Télécharger au format pdf

N°112 I mars 2015
LE JOURNAL DES LOCATAIRES DE BREST MÉTROPOLE HABITAT
2015
Zoom sur les travaux
p. 3 Dossier travaux
p. 6 Internet pour tous comment ça marche ?
p. 9 Vie de quartier : retour sur les fêtes de fin d’année
Édito
dossier
A l’image de l’Office,
votre journal évolue pour offrir
toujours plus de place
à ce qui, finalement, est le
cœur de notre mission : vous,
nous, et cette vie, ensemble,
au sein de nos villes, de nos
quartiers, de nos résidences,
de nos logements.
Cette entame d’année,
marquée par les graves
événements de début janvier,
a démontré, au travers de
l’immense mobilisation qui a
suivi, combien une société, un
peuple, peuvent être acteurs
d’un mouvement commun,
constructif, fraternel.
C’est la condition première du
bien vivre ensemble : la place
et le rôle que chacun tient,
la part de responsabilité que
chacun prend, dans la société.
Votre journal évolue, donc,
et laisse toujours plus de place
à l’humain, au cœur de notre
activité : davantage de photos,
davantage d’expression
de votre part.
Les Fêtes de fin et de début
d’année, organisées par vos
associations et soutenues par
BMH, sont l’expression, l’illustration même du fait que le
« bien vivre ensemble » a plus
que jamais tout son sens et
constitue la clé de la réussite
d’une société, d’une nation.
François Cuillandre
Président de Brest métropole habitat
et de Brest métropole
2
Contact I Mars 2015
TRAVAUX 2015 :
15 millions d’euros
investis dans
l’entretien,
la réparation et
l’amélioration du
patrimoine
dossier
Tous les travaux
programmés en 2015
Agence
Brest
Abers
Kérédern
❱ Poursuite du programme de réfection des
peintures des cages d’escalier aux 8, 10,
12 rue Tréornou ; du 1 au 10 rue Chabrier
❱ Réfection de la toiture du local chaufferie
❱ Remplacement des systèmes de
désenfumage rue Charpentier
❱ Poursuite du programme de réfection
des caves 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14 et 15 rue
Chabrier, 16, 17, et 18 rue Chabrier
Kerhallet
❱ Suite du programme de réfection des
peintures des cages d’escalier du 1 au 13
square du Poitou ; du 26 au 30 et le 11 rue
du Berry
❱ Remplacement des sols des parties
communes aux 1 et 3 rue du Dauphiné
❱ Réfection de la toiture terrasse
au 7 rue du Dauphiné
Le Bergot
❱ En accompagnement des travaux
d’amélioration thermique, ravalement
des façades aux 22 rue de Vannes
et 33-35 rue de Saint Brieuc
❱ Peinture des cages des 29, 33, 35
rue de Saint Brieuc
Kergoat
❱ Lavage partiel des façades aux 2, 4, 6,
8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 28 rue
Clauzel ; 3, 5, 7 rue Clauzel ; 1, 2, 3, 4
rue Caillé ; 10, 12 rue Faidherbe.
Investir pour
gagner en confort
et en qualité
de vie
« Tous les ans, les
travaux à effectuer
l’année suivante dans le cadre de
l’entretien de notre patrimoine sont
validés en Conseil de concertation
locative, où siègent vos représentants.
Ces travaux entrent dans le cadre du
plan stratégique de patrimoine (PSP)
mis en place sur le long terme, de 2010
à 2016, afin de maintenir le patrimoine
en bon état, grâce à des travaux
visant des améliorations thermiques
et techniques. Bien sûr, les travaux
identifiés par les services d’entretien,
Lambézellec
❱ Peinture des cages d’escalier aux 2, 4,
6 et 8 rue Richepin
❱ Installation d’une ventilation motorisée
des pavillons rue Chanoine Chapalain
❱ Reprise ponctuelle de la façade sur le
pignon de la rue Pierre Benoit
❱ Poursuite du programme de
remplacement des portes de hall des
1, 3, 5 rue Paul Bourget ; 8, 10 cité
Chanoine Chapalain
Kerbernier
❱ Première tranche de lavage des
structures métalliques extérieures (37 au
65 rue de Kermenguy)
❱ Poursuite du programme de
remplacement des portes de hall des 1, 3,
7 rue de Penthièvre ; 6, 10 rue du Trégor
Kérinou
❱ Réfection de la toiture 63, 68, 70, 72, 74
rue Kervern
Divers travaux à Brest
❱ Ravalement des pavillons 24, 26, 28, 30,
32, 34 et 36 rue Gay Lussac et du 3 ter rue
Gay Lussac
❱ Lavage des 117 et 119 rue Georges Lacombe
❱ Réfection du carrelage extérieur au 6 rue
Pierre Corre et début du programme de
remplacement des garde-corps
❱ Réfection des peintures des cages des 79,
79 bis rue Robespierre ; 2, 2 bis rue Pen
Ar Menez
❱ Remplacement des chaudières
individuelles gaz aux 40 rue moulin à
Poudre, du 24 au 36 rue Gay Lussac,
12, 14 rue Le Flemm
sur la base de la connaissance qu’ils
ont du patrimoine, viennent s’ajouter
à ce programme, mais ils doivent
être réalisés dans le respect des
enveloppes allouées par le Conseil
d’administration.
