Service Acheteur : Direction des Services
Transcription
Service Acheteur : Direction des Services
CENTRE HOSPITALIER INTERCOMMUNAL ROBERT BALLANGER 93602 - AULNAY-SOUS-BOIS CEDEX Service Acheteur : Direction des Services Economiques et du Secteur Equipement Cellule des Marchés (tel : 01 49 36 70 01 – télécopie : 01 49 36 72 79 – courriel : [email protected]) Appel d’offres ouvert En application des articles 27, 33, 57 à 59 du Code des Marchés Publics Fourniture, livraison et mise en service de fauteuils roulants pour le nouvel hôpital « plan 2012 » (Relance du Lot 20 – D2 : fauteuils roulants de l’Appel d’Offres initial 2013/90/DSE/AO) MARCHE DE FOURNITURES Règlement de Consultation (RC) Date et heure limite de remise des candidatures et offres : 30 Avril 2014 à 12h00 mars 2014 – Document numéroté de la page 1 à 18 Marché n° : 2014/39/DSE/AO Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) Sommaire Article 1 - Identification du pouvoir adjudicateur 4 Activité principale 4 Nom et adresse officiels de l’organisme acheteur 4 Désignation, adresse, téléphone du comptable assignataire 4 Article 2 - Objet du marché 4 Objet du marché 4 Type de marché de service 5 Nomenclature, classification CPV 5 Lieu d’exécution et de livraison des prestations 5 Caractéristiques principales 5 Décomposition en tranches 5 Acceptation des variantes 5 Options 6 Prestations divisées en lots 6 Durée du marché ou délai d’exécution 6 Article 3 - Conditions relatives au marché 6 Cautionnement et garanties exigés 6 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent 6 Autres conditions particulières 6 Langues pouvant être utilisées dans l’offre ou la candidature en complément du français 7 Article 4 - Conditions de participation – sélection des candidatures 7 Situation juridique – références requises 7 Capacité économique et financière – références requises / niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) 7 Critère de sélection des candidatures recevables 8 Article 5 - Jugement des offres 9 Jugement des offres 9 Définition des critères et sous-critères et de leur pondération 9 Modes de vérification et méthode de notation 10 Documents à produire 10 Article 6 - Procédures de remise et sélection des offres 11 Type de procédure 2014/39/DSE/AO - RC 11 page 2 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) Déroulement de la procédure 11 Contenu du dossier de consultation 12 Retrait ou transmission du Dossier de Consultation des Entreprises (DCE) 12 Visites des sites – Questions des candidats 13 Modifications au dossier de consultation 13 Présentation des offres 14 Transmission des candidatures et des offres 14 Conditions de délai de remise des offres 15 Jugement des offres 15 Délai de validité des offres 16 Attribution du marché 16 Langue de la procédure 17 Publications communautaires relatives à la même consultation 17 Conditions de délai de remise des offres 17 Article 7 - Renseignements complémentaires 17 Instance chargée des procédures de recours et auprès de laquelle des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours 17 Clauses d’insertion sociales 17 Annexe 1 – Adresses complémentaires 17 Adresses auprès de laquelle des renseignements complémentaires peuvent être obtenus 17 Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus 17 Adresse à laquelle les offres / candidature / projets / demande de participation doivent être envoyés 18 Assistant à la maîtrise d’ouvrage 18 2014/39/DSE/AO - RC page 3 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) Article 1 - Identification du pouvoir adjudicateur Activité principale Etablissement public de santé Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non Nom et adresse officiels de l’organisme acheteur Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Boulevard Robert Ballanger 93602 AULNAY-SOUS-BOIS Tel. : +33 01 49 36 70 02 Adresse Internet (URL) : [email protected] Adresse du profil acheteur : https:// www.achat-hopital.com Désignation, adresse, téléphone du comptable assignataire Monsieur le Trésorier du Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger 93602 AULNAY-SOUS-BOIS Le comptable assignataire des paiements est l'Agent Comptable qui effectuera les paiements par virement bancaire sur le compte du titulaire dont les coordonnées sont indiquées dans le présent contrat. Toutes demandes de paiement direct des sous traitants, cessions de créances ou nantissements de contrats qui donneraient lieu au paiement à un tiers bénéficiaire, devront être notifiés sous pli recommandé avec accusé de