE 2000, ensemble de deux antennes VHF Alliage aéronautique spécifique, avec leur fiche de suivi sur socle. Hauteur : 23 cm et 34 cm DASSAULT AVIATION, Mirage III R Trappe de visite, alliage aéronautique spécifique. 24 x 24,5 cm Mirage III B Lot de deux trappes d’air, Alliage aéronautique spécifique. 27 x 31,5 et 26 x 25,5 cm 16 0 / 200 € 16 0 / 200 € 200 / 25 0 € 200 / 400 € • 268 • • 269 • • 270 • • 271 • DASSAULT AVIATION, MIRAGE Table de travail pour mobile de turbine Mirage, transformée en pièce de mobilier. Alliage spécifique aéronautique, métal et bois, verre. Hauteur : 128 cm. Diamètre : 120 cm. SAMM, Poignée pilote, telle qu’utilisée sur Mirage III et Etendard IV Longueur : 20 cm MIRAGE III Siège éjectable de Mirage III fabriqué par Martin Becker, MK4, avec sa housse d’origine. Alliage spécifique aéronautique. Sur socle. Hauteur : 146 cm. Profondeur : 90 cm. DASSAULT AVIATION - MIRAGE III BR Luminaire à partir d’une pointe avant de Mirage BR Reconnaissance, la sonde Pitot pouvant être détachée. Alliage aéronautique spécifique. Hauteur : 320 cm 1 8 00 / 2 000 € 1 5 00 / 1 8 00 € 1 5 00 / 2 000 € 2 000 / 3 000 € • 255 • • 256 • • 257 • • 258 • SNECMA - MIRAGE IV P. Cône de protection de démarreur réacteur SNECMA Atar 9K Alliage aéronautique spécifique. Hauteur : 65 cm Luminaire à partir d’un brise-onde de canon de 30 mm, Mirage III, Alliage spécifique aéronautique. Hauteur : 195 cm DASSAULT AVIATION - MIRAGE BA Pointe avant, alliage aéronautique spécifique. Hauteur : 275 cm DASSAULT AVIATION, MIRAGE 2000B Grande maquette, en résine 60 x 38 cm 5 00 / 700 € 8 00 / 1 200 € 1 200 / 1 5 00 € 5 00 / 6 00 € • 272 • • 273 • • 274 • • 275 • DASSAULT AVIATION, Mirage III R Trappe de visite, alliage aéronautique spécifique. 29 x 39,5 cm DASSAULT AVIATION, Mirage V Trappe d’aération, alliage aéronautique spécifique. 17 x 24,5 cm 8 0 / 120 € 200 / 25 0 € DASSAULT AVIATION, Mirage III C Trappe, alliage aéronautique spécifique. On joint un vide kérosène ou huile de MIrage IIIC. 34 x 32 cm MIRAGE III Lot de 2 caisses d’équipement en bois gris. 36 x 42 x 26 cm et 21 x 46 x 37 cm. Lot non illustré. 8 0 / 120 € 300 / 400 € • 259 • • 260 • • 261 • • 263 • DASSAULT AVIATION MIRAGE III Empenage de réservoir largable 1300 L Alliage aéronautique spécifique. 65 x 67 cm MIRAGE III Lot de 2 caisses d’équipement en métal vert kaki. 19 ,5 x 28 x 28 cm 5 00 / 6 00 € 300 / 400 € MIRAGE III Lot de 3 maquettes de missiles Matra Matra Magic 550, adopté par l’armée de l’air française pour ses Mirage III, auquel on joint une maquette bombe antipiste MATRA Durandel et une maquette bombe MATRA BGL 1000. DASSAULT AVIATION, MIRAGE Cône et plaque de réacteurs, alliage aéronautique spécifique. Hauteur : 59 cm • 276 • • 277 • • 278 • • 279 • Container aéronautique en aluminium, pour pièces détachées d’avion de chasse. 64 x 38 x 40 cm Maquette regroupant trois MIRAGE en bronze, sur un socle. 16 x 10 cm l’un 200 / 300 € 100 / 200 € MIRAGE III Caisse d’équipement Jaeger. Bois et métal. 32 x 18 x 19 cm • 262 • DASSAULT AVIATION - MIRAGE IV Camera de Conteneur Technique CT 52, type OMERA 36 avec objectif Kinoptik de 600 mm. Alliage aéronautique spécifique. 58 x 56 x 30 cm Lot non venu 9 00 / 1 200 € 28 0 / 35 0 € 6 00 / 8 00 € • 26 • 100 / 15 0 € • 27 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 294 • DASSAULT AVIATION MIRAGE III S Contre mesure électronique, ouverture par vérin intégré dans la trappe. Alliage spécifique aéronautique. Hauteur : 80 cm. Longueur : 280 cm. • 296 • • 297 • MIG 21, Rotor Alliage aéronautique spécifique, diamètre : 70 cm • 295 • GRUMANN F9F-6 Cougar, Panneau de cockpit Alliage aéronautique spécifique, 64 x 30 x 20 cm. Lot non venu 9 00 / 1 200 € 1 5 00 / 2 000 € • 280 • • 281 • • 282 • • 283 • Escabeau de service utilisé pour la maintenance d’avions de chasse, en métal Hauteur : 200 cm DASSAULT AVIATION - Super Mystère B2, MIRAGE III et MIRAGE IV Lot de 3 maquettes en bois SMB2, sur socle, 34 x 26 cm. Mirage III, sur socle, 35 x 22 cm. Mirage IV, sur socle, 56 x 28 cm. MIRAGE III Paire de sièges éjectables, Mirage III, fabriqués par Martin Becker, transformés en sièges sur pied pivotant. Alliage spécifique aéronautique. Hauteur : 108 cm. Profondeur : 45 cm. DASSAULT AVIATION MIRAGE III Train avant, y compris jante et pneu. Alliage aéronautique spécifique. Sur socle Hauteur : 185 cm. Profondeur : 70 cm 400 / 6 00 € 2 5 00 / 3 000 € 1 100 / 1 200 € 8 00 / 1 000 € • 298 • MIRAGE III Lot de 2 caisses d’équipement l’une en bois gris, l’autre en métal gris vert. 40 x 25 x 17 cm et 15 x 27,5 x 27,5 cm. 300 / 400 € 8 00 / 1 200 € • 300 • • 299 • MIRAGE III Lot de deux caisses d’équipement, Jaeger en bois 33 x 18 x 19 cm. Une illustrée. • 301 • SEPECAT - JAGUAR Lot de 25 tirages photographiques d’époque, provenant d’agences diverses Container aéronautique en aluminium, pour pièces détachées d’avion de chasse. 70 x 44 x 80 cm 400 / 6 00 € 200 / 300 € 15 0 / 200 € • 284 • • 285 • • 286 • Table basse à partir d’une virolle de tuyère de Mirage III éclairée de leds, alliage aéronautique spécifique et plaque de verre. 120 x 43 cm DASSAULT AVIATION - MIRAGE III S Contre mesure électronique Lyras, ouverture par vérin intégré dans la trappe. Alliage spécifique aéronautique. Hauteur : 80 cm. Longueur : 280 cm. MIRAGE III Lot de 8 instruments de bords dont un altimètre, un sélecteur fréquence, un ILS, un répétiteur de cap et un gyxocompa. 1 5 00 / 2 000 € 1 5 00 / 2 000 € 200 / 300 € • 305 • • 302 • • 303 • • 304 • SNECMA Caisse d’outillage pour pose de joint. Bois et métal. 25 x 8,5 x 6 cm. MIRAGE V BR Echelle d’accès de Mirage VBR. Alliage spécifique aéronautique. Hauteur : 82 cm SEPECAT - JAGUAR Sonde pitot Alliage aéronautique spécifique. Longueur : 20 cm MIG 21 Montre chronomètre de tableau de bord sur socle. 18 x 18 cm. 100 / 15 0 € 300 / 400 € 100 / 15 0 € 300 / 400 € • 306 • DASSAULT AVIATION MIRAGE F1 Lot de 25 tirages photographiques d’époque, provenant de diverses agences. 400 / 6 00 € • 287 • • 288 • • 289 • DASSAULT AVIATION - FALCON et MERCURE Lot de 24 tirages photographiques, provenant d’agences diverses. DASSAULT AVIATION - MIRAGE 4 000 Lot de 36 tirages photographiques d’époque, provenant d’agences diverses. DASSAULT AVIATION - MIRAGE 2000 Lot de 36 tirages photographiques, provenant d’agences diverses. 300 / 400 € 400 / 6 00 € 400 / 6 00 € • 290 • • 291 • • 292 • • 293 • DASSAULT AVIATION MIRAGE IV Gondoles placées sous les ailes, embarquant des caméras qui enregistraient le largage et l’explosion des bombes nucléaires, marquées d’inscriptions au crayon papier, alliage aéronautique spécifique. 160 x 28 cm Lot de douze tirages argentiques d’époque, Dassault Aviation et du Lockeed SR 71 Blackbird en vol, provenant de diverses agences. Lot de douze tirages argentiques d’époque, Dassault Aviation et du Lockheed SR 71 Blackbird en vol, provenant de diverses agences. DASSAULT AVIATION Lot de 18 tirages photographiques d’époque, provenant de diverses agences, vers 1970, 24 x 17,5 cm l’une 400 / 6 00 € 400 / 6 00 € 25 0 / 300 € 8 00 / 1 200 € • 28 • • 307 • • 308 • MCDONNELL F-101 Voodoo Grande maquette en résine Longueur : 95 cm C’est le premier avion de chasse à avoir dépassé 1 000 miles/h (1 609 km/h) tout en ayant été produit en série ( environ 900 ex.). Il est resté en service jusqu’au début des années 1980. X15 US Air Force Maquette en résine, Topping Maquette Topping X15 US Air Force. 38 x 18 cm Cet avion fusée expérimental fut construit dans le cadre d’un programme de recherche sur les vols à très grande vitesse et haute altitude, à seulement trois exemplaires qui ont pulvérisé tous les records détenus par un aéronef piloté à aile fixe entre 1960 et 1968. Il a permis à la NASA de récolter de très nombreuses données sur le comportement des flux d’air, le frottement aérodynamique, le contrôle et la stabilité d’un aéronef à grande vitesse et hors de l’atmosphère, ainsi que les techniques de rentrée dans l’atmosphère. 5 00 / 6 00 € • 309 • REPUBLIC F-105 THUNDERCHIEF Maquette au 1/50e, en métal sur son socle. 41 x 23 cm 5 00 / 6 00 € • 309 • Lot non venu 300 / 400 € • 29 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan • 311 • • 312 • • 313 • • 314 • COLLINS Indicateur de pente VOR ILS Morane-SAULNIER 262 8 x 8 x 15 cm PRATT & WHITNEY, Carter d’admission de la soufflante du réacteur, utilisé sur Boeing 707 ou C135 F Alliage aéronautique spécifique. Diamètre : 90 cm Escabeau de service pour la maintenance d’avions de chasse, en métal Hauteur : 200 cm Miroir créé à partir d’une turbine de réacteur Rolls Royce Spey (35 aubes) Alliage aéronautique spécifique. Diamètre : 78 cm 6 00 / 8 00 € 1 200 / 1 400 € 200 / 300 € 5 00 / 6 00 € Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 326 • • 327 • • 328 • • 329 • DASSAULT AVIATION, Maquette de Mirage F1, au 1/50e avec socle en marbre, réalisée par la MEE, 30 x 17 cm. DASSAULT AVIATION, lot de deux maquettes Mirage III, au 1/50 e , en résine, avec socle en marbre, 28 x 16 cm. Mystère 50, au 1/50 e , en résine, avec socle en marbre et boite d’origine, 24 x 29 cm. PRATT & Whitney, Aube d’un réacteur JTD8D Alliage aéronautique spécifique, hauteur : 31 cm. Le Pratt & Whitney JT8D est un turboréacteur à double flux (Turbofan) de première génération capable de fournir, selon ses versions, entre 62 et 78 kN de poussée. Il équipa des Boeing 727, DC9 et MD80. Miroir à partir d’un strator de turbo-propulseur Rolls Royce Tyne. Alliage aéronautique spécifique, diamètre : 44,5 cm. 200 / 300 € 35 0 / 400 € 300 / 400 € 200 / 25 0 € • 315 • • 316 • • 317 • Maquette du Mirage G avec son socle. Longueur : 50 cm. Envergure : 22 cm. MARS CK-63 Cône d’hélice de Mars CK-63, alliage aéronautique spécifique. Hauteur : 34 cm Foulard en soie par F. de Reix “Les Avions Marcel Dassault” 87 x 87 cm 200 / 400 € 200 / 300 € 15 0 / 200 € • 318 • DASSAULT AVIATION MYSTÈRE Maquette en bois et métal, à l’échelle 1/24e 44 x 25 cm 15 0 / 18 0 € • 319 • • 320 • • 321 • • 322 • MC CAULEY PROPELLER SYSTEMS Hélice tripale Alliage spécifique aéronautique, sur socle et roulement à bille Hauteur : 190 cm, envergure : 180 cm Depuis 1938, le constructeur américain est le pionnier dans le domaine des hélices d’avion et détenteur de nombreux brevets. Avec plus de 500 modèles à son actif, pour des constructeurs tels que Hawker Beechcraft, Bristish Aerospace, Fairchild, Grumman ou Jetstream, Mc Cauley apparait comme la référence en matière d’hélices. Suite à son rachat en 1960, il fait maintenant partie du groupe Cessna. Ensemble de quatre mallettes d’instructions contenant des maquettes d’avion au 1/200 e , des avions des forces anglaises, canadiennes, italiennes, françaises, allemandes, russes...vers 1970, (certaines mallettes restées incomplètes). 