C’est une volonté affirmée depuis
longtemps par BMH que d’investir
des sommes importantes dans
l’entretien de son patrimoine. Entre 14
et 20 millions d’euros sont consacrés
chaque année à la maintenance. En
2015, ce seront 15 millions d’euros.
C’est grâce à cela que BMH possède
un patrimoine de qualité, où très peu
de logements restent vacants.
Dernière année du PSP, 2016
sera une année de transition. Nos
services étudient actuellement la
Agence
Brest
Elorn
Le Guelmeur
❱ Peinture de la cage d’escalier
du 30 rue Maleyssie
Kermaria
❱ Lavage des façades 2, 4, 6, 8 et 10
rue des Ajoncs d’Or
Pen Ar Créach
❱ Remplacement des canalisations
d’évacuation des eaux usées du 16
au 34 rue de Gouesnou, du 9 au 23 rue
Bourgelat et des 3, 5 et 7 rue Saint Jean
❱ Remplacement du système d’interphonie
du 1 au 9 square Savary ; 1 et 2 square
Delalande ; 1 rue Brenugat, du 1 au 5
square Tanneau ; du 1 au 11 square
Le Moigne ; du 1 au 8 square Jamault
et du 8 au 14 rue de Gouesnou
Cité Suffren
❱ Peinture des plafonds des parties
communes au dernier étage aux 1, 2, 3, 4,
5, 7, 8 Cité Suffren et peinture de la cage
d’escalier au 6 Cité Suffren
❱ Poursuite du programme de réfection des
toitures zinc aux 1, 2, 3 et 4 Cité Suffren
Route de Quimper
❱ Peinture des parties communes des
étages aux 1-2 rue Leconte de l’Isle
❱ Remplacement de la chaufferie du 1, 2
rue Leconte de l’Isle
❱ Réfection de la toiture du 1, 2 rue Leconte
de l’Isle
nouvelle période à venir. Après les
réhabilitations, achevées, de nos
bâtiments les plus énergivores, les
orientations qui seront soumises au
Conseil d’administration devraient
s’axer sur les réhabilitations
thermiques des logements classés en
catégorie D. Des interventions seront
également programmées sur les
pavillons chauffés électriquement.
De façon générale, notre objectif est de
parvenir à une réduction de la facture
énergétique du locataire, afin qu’il
gagne en confort et en qualité de vie, et
de maintenir un patrimoine de qualité,
au-delà des contraintes financières qui
s’imposent à nous. »
Georges Bellour - Directeur Général
de Brest métropole habitat
Contact I Mars 2015
3
dossier
❱ Remplacement des pattes de fixation des
garde-corps aux 1, 2 rue Albert Samain et
aux 1, 2 rue Henri de Regnier
14 bd Gambetta
dossier
Loperhet
❱ Lavages des bâtiments 21, 22, 23, 24, 25,
26, 27, 28, 29, 30 rue des Cyprès
Agence
Brest
Ponant
❱ Remplacement des fenêtres des logements
des derniers niveaux (fenêtre en bois)
Autres immeubles à Brest
❱ Lavage des 2, 4, 6 allée de Kérigonan et
des 1, 3, 4, 5 Place Jean Prigent
❱ Peinture de la cage d’escalier au 42 rue
Sébastopol
❱ Ravalement du 38 rue Navarin,
❱ Lavage et peinture soubassement du 40
rue Bugeaud
❱ Ravalement des pavillons 34, 36, 38, 55,
57, 59, 61, 63, 65, 67, 69, 71 rue du Muguet
❱ Lavage des immeubles 11, 15, 19, 23, 27
rue Sébastopol ; 18 rue du télégraphe ; 54
rue de Saint Marc, 17, rue Magenta
❱ Reprise des joints de maçonnerie au 43
rue du Château
❱ Réfection du sol de la cage d’escalier du 4
rue Berthelot
❱ Recouvrement du sol de l’escalier au 11
rue François Rivière
❱ Peinture de la cage d’escalier du 84 rue
de Saint Marc
❱ Peinture des cages d’escalier des 2, 4 et 6
rue de Kérigonan
❱ Peinture de la cage du 22 rue du Château
❱ Réfection des toitures terrasses des 27
rue Sébastopol et 42 rue Sébastopol
❱ Etanchéité des souches de cheminée 90,
92, 94 et 96 route de Paris
❱ Remplacement des toitures des 63 rue
Yves Collet, 34 rue Inkerman, 9 rue
Rousseau
❱ Remplacement des fenêtres du 4 rue Pascal
❱ Remplacement de volets aux 63 rue Yves
Collet, 47 rue Massillon, 4 rue Berthelot,
38 rue Navarin
❱ Remplacement des chaudières
individuelles gaz aux 19 rue Le Bris, 3
rue Narvick, 8 rue Algésiras, 8 rue du
Guelmeur, 52, 52 bis rue du Guelmeur, 61
rue de la Bruyère,
Guipavas
❱ Lavage des pavillons 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13,
15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35, 37,
39, 41 rue de Savoie
Gouesnou
❱ Lavage des façades 2, 4, 6, 8, 10
rue Croiseur Emile Bertin ; 2, 4, 6,
8, 10, 12 Impasse du Croiseur Gloire
et remplacement des chaudières
individuelles au gaz.
