Le Courrier d`Algérie du mercredi 27 août 2014

MASCARA
Arrestation d’un P/APC en possession de stupéfiants
L
e président d’une APC de la wilaya de Mascara a été pris en flagrant délit par les services de la brigade de la Gendarmerie nationale en possession de kif traité,
dont la quantité n’a pas été précisée. Suite à une fouille opérée par ces services, lesquels ont découvert, dans la nuit de lundi, une quantité de kif traité, dissimulée
dans la voiture de l’élu. Au moment où le mis en cause a été mis sous mandat de dépôt, une enquête a été diligentée
K. Mostefa
ÉDUCATION
L’information au quotidien
Quotidien national d’information - Prix Algérie 10 DA - France 1 euro
Mercredi 27 août 2014 - www.lecourrier-dalgerie.com - N°3192 - 11e année
Le CLA veut
une retraite
après 25 ans
de service
P5
Bouteflika met fin à ses fonctions
à la présidence et l’éjecte des rangs du FLN
Belkhadem,
la disgrâce
Ph : Le Courrier d’Algérie
Tombée tel un couperet, la décision
prise, hier, par le chef de l’État de
mettre fin aux fonctions de Abdelaziz
Belkhadem, en tant que conseiller
du président de la République, et de
contacter le secrétaire général du
FLN à l’effet de prendre les mesures
nécessaires afin d’interdire ce dernier
de prendre part aux activités de
l’ensemble des structures relevant
de l’ex-parti unique, suscite moult
interrogations.
Page 3
CONSEIL DES MINISTRES
Des mesures
éminemment
humaines
les dispositifs de protection
des femmes battues et
divorcées et des enfants P 2
Ph : APS
l Bouteflika blinde
2
ACTUALITÉ
Mercredi 27 août 2014
CONSEIL DES MINISTRES
Des mesures éminemment
humaines
Ph : APS
P
dépense publique, doivent
être davantage relayés par
une plus forte contribution
du secteur productif, y compris pour la diversification
des exportations du pays». Le
chef de l'État a chargé, dans
le même cadre, le gouvernement de «finaliser le projet de
programme
quinquennal
d'investissements
publics
2015-2019, dont l'esquisse
PÊCHE ET AQUACULTURE
La loi bientôt modifiée
e Conseil des ministres, réuni mardi à Alger sous la présidence du président de la République, Abdelaziz Bouteflika,
a examiné et adopté un projet de loi modifiant et complétant la
loi n°01-11 du 3 juillet 2001 relative à la pêche et à l'aquaculture qui introduit plusieurs dispositions en vue notamment de promouvoir les activités aquacoles et celles des pêcheries. Ce texte
vise à améliorer l'encadrement de l'activité de la pêche par l'aménagement des zones d'activités aquacoles et des pêcheries et prévoit des mesures dans la géolocalisation des navires de pêches, et
le renforcement des sanctions contre toutes les pratiques illégales ou destructrices du potentiel halieutique. Le projet de loi
dispose aussi la relance de la pêche au corail avec l'aménagement
de plans d'exploitation alternée de cette ressource et organise la
valorisation locale du corail. Prévue avant la fin 2014, la réouverture de la pêche au corail se fera une fois élaborés les textes
législatifs relatifs à cette activité suspendue depuis 14 ans, avait
indiqué le ministre de la Pêche et des Ressources halieutiques
Sid-Ahmed Ferroukhi. La relance de la pêche au corail se fera
en alternance pour permettre la régénération de cette ressource
et assurer la durabilité de son exploitation.
L
financière a été arrêtée à hauteur de 21.000 milliards DA
(plus de 262 milliards de dollars), pour le présenter au
Conseil des ministres avant la
fin de l'année». Sur un autre
volet, le Conseil des ministres
a adopté un projet de loi relatif à la modernisation de la
justice en vue d'»améliorer» et
à «diligenter» les procédures
au profit du justiciable. Ce
texte «vient notamment codifier la communication électronique des actes judiciaires
auxquels est ainsi reconnue
toute la force probante». Le
Conseil des ministres a adopté, d'autre part, un projet de
loi portant amendement du
code pénal à l'effet de renforcer la lutte contre la violence
à l'égard des femmes. Ce projet de loi énonce notamment,
des «sanctions envers l'époux
coupable de violence contre
son conjoint ayant entraîné
une incapacité temporaire,
un handicap permanent ou
une amputation». Il prévoit,
également, des «sanctions
contre l'abandon de l'épouse
enceinte ou non», comme il
«dispose contre les pressions
ou intimidations visant à priver l'épouse de ses biens».
Parmi les projets de loi
adoptés, figure aussi, celui
relatif à la création d'un
Fonds de pension alimentaire, annoncé par le président
Bouteflika le 8 mars dernier à
l'occasion de la Journée mondiale de la femme, dont l'objectif est de mettre en place
un dispositif juridique supplémentaire à même de
mieux protéger la famille.
Ce mécanisme interviendra en cas de carence du père
ou de l'ex-époux, constatée
par voie judiciaire, à verser la
pension alimentaire allouée
aux enfants ou la femme
divorcée. Des sanctions sont,
notamment, prévues contre
les contrevenants ou les
auteurs de fausses déclarations. Un projet de loi visant
à «renforcer la protection de
l'enfant, dont l'intérêt supérieur est placé au centre de
toute décision judiciaire ou
sociale le concernant», a été
adopté par le Conseil des
ministres. Dans ce projet de
loi, il est prévu la création
d'un organe national pour la
protection et la promotion de
l'enfance, ainsi que l'institution d'une journée de l'enfant
qui correspondra à la date de
la promulgation du texte de
loi.
ABDELMALEK BOUDIAF À ANNABA
Le CAC mis en service au plus tard fin décembre
ors de sa visite de travail et d'inspection qu'il a effectuée dans la
wilaya de Annaba, le ministre de
la Santé, de la Population et de la
Réforme hospitalière, Abdelmalek
Boudiaf, avait déclaré que le centre anticancer sera mis en service avant la fin de
l'année en cours, au plus tard au courant
du mois de novembre prochain. Les cancéreux disposeront, ainsi, de leur centre
de prise en charge contre le cancer
(CAC). Ce centre qui devait être mis en
service, le printemps dernier, a accusé
de grands retards dans sa réception.
Pour l’instant, le calvaire des malades se
poursuit. Les pauvres patients sont
contraints aux déplacements coûteux et
éreintants pour suivre leurs traitements.
Lancé en 2006, le centre anticancer
(CAC), en cours de réalisation dans
l’enceinte de l’hôpital Ibn-Rochd de
Annaba, accuse à ce jour des retards
dans sa livraison pour commencer enfin
à recevoir les cancéreux de la région Est.
L
Le projet de loi
adopté
e Conseil des ministres a examiné
et adopté mardi le projet de loi
relatif à la signature et à la certification
électroniques qui vise à améliorer le
climat de confiance dans la dématérialisation et la fluidification des échanges
économiques, indique un communiqué
du Conseil. Ce texte tend également "à
la modernisation de l'administration
par le recours à la technologie numérique" précise la même source qui
ajoute que "le projet de loi énonce les
conditions requises pour que la signature et la certification électroniques
aient force probante au regard de la
loi". Plusieurs autorités seront instituées dans le cadre de cette loi:
l'Autorité nationale placée auprès du
Premier ministre, l'Autorité gouvernementale placée auprès du ministre de
la Poste et des Technologies de l'information et de la communication et
l'Autorité économique de certification
électronique placée auprès de
l'Autorité de régulation de la poste et
des télécommunications (ARPT),
selon le communiqué. Ce projet de loi
stipule, par ailleurs, que les prestataires
de la certification électronique exerceront dans le cadre de la concession et
sous le contrôle de l'Autorité économique de certification électronique,
précise la même source. L’instauration
de la signature et la certification électroniques a été notamment une revendication du patronat afin de faciliter les
opérations économiques et sécuriser
les données. L'importance de la certification électronique dans la sécurisation des données a été d’ailleurs réaffirmée lors d’un séminaire dédié à ce
sujet en juin 2011.
L
Plusieurs projets de loi
touchant de nombreux
domaines socio-économiques, ont été examinés et adoptés par le
Conseil des ministres,
réuni, hier, sous la présidence du président de
la République,
Abdelaziz Bouteflika.
armi les principaux
projets de loi adoptés,
figure la loi de
finances pour 2015, comprenant des dispositions destinées notamment à l'«encouragement de l'investissement»,
et la «promotion de la production nationale», ainsi qu'à
la «simplification» des procédures fiscales pour les
ménages et les entreprises.
Cette loi comporte également un dispositif de suppression de l'article 87 bis du
code de travail relatif à la
définition du SNMG. Le président Bouteflika a souligné,
à ce propos, que «les efforts
de l'État pour soutenir la
croissance économique par la
CERTIFICATION
ÉLECTRONIQUE
Très attendu par ces derniers, ce projet
continue de se heurter à des contraintes
multiples qui tardent sa réception. Les
travaux de construction ont, rappelle-ton, enregistré de grands retards par rapport aux délais prévus. Après plus de
sept années d’attente et de report, on
cherche encore des subterfuges pour justifier les lenteurs... Le taux d’avancement des travaux a atteint un seuil
encourageant mais n’arrive cependant
pas à passer ce cap. Et tout porte à croire que cette nouvelle annonce de livraison boostera les travaux et finira par
faire cesser un laxisme qui n’a que trop
duré. Conçu comme une structure multidisciplinaire, spécialisée en cancérologie, le CAC qui a bénéficié à plusieurs
reprises de rajouts financiers, dont le
dernier est de 10 millions de dinars au
titre du parachèvement des travaux, est
en mesure de recevoir 3 000 nouveaux
patients pour l’oncologie médicale et la
radiothérapie dans ses trois spécialités: la
radiothérapie transcutanée, la curiethérapie et la radiothérapie métabolique.
En matière d’hospitalisation, ce centre
est doté de 150 lits. Financé par des
fonds saoudiens, cette infrastructure
hospitalière a connu le passage de pas
moins de trois directeurs généraux de
CHU et deux directeurs de la santé.
Selon une source proche du projet, l’enveloppe financière dédiée à l’acquisition
des équipements de haute technologie
nécessaires pour la mise en exploitation
de ce centre aiguise les appétits de ceux
qui ont la charge d’assurer l’acquisition.
C’est une affaire de centaines de milliards de dinars, qui nourrit une lutte
sans merci à haut niveau bloquant, ainsi,
l’opération d’équipement. La déception
des cancéreux de la région de Annaba
est perceptible, plusieurs d’entre eux qui
avaient vécu en 2006 l’annonce du lancement du projet ne sont actuellement
plus de ce monde.
Khadidja B.
BANQUE ISLAMIQUE
DE DÉVELOPPEMENT
La participation
de l'Algérie
à une nouvelle
augmentation
du capital de
la BID approuvée
e Conseil des ministres a adopté
mardi un décret présidentiel autorisant la participation de l'Algérie à la
cinquième augmentation générale du
capital de la Banque islamique de
développement (BID). Cette augmentation a été décidée par le quatrième
sommet de l'Organisation de la coopération islamique (OCI) tenu en août
2012 à la Mecque (Arabie saoudite), a
indiqué un communiqué du Conseil
des ministres. L'Algérie, qui occupe la
dixième place parmi les 56 États
actionnaires avec 2,5% du capital de la
BID, prendra part à cette augmentation par l'acquisition de nouvelles
actions pour un montant de 1,28 milliard de dollars, a précisé le communiqué. La BID a été créée en 1973 et a
commencé ses activités en 1975. Elle a
pour but de promouvoir le développement économique et social dans les 56
pays membres ainsi que dans les communautés musulmanes dans les pays
non membres. Le capital de la BID est
de 45 milliards de dollars. En mai
2013, il a été décidé de l'augmenter à
150 milliards de dollars. Le montant
global des financements consentis par
la BID depuis sa création s'élève à environ 98 milliards de dollars.
L
ACTUALITÉ
Mercredi 27 août 2014
3
BOUTEFLIKA MET FIN À SES FONCTIONS À LA PRÉSIDENCE ET L’ÉJECTE DES RANGS DU FLN
Belkhadem, la disgrâce
«L'édification
d'un État moderne
est l'affaire
de tous»
ans son intervention, hier, lors
de l'université d'été du Front
du changement, Mouloud Hamrouche a développé le thème relatif
au rôle des institutions de l’État dans
le changement démocratique. Il dira
dans ce cadre qu'il impératif de trouver un nouveau consensus national,
et cela ne veut pas dire qu'il faut
remettre en cause ce qui a été réalisé
de positif auparavant, en particulier
ce qui renforce la stabilité et l'unité
nationale. Parlant de l'édification
d'un État moderne, l'ex-chef du gouvernement a plaidé pour la nécessité
de rassembler tous les acteurs de la
vie politique. Le changement démocratique doit se faire dans un consensus national qui doit être discuté
avec le pouvoir, les partis politiques
et la société civile. Abordant le rôle
de l'Armée dans le processus de gouvernance, Mouloud Hamrouche a
tenté d'expliquer que cette institution est la plus disciplinée et jusquelà a accompli son rôle de maintien de
la stabilité du pays, et pourrait jouer
un rôle prépondérant dans la
construction future de l'État moderne. «Bien sûr, l'Armée ne peut être
totalement apolitique et ne peut être
également contre le pouvoir», répondra-t-il à une question sur l'interprétation du rôle de l'Armée dans le processus d'un changement démocratique en vue de la construction d'un
État moderne. Il précisera que ceux
qui ont choisi d'être soldats l'ont fait
pour défendre l'État et la Nation. La
problématique qui se pose est comment gouverner le pays et non par
qui, s'interroge-t-il. «Il faut que tous
les acteurs de la vie politique s'y
associent, à savoir les partis politiques, la société civile et le pouvoir
et cela avant les élections, et non
après, dans le but de mettre en place
des mécanismes d'une bonne gouvernance», a-t-il souligné, en insistant
sur la conception d'un État moderne
par le débat et la confrontation
d'idées, sans exclusive, loin des invectives et de violences avec la participation de toutes les bonnes volontés du
pays.
B. Khider
D
Phs : Archives
Tombée tel un
couperet, la décision
prise, hier, par le chef
de l’État de mettre fin
aux fonctions de
Abdelaziz Belkhadem,
en tant que conseiller
du président de la
République et de
contacter le secrétaire
général du FLN à
l’effet de prendre les
mesures nécessaires
afin d’interdire ce
dernier de prendre
part aux activités de
l’ensemble des
structures relevant de
l’ex-parti unique
suscite moult
interrogations.
MOULOUD HAMROUCHE
À BOUMERDÈS :
i d’aucuns qualifient
les décisions de nommer ou de limoger de
hauts responsables au sein
des institutions de la République d’«ordinaires», force
est de constater que celle
relative à l’interdiction du
secrétaire général déchu du
FLN de participer aux activités de parti est loin d’être fortuite. Car, arriver à prendre
une décision, aussi radicale
soit-elle, confirme, si besoin
est, que Belkhadem aurait
franchi les «lignes rouges». En
sa qualité de président d’honneur du Front de libération
nationale, Abdelaziz Bouteflika aurait donc certainement
des raisons qui l’ont motivé à
réagir de la sorte. Il est même
fort à parier que le prédécesseur de Saâdani aurait commis des erreurs «très graves»
et «impardonnables» puisque
le président de la République
s’est montré formel et catégorique, en contactant le
patron de l’ex-parti unique à
l’effet de «prendre les
S
Abdelaziz Belkhadem
mesures nécessaires afin d’interdire
Belkhadem
de
prendre part aux activités
qu’organise le parti». Dans ce
contexte, des sources généralement bien informées révèlent que le désormais exconseiller du président de la
République aurait participé à
une réunion «secrète» à la
veille de l’université d’été,
dont les travaux ont été
ouverts avant-hier à Boumerdès, avec le numéro un de
cette formation politique,
Abdelmadjid Menasra, ainsi
que l’ancien chef du gouvernement,
Mouloud
Hamouche. «Belkhadem s’est
entretenu avec ces derniers
en tant que représentant du
chef de l’État avant même
d’avoir l’autorisation de ce
dernier», précisent encore nos
sources qui laissent entendre
que l’attitude du désormais
ex-conseiller du président de
la République aurait suscité
l’ire de ce dernier. Il convient
de rappeler, pour rester toujours dans le même ordre
d’idées, que deux autres exchefs de gouvernement ont
pris part aux travaux de l’activité organisée par le parti de
l’ancien ministre de l’Industrie. Il s’agit de Sid-Ahmed
Ghozali et Ahmed Benbitour.
Il va sans dire en outre que
les développements enregistrés dernièrement dans ce qui
a été convenu d’appeler
«affaire FLN» en seraient
pour beaucoup, précise-t-on
encore. Le prédécesseur de
Saâdani avait affirmé, après
la houleuse session ordinaire
du CC, tenue le 24 juin dernier au niveau de l’hôtel ElAurassi, que le président de
la République avait donné
instruction d’inscrire le point
inhérent au vote d’un nouveau SG de l’ex-parti unique
dans l’ordre du jour de cette
rencontre. Comprendre :
l’instruction de président
d’honneur du parti n’a pas
été respectée. Répliquant le
jour-même de la tenue dudit
CC, Amar Saâdani a, lui,
ouvert le feu sur Belkhadem
qu’il accusait de vouloir faire
du FLN une «propriété privée» et utiliser ce parti
comme tremplin pour occuper le poste de Premier
magistrat du pays. L’actuel
«patron» de l’ex-parti unique
est encore revenu à la charge,
par la suite, pour menacer
son prédécesseur de sanctions graves dans le cas où « il
refuserait de se soumettre
aux statuts du parti». Les
cadres du FLN se sont, lors
de cette rencontre, donnés en
spectacle à travers l’échange
de coups de poings et des
accusations portant atteinte à
l’image du parti. La dernière
action entreprise par l’ancien
président de la Chambre
basse du Parlement était, rappelons-le, la suspension de
pas moins de huit mouhafedhs soupçonnés de travailler en faveur du retour de
Belkhadem. Il est utile, voire
important, de rappeler également que même les pires
ennemis de Saâdani, à leur
tête le chef de file des redresseurs, Abdelkrim Abada, ont
fini, contre toute attente, par
rejoindre le camp de ce dernier, et ce, rien que pour faire
barrage au secrétaire général
déchu du Front de libération
nationale au poste duquel il a
été éjecté, un certain 31 janvier 2012.
