Nouveaux horaires à PKP (chemins de fer polonais) pour les JMJ à

Transcription

Nouveaux horaires à PKP (chemins de fer polonais) pour les JMJ à
Nouveaux horaires à PKP (chemins de fer polonais) pour les JMJ à partir du 20 juillet
L’accueil et le service sera assuré par plus de 12 000 personnes pendant les JMJ. On peut déjà
consulter les nouveaux horaires mis en place pour les JMJ à partir du 20 juillet. Afin d’assurer le
transport efficace de pèlerins, PKP a augmenté la capacité de transport en modernisant certains
tronçons (Kraków-Tunel, Częstochowa-Opole...). Dans l’agglomération de Cracovie, des gares et des
voies de garage pour 1000 wagons ont été aménagées. Les gares de Kraków-Płaszów, KrakówBieżanów, Kraków-Krzemionki, Kraków-Swoszowice et Krzeszowice ont été rénovées et aménagées
pour les pèlerins !
Se rendre en train aux JMJ
Les pèlerins pourront prendre un train régulier mais aussi l’un des 500 trains spéciaux affrétés par les
diocèses. Les trains avec les pèlerins se rendant à la cérémonie d’ouverture sur les Błonia seront dirigés
vers les stations suivantes : Kraków-Swoszowice, Kraków-Płaszów et Kraków-Mydlniki. En revanche les
trains avec les pèlerins se rendant à la Veillée avec le Saint Père à Brzegi le 30 juillet seront acheminés
à Kraków-Swoszowice, Kraków-Płaszów, Kraków-Bieżanów et Kraków-Podłęże.
Information renforcée
Les gares seront équipées de panneaux d’indication et d’écrans d’affichages pour les pèlerins. Près de
200 d’assistants mobiles pourront renseigner les passagers en polonais et en anglais sur les horaires
des trains. Il y aura aussi des volontaires à Cracovie et à Varsovie. Les principales gares (dont Warszawa
Centralna et Kraków Główny sont équipées de Wi-Fi gratuit. On y trouvera également des interprètes
en langue des signes on-line MIGAM.
L’accueil et l’info en anglais seront assurés dans les gares. Les controleurs de la gare Kraków Główny
seront équipés de terminaux mobiles. Les passagers pourront aussi appeler l’infoligne : 19 757 (+48 22
39 19 757).
Sécurité
Les principales gares ferroviaires sont équipées de vidéosurveillance et seront surveillées par des
vigiles de chemin de fer et des agences privées, en collaboration étroite avec la police et d’autres
services de sécurité. La surveillance accrue portera notamment sur les passages à niveau. La sécurité
des gares sera assurée au total par près de trois mille agents de différents services : chemins de fer,
gendarmerie, police, ABW (Agence de Sécurité Intérieure), garde frontières, douane...
En appelant au numéro spécial dédié à la sécurité : 22 474 00 00 on pourra être renseignée aussi en
anglais.
Source : info PKP