45 x 63 cm Ces mallettes étaient utilisées au sein des dorces de l’Otan pour la reconnaissance des appareils de chaque armée de l’air. CASQUE GUENEAU, de type 313 M1, complet, années 1960-1970 Ce modèle équipait les pilotes d’Alizé au sein de l’Aéronavale. Le serre-tête est équipé d’un Microphone rail “moustache” MK-25-A. Trois bandes réfléchissantes sont apposées en croix, afin d’aider au repérage lors d’un éventuel sauvetage. CASQUE GUENEAU, de type 316, complet, années 70 Fabriqué par l’Optique scientifique, homologué le 21 janvier 1969 Ce casque équipait les pilotes de Mirage III . Il est doté masque à oxygène Ulmer 82A qui, en plus d’approvisionner le pilote en oxygène, assure le maintient du casque en jouant le rôle de mentonnière. Le micro est directement relié au casque. Un cordon radio assure la liaison écouteurs-micro à l’avion. 1 5 00 / 1 8 00 € 1 000 / 1 5 00 € • 330 • • 331 • • 332 • Stéphane FORT (né en 1970) Heat Lightning Avion Lockheed P-38 Lightning. Tirage sur dibond édité à dix exemplaires. 100 x 67 cm. Bureau à partir d’une aile de F4 Phantom II Mac Donnell Douglas Alliage aéronautique spécifique. 300 x 188 x 80 cm. Base de réservoir auxiliaire pour avion militaire Alliage aéronautique spécifique. Hauteur : 235 cm. Envergure : 230 cm. 700 / 9 00 € 3 8 00 / 4 5 00 € 1 6 00 / 2 000 € 8 00 / 1 000 € 2 000 / 2 200 € • 333 • • 324 • Lot de douze tirages argentiques d’époque, Dassault Aviation et du Lockheed SR 71 Blackbird en vol, provenant de diverses agences AEROhelice PROPELLER OVERHALL, hélice destinée à un CESSNA Alliage aéronautique spécifique. Sur socle. Hauteur : 200 cm. Longueur : 100 cm. • 334 • James Bond Affiche promotionnelle du film “On ne vit que deux fois”. Représente l’acteur Sean Connery tenant un pistolet et un casque de vol. 214 x 78 cm. Entoilée. 700 / 1 300 € 8 00 / 1 000 € • 335 • Lampe de bureau à partir d’un brise-onde de canon de 30 mm, Mirage III, alliage spécifique aéronautique. Hauteur : 46 cm 6 00 / 8 00 € • 336 • HARTZELL PROPELLER Inc, Pale d’hélice Alliage aéronautique spécifique avec socle. Hauteur : 125 cm 8 00 / 1 000 € 400 / 6 00 € • 325 • • 323 • HARTZELL PROPELLER Inc, Hélice bipale Alliage aéronautique spécifique. Hauteur : 213 cm Collection de la revue ICARE, les cahiers de l’aviation Sélection de 127 numéros dont de nombreux épuisés : elle commence au numéro 25 d’avril 1963, suivi des numéros 30 à 32, 35 à 41, 43, 47, 53 à 71 incluant le 64bis, puis des numéros 73 à 121, 123 à 150, 152 à 157, 159, 162 à 165. Bon état. Non illustré. • 337 • • 338 • Géo HAM (Georges Hamel, 1900-1972) Avion Avro de l’armée de l’Air Française Aquarelle et gouache, signée en bas à droite 35 x 50 cm, projet pour un buvard des biscottes “Magdeleine”, 19 x 24 cm, encadré. Géo HAM (Georges Hamel, 1900-1972) Atterrissage de nuit Gouache et aquarelle, signée et datée Géo Ham 54 en bas à droite, représente un avion atterrissant sur une piste éclairée par des projecteurs montés sur pylônes Le Roy, 45 x 62 cm, encadrée. 5 00 / 700 € 1 100 / 2 000 € 8 00 / 1 200 € 1 8 00 / 2 000 € • 30 • • 31 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 355 • • 356 • • 357 • Boeing 747, exceptionnelle maquette d’agence TAP écorché d’époque, montrant l’intérieur de l’appareil avec un très grand luxe de détails, ailes amovibles pour le transport. Longueur : 290 cm. Envergure : 300 cm. Table basse à partir d’un élément de stator, Boeing B52 Stratofortress. Alliage aéronautique spécifique et piètement en plexiglas. Diamètre : 104 cm. BOEING 727, Panneau de carlingue avec inscription rapporter B 727 Alliage aéronautique spécifique, deux hublots, poli miroir. 100 x 88 cm. 1 000 / 1 200 € 1 000 / 2 000 € 2 5 00 / 3 000 € • 339 • • 340 • • 341 • • 342 • Kuwait, M.E.A Affiche signée Auriac en bas à droite, éditée par la Middle East Airlines. Imprimerie de Vasselais, Paris. 81 x 53 cm. Entoilée. Istambul, M.E.A Affiche signée Auriac en bas à droite, éditée par la Middle East Airlines. Imprimerie de la Vasselais, Paris. 81 x 53 cm. Entoilée. Damas, M.E.A Affiche signée Auriac en bas à gauche, éditée par Middle East Airlines. Imprimerie de la Vasselais, Paris. 81 x 53 cm. Entoilée. Téhéran, M.E.A Affiche signée Auriac en bas à droite, éditée par la Middle East Airlines. Imprimerie de la Vasselais, Paris, 81 x 53 cm. Entoilée. 400 / 6 00 € 400 / 6 00 € 400 / 6 00 € 400 / 6 00 € • 343 • • 344 • • 345 • • 346 • Cendrier Swissair Modèle de DC8 aux couleurs de la compagnie, monté par une rotule sur un cendrier en métal chromé. Hauteur : 11 cm. Longueur de l’avion : 17 cm. Bagdad M.E.A Affiche signée Auriac à gauche, éditée par la Middle East Airlines. Imprimerie de la Vasselais, Paris. 81 x 53 cm. Entoilée. AIR FRANCE, AIR INDIA, THAI Lot de 14 maquettes dont BOEING 747, Schabak à l’échelle 1/250 e , 1/300 e , et 1/600 e en résine. On joint une horloge Air France, vers 1980, en plastique et métal, 25 x 25 cm LUFHANZA, KLM, SWISSAIR Lot de 17 maquettes dont Boeing 747-200, Schabak à l’échelle 1/600 e , en résine. 400 / 6 00 € 100 / 15 0 € 25 0 / 300 € • 358 • • 359 • Agnès CREPIN pour Aéro Design Katring Meuble de rangement conçu à partir de boite de catering aérien. Aluminium, 143 x 160 x 40 cm. BOEING 747 Exceptionnelle maquette d’agence Japan Airlines, début des années 70 écorché d’époque, montrant l’intérieur de l’appareil avec un très grand luxe de détails. Longueur : 260 cm. Envergure : 120 cm. 1 8 00 / 2 000 € 4 000 / 6 000 € 200 / 300 € • 360 • Table base À partir d’un capot moteur Boeing 737. Alliage aéronautique spécifique. 110 x 100 cm. 2 000 / 3 000 € • 361 • Yves KUBENKA Table à partir d’un panneau de carlingue, quatre hublots, de Boeing 737. Alliage aéronautique spécifique. 211 x 78 cm. • 347 • • 348 • • 349 • • 350 • BOEING 727 Porte de secours Alliage aéronautique spécifique, 100 x 56 cm. BOEING 727 Sélecteur de générateur et jauge de carburant de l’aile droite, tableau de bord du mécanicien naviguant, hauteur : 20 cm, largeur : 31 cm. BOEING 727 Indicateur de vitesse verticale, hauteur : 19 cm. BOEING 747 Paire de portes de train avant, alliage aéronautique spécifique, immatriculées VLS. 106 x 62 cm 8 00 / 1 000 € 6 00 / 8 00 € 200 / 300 € 3 000 / 4 000 € 2 000 / 3 000 € • 362 • McDONNELL DOUGLAS DC8 Rarissime maquette Braniff, livrée Calder, vers 1973 au 1/50 e , en métal. Longueur : 90 cm, envergure : 87 cm. 2 5 00 / 3 000 € • 363 • • 351 • • 352 • • 353 • • 354 • BOEING 727 Panneau de carlingue un hublot Alliage aéronautique spécifique. 60 x 100 cm Table basse à partir d’une jante de B707. Alliage aéronautique spécifique. Diamètre : 46 cm BOEING 727 Panneau de carlingue deux hublots Alliage aéronautique spécifique, poli miroir. 60 x 100 cm Table basse à partir d’une jante de Boeing 707. alliage spécifique aéronautique. Diamètre : 60 cm 400 / 6 00 € 8 00 / 1 000 € 6 00 / 8 00 € 8 00 / 1 200 € • 32 • DASSAULT AVIATION - MYSTÈRE 20 Dérive tricolore de l’avion du GLAM Alliage aéronautique spécifique. Hauteur : 300 cm. Largeur : 84 cm. On y joint le manuel de bord de l’avion. Le Mystère Falcon 20 fut livré au GLAM (Groupe de liaisons aériennes ministérielles) en 1972 et retiré du service en 2007. 7 000 / 10 000 € • 33 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan • 364 • • 365 • • 366 • BOEING 737 Panneau de carlingue 3 hublots Alliage aéronautique spécifique, poli miroir, 140 x 76 cm BOEING 727 Panneau de carlingue 4 hublots Alliage aéronautique spécifique. 80 x 200 cm Paravent à partir d’un élément de carlingue de Boeing 737 composé de trois hublots et une issue de secours intégrée. Hauteur : 136 cm, largeur : 200 cm. 2 000 / 2 5 00 € 1 5 00 / 2 000 € 1 5 00 / 2 000 € • 367 • • 368 • • 369 • • 370 • BOEING 737-800 Hainan Airlines, maquette à l’échelle 1/72e 37 x 33 cm. On joint une maquette d’Embraer ERJ 145, échelle 1/72 e . AIR FRANCE, Lot de 16 menus, années 70 par Margaritis, donnés en 1 er classe sur 747, encadrés. 23 x 15 cm l’un AIR FRANCE Horloge Air France Cargo bleue vers 1980 en état de fonctionnement, 22 x 22 cm. Calendrier perpétuel, des années 70, plastique, 39 x 35 cm. On y joint une , et une affiche “Les avions Air France”. McDONNELL DOUGLAS DC10 Maquette Lufthanza, au 1/50 e , en résine, Longueur : 105 cm. Envergure : 108 cm. 300 / 35 0 € 400 / 6 00 € Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h 8 00 / 1 200 € 35 0 / 5 00 € • 371 • Lot non venu • 372 • • 373 • • 374 • AIR INTER, set de jeux complets avec fiches de notation et cendriers, en cuir, porcelaine et carton 5 x 25 x 12 cm AIR FRANCE, lot de souvenirs dont un foulard en soie et divers documents Lot de 4 maquettes, Bimoteur à friction F33 Joustra vers 1970, tôle et plastique, envergure : 40 cm. Monomoteur à friction, Joustra, vers 1970, tôle et plastique, envergure 22,5 cm. Bi-moteur rallye à friction, Joustra, vers 1963, tôle, envergure : 38 cm. (2). 60 / 80 € 200 / 300 € 50 / 60 € • 375 • • 376 • • 377 • • 378 • Georges MATHIEU (1921-2012) Air France - URSS Signé en bas à gauche. Éditée par Air France. Imprimerie Paul Dupont, Paris. 100 x 60 cm. Raymond PAGES (né en 1923) Air France USA Affiche signée en bas. Éditée par Air France. Imprimerie Equi-Dentistes par Kodak. 100 x 60 cm. Georges MATHIEU (1921-2012) Air France - Grande Bretagne Affiche signée en bas à gauche. Éditée par Air France. Imprimerie Draeger, Paris. 100 x 60 cm. EASTERN AIRLINES Plaque émaillée Diamètre : 59 cm 300 / 400 € 300 / 400 € 300 / 400 € • 34 • 100 / 15 0 € • 35 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan • 379 • • 380 • • 381 • CONCORDE Indicateur de cap HSI (heading situation indicator) Sfena Réf. 66 849 069 01, mai 1974. 26 x 13 cm. Concorde TWA Maquette d’agence en résine aux couleurs de la TWA. Réalisée suite à une commande de la compagnie pour exposition dans ses bureaux New Yorkais. Il n’en existe que deux exemplaires connus, les américains ayant renoncé à acheter l’appareil. Longueur : 240 cm. Envergure : 141 cm. Hauteur : 108 cm. 9 000 / 11 000 € 10 000 / 15 000 € CONCORDE Dowty Electrics LTD, commande de nez basculant et visière de Série, sept 75 présentant quatre configurations possibles : nez bas à 12°30 pour l'atterrissage, nez bas à 5° pour le décollage, nez à 0° visière basse en croisière subsonique et nez 0 visière haute en croisière supersonique. Réf. 66.193.597 10 x 19 cm Pour améliorer la visibilité au décollage et à l'atterrissage, la totalité du carénage du nez et de la visière peut-être abaissés. A grande vitesse, le relevage du nez et de la visière permet d’obtenir une meilleure configuration aérodynamique. Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 390 • • 391 • • 392 • • 393 • CONCORDE - Aube en titane réf. B914509 signé sur l’aube “Captain Chemel” Hauteur : 25 cm. On y joint un certificat d’authenticité signé du Commandant de bord de Concorde, Edouard Chemel. CONCORDE, Manuel de maintenance en anglais, vers 1976/1977. CONCORDE Maquette en résine Air Canada au 1/50 e . 