réception au comptable assignataire accompagné des pièces justificatives justifiant ce transfert de créance ou de paiement afin de prendre effet à compter de leur date de réception. De même le changement de raison sociale, domiciliation bancaire ou mutation statutaire de la société titulaire du contrat devront être justifiés dans les mêmes conditions au comptable assignataire. Article 2 - Objet du marché Objet du marché et contexte du besoin L’objet du présent marché concerne la fourniture, la livraison et la mise en service de fauteuils roulants. Ces équipements sont destinés aux nouveaux locaux du nouvel hôpital « plan 2012 » incluant un bâtiment de Soins de Suites et de Réadaptation et un bâtiment regroupant un Pôle Femmes et Enfants, le hall d’accueil, les admissions, les consultations externes et divers locaux tertiaires et logistiques. Un appel d’offres a été lancé en novembre 2013 (dossier N° 2013/90/DSE/AO) sur la totalité des équipements non biomédicaux mais certains lots ont été déclarés infructueux pour absence d’offre ou pour non conformités technique avec les cahiers des charges. Le lot 20-D2 : Fauteuils roulants a fait 2014/39/DSE/AO - RC page 4 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) partie de ces lots infructueux. C’est pourquoi ce lot est relancé dans le cadre de cette présente consultation. Type de marché Le marché est un marché public de fournitures à bons de commande sans minimum et sans maximum. Nomenclature, classification CPV 39150000-8 : mobilier et équipements divers Lieu d’exécution et de livraison des prestations Au Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger à Aulnay-sous-Bois (93). Caractéristiques principales Le contexte Dans le cadre de la mise en œuvre du « plan hôpital 2012 » le CHIRB a engagé une opération de reconstruction partielle de l’hôpital comportant : ● ● une tranche A avec la construction d’un bâtiment regroupant le Pôle Femmes Enfant, le hall d’accueil de l’hôpital, les admissions, les consultations externes et divers locaux tertiaires et logistiques (854 locaux et 11 891 m2 utiles soit 19 141 m2 SDO) ; une tranche B : la construction d’un bâtiment dédié à la Médecine Physique et de Réadaptation (MPR)et Soins de Suite et Réadaptation (SSR) comportant des unités d’hospitalisation et un plateau technique de rééducation (262 locaux et 5 005 m2 utiles soit 7 542 m2 SDO). Décomposition en tranches Il n’est pas prévu de décomposition en tranches. Variantes Les variantes sont autorisées. Les candidats peuvent répondre avec une variante sans être tenus de répondre à une offre de base. La variante ne peut avoir pour effet de proposer des éléments qui modifieraient substantiellement les éléments du marché. Les candidats sont par ailleurs tenus d'indiquer explicitement en quoi les variantes diffèrent de la solution de base en précisant notamment ses avantages techniques et financiers par rapport à l’offre de base. Le candidat proposera une variante visant à apporter une économie ou une facilité de mise en œuvre de la prestation. 2014/39/DSE/AO - RC page 5 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) Options Dans le cas où il est prévu des options, les candidats sont tenus de répondre aux options obligatoires et sont libres de répondre ou pas aux options supplémentaires (non obligatoires). L’évaluation et le classement des offres seront effectués en tenant compte des options obligatoires. Prestations divisées en lots Non Durée du marché ou délai d’exécution Le marché est conclu pour une durée de 1 an. Il est reconductible tacitement à raison de 3 fois 1 année. Essai de matériel L’établissement se réserve le droit de demander aux candidats des essais sur certains équipements. Les essais seront réalisés dans les locaux du CHIRB entre la date limite de réception des offres et la date d’attribution du marché. Le fournisseur aura à sa charge le transport, la manutention, la mise en service, l’entretien et le dépannage pendant cet essai. Les appareils mis en prêt devront correspondre à la configuration proposée dans l’offre. Article 3 - Conditions relatives au marché Cautionnement et garanties exigés Garantie à première demande en contrepartie du versement des avances, dans les conditions des articles 89 et 90 du code des marchés publics. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Apport propre – Prêts – Subventions Le délai global de paiement est fixé, par voie réglementaire (décret 2002-232 du 21 février 2002), à 50 jours maximum. Prix non actualisables et non révisables pendant la première année et révisables à partir de la seconde année. Paiement par mandat administratif. Avance conformément aux articles 87.II.1, 88 et 89 du code des marchés publics. Autres conditions particulières 2014/39/DSE/AO - RC page 6 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) Sans objet. Langues pouvant être utilisées dans l’offre ou la candidature en complément du français Sans objet. Conditions de participation – sélection des candidatures Renseignements concernant la situation des opérateurs économiques et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise en vue de la sélection des candidatures : (Application des articles 43, 44, 45, 46, 52 et 53 du code des marchés publics). Situation juridique – références requises Les opérateurs économiques peuvent se porter candidats individuellement ou sous forme de groupement solidaire ou de groupement conjoint. Le pouvoir adjudicateur n’entend pas imposer de forme au groupement éventuel de l’attributaire. Cependant, pour l’exécution du marché, le mandataire du groupement conjoint sera solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l’égard du pouvoir adjudicateur. Si le candidat retenu ne respecte pas cette dernière condition, il devra obligatoirement s’y conformer dans le cadre d’une mise au point avant la notification du marché. Il est interdit aux candidats de présenter, pour le marché, plusieurs offres en agissant à la fois : . en qualité de candidats individuels et de membres d’un ou plusieurs groupements ; . en qualité de membres de plusieurs groupements. Capacité économique et financière – références requises / niveau(x) spécifique(s) minimal aux) exigé(s) Les justificatifs à produire quant aux qualités, capacités et références du candidat dont les conditions sont notamment ceux fixées à l’article 45 du Code des Marchés Publics. Pour l’agrément des candidatures, les candidats doivent produire les documents suivants : ● ● ● 1 - LETTRE DE CANDIDATURE et/ou HABILITATION DU MANDATAIRE PAR SES CO-TRAITANTS (modèle DC1) ; ce document comporte notamment : - la désignation du candidat ou du mandataire solidaire, - et, le cas échéant, la désignation des co-traitants, la répartition des travaux par cotraitants, et l’habilitation du mandataire par ses co-traitants (imprimé DC1), - les attestations sur l’honneur, en application des articles 43 et 44 du CMP et des articles 8 et 38 de l’ordonnance n° 2005-649 du 6 juin 2005 modifiée relative aux marchés passés par certaines personnes publiques ou privées non soumises au code des marchés publics, mentionnées à l’article F1 de l’imprimé DC1 ; 2 - DECLARATION DU CANDIDAT INDIVIDUEL OU DU MEMBRE DU GROUPEMENT (modèle DC2), seront en autre renseignés le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les prestations objet du présent marché, réalisés par le candidat au cours des trois dernières années, les effectifs moyens annuels de l’entité répondant à la présente consultation en précisant l’importance de l’encadrement, 2bis - Les documents suivants devront être joints à la DECLARATION DU CANDIDAT INDIVIDUEL OU DU MEMBRE DU GROUPEMENT : 2014/39/DSE/AO - RC page 7 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) - - - les expériences ou références hospitalières sur des missions similaires effectuées au cours des trois dernières années ; une liste de travaux, prestations ou fournitures, similaires à l’objet de la consultation, exécutés au cours des 5 dernières années, appuyée d’attestations de bonne exécution et précisions concernant le montant, la date, le lieu d’exécution des prestations, - le cas échéant les titres d’études et professionnels des cadres de l’entreprise, - les attestations d’assurance de responsabilité civile et professionnelles en cours de validité, un extrait K bis datant de moins de trois mois … - ● ● les attestations précisant les qualifications professionnelles de l’entreprise et/ou toutes pièces attestant les capacités du candidat (certificats professionnels, certificats de capacités délivrés par d’autres maîtres d’ouvrages, certification ISO ou autres), les moyens en hommes avec les effectifs (le bilan social pourra être transmis) et en matériel (liste indiquant l’outillage, le matériel et l’équipement technique), ainsi que les moyens organisationnels ; si le candidat est en redressement judiciaire, joindre la copie du ou des jugements prononcés à cet effet 3 - DECLARATION DE SOUS-TRAITANCE (modèle DC4), le cas échéant, 4 - ETAT ANNUEL DES CERTIFICATS REÇUS (modèle NOTI2) ou documents équivalents (attestation de régularité