Soufiane Dadi
RÉACTIONS… RÉACTIONS… RÉACTIONS…
Abdelkrim Abada, chef de
file des redresseurs : «Une
décision bénéfique, et pour
le parti et pour le pays»
arouche opposant à Belkhadem, Abdelkrim Abada
donne l’air d’être très satisfait
après la décision prise par le
chef de l’État lequel a, entre
autres, contacté le secrétaire
général du FLN à l’effet de
prendre les mesures nécessaires
afin d’interdire Belkhadem de
prendre part aux activités de
l’ensemble des structures relevant de l’ex-parti unique.
«C’est une décision bénéfique
et pour le parti et pour le pays»,
lâche, heureux, notre interlocuteur que nous avons joint hier
par téléphone. Le chef de file
des redresseurs qualifie ainsi le
secrétaire déchu du Front de
libération nationale d’«élément
nuisible» au parti. «Je ne peux
pas me mettre à la place du
président pour vous donner les
F
raisons exactes qui auraient
motivé ce dernier à prendre
une telle décision. Mais, il est
clair que le chef de l’État a
découvert le vrai visage de Belkhadem», poursuit le même
orateur. Il faut rappeler, dans
ce contexte, que Abdelkrim
Abada a fini par quitter le
groupe de Belayat et rejoindre
le camp de Saâdani, lors de la
fameuse session ordinaire du
CC tenue, le 24 juin dernier,
au niveau de l’hôtel El-Aurassi.
Le chef de file des redresseurs
avait alors justifié ce «changement de position» par le fait
que ses «compagnons» travaillaient en faveur de retour de
secrétaire déchu de l’ex-parti
unique. «J’avais assisté à la
réunion du comité central et
non celle de Saâdani», avait-il
souligné dans une déclaration
faite auparavant au «Courrier
d’Algérie». Notre interlocuteur
avait même accusé Belayat
d’être à l’origine de l’intronisation de l’ancien président de la
Chambre basse du Parlement.
«Il (Belayat, ndlr) fait partie de
ceux qui ont poussé Belkhadem vers la porte. Et, maintenant, il travaille pour que ce
dernier revienne par la fenêtre
!», s’était-il exclamé.
S. D.
Sadek
Bouguettaya,
membre du BP du FLN :
«Les décisions du Président
doivent être respectées»
our Sadek Bouguettaya,
membre du BP, le chef de
l’État a le droit, en sa qualité de
président d’honneur du FLN,
de s’exprimer sur des questions
qui concernent ce parti. Notre
interlocuteur, joint hier par
téléphone, précise que « Bouteflika a pris sa décision conformément aux statuts du Front
de libération nationale. Plus
explicite, l’orateur explique
P
que celui-ci (le président de la
République, ndlr) a pris
attache avec le secrétaire général du FLN pour lui demander
de prendre les mesures nécessaires. C'est-à-dire, ajoute-t-il,
traduire Belkhadem devant la
commission de discipline
laquelle, poursuit-il, va statuer
sur son cas.
S. D.
Kassa Aïssi, cadre du
FLN : «Nous sommes
surpris…»
ontrairement à Abada,
Kassa Aïssi s’est dit « surpris» par la décision prise par le
chef de l’État concernant Abdelaziz Belkhadem. Connu pour
être un des partisans du désormais ex-conseiller du président
de la République, celui qui se
réclame toujours membre de
bureau politique du FLN a en
effet émis des réserves quant à la
décision précitée. «Pour la pre-
C
mière partie du communiqué
(de la Présidence, ndlr), nous
sommes tout à fait d’accord.
Car, il est des attributions du
président de la République de
nommer ou de limoger un haut
responsable au niveau des institutions de la République. Mais,
en ce qui concerne la deuxième
partie, je pense que la décision
ne relève pas des statuts du
parti», rétorque notre interlocuteur, contacté hier par nos soins.
Donc, le chef de l’État n’a pas le
droit, en tant que président
d’honneur du parti, de prendre
une telle décision ?
«Ça ne relève pas des statuts
du parti !», lâche, encore une
fois, le même orateur. Continuant sur la même lancée, le
compagnon de Belayat ajoute
que «c’est la commission de discipline qui doit, en principe,
trancher sur ce genre d’affaires
dans le cas de fautes graves».
S.D.
4
ACTUALITÉ
Mercredi 27 août 2014
PRÉVENTION DES ACCIDENTS PAR L'ÉDUCATION ROUTIÈRE
Mise en place de conseils
régionaux
ce titre, Aoudia a
rejeté la responsabilité des auto-écoles
dans le drame routier, indiquant que le manque d'éducation chez le conducteur
reste un facteur essentiel.
Dans ce cadre, il a indiqué
que sa Fédération s'attelle à
former actuellement 60% de
femmes
et
40%
des
hommes, en s'interrogeant
«pourquoi les femmes font
moins d'accidents que les
hommes?» En outre, il a précisé que «le rôle des autoécoles est limité à la formation des conducteurs». Pour
participer à l'éducation routière, le président de la Fédération des auto-écoles,
Zineddine Aoudia, a annoncé la mise sur pied
de
conseils régionalux pour lutter contre le terrorisme rou-
À
tier. Notons que le premier
a eu lieu, hier, à Mascara, le
second sera animé, juste
une semaine après, dans
l'une des régions de l'Est, et
le dernier sera organisé a
Alger. Selon le même responsable, ces conseils auront
pour objectif de sensibiliser
les conducteurs et tout le
monde, sans exception, sur
l'importance de l'éducation
routière, «parce que tout le
monde accuse les autoécoles, et nous signalons que
notre rôle est, tout simplement, la formation des candidats et non pas leur éducation routière», a signalé Aoudia. D'autre part, Aoudia a
cité les causes des accidents
de la route, le facteur
humain, l'état des véhicules
(pièce de rechange taiwan)
et l'état des routes. Il a
regretté le fait que les pouvoirs publics ne leur fourni
pas plus de moyens dans
l'exercice de leur métier.
«Donnez-nous les moyens
pédagogiques», s’adresse-t-il
au ministère des Transports.
De son côté, Mohamed
Lazouni s'est étonné sur le
fait que la prévention routière soit un combat circonstanciel. «La prévention routière est un travail de tous les
jours, car les gens meurent
tous les jours», dit-il. Il a par
ailleurs souligné que le problème des accidents de la
route «n'est pas traité de
façon objective», selon lui, «Il
y a moins d'objectivité dans
le traitement des accidents»,
la presse signale le nombre
de victimes, mais elle ne met
pas l’accent sur l’évolution
du parc automobile et l’augmentation de la population,
dit-il. Lazouni n'a pas manqué l'occasion pour blanchir
l'image des auto-écoles dans
le drame routier, «l'autoécole forme, mais n'éduque
pas», a-t-il expliqué. Si
Lazouni a rappelé l'importance de l'application du
texte de loi 87-09, relative à
l’éducation routière, tout en
regrettant le fait que ces
textes, qui datent depuis
1987, ne soient malheureu-
sement pas appliqués. «Nous
attendant la mise en exécution de l'article n° 21 de la
loi 86-09 qui stipule l'introduction de l'éducation routière dans les établissements
scolaire», a-t-il martelé.
Pour lui, cette application
«est
impératif»,
car
apprendre l'éducation routière aux enfants, qui seront
les conducteurs de demain,
reste important. Il a aussi
relevé l'importance des
médias lourds, à l'instar de la
Radio et la Télévision, où les
chroniques diffusées chaque
jour jouent un rôle primordial dans la sensibilisation,
ajoutant qu'il faut spécialiser
les journalistes dans ce
domaine pour réussir la
transmission des messages.
Enfin, il a annoncé : «J'envisage, mi-octobre, à la suite
de la demande de beaucoup
d'association de prévention
routière, de créer une fédération nationale de prévention routière», une initiative
qui sera la bienvenue.
Hassiba Chaiblaine
LA DGSN EN ABORDE LA PROBLÉMATIQUE DU RÉTABLISSEMENT DE LA PAIX
DANS UNE CONFÉRENCE SCIENTIFIQUE
Quel rôle pour la société civile ?
ous le thème intitulé «Rôle des institutions sociales et associations
civiles dans l'instauration de la
sécurité», et en collaboration avec l'université arabe Nayef des sciences sécuritaires,
se déroule une conférence scientifique
organisée par la Direction générale de la
Sûreté nationale (DGSN), et ce, les 26, 27
et 28 août en cours. Lors d'une conférence de presse organisée, hier, mardi, pour
l'occasion, Abderrahmane Ben Ibrahim
Al-Chaer, secrétaire général de l'université
Nayef des sciences sécuritaires (Nauss)
basée à Riyad, n'a pas voulu trop donner
de chiffres, tel que souhaité par les représentants de la presse nationale, venus en
force, mais il a préféré, en guise de préliminaires, axer son intervention sur ce qu'il a
qualifié de «raisonnement sécuritaire et la
sécurité du raisonnement», afin, a-t-il
expliqué, de s'opposer au terrorisme qui
trouve ses racines dans le raisonnement et
qui, associé au crime organisé, représentent des phénomènes qui ne sont pas circonscrits au seul monde arabe, n'a-t-il pas
manqué de mettre en relief. Ayant précé-
S
La crise se corse
davantage
e sit-in observé, hier, devant le
siège du ministère du Travail, par
le syndicat national autonome des
Postiers (Snap), exigeant la délivrance d'un récépissé de création officielle
de leur syndicat, n'a pas abouti devant
la «sourde oreille» de l'administration.
Et pour cause, l'administration n'a pas
encore tranché sur cette affaire, dont
les démarches ont été prises il y a
deux ans, et renvoie, ainsi, cette création aux calendes grecques, sans pour
autant présenter, selon les protestataires, des justificatifs valables à
l'adresse des syndicalistes venues de
23 wilayas du pays pour participer à
ce rendez-vous. Malgré la présence,
dès les premières heures du matin, des
forces de sécurité devant le siège du
ministère du Travail, vraisemblablement pour empêcher ce rassemblement, quelques protestataires ont pu
déjouer la présence de la police en
s'introduisant dispersés dans le siège.
Une délégation, composée du président et un autre représentant, a été
ensuite reçue par le directeur des
relations de travail qui leur fera savoir
que l'attribution du récépissé n'était
pas à l'ordre du jour, sans avancer les
raisons convaincantes, selon la délégation. «On se contente de nous répéter
le traditionnel alibi, nous demandant
de patienter encore, sans plus d'explications malgré la régularité de toutes
nos démarches nécessaires à la création de notre propre entité syndicale»,
dénonce le président du syndicat,
Mourad Nekkache. La même personne indiquera que des dizaines de
Postiers venus de différentes wilayas
ont opté pour rebrousser chemin et
éviter les altercations et le matraquage des éléments de la police mis en
place, certainement pour empêcher le
rassemblement. Les quelques syndicalistes qui se sont rassemblés juste
après la sortie de la délégation du
bureau du directeur des relations de
travail, se sont accordés à ce que les
revendications ne s'arrêteront pas là,
affirmant que d'autres recours plus
musclés ne sont pas à écarter dans les
jours à venir. «Nous sommes déterminés à donner des suites à ce rassemblement et aller vers d'autres actions
que nous déterminerons à l'issue de
la tenue prochaine d'une réunion avec
le conseil national provisoire», a déclaré ce syndicaliste, qui est allé jusqu'à
menacer de recourir à la grève de la
faim pour se faire entendre. Pour rappel, cette journée de protestation est
organisée dans un contexte particulier
marqué par la tenue, durant la même
journée, du Conseil des ministres présidé par le coprésident de la République, ce qui pourrait avoir un
impact spécifique. Outre la création
d'un nouveau corps syndical, à savoir
le Snap, la réintégration de deux Postiers «arbitrairement» licenciés et la
titularisation du personnel exerçant
dans le cadre du pré-emploi, les syndicalistes dénoncent, énergiquement,
des étouffements exercés sur les
employés et les libertés syndicales,
ainsi que le climat de corruption qui
entache leur travail. «Certains syndicalistes se sont vus dispersés dans leur
lieu de travail juste pour affaiblir les
contacts et l'activité syndicale»,
indique encore le chargé de communication, Naïm Adellaoui. Il convient
de signaler que des représentants
d'autres syndicats, à savoir, le Cnapest
et le CLA ont marqué l'événement
par leur présence en signe de soutien
aux Postiers, en particulier, et l'encouragement du mouvement syndical en
Algérie, en général.
Salim Nasri
L
Ph : Archives
L'Union générale des
commerçants et
artisans algériens
(UGCAA) a organisé,
hier, une conférence
de presse pour
sensibiliser l'opinion
publique sur
l'importance de
l'éducation routière et
son rôle de prévenir
«le terrorisme routier»,
et ce, en présence du
président de la
Fédération des autoécoles, Zineddine
Aoudia, et Mohamed
Lazouni le célèbre
animateur de
l'émission «Tarik esSalama».
SIT-IN HIER DES POSTIERS
DU SNAP DEVANT LE
MINISTÈRE DU TRAVAIL
demment pris la parole, Lakhdar Dehimi,
officiant en tant que superviseur de la rencontre scientifique représentant la DGSN,
a insisté sur le rôle qu'ont à jouer les institutions de l'État, ainsi que sur celui que se
doivent de mener les associations et la
société civile dans la lutte contre le fanatisme et l'extrémisme et, ainsi, assurer le rétablissement de la sécurité dans le pays. Lors
de son intervention, le responsable, et
après avoir loué la présence de ses invités,
est longuement revenu sur la rencontre.
«Cette rencontre scientifique se déroule
dans le cadre du programme annuel de
travail de la DGSN, relatif aux activités
scientifiques et culturelles ordinaires», a-til notamment dit soulignant que l'objectif
recherché demeurait le développement
des compétences des cadres de la Sûreté
nationale, et ce, grâce à leur participation
à des colloques autant nationaux que de
dimension internationale. La présente rencontre, a-t-il encore ajouté, se tient à la
suite de la première conférence portant
sur «La concrétisation du rôle des organismes scientifiques dans l'éveil de la
conscience sécuritaire», tenu en collaboration avec l'université d'Alger l'année écoulée. En 2011, une rencontre scientifique
s'est déroulée sous le thème de : «Développement de la prise en charge sociale des
assurés des services de sécurité». Mettant
en ligne de mire le crime organisé, Lakhdar Dehimi a rappelé le rôle qu'ont à jouer
les associations et la société civile. À noter
que pour la présente conférence, qui s'étale sur trois jours, il est prévu l'intervention
d'experts et d'académiciens dans le domaine sécuritaire et social de différents pays
arabes. L'Algérie sera présente avec des
conférenciers issus de l'université d'Alger
et l'université d'Alger 2. S'inscrivant dans
le cadre de la «stratégie de la DGSN en
matière de renforcement de la coopération
entre les universités et organisations
sociales», la rencontre sus citée a comme
objectif avoué de «cultiver davantage le
sens sécuritaire auprès de la société civile
au service des questions de sécurité et de
prévention», avaient notamment indiqué
les organisateurs de l'événement.
Mohamed Djamel
ACTUALITÉ
Mercredi 27 août 2014
ÉDUCATION
FEUX DE FORÊTS
Le CLA veut une retraite
après 25 ans de service
l’issue de la rencontre ayant
regroupé, le 21 août en cours,
cette formation syndicale et la
ministre de l’Éducation, une feuille de
route à été proposée par le CLA dans
laquelle il propose une série de réformes
et de revendications prioritaires. Il s’agit
de la réduction de l’âge de la retraite à
25 ans de service, compte tenu de l’effort intellectuel que demande de fournir
cette profession qui se distingue par plusieurs particularités par rapport aux
autres. Les syndicalistes ont encore mis
en exergue la nécessité de revoir la politique de la gestion des œuvres sociales
dans les lycées, et ce, en décentralisant
la gestion pour mieux se rapprocher des
écoliers et enseignants et identifier les
besoins selon les régions et wilayas du
pays. Sur un autre plan, le CLA invite la
ministre à redoubler d’efforts pour la
gestion des dossiers relatifs à la déperdition scolaire, les conditions et moyens
À
pédagogiques mis en place ainsi que la
surcharge des programmes et des classes
qui mènent souvent à l’échec scolaire.
En plus de la nécessité de revoir ces
lacunes, le CLA reproche au département de Benghebrit, des failles dans la
gestion des concours de recrutement du
personnel de l’éducation ainsi que
l’orientation efficace et adéquate des
élèves vers différentes spécialités de l’enseignement secondaire. Des failles qui
font que plusieurs lycéens se retrouvent
dans des filières qui ne leurs conviennent pas, et par conséquent, échouent
dans leurs études. Le CLA demande
aussi de à ministre d’assurer plus de
chances d’intégration aux élèves exclus
des études et leur accompagnement psychologique pour surpasser plusieurs
problèmes liés à l’âge d’adolescence et
les conditions sociales. Améliorer les
conditions de recrutement, assurer le
principe d’égalité des chances et la mise
en valeur des compétences lors des
concours de recrutement, on été aussi
mises en exergue dans cette liste de
revendications visant à améliorer le rendement scolaire par de meilleures conditions de travail. Pour le CLA, les 24 000
nouveaux enseignants recrutés récemment dans le secteur ne peuvent pas
combler le manque du personnel,
notamment avec le départ massif en
retraite des enseignants et autres fonctionnaires. Toutes ces revendications,
citées entres autres, ne peuvent, selon le
CLA , devenir effectives qu’avec la collaboration permanente de la tutelle avec
différentes formations syndicales en
assurant un climat de confiance et de
débat constructif entre les différentes
parties.
Salim Nasri
PRODUCTION DE CIMENT
Des perspectives rassurantes
a réalisation prochaine
de
nouvelles
cimenteries permettra à l'Algérie, à moyen
terme, de combler un déficit
de plus de trois millions de
tonnes/an, dans un marché
en pleine expansion, et d'aller
vers
l'international
notamment les pays africains, assurent des professionnels du secteur.