63 x 27 cm. CONCORDE Bas-relief en métal et plâtre, 30 x 84 cm. 5 00 / 6 00 € 5 00 / 700 € 6 00 / 8 00 € 15 0 / 200 € 15 000 / 18 000 € • 394 • • 395 • • 396 • • 397 • CONCORDE - Guy Brochot, montre. CONCORDE Besace Marc Jacobs en tissu plastifié On y joint un miroir Concorde, 39 x 12 cm. CONCORDE Maquette jouet DAIYA japon Concorde British Airways, 45 x 22 cm. On joint une maquette jouet DAYA japon Concorde Pan Am, 46 x 22 cm. CONCORDE Service de six tasses et six sous-tasses, Andrée Putman pour Air France, vers 1993. 200 / 300 € 16 0 / 200 € 300 / 400 € 200 / 25 0 € • 382 • • 383 • • 384 • • 385 • CONCORDE Lot de 11 tirages photographiques, provenant de diverses agences CONCORDE Ensemble de sept livrets de formation cours de préqualification utilisés dans le centre de formation d’Airbus Industrie (Aéroformation) dans les années 70 par les futurs pilotes du Concorde. Version française et un livret en anglais. CONCORDE Maquette Air France, en résine, à l’échelle 1/250 e . CONCORDE Service de six tasses Jean Picart le Doux On y joint six coupelles Concorde en grès Jean Picart le Doux et un service de six assiettes Concorde Jean Picart le Doux. 200 / 300 € 25 0 / 300 € 35 0 / 400 € 400 / 6 00 € • 398 • • 399 • • 400 • • 401 • CONCORDE Lot comprenant deux ronds de serviette et 8 coupelles en grès Jean Picart le Doux. CONCORDE Concorde component location handbook produit par Aérospatiale/Bac, version anglaise, 1975, qui permet de localiser tous les équipements Concorde. CONCORDE - Andrée Putman Set de vaisselle complet, milieu des années 90 pour une personne. Catherine JANNIAUD Concorde acrylique sur toile. 60 x 60 cm 300 / 400 € 400 / 6 00 € 8 0 / 100 € 15 0 / 200 € • 402 • • 403 • • 404 • • 405 • CONCORDE Ensemble de souvenirs, dont un support en ébène, pour Post-it, et une photographie de Concorde avec l’équipe des Red Devils. CONCORDE Foulard en soie 72 x 75 cm CONCORDE Lot de souvenirs : Flasque ronde en métal argenté British Airways et étiquette à bagage en cuir British Airways. CONCORDE Lot de souvenirs : flasque en métal argenté rectangulaire British Airways, étiquette à bagages air France, presse papier British Airways en métal argenté fabriqué par Links. 15 0 / 200 € 100 / 120 € 8 0 / 120 € 100 / 15 0 € • 386 • 387 • Vérin de relevage du train principal du Concorde Référence : MFX / B1594. Hauteur : 45 cm. Diamètre : 22 cm. CONCORDE Vérin de relevage Réf. MFX / B1187. Hauteur : 42 cm. 1 000 / 1 5 00 € • 36 • 1 5 00 / 2 000 € • 388 • • 389 • CONCORDE PROTOTYPE 001 Howell Instruments, indicateur de température Réf. 66 362 000 01, décembre 1970. 19 cm Cet instrument indiquait la température des gaz à la sortie de la tuyaire primaire sur une échelle circulaire et un compteur digital. CONCORDE Kollsman Instrument LTD, indicateur de température Ref. 66 441 002 03. 21 cm Le Concorde était limité par la température d’impact de l’air à 127°, appelée également la TMO (température maximale opérationnelle). La température sur le nez de l’avion est représentée par le compteur TOTAL. le compteur STATIC reflète la température extérieure. 8 00 / 1 200 € • 407 • • 406 • CONCORDE Maquette, au 1/100 e , en résine, réalisée en 1989, à l’occasion du 20 e anniversaire du premier vol de Concorde 001 et numérotée 39, sur socle. Longueur : 60. Envergure : 27 cm. Restaurations. On joint la photographie de la cérémonie du 20 e anniversaire et une montre noir, bracelet en plastique, éditée à l’occasion. 400 / 5 00 € CONCORDE, Aube en titane du sixième étage du compresseur basse pression (LP) du moteur Concorde Olympus 593, réf. Hauteur : 16 cm. On y joint un certificat d’authenticité signé du Commandant de bord de Concorde, Edouard Chemel. 200 / 300 € • 408 • Lot non venu 1 000 / 1 200 € • 37 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan • 420 • • 421 • • 422 • • 423 • CONCORDE - Andrée Putman, service à café, milieu des années 90 pour deux personnes. CONCORDE Poupée, série limitée à 2 000 exemplaires dont le vêtement est fait dans une chute de tissu d’uniforme. On y joint un lot de pin’s représentant des Clivedon, en métal doré, à l’échelle 1/200 e . CONCORDE Lot de trois manuels édités par Snecma et Rolls Royce, version anglaise Ils couvrent les mises à jour des manuels de maintenance du moteur Olympus entre 1975 et 1982. CONCORDE Ensemble de dix-huit services de table Air France, (six fourchettes, six couteaux, six cuillères). 200 / 300 € • 410 • • 411 • CONCORDE, Sonde pitot Alliage aéronautique spécifique, réf. 6679901300 sur socle, 28 cm. On y joint deux certificats d’authenticité signé du Commandant de bord du Concorde, Edouard Chemel. CONCORDE Superbe maquette d’agence Air France, modèle prototype au 1/24ème, remise ultérieurement en livrée Air France ultérieure, sur son socle. Longueur : 230 cm, envergure : 100 cm. 4 000 / 6 000 € 5 000 / 6 000 € • 413 • • 412 • 8 0 / 100 € 400 / 6 00 € 60 / 80 € • 409 • CONCORDE Rare maquette rétro éclairée, au 1/36 e , en résine. Longueur : 168 cm, envergure : 70 cm 5 000 / 6 000 € Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 424 • • 425 • • 426 • • 427 • CONCORDE Lot de documents dont une broche, un lot de pin’s, deux DVD, un miroir de courtoisie, deux catalogues Breitling. CONCORDE Important lot de documents dont une pochette correspondance des années 1990 et deux consignes de sécurité Concorde. CONCORDE, Lot de souvenirs philatéliques on y joint un menu New-York - Paris. CONCORDE Lot de souvenirs : presse papier et rousse de toilette BA by Anya Hindmarch. 60 / 80 € 300 / 400 € 50 / 80 € 8 0 / 120 € • 415 • CONCORDE Vérin de relevage Réf. : MFX / B1594. Hauteur : 42 cm CONCORDE Roue de train auxiliaire Réf. 66 190 386 00. Diamètre : 31 cm CONCORDE - cinq aubes de stator Alliage aéronautique spécifique. 7,5 cm, 15 cm, 18,5 cm, 23 cm, 31 cm. 1 5 00 / 2 000 € 8 00 / 1 200 € 6 00 / 8 00 € • 414 • CONCORDE Maquette Air France en résine au 1/50 e 62 x 26 cm. Lot non illustré. 6 00 / 8 00 € • 428 • • 429 • • 430 • • 431 • CONCORDE Montre Francesco Smalto édition Concorde Air France. Bracelet en cuir. CONCORDE Classeur de formation pour les futurs pilotes, version anglaise CONCORDE, Maquette au 1/100e résine, avec socle, réalisée par la MEE, 60 x 26,5 cm. CONCORDE Lot de documents Concorde auquel on joint un lot de six pièces du Concorde Prototype 001 et un manuel pour la localisation de tous les équipements des Concorde. 700 / 9 00 € 400 / 5 00 € 15 0 / 200 € 300 / 400 € • 432 • • 433 • • 434 • • 435 • CONCORDE Lot de souvenirs : Pilulier en métal argenté, trousse de toilette BA by Anya Hindmarch CONCORDE Une poupée série limitée à 2 000 exemplaires et lot de documents dont six menus, deux d’entre eux créés pour le vol Concorde Paris-New york de l’an 2000 Jean Boggio. On joint d’autres documents ayant trait à la Compagnie Air France, regroupés dans un classeur. CONCORDE Décapsuleur Métal, longueur : 17 cm. CONCORDE Service complet pour une personne on y joint une bouteille de champagne pour la Coupe du Monde de Football, 1998. 8 0 / 120 € 30 / 5 0 € 200 / 35 0 € 9 0 / 120 € • 416 • CONCORDE PROTOTYPE Turbine à gaz de servitude Emeraude Réf. 005 01 AL 12, juillet 1971. 43 x 85 cm. On y joint le certificat Concorde et la documentation complète en français et en anglais, qui expliquent son fonctionnement. Cette turbine assurait le démarrage au sol du moteur Olympus. 1 5 00 / 2 000 € • 38 • • 417 • • 418 • • 419 • CONCORDE Intertechnique, jauge fuel Réf. 66 393 974 00, juillet 1974. Hauteur : 71,5 cm. On y joint son certificat d’origine. CONCORDE Projet super Caravelle, ailes grises, fin des années 60 au 1/100 e , MEE, en bois. 54 x 22 cm 300 / 400 € 8 00 / 1 200 € CONCORDE PROTOTYPE 001 Normalair LTD, vanne de régulation et de sécurité Réf. 66 558 004 00. 13,5 cm Cette vanne permettait aux passagers de voyager en supersonique, avec le même confort qu’en subsonique et ce à 18 000 pieds comme à 5500 pieds. La vanne s’ouvre et se ferme selon l’altitude cabine. 700 / 9 00 € • 436 • • 437 • • 438 • • 439 • CONCORDE Lot de souvenirs : coffret de boutons de manchette et pince à cravate BA on y joint un porte monnaie Concorde et un presse papier BA en métal argenté, fabriqué par Links. CONCORDE Jouet à élastique, FUCHS, 43 x 23 cm. auquel on joint une maquette jouet du Concorde British Airways, par British Airways, en aluminium, 45 x 21 cm. CONCORDE Un service de six flûtes à Champagne British Airways, et un bouchon de champagne Concorde British Airways. CONCORDE Maquette version commerciale constructeur, 1969 au 1/100 e , MEE, exemplaire numéroté, en bois. 62 x 27 cm. 100 / 15 0 € 220 / 28 0 € 15 0 / 200 € 6 00 / 8 00 € • 39 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 440 • CONCORDE Ailette de turbine, moteur Olympus, dédicacée par Captain Barrister Alliage aéronautique spécifique. 33 x 25 cm. On joint une maquette de Concorde en métal, vers 1970, 22 x 10 cm. Non illustré. 400 / 6 00 € • 441 • CONCORDE Smiths Industries, indicateur de pression de tuyaire primaire Réf. 66 833 048 00 Ils étaient au nombre de 4, un par moteur Olympus 593. 22 cm. 700 / 9 00 € • 442 • • 443 • CONCORDE Smiths Industries, indicateur de température alternateur Réf. 66 833 081 00 Il était utilisé pour la génération et la distribution électrique d’un courant alternatif 115 V triphasé. 12,5 cm. CONCORDE - Ailette en titane Réf. B932572 sur socle amovible, hauteur : 15 cm. On y joint un certificat d’authenticité signé du Commandant de bord de Concorde, Edouard Chemel. • 455 • • 456 • • 457 • • 458 • CONCORDE - Montre Paris New York Dans sa boite d’origine. CONCORDE Hublot, années 80 Triplex, réf. 66 900 103 00. 29,5 x 23,5 cm On y joint son certificat d’origine. CONCORDE Lot de documents philatéliques, dont certains signés et un menu pour le 10 e anniversaire de la ligne NY-Paris et deux carnets de vol. CONCORDE Lot de documents et de souvenirs, dont un certificat passager mur du son vierge et rare certificat philatélique signé par l’unique pilote féminin du Concorde, Béatrice Vialle. 8 0 / 100 € 200 / 300 € • 444 • • 445 • • 446 • CONCORDE Maquette en livrée Air France en résine, au 1/24 e . Longueur : 170 cm. Envergure : 73 cm. CONCORDE, Maquette Skyland Model au 1/50e en résine, sur son socle, longueur : 118 cm, envergure : 52 cm. CONCORDE Maquette en livrée Air France en résine, écorché montrant l’intérieur de l’appareil, au 1/72 e , sur son socle. Longueur : 85 cm. 1 8 00 / 2 000 € 4 000 / 6 000 € 25 0 / 300 € 8 00 / 1 200 € 700 / 9 00 € 9 00 / 1 200 € 15 0 / 200 € • 459 • • 460 • • 461 • CONCORDE Maquette British Airways ailes grises, en résine, au 1/76 e , vers 1965. Longueur : 81 cm. Envergure : 36 cm Quelques éclats de peinture et restaurations. Modèle G-BOAC de la maquette exposée lors de la signature de l’accord franco-britannique pour la conception et la fabrication du Concorde le 29 novembre 1962. Lot de 4 maquettes, dont CONCORDE, Boeing et Caravelle Joustra, Concorde Air France à friction, vers 1970, tôle et plastique. L. 60 cm. Joustra, Boeing 707 Air France à friction, vers 1960. Tôle. L. : 30 cm. Joustra, Caravelle Air France, vers 1958. Tôle et caoutchouc. L. : 34 cm. On y joint une maquette d’avion Intercontinental, vers 1960-70. L. : 30 cm CONCORDE Lot de documents et de souvenirs célébrant les dix ans de la ligne New York - Paris auquel on joint un livret de passagers, de conférenciers et de carnets de vols. 6 00 / 8 00 € 100 / 15 0 € • 462 • Lot non vennu 35 0 / 400 € • 465 • AEROSPATIALE PUMA et SUPER PUMA Pale de rotor arrière d’hélicoptère Longueur : 125 cm. 5 00 / 6 00 € • 447 • • 448 • • 449 • • 450 • CONCORDE Lot de 5 enveloppes philatéliques et un lot de 50 cartes postales sur le thème du Concorde. CONCORDE, Maquette Schabak,à l’échelle 1/600e On y joint des maquettes Comet Air France, Viscount Air France, Concorde, DC 9 Alitalia, à l’échelle 1/600 e . CONCORDE Lot de 11 photos originales de l’Aérospatiale Lot de huit photos 10 x 15 cm et un plan éclaté du Concorde. CONCORDE Service de six flûtes à champagne et six verres On y joint deux verres à Cognac Air France avec le motif crevette. 