fiscale n°3666 et attestation URSSAF). Les documents demandés ci avant constituent le « DOSSIER CANDIDATURE ». Les modèles de documents intitulés DC et NOTI sont disponibles gratuitement par téléchargement sur le site du ministère des finances http://www.economie.gouv.fr/. Selon les dispositions des articles 43 à 45 du Code des Marchés Publics, le candidat peut produire en lieu et place de l’état annuel (imprimé NOTI II) ou de la liasse 3666 (volets 1.2.3.4), une déclaration sur l’honneur dûment datée et signée attestant qu’il a satisfait à ses obligations sociales et fiscales. Cependant le marché ne pourra être attribué au candidat retenu que sous réserve que celui-ci produise dans un délai de trois jours ouvrés à compter de la demande du Centre Hospitalier lesdits certificats. L’ensemble des pièces qui ne seront pas fournies en original devront être revêtues de la mention manuscrite suivante : « je soussigné, .....; agissant au nom de la Société....., atteste sur l’honneur que la présente photocopie est conforme à l’original », datée et signée bleue en original. Critère de sélection des candidatures recevables Le respect aux conditions de participation des candidatures sera analysé sur la base de : la conformité administrative jugée au regard des documents administratifs exigés, - la qualité des moyens humains et matériels, - les références sur des prestations similaires durant les trois dernières années Sélection des candidatures recevables À l’issue de l'analyse des pièces du dossier de candidature, le Pouvoir Adjudicateur élimine : ● ● les candidatures non recevables en application des articles 43 et 44 du code des marchés publics ; les offres dont le dossier de candidature et offres est incomplet ; 2014/39/DSE/AO - RC page 8 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) ● les candidatures qui ne disposent pas des capacités professionnelles, techniques et financières suffisantes pour prendre en charge la prestation, objet du marché ; Qualifications : Le candidat fournira une justification de ses capacités techniques à réaliser les prestations. Article 4 - Jugement des offres Jugement des offres Le jugement des offres sera effectué dans des conditions analogues à celles prévues à l'article 53 du code des marchés publics. Le Pouvoir Adjudicateur élimine : les offres inappropriées, irrégulières ou inacceptables, - les offres non conformes au cahier des charges (cf. CCTP et CCAP). L’examen des offres reposera sur l’exploitation des documents produits par le candidat dans sa proposition. Le Pouvoir Adjudicateur retient l’offre économiquement la plus avantageuse en fonction des critères et sous critères pondérés ci-après. Définition des critères et sous-critères et de leur pondération Les critères et sous critères pondérés retenus pour l’analyse des offres sont les suivants : valeur technique et qualité des équipements : 45 points (45%) établie sur la base des sous critères suivants : . qualité technique des équipements 15%, . Ergonomie et simplicité d’utilisation 10 %, . solidité, durabilité des équipements 10 %, . facilité d’entretien des équipements 10% ; Conditions financières : 40 points (40 %) ; . prix des prestations : 40 points (40 %) ; . un bordereau de prix unitaires ainsi que le cadre de décomposition du scénario de consommation renseignés de manière incomplète sont une cause d’élimination, - Délai d’exécution des prestations, délai de livraison et de mise en service : 10 points (10 %) ; - Développement durable : 5 points (5 %) ; Modes de vérification et méthode de notation 2014/39/DSE/AO - RC page 9 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) ● Valeur technique et qualité des équipements: 45 points (45 %) La qualité technique des équipements, l’ergonomie et la simplicité d’utilisation, la solidité et la facilité d’entretien seront appréciées sur la base des fiches techniques et descriptifs des produits, du questionnaire technique / SAV rempli par le candidat pour chaque produit et, le cas échéant, du résultat des essais de matériel. Chacun des 4 sous critère se verra attribué une note de 0 à 4 et ensuite multiplié par le taux de pondération correspondant. ● Conditions financières : 40 points (40 %) Le prix des prestations sera évalué sur la base du scénario de consommation impérativement rempli par le candidat. Si P0 est le prix de l’offre la moins disante (après élimination éventuelle des offres jugées anormalement basses) et Px le prix de l’offre analysée celle-ci se verra attribué la note P0/Px multipliée par le taux de pondération correspondant. ● Délai d’exécution des prestations, délai de livraison et de mise en service : 10 points (10 %) ; Le délai d’exécution des prestations sera évalué sur la base des délais de livraison et mise en service. Le délai le plus court sera le mieux noté (4 points). La note sera issue du nombre de points multiplié par le coefficient de pondération correspondant. ● Développement durable : 5 points (5 %) ; L’engagement du candidat dans une démarche de développement durable et concernant les produits objet du présent marché sera évalué sur la base du dossier d’offre et noté de là façon suivante : . 