Estimée à 18 millions de
tonnes/an, la production
nationale de ciment est
dominée par le secteur
public, notamment par le
Groupe
industriel
des
ciments d'Algérie (Gica) qui
produit plus de 11,5 millions
de tonnes par an (environ
65%), le reste étant assuré
par le secteur privé. La réalisation prochaine de nouvelles usines de ciment en
vue d'augmenter les capacités nationales de production
est "une bonne initiative",
souligne dans une déclaration à l'APS Salim Gasmi,
président de l'Union nationale des entrepreneurs du bâtiment (Uneb), rappelant que
l'Algérie importe annuellement plus de 3 millions de
tonnes de ciment. Une seule
usine permettra d'assurer la
production de près de 2 mil-
Plus de 1 300 ha
de couvert végétal
partis en fumée
à Tizi Ouzou...
ne superficie de 1 367 ha de
couvert végétal (toutes strates
confondues) a été la proie d’incendies enregistrés à travers la wilaya de
Tizi Ouzou, durant la période allant
du 1er juin au 26 août courant, a
indiqué, hier, la Conservation locale des forêts. Par type de végétation,
la superficie globale parcourue par
le feu se répartit, tel que détaillé
dans le bilan du service de la protection de la faune et de la flore, à
concurrence de 194 ha de forêts,
368 ha de maquis, 36 ha de broussailles et 369 ha de divers arbres
fruitiers, avec une forte prépondérance d’oliviers et de figuiers. Les
dégâts hors forêts occasionnés par
ces incendies ont consisté en la
perte d’au moins 15 000 arbres fruitiers, 76 ruches pleines, 60 dindes et
3 060 poulets répartis sur 7 bâtiments d’élevage avicole relevant de
différentes localités, selon une estimation de Mohamed Skandraoui,
chargé de ce service au niveau de la
Conservation des forêts. «Pour 176
incendies ayant parcouru une superficie de 1 367 ha durant la présente
campagne de lutte contre les feux de
forêts, nous enregistrons une
moyenne de 8 ha de perte/jour environ, alors que la moyenne de la dernière décennie était d’environ 14
ha», a relevé Skandraoui, en faisant
observer que «comme la comparaison n’est pas raison, ce recul des
dégâts forestiers ne doit pas inciter
au fléchissement de la vigilance des
citoyens, surtout avec la canicule
sévissant actuellement». Avec une
perte d’au moins 195 ha de couvert
végétal qu’il a généré, l’incendie du
lieudit M’ghassel, dans la commune
de Makouda, aura été, selon la
même source, le plus grand sinistre
enregistré cet été, au vu de son
ampleur ayant nécessité pour sa
maîtrise l’implication des moyens de
la colonne mobile de la Protection
civile. Par mesure préventive, les
citoyens, surtout les riverains de
forêts, «doivent s’abstenir durant
toute la campagne de lutte contre
les feux de forêt, d’incinérer les
ordures et les chaumes résultant des
récoltes, comme ils doivent donner
l’alerte en temps réel en cas de
constatation du déclenchement
d’un incendie». La wilaya de Tizi
Ouzou dispose d’un couvert végétal
de 112 000 ha environ, dont 48 000
de forêts avec une part de 23 000 ha
pour le chêne liège.
U
Phs : DR
À la veille de la rentrée
scolaire prévue pour le
07 Septembre prochain,
le conseil des lycées
d’Algérie (CLA), à présenté une série de revendications socioprofessionnelles à la ministre
de tutelle, dans lesquelles figure notamment
la baisse de l’âge de la
retraite à 25 ans de service.
5
L
lions de tonnes/an de ciment
et la création de 700 postes
d'emploi permanents et près
de 1 500 emplois indirects,
estime-t-il. De plus, la situation géographique de l'Algérie en Afrique "est un atout
pour s'ouvrir sur les marchés
des pays africains comme le
Mali, le Niger et le Nigeria",
ajoute Gasmi. Le président
de l'Uneb relève également
que l'autosuffisance en ce
produit stratégique permettra la réalisation des projets
dans les délais impartis sans
recourir à l'importation. Pour
sa part, Abdelkrim Selmane,
consultant en BTPH, estime
que les besoins de l'Algérie
en ciment sont tellement
importants qu'il faudrait
attendre 15 à 20 ans avant
d'aller vers l'exportation.
"Au-delà de cette période, la
demande pourrait diminuer,
et là on pourrait réorienter la
surproduction vers l'exportation", prédit Selmane, soulignant la nécessité de moderniser les infrastructures portuaires nationales pour
répondre aux besoins des
opérations d'exportation.
De son côté, Saïd Younsi,
gérant d'un cabinet d'architecture, affirme que l'Algérie
dispose de moyens, de la
matière première comme
l'argile et le calcaire, et sur-
tout de l'énergie à bas prix
pour développer une filière
de ciment orientée vers l'exportation. "L'Algérie devrait
devenir un champion dans la
fabrication de ciment puisqu'elle fabrique aussi le clinker, qui est la base de ce
matériau". Le Groupe Gica
compte réaliser, d'ici à 2017,
quatre (4) nouvelles cimenteries d'une capacité globale
de plus de 5 millions de
tonnes/an à Béchar, Oum elBouaghi, Relizane et In
Salah (Tamanrasset). En
outre, il a déjà lancé l'extension des capacités de production de certaines cimenteries
existantes pour faire face à la
forte demande sur ce matériau stratégique. Il s'agit des
cimenteries d'Ain El-Kebira
(Sétif),
de
Béni-Saf
(Témouchent), de Oued-Sly
(Chlef), de Zahana (Mascara) et de Sour
El-Ghozlane (Bouira) pour augmenter leur production de plus
de 8 millions de tonnes.
Parmi les projets du secteur
privé, une cimenterie d'une
capacité de production de
2,7 millions de tonnes/an
sera réalisée dans la commune de Djemourah (Biskra),
un partenariat entre Lafarge
Algérie et une société privée.
…et plus de 900
hectares de
forêts,
broussailles
et maquis ravagés
à Jijel
u total, 939 hectares de forêts,
broussailles et maquis ont été
ravagés à Jijel par les feux depuis le
1er juin dernier, ont indiqué les services de la Conservation des forêts.
Pour le seul mois d’août, 132 hectares ayant détruit 646 ha de couvert végétal ont été signalés dans la
région, a indiqué Abdelali Bakir,
chef de service à la Conservation
des forêts de la wilaya. Les localités
forestières les plus affectées par ces
incendies sont celles de Bordj T’har,
Ziama Mansouriah et Texenna, a
précisé ce responsable.
A
6
Mercredi 27 août 2014
PUBLICITÉ
Mercredi 27 août 2014
7
RÉGI NAL
TLEMCEN
Saisie de 1 200 chardonnerets et 410 kg de déchets de cuivre
a brigade mobile des Douanes de Tlemcen a saisi dimanche 1 200 chardonnerets et 410 kilos de déchets de cuivre dans deux opérations distinctes, a indiqué la
direction régionale des Douanes algériennes. Les volatiles étaient transportés à bord d’un véhicule de transport utilitaire intercepté lors d’un barrage dressé près
de la zone de Sidi Senoussi, une localité relevant de la daïra de Bensekrane, a-t-on ajouté. La brigade des Douanes de Akid Abbes (Maghnia) a réussi, pour sa
part durant la même journée, la saisie de 410 kilos de déchets de cuivre près de la localité de sidi El Mechouar (Maghnia), a-t-on indiqué de même source. La cargaison, devant être livrée à des contrebandiers, était transportée à bord d’un véhicule de transport de moyen tonnage, a-t-on ajouté signalant que la valeur totale des "marchandises" et des véhicules saisis est estimée à 1 713 000 DA, alors que l'amende s'élève à 19 230 000 DA.
L
ALGER
ANNABA
SAISON ESTIVALE 2014
Ph : DR
De la plage des juifs
à Ras El Hamra :
une invite à la détente
Les plages, les criques ou encore sa superbe baie de Chettaïbi et autres sites
forestiers de la Coquette, avec leurs noms enchanteurs, uniques dans le pays de
par leur diversité et leur attractivité, vous invitent à faire une halte dans cette région
côtière et touristique de l'Est du pays. Qu'il s'agisse d'El Qatara, de Saint-Cloud,
de Chapuis ou Toch, de Belvédère ou la Caroube, la plage militaire, de Aïn Achir
et des criques ou du magnifique les Viviers à Ras El Hamra sans oublier Oued
Bekrat, à Séraidi ou Sidi Salem et Chettaïbi avec sa magnifique baie, ces sites
naturels sont une destination de rêve pour la détente et le repos.
Suite en page 9
Une bande
d'encagoulés
mise hors état
de nuire
ne bande constituée
de cinq individus
encagoulés qui s'adonnaient aux vols et aux
agressions à Alger a été
mise hors d’état de nuire
par la Brigade de recherche
et d'intervention (BRI) le
21 août, indique lundi la
Sûreté nationale dans un
communiqué. Les faits
remontent au 10 août
quand un citoyen a saisi les
services de la division ouest
de la police judiciaire d'Alger pour un dépôt de plainte contre trois individus
encagoulés accusés de violation
d'un
domicile,
d'agression et de vol à main
armée, précise le communiqué de la Sûreté nationale.
"La bande des encagoulés
s'est introduite dans son
domicile et lui a exigé de
remettre son argent et tous
les objets de valeur qu'il
possède.
Comme il a résisté, ils
lui ont asséné plusieurs
coups de couteaux, le laissant baignant dans son sang
avant de s'emparer de tout
objet de valeur", indique-ton de même source, précisant que "la victime a été
dépossédée de la somme de
700 000 DA et de plusieurs
objets de valeur". Suite à
l'enquête et après un relevé
des empreintes sur les lieux
du crime, la BRI a réussi à
identifier et à arrêter un des
présumés auteurs, un jeune
de 34 ans répondant aux
initiales (A.A.), résidant
dans la wilaya de M'sila, à
260 km environs au sud-est
d'Alger.
Il a reconnu son implication dans cette affaire aux
côtés de son frère (A. S.).
La poursuite des investigations a abouti à l'arrestation
des trois autres individus
composant la bande des
encagoulés et qui ont
reconnu les faits dont ils
sont accusés, souligne-t-on.
Les cinq présumés auteurs
de l'agression ont été présentés lundi matin devant
le procureur de la République, conclut le communiqué de la Sûreté nationale.
U
8
RÉGIONS
Mercredi 27 août 2014
BOUMERDÈS
MÉDÉA
Les fruits et les légumes prennent
l’ascenseur
D
evant la nécessité d’acheter des
fruits et légumes, les pères de
famille souffrent le martyre et se
trouvent contraints de parcourir plusieurs
marchés, pour pouvoir remplir leurs couffins sans dépenser de grandes sommes.
Aux marchés des grandes daïras de la
wilaya comme Berrouaghia, Beni Slimane,
Ksar El Boukhari et Tablet, ce sont systématiquement les mêmes prix, qui sont affichés. Seulement, les produits de mauvaise
qualité sont proposés évidemment à des
prix moindres. «Heureusement qu’on peut
se rabattre sur les produits de moindre
qualité. Ce qui nous permet un tant soit
peu de remplir le couffin», nous indique un
père de famille rencontré à Beni Slimane.
Un administrateur rencontré sur le même
site dit «ne plus comprendre plus rien». «A
Ph : DR
Tous les produits, même de
saison, sont touchés par une
hausse inéxpliquée. Une
situation qui ne laisse plus
personne indifférent. En effet,
les pères de familles sont
nombreux à sillonner les étals
des marchés, en quête de
prix abordables.
ma connaissance, à cette époque de l’année, la tomate devient le fruit le moins
cher. Or, depuis plus de deux semaines,
son prix atteint les 25 DA le kilo. Je suis
obligé donc, d’acheter de la tomate trop
mûre et souvent pourrie», regrette cette
personne. Ainsi, la pomme de terre est
cédée à 35 DA/kg, la laitue à 45 DA, la
tomate à 60 DA, les haricots verts à 140
DA. Quant aux fruits, les prix sont également élevés. La pomme de bonne qualité,
par exemple, est cédée jusqu’à 240 DA le
kilogramme. La banane oscille entre 160
et 190 DA. Le commerçant préfère s’approvisionner en petites quantités qu’il peut
écouler dans la journée sans penser au
stockage».Un commerçant n’omet pas de
nous communiquer les prix de quelques
légumes sur le marché de gros, comme
l’oignon qui fait entre 15 et 25 DA le kg,
alors qu’il est cédé à 35 DA au marché de
détail.
Zarouat Mohamed
AÏN TÉMOUCHENT
ACCIDENTS
Khomri condamne
la violence
T
out en reconnaissant l’éxistence
de toutes les formes de violence
dans les rangs de la jeunesse, le
ministre de la Jeunesse Abdelkader
Khomri, qui a assisté hier à la clôture
de la colonie des vacances des enfants
de Ghardaïa, dans la wilaya de Boumerdés, a déclaré que « la violence
ne réglera aucun problème au
contraire elle en rajoute » Tout en
condamnant l’acte du stade du premier novembre, dont a été victime
l’attaquant de la JSK, le Camerounais Ebossé, le ministre a appelé
toutes les parties à s’associer, pour
lutter contre la violence en particulier
les journalistes de la presse sportive,
laquelle est constituée de nombreux
jeunes, afin de développer un langage
de paix d’entente et surtout du fair
play entre tous les jeunes de paix. «
Nous n’avons aucun autre pays de
rechange
et nous devons tous
ensemble être dans la sérénité et la
paix » insistera-t-il avant de lancer un
autre message aux jeunes de Ghardaïa, qualifiés de ‘’blessée » de la protéger en défendant son intégrité territoriale, en prodiguant un message
de paix et à cohabitation pacifique
avec toute la population de la wilaya.
A leur tour, les enfants de Ghardaïa
ont demandé au ministre de transmettre un message au président de la
république, dans lequel ils dénoncent
la violence et les visées de division de
la population en l’assurant de leur
engagement, de contribuer à vivre en
paix avec toutes les composantes de la
région du Mzab, sans aucune éxcéption. Des cadeaux constitués de cartables et de tenues de sports ont été
distribués aux participants, lors de la
cérémonie de clôture .
B.Khider
La route continue à moissonner des vies humaines BLIDA
l y a à peine une semaine,
des
automobilistes,
taxieurs et poids lourds,
qui empruntaient, quotidiennement, la RN 101, avaient
attiré l’attention des autorités
de la wilaya et des responsables
du secteur des travaux publics,
sur les grands dangers qu’ils
encourent sur cet axe à haut
trafic.
Des accidents mortels ont
été signalés ces derniers temps,
au niveau de la localité de
Chentouf et plus bas de cette
dernière ville. Les automobilistes, qui ont attiré la sonnette
d’alarme, ont en plus averti à
travers la radio locale sur les
graves conséquences, qui peuvent survenir par la suite, si la
situation demeure ainsi. Et l’irréparable advint ce lundi 25
août 2014, dans la matinée.
Selon le chargé de l’unité d’intervention de la protection civile, 06 véhicules sont entrés en
I
collusion provoquant six blessés graves et des dégâts matériels.
Le représentant de la défense civile n’a pas commenté cet
horrible accident et s’est
contenté de le signaler et men-
tionner les dégâts. Par ailleurs
la même matinée, un accident
mortel est survenu au niveau
de Ghar El Baroud, dans la
commune de Béni Saf. Un
camion de l’Algérienne des
eaux s’est renversé dans des
conditions non encore élucidées. Le chauffeur, recevant
des coups
graves à la tête,
a rendu son âme avant d’arriver aux UMC de la ville de
Beni Saf.
Boualem Belhadri
OULHAÇA : RÉHABILITATION DES RÉSEAUX AEP
Un coût de 70 milliards de centimes
nviron 70 milliards de centimes pour la
réhabilitation des réseaux d’AEP de la
daïra d’Oulhaça.La mise à niveau des réseaux
publics de l’AEP passe inévitablement par la
réhabilitation des infrastructures et ouvrages
hydrauliques de stockage et de pompage. C’est
ce que reflète le grand aménagement, que la
direction des ressources en eau de la wilaya
d’Aïn Témouchent au niveau de la daïra d’Oulhaça avec deux communes totalisant une population de l’ordre de 32 mille habitants répartis
entre les deux chefs lieux de communes et plusieurs douars et fermes importantes. En somme
la réhabilitation comprend la pose de 105 km de
conduites de différents diamètres, au chef de la
daïra et la construction d’ouvrages de stockage,
E
pour un montant de plus de 50 milliards de centimes. Une enveloppe de près de 20 milliards de
centimes est consacrée, pour la pose de plusieurs dizaines de kilomètres de conduites de
différents diamètres au niveau de la seconde
commune de Sidi Ouriache avec aussi, la réalisation de plusieurs cuves de stockage d’eau
potable et une station de relevage. S’éxprimant à
la presse, le chef de service de la direction des
ressources en eau, n’a pas précisé, si les travaux
ont été lancés ou en cours de lancement. En
tous les cas, ces opérations de mise à niveau et
d’éxtension de réseaux, étaient nécessaires pour
pouvoir améliorer la distribution de l’eau
potable et la plage horaire.
B.B.
CONSTANTINE
COMMERCE
Dix sept brigades pour le contrôle
des fournitures scolaires
D
ix sept (17) brigades d’inspection
destinées au contrôle des fournitures scolaires viennent d’être
mobilisées dans la wilaya de Constantine
en prévision de la rentrée scolaire 20142015, a-t-on appris lundi auprès de la
Direction du commerce. Le contrôle qui
vient d’être lancé, vise à garantir le respect
des normes, de la qualité et de la conformité de ces produits, a précisé à l’APS la
même source, soulignant que ces brigades
spécialisées, composées de 34 agents
contrôleurs, procéderont jusqu’à la fin du
mois de septembre prochain à des visites
inopinées dans les librairies des douze
communes de la wilaya. Il s’agit, a-t-on
éxpliqué, du contrôle des matières utilisées
dans la fabrication des articles scolaires,
qui seront soumis à des analyses approfondies dans des laboratoires spécialisés, pour
déceler la présence de produits nocifs pour
la santé des enfants.Des prélèvements
seront effectués sur les protège-cahiers, les
boites de craie et la pâte à modeler notam-
ment, pouvant contenir des produits
toxiques, a-t-on fait savoir.Durant la rentrée scolaire 2013/2014, plus d’une tonne
d’articles scolaires non conformes, présentant un risque pour la santé du consommateur, d’une valeur de plus de 100.000
DA, a été retirée du marché par les services de la Direction du commerce, qui
ont eu à effectuer 312 interventions ayant
entraîné 17 contraventions et 16 procès
verbaux d’infractions, a-t-on relevé de
même source.