Kerangoff
• Poursuite du remplacement des toitures
des 1, 2, 3, 4, 6 rue Alain Legrand
Kérourien
• Lavage partiel du quartier : 136, 138,
40, 42 route du Valy Hir ; 10 rue Amiral
D’Estaing ; 2, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
14, 16, 18, 20, 22, 24 rue Père Ricard
❱ Remplacement des garde-corps et
amélioration de l’isolation au niveau des
loggias 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18 rue
Père Ricard
Kérargaouyat
❱ Lavage et peinture des soubassements
des 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20
rue Stendhal ; 2, 4, 6, 8 rue Mérimée ; 2,
4, 6 rue Benjamin Constant
Quéliverzan
❱ Lavage partiel des immeubles 80, 82, 84,
95 rue Gallieni
❱ L’aménagement des halls des 80, 82, 84,
95 rue Gallieni
Le Point du Jour
❱ Réfection de la peinture sous les porches
aux 1, 3, 7 et 9 rue Warspite
Kéranquéré
❱ Poursuite du traitement des façades (mise
en place de vêture et ravalement) des 103,
103 bis, 105, 107, 109, 111, 113 avenue de
l’Ecole Navale, 1, 3 rue Georges Bernanos
et 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 rue de Kéroudot.
Brest (divers immeubles rive
droite)
❱ Lavage de la façade arrière et du porche
du 280 rue Anatole France
❱ Lavage des pavillons du quartier de
Menguen : 205, 207, 215, 233, 235, 253,
255, 275, 285, 295, 305, 315, 325, 335 rue
Hundertwasser
❱ Lavage des pavillons 8, 8 bis, 8ter, 10, 10
bis, 10 ter, rue du Docteur Roux
❱ Peinture des portes de garages 120, 130,
140, rue Alexandre Trauner ; 15, 25, 35,
45 rue Marcel Carné ; 80, 90, 100 rue de
Kervazé ; 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, rue
Jean Grémillon ; 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70,
75, 80, 85, 86, 88, 90, 100, 110 rue René
Clément
❱ Lavage des pavillons 27 et 29 rue de la
Résistance ; 45, 50, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90,
95, 100, 105, 115, 120, 130 rue de Kerhamon
❱ Ravalement des 34 et 36 rue Saint Malo
❱ Réfection des sols des parties communes
aux 54 rue Vauban ; 12 rue Pontaniou, 6
place Vauban, 3 rue Le Guen de Kérangall
❱ Peinture de la cage d’escalier du 4 rue
François Cordon
❱ Réfection des toitures terrasses des
chambres des pavillons du 27 rue
François Cordon
❱ Remplacement des menuiseries du 6 rue
Vauban
❱ Remplacement des chaudières
individuelles gaz aux 99 rue Anatole
France, 11, 13, 15 rue Kérampéré, 2, 4
rue des Frères du temple, 27, 29, 33, 41,
45 rue Commandant Challes, 1 Place
Vauban, 2, 4, 6 rue Valentin Hauy, 19, 24
rue de Kérangoff, 34 rue Armorique, 57
rue Anatole France, début du programme
du 6 au 12 rue Maissin
Guilers
❱ Lavage des pavillons 20, 20 Ter rue Saint
Valentin ; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 allée Pierre
Stervinou
❱ Lavage du 22 rue Lemonnier et du 8 bis
rue Lemonnier
❱ Ravalement des 13, 15, 25, 27, 35, 37, 41,
43, 49, 51, 53, 55, 57, 59, 61, 63, 65, 67, 75,
77 rue François Mitterrand
Saint Renan
❱ Réfection des sols des parties communes
1, 2, 3 Cité Saint Stanislas
❱ Réfection des sols des parties communes
aux 38, 39, 40 , 41 et 42 rue Saint Exupéry
❱ Remplacement des Velux aux 38, 39, 40 ,
41 et 42 rue Saint Exupéry
Plouzané
❱ Lavage des 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 place de la
Grande Forge
Plouarzel
❱ Lavage des immeubles 2 et 2 bis rue des
écoles
❱ Remplacement des portes des logements
1, 2, 3 place des Otages
Le Conquet
❱ Peinture des cages d’escaliers des