4 points si l’entreprise est engagée dans une démarche clairement explicité et si la totalité des produits, équipements et mobiliers sont issus de cette démarche ; . 3 points si l’entreprise est engagée dans une démarche clairement explicité et si plus 50 % des produits, équipements et mobiliers sont issus de cette démarche ; . 2 points si une démarche est énoncée mais partiellement mise en œuvre ou ne concernant qu’un nombre limité d’équipement concerné (au moins supérieur à 20 %) ; . 1 point si, malgré la mention d’une démarche, il ne peut être déduit du dossier remis par le candidat qu’une portion au moins supérieure à 20 % des équipements est issue d’une démarche de développement durable ; . 0 points si aucune démarche n’est mentionnée dans le dossier. La note sera issue du nombre de points multiplié par le coefficient de pondération correspondant. ● Note globale La note globale sera la somme des notes des différents critères ci-dessus. Documents à produire Pour le choix de l’offre, les candidats doivent produire les documents suivants : ● 1 - Un Acte d'Engagement (AE) (modèle joint au Dossier de Consultation, à dater, à parapher sur chaque page et à signer avec l’apposition du tampon de la société du candidat et/ou, le cas échéant, des membres du groupement,) ; ● 2 – Le Bordereau des Prix Unitaires renseigné par le candidat ; ● 3 – Le cadre de décomposition du prix du scénario de consommation renseigné par le candidat ; 2014/39/DSE/AO - RC page 10 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) ● ● ● 4 - Une attestation établie par le candidat indiquant qu’il a pris connaissance et accepte le Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP), le Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP), le cas échéant Cahier des Clauses Particulières (CCP), ainsi que tout document constituant le Dossier de Consultation (DC), à signer avec l’apposition du tampon de la société du candidat et/ou, le cas échéant, des membres du groupement ; 4 – Le mémoire technique justificatif des dispositions que le candidat se propose d’adopter pour l’exécution des prestations ; celui-ci comportera dans l’ordre : une description de l’organisation pour l’exécution du marché, notamment les conditions d’encadrement, la préparation, les moyens humains et matériels qui seront utilisés, - les procédures mises en place pour réaliser les opérations de mise en service, contrôle qualité, réception et service après vente, - les mesures prises pour respecter l’hygiène et la sécurité, les mesures appliquées pour réduire les nuisances, - en y joignant en annexe toute pièce à caractère général que le candidat jugera utile de produire à l’appui de sa candidature ; 5 – Les fiches techniques des produits et matériels proposés intégrant : - le descriptif des caractéristiques et performances, - les certificats de normes non feu, les protocoles de nettoyage et, le cas échéant, de désinfection, - les dispositions prises pour la fabrication de ce produit ou matériel pour en limiter l’impact environnemental, les protocoles d’essais, le cas échéant, - le questionnaire technique / SAV à remplir par le candidat, - toute autre pièces que le candidat jugera utile de produire permettant d’apprécier les qualités et performances du produit. Les documents demandés ci avant constituent le « DOSSIER OFFRE». Article 5 - Procédures de remise et sélection des offres Type de procédure La procédure de consultation concernée est celle de l’appel d’offres ouvert conformément aux articles 27, 33, 57 à 59 du CMP en vue de la relance du lot 20 de l’Appel d’Offres initial n° 2013/90/DSE/AO déclaré infructueux. Déroulement de la procédure La procédure se déroule selon les étapes suivantes : - retrait du dossier de consultation par les candidats, remise des candidatures et des offres, - établissement du rapport d’analyse des candidatures et des offres. - attribution du marché, - notification du marché. 