ZONES ENCLAVEES
Plus de 270
personnes
bénéficient de soins
médicaux gratuits
Q
uelque 271 personnes vivant
dans les zones enclavées des
communes de Chréa, Souhane, Bougara, Djebabra, El-Affroune et Boufarik, ont bénéficié de soins médicaux
gratuits lancés en juin dernier, dans le
cadre de la caravane sanitaire de la
Protection civile, a-t-on appris lundi
de cette institution à Blida, selon le
chargé de communication Adel ElZeraimi. Au moins 153 vieux, 82
femmes et 36 enfants, ont bénéficié
de soins médicaux dans le cadre des
caravanes sanitaires lancées en juin
dernier à travers la wilaya de Blida, at-on signalé. Les services de la Protection civile ont mobilisé pour cette
opération, qui a duré plus de 2 mois
est entreprise en collaboration avec la
direction de la santé et de la population de la wilaya, deux ambulances
médicalisées, ainsi qu’un staff composé de deux médecins généralistes et
deux paramédicaux, en sus des éléments accompagnateurs de la Protection civile selon les éxplications de la
direction de la Protection civile.
Cette caravane sanitaire, vient en
application des instructions du ministère de l’intérieur et des collectivités
locales, appelant les directions de la
Protection civile à travers le pays à se
rapprocher des citoyens dans les
régions enclavées et isolées, afin de
les faire bénéficier de consultations
gratuites, et leur prodiguer des
conseils pour la prévention des différentes maladies.
Z.M.
RÉGIONS
Mercredi 27 août 2014
BÉCHAR
ANNABA
Suite de la page 7
Arrestation
d’un dealer
ans le cadre des activités
répressives visant à mettre
fin aux activités néfastes des
réseaux ayant trait au commerce
illicite de drogues, les éléments
de la police relevant de la sûreté
de daïra d’Abadla, 84 km au sud
de Béchar, sont parvenu à arrêter en flagrant délit un dealer qui
s’est révélé par la suite faisant
l’objet
d’un
mandat
de
recherche dans une affaire de
transport de drogue. Les faits
remontent au 14 août, où suite à
une information faisant état des
activités suspectes du dénommé
H.J, âgé de 35 ans, des policiers
en tenue civile l’ont pris en filature. Le suspect fut arrêté en flagrant délit à l’intérieur d’un café
avec dans la poche 10,2 g de
résine de cannabis coupés en
morceaux destinés à la vente. Au
cours de l’enquête ouverte,
l’identification du suspect par
l’intermédiaire du fichier a permis de découvrir qu’il faisait
l’objet d’un mandat d’arrêt pour
son implication dans une affaire
comme étant un convoyeur de
drogues.
Messaoud Ahmed
D
Ph : DR
… Violant l’intimité des
coquets villages blancs ou
s’attabler à la terrasse d’un
café, est toujours une partie
de plaisir pour les vacanciers
et estivants y affluant en
pareille période des quatre
coins du pays, comme l’attestent si bien les plaques d’immatriculation de l’impressionnant nombre de véhicules
sillonnant les rues et ruelles de
ce coin paradisiaque. La
beauté éclatante des nombreux sites naturels de cette
région s’offre au visiteur dès
les premiers instants de son
arrivée dans la wilaya ‘’23’’
qui peut s’enorgueillir de son
interminable littoral, véritable
Eden sur terre.
Depuis la plage d'El Quettara, première destination
touristique de choix, située le
long du boulevard Sidi-Brahim, jusqu’à la Baie de Chettaïbi, le visiteur demeure fasciné par autant de splendeurs.
La succession de
plages,
criques, falaises au nombre
incalculable, caps rocheux,
souvent escarpés, forêts
denses, donnant naissance à
des façades maritimes belles
et variées, sont autant
d’atouts incitant les estivants
à venir découvrir cet espace
qui offre un beau paysage
naturel de détente et de loisir.Il va sans dire que la wilaya
d’Annaba recèle l’ensemble
des potentialités naturelles à
même de lui conférer indéniablement une place de premier
choix dans le contexte d’un
tourisme compétitif et dont le
village de Seraidi en est, de
l'avis de nombreux visiteurs,
le précurseur. La coquette
ville d’Annaba qui n’est plus à
présenter, s’est parée de ses
plus beaux atours pour
accueillir comme il se doit,
touristes et estivants. Rues
bariolées et nettoyées, parasols parsemant le long du rivage, magasins bien achalandés,
terrasses des restaurants et
cafés bien aménagés, ont
d’ores et déjà commencé à
recevoir, bras ouverts, les
vacanciers en quête de détente et de repos, se pressant de
profiter des derniers jours de
l'été qui fut écourté par le
mois de Ramadhan. Il fait un
magnifique soleil et la mer frémit à peine sous les caresses
d’une légère brise marine,
laissant rêveur une bonne partie des amoureux de la grande
bleue.La canicule sévissant
ces derniers temps sur la
région avait ‘’précipité’’ au
mois de juin dernier l’arrivée
des premiers baigneurs- composés principalement de
familles- dont le nombre est
allé crescendo après le mois
de careme. Il vrai que généralement à Annaba, la première
quinzaine de juin, est consacrée à la réservation des lieux
de séjour qui varient, faut-il le
rappeler, en fonction des
capacités de chacun.
Mais il a fallu attendre
l’annonce des résultats de
tous les examens scolaires et
le début des congés annuels
pour voir la ville ‘’se débarrasser’’ de sa léthargie et hibernation avec le ‘’débarquement’’ de nombreux estivants
et touristes dont le nombre
augmente d’année en année
dans cette région aux paysages
9
féeriques. Tout au long de
cette période estivale, l’autochtone retrouve, non sans
une certaine note de gaieté,
ses amis d’un jour ou d’un
mois, le va-et-viens incessant
et dynamique de vacanciers
s’adonnant à de longues promenades sur la ‘’belle’’ corniche de la ville ou attablés
autour d’un plat de poisson
cuisiné maison, typiquement
annabi. La coquette, en se
«
une atmosphère des plus
joyeuse.
Les soirées d’été, est l’autre
aspect attractif caractérisant
pareille période de l’année. Si
plusieurs d’entre eux préfèrent déguster des rafraîchissants sur les terrasses tout en
contemplant de loin les
bateaux, décor qui demeure
un spectacle prenant, nombreux sont ceux également
qui s’adonnent à des randon-
La coquette ville d’Annaba qui n’est
plus à présenter, s’est parée de ses
plus beaux atours pour accueillir
comme il se doit, touristes et estivants.
transformant en une cité de
vacances, présente à l’estivant
un menu assez varié ou le plus
exigeant en matière de nature
trouvera son compte. En
effet, toutes les activités
s’orientent vers le tourisme et
un air de fête s’installe dans la
cité, au grand bonheur des
uns et des autres.Rues et
ruelles sont envahies par la
foule gaie et bigarrée des
vacanciers, bronzés créant
nées pédestres, histoires de se
dégourdir les jambe à la suite
d’une journée bien chargée au
bord de l’eau ou bien profiter
des soirées artistiques en plein
air, organisée tout l’été.
C’est un véritable paradis
que dame nature a fait ‘’don’’
à ce coin qui commence à
connaître un certain modèle
de développement en matière
de tourisme, d’autant que certaines de ses plages se sont fait
une réputation dépassant nos
frontières. De par sa position
géographique stratégique, les
touristes peuvent bénéficier
des atouts offerts par la
métropole, soit un aéroport
international, un port de
voyageurs et une gare ferroviaire de grande envergure.
Dans ce coin, le touriste a
l’embarras du choix. Les amateurs de moules et autres
coquillages trouveront ces
produits à portée de main au
niveau de ses plages et autres
sites non gardés. Les nombreux vestiges historiques
comme la basilique Saint
Augustin ou autres ruines
retraçant le passage des civilisations et témoignant d’un
passé prestigieux de la région
d’Annaba, restent eux aussi à
découvrir. Les visiteurs peuvent se payer quelques souvenirs à l’exemple des ustensiles
de cuisine en terre cuite et
bien d'autres curiosités. Cette
carte postale riche et variée
vous incite à ne pas ‘’bronzer
idiot’’, d’autant plus qu’Annaba ''propose'' tous les ingrédients nécessaires à un séjour
inoubliable. Annaba avec sa
Marina est incontestablement
une destination de rêve.
Khedidja B.
LOGEMENT SOCIAL À KHERAZA
Rassemblement des exclus devant
le siège de l'annexe de l'APC
omme annoncé, de citoyens de la cité
de Kheraza, dans la commune de
Oued El-Aneb, wilaya d'Annaba, ont
protesté, avant-hier, devant l'annexe de
l'APC pour dénoncer la liste des bénéficiaires
de logements ruraux.
Attribution entachée, selon leurs dires,
d'irrégularités et dépassements intolérables
car l'actuelle liste de bénéficiaires comporte
les noms d'indus bénéficiaires. Tout en rejetant cette liste, les protestataires ont également fait savoir que parmi les bénéficiaires,
figuraient des célibataires ou des membres de
l'APC ou certains de leurs proches ou personnes influentes. ce qui demeure inadmissible et injuste, ont ils argué en signalant
qu’une soixantaine de recours a été introduit.
C
Ce rassemblement pacifique a pour finalité
d'attirer l'attention des autorités locales sur ce
qu'ils ont qualifié de dépassement. Ils ont
avancé des cas de bénéficiaires qui ne sont
même pas sur place ou d'autres ayant postulé
récemment.
Certains se trouvent à l'étranger, tandis
que d'autres jouissent de la complicité des uns
et des autres, ont-ils déploré en espérant que
justice leur soit rendue afin qu'ils puissent disposer d'un toit sans avoir à courir indéfiniment. Ainsi, le problème de logement continue à faire des mécontents à chaque attribution de logements. l'affichage des listes des
attributaires est contestée par ceux qui sont
exclus pour une raison ou une autre.
K. B.
BATNA
Sit-in de plusieurs
dizaines
d’anciens
appelés
du service
national
lusieurs dizaines d’anciens
appelés du service militaire
de la wilaya de Batna ont observé, lundi, un sit-in devant le
siège de la wilaya pour protester
contre le non-satisfaction de
leurs revendications. Mobilisés
après leur service militaire entre
1995 et 1999 pour prêter mainforte aux forces de sécurité, ces
anciens soldats venus des quatre
coins de la wilaya, ont tenu ce
sit-in pour réclamer des droits
en matière de logement et de
retraite, notamment, "une
reconnaissance de leur travail
durant la décennie noire". Certains ex-appelés approchés par
l’APS ont expliqué que "leurs
revendications ne sont pas encore satisfaites, telles qu’une pension mensuelle, et la priorité au
logement et au travail ", ainsi
que "plusieurs autres points"
qu’ils jugent importants. " Ce
n'est pas nouveau, nous manifestons depuis mai 2011, et une
plate-forme de revendications
portant notamment sur la
reconnaissance et la considération de notre travail durant la
décennie noire a été envoyée au
président Abdelaziz Bouteflika
en avril 2012", ont souligné ces
protestataires. Les anciens
appelés du service militaire de
Batna tiennent régulièrement ce
genre de sit-in devant le siège de
la wilaya afin de faire pression
sur les autorités appelées, selon
eux, à satisfaire leurs doléances.
"Nous sommes décidés à aller
jusqu'au bout de nos actions de
protestation pour arracher nos
droits’’ assurent les protestataires.
P
10
Mercredi 27 août 2014
PUBLICITÉ
SP RTIF
Mercredi 27 août 2014
11
TRANSFERT
Boudebouz intéresse Besiktas Istanbul
international algérien du SC Bastia (Ligue 1 française de football), Ryad Boudebouz, intéresse le club turc de Besiktas Istanbul dans la perspective d'un recrutement, a annoncé mardi le site spécialisé footmercato. L'ancien sochalien, resté sur sa lancée en ce début d'exercice 2014-2015, après la bonne saison effectuée l'an dernier avec les Bleu et Blanc figurerait, en effet, en tête de liste des joueurs ciblés par le club stambouliote pour renforcer son milieu de terrain.
Boudebouz (24 ans), arrivé en Ile de Beauté en 2013, n'avait pas été retenu par l'ancien sélectionneur d'Algérie, Vahid Halilhodzic, pour le Mondial brésilien, mais sa
cote est quand même restée relativement élevée, grâce notamment à son bon rendement en club. Ce qui n'a pas laissé les recruteurs indifférents. Le club anglais de Southampton et la Real Sociedad (Liga espagnole) comptent parmi les premières formations européennes à s'être intéressées à l'international algérien, et dès le début du
mois de juillet dernier, selon le magazine France Football. Boudebouz a été retenu parmi les 27 joueurs, appelés lundi par le sélectionneur Christian Gourcuff en vue
des matchs de la 1ère et 2G journées des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations 2015 (CAN-2015) dont la phase finale aura lieu au Maroc.
L'
DÉCÈS D’ALBERT EBOSSÉ
Plus de quarantehuit heures après
le décès du
joueur
camerounais,
attaquant de la
Jeunesse sportive
de Kabylie, le
climat de deuil
ne s’est pas
encore dissipé
dans aucun des
quatre coins de
la wilaya de Tizi
Ouzou.
Suite en page 12
Ph : DR
Tizi Ouzou toujours
en deuil
Cameroun : une
minute de silence
dans les stades
ne minute de silence sera observée au Cameroun le 31 août lors
de tous les matchs de Ligue 1 de football, en hommage à l'attaquant de la
JS Kabylie Albert Ebossé, touché
samedi par un projectile lancé des tribunes du stade du 1er novembre de
Tizi Ouzou lors du match face à
l'USM Alger, a annoncé lundi le Syndicat national des footballeurs camerounais (SYNAFOC). "La Ligue de
football professionnel du Cameroun
(LFPC) a décidé qu'une minute de
silence soit observée ce dimanche 31
août lors des rencontres de la 27è
journée de Ligue 1", a annoncé le
syndicat dans un communiqué. "Les
joueurs doivent tous porter le deuil en
arborant un brassard noir", précise le
document. Le SYNAFOC "exprime
son indignation et condamne avec la
dernière énergie cet acte ignoble, teinté d'une barbarie machiavélique qui a
coûté la vie - sur un terrain de football
- à l'un de ses membres", ajoute le
communiqué. Invitant "au calme tous
les footballeurs camerounais et singulièrement ceux évoluant en Algérie",
le syndicat "leur réaffirme son indéfectible soutien et promet de tout
mettre en oeuvre - avec le concours
de la FIFPro Division Afrique et des
autorités algériennes - pour que les
auteurs de ce drame soient épinglés et
traduits en justice". L'attaquant
camerounais de la JS Kabylie est
décédé samedi soir, atteint par un
projectile parti des tribunes à l'issue
de la défaite face à l'USM Alger (2-1),
lors de la 2e journée du championnat
de Ligue 1 professionnelle de football. Albert Ebossé a rejoint la JS
Kabylie en 2013, atteignant la finale
de la Coupe d'Algérie 2014 avant de
terminer vice-champion d'Algérie
avec, à la clé, 17 réalisations qui lui
permettent de remporter le titre de
meilleur buteur du championnat
2013-2014.
U
Le dossier ouvert jusqu’à l’aboutissement
des différentes enquêtes, selon la LFP
a commission de discipline de la Ligue de
football professionnel
(LFP) a maintenu ouvert le
dossier du match entre la JS
Kabylie et l’USM Alger, marqué par le décès du Camerounais Albert Ebossé, touché
mortellement par un projecti-
L
le lancé des tribunes, jusqu’à
l’aboutissement des différentes enquêtes.
La commission de discipline a auditionné les officiels
du match, et les dirigeants
des deux clubs, décidant également à l’issue de sa réunion
de lundi de maintenir la
mesure conservatoire prise
par le conseil d’administration de la LFP qui porte sur
la suspension du stade du 1er
Novembre de Tizi-Ouzou,
assortie de huis clos, a indiqué, dans la soirée, la Ligue
sur son site officiel. La commission de discipline, qui a
consacré sa séance aux événements de samedi soir,
"condamne avec fermeté les
incidents regrettables ayant
émaillé la fin de la rencontre"
JSK-USMA, comptant pour
la 2e journée du championnat
d’Algérie de Ligue 1 et remportée par les visiteurs (2-1),
ajoute-t-on de même source.
Le conseil d’administration
de la LFP avait décidé plus
tôt dans la journée de suspendre toutes les rencontres
officielles et amicales jusqu'à
nouvel ordre suite au décès
de l’attaquant camerounais
de la JSK.
SPORTS
Mercredi 27 août 2014
Suite de la page 11
MALAWI
Une liste élargie
de 34 joueurs
dévoilée
e sélectionneur du Malawi,
Young Chimodzi, a dévoilé une
liste élargie de 34 joueurs en prévision des deux premiers matchs des
qualifications à la Coupe d'Afrique
des Nations CAN-2015 de football,
rapporte lundi la presse locale. La
liste des 34 comprend six joueurs
évoluant dans le Championnat sudafricain: Harry Nyirenda (Black
Leopard), Frank Mhango (Bloemfontein Celtic), Limbikani Mzava
(Platinum Stars), Robert NgÆambi, Robin Ngalande (Ajax Cape
Town) et Atusaye Nyondo (University of Pretoria). Le coach du
Malawi a également convoqué deux
nouveaux joueurs: Paul Ndhlovu et
Saidi Mtekama (Mafco) ainsi que le
jeune attaquant Mussa Manyenje.
