Passez à la vitesse supérieure avec l`AppleStore.
Transcription
Passez à la vitesse supérieure avec l`AppleStore.
Passez à la vitesse supérieure avec l’AppleStore. 1. Choisissez votre Macintosh. Achetez un ordinateur Apple éligible sur l’Apple Store et souscrivez à l’ADSL chez le fournisseur d’accès de votre choix jusqu’au 30 juin 2002 inclus. 2. Complétez le coupon. Pour recevoir votre remise électronique, complétez ce coupon dans son intégralité. Les coupons incomplets seront refusés. Aucune livraison ne sera effectuée à destination d’une boîte postale. Merci de bien vouloir remplir lisiblement ce document, en caractères d’imprimerie. Nom Adresse Ville Code Postal Pays Téléphone e-mail Lieu d’achat Je certifie que ces informations sont exactes et exhaustives. (signature) Restez à l’écoute. Nous vous tiendrons informé de l’actualité Apple, des mises à jour de logiciels et des offres spéciales sans oublier les produits et services d’autres partenaires. C’est vous qui choisissez. Vous disposez d’un accès permanent à vos informations personnelles et à vos préférences de contact. Pour les consulter ou les rectifier, connectez-vous sur http://www. apple.com/contact/myinfo. Pour en savoir plus sur la manière don’t Apple protège vos informations personnelles, veuillez vous reporter à l’Engagement de confidentialité Apple vis-à-vis de sa clientèle, sur http://www.apple.com /fr/legal/privacy. Pour ne plus recevoir ces informations, cochez cette case. 3. Découpez les étiquettes UPC (code barres). Découpez les étiquettes UPC figurant sur les cartons d’emballage des produits. Les étiquettes UPC doivent être découpées de l’emballage des produits de façon à ce que le carton sur lequel était collée l’étiquette soit complètement extrait de l’emballage. Les étiquettes UPC doivent inclure les références, le numéro de série, les codes barres et les désignations des produits. Inscrivez le Numéro de Commande Web et le numéro de série de l’ordinateur ci-dessous. Les étiquettes UPC abîmées seront refusées. Numéro de Commande Web UPC EAN 7 18908 23953 7 (1P) Part No. M6142LL/A (S) Serial No. XB74511TAZ3 XXXXXXXXX iMac M SA 32M DRAM/512K CACHE/2M VRAM/1.4M FD/6G HD 24X/ZIP/AV PL E UNITED STATES COMPUTER ASSEMBLED IN U.S.A., MONITOR, IF INCLUDED, ASSEMBLED IN MEXICO, KOREA OR TAIWAN, OTHER FOREIGN ITEMS AS MARKED THEREON. Numéro de série du Macintosh 4. Renvoyez-nous le tout par courrier ou par fax. Envoyez ce coupon complété, une preuve d’achat sous la forme d’un ou plusieurs reçu(s) daté(s) ou facture(s) datée(s) mentionnant l’ordinateur éligible et le kit ADSL éligible achetés, l’étiquette UPC à cette adresse : Operation ADSL, Modus Media International, BP 6509, 45065 Orléans Cedex, FRANCE. Vous avez également la possibilité de faxer leurs documents au numéro suivant : +33 (0) 2 38 49 41 83. Conditions générales 1. Cette offre permet à un client ayant acheté un ordinateur Apple éligible (tel que défini ci-après) sur un Apple Store grand public, PME ou Education (enseignants et étudiants) et un kit ADSL chez le fournisseur d'accès internet de votre choix d’obtenir un coupon électronique de 150 euros par achat éligible. Les deux achats éligibles doivent être effectués entre le 15 avril 2002 et le 30 juin 2002 inclus. 2. Seules les configurations d’ordinateurs Apple suivantes feront l'objet de cette offre : M8597*/A iBook 12,1 pouces 500Mhz; M8599*/A iBook 12,1 pouces 600Mhz; M7701*/A iBook 14,1 pouces 600Mhz; M8672*/A iMac 700MHz CD-RW (moniteur LCD 15 pouces); M7677*/A iMac 700MHz DVD/CD-RW (moniteur LCD 15 pouces); M8535*/A iMac 700MHz DVD-R/CD-RW (moniteur LCD 15 pouces); M8622*/A PowerBook G4 550Mhz; M8623*/A PowerBook G4 667Mhz; M8642*/A Power Mac G4 733Mhz; M8705*/A Power Mac G4 800Mhz; M8666*/A Power Mac G4 933Mhz; M8667*/A Power Mac G4 1GHz bi processeur; M8649*/A Macintosh Server G4 933Mhz; M8650*/A Macintosh Server G4 1GHz bi processeur. Sont concernés les produits appartenant aux gammes de produits mentionnées ci-dessus, disponibles pendant la période de promotion. Ne sont pas éligibles les ordinateurs ci-dessous : M8534*/D iMac 500MHz CD-ROM Indigo; M8492*/C iMac 600MHz CD-RW Graphite; M8546*/C iMac 600MHz CD-RW Snow. Un kit ADSL chez l'un des fournisseurs d'accès internet français. Pour plus de renseignements, visitez le site suivant : http://www.dslvalley.com/offre_fai.html. Aucune substitution de produit n’est possible. 3. Cette offre n’est pas valable pour l’achat d’équipements d’occasion, reconditionnés ou de démonstration. 4. Cette offre est valable pour les achats éligibles réalisés par un client final sur les Apple Store participants au Royaume-Uni et en France. 5. Cette offre est accessible aux clients domiciliés au Royaume-Uni et en France, et uniquement valable selon les termes des présentes conditions générales. 6. Cette offre est déterminée comme suit: Achetez un ordinateur éligible et un kit ADSL éligible dans la période de promotion et recevez un bon d’achat électronique de 150 euros. 