2014/39/DSE/AO - RC page 11 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) Contenu du dossier de consultation Le dossier de consultation est composé comme suit : ● le présent règlement de la consultation (RC), ● l’Acte d’Engagement AE, ● le Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP), ● le Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) et ses annexes, ● ● ● un cadre de présentation des prix unitaires du marché à bon de commande : celui-ci sera rempli par le candidat et constituera l’annexe 1 de l’Acte d’Engagement ; un cadre de présentation du scénario de consommation correspondant à une hypothèse envisageable : celui-ci sera rempli par le candidat et constituera l’annexe 2 de l’Acte d’Engagement ; le cadre du questionnaire technique / SAV pour chaque équipement ou matériel : celui-ci sera obligatoirement rempli par le candidat à raison d’un exemplaire pour chaque matériel proposé ; Le maître d’ouvrage complétera, le cas échéant, cette liste de documents par les réponses aux questions transmises par les candidats lorsque celles-ci sont recevables dans les conditions ci-après. Retrait ou transmission du Dossier de Consultation des Entreprises (DCE) Le dossier est remis gratuitement. Il peut être téléchargé, à l’adresse suivante : www.achat-hopital.com L’obtention du dossier de consultation par téléchargement n’oblige pas le candidat à déposer son offre par voie électronique. Conformément à l'arrêté du 14 décembre 2009, les candidats peuvent accéder à l'ensemble des documents de la consultation en mode anonyme sans identification préalable. Cependant, il est fortement recommandé aux candidats de s'inscrire et s'identifier sur la plate-forme avant le téléchargement. En effet, pendant la consultation, des modifications ou précisions peuvent être apportées notamment par le biais de questions/réponses, rectificatifs du dossier, avis de sans suite, précisions ... L'ATTENTION DU CANDIDAT EST ATTIRE SUR LE FAIT QUE S'IL TELECHARGE LE DOSSIER EN MODE ANONYME, IL N'AURA PAS ACCES A CES DIFFERENTES MODIFICATIONS QUI PEUVENT S'AVERER IMPORTANTES. S'il souhaite malgré tout procéder au téléchargement du dossier en mode anonyme, il lui est vivement recommandé de veiller à prendre en compte toutes les modifications pouvant intervenir, éventuellement par un second retrait du dossier à jour. 2014/39/DSE/AO - RC page 12 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) A noter, les questions de clarifications et réponses sont adressées uniquement aux entreprises identifiées. Visites des sites – Questions des candidats Visite du site Sans objet. Questions des candidats ou demandes de renseignements complémentaires Pour tout renseignement complémentaire, les candidats déposeront leurs questions sur la plateforme www.achat-hopital.com. Les questions et les réponses seront diffusées simultanément à l’ensemble des candidats ayant téléchargé un dossier sur le profil acheteur. Les candidats enregistrés lors du téléchargement du DCE recevront un courriel stipulant « qu’une nouvelle liste questions/réponses a été publiée ». La date limite des questions des candidats est fixée à 10 jours avant la date de remise des offres. Le pouvoir adjudicateur s’efforcera de répondre aux questions posées au fur et à mesure du déroulement de la procédure. Pour poser une question sur la plateforme, il faut : - s’inscrire sur la plateforme, rechercher la procédure, - cliquer sur l’objet du marché, - cliquer sur déposer une question / consulter les réponses. Support technique de la plateforme : [email protected]. tél : 0825 00 13 26 Modifications au dossier de consultation Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de transmettre des documents complémentaires ou d’apporter des modifications de détail au dossier de consultation avant la date et heure limites de remise des dossiers de candidatures et des offres. Les candidats devront répondre sur la base du dossier modifié sans pouvoir n’élever aucune réclamation. Si pendant l’étude du dossier, la date limite de remise des candidatures et des offres est reportée, la disposition précédente est applicable en fonction de cette nouvelle date. 2014/39/DSE/AO - RC page 13 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) Présentation des offres Composition du dossier à remettre par les candidats Les candidats remettront : ● un « DOSSIER CANDIDATURE » (voir la composition ci avant à l’article 4), ● un « DOSSIER OFFRE » (voir la composition ci avant à l’article 5). Forme numérique des documents Pour la version