Les autres joueurs évoluant à
l'étranger sont Joseph Kamwendo
(TP Mazembe-RD Congo), Chimango Kaira et Chiukepo Msowoya (Costa do Sol-Mozambique).
En qualifications de la Coupe
d'Afrique des Nations CAN-2015,
le Malawi évoluera dans le groupe
B avec l'Algérie, le Mali et l'Éthiopie. Lors de la première journée
prévue le 6 septembre le Malawi se
rendra à Bamako pour affronter le
Mali avant d'accueillir l'Éthiopie le
10 septembre.
L
Liste des 34 joueurs
Gardiens de but : Mc Donald
Harawa, Richard Chipuwa, Vincent
Gona
Défenseurs: Sankhani Mkandawire, Yamikani Fodya, Bashir
Maunde, Bongani Kaipa, Francis
Mulimbika, Lucky Malata, John
Lanjesi, Paul Ndhlovu, Harry Nyirenda, Lirnbikani Mzava
Milieux de terrain: John
Banda, Phillip Masiye, Micium
Mhone, Frank Banda, Ndaziona
Chatsalira, Young Chimodzi Jnr,
Zasha Mngong'oneza, Saidi Ntekama, Victor Limbani, Malumbo
Gondwe, Robert Ng'ambi, Chimango Kayira, Joseph Kamwendo,
Robin Ngalande
Attaquants : Kelvin Hanganda,
Gastin Simukonda, Kumbukani
Mwambeni, Frank Gabadinho
Mhango, Mussa Manyenje, Atusaye
Nyondo, Chiukepo Msowoya.
Une bonne affaire pour tout le monde ?
Clôture en apothéose
aux dirigeants et aux supporters de la
JSK et à toute la famille sportive
nationale, particulièrement la famille
du football, dénonçant ce comportement de certains supporters qui
continuent à ternir l’image du sport
en général et du football en particulier, dont l’objectif essentiel est la fraternité et le fair-play».
Le même communiqué ajoute :
«Le wali rassure que conformément
aux instructions du ministre d’État,
ministre de l’Intérieur et des Collectivités locales, les services compétents
sont mobilisés pour que toute la
lumière soit faite sur cet acte
condamnable, d’arrêter les auteurs et
de procéder à leur traduction devant
la juridiction compétente. Comme il
rassure la grande famille de la JSK
(dirigeants, joueurs et supporters) de
son soutien et de sa disponibilité
pour les accompagner dans ces
moments difficiles pour que de tels
actes douloureux et condamnables
ne se reproduisent pas». Quant aux
circonstances du décès tragique d’Albert Ebossé, elles demeurent encore
au stade de nombreuses conjectures.
Même si jusque-là celle d’une mort
occasionnée par le jet d’un projectile
ayant atteint la victime sur la tête
semble être la plus plausible. Ainsi
que la thèse d’un arrêt cardiaque.
Mais il faut attendre la fin de l’enquête pour pouvoir se prononcer
définitivement.
Avant-hier, en fin de journée, le
Parquet général de Tizi-Ouzou a
rendu public un communiqué au
sujet de la même question. Ce communiqué intervient sans doute afin
de mettre un terme à toutes les spéculations que suscite cette affaire. Le
texte du Parquet général revient sur
les résultats préliminaires de l’autopsie opérée par le médecin légiste sur
ses réquisitions qui révèlent que la
mort du joueur est due à un traumatisme causé par un objet contondant
et tranchant provoquant une hémorragie interne. La même source ajoute
que le Procureur général près le tribunal de Tizi-Ouzou a ordonné une
enquête et instruit la police judiciaire
afin d’exploiter tous les moyens
légaux tels les enregistrements audiovisuels afin d’identifier le ou les mis
en cause et les traduire devant la justice. «La police judiciaire a été instruite pour diligenter une enquête sur
les circonstances qui ont permis aux
mis en cause de se procurer des
pierres ou tout autre projectile et de
les lancer sur les joueurs», conclut le
communiqué du Parquet général de
Tizi-Ouzou.
Aomar Mohellebi
EN
27 joueurs convoqués par Gourcuff
entraîneur de la sélection algérienne de football, Christian Gourcuff, a fait appel, lundi, à 27 joueurs en vue des matchs de la 1re et
2e journées des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations
2015 (CAN-2015), dont la phase finale aura lieu au Maroc. Les Verts, qui
entameront un stage le 1er septembre prochain au Centre technique national
de Sidi-Moussa (Alger), affronteront le 6 septembre l’Éthiopie à Addis Abeba
pour le compte de la 1re journée puis le Mali, le 10 du même mois à Blida.
Outre les joueurs retenus dans le groupe élargi en vue du Mondial-2014 au
Brésil, le nouveau patron des Verts a convoqué le jeune (22 ans) arrière-droit
de Lyon (France), Zeffane Medhi, pur produit du club rhodanien.La liste du
technicien français, qui sera assisté de Nabil Neghiz, ex-coach de l’Olympique
Médéa, est marquée par le retour notamment du gardien de but Faouzi
Chaouchi (MC Alger), d'Ishak Belfodil (Parme, Italie) et de Ryad Boudebbouz (Bastia, France) et de la mise à l’écart des "mondialistes" Mostefa-Sbaâ
Mehdi, nouvelle recrue de Lorient (France) et de Hassan Yebda (Foujaïrah,
Émirats arabes unis). Lors des éliminatoires de la CAN-2015, l'Algérie évoluera dans le groupe B qui comprend, outre l'Éthiopie et le Mali, le Malawi
que les Verts affronteront au mois d'octobre en match aller.
L’
Les joueurs convoqués
Gardiens de but : Chaouchi Faouzi (MC Alger), M'bolhi Raïs (Philadelphie Union, États-Unis), Si Mohammed Cédric (CS Constantine), Zemmamouche Mohamed-Lamine (USM Alger)
Défenseurs : Belkalem Essaïd (Trabzonspor, Turquie), Bougherra Madjid (Foujaïrah, Émirats arabes unis), Cadamuro Liassine (Real Sociedad,
Espagne), Ghoulam Faouzi (Naples, Italie), Medjani Carl (Trabzonspor,Turquie), Mesbah Djamel-Eddine (Parme, Italie), Mandi Aïssa (Stade Reims,
France), Zeffane Medhi (Lyon, France), Halliche Rafik (Qatar Club, Qatar).
Milieux de terrain : Taïder Sliti Saphir (Southampton, Angleterre),
Feghouli Sofiane (Valence, Espagne), Boudebbouz Ryad (Bastia, France),
Brahimi Yacine (Porto, Portugal), Karaoui Amir (MC Alger), Lacen Medhi
(Getafe, Espagne), Guedioura Adlane (Crystal Palace, Angleterre), Bentaleb
Nabil (Tottenham, Angleterre).
Attaquants : Belfodil Ishak (Parme, Italie), Djabou Abdelmoumene
(Club Africain, Tunisie), Ghilas Nabil (Porto, Portugal), Mahrez Riyad (Lesicester, Angleterre), Slimani Islam (Sporting Lisbonne, Portugal), Soudani
Hilal El-Arabi (Dinamo Zagreb, Croatie).
e
a paire de la Tunisie a remporté la 3
édition du tournoi international de
beach-volley d’Alger, en s’imposant face à
leur homologue de Libye sur score de 2
sets 0 (21-17, 24-22), en finale disputée ce
week-end en soiree à l’esplanade de la
Grande-Poste d’Alger. Le ministre des
Sports, Mohamed Tahmi, et le président de
l’APC
d’Alger-Centre,
Abdelhakim
Betache, ont donné le coup d’envoi de la
finale qui s’est déroulée devant un public
nombreux venu assister à cette manifestation sportive dans le cœur de la Capitale.
«Le beach-volley est une discipline qui est
devenue populaire à travers le monde, j’encourage les membres de la Ligue algéroise
de volley-ball à vulgariser davantage cette
discipline auprès des plus jeunes et j’espère
que ce tournoi va devenir avec le temps
d’une renommée internationale», a déclaré
Mohamed Tahmi. De son côté, le président
de la Ligue algéroise de volley-ball, Hocine
Clous, a estimé que cette édition est une
«grande réussite vu le nombre d’équipes
participantes et l’engouement du public
L
Phs : DR
…Hier, matin, les citoyens de la
wilaya ne parlait toujours que de ce
drame que tout le monde a du mal à
croire en dépit du temps qui passe.
La manière avec laquelle la tragédie
est survenue après quatre-vingt-dix
minutes de liesse et surtout l’image
d’allégresse d’Ebossé après avoir inscrit le but contre l’USMA, hante
encore le esprits. Comme il fallait s’y
attendre, c’est à l’unanimité que cet
acte abjecte a été condamné.
D’ailleurs, les citoyens de la région
attendent toujours avec impatience
que l’auteur ou les auteurs de ce
crime abominable et inédit dans les
annales du football soit arrêtés et
sanctionnés conformément à la loi en
vigueur. En plus des réactions de la
population, les autorités locales de la
wilaya ont également rendu public un
communiqué après la survenue de
cet événement douloureux et choquant. «Suite aux douloureux évènements qui ont suivi la rencontre
opposant la JSK à l’USMA, samedi
23 août 2014 ayant causé le décès du
joueur Ebossé Bojongo Albert de
nationalité camerounaise, le wali de
Tizi-Ouzou présente ses sincères
condoléances à la famille du défunt,
BALOTELLI À LIVERPOOL
3E ÉDITION DU TOURNOI
INTERNATIONAL
DE BEACH-VOLLEY
algérois pour le beach-volley». «Pour cette
édition, le public a été au rendez-vous pour
encourager les équipes et je suis d’autant
plus satisfait car aujourd’hui toute la famille du volley-ball est réunie pour assister à
cette finale même une tombola fut organise aux spectateurs avec de nombreux bons
cadeaux», a-t-il ajouté. Le duo tunisien
Nacer Arafet et Saleh Belhadj, grand favori
du tournoi, a dominé en finale son homologue libyen, Mohamed Akaak et Rafik Nazdaf, grâce notamment à une rigueur tactique et en utilisant des gestes techniques
qui ont fait plaisir au public présent. «C’était
une belle finale face à une grande équipe
libyenne. Nous avons su gérer le match malgré la fatigue et le retour en force des
Libyens lors du 2e set», a déclaré le joueur
tunisien Saleh Belhadj. La troisième place
du tournoi est revenue au duo marocain,
Zoheir El-Graoui et Othmane Farabi, qui
s’est imposé face à la paire algérienne, Adel
Yacef et Nadjib Dif, sur le score de 2 sets 0
(19-21, 22-24). Cette 3e édition du tournoi
d’Alger a vu la participation de 12 paires
représentant la France, la Tunisie, le Maroc,
le Niger, la Libye (deux paires) et l’Algérie
qui a été représentée par l’équipe nationale
militaire et les sélections d’Alger, Blida et
Boumerdès. Cette manifestation sportive,
entrant dans le cadre du plan d’action de la
Ligue d’Alger pour la saison 2014, est organisée en collaboration avec l’APC d’Alger,
en partenariat avec la direction de la jeunesse et des sports de la wilaya d’Alger (DJSL)
avec le concours de mobilis, Ital Crem ,
Red Bull freshk et Vita Jus. Cette finale de
cette édition-2014 a été rehaussée par la
présence de Brahim Termoull chef de service des sports à la DJSL/wa Gougam, du
président de la FAVB, Rachid Fezzouni,
représentant du COA, Hocine Clous président de la Ligue d'Alger, et Mohamed
DAAS représentant mobilis qui ont remis
des enveloppes financières aux joueurs à la
fin de ce tournoi, conformément aux règles
qui régissent la pratique de la compétition de Beach-volley qui est un sport
olympique depuis 1996 aux JO a Atlanta
(USA). Le vainqueur a touché 70 000 DA,
les finalistes 50 000 DA, le troisième 30 000
DA. Tout ce protocole s'est déroulé dans
une ambiance musicale très conviviale clôturée par un joli décor de feux de Bengale et
d'artifice qui a illuminé le centre de la Capitale d'Alger.
À vendre : attaquant international italien pouvant
jouer dans l’axe ou sur les
côtés, 24 ans, treize buts
en trente-trois sélections,
vice-champion d’Europe;
champion d’Angleterre et
triple champion d’Italie,
vainqueur de la Ligue des
Champions, de la Coppa
Italia et de la FA Cup. Prix:
20 m¤ (inclut 40% de dis count ‘soldes d’été’).
l y en aura qui crieront à la
tromperie sur la marchandise
quand ils auront lu ma petite
annonce. 20 millions d'euros pour le
bad ragazzo en série de l’Inter, de
Manchester City, de Milan, grazie
mille! Mais un ‘pigeon’ s’est laissé
tenter, malgré ce que Brendan Rodgers avait dit lors de la tournée américaine des Reds, il y a trois
semaines de cela: "je veux vous assurer catégoriquement que Mario
Balotelli ne viendra pas à Liverpool". Ce pigeon s'est fait plumer.
Pas selon moi. Il s’agit d’un pari
qui, comme tout pari, comporte des
risques, ce que Rodgers n’a
d’ailleurs pas essayé de cacher. Il est
exact que jusqu’à présent, un seul
entraîneur peut revendiquer être
parvenu à trouver la clé du mystérieux Mario: Cesare Prandelli. Mais
même Prandelli n’est parvenu à
remonter le mécanisme que par àcoups. Survient toujours un
moment où la machine s’enraye – et
explose.
Encore que… a-t-elle explosé si
souvent que cela ? Passons sur les
fameux feux d’artifice, qui n’ont tué
personne, mais fait rire beaucoup de
monde. Les fléchettes? Un peu
moins drôle, certes, mais rien de
I
plus qu’une blague de gamin. La
Ferrari sur le circuit de karting?
Pourquoi pas ? Le circuit lui appartenait. Et la plupart des autres histoires qui circulent sur son compte
sont apocryphes. S’il n’a rien fait
pour se créer une réputation d’ange,
il n’a non plus commis de crime qui
lui fasse mériter l’image d’un
démon. Il n’a pas volontairement
brisé la jambe d’un autre joueur,
comme Roy Keane ; il n’a pas failli
rendre un coéquipier aveugle en le
bourrant de coups de poing, comme
Joey Barton.
Balotelli n’est pas un ‘fou
furieux’. Il est aussi très loin d’être
l’imbécile qu’on dépeint, vous savez,
celui qui s’empêtre dans sa chasuble? Et qu’il s’habille comme le
pingouin de Wallace et Gromit si ça
lui chante. Une insulte au bon goût
est plus facilement pardonnable que
les SMS de Malky Mackay.
Si Liverpool a parié, ça n’a pas
été sans prendre ses précautions. Le
contrat de l’Italien (a priori un bail
de trois ans, avec l’option d’une saison supplémentaire, qui n'a pas été
confirmé par le club), qui a été paraphé ce lundi, lui rapportera 80 000
livres bruts par semaine, soit l’équivalent de 5,1 millions d'euros
annuels, moins que ce que Manchester United continue de payer
Nani, prêté pour la saison au Sporting, une ironie qui n’a pas échappé
aux fans des Reds. 5,1 millions d'euros, c’est aussi à peu près la moitié
de ce que Super Mario percevait en
Italie, la preuve que l’enfant terrible
du calcio -et son agent Mino Raiolase rendent compte que des sacrifices
doivent être consentis pour relancer
une carrière qui a heurté un butoir
l’an dernier. À Balotelli de grossir le
pactole par ses performances et par
son comportement. Le jeu en vaudra la chandelle: ses primes de bon
élève pourraient peser près de 2,5
millions d'euros. Par an. Or Brendan
Rodgers, malgré ses faux airs de
PREMIER LEAGUE
Le patron, c’est Manchester City
râce à deux réalisations de Jovetic
(41e, 55e) et un
but d'Agüero (69e), Manchester City a battu Liverpool (3-1) lors de la
deuxième journée. Soit un
deuxième succès de rang
pour les Citizens. Nouvelle recrue des Reds, Mario
Balotelli était présent en
tribune pour assister à la
défaite de son club.
La hiérarchie a été respectée à l'Etihad Stadium.
Dans le duel qui opposait
le champion d'Angleterre
en titre et son dauphin,
Manchester City s'est
imposé devant Liverpool
(3-1) lundi soir, en clôture
de la deuxième journée de
Premier League. Stevan
Jovetic, auteur d'un doublé, et Sergio Agüero ont
inscrit les buts des Citizens, tandis que Pablo
Zabaleta a marqué contre
son camp pour permettre
aux Reds de sauver l'honneur. L'équipe de Manuel
Pellegrini pointe à la troisième place du classement
avec le même nombre de
points que Tottenham,
leader, et Chelsea, et
13
LIGA
Benzema lance
le Real
attu en Supercoupe par l'Atlético vendredi, le Real a peiné
pour prendre trois points à domicile contre Cordoue (2-0) lors de son
premier match de la saison en Liga.
Benzema a ouvert la marque.
Solide en première période, bousculé en seconde, le Real n’a pas
mis autant de panache à lancer sa
saison que Florentino Perez en met
à présenter ses recrues de l’été. Le
club de Madrid, avec ses stars
(CR7, Bale, Benzema, James,
Kroos, Modric) ont toutefois assuré l’essentiel : prendre trois points,
ne pas en céder au FC Barcelone,
et s’offrir sa première victoire de la
saison, contre Cordoue (2-0). Ils
n’avaient réussi à marquer qu'un
but en deux matches face à l’Atlético en Supercoupe (1-1, 0-1) la
semaine dernière. Les joueurs
merengueS ont cette fois fait trembler à deux reprises les filets
adverses. Si les nouveaux, Kroos
(26e), de loin, et James Rodriguez
(60e), dans la surface, se sont montrés dangereux, c’est Benzema qui
a ouvert la marque (30e). En fin de
partie, Cristiano Ronaldo, jusquelà assez discret, a doublé la mise
d’une frappe de loin (90e).
Déjà titularisé contre l’Atlético la
semaine dernière, Karim Benzema
n’était pas parvenu à se montrer
décisif. Il a cette fois débloqué la
situation pour le Real, reprenant
d’une tête puissante un corner de
Kroos. L'attaquant n'avait plus inscrit de but sous la tunique blanche
du Real depuis le 23 avril, contre le
Bayern en Ligue des champions.