50 / 80 € 5 0 / 100 € 18 0 / 25 0 € 70 / 120 € • 463 • Catherine JANNIAUD Polar Bear Acrylique sur toile. 22 x 35 cm. Auquel est joint une autre toile “Blériot”. 220 / 300 € • 466 • SUD AVIATION, Alouette III Turbomeca, élément de turbine pour un moteur Artouste III B. Alliage aéronautique spécifique. Diamètre : 25 cm. • 464 • Lot non vennu 50 / 80 € • 451 • • 452 • • 453 • • 454 • CONCORDE Smiths Industries, indicateur de fuel consommé Faure-Herman, juin 1973 Réf. 66 303 035 00 Dimensions : 24 cm. CONCORDE Lucas Aerospace, boitier de contrôle et de protection électrique Réf. 66 264 662 00 Ce boitier servait à surveiller les systèmes électriques du Concorde, alimentés par les moteurs Olympus Rolls-Royce. 37 x 19,5 cm CONCORDE Trompe à air de circuit de refroidissement, avril 1977 On y joint son certificat d’origine. 21 x 15 cm CONCORDE - Sonde à carburant Réf. 6639397300 Alliage spécifique aéronautique. Hauteur : 34 cm 6 00 / 8 00 € 300 / 5 00 € • 467 • Ensemble de 25 photographies d’hélicoptère 28 x 21 cm l’une. • 469 • • 468 • EUROCOPTER AS 350 Ecureuil Rotor anticouple Matériau aéronautique spécifique. Longueur : 187 cm Lot non venu 6 00 / 700 € 25 0 / 300 € 5 00 / 700 € 300 / 400 € • 40 • • 41 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 470 • SUD AVIATION, ALOUETTE III, entre 1962 et 1974, motorisation Artouste IIIB Turbomeca, livrée de l’Irish Air Corps • 477 • DASSAULT AVIATION - RAFALE A, train d’atterrissage, démonstrateur technologique Alliage aéronautique spécifique. Hauteur : 320 cm. Provenance : collection particulière Dans le cadre des travaux préparatoires à l’avion de combat du futur, le ministre de la Défense, Charles Hernu, décide, le 13 avril 1983, le lancement d’un avion expérimental dénommé ACX puis Rafale. Cet appareil doit réunir les technologies et les concepts avancés que pourrait utiliser un futur avion de combat, tant pour sa version Air que pour sa version Marine. Le Rafale A est le démonstrateur technologique qui a permis de valider les nouvelles techniques et technologies devant être développées pour les Rafale de série , notamment la formule aérodynamique delta canard avec entrées d’air semi-ventrales sans “souris”, becs de voilure et canards pilotés ; l’introduction de plus de 30 % de matériaux composites dans la masse de la structure ; les concepts de commandes de vol numériques (trois chaînes numériques et une analogique) ; la nouvelle architecture du poste de pilotage destinée à augmenter la résistance du pilote aux forts facteurs de charge et développer les possibilités de dialogue homme-machine ; l’intégration généralisée de tous les systèmes (commandes de vol, radar, moteurs). Diamètre du rotor : 11,50 m Longueur : 10,03 m Hauteur : 3,09 m Vitesse maximale : 210 km/h. Plafond : 3 200 m. Vitesse ascensionnelle : 258m/s. Rayon d’action : 540 km. Provenance : Irish Air Corps, Army support squadron de Baldonnel, Dublin Afin d’améliorer les performances de l’Alouette II, le bureau d’études de Sud Aviation conçut une version plus puissante, en partie en améliorant son aérodynamique. Il en résulta un semi monocoque, pouvant emporter sept personnes (un pilote et six passagers), au fuselage entièrement caréné, doté d’une turbine de 870 ch. thermiques, l’Artouste III B produit par Turbomeca, et reposant sur un train tricycle Messier à roue avant orientable. Sa puissance mécanique était préservée autant en altitude qu’au niveau de la mer, jusqu’à une température extérieure supérieure à 50 °C et lui assurait donc une très grande fiabilité. De plus il pouvait servir dans des opérations militaires, de sécurité civile, ce qui correspondait aux besoins de nombreux pays européens à cette époque, grâce à la possibilité d’effectuer des évacuations au treuil (capacité 175 kg), et la bonne adaptation de la cabine aux missions sanitaires avec une place allouée à deux civières, un malade assis et un assistant médical. Cela lui assura un grand succès commercial et plus d’une cinquantaine de pays en ont acquis des exemplaires. Cet hélicoptère est vendu en position statique. L’appareil est construit en moins d’un an et demi et est présenté à l’usine Dassault de Saint-Cloud le 13 décembre 1985 en présence de Marcel Dassault. C’est le dernier avion qu’il ait connu avant son décès, le 17 avril 1986. Le 15 décembre 1985, le Rafale A part pour Istres où doivent être effectués les essais en vol : tout d’abord au sol avec moteurs, le 10 avril 1986 ; puis premier essai de roulage au sol, le 2 juin 1986. 30 000 / 40 000 € Le 4 juillet 1986, Guy Mitaux-Maurouard décolle le Rafale A, démonstrateur technologique équipé de réacteurs General Electric F 404 et atteint Mach 1,3. Le 4 mars 1987, le Rafale A passe Mach 2 lors de son 93e vol, démontrant ainsi le parfait mariage entre ses entrées d’air et son empennage canard. Des essais ont ensuite lieu pour la Marine. Yves Kerhervé effectue les premières approches sur le porte-avions Clemenceau, le 30 avril 1987. A partir de juillet 1989 jusqu’en janvier 1994, le Rafale A est utilisé comme banc d’essai volant du réacteur SNECMA M-88. Le 24 janvier 1994, l’appareil effectue son 867e et dernier vol en tant que leader de la première patrouille de cinq Rafale, puis est retiré du service. Sur les versions ultérieures, la crosse d’appontage, la barre de catapultage et le train d’atterrissage ont été renforcés pour pouvoir résister à des vitesses d’appontage de 6,5 m/s et être compatibles avec les spécifications américaines. Il a participé avec succès à de nombreux exercices internationaux, dont entre autres Red Flag, ATLC, Tiger Meet. En conséquence il est le seul avion de combat non américain autorisé à opérer à partir des porte-avions US, après que six Rafale de la flottille 12F aient pu s’intégrer au groupe aérien du porte-avions Theodore Roosevelt dans le cadre de l’exercice JTFEX organisé par l’US Navy. 10 000 / 15 000 € • 471 • EUROCOPTERE EC665 TIGRE Grande maquette Longueur : 120 cm Après de nombreuses années d’étude, l’hélicoptère Tigre début sa phase d’ expérimentation opérationnelle dans l’aviation légère de l’armée de terre française en 2007 : pesant 6 tonnes, équipé d’un rotor quadripale de 13 mètres de diamètre et motorisé par deux turbines MTR 390 de 1 285 ch de puissance chacune au décollage. Grâce à une cellule en matériaux composites, l’ensemble de la structure est allégée et bénéficie d’une excellente manœuvrabilité, qui lui permet d’effectuer un looping. Le Tigre atteint la vitesse de 280 km/h pour une autonomie exceptionnelle de 800 km, sans réservoirs de convoyage supplémentaires. 1 5 00 / 2 000 € • 478 • • 479 • • 480 • • 481 • DASSAULT AVIATION - RAFALE Lot de documents et de tirages photographiques, provenant d’agences diverses DASSAULT AVIATION FALCON et RAFALE Lot de 34 photographies, provenant de diverses agences 18 x 24 cm l’une Table à partir d’ un compresseur de réacteur de MIG 21 Alliage aéronautique spécifique, hauteur : 70 cm. Xavier LE CALVÉ Stamp 50 - 1 Tirage argentique sur diasek, numéroté 2/29, 120 x 80 cm “éclairage copyright société d’exploitation de la tour Eiffel” 300 / 400 € 200 / 300 € 6 00 / 8 00 € 9 00 / 1 200 € • 474 • SUD AVIATION, ALOUETTE III Structure centrale de la carène de l’hélicoptère. Matériau aéronautique spécifique. Hauteur : 151 cm. Largeur : 102 cm. Longueur : 305 cm. SUD AVIATION, Alouette III Turbomeca, élément de turbine pour un moteur Artouste III B. Alliage aéronautique spécifique. Diamètre : 25 cm. EUROCOPTER SA 332 SUPER PUMA Belle maquette en métal, Longueur : 55 cm. Envergure : 53 cm. Le programme Super Puma incorpore de nombreuses innovations technologiques développées par l’Aérospatiale et le motoriste Turbomeca : Turbines Malika à faible consommation spécifique qui accorde une plus grande distance franchissable, train d’atterrissage à large voie et haute capacité d’absorption, dispositif de dégivrage des rotors, résistance élevée au crash... En 1980 un nouveau prototype était doté d’un fuselage allongé de 76 cm, avec deux vitres latérales supplémentaires. Les livraisons débutèrent en 1981. En 1990, les versions militaires ont été rebaptisées par Eurocopter AS.532 Cougar. 1 000 / 1 200 € 50 / 80 € 25 0 / 300 € • 472 • • 473 • • 475 • SUD AVIATION, Alouette III Turbomeca, élément de turbine pour un moteur Artouste III B. Alliage aéronautique spécifique. Diamètre : 18 cm. 50 / 80 € • 476 • • 482 • • 483 • • 484 • • 485 • Stéphane FORT (né en 1970) Pure lightning Avion Lockheed P-38 Lightning. Tirage sur dibond édité à dix exemplaires. 120 x 68 cm Combinaison de pilote, taille L on joint une affiche d’exposition Mirage 2000-5 par Olivier Serre Combinaison de technicien, avec inscription Raflale, taille L On joint une photographie Rafale, armée de l’Air, 45 x 53 cm, encadrée. Lot comprenant une veste de compagnon et une combinaison orange avec inscription Rafale David BENAÏNOUS (né en 1971) Cyclope Dassault Aviation, Le Bourget. Tirage contrecollé sur plexiglas, édité à sept exemplaires. 60 x 90 cm 9 00 / 1 200 € • 42 • 8 0 / 120 € 300 / 400 € 6 00 / 8 00 € 6 00 / 8 00 € • 43 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan • 486 • • 487 • • 488 • • 489 • DASSAULT AVIATION - MIRAGE 2000 Maquette au 1/50e, en résine, sur son socle. 30 x 18 cm On joint une maquette publicitaire d’un Jaguar. DASSAULT AVIATION, lot de trois maquettes Mystère IV A, au 1/50 e , en résine, avec socle, MEE, 25 x 23 cm. Mirage 2000, au 1/50e, en résine, avec socle en marbre, MEE, 28 x 18 cm Super étendard, au 1/50 e , en résine, avec socle en marbre, MEE, 30 x 19 cm. DASSAULT AVIATION, lot de trois maquettes Mirage 4000, au 1/50e, résine, avec socle en marbre, MEE, 25 x 23 cm. Alpha Jet, au 1/50 e , avec socle en marbre, MEE, 28 x 18 cm. Falcon 20, au 1/50 e avec socle en marbre, MEE, 30 x 19 cm. SEPECAT JAGUAR Maquette au 1/50e, par MEE sur son socle en marbre. 34 x 18 cm 5 5 0 / 700 € Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 500 • • 501 • • 502 • Pierre RICARDOU (né en 1973) Bali Tirage photographique baryté, encadré. 100 x 60 cm Pierre RICARDOU (né en 1973) Le Trait tirage photographique baryté, encadré. 