numérique du dossier d’offre il est demandé aux candidats de remettre des fichiers reprenant l’ensemble des pièces du dossier d’offres incluant de manière distincte : ● un « DOSSIER CANDIDATURE » (voir la composition ci avant à l’article 4), ● un « DOSSIER OFFRE » (voir la composition ci avant à l’article 5), Transmission des candidatures et des offres Remise des offres par voie électronique Le pouvoir adjudicateur préconise la transmission des documents par voie papier. Le pouvoir adjudicateur accepte les plis adressés par voie électronique sur le site : https://www.achathopital.com Les conditions de présentation des plis électroniques sont similaires à celles exigées pour les réponses sur support papier. Chaque transmission fera l’objet d’une date certaine de réception d’un accusé de réception électronique. Le fuseau horaire de référence sera celui de (GMT+01 :00) Paris, Bruxelles, Copenhague, Madrid. Le niveau minimum de signature électronique exigé des candidats est le niveau II (équivalent classe 3) de la PRIS VI (Politique de Référencement Intersectorielle de Sécurité). Le certificat de signature utilisé doit être référencé sur la liste disponible à l’adresse suivante : http://www.entreprises.minefi.gouv.fr/certificats/. Les frais d’accès au réseau et de recours à la signature électronique sont à la charge de chaque candidat. Tout document contenant un virus informatique fera l’objet d’un archivage de sécurité et sera réputé n’avoir jamais été reçu. Le candidat concerné en sera informé. Dans ces conditions, il est conseillé aux candidats de soumettre leurs documents à un anti-viruss avant envoi. Les documents transmis par voie électronique seront re-matérialisés après l’ouverture des plis. Les candidats sont informés que l’attribution du marché pourra donner lieu à la signature manuscrite du marché papier. En cas de problème technique ou pour tous renseignements relatifs à l’utilisation de la plateforme de dématérialisation, les candidats devront prendre contact avec le support technique de la plateforme : [email protected]. tél : 0825 00 13 26 Remise des offres sous forme papier La transmission des offres par voie papier comporte la remise de : 2014/39/DSE/AO - RC page 14 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) - 2 exemplaires papier complet original du « DOSSIER CANDIDATURE » et du « DOSSIER OFFRE », - 1 exemplaire du « DOSSIER CANDIDATURE » et du « DOSSIER OFFRE » sur support physique électronique (CD ROM ou DVD ROM). Les offres, sous pli cacheté, peuvent être : ● ● envoyées en recommandé avec accusé de réception, en chronopost ou similaire, à l’adresse postale suivante : Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Cellule des marchés 93602 AULNAY-SOUS-BOIS Cedex déposées contre récépissé tous les jours ouvrés du lundi au vendredi (le samedi et dimanche exceptés) de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h à l’adresse suivante: Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Cellule des marchés – bureau porte 432 Boulevard Robert Ballanger 93602 AULNAY-SOUS-BOIS Ce pli contiendra le « DOSSIER CANDIDATURE » et le « DOSSIER OFFRE ». L’enveloppe portera la mention : Offre pour : Fourniture, livraison et mise en service de fauteuils roulants pour le nouvel Hôpital « plan 2012 » Prestataire……………………………… Aucune autre forme de transmission, telle que télécopie, télex, n’est acceptée. Conditions de délai de remise des offres La date limite de réception des offres est fixée avant le jour et l’heure inscrits sur la première page du présent règlement de la consultation, délai de rigueur. Les plis qui seraient remis, ou dont l'avis de réception serait délivré après la date et l'heure limites fixées ci-dessus, ne seront pas retenus : ils seront renvoyés à leurs auteurs. Jugement des offres Rectification des offres En cas de discordance constatée dans l'offre, les indications portées en lettres et toutes taxes comprises sur l’acte d’engagement (AE), prévaudront sur toutes autres indications de l'offre et le montant du détail estimatif sera rectifié en conséquence. Prix forfaitaire 2014/39/DSE/AO - RC page 15 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) Dans le cas de prix forfaitaire, si des erreurs de multiplication, d'addition ou de report, sont constatées dans la décomposition du prix global forfaitaire, dans l'offre d'un concurrent, le montant de ce prix ne sera pas rectifié pour le jugement de la consultation. Toutefois si le candidat concerné est sur le point d'être retenu, il sera invité à rectifier cette