bâtiments Beniguet et Trielen
Ploumoguer
❱ Lavage et peinture des portes des
logements des 1, 3, 5, 7, rue des Coquelicots
Saint Pabu
❱ Lavage et peinture des portes de
logements aux 2A et 2B rue du Bourg
Kerlouan
❱ Peinture des portes de logements aux 2, 4,
6, 8, 10 rue Yann Tanguy ; 2, 4, 6, 8 rue Yves
Turier ; 2, 4, 6, 8, 10 rue Roger Bothuan
4
Contact I Mars 2015
autre
travaux
dans les
quartiers
Ascenseurs
❱ Brest métropole habitat poursuit le
programme des travaux de modernisation
et de mise aux normes des ascenseurs.
Cette année, le coût total des travaux sur
les ascenseurs s’élève à 467 000 €.
❱ Travaux d’amelioration thermique
❱ Travaux d’amélioration thermique de
divers petits immeubles et pavillons à
hauteur de 1 091 300 €.
❱ Installation interphones
❱ Installation d’interphones équipés de
Vigik aux 2 rue Berry, 12 rue Berry, 3
et 6 rue Fauré, 10 rue des ajoncs d’or,
14 rue Maréchal Clauzel, 5 rue Gustave
Charpentier, 8 rue Emmanuel Chabrier,
105 avenue de l’Ecole Navale
Réhabilitations
Le Bergot
Fin de programme des travaux
d’amélioration thermique et technique rue
de Saint-Brieuc et rue de Vannes
❱ Remplacement des éviers, des lavabos,
des baignoires et des WC,
❱ Remplacement des robinetteries,
❱ Réfection de la faïence murale et des
revêtements de sol des cuisines, des
salles de bains et des WC,
❱ Remplacement des portes palières,
❱ Amélioration des installations électriques
des logements et des parties communes,
❱ Peinture des murs et des plafonds des
pièces d’eau,
❱ Divers travaux de peinture et de
revêtements de sols dans les logements.
❱ Remplacement des chaudières par des
chaudières à condensation,
❱ Installation de robinets thermostatiques
sur les radiateurs,
❱ Remplacement des menuiseries bois
par des fenêtres PVC,
❱ Isolation thermique de certaines façades
des bâtiments,
❱ Installation d’interphones,
❱ Réfection des caves,
5 rue Fougères
Programme des travaux d’amélioration
thermique et technique (Proposition)
❱ Remplacement des éviers, des lavabos,
des baignoires et des WC,
❱ Remplacement des robinetteries,
❱ Réfection de la faïence murale et des
revêtements de sol des cuisines, des
salles de bains et des WC,
❱ Remplacement des portes palières,
❱ Amélioration des installations électriques
des logements et des parties communes,
❱ Peinture des murs et des plafonds des
pièces d’eau,
❱ Divers travaux de peinture et de
revêtements de sol dans les logements.
❱ Remplacement des chaudières par des
chaudières à condensation,
❱ Installation de robinets thermostatiques
sur les radiateurs,
❱ Isolation thermique de certaines façades
des bâtiments,
❱ Remplacement des portes fenêtres bois
par des fenêtres PVC,
❱ Remplacement des garde-corps,
❱ Installation du système Vigik sur les
d’interphones,
❱ Réfection des caves.
Divers foyers
❱ Remplacement du système de sécurité
incendie, rénovation du système de
production de l’eau chaude sanitaire et
début de programme de remplacement
des menuiseries à l’EHPAD de Kérallan à
Plouzané
❱ Réfection de salles de bains au foyer des
jeunes travailleurs de Kérabecam
❱ Lavage de l’EHPAD La Source au 2 rue
Marguerite Duras
❱ Réfection de la toiture terrasse de
l’EHPAD Ker Bleuniou à Gouesnou,
Actions en faveur
des personnes agées
ou handicapées
❱ Brest métropole habitat poursuivra
l’action engagée depuis de nombreuses
années, en faveur de l’adaptation des
logements aux personnes âgées ou
handicapées.
