HOTEL PANORAMA 4**** | Crtra. de l`Obac s/n – AD 700 Escaldes

Situació: Al centre comercial d’Andorra i a 300 metres de Caldea.
Habitacions: 177 habitacions exteriors amb bany complet, assecador de
cabell, telèfon directe, minibar, caixa forta, TV via satèl•lit, wifi gratuït.
Centre Convencions: 6 sales de reunions amb capacitat fins a 200
persones.
Altres Serveis: Restaurant Panoràmic, bar-cafeteria, salons socials, sala
de jocs, sala de televisió, garatge.
Zona Relax: Els clients tenen accés gratuït al Zona Relax de l’hotel, amb
piscina climatitzada, jacuzzi, gimnàs, sauna i solàrium a la terrassa de
l’hotel.
No admet animals.
Situación: En el centro comercial de Andorra y a 300 metros de Caldea
Habitaciones: 177 habitaciones exteriores con baño completo, secador
de pelo, teléfono directo, minibar, caja fuerte, TV vía satélite, wifi
gratuito.
Centro de Convenciones: 6 salas de reuniones con capacidad hasta 200
personas.
Otros servicios: Restaurante Panorámico, bar-cafetería, salones sociales,
sala de juegos, sala de televisión, garaje.
Zona Relax: Los clientes tienen acceso gratuito al Zona Relax del hotel
con piscina climatizada, jacuzzi, gimnasio, sauna y solarium en la terraza
del hotel.
No admite animales.
Emplacement: Dans le centre commercial d’Andorre et à 300 mètres de
Caldea.
Chambres: 177 chambres extérieures, avec salle de bain complète,
sèche-cheveux, téléphone directe, mini bar/réfrigérateur, coffre-fort et
tv satellite, wifi gratuit.
Centre Conventions: 6 salles de réunions avec une capacité jusqu’à 200
personnes.
Autres Services: Restaurant Panoramique, bar-cafeteria, salons sociaux,
salle de jeux, salle de télévision, garage.
Zone Relax: Les clients ont accès gratuit au Zone Relax de l’hôtel avec
piscine climatisée, jacuzzi, gymnase, sauna et solarium sur la terrasse de
l’hôtel.
Les animaux ne sont pas admis.
Location: at the heart of Andorra’s commercial quarter, 300 m. from
Caldea.
Bedrooms: 177 exterior bedrooms with complete bathroom, hair dryer,
direct telephone line, mini bar, safety box, satellite TV, free wifi.
Convention Centre: 6 meeting rooms with capacity up to 200 people.
Other services: Panoramic Restaurant, bar, coffee shop, rooms for social
functions, games room, garage.
Relax Zone: Free entrance for Hotel customers, with heated water
swimming pool, jacuzzi, gym, sauna and solarium at the hotel’s terrace.
Pets aren’t accepted.
HOTEL PANORAMA 4**** | Crtra. de l’Obac s/n – AD 700 Escaldes - Andorra | Tel + (376) 873 400 – Fax + (376) 873 444 | Email: [email protected] | www.andorrapanorama.com