Pour le reste, le Français s’est montré combatif, notamment en
deuxième période lorsque toute
son équipe reculait dangereusement. En témoigne le carton jaune
reçu pour un coup à retardement
sur Rossi (72e). Il est sorti dans la
foulée, remplacé par Khedira.
Il n’est pas question ici d’une
erreur d’arbitrage. Manzano a eu
raison de siffler hors-jeu à la 70e
minute sur le but marqué par
Xisco, à l’affut après une parade de
Casillas sur Fidel. Mais cette réalisation annihilée a représenté le
point culminant de la domination
de Cordoue en seconde période.
Les visiteurs n’ont ensuite plus eu
l’occasion de revenir au score, laissant les Madrilènes s’échapper en
fin de partie
B
Phs : DR
12
G
devant Swansea, qui
compte aussi deux victoires en deux matches.
Liverpool est neuvième.
Dans un match où les
deux blocs étaient particulièrement serrés, la technique de City dans les
petits espaces a fait la différence. Le flair de Jovetic
aussi. Opportuniste, le
Monténégrin est venu
devancer Alberto Moreno
pour débloquer la situation en plaçant son tir
entre les jambes de Simon
Mignolet (1-0, 41e). Il a
doublé la mise au terme
d'une action magnifique.
Servi par David Silva,
Edin Dzeko a signé une
superbe talonnade dans la
course de Samir Nasri,
dont le centre a été repris
victorieusement
au
deuxième poteau par l'ancien joueur de la Fiorentina (2-0, 55e).
UN BUT APRÈS 23
SECONDES POUR
AGÜERO
City a corsé l'addition
grâce au coaching inspiré
de Manuel Pellegrini.
L'entraîneur des Citizens
a lancé Jesus Navas à la
place de David Silva à la
66e minute, puis Sergio
Agüero à la place d'Edin
Dzeko à la 68e. Et à la 69e,
l'Espagnol a parfaitement
lancé l'Argentin, entré 23
secondes plus tôt, dans le
dos de la défense de Liverpool pour le troisième but
du champion d'Angleterre
(3-0, 69e). Un coup de
massue pour les Reds, qui
se faisaient pourtant plus
dangereux depuis l'entrée
de Lazar Markovic sur le
côté gauche à l'heure de
jeu.
L'équipe de Brendan
Rodgers a eu le mérite de
continuer à se battre malgré l'écart au score. Elle a
été récompensée sur une
action initiée par Daniel
Sturridge sur le côté droit.
Entré en jeu quelques
minutes auparavant, Ricky
Lambert a vu sa reprise de
la tête repoussée par Joe
Hart, mais le ballon a
rebondi sur Pablo Zabaleta avant de franchir la
ligne (3-1, 83e).
Les Reds, qui ont
perdu Glen Johnson et
Alberto Moreno sur blessure en fin de match, n'ont
pas affiché suffisamment
de rigueur défensive et de
réalisme offensif pour
contrarier City. Il leur faudra
corriger
le
tir
dimanche prochain face
au leader, Tottenham.
Ricky Gervais dans la série The Office (pour ce qui est de son discours),
est un patron parfois inspiré quand
il s’agit de gérer des employés dits
‘difficiles’. Daniel Sturridge n’avait
coûté que 15 millions de livres, en
raison d’une réputation de grosse
tête qu’il avait largement méritée, à
Manchester City comme à Chelsea;
après un an et demi passé au contact
du manager des Reds, le voilà avantcentre de la sélection anglaise.
Raheem Sterling était aussi arrivé à
Anfield, précédé d’une réputation
d’’ingérable’, d’un habitué des tribunaux comme des boîtes de nuit de
Londres. Et il y a le cas Suarez, bien
sûr. Si Rodgers a su calmer le Cannibale pour en faire le ‘joueur de
l’année’ en Angleterre, pourquoi
n’accomplirait-il pas un petit
miracle du même type avec Balotelli, lequel n’a pas besoin de muselière, lui ?
Pour Milan, qui a besoin d’équilibrer ses comptes, se séparer de l’un
de ses joueurs les mieux payés a du
sens. Pour Liverpool, qui a retrouvé
une belle santé sur le plan économique, un investissement de cet
ordre ne représente pas un coup de
folie, mais un choix raisonné, qui
pourrait rapporter gros. Même si les
choses tournaient moins bien qu’espéré, Balotelli, à 24 ans, trouverait
facilement repreneur à bon prix. Et
pourquoi sont-elles destinées à mal
tourner ? À force d’évoquer le Balotelli fauteur de troubles de sa troisième saison à City, on oublie celui qui
marqua dix-neuf fois en quarante
matchs de championnat pour les
Citizens lors des deux précédentes –
et délivra la passe décisive pour Kun
Agüero, le jour de leur incroyable
sacre de 2011-12. Même à Milan,
ses statistiques ne furent pas celles
d’un raté: 26 buts en 43 rencontres
de Serie A lors de deux années pourtant bien compliquées à San Siro.
Enfin, un autre facteur, qui n’a
rien de négligeable, plaide en faveur
d’un retour réussi en Angleterre: ce
n’est pas sur les stades de Premier
League que le fils adoptif de Francesco et de Silvia sera la cible des
insultes racistes qui l’ont accompagné presque partout, hélas, dans
ceux de l’Italie où il est né. Personne ne peut affirmer avec certitude
que l’immense promesse de ce
joueur hors-normes, évidente dès
ses débuts avec Lumezzane -il
n’avait que quinze ans!-, va enfin se
concrétiser sur la durée à Liverpool.
Mais s’il s’agit d’un coup de poker,
une mise de 20 millions d'euros n’a
rien d’insensé, si c’est "pour voir".
L'ATLÉTICO LIMITE
LA CASSE
Bousculé chez son voisin du Rayo
Vallecano (0-0) ce lundi et diminué
physiquement après la Supercoupe,
l'Atlético s'est contenté du nul.
Mais le champion d'Espagne
compte déjà deux points de retard
sur le Real et le Barça.
Solidarité, abnégation et vitesse
restent les armes de l’Atlético cette
saison. Les Colchoneros l’ont montré lors de leur succès sur le Real en
Supercoupe d’Espagne la semaine
dernière (1-1, 1-0). Mais ces qualités intrinsèques à l’équipe de Diego
Simeone ne suffisent pas toujours.
L’Atlético, qui a tout de même
perdu cet été Luis Felipe, Diego
Costa et Thibaut Courtois (Chelsea), n’avait ni le physique, ni le
talent pour prendre plus qu’un
point du côté du Rayo Vallecano
(0-0) ce lundi. Et l’entraîneur du
club madrilène n’a rien pu y changer, lui qui a dû s’installer en salle
de presse à Vallecas à cause d’une
suspension datant de la saison dernière (cinquième carton jaune pris
lors de la 38e journée de Liga au
Camp Nou).
14
MONDE
Mercredi 27 août 2014
ÉTATS-UNIS
LIBYE
L’Union européenne a
condamné lundi «l’escalade
des combats» en Libye, et
défendu la «légitimité
démocratique» du Parlement,
contestée par les islamistes.
«Nous condamnons
fermement l’escalade des
combats dans et autour de
Tripoli, Benghazi et dans
toute la Libye, notamment les
attaques contre des zones
résidentielles avec des
attaques aériennes menées
par des avions de combat
non identifiés», a indiqué
dans un communiqué le
porte-parole du service
diplomatique de l’UE.
ous rejetons la poursuite
d’objectifs politiques par
l’usage de la force armée, et
insistons sur le fait qu’un large dialogue
politique est la seule solution pour gérer
la crise actuelle», a-t-il ajouté. Les violences se sont intensifiées en Libye
depuis la mi-juillet, notamment à Tripoli où des milices nationalistes affrontent
des groupes islamistes pour le contrôle
de l’aéroport. L’UE affirme que «les responsables de ces violences, qui minent
la transition démocratique et la sécurité
nationale de la Libye, devront rendre
des comptes». Saluant «les discussions
«
N
Ph : DR
L’UE condamne les violences
et défend la légitimité
du Parlement
prévues dans les prochains jours au
Conseil de sécurité des Nations unies
sur la situation politique et sécuritaire
en Libye», elle a «réitéré» son «appel à ce
que toutes les parties acceptent un cessez-le-feu immédiat». «Nous reconnaissons la légitimité démocratique du Parlement et soulignons qu’il devrait faire
tous les efforts pour représenter tous les
Libyens. Nous appelons le gouvernement provisoire et le Parlement à établir
de manière urgente un gouvernement
réellement rassembleur capable de
répondre aux aspirations du peuple
libyen», a ajouté le porte-parole. Les
islamistes ont directement défié lundi le
gouvernement provisoire dirigé par
Abdallah al-Theni en convoquant l’Assemblée sortante, qui a confié à une per-
sonnalité pro-islamiste la tâche de former un «gouvernement de salut national». Les islamistes accusent aussi le
gouvernement et le Parlement d’être
complices des raids aériens contre leurs
hommes, menés selon eux par les Émirats arabes unis et l’Égypte, lors de combats pour le contrôle de l’aéroport de
Tripoli, fermé depuis le 13 juillet. L’Égypte a démenti toute implication dans
ces raids aériens. Les Émirats arabes
unis n’ont pas réagi. Après les pays voisins de la Libye, réunis lundi au Caire,
qui ont rejeté toute «ingérence» étrangère dans les affaires de la Libye, l’UE a
affirmé «rejeter toute interférence extérieure unilatérale en Libye, qui exacerbe
les divisions actuelles et affaiblit la transition démocratique».
UKRAINE
Le président Porochenko dissout
le parlement
e président ukrainien
Petro Porochenko a
dissous lundi le Parlement et a convoqué des élections anticipées pour le 26
octobre prochain.
«J’ai
décidé de mettre un terme de
manière anticipée aux pouvoirs du Parlement», a
annoncé le Président, cité sur
son site internet officiel. «Le
nouveau Parlement sera élu
le 26 octobre», a-t-il indiqué.
Cette décision du président
Porochenko de dissoudre le
Parlement ukrainien, la Verkhovna Rada, était largement
attendue après la désintégration en juillet de la coalition
gouvernementale au Parlement, et après l’engagement
de Porochenko, le 1er août,
de convoquer des élections
législatives dès cet automne
et non en 2017 comme cela
était initialement prévu.
Le président ukrainien a
déclaré lundi qu’il avait le
droit de dissoudre le Parlement dans la mesure où un
mois s’était écoulé sans
qu’une nouvelle coalition ne
soit constituée. Il a, par
L
ailleurs, justifié sa décision en
affirmant qu’une partie des
députés actuels étaient des
partisans de la rébellion séparatiste russophone dans l’est
et le sud de l’Ukraine. «La
Verkhovna Rada, dans sa
composition actuelle, a soutenu (le président Viktor)
Ianoukovitch», a souligné
Porochenko sur son site officiel. Il a accusé les députés
favorables à l’ancien chef de
l’État d’avoir voté des lois
«dictatoriales» sous la présidence de Ianoukovitch, chassé par la suite du pouvoir en
février dernier par de violentes manifestations d’opposition à Kiev. De plus, de
nombreux députés sont,
«sinon des complices et des
soutiens directs, au moins
des partisans des militants
séparatistes», a poursuivi
Porochenko. «Pouvons-nous
vraiment tolérer cela ? Pouvons-nous gagner la guerre
de cette manière ?», a-t-il
lancé.
Les incursions russes sont une «escalade
significative» selon la Maison Blanche
es «incursions militaires» de la Russie
en Ukraine constituent une «escalade
significative», a affirmé la Maison
Blanche lundi soir, après que Kiev a annoncé la capture de soldats russes sur son territoire. «Les incursions militaires de la Russie en Ukraine --l’artillerie, les systèmes de
défense aérienne, les dizaines de chars et de
soldats-- représentent une escalade significative», a écrit Susan Rice, conseillère à la sécurité nationale de Barack Obama, sur son
compte Twitter. «Les incursions répétées de
la Russie en Ukraine sont inacceptables,
dangereuses et incendiaires», a-t-elle poursuivi. Le président ukrainien Petro Porochenko doit rencontrer son homologue russe
L
Vladimir Poutine à Minsk mardi. Mais à la
veille de cette réunion, les services de sécurité ukrainiens (SBU) ont affirmé, sans en présenter de preuve matérielle, que l’armée
ukrainienne avait arrêté dix parachutistes
russes dans l’est de l’Ukraine. C’est la première fois depuis le début du conflit que
l’Ukraine affirme avoir capturé des soldats
russes. La Russie n’a pas réagi immédiatement à cette affirmation. Kiev accuse régulièrement la Russie d’envoyer des militaires
ou des blindés en territoire ukrainien, de tirer
à l’artillerie en territoire ukrainien et de fournir armes et combattants aux insurgés. Ces
affirmations ont toujours été démenties par
Moscou.
Des milliers
de personnes
aux obsèques
de Michael Brown
es milliers de fidèles assistaient
lundi, dans les chants et les clameurs, aux obsèques publiques de
Michael Brown, le jeune Noir tué il y
a deux semaines par un policier blanc
à Ferguson (Missouri). Alors que les
enfants ont retrouvé le chemin de
l'école dans la petite ville où le calme
était rétabli après dix jours d'émeutes
raciales, les funérailles du jeune
homme de 18 ans ont commencé
vers 10 h 30 (15 h 30 GMT) à Saint
Louis, dans une église baptiste
comble, qui peut accueillir 5 000
fidèles. La foule était telle qu'une
salle supplémentaire de 2 500 places
a également été remplie non loin de
l'église Friendly Temple Missionary,
aux abords de laquelle étaient massés
nombre de journalistes et de caméras
sous une chaleur étouffante dépassant les 40 degrés.
À l'intérieur, les fidèles chantaient et
battaient des mains au rythme des
cantiques Gospel devant le cercueil
gris, flanqué de larges portraits du
défunt au visage poupin et coiffé de la
toque carrée des jeunes diplômés
américains. Michael Brown, abattu le
9 août en pleine journée par un policier blanc alors qu'il n'était pas armé,
doit être ensuite enterré en présence
de sa famille au cimetière St Peters
de Saint Louis. Le jeune homme, qui
était sur le point de commencer des
études supérieures, a été tué par le
policier Darren Wilson une vingtaine
de minutes après avoir volé une boîte
de cigares dans un magasin de spiritueux de cette banlieue de Saint
Louis.
D
SNOOP DOGG PRÉSENT AUX
OBSÈQUES
Les versions de la police et de plusieurs témoins diffèrent. Pour les uns,
Michael Brown aurait tenté de se saisir de l'arme du policier qui l'a abattu. Pour d'autres témoins, dont l'ami
de Michael Brown qui l'accompagnait, il avait les mains en l'air. Selon
les autopsies diligentées par la famille et le ministère américain de la Justice, le jeune homme a été atteint
d'au moins six balles. Parmi les nombreuses personnalités présentes aux
obsèques : le révérend Jesse Jackson,
le rappeur Snoop Dogg, Martin
Luther King III, trois responsables de
la Maison-Blanche ou encore le réalisateur Spike Lee.
"Nous devons avoir une conversation", a déclaré Jane Brandon Brown,
ambassadrice des God international
ministries, un réseau de pasteurs,
"nous devons parler des questions
raciales, nous devons parler des tensions raciales et ensuite nous devons
parler de la manière de les éradiquer". "Je crois que la mort de
Michael n'aura pas été vaine, et qu'elle ne sera pas utilisée comme une
propagande mais comme un outil
pour ramener l'unité dans un secteur
très divisé", a-t-elle ajouté. Le capitaine de police Ron Johnson, qui a
géré les émeutes de Ferguson, était
également présent, ainsi que les
familles de récentes victimes de
bavures supposées racistes, comme
Sean Bell tué par la police en 2006 à
New York ou Trayvon Martin abattu
par un vigile de quartier en 2012 en
Floride.
La jeune mère du défunt, au visage
marqué par la douleur, était vêtue de
rouge. Le père du jeune Noir avait
appelé à une "journée de silence" et
de calme. "Je veux que ce soit paisible", a plaidé le père de famille peu
avant la cérémonie.
MONDE
Mercredi 27 août 2014
IRAK
SYRIE
Obama n’a pas pris de décision
sur d’éventuelles frappes
L
Ph : DR
Le président
américain Barack
Obama «n’a pas
pris de décision»
concernant
d’éventuelles frappes
aériennes en Syrie,
en complément de
celles menées en
Irak, selon son porteparole Josh Earnest.
e Pentagone a évoqué
ces derniers jours la
possibilité de frappes
en Syrie pour intensifier la
lutte contre les jihadistes
ultra-radicaux qui ont revendiqué la décapitation du journaliste américain James
Foley. Obama devait rencontrer lundi en milieu d’aprèsmidi le secrétaire à la Défense Chuck Hagel, qui a affirmé la semaine dernière que la
menace de l’Etat islamique
allait «bien au-delà» de tout
autre «groupe terroriste»
connu
jusqu’à
présent.
Lundi, le porte-parole de
l’exécutif a souligné que les
frappes aériennes n’étaient
pas la seule option à l’étude:
«Le Président est déterminé à
répondre à la menace que
représente l’EI. C’est la raison pour laquelle il a ordonné des frappes aériennes en
Irak. Ceci étant dit, il est
important de souligner que
l’option militaire n’est pas le
seul outil disponible», a-t-il
déclaré.