❱ Cette année, un crédit de 100 000 € a été
réservé au budget pour la réalisation de
travaux facilitant l’usage des logements
(bacs à douche, barres d’appui ou
autres…).
❱ Les locataires intéressés devront faire une
demande auprès du bureau d’accueil de
leur quartier.
❱ Les dossiers sont instruits par les bureaux
d’accueil et une suite favorable pourra
leur être réservée dans la limite des
crédits disponibles.
❱ Selon leurs ressources, une participation
pourra être demandée aux locataires
concernés.
Aires de jeux
❱ Brest métropole habitat va consacrer
50 000 euros à la rénovation des aires
de jeux et principalement des sols
amortissants sur les aires du Guelmeur,
de la route de Gouesnou, de la rue
d’Estaing et l’aire de la rue des Frères
Goncourt.
❱ La résidence de la rue Virginie Hériot va
bénéficier de la réalisation d’une aire de
jeux à l’été 2015.
Contact I Mars 2015
5
Vie pratique
Vie pratique
Internet pour tous :
toujours plus connectés
Le micro crédit personnel :
une solution contre
l’impayé de loyer
Martine Hémidy du quartier de Kerourien.
Avec l’aide de Brest métropole et la Ville de Brest,
Brest métropole habitat met en place, depuis
2009, le projet “ Internet pour tous dans l’habitat
social “. Ce Service Universel Numérique proposé
par la société Numericable permet d’avoir accès à
une connexion à internet haut débit, ainsi qu’à la
télévision numérique, pour la modique somme de
1,10 €* par mois.
Martine, habitante du quartier de Kérourien :
« En 2009, cette offre a été présentée à Kérourien, à titre expérimental.
A 58 ans, je n’avais jamais allumé un ordinateur de ma vie, mais pour 1,10 E
par mois, ça ne valait pas le coup de s’en passer ! Et puis, j’ai aussi pensé
à faire un geste de solidarité pour les enfants du quartier ; cela faisait toujours
un vote « oui » de plus. De nos jours, les enfants en ont besoin pour travailler
à la maison.
Je me suis équipée grâce à l’association Le Boulon, qui vend des ordinateurs
recyclés pour 70 euros. Ils sont garantis un an et en cas de souci, un technicien
vient chez vous pour dépanner. Et pour les problèmes administratifs lors de la mise
en place de la ligne internet, l’union départementale est là pour aider. Ensuite, il
a fallu que j’apprenne à utiliser cet engin. Heureusement, le centre multimédia
du quartier prend en charge les débutants pendant deux mois. Bien sûr, au
départ ce n’est pas évident, on ne comprend pas grand-chose quand
on n’a jamais eu internet de sa vie. Maintenant, ça fait partie de mon
quotidien : je vérifie ma messagerie deux fois par jour, je créé des
albums photos et des diaporamas en musique. Je m’occupe
aussi de mes comptes bancaires en ligne et de mes démarches
administratives. Je suis devenue une vraie passionnée.
Ce que j’aime le plus, ce sont les nouveaux échanges que
j’ai avec mon petit-fils. Il avait 8 ans à l’époque, et il m’a
beaucoup aidée quand je faisais des bêtises. De mon côté,
je lui ai montré qu’internet ce n’était pas seulement des jeux,
mais aussi un outil de travail. »
Comment
ça marche ?
La décision revient aux
locataires de BMH. Dans
chaque quartier, ils sont
sollicités afin de décider
d’accepter, ou non, cette
offre d’internet social. En
novembre 2014, ce sont
les 1.600 locataires du
quartier de Bellevue qui
étaient appelés à voter. La
grande majorité d’entre
eux s’étant prononcée
favorablement, la connexion
sera installée dans
l’ensemble des logements
au cours des prochaines
semaines. Un dispositif
d’aide à l’équipement et à
l’installation du matériel,
ainsi que de formations
à l’utilisation d’Internet
seront mis en place.
Depuis 2011, Brest métropole habitat,
l’association Parcours Confiance et la
Caisse d’Epargne se sont associées
pour lutter contre l’exclusion bancaire,
grâce au microcrédit personnel.
y ont recours chaque année. Les prêts proposés sont
remboursables au taux de 3 %, les frais de dossiers
étant pris en charge par BMH et la Caisse d’Epargne.
Mais si le locataire s’acquitte parfaitement de sa dette,
en réglant chaque mois une toute petite mensualité,
BMH lui rembourse le montant de ces intérêts.