7. Pour recevoir le bon d’achat électronique, les clients doivent télécharger le coupon à l’adresse http://registration.euro.apple.com/promo/promo_adsl/fr/ et fournir : (a) le coupon dédié complété ; (b) une preuve d’achat sous la forme d’un ou plusieurs reçu(s) daté(s) ou facture(s) datée(s) mentionnant l’ordinateur éligible et le kit ADSL éligible achetés, votre nom et votre adresse, les numéros de série des produits éligibles et le prix payé pour ces produits éligibles. Les accusés de réception de commande, bordereaux de livraison ou bons de commande ne seront pas acceptés ; (c) les étiquettes UPC (code barres) figurant sur les cartons d’emballage de tous les produits éligibles achetés. Les étiquettes UPC doivent être découpées de l’emballage des produits de façon à ce que le carton sur lequel était collée l’étiquette soit complètement extrait de l’emballage. Les étiquettes UPC doivent inclure les références et leurs codes barres et les désignations des produits. L’enveloppe renfermant le coupon et les preuves d’achat (comme définis ci-dessus) doit être envoyée à : Opération ADSL, Modus Media International, BP 6509, 45065 Orléans Cedex FRANCE. 8. Les clients ont également la possibilité de faxer leurs documents au numéro suivant : +33 (0) 2 38 49 41 83. 9. Les coupons soumis ne doivent pas être altérés. La décision d’Apple sera sans appel. 10. L’enveloppe renfermant le coupon et les preuves d’achat (comme définis ci-dessus) doit être reçue au plus tard le 14 juillet 2002. Les coupons et preuves d'achat égarés, tardifs, mal adressés, déchirés, amputés, reproduits ou illisibles échappent à la responsabilité d'Apple et ne seront pas traités. 11. Les demandes non valables ne seront pas retournées et deviendront la propriété d'Apple. 12. Cette offre est limitée à un coupon électronique par achat éligible effectué. 13. Le coupon électronique sera transmis par e-mail. 14. Le coupon électronique peut être utilisé pour l’achat unique d’un ou plusieurs produit(s) Apple actuellement disponible(s) sur les Apple Store participants d’un montant total de 151 euros minimum, hors TVA ou taxe locale, frais d’expédition ou de livraison à la charge de l’acheteur. 15. Le coupon électronique doit être utilisé avant le 31 décembre 2002 et ne peut être utilisé qu’une fois. 16. Pour utiliser le coupon électronique, les clients de l’Apple Store grand public et de l’Apple Store Education pour enseignants et étudiants peuvent passer commande sur Internet ou par téléphone. Les clients de l’Apple Store PME doivent obligatoirement passer leur commande par téléphone. 17. Le coupon doit être utilisé au moment de la commande et n’est pas applicable rétrospectivement. 18. Le coupon électronique n’est pas transférable. 19. Le coupon électronique ne peut être utilisé pour l’achat de logiciels téléchargeables en ligne. 20. Le coupon ou la réduction ne pourront en aucun cas être remplacés par une autre offre, une récompense ou de l’argent liquide. 21. Cette offre est valable dans la limite des stocks disponibles. 22. La TVA et toute autre taxe locale s’appliqueront à toutes les commandes et seront à la charge du client. 23. Cette offre n’est pas cumulable avec d’autres offres ou promotions Apple en cours, sauf si les conditions générales des offres ou promotions en question le prévoient de façon explicite. 24. Apple se réserve le droit de modifier les conditions générales de l’offre à tout moment et sans préavis. 25. La date limite de la présente offre est fixée au 30 juin 2002 inclus. Tous les achats devront être réalisés à cette date. 26. Cette offre est nulle et non avenue dans les pays où elle fait l’objet d’une interdiction ou de restrictions légales. 27. Ne seront pas acceptées les demandes formulées par des responsables ou des employés de revendeurs/distributeurs Apple, ou des sociétés de location d’équipement Apple, ou quiconque en relation avec de telles sociétés. La décision d’Apple sera sans appel. 28. Veuillez conserver une copie des présentes conditions générales et de votre preuve d’achat pour référence ultérieure. 29. Une attention particulière a été portée à la rédaction de ce document et à l’exactitude de son contenu. Apple ne peut être tenue pour responsable des erreurs typographiques éventuelles. 30. Le kit ADSL est accompagné d’une garantie de son fabricant et non d’Apple. Apple n’est pas responsable des caractéristiques ou du fonctionnement des produits non Apple. Tout problème éventuel concernant le kit ADSL doit donc être soumis au fabricant. 31. Le nom et l’adresse du promoteur est : Apple Computer International, Hollyhill Industrial Estate, Cork, République d’Irlande. © 2002. Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Apple Store, AirPort, Mac, Macintosh et PowerBook sont des marques d’Apple Computer, Inc déposées aux Etats-Unis et dans d’autres pays. PowerMac est une marque déposée d’Apple Computer, Inc. Les autres noms de sociétés et de produits cités ici peuvent être des marques de leurs sociétés respectives.