décomposition pour la mettre en harmonie avec le prix forfaitaire; en cas de refus, son offre sera éliminée comme non cohérente. Prix unitaires Dans le cas de prix unitaire et si le sous détail d’un prix unitaire est demandé, si des erreurs de multiplication, d’addition ou de report sont constatées dans ce sous détail, dans l’offre d’un concurrent, le montant de ce prix ne sera pas rectifié pour le jugement de la consultation. Toutefois, si l’entrepreneur concerné est sur le point d’être retenu, il sera invité à rectifier ce sous détail pour le mettre en harmonie avec le prix unitaire correspondant. En cas de refus, son offre sera éliminée comme non cohérente. Délai de validité des offres Le délai de validité des offres est fixé à 210 jours à compter de la date limite de réception des offres. Attribution du marché Le candidat auquel il est envisagé d'attribuer le marché produira dans les conditions définies à l’article 46 du code des marchés publics et dans un délai de 8 jours à compter de la demande du pouvoir adjudicateur : . les attestations et certificats délivrés par les administrations et organismes compétents prouvant qu’il a satisfait à ses obligations fiscales et sociales. Le candidat devra produire également, en application des articles L 341-6-4 et R 341-30 du code du travail, la liste nominative des salariés étrangers employés par le candidat et soumis à l’autorisation de travail mentionnée à l’article L 314-2. Cette liste précise, pour chaque salarié, sa date d'embauche, sa nationalité ainsi que le type et le numéro d'ordre du titre valant autorisation de travail. Le candidat établi dans un État autre que la France doit produire un certificat établi par les administrations et organismes du pays d'origine. Lorsqu’un tel certificat n’est pas délivré par le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment, ou dans les États où un tel serment n’existe pas, par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant l’autorité judiciaire ou administrative compétente, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays. Les documents visés ci-dessus établis par des organismes étrangers sont rédigés en langue française ou accompagnés d’une traduction en français certifiée conforme à l’original par un traducteur assermenté. À défaut de produire ces documents dans le délai fixé, l’offre du candidat attributaire sera rejetée et il sera éliminé. Le candidat suivant sera alors sollicité pour produire les certificats et attestations nécessaires avant que le marché ne lui soit attribué. Si l’attribution a lieu l’année suivant celle pendant laquelle le candidat attributaire a remis l’enveloppe contenant sa candidature ou son offre, les attestations d’assurance civile professionnelle et civile décennale en cours de validité, seront à remettre dans le même délai. A défaut de présentation il ne pourra être procédé à la signature du marché. 2014/39/DSE/AO - RC page 16 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) Langue de la procédure La langue devant être utilisée dans l’offre est le français. Publications communautaires relatives à la même consultation Sans objet. Conditions de délai de remise des offres Date limite de réception des offres : voir page de garde du présent Règlement de la Consultation (RC). Article 6 - Renseignements complémentaires Instance chargée des procédures de recours et auprès de laquelle des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours En cas de litige, le Tribunal administratif de MONTREUIL est compétent ; 7, rue Catherine Puig 93100 Montreuil Téléphone : 01 49 20 20 00 Télécopie : 01 49 20 20 99 Courriel : [email protected] Tout candidat peut saisir le tribunal administratif, conformément aux articles R551-1 à 10 du code de justice Administrative. Clauses d’insertion sociales Sans objet. Annexe 1 – Adresses complémentaires Adresses auprès de laquelle des renseignements complémentaires peuvent être obtenus Voir « Articles 6 – Procédures » Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus 2014/39/DSE/AO - RC page 17 / 18 Centre Hospitalier Intercommunal Robert Ballanger Fourniture des fauteuils roulants (relance du lot 20 de l’AO n° 2013/90/DSE/AO) Sans objet (documents à télécharger). Adresse à laquelle les offres / candidature / projets / demande de participation doivent être envoyés Voir « Articles 6 – Procédures » Assistant à la maîtrise d’ouvrage APOR 66/72 rue Marceau – 93558 Montreuil cedex Tél. : 01 49 88 90 38 – Fax : 01 49 88 90 39 Courriel : [email protected] 2014/39/DSE/AO - RC page 18 / 18