Le gouvernement
syrien a affirmé de son côté,
par la voix de son ministre
des Affaires étrangères,
Walid Mouallem, que toute
frappe américaine contre les
jihadistes sur son territoire
devait être coordonnée avec
lui, au risque d’être considérée comme une agression. La
Maison Blanche n’a pas
directement répondu à ces
propos mais indiqué qu’elle
se réservait toujours la possibilité d’agir unilatéralement
pour défendre les intérêts
américains. «Le Président a
déjà démontré sa volonté
d’utiliser la force pour protéger les Américains quelles
que soient les frontières», a-til affirmé, citant l’exemple du
raid contre la résidence
d’Oussama Ben Laden à
Abbottabad au Pakistan, le 2
mai 2011. «Les États-Unis
n’avaient pas été sollicités par
le Pakistan», a-t-il rappelé. «Il
s’agissait d’une décision du
président car c’était nécessaire pour protéger le peuple
américain». Il y a une semaine, la porte-parole du département d’État, Marie Harf,
avait rejeté l’idée selon
laquelle les États-Unis et la
Syrie seraient «sur la même
longueur d’onde» contre l’EI,
jugeant «un petit peu trop
simpliste» de comparer les
théâtres d’opérations en Irak
et en Syrie. Pour le général
Martin Dempsey, chef d’état
major interarmées, l’EI «est
une menace régionale qui
sera bientôt une menace pour
les États-Unis et l’Europe», a
indiqué son porte-parole
lundi. «Il est convaincu qu’il
faut mettre la pression sur
l’EI à la fois en Irak et en
Syrie», a ajouté le porte-parole Ed Thomas.
ATTAQUE CONTRE UNE CENTRALE THERMIQUE EN TURQUIE
Trois ressortissants chinois enlevés
rois
ressortissants
chinois
employés dans une centrale
thermique du sud-est de la Turquie ont été enlevés dimanche lors d’une
attaque impliquant des rebelles kurdes,
a rapporté l’agence gouvernementale
Anatolie. Selon Anatolie, des hommes
armés de fusils automatiques et de grenades ont pris d’assaut la centrale de
T
SOUDAN SUD
Ban Ki-moon veut
mettre en œuvre
l'accord
sur la cessation
des hostilités
e secrétaire général de l'ONU Ban
Ki-moon a appelé lundi les parties
belligérantes au Soudan du Sud à
«mettre en œuvre immédiatement» l’accord sur la cessation des hostilités et à
«respecter leur engagement sur l’établissement d’un gouvernement transitoire
d’unité nationale». Ban Ki-moon a affirmé dans un communiqué publié à New
York avoir pris note de la signature plus
tôt lundi d’un nouvel engagement à cesser les hostilités par le gouvernement du
Soudan du Sud et l’Armée populaire de
libération du Soudan (SPLM/AiO)
(l’opposition). Les deux parties belligérantes ont signé le document dans la
capitale éthiopienne d’Addis Abeba lors
du sommet des chefs d’État de l’Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD) qui assure la médiation dans le conflit, au Soudan du Sud.
Les dirigeants de (l’Igad) ont par
ailleurs donné un nouveau délai de 45
jours aux parties pour former un gouvernement de transition. La précédente
date limite fixée pour sa formation avait
expiré le 11 août, sans résultat.
L
Silopi, près de la frontière avec l’Irak, et
enlevé par la suite trois de ses salariés
chinois qui faisaient leurs courses dans
le complexe. Un agent de la société privée chargée de la surveillance de la centrale a été également blessé lors de cette
attaque attribuée au Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), a précisé
l’agence. L’armée turque a confirmé
l’attaque mais n’a donné aucune précision sur le sort des trois ressortissants
chinois. Cette attaque intervient alors
que les tensions restent vives dans le
sud-est à majorité kurde de la Turquie,
une semaine après la mort d’un jeune
manifestant kurde et d’un militaire dans
la province de Diyarbakir lors des heurts
survenus lors du démontage d’une statue d’un chef rebelle érigée dans le sudest de la Turquie. Le gouvernement turc
tente de raviver le processus de paix
engagé à l’automne 2012 pour mettre
un terme au conflit kurde, qui a fait plus
de 40 000 morts depuis 1984. Le PKK
a décrété un cessez-le-feu unilatéral en
mars 2013 mais suspendu depuis le
retrait de ses combattants de Turquie,
jugeant insuffisantes les avancées promises par Ankara en faveur de la minorité kurde. Le Premier ministre Recep
Tayyip Erdogan, élu président le 10
août, s’est engagé à poursuivre les discussions avec le chef emprisonné du
PKK Abdullah Ocalan.
JAPON
60 morts dans des glissements
de terrain à Hiroshima
es glissements de terrain survenus il y a près d’une semaine à Hiroshima ont
fait au moins 60 morts, le plus souvent par étouffement, et 26 personnes
sont toujours portées disparues, selon le nouveau bilan provisoire et les analyses des forces de l’ordre. Un précédent décompte datant de lundi soir faisait état
de 58 victimes et 28 personnes dont on était sans nouvelles. Selon la police, plus de
60% des victimes sont mortes étouffées, surprises dans leur sommeil par l’arrivée
de boue qui a enseveli de nombreuses maisons. Les autres victimes ont généralement succombé à des lésions cérébrales ou à un traumatisme crânien. Quelque 50
éboulements de pierres et chutes de terre détrempée s’étaient produits à partir de
03H00 du matin mercredi dernier, selon les repérages aériens effectués par l’Autorité japonaise de l’information géospatiale.
Environ 3 400 professionnels (pompiers, policiers, soldats, experts des
désastres), aidés de bénévoles, restaient mobilisés ce mardi mais, près d’une semaine plus tard, les chances de retrouver des survivants sont considérées comme quasi
nulles. Vingt-six personnes, dont la liste nominative a été rendue publique lundi,
manquent toujours à l’appel. Une partie d’entre elles pourraient toutefois figurer
parmi les 12 morts retrouvés qui n’ont pas encore été identifiés. Les opérations de
secours ont dû être ponctuellement suspendues à maintes reprises, de craintes que
les pluies incessantes n’entraînent de nouvelles coulées de boues.
Le Premier ministre Shinzo Abe s’était rendu lundi sur les lieux de la catastrophe, l’une des plus meurtrières de ces dernières années dans l’archipel, promettant l’aide du gouvernement pour reconstruire les infrastructures dévastées et reloger les sinistrés.
Plus de 1 600 résidents des arrondissements d’Asaminami et d’Asakita, les plus
touchés, sont toujours hébergés dans 13 refuges (gymnases, écoles, etc.). Des
ordres d’évacuation concernaient par ailleurs plus de 4 600 personnes.
L
15
10 morts dans
un attentat
à la voiture piégée
à Baghdad
ne voiture piégée a explosé au
milieu d’un carrefour bondé
dans l’est de Baghdad en pleine heure
de pointe mardi, tuant au moins 10
personnes, selon des responsables irakiens. L’attentat qui a touché le quartier de Jadida, déjà endeuillé par la
mort de 11 personnes dans un attentat contre une mosquée la veille, a
également fait 33 blessés. Les cafés,
les marchés ou encore les mosquées
sont régulièrement visés en Irak par
des auteurs d’attentats recherchant
les lieux où se rassemblent les foules.
Alors que les attentats se sont multipliés dans le pays depuis début 2012,
l’Irak a sombré encore plus dans la
violence depuis le lancement le 9 juin
d’une offensive fulgurante d’insurgés
menée par les insurgés de l’État islamique (EI) qui se sont emparés de
territoires dans cinq provinces,
entraînant la fuite de dizaines de milliers de personnes.
U
L’Allemagne
va livrer
des équipements
militaires aux
Kurdes
Allemagne va livrer aux Kurdes
d’Irak des équipements militaires, dont des gilets pare-balles et
appareils de vision nocturne, a rapporté l’hebdomadaire Der Spiegel sur
son site internet lundi. Les équipements qui seront livrés comportent
notamment 4 000 gilets pare-balles et
autant de casques, ainsi que 200
appareils radio et 680 appareils de
vision nocturne, selon Der Spiegel. Il
y a également 20 détecteurs de
métaux et 30 sondes anti-mines qui
proviennent des stocks d’équipement
de l’armée allemande mais aussi du
ministère des Affaires étrangères,
d’après la même source. L’hebdomadaire a fait savoir que les premiers
avions livrant le matériel pourraient
décoller cette semaine.
Le gouvernement allemand avait décidé
mercredi de livrer des armes aux
Kurdes d’Irak, pour les aider à faire
face aux attaques des éléments de l’État islamique (EI) qui contrôlent de
vastes territoires en Irak.
L’
CHUTE DE DEUX MINIBUS DANS UN
CANAL D’IRRIGATION EN ÉGYPTE
Au moins 19 morts
ix-neuf personnes ont été tuées
et 15 autres blessées mardi
après la chute dans un canal d’irrigation de deux minibus dans le sud de
l’Egypte, selon un responsable du
ministère de la Santé. Peu avant l’aube, les conducteurs des deux minibus, qui ramenaient chez eux les invités d’un mariage et roulaient à grande vitesse, ont perdu le contrôle de
leur véhicule en voyant arriver une
voiture en sens inverse, a précisé un
responsable de la sécurité, cité par
l’AFP. Les deux minibus sont alors
tombés dans un canal d’irrigation
dans la province touristique de
Louxor (sud), selon la même source,
précisant que les victimes étaient
toutes égyptiennes. Vendredi, au
moins 33 personnes ont été tuées et
41 blessées dans la collision de deux
autocars près de la station balnéaire
de Charm el-Cheikh, dans le sud de
la péninsule du Sinaï.
D
16
Mercredi 27 août 2014
PUBLICITÉ
CULTURE
Mercredi 27 août 2014
17
FÊTES DE MARIAGE À TIZI OUZOU
CÉRAMIQUE D'ART ET DU VITRAIL
Ali Irsane cartonne
Ouverture à Alger
du Salon national
Les fêtes en Kabylie sont souvent
agrémentées de fort belle
manière par des chansons
rythmées. Ces dernières créent,
en somme, la joie au grand
bonheur des villageois qui
attendent la période estivale pour
passer des moments de détente
et d’allégresse dans une
ambiance bon enfant.
armi les artistes les plus sollicités
pour les cérémonies de mariage
et de circoncision, notamment
dans les régions de la wilaya de Tizi
Ouzou, figure incontestablement Ali
Irsane. Ce dernier, avec son style envoutant et surtout singulier, assure des
moments de bonheur à plus d’un avec
ses mélodies qui agrémentent véritablement les soirées en cette période d’été
caractérisée fortement par des images de
liesse indescriptibles dans la mesure où
l’on enregistre parfois, plus de dix
mariages dans une commune par jour.
C’est la fête partout en Kabylie. Ali Irsane anime donc, souvent des galas qui
laissent surtout une bonne impression.
Ainsi, qu’il s’agisse de la région d’Azazga, Iflissen, Ain El Hammam, Ouadhias
et dans tant d’autres localités de la
Kabylie, ce chanteur adulé est manifestement considéré comme la véritable
coqueluche des férus de la chanson
rythmée. Il remet au gout du jour ses
fameux et célèbres textes qui avaient,
pour rappel, déjà, fait sensation à la fin
des années 80. Depuis, ces tubes résonnent continuellement, et sans répit,
durant les spectacles de mariage où le
cérémonial « El Henni » ne peut aucunement se dérouler sans le Achewiq d’Ali
Irsane : « Awid Afusik » que reprennent
souvent en chœur les femmes en guise
de Tibugharine, des chants traditionnels
kabyles interprétés pour la circonstance.
Phs : DR
P
Ariha Elâambar, un autre tube sorti en
1989 mais qui reste immortel en dépit
d’une poussée massive de la chanson
non-stop ces dernières années. Malgré
cela, les produits de l’enfant prodige de
la Kabylie maritime s’imposent et s’adjugent même des places prépondérantes
dans les soirées DJ, une forme d’animation devenue quasiment inéluctable
durant les fêtes. Fatiha, Avrid Iâazouguene, Tislith sont, entre autres, les
chansons qui se taillent la part du lion
dans les mariages en Kabylie en guise,
sans doute, de nostalgie pour les traditions ancestrales, dont certaines sont
menacées de disparition. Dans ce sens,
d’ailleurs, Ali Irsane ne veut pas déroger
à sa tradition, celle d’offrir toujours à
son public une production artistique de
qualité et reste dans son style de prédilection, histoire certainement de veiller à
la sauvegarde de certaines coutumes et
us de la Kabylie vouées inexorablement
à l’oubli. En écoutant les textes de cet
artiste, on sent aisément cette touche
liée intimement à la liturgie des ourar.
Dans son nouvel album, il chante « Zin
Zin » et « El Farh Iguelil », des morceaux
pleins d’une teneur poétique et musicale qui garde fièrement un aspect culturel
très ancien. Ali Irsane revient à la production artistique après des années
d’absence mais son public garde toujours l’image de ce chanteur qui dispose d’un style particulier. Il a animé,
d’ailleurs, devant une assistance nombreuse, un gala, durant le mois de
Ramadhan écoulé, à la Maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou
où il a subjugué les présents, notamment
quand il a interprété ses anciennes chansons mais qui restent toujours fraîches et
d’actualité puisqu’il s’agit des textes
dont l’âme est indissociable de la
musique folklorique Kabyle pure. Audelà des soirées de fêtes dans les villages
en Kabylie, Ali anime aussi des tournées
en Algérie comme il se produit souvent
en France où il compte un grand public
qui l’adule et l’écoute régulièrement.
Aomar Mohellebi
"LE MUSÉE DANS LA RUE"
Prochainement de retour à Alger
es musées nationaux
d'Algérie se donnent
rendez-vous du 31
août au 06 septembre à Alger
pour la seconde édition de la
manifestation "Le Musée
dans la rue", a annoncé lundi
le Musée public national du
Bardo.
Une quarantaine de chapiteaux seront installés sur l'esplanade de la Grande Poste
d'Alger et proposeront aux
visiteurs de "découvrir les différentes orientations et missions
des
institutions
muséales réparties sur le territoire national", a indiqué le
Musée du Bardo dans un
communiqué. Organisée par
les quatorze musées nationaux algériens (en collaboration avec la direction de la
Culture d'Alger et l'Assemblée populaire communale
d'Alger-Centre), cette manifestation vise à "rapprocher le
public au plus près des
musées et de leurs différentes
activités liées au patrimoine
matériel et immatériel", a-ton ajouté de même source.
Parallèlement, les organisateurs annoncent l'ouverture
de onze ateliers consacrés
notamment à la poterie, l'habitat, la mosaïque, la peinture
et le tissage. Ces ateliers, gracieusement ouverts, seront
encadrés et "animés quotidiennement par un personnel
L
spécialisé relevant des musées
nationaux". La première édi-
tion avait vu la participation
des sept musées d'Alger, de
l'École nationale de conservation et restauration des biens
culturels, le Centre Arts et
culture du Bastion 23 et le
musée des Arts et des traditions populaires de Médéa.
Des spécialistes (plasticiens
et préhistoriens) avaient, par
exemple, fait découvrir dans
le cadre d'ateliers les techniques de la calligraphie
arabe ainsi que les outils utilisés par l'homme préhistorique pour réaliser gravures
et bijoux. Cette première initiative de sensibilisation à "la
culture du musée"- encore
faiblement répandue de l'avis
des spécialistes- avait attiré
un nombreux public.
EXPOSITION DU LIVRE À TAMANRASSET
Un vif engouement
ne grande affluence de visiteurs de
différentes catégories sociales a été
enregistrée lundi à l’exposition du
livre qu'abrite la maison des jeunes de la capitale de l’Ahaggar.
Cette manifestation culturelle organisée
par la maison des jeunes en coordination avec
la bibliothèque "El-Rissala", englobe une centaine de titres dans divers domaines notamment scientifiques, religieux, juridiques, et
économiques.
Les enfants accompagnés de leurs parents,
trouvent aussi leur compte avec plusieurs
ouvrages éducatifs et culturels exposés à travers les stands. L’exposition vise à encourager
U
e salon national de la céramique
d'art et du vitrail s'est ouvert lundi
matin au Palais de la culture MoufdiZakaria à Alger. Cette manifestation
nationale regroupe des artisans venus
de différentes régions du pays pour
exposer leurs produits et échanger les
expériences jusqu'au 31 du mois courant. Participent à cette manifestation
plus de 80 céramistes et décorateurs
sur verre, des organismes nationaux de
soutien, des associations spécialisées,
des fournisseurs de la matière première et l'Ecole nationale des Beaux-arts.
Selon les organisateurs, le salon permettra la participation des artisans au
concours national du meilleur produit
2014 prévu en novembre prochain à
l'occasion de la journée nationale de
l'artisanat. La manifestation sera marquée par l'organisation d'ateliers de
formation en céramique d'art, en vitrail
et en poterie et du concours du
meilleur dessin pour enfants. Le salon
a été inauguré par la ministre du Tourisme et de l'Artisanat, Nouria Yamina
Zerhouni, en presence de la ministre
déléguée chargée de l'Artisanat, Aicha
Tagabou, du ministre de la Formation
et de l'Enseignement professionnels,
Nouredine Bedoui, et de la ministre de
la Culture, Nadia Labidi.
L
la lecture chez les citoyens de cette wilaya de
l’extrême sud du pays, et à offrir également
un espace d’accès au livre pour les différents
lectorats, selon les organisateurs.
Ce rendez-vous culturel qui se poursuivra
après la rentrée scolaire et universitaire, est
une occasion également pour les écoliers, et
les étudiants, a-t-on signalé. La grande majorité des visiteurs rencontrés par l’APS, se
déclarent extrêmement "satisfaits" de l’organisation de ce type de manifestations qui
contribueront à promouvoir les capacités culturelles chez les déférentes couches sociales,
et agrémenter le paysage culturel local la
veille de la nouvelle rentrée sociale.
4E FESTIVAL ORIENTALYS
À MONTRÉAL
Des groupes
algériens
au rendez-vous
es groupes algériens "Nassim
Djezma", "Imzad" et "Tarbaât"
participeront au 4e Festival Orientalys
à Montréal (Canada), prévu du 29
août au 1er septembre, aux côtés d'artistes venus de différents pays
d'Afrique, d'Europe et d'Asie.
"Nassim Djezma", groupe de rock
moderne, est le fruit d'un métissage
artistique aux couleurs bédouines,
chaouies et kabyles avec à son actif des
chansons telles "Zahra", "Bin Yeddik",
"Believe Me" et "I'm not gonna stop", à
travers lesquelles il projette de promouvoir la chanson maghrébine. Produisant un blues traditionnel rythmé
et inspirateur, reflétant l'esprit du
désert et son apport à l'individu, la
troupe "Imzad" prônent l'amour et
l'amitié entre les peuples dans ses différents albums, à l'instar de "Ulah Nes'
Ahaggar" (Coeur de l'Ahaggar) et
"Ed'Dounya". Tarbaât, alliant les
genres kabyle, chaâbi et raï développe
un style qui tient compte de l'authenticité dans le contenu avec une ouverture vers la modernité dans la forme.