100 x 60 cm Pierre RICARDOU (né en 1973) Milan Tirage photographique baryté, encadré. 100 x 60 cm 8 00 / 1 000 € 8 00 / 1 000 € 8 00 / 1 000 € 400 / 6 00 € 5 00 / 700 € 5 00 / 700 € • 490 • • 491 • • 492 • • 493 • FALCON 50, Globe en cristal, Sèvres 21,5 x 19,5 cm DASSAULT AVIATION FALCON 200 Maquette en résine, à l’échelle 1/72e, MEE, dans sa boîte 23 x 21 cm On joint une maquette Jaguar, échelle 1/50 e , résine, sur socle, 23 x 14 cm. FALCON 7X Objet commémoratif Par Arthus Bertrand à 200 exemplaires à l’occasion du 1 er vol du 200 e Falcon 7X, métal poli et métal blanc émaillé, 14,5 x 17,5 cm DASSAULT AVIATION - RAFALE Lot de documents et tirages photographiques, provenant d’agences diverses. 28 0 / 35 0 € 15 0 / 200 € 45 0 / 6 00 € 300 / 400 € • 494 • • 495 • David BENAÏNOUS (né en 1971) Rokh Dassault Aviation, Le Bourget. Tirage contrecollé sur plexiglas, édité à sept exemplaires. 60 x 90 cm Pierre RICARDOU (né en 1973) Carlingue tirage photographique baryté, encadré. 100 x 60 cm • 503 • • 504 • • 505 • Agnès CREPIN (née en 1964) Console design Loft, réalisée à partir de la pointe d’un réservoir d’un avion de chasse, en alliage spécifique et verre. 160 x 100 x 40 cm. Agnès CREPIN pour Aéro Design Objectif Mars, réservoir modifié de Mirage 2 000 Alliage spécifique aéronautique. 230 x 110 x 80 cm. Pierre RICARDOU (né en 1973) Queue MD tirage photographique baryté, numéroté 1/7. 100 x 60 cm 1 8 00 / 2 000 € 1 8 00 / 2 200 € 8 00 / 1 000 € • 506 • HARTZELL PROPELLER Inc Pale d’hélice Alliage aéronautique spécifique, avec socle. Hauteur : 91 cm. 6 00 / 8 00 € • 507 • • 508 • • 509 • • 510 • Agnès CRÉPIN pour Aéro Design Aéro Coco Cône d’hélice ATR, réutilisée en table basse. Alliage spécifique aéronautique et verre. 80 x 117 cm. AIRBUS A320 AIR MACAU, maquette, échelle 1/72e, en 44 x 33 cm. On joint une maquette de Boeing 757 DHL, échelle 1/72e, 47 x 38 cm. Ensemble de dix ramequins Air France par Jean Picart le Doux Diamètre : 10 cm. HERMES pour BREITLING, Cravate en pure soie réf. Hermes 5021 EA. 300 / 400 € 15 0 / 200 € 2 000 / 2 5 00 € 400 / 6 00 € 8 00 / 1 000 € 6 00 / 8 00 € • 511 • David BENAÏNOUS (né en 1971) Simurgh Dassault Aviation, Le Bourget. Tirage contrecollé sur plexiglas, édité à sept exemplaires. 60 x 90 cm 6 00 / 8 00 € • 496 • • 497 • • 498 • • 499 • Floc’h Only Falcons take you to the heart of London lithographie signée en bas à droite, numéroté 111/400 en bas à gauche, 53 x 75,5 cm. ETENDARD ET SUPER ETENDARD Lot de 46 tirages photographiques d’époque, provenant d’agences diverses DASSAULT AVIATION FALCON 900B Maquette en résine, à l’échelle 1/48e sur socle en marbre, 43 x 41 cm AEROSPATIALE AIRBUS A330-200 Maquette à l’échelle 1/72e, en résine On y joint un bloc de cristal 3d avion Airbus sur une mappemonde. 8 00 / 1 000 € 300 / 35 0 € 36 0 / 400 € 400 / 6 00 € • 512 • AIR FRANCE, robe d’hôtesse de l’air, crée par Nina Ricci, taille 38-40 Nina Ricci a créé en 1987, la tenue du personnel naviguant féminin d’Air France. 100 / 15 0 € Ce lot est mis en vente au profit d’Aviation sans frontières. Compte-tenu du caractère caritatif, aucun frais ne sera perçu en sus de l’adjudication. • 44 • • 45 • ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h ARTCURIAL Briest - Poulain - F.Tajan Aéronautique Dimanche 17 février 2013, Paris, 7, Rond-Point des Champs-Élysées, 10h30 et 14h • 515 • • 513 • • 514 • CARVEN pour Air France Tenue d’hotesse de l’air, taille 40 circa 1980. Ensemble de trois boites de pins aéronautiques. 18 0 / 200 € Awacs A300 Maquette en résine 53 x 46 cm C’est le dernier avion de détection avancée et de contrôle (AEW&C) basé sur la cellule d’un C-295, déjà largement testée. Cet appareil a été choisi pour équiper une quinzaine de forces aériennes, avec plus de 110 appareils commandés à ce jour. 300 / 400 € 100 / 15 0 € • 524 • • 525 • • 526 • JACQUES TIZIOU (né en 1939) Cap Canaveral Tirage sur papier métallique contrecollé sur dibond. 70 x 100 cm BALLY Flipper électromécanique “Supersonic” Coffre en bois peint, cadre en métal, année 1978. En état de fonctionnement. 180 x 137 x 60 cm ATLANTIS Maquette jouet de la navette Atlantis, 1980 51 x 35 cm on y joint une photographie de la navette Atlantis dédicacée par le personnel, 45 x 50 cm. 700 / 9 00 € 15 0 / 200 € 2 5 00 / 3 000 € De l’aéronautique à la science fiction • 517 • • 516 • Catherine LARI Moteur de fusée Saturn V, F1-1 Tirage sur papier contrecollé sur dibond. 60 x 100 cm Catherine LARI La Navette Atlantis 2 Tirage sur papier contrecollé sur dibond. 100 x 60 cm 6 00 / 8 00 € 6 00 / 8 00 € • 519 • OMEGA Coffret commémoratif de la Mission “Apollo 11” du 16 au 24 juillet 1969 comprenant 17 tirages couleurs d’époque. Édité par Omega, dans son coffret d’origine. 6 00 / 8 00 € • 518 • Saturn V Maquette en bois Hauteur : 110 cm. 700 / 1 000 € • 520 • JACQUES TIZIOU (né en 1939) Apollo XI Sunset Tirage sur papier métallique contrecollé sur dibond. 70 x 100 cm. 700 / 9 00 € • 527 • Elément de décor pour le film de science-fiction Prometheus produite et réalisé par Ridley Scott en 2012. Plastique et tissu. Longueur : 260 cm. Largeur : 130 cm. • 523 • JACQUES TIZIOU (né en 1939) Apollo X by night Tirage sur papier métallique contrecollé sur dibond. 70 x 100 cm. 700 / 9 00 € • 521 • • 522 • JACQUES TIZIOU (né en 1939) Endeavour Tirage sur papier métallique contrecollé sur dibond. 100 x 70 cm N°2/8. Un certificat sera remis à l’acquéreur. JACQUES TIZIOU (né en 1939) Apollo XI Launch Pad Tirage sur papier métallique contrecollé sur dibond. 100 x 70 cm 700 / 9 00 € De l’aviation à la science fiction : Le film se déroule à la fin du XXIe siècle et suit l’équipage du vaisseau Prometheus qui part explorer le satellite naturel d’une planète lointaine, indiqué sur des pictogrammes archéologiques. Les réalisateurs de ce film ont repris le nom donné à un projet au sein de le Nasa. Le rapprochement entre la fiction et la réalité ne s’arrête pas à ce point et touche les effets spéciaux, la structure et la propulsion des navettes spatiales. 7 000 / 10 000 € 700 / 9 00 € • 46 • • 47 • Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par les articles L 312-4 et suivant du Code de Commerce. En cette qualité Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. les rapports entre Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat qui pourront être amendées par des avis écrits ou oraux avant la vente et qui seront mentionnés au procès-verbal de vente. Conditions générales d’achat 1 – Le bien mis en vente a) Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner les biens pouvant les intéresser avant la vente aux enchères, et notamment pendant les expositions. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se tient à la disposition des acquéreurs potentiels pour leur fournir des rapports sur l’état des lots. b) Les descriptions des lots résultant du catalogue, des rapports, des étiquettes et des indications ou annonces verbales ne sont que l’expression par Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan de sa perception du lot, mais ne sauraient constituer la preuve d’un fait. c) Les indications données par Artcurial-Briest- Poulain-F. Tajan sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimées pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle ou à celle de son expert. L’absence d’indication d’une restauration d’un accident ou d’un incident dans le catalogue, les rapports, les étiquettes ou verbalement, n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé. Inversement la mention de quelque défaut n’implique pas l’absence de tous autres défauts. d) Les estimations sont fournies à titre purement indicatif et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient constituer une quelconque garantie. Les estimations peuvent être fournies en plusieurs monnaies ; les conversions peuvent à cette occasion être arrondies différemment des arrondissements légaux. 2 – La vente a) En vue d’une bonne organisation des ventes, les acquéreurs potentiels sont invités à se faire connaître auprès d’Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve le droit de demander à tout acquéreur potentiel de justifier de son identité ainsi que de ses références bancaires et d’effectuer un déposit. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve d’interdire l’accès à la salle de vente de tout acquéreur potentiel pour justes motifs. b) Toute personne qui se porte enchérisseur s’engage à régler personnellement et immédiatement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles. Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité de mandataire pour le compte d’un tiers, acceptée par Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan. c) Le mode normal pour enchérir consiste à être présent dans la salle de vente. Toutefois Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pourra accepter gracieusement de recevoir des enchères par téléphone d’un acquéreur potentiel qui se sera manifesté avant la vente. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra engager sa responsabilité notamment si la liaison téléphonique n’est pas établie, est établie tardivement, ou en cas d’erreur ou d’omissions relatives à la réception des enchères par téléphone. À toutes fins utiles, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve le droit d’enregistrer les communications téléphoniques durant la vente. Les enregistrements seront conservés jusqu’au règlement du prix, sauf contestation. d) Artcurial Briest Poulain F Tajan pourra accepter gracieusement d’exécuter des ordres d’enchérir qui lui auront été transmis avant la vente, pour lesquels elle se réserve le droit de demander un déposit de garantie et qu’elle aura acceptés. Si le lot n’est pas adjugé à cet enchérisseur, le déposit de garantie sera renvoyé sous 72h. Si Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reçoit plusieurs ordres pour des montants d’enchères identiques, c’est l’ordre le plus ancien qui sera préféré. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra engager sa responsabilité notamment en cas d’erreur ou d’omission d’exécution de l’ordre écrit. e) Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint. En revanche le vendeur n’est pas autorisé à porter lui-même des enchères directement ou par le biais d’un mandataire. Le prix de réserve ne pourra pas dépasser l’estimation basse figurant dans le catalogue ou modifié publiquement avant la vente. f) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan dirigera la vente de façon discrétionnaire, en veillant à la liberté des enchères et à l’égalité entre l’ensemble des enchérisseurs, tout en respectant les usages établis. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve de refuser toute enchère, d’organiser les enchères de la façon la plus appropriée, de déplacer certains lots lors de la vente, de retirer tout lot de la vente, de réunir ou de séparer des lots. En cas de contestation Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. g) Sous réserve de la décision de la personne dirigeant la vente pour Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, l’adjudicataire sera la personne qui aura porté l’enchère la plus élevée pourvu qu’elle soit égale ou supérieure au prix de réserve, éventuellement stipulé. Le coup de marteau matérialisera la fin des enchères et le prononcé du mot « adjugé » ou tout autre équivalent entraînera la formation du contrat de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur retenu. L’adjudicataire ne pourra obtenir la livraison du lot qu’après règlement de l’intégralité du prix. en cas de remise d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement du chèque vaudra règlement. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve le droit de ne délivrer le lot qu’après encaissement du chèque. h) Pour faciliter les calculs des acquéreurs potentiels, Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan pourra être conduit à utiliser à titre indicatif un système de conversion de devises. Néanmoins les enchères ne pourront être portées en devises, et les erreurs de conversion ne pourront engager la responsabilité de Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan . 3 – L’exécution de la vente a) En sus du prix de l’adjudication, l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot et par tranche dégressive les commissions et taxes suivantes : 1) Lots en provenance de la CEE : • De 1 à 30 000 euros : 24 % + TVA au taux en vigueur (pour les livres, TVA = 1,68 % et pour les autres catégories, TVA = 4,704 %). • De 30 001 à 600 000 euros : 20% + TVA au taux en vigueur (pour les livres, TVA = 1,40 % et pour les autres catégories, TVA = 3,92 %). • Au-delà de 600 001 euros : 12 % + TVA au taux en vigueur (pour les livres, TVA = 0,84% et pour les autres catégories, TVA = 2,35 %). 2) Lots en provenance hors CEE : (indiqués par un m ). Aux commissions et taxes indiquées ci-dessus, il convient d’ajouter la TVA à l’import, (7 % du prix d’adjudication, 19,6 % pour les bijoux et montres, les automobiles, les vins et spiritueux et les multiples). 3) Les taxes (TVA sur commissions et TVA à l’import) peuvent être rétrocédées à l’adjudicataire sur présentation des justificatifs d’exportation hors CEE. Un adjudicataire CEE justifiant d’un n°de TVA Intracommunautaire sera dispensé d’acquitter la TVA sur les commissions. Le paiement du lot aura lieu au comptant, pour l’intégralité du prix, des frais et taxes, même en cas de nécessité d’obtention d’une licence d’exportation. L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants : - En espèces : jusqu’à 3 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants français, jusqu’à 15 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants étrangers sur présentation de leurs papiers d’identité ; - Par chèque ou virement bancaire ; - Par carte de crédit : VISA, MASTERCARD ou AMEX (en cas de règlement par carte American Express, une commission supplémentaire de 1,85 % correspondant aux frais d’encaissement sera perçue). b) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan sera autorisé à reproduire sur le procès-verbal de vente et sur le bordereau d’adjudication les renseignements qu’aura fournis l’adjudicataire avant la vente. Toute fausse indication engagera la responsabilité de l’adjudicataire. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra communiquer les renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot prononcée. Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan dans les conditions de la Loi du 6 juillet 1978. c) Il appartiendra à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra recourir contre Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, dans l’hypothèse où par suite du vol, de la perte ou de la dégradation de son lot, après l’adjudication, l’indemnisation qu’il recevra de l’assureur de Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan serait avérée insuffisante. d) Le lot ne sera délivré à l’acquéreur qu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Dans l’intervalle Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pourra facturer à l’acquéreur des frais de d’entreposage du lot, et éventuellement des frais de manutention et de transport. À défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages intérêts dus par l’adjudicataire défaillant. En outre, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant, à son choix : - Des intérêts au taux légal majoré de cinq points, - Le remboursement des coûts supplémentaires engendrés par sa défaillance, - Le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve également de procéder à toute compensation avec des sommes dues à l’adjudicataire défaillant. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve d’exclure de ses ventes futures, tout adjudicataire qui aura été défaillant ou qui n’aura pas respecté les présentes conditions générales d’achat. e) Les achats qui n’auront pas été retirés dans les sept jours de la vente (samedi, dimanche et jours fériés compris), pourront être transportés dans un lieu de conservation aux frais de l’adjudicataire défaillant qui devra régler le coût correspondant pour pouvoir retirer le lot, en sus du prix, des frais et des taxes. f) L’acquéreur pourra se faire délivrer à sa demande un certificat de vente qui lui sera facturé la somme de 60 euros TTC. 4 – Les incidents de la vente En cas de contestation Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve de désigner l’adjudicataire, de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente. a) Dans l’hypothèse où deux personnes auront porté des enchères identiques par la voix, le geste, ou par téléphone et réclament en même temps le bénéfice de l’adjudication après le coup de marteau, le bien sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les derniers enchérisseurs, et tout le public présent pourra porter de nouvelles enchères. b) Pour faciliter la présentation des biens lors de ventes, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pourra utiliser des moyens vidéos. en cas d’erreur de manipulation pouvant conduire pendant la vente à présenter un bien différent de celui sur lequel les enchères sont portées, Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan ne pourra engager sa responsabilité, et sera seul juge de la nécessité de recommencer les enchères. 6 – Propriété intellectuelle reproduction des œuvres Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan est propriétaire du droit de reproduction de son catalogue. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice. En outre Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan dispose d’une dérogation lui permettant de reproduire dans son catalogue les œuvres mises en vente, alors même que le droit de reproduction ne serait pas tombé dans le domaine public. Toute reproduction du catalogue de Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan peut donc constituer une reproduction illicite d’une œuvre exposant son auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits sur l’œuvre. La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son propriétaire le droit de reproduction et de présentation de l’œuvre. 7 – Biens soumis à une législation particulière Les conditions précédentes s’appliquent aux ventes de toutes spécialités et notamment aux ventes d’automobiles de collection. Cependant, les commissions que l’acheteur devra acquitter en sus des enchères par lot et par tranche dégressive seront les suivantes : • de 1 à 300 000 euros : 16 % + TVA au taux en vigueur (soit 3,13 %). • de 300 001 à 600 000 euros : 12 % + TVA au taux en vigueur (soit 2,35 %). • Au-delà de 600 001 euros : 10 % + TVA au taux en vigueur (soit 1,96 %). a) Seule l’authenticité des véhicules est garantie, en tenant compte des réserves éventuelles apportées dans la description. b) Les véhicules sont vendus en l’état. les renseignements portés au catalogue sont donnés à titre indicatif. En effet, l’état d’une voiture peut varier entre le moment de sa description au catalogue et celui de sa présentation à la vente. L’exposition préalable à la vente se déroulant sur plusieurs jours et permettant de se rendre compte de l’état des véhicules, il ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée. c) Pour des raisons administratives, les désignations des véhicules reprennent, sauf exception, les indications portées sur les titres de circulation. d) Compte tenu de l’éventuelle évolution de l’état des automobiles, comme il est dit en b), il est précisé que les fourchettes de prix ne sont données qu’à titre strictement indicatif et provisoire. en revanche, les estimations seront affichées au début de l’exposition et, s’il y a lieu, corrigées publiquement au moment de la vente et consignées au procèsverbal de celle-ci. e) Les acquéreurs sont réputés avoir pris connaissance des documents afférents à chaque véhicule, notamment les contrôles techniques qui sont à leur disposition auprès de la société de ventes. Cependant, des véhicules peuvent être vendus sans avoir subi l’examen du contrôle technique en raison de leur âge, de leur état non roulant ou de leur caractère de compétition. Le public devra s’en informer au moment de l’exposition et de la vente. f) Les véhicules précédés d’un astérisque (*) ont été confiés à ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan par des propriétaires extra-communautaires. Les acheteurs devront acquitter une TVA de 5,5 % en sus des enchères, qui pourra être remboursée aux acheteurs extracommunautaires sur présentation des documents d’exportation dans un délai d’un mois après la vente, à défaut de quoi cette TVA ne pourra être remboursée. g) Le changement d’immatriculation des véhicules est à la charge et sous la seule responsabilité de l’acheteur, notamment dans le respect des délais légaux. h) L’enlèvement des véhicules devra impérativement être réalisé le lendemain de la vente au plus tard. Passé ce délai, ils demeureront aux frais, risques et périls de leur propriétaire. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan is a company of voluntary auction sales regulated by the law of the 10 July 2000. In such capacity Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan acts as the agent of theseller who contracts with the buyer. The relationships between Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan and the buyer are subject to the present general conditions of purchase which can be modified by saleroom notices or oral indications before the sale, which will be recorded in the official sale record. Conditions of purchase 1 – Goods for auction a) The prospective buyers are invited to examine any goods in which they may be interested, before the auction takes place, and notably during the exhibitions. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan is at disposal of the prospective buyers to provide them with reports about the conditions of lots. b) Description of the lots resulting from the catalogue, the reports, the labels and the verbal statements or announcements are only the expression by Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan of their perception of the lot, but cannot constitute the proof of a fact. c) The statements by made Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan about any restoration, mishap or harm arisen concerning the lot are only made to facilitate the inspection thereof by the prospective buyer and remain subject to his own or to his expert’s appreciation. The absence of statements Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan by relating to a restoration, mishap or harm, whether made in the catalogue, condition reports, on labels or orally, does not imply that the item is exempt from any current, past or repaired defect. Inversely, the indication of any defect whatsoever does not imply the absence of any other defects. d) Estimates are provided for guidance only and cannot be considered as implying the certainty that the item will be sold for the estimated price or even within the bracket of estimates. Estimates cannot constitute any warranty assurance whatsoever. The estimations can be provided in several currencies ; the conversions may, in this case or, be rounded off differently than the legal rounding 8 – Retrait des lots L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions, et Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur. 9 – Indépendance des dispositions Les dispositions des présentes conditions générales d’achat sont indépendantes les unes des autres. La nullité de quelque disposition ne saurait entraîner l’inapplicabilité des autres. 10 – Compétences législative et juridictionnelle Conformément à la loi, il est précisé que toutes les actions en responsabilité civile engagées à l’occasion des prisées et des ventes volontaires et judiciaires de meuble aux enchères publiques se prescrivent par cinq ans à compter de l’adjudication ou de la prisée. La loi française seule régit les présentes conditions générales d’achat. Toute contestation relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à tout enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution sera tranchée par le tribunal compétent du ressort de Paris (France). 3 – The performance of the sale 6–Intellectual Property Right Copyright a) in addition of the lot’s hammer price, the buyer must pay the following costs and fees/taxes : 1) Lots from the EEC : • From 1 to 30 000 euros: 24 % + current VAT (for books, VAT = 1.68 % ; for other categories, VAT = 4.704 %). • From 30 001 to 600 000 euros: 20 % + current VAT (for books, VAT = 1.4 % ; for other categories, VAT = 3.92 %). • Over 600 001 euros: 12 % + current VAT (for books, VAT = 0.84 % ; for other categories, VAT = 2.35 %). 2) Lots from outside the EEC : (identified by an m). In addition to the commissions and taxes indicated above, an additional import VAT will be charged (7% of the hammer price, 19,6% for jewelry and watches, motorcars, wines and spirits and multiples). 3) The taxes (VAT on commissions and VAT on importation) can be retroceded to the purchaser on presentation of written proof of exportation outside the EEC. An EEC purchaser who will submit his intra-Community VAT number will be exempted from paying the VAT on commissions. The payment of the lot will be made cash, for the whole of the price, costs and taxes, even when an export licence is required. The purchaser will be authorized to pay by the following means : - in cash : up to 3 000 euros, costs and taxes included, for French citizen, up to 15 000 euros, costs and taxes included, for foreign citizen on presentation of their identity papers. - By cheque or bank transfer. - By credit card : VISA, MASTERCARD or AMEX (in case of payment by AMEX, a 1,85 % additional commission corresponding to cashing costs will be collected). The copyright in any and all parts of the catalogue is the property of Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan. Any reproduction thereof is forbidden and will be considered as counterfeiting to their detriment. Furthermore, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan benefits from a legal exception allowing them to reproduce the lots for auction sale in their catalogue, even though the copyright protection on an item has not lapsed. Any reproduction of Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan catalogue may therefore constitute an illegal reproduction of a work which may lead its perpetrator to be prosecuted for counterfeiting by the holder of copyright on the work. The sale of a work of art does not transfer to its buyer any reproduction or representation rights thereof. b) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will be authorized to reproduce in the official sale record and on the bid summary the information that the buyer will have provided before the sale. The buyer will be responsible for any false information given. Should the buyer have neglected to give his personal information before the sale, he will have to give the necessary information as soon as the sale of the lot has taken place. Any person having been recorded by Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan has a right of access and of rectification to the nominative data provided to Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pursuant to the provisions of Law of the 6 July 1978. c) The lot must to be insured by the buyer immediately after the purchase. The buyer will have no recourse against Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan, in the event where, due to a theft, a loss or a deterioration of his lot after the purchase, the compensation he will receive from the insurer of Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan would prove unsufficient. d) The lot will be delivered to the buyer only after the entire payment of the price, costs and taxes. In the meantime Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan may invoice to the buyer the costs of storage of the lot, and if applicable the costs of handling and transport. Should the buyer fail to pay the amount due, and after notice to pay has been given by Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan to the buyer without success, at the seller’s request, the lot is re-offered for sale, under the French procedure known as “procédure de folle enchère”. If the seller does not make this request within a month from the date of the sale, the sale will be automatically cancelled, without prejudice to any damages owed by the defaulting buyer. In addition, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to claim against the defaulting buyer, at their option : - interest at the legal rate increased by five points, - the reimbursement of additional costs generated by the buyer’s default, - the payment of the difference between the initial hammer price and the price of sale after “procédure de folle enchère” if it is inferior as well as the costs generated by the new auction. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan also reserves the right to set off any amount Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan may owe the defaulting buyer with the amounts to be paid by the defaulting buyer. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to exclude from any future auction, any bidder who has been a defaulting buyer or who has not fulfilled these general conditions of purchase. e) For items purchased which are not collected within seven days from after the sale (Saturdays, Sundays and public holidays included), ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan will be authorized to move them into a storage place at the defaulting buyer’s expense, and to release them to same after payment of corresponding costs, in addition to the price, costs and taxes. 4 – The incidents of the sale a) in case two bidders have bidden vocally, by mean of gesture or by telephone for the same amount and both claim title to the lot, after the bidding the lot, will immediately be offered again for sale at the previous last bid, and all those attending will be entitled to bid again. b) So as to facilitate the presentation of the items during the sales, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will be able to use video technology. Should any error occur in operation of such, which may lead to show an item during the bidding which is not the one on which the bids have been made, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan shall bear no liability/responsability whatsoever, and will have sole discretion to decide whether or not the bidding will take place again. c) So as to facilitate the price calculation for prospective buyers, a currency converter may be operated by Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan as guidance. Nevertheless, the bidding cannot be made in foreign currency and ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan will not be liable for errors of conversion. Protection des biens culturels Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan participe à la protection des biens culturels et met tout en œuvre, dans la mesure de ses moyens, pour s’assurer de la provenance des lots mis en vente dans ce catalogue. 5 – Pre-emption of the French state 5 – Préemption de l’État français L’état français dispose d’un droit de préemption des œuvres vendues conformément aux textes en vigueur. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après le coup de marteau, le représentant de l’état manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier enchérisseur, et devant confirmer la préemption dans les 15 jours. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourra être tenu pour responsable des conditions de la préemption par l’état français. Banque que pa partenaire : 2 – The sale a) In order to assure the proper organisation of the sales, prospective buyers are invited to make themselves known to Artcurial-BriestPoulain-F. Tajan before the sale, so as to have their personal identity data recorded. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to ask any prospective buyer to justify his identity as well as his bank references. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to refuse admission to the auction sales premises to any prospective buyer for legitimate reasons. b) Any person who is a bidder undertakes to pay personally and immediately the hammer price increased by the costs to be born by the buyer and any and all taxes or fees/expenses which could be due. Any bidder is deemed acting on his own behalf except when prior notification, accepted by Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, is given that he acts as an agent on behalf of a third party. c) The usual way to bid consists in attending the sale on the premises. However, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan may graciously accept to receive some bids by telephone from a prospective buyer who has expressed such a request before the sale. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will bear no liability / responsability whatsoever, notably if the telephone contact is not made, or if it is made too late, or in case of mistakes or omissions relating to the reception of the telephone. For variety of purposes, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves its right to record all the telephone communications during the auction. Such records shall be kept until the complete payment of the auction price, except claims. d) Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan may accept to execute orders to bid which will have been submitted before the sale and by Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan which have been deemed acceptable. ArtcurialBriest-Poulain-F.Tajan is entitled to request a deposit which will be refunded within 48hours after the sale if the lot id not sold to this buyer. Should Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan receive several instructions to bid for the same amounts, it is the instruction to bid first received which will be given preference. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will bear no liability/responsibility in case of mistakes or omission of performance of the written order. e) In the event where a reserve price has been stipulated by the seller, ArtcurialBriest-Poulain-F. Tajan reserves the right to bid on behalf of the seller until the reserve price is reached. The seller will not be admitted to bid himself directly or through an agent. The reserve price may not be higher than the low estimate for the lot printed in. f) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will conduct auction sales at their discretion, in accordance with established practices. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to refuse any bid, to organise the bidding in such manner as may be the most appropriate, to move some lots in the course of the sale, to withdraw any lot in the course of the sale, to combine or to divide some lots in the course of the sale. In case of challenge or dispute, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to designate the successful bidder, to continue the bidding or to cancel it, or to put the lot back up for bidding. g) Subject to the decision of the person conducting the bidding for Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, the successful bidder will be the bidder would will have made the highest bid provided the final bid is equal to or higher than the reserve price if such a reserve price has been stipulated. The hammer stroke will mark the acceptance of the highest bid and the pronouncing of the word “adjugé” or any equivalent will amount to the conclusion of the purchase contract between the seller and the last bidder taken in consideration. No lot will be delivered to the buyer until full payment has been made.In case of payment by an ordinary draft/check, payment will be deemed made only when the check will have been cashed. The French state in entitled to use a right of pre-emption on works of art, pursuant to the rules of law in force. The use of this right comes immediately after the hammer stroke, the representative of the French state expressing then the intention of the State to substitute for the last bidder, provided he confirms the pre-emption decision within fifteen days. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will not bear any liability/responsibility for the conditions of the pre-emption by the French State. Banque partenaire : 7 – Items falling within the scope of specific rules For sales of cars - including both cars of collection and ordinary cars - special additional conditions apply, as stated hereafter. In addition to the lot’s hammer price, the buyer will have to pay the following costs per lot and by degressive brackes : • From 1 to 300 000 euros : 16% + current VAT (i.e. 3.13%). • From 300 001 to 600 000 euros : 12% + current VAT (i.e. 2.35%). • Over 600 001 euros : 10% + current VAT (i.e. 1.96%). a) Only the authenticity of the vehicle is guaranteed, taking into consideration the possible reservations made the description. b) The vehicles are sold in their current condition. The information in the catalogue is not binding. Indeed, the condition of a car may vary between the time of its description in the catalogue and the time of its presentation at the sale. The exhibition taking place for several days prior to the sale and allowing awareness of the condition of the vehicles, no complaint will be accepted once the sale by auction is pronounced. c) For administrative reasons, the designations of the vehicles use the information given on the official vehicle registration documentation. d) Considering the possible evolution of the condition of the cars, as stated under b), it is specified that the price ranges are given strictly for informational purposes and on a provisional basis. Now, the estimations will be put out at the beginning of the exhibition and if need be, corrected publicly at the time of the sale and recorded in the minutes thereof. e) The bidders are deemed to have read the documentation relating to each vehicle, notably the technical inspections which are available at the auction sales company. However, some vehicles may be sold without having been submitted to the examination of technical inspection because of their age, of their noncirculating condition or of their competition aspect. The public will have to inquire about it at the time of the preview and sale. f) The vehicles preceded by an asterisk (*) have been consigned by owners from outside the EEC. The buyers will have to pay a VAT of 5.5% in addition to the hammer price, for which buyers from outside the EEC will be able to be reimbursed on presentation of export documentation within a time limit of one month after the sale, failing which it will not be possible to obtain reimbursement of such VAT. g) The buyer has the burden and the exclusive responsibility for the change of registration of vehicles, notably within the time limit set forth by law. h) The removal of vehicles must absolutely take place on the day after the auction sale, at the latest. Beyond this time limit, they will bestored at the costs and risks of their owner. 8 – Removal of purchases The buyer has to insure its purchase, and Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan assumes no liability for any damage items which may occur after the sale. All transportation arrangements are the sole responsibility of the buyer. 9 – Severability The clauses of these general conditions of purchase are independant from each other. Should a clause whatsoever be found null and void, the others shall remain valid and applicable. 10 – Law and Jurisdiction These Conditions of purchase are governed by French law exclusively. Any dispute relating to their existence, their validity and their binding effect on any bidder or buyer shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Courts of France. Protection of cultural property Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan applies a policy to prevent the sale of looted or stolen cultural property. Ordre d’achat / Absentee Bid Form —————————————————————————————————————————————————————————————————————— AÉRONAUTIQUE LE DIMANCHE 17 FÉVRIER 2013 PARIS — 7, ROND-POINT DES CHAMPS-ÉLYSÉES NOM / NAME ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— PRÉNOM / FIRST NAME ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ADRESSE / ADRESS ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID LIGNE TÉLÉPHONIQUE / TELEPHONE TÉLÉPHONE / PHONE ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— FAX ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— TÉLÉPHONE / PHONE EMAIL ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 1962 FERRARI 250 GT PININFARINA CABRIOLET E 1956 MASERATI A6 2000 ALLEMANO Est. : 425 000 – 500 000 E RÉFÉRENCES BANCAIRES OBLIGATOIRES À NOUS COMMUNIQUER / 1932 BUGATTI 57 CABRIOLET PAR VANVOOREN Est : 650 000 – 850 000 E APRÈS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DES CONDITIONS DE VENTE DÉCRITES DANS LE CATALOGUE, JE DÉCLARE LES ACCEPTER ET VOUS PRIE D’ACQUÉRIR POUR MON COMPTE PERSONNEL AUX LIMITES INDIQUÉES EN EUROS, LES LOTS QUE J’AI DÉSIGNÉS CI-DESSOUS. (LES LIMITES NE COMPRENANT PAS LES FRAIS LÉGAUX). I HAVE READ THE CONDITIONS OF SALE AND THE GUIDE TO BUYERS PRINTED IN THIS CATALOGUE AND AGREE TO ABIDE BY THEM. I GRANT YOUR PERMISSION TO PURCHASE ON MY BEHALF THE FOLLOWING ITEMS WITHIN THE LIMITS INDICATED IN EUROS. (THESE LIMITS DO NOT INCLUDE BUYER’S PREMIUM AND TAXES). EXPIRE FIN / EXPIRATION DATE LOT DESCRIPTION DU LOT/ LOT DESCRIPTION LIMITE EN EUROS / MAX. EURO PRICE No No No No No No No No 1929 DUESENBERG J CONVERTIBLE PAR MURPHY Est : 850 000 – 1 100 000 E 1953 FIAT 8V VIGNALE Est : 750 000 – 850 000 E 1970 LAMBORGHINI MIURA S Est : 380 000 – 480 000 E – SANS PRIX DE RÉSERVE No No No No No No No LES ORDRES D’ACHAT DOIVENT IMPÉRATIVEMENT NOUS PARVENIR AU MOINS 24 HEURES AVANT LA VENTE. TO ALLOW TIME FOR PROCESSING, ABSENTEE BIDS SHOULD BE RECEIVED AT LEAST 24 HOURS BEFORE THE SALE BEGINS. A RENVOYER / PLEASE MAIL TO : ARTCURIAL–BRIEST–POULAIN–F.TAJAN 7, ROND-POINT DES CHAMPS-ELYSÉES – 75008 PARIS. FAX : +33 (0)1 42 99 20 60 [email protected] 1936 TALBOT LAGO T150C # 82930 Ex usine Ex Le Mans – Ex Mille Miglia Est. : 1 200 000 – 1 600 000 E ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— Stockage et enlèvement des lots Storage & collection of purchases Petits objets / Small objects VOUS POUVEZ RETIRER VOS ACHATS AU MAGASINAGE DE L’HÔTEL MARCEL DASSAULT (REZ-DE-JARDIN). SOIT À LA FIN DE LA VENTE, SOIT LES JOURS SUIVANTS : LUNDI AU VENDREDI : DE 9H À 12H30 ET DE 13H30 À 17H (STOCKAGE GRACIEUX LES 15 JOURS SUIVANT LA DATE DE VENTE) TÉL. : +33 (0)1 42 99 20 46 — [email protected] PURCHASED LOTS MAY BE COLLECTED FROM STORAGE AT THE HÔTEL MARCEL DASSAULT (GARDEN LEVEL) EITHER AFTER THE SALE, OR FROM MONDAY TO FRIDAY 9 AM – 12:30 AM AND 1:30 PM – 5 PM (STORAGE IS FREE OF CHARGE FOR A FORTNIGHT AFTER THE SALE) TEL. : +33 (0)1 42 99 20 46 — [email protected] Pièces volumineuses / Large objects ARTCURIAL MOTORCARS À RÉTROMOBILE VENDREDI 8 FÉVRIER 2013 Exposition publique: 6 – 8 février 2013 Vente aux enchères : 8 février 2013 Catalogue: Sur demande et en ligne sur www.artcurial.com/motorcars 7, Rond-Point des Champs-Élysées 75008 PARIS Tél. : +33 (0)1 42 99 20 56 | Fax : +33 (0)1 42 99 16 39 [email protected] | www.artcurial.com MOTORCARS Contact : +33 (0)1 42 99 20 56 [email protected] www.artcurial.com/motorcars Agrément CVV du 25/10/2001 w ils seront disponibles dans les locaux de Vulcan Fret Services à partir du mardi 19 février, à 14h from Tuesday, February 19th from 2pm www.bellross.com AVIATION BR 03-92 AUTOMATIC VINTAGE BR 126 SPORT CHRONOGRAPH