Le prêt s’apparente ainsi à un prêt à taux zéro.
En permanence, 2.600 locataires de Brest métropole
habitat rencontrent des difficultés à régler leur loyer
en temps et en heure. Afin d’aider à résoudre cette
difficulté, les Conseillers sociaux de BMH ont pour
mission d’intervenir le plus tôt possible, dès que la
dette apparait. Après une première relance, les six
intervenants de BMH sont chargés de diriger les
locataires vers les aides disponibles, en proposant divers
outils : les plans d’apurement, le FSL (fond solidarité
logement) sans oublier, bien sûr, le Parcours Confiance.
Un outil utile pour les ménages qui ne peuvent pas
accéder au FSL. En proposant des montants allant de
300 à 2.500 euros, pour une durée s’étalant sur 6 à 48
mois, ce dispositif a pour objet de financer des loyers
impayés, afin de soutenir les locataires en difficulté
financière dans le rétablissement de leur situation en
accédant à un accompagnement et à un financement
adaptés.
Un micro crédit social
Près de 50 locataires accompagnés
par an
Depuis la mise en place du Parcours Confiance
contre l’endettement, une cinquantaine de locataires
Aucune condition particulière n’est
nécessaire pour se voir accorder ce
micro crédit social. Le personnel
de BMH accompagne les locataires
dans le montage du dossier et le
suivi administratif.
« Il suffit de créer un dossier,
composé d’une pièce d’identité, d’un
Brigitte Garlatti,
Directrice
justificatif bancaire et de relevés de
du Département
comptes qui resteront confidentiels,
Services à la clientèle
car directement transmis au Parcours
Confiance. Ses services donneront leur aval sous 48h, ou
proposeront une autre solution » précise Brigitte Garlatti,
Directrice du département Services à la clientèle, avant
d’ajouter que « le surendettement est évidemment une
cause de refus ».
Et en cas d’impayé, c’est le Parcours Confiance qui
prend directement contact avec le locataire.
« Ce n’est pas une banque ordinaire, mais une association
de micro crédit social ».
Au cours du
premier
semestre 2015,
c’est le quartier
de Kerbernier
qui sera
concerné par
cette offre.
*Valeur au 01/01/2015
6
Contact I Mars 2015
Contact I Mars 2015
7
portrait
vie des quartiers
Un air de fêtes dans les quartiers
L’autre image
du logement social
par Edith Girard
Comme tous les ans, les associations de locataires et les structures d’animation
se sont mises en quatre pour célébrer les fêtes de fin d’année dans les différents
quartiers Brestois. Des rendez-vous conviviaux et chaleureux, toujours très
attendus des petits comme des grands.
Parmi les réalisations brestoises de l’architecte, l’Ilot de la mairie de
Pontanézen ©F.ACHDOU
Edith Girard et
l’architecture sociale
Kerigonan, composé du siège social
de BMH et d’immeubles résidentiels.
Décédée le 6 septembre des suites
d’une longue maladie, elle n’a
malheureusement pas pu voir
l’achèvement de ce qui restera
son dernier chantier brestois. En
décembre dernier, BMH a tenu à lui
rendre hommage en donnant, en
présence de sa famille, son nom à
la Salle du Conseil d’Administration,
lors de l’inauguration du 5e étage du
Siège de l’Office.
L’humain au coeur
de ses réalisations
Tout au long de l’année 2014, les
Brestois ont pu observer l’avancée
des travaux au siège social de Brest
métropole habitat, dans le quartier
de Saint Martin. Articulé autour de
la création d’un 5e étage, ce chantier
d’agrandissement et de rénovation
avait été imaginé dès la construction
de l’immeuble, en 1989, par Edith
Girard. C’est à cette architecte
parisienne qu’était revenue la
tâche de réaliser l’îlot historique de
Le 5ème étage du siège de BMH restera le
dernier projet imaginé par Edith Girard à Brest
8
Contact I Mars 2015
Engagée et militante, Édith Girard
a profondément marqué de son
empreinte la ville et les logements
brestois. Née en 1949 et diplômée
de l’École nationale d’architecture
de Paris-Belleville, cette architecteenseignante s’est attachée toute sa
vie à changer la vision des logements
sociaux en leur donnant une valeur
architecturale innovante. Dès les
débuts de son agence, créée en
1977 avec son mari Olivier Girard,
elle fait le choix de s’orienter vers
le logement, notamment social.
A Brest, ses réalisations pour
Brest métropole habitat sont
nombreuses : Outre le siège
social de BMH, en haut de la rue
de Glasgow, elle est à l’origine de
la résidence « Berger-Moreau »,
située sur à deux pas de l’espace
Jaurès, ou encore de l’ensemble des
« Jardins Saint-Joseph », au Pilier
rouge. On retrouve également ses
créations à Pontanézen, avec l’îlot
Mairie, emblème de l’ouverture
du quartier sur le reste de la ville.
A Lambézellec, on reconnait sa
signature sur l’extension de la
mairie et sur de nombreux éléments
du service public, tels que le bureau
de poste, le commissariat de police
et la bibliothèque.
En se donnant comme priorité de
mettre l’humain au cœur de ses
réalisation, Edith Girard n’oubliait
jamais de laisser une place à la
lumière et aux espaces extérieurs.
Femme de gauche affirmée, elle
souhaitait que tous les habitants,
quels que soient leurs revenus, se
sentent bien chez eux. C’est grâce
à cette fibre sociale, correspondant
aux valeurs de BMH, que son
œuvre demeure. Son architecture
du quotidien, mise au service du
citoyen, a contribué à la fabrication
d’une ville solidaire et humaine.
La Résidence Habitat Jeunes de l’Octroi ©E. GIRARD
Le comité des fêtes de
Quéliverzan et la MPT
du Valy-Hir
Coralie Picart :
« Depuis plus de 10 ans, la MPT
s’applique à offrir un spectacle de
Noël, un rendez-vous très attendu.
Le 17 décembre, deux représentations
sur le thème du cirque ont été
données au local associatif de
Quéliverzan et à la MPT du ValyHir. Les enfants ont également pu
profiter d’un goûter offert par les
commerçants. Le samedi suivant a
eu lieu la seconde édition du ‘Noël
pour tous’, un repas de réveillon qui
réunit les deux quartiers et où chacun
des 70 convives doit apporter un petit
cadeau. Aux manettes, une vingtaine
de bénévoles, en cuisine, en salle et
à la décoration. C’est cette ambiance
conviviale qui nous motive à continuer
chaque année. »
Confédération Syndicale
des Familles
Josiane Le Yondre, permanente de
la CSF :
« Les réjouissances ont jalonné tout le
mois de décembre, avec une après-midi
‘danse et chants’ sur la Rive droite, ou
une sortie au Quartz pour applaudir
le Nouveau Cirque Cirkopolis, un
spectacle qui a fait l’unanimité auprès
des participants. Le lendemain, un repas
de Noël concocté par les bénévoles de
l’atelier cuisine de la CSF a réuni une
quinzaine de convives au centre social
de Bellevue. Les festivités se sont
achevées, par un goûter de Noël à la
Maison de quartier du Valy-Hir. Danses,
costumes des Comores et textes et
chansons des habitants du quartier
accompagnés de Jean-Luc Roudaut : la
galette à Kérourien, organisée à l’école
Jean de la Fontaine, a réuni une centaine
de personnes. Ces échanges, ce lien
social, c’est ce qui permet une mixité
dans les quartiers et les locataires en
redemandent. »
Contact I Mars 2015
9
vie des quartiers
vie des quartiers
« La cabane à idées »
de Kerargaouyat
Marie-Noëlle Cléquin, présidente
de « la cabane à idées »
« Comme depuis de nombreuses
années, la fête de fin d’année a pris
place au centre de loisirs de la MPT
de Saint-Pierre, le dimanche 21
décembre. L’atelier de fabrication de
décorations de Noël a bien été suivi
par les grands et les petits. Un goûter
a ensuite été offert par l’association
en attendant l’arrivée du Père Noël,
pour le plus grand plaisir des 80
enfants présents. C’est le tirage de
la tombola qui a clos cet après-midi,
toujours très attendu dans
le quartier. »
Bellevue Consommation
Logement Cadre de Vie
Anne De Baère, permanente et
animatrice à la CLCV :
« Pour fêter Noël à Bellevue, nous
avons organisé une grande aprèsmidi, le 20 décembre, avec un atelier
maquillage puis un défilé rue de
Saint-Brieuc. Dans la bonne humeur,
75 enfants ont suivi le Père Noël
jusqu’à l’école Quizac. Nous avons
reçu beaucoup de compliments
de la part des parents, et certains
d’entre eux ont déjà noté la date
pour Noël 2015, le premier samedi
des vacances. Après la traditionnelle
photo de groupe, le spectacle de
clowns « Clary’s et Fulupik » a réussi
à toucher tous les enfants, quel que
soit leur âge. »
10
Contact I Mars 2015
MPT de Guelmeur
Pen Ar Créac’h Association CLEF
Farid Marzouki, coordinateur
enfant-jeunesse-famille :
Isabelle Milliot, référente famille
du centre social de Pen ar Créac’h
« Cette année, nous avons étalé
notre dispositif tout au long du mois
de décembre, ce qui a créé une
nouvelle dynamique : des ateliers
de décoration de Noël ont eu lieu
tous les mercredis et samedis,
et la compagnie « Rose de sable
» a présenté un spectacle sur
l’environnement pour les tout-petits.
L’amicale des locataires du Guelmeur
a également organisé une balade
en charrette dans le quartier, avant
d’offrir un chocolat chaud dans
leur local. Notre temps fort a été le
Noël à Trévarez, où une trentaine
de personnes a fait le déplacement
pour voir les expositions et les
illuminations. »
« La Fête du soleil, dont la 9e édition
a eu lieu le 17 janvier au centre
social de Pen ar Créac’h, permet de
faire entrer le soleil dans le quartier
en plein cœur de l’hiver. Cette fête
intergénérationnelle est l’occasion
de mettre en valeur la diversité des
résidants du quartier de l’Europe.
Cette année, l’Indonésie était à
l’honneur : plus de 250 habitants
sont venus découvrir ses traditions,
grâce à une exposition d’objets, une
initiation aux danses traditionnelles
et une dégustation de mets locaux.
Des jeux ont été également fabriqués
par les membres de l’atelier bois du
centre social et des toiles réalisées
par ceux de l’atelier peinture. »
Contact I Mars 2015
11
actualités
Immeubles
en fêtes
Le vendredi 29 mai 2015, dans
toute la France, les immeubles
sont en fête ! Et si j’invitais mes
voisins à prendre un verre ! Si
vous êtes intéressé, contactez
vos associations de locataires.
Contacts : CLCV : 02 98 01 08 51 CSF : 02 98 80 46 77
> Théâtre
avec Morgane
les samedis après-midi
Centre Social de Kerourien
> Danse
avec Stéphanie
les samedis après-midi
et les vendredis soirs
MPT St Pierre
> Théâtre
avec Véro
les mercredis après-midi
Centre Social de Kerourien
> Théâtre
avec Lionel
le soir en semaine
MPT St Pierre
> Arts
plastiques
avec Tita
les samedis après-midi
MPT St Pierre
> Théâtre
avec Anaïs
les mercredis après-midi
Centre Social de Kerourien
> Musique
avec Xavier
les lundis soir
Centre Social de Kerourien
TraversCités
Haltes artistiques et
brasserie festive
TraversCité est une déambulation artistique
itinérante à vélo entre Kerourien, le bourg
de Saint-Pierre, Keranroux, Kéranquéré et
Kerargaouyat, qui aura lieu le samedi 23 mai 2015.
Le parcours sera ponctué de sept
formes artistiques élaborées par
les habitants du quartier, sous la
direction artistique du théâtre du
Grain. Ces différentes propositions
artistiques se succéderont sur le
territoire de Saint-Pierre, pour
découvrir ou redécouvrir le quartier,
en raconter les «petites histoires».
La journée se clôturera par un
grand repas festif sous un chapiteau
qui sera monté à Kerargaouyat.
Participez dès maintenant aux
créations artistiques : Les ateliers
ouverts à tous ont lieu 1 à 2 fois par
mois. Danse, théâtre, musique, arts
plastiques…
Le samedi, le mercredi, en soirée…
À vous de choisir !
Dès le mois de mai pour fabriquer
les décors du chapiteau, organiser
le repas et l’accueil du public.
Le jour J pour accueillir le public,
cuisiner, aménager, décorer,
encadrer, accueillir, servir…
Et tout remballer !
Pour participer, contactez le Théâtre
du Grain au 06 81 19 67 76 ou
[email protected]
ou passez les voir au MAQUIS 12 rue
Victor Eusen ou dans les structures
et associations de TraversCité : à
la Cabane à Idées, à Don Bosco,
à la C.S.F., au Centre Social de
Kerourien, au GPAS, à la Maison
Pour Tous de St Pierre.
Quand et comment
participer à la mise en
œuvre de la fête ?
Dès le mois d’avril pour se préparer
à guider le public lors de la
traversée à vélo.
Contact, le journal des locataires de Brest métropole habitat - Directeur de publication : Georges Bellour, Directeur Général
Comité de rédaction : Commission des Publications Locataires - Claude Bellec, Présidente - Tifenn Quiguer, Vice-présidente
Membres : Josiane Le Yondre, Anne De Baère, Nathalie Quellec - Rédaction : Rivacom - Jean-Baptiste Moysan, Responsable communication
Crédit photos : Brest métropole habitat - Dominique Leroux - Fotolia
Maquette : hippocampe.com - Réalisation : Dynamo+ - Tirage : 17 000 exemplaires