S'illustrant depuis 2004 par la reprise
de grands artistes algériens tels les
regrettés Slimane Azem, Dahmane El
Harrachi et Athmane Bali, le groupe a
sorti
son
premier
opus,"Min
Ech'Chaâb Wa Ila Ech'Chaâb", en
2013. Outre les groupes algériens, le
festival connaîtra la participation d'artistes canadiens, américains, indiens,
allemands, italiens, marocains, et guinéens. Fondé en 2001 par l'Association
à but non lucratif "Alchimies, créations
et cultures", le Festival Orientalys
s'emploie, selon les organisateurs. à
"établir des passerelles entre les cultures orientale et occidentale célébrant
la ville de Montréal dans sa pluralité
culturelle, son avant-gardisme et son
ouverture".
L
18
Mercredi 27 août 2014
PUBLICITÉ
CULTURE
Mercredi 27 août 2014
BOX-OFFICE US
Les Gardiens de la Galaxie
redevient numéro un
Avec l'échec de Sin
City - J'ai tué pour elle,
Les Gardiens de la
Galaxie et Ninja Turtles
dominent un été morose
au box-office américain.
orsqu'un film sorti il y
a quatre semaines
redevient numéro un,
ce n'est jamais bon signe pour
la santé globale du box-office.
Avec 17,6 millions de dollars
remportés aux USA pour son
quatrième week-end, Les
Gardiens de la Galaxie
domine aisément la concurrence. Et l'été 2014 restera un
été pourri aux USA puisque
les recettes globales sont inférieures de 20% par rapport à
l'été 2013 (l'absence de film
pour
enfants
comme
Monstres
Academy l'an
passé a pesé). Disney/Marvel
s'en fout, le studio peut
pavoiser puisqu'avec des
recettes US de 251,8 millions, Les Gardiens de la
Galaxie ne va pas tarder à
battre les 259,7 millions de
Captain America : Le Soldat
de l'hiver et devenir le plus
gros hit de l'année 2014 aux
USA. Seul Hunger Games :
La Révolte, 1ère partie (et
peut-être Interstellar
de
Christopher Nolan ?) sera
capable de le battre avant
2015. Ninja Turtles est
numéro deux du week-end :
encore 16,8 millions récoltés
en trois jours, pour des
recettes américaines totales
de 145,6 millions. A l'international, le film a raflé 67,5
millions -et n'est pas encore
sorti en Europe, ce qui signifie que la carrière du reboot
Phs : DR
L
des Tortues Ninja n'est pas
encore terminée.
Seule nouveauté en force
du week-end, Si je reste
démarre troisième avec 16,3
millions. Le film avait commencé fort vendredi (6,8 millions), et a failli se révéler suffisamment costaud pour
détrôner Les Gardiens et les
Tortues Ninja, à quelques
centaines de milliers de dollars près. Mélo adapté du
best-seller éponyme de Gayle
Forman et premier film cinéma de R.J. Cutler (producteur de la série Nashville), Si
je reste raconte l'expérience
d'une jeune fille violoncelliste
(Chloë Grace Moretz de
Kick-Ass) plongée dans le
coma suite à un accident
dans lequel toute sa famille a
péri. Son esprit va s'échapper
de son corps meurtri et elle va
revivre son passé, ainsi que
toutes les décisions cruciales
de sa jeune existence. Globalement, les critiques ne sont
pas très emballées face à ce
mélo mais la perf de Moretz
est paraît-il remarquable. Ce
qui est bien, c'est que Si je
reste n'a coûté que 11 petits
millions et s'est donc instantanément remboursé ce
week-end.
Avec un deuxième weekend à 11 millions, la comédie
Let's Be Cops a fini par être
plus que rentable. 45, millions de dollars au box-office
US pour une comédie (où
Jake Johnson et Damon
Wayans Jr. piquent des uniformes de flics et font les
cons) certes lynchée par la
critique mais qui n'a surtout
RUMEUR
Daniel Radcliffe contacté
par Marvel
interprète de Harry Potter a lâché
l'air de rien qu'il avait discuté avec
"des gens de chez Marvel". Pour
rejoindre l'une de leurs futures grosses productions ? Après dix ans dans la peau de
Harry Potter, Daniel Radcliffe incarnera-t-il
le "sorcier suprême" de Marvel ? La rumeur
paraît presque trop "simple" pour être vraie...
Il n'empêche qu'elle vient des propres paroles
du comédien, qui a expliqué à la radio BBC
qu'il avait rencontré des personnes du studio.
En fait, il a glissé ça au milieu d'une réponse
où il expliquait pourquoi il s'était rendu au
dernier Comic-Con de San Diego déguisé en
Spider-Man. On sait depuis quelques années
déjà qu'il adore ce super-héros, mais c'est tout
bêtement pour se cacher de la foule qu'il s'est
glissé dans le costume : "Je sais, c'était un peu
enfantin. En fait, c'était un mélange entre un
rêve de gosse et une excuse bien pratique pour
pouvoir me balader là-bas comme je le souhaitais." Toujours à propos de l'événement et
de l'engouement des fans de comics sur place,
il ajoute : "J'ai parlé à des gens de Marvel il n'y
a pas longtemps et ils m'ont dit à moitié en
rigolant : 'On attend que quelqu'un se
fabrique un super-costume d'Iron Man pour
le Comic-Con, et on l'achète pour le mettre
dans le prochain film et faire des économies'."
Radcliffe ne précise pas pour quelles raisons il a rencontré des personnes du studio,
mais beaucoup se demandent s'il ne s'agirait
pas du rôle de Doctor Strange, un personna-
L’
ge culte des BD qui n'a pas encore eu son
propre film. Marvel parle de cette adaptation
depuis un bout de temps, et aux dernières
nouvelles, les noms de Jared Leto, Benedict
Cumberbatch et Joaquin Phoenix ont couru
pour le rôle. Depuis peu, le projet a un réalisateur : Scott Derrickson, qui a mis en scène
récemment les films d'horreur Sinister et
Délivre-Nous du Mal. Reste que si Radcliffe a
avoué qu'il adorerait intégrer une saga, il a
précisé qu'il se verrait mal dans un premier
rôle, après avoir incarné si longtemps Harry
Potter : "Le mot franchise ne doit pas devenir
tabou. Si des réalisateurs comme J.J. Abrams
(Star
Wars
7, Star
Trek) ou Joss
Whedon(Avengers) poursuivent leur travail,
ça va évoluer. (…) J’adorerais refaire partie
d’une franchise. Peut-être pas en tant que
premier rôle, mais un bon second rôle, pourquoi pas.»
coûté que 17 millions. Ca ne
serait pas étonnant que la
20th Century Fox, distributeur et producteur du film, ne
donne bientôt le feu vert à
une suite. When the Game
Stands Tall occupe la cinquième place du classement
du week-end, avec 9 millions
de dollars. Vous n'aviez pas
entendu parler de ce drame
sportif (c'est une histoire
vraie) où Jim Caviezel joue le
coach Bob Ladouceur, qui
amène l'équipe lycéenne de
foot américain des Spartans à
une série de victoires record ?
Vu les chiffres du week-end,
les Américains non plus.
Mais l'échec de l'inconnu
When the Game Stands Tall
n'est rien comparé à celui de
Sin City - J'ai tué pour elle.
Qui ne rapporte que 6,4 millions au démarrage, soit une
huitième position, derrière
The Giver (sixième avec 6,7
millions) et Expendables3
(septième avec 6,6 millions).
Le premier Sin City démarrait premier avec 29,1 millions en avril 2005. C'est un
nouvel échec pour le co-réalisateur Robert Rodriguez
après Machete Kills en
octobre 2013 (écrasé par
Gravity et Capitaine Phillips,
le film démarrait à 3,8 millions pour seulement 15 millions de recettes mondiales).
Que s'est-il passé ? Adapté
comme le premier film des
BD de Frank Miller (co-réalisateur), Sin City - J'ai tué
pour elle -budget estimé : 65
millions de dollars- reçoit des
critiques moyennes, mais certainement pas de quoi flinguer ses recettes. D'autant
qu'il pouvait se vendre
comme une alternative séduisante, sexy et violente (qu'on
pense aux polémiques autour
du film concernant les seins voir ici- d'Eva Green) aux
Gardiens de la Galaxie. Mais
l'attrait de la nouveauté qui a
participé au succès du premier Sin City (avec son noir
et blanc et ses effets numériques frappants) n'est plus
là. Et cette suite débarque
neuf ans plus tard. Trop tard
? On verra si le film retrouvera des couleurs à l'international.
19
CINÉMA
Elijah Wood,
des hobbits aux
zombies
lors que la série "Wilfred",
dont il était le héros, vient de
se terminer, Elijah Wood va produire le film de zombies "Curse the
Darkness", dont le tournage est
prévu pour le mois d'octobre.
Année mouvementée pour Elijah
Wood : alors que la série Wilfred,
dans lequel il donnait la réplique à
son voisin en costume de chien,
vient de se terminer et qu'il devrait
être de retour dans le dernier volet
du Hobbit, le comédien devrait
également s'attaquer aux zombies.
Pas physiquement, puisqu'il ne sera
que producteur de Curse the Darkness, film de Jorge Michel Grau
(Ne nous jugez pas) décrit comme
une approche antropologique des
morts-vivants selon The Hollywood Reporter.
Absent du grand écran depuis
Maniac, Elijah Wood va ainsi poursuivre sa collaboration avec des
cinéastes horrifiques, puisqu'il
compte parmi ses prochains films
Open Windows : un thriller de
Nacho
Vigalondo (ABC's
of
Death) dans lequel il donnera la
réplique à Sasha Grey par webcam
interposée, et dont vous pouvez
découvrir la bande-annonce ci-dessous.
A
TÉLÉVISION
Shutter Island
adapté en série
par HBO
et Scorsese
BO, Scorsese et Lehane développent actuellement Ashecliffe, une série adaptée de Shutter
Island. Après l’Associé du diable,
Minority Report,Rock Academy ou
encore Evil Dead, un nouveau film
est en passe d’être adapté en série.
Deadline révèle ainsi que HBO,
Paramount Pictures, Martin Scorsese et Dennis Lehane préparent
actuellement une adaptation sérielle de… Shutter Island !
Intitulée Ashecliffe, du nom de
l’hôpital psychiatrique situé à Shutter Island, cette série se déroulera
avant l’intrigue du long-métrage,
explorant le passé de l’institut et
plus particulièrement les terribles
secrets des fondateurs du complexe
érigé au début du XXème siècle.
À l’image de ce qui a été fait avec
Boardwalk Empire, Martin Scorsese, déjà à la tête du film sorti en
France en 2010, réaliserait le pilote
tandis que Dennis Lehane, auteur
du roman Shutter Island qui a inspiré le long-métrage, s’occuperait
de l’écriture du scénario. Le casting, quant à lui, n'a pas encore été
dévoilé.
Précisons tout de même qu'Ashecliffe n’est pas encore garantie de
voir le jour, la série n'étant encore
développée qu’à un stade embryonnaire.
H
20
JEUX
Mercredi 27 août 2014
PAGE ANIMÉE PAR LAZREG AOUNALLAH
Mots croisés n°458
Mots fléchés n°458
HORIZONTALEMENT
1 - Courageux - 2 - Mot enfantin - Morceau de croûte
- Terre grasse et humide - 3 - Presbytère - En litige Strontium - 4 - Renvoie - 5 - Refuse la confession Solitaire - 6 - Deux ôtés de trois - Lac de l'Amérique
du Nord - Bousculés de nos jours - 7 - Conduis Réfléchi - 8 - Ville d'Algérie - Fait surface - 9 - Utile
au dessinateur - Durillon - 10 - Ceinture nippone Risquée - 11 - Foules - Quote-part - 12 - En période de
paix - École supérieure.
VERTICALEMENT
1 - Envoûtements - 2 - La navigation de plaisance en
fait partie - Sablée - 3 - Fait le hère - Dont on a rien
tiré - 4 - Regimber - Prince troyen - En fin d'année - 5
- Liaison - Supérieures - Grecque - 6 - Beaux parleurs
- Calcium - 7 - Secret - Coule en Suisse - 8 - Bas de
gamme - En peine - Police, dans certains pays - 9 Carottés - Laisser froid - Esprit - 10 - Faucilles - Formules.
Solutions du précédent
numéro
Mots masqués n°458
Cette grille masque tous les mots de la liste. Rayez ces mots dans tous les sens, de haut en bas, de bas en haut, de gauche
à droite et de droite à gauche, horizontalement, verticalement ou diagonalement. Les lettres restantes vous donneront la
solution qui correspond à la définition suivante :
Docker (9 lettres)
N.B : Une même lettre
peut servir plusieurs
fois
ACTIF - ANTRE ASTRAL - BARON BOITE - BOURG CHAIRE - CLAIR - CURE DAIS - DEBAT - DIETE DOUTE - ECART - ECRAN
- ENTIER - FARD - FAUTIF - FOIRE - FRAIS GAMME - GARS - GRAVE
- HAIE - HARPON HAUT - IDIOT - INEDIT IVRE - JARS - JAUNE JETON - LESTE - LIEN LIME - MAGE - MOINE MOITE - NATIF - NORD NORIA - OISIF - ORGIE OTARIE - PISTE - POIRE
- PRETRE - PRISE - RAIL
- REFUS - RENTE - SAIN
- SIRENE - SOIE - TARE TARTE - TIERS - TOISE ULTIME - USINE USURIER - VALET - VOIE
- VOILE.
MOTS CROISÉS N° 457
HORIZONTALEMENT :
1. Désopilant - 2. Étole - Amas 3. Mère - Ase - 4. Eut - Av - Rat 5. ML - Nier - Ls - 6. Bête - Nèfle
- 7. Etna - EE - 8. Éon - Ans - Gê
- 9. Muse - Ténor - 10. Ino - Vers
- 11. Néo - Usé - Ie - 12. Tendresses.
VERTICALEMENT :
1. Démembrement - 2. Éteule Où - EE - 3. Sort - Tension - 4.
Olé ! - Net - En - 5. Pe - Aï - Na !
- Our - 6. Avenant - Se - 7. Las Ré - Sèves - 8. Amer - Fe - Né 9. Na - Allégorie - 10. Tsé-tsé Erses.
MOTS FLÉCHES N°457
HORIZONTALEMENT :
Répertoire - Tarare - Ur - Tête Essen - Rare - Te - Fat - Perle Net - Té - Rs - As - Ôté - Têt Inonde - Ras - Idoine - Née Usnée - Réelle - Tôt.
VERTICALEMENT :
Vétérans - Âne - Patate - Isée Gérer - Ton - El - Ra - Ep - Toi Âtre - Étendue - Œstre - Dos - Pi
- Sel - Teint - Rue - Ère - Néo Terne - Street.
MOTS MASQUÉS N° 457
FOURNIMENT
TURF
21
Mercredi 27 août 2014
Les cours es
endirect
HIPPODROME SIDI-NAÏL - DJELFA
MERCREDI 27 AOÛT 2014 - PRIX : EL HADJ BELKHEIR - ARABE NEE EN ALGERIE
QUARTÉ - QUINTÉ - DOTATION : 350 000 DA - DISTANCE : 1 100 M - DÉPART : 16H30
Une arrivée à sens unique
hippodrome Sidi
Naïl de Djelfa en
manque d’effectif
nous propose ce mercredi
un quinté au demeurant
dénué d’intérêt avec
probablement une arrivée
à sens unique. Des
éléments comme Manara,
Atlas et Jakik son là pour
se partager le meilleure
parts du gâteau de ce prix
El Hadj Belkheir, réservé
pour chevaux arabe pur,
n’ayant pas totalisé la
somme de 131 000 DA en
gains et places depuis
janvier 2014. Alors que
pour les accessits on
retiendra Dardir, Malou
et Love Story.
L’
L’ANALYSE DES PARTANTS
1- MALADAMIA :
Elle n’a rien à voir.
2- MOURAD :
Il n’aura aucune chance à
prendre une place de choix
dans ce lot.
3- DARDIR :
C’est un cheval assez froid
au départ, c’est plutôt tout
pour un accessit.
4- DETTORI :
Aucune chance.
5- LOVE STORY :
PROPRIÉTAIRES N°
CHEVAUX
JOCKEYS
PDS CDS ENTRAÎNEURS
B. BOUHALI
01
MALDAMIA
B. RABIE
58
13
T. AOUITI
02
MOURAD
H. FERHAT
57
02
PROPRIETAIRE
A. GHERBI
03
DARDIR
L. RAHMOUNE
56
03
AT. FERHAT
B. BOUHALI
04
DETTORI
H. AZZOUZ
56
06
B. NOUARI
N. AICHE
05
LOVE STORY
B. GACEM
56
01
T. SOUFI
06
MANARA
K. ATTIA
56
10
A. LARAK
07
JAKIK (0)
H. RAACHE
56
08
N. AICHE
08
TIKOUK
M. MIHOUB
56
09
A. GUENDOUZ
09
ATLAS (0)
O. CHEBBAH
54
05
MALOU
D. BOUBAKRI
53
04
B. NOUARI
K. BENDJEKIDEL 10
PROPRIETAIRE
B. NOUARI
H. BOURAS
PROPRIETAIRE
PROPRIETAIRE
O. CHEBBAH
M. ZAITRI
11
SHAHRAYAR (0)
B. KORIBA
53
07
A. BAZOUL
A. CHETTIH
12
AIKAS (0)
AP. S. DOUDARI
52
12
B. LOUFI
M. FERTALA
13
MOUNTAKIM
AP. I. MOKDAD
50
11
PROPRIETAIRE
Bien que son état de santé
ne lui permet pas de courir
souvent, on ne peut le
négliger.
6- MANARA :
Elle vient de Laghouat pour
gagner cette course.
7- JAKIK :
Celui-là, aussi vient de
Zemmouri pour remporter la
victoire.
8- TIKOUK :
Aucune chance.
9- ATLAS :
C’est un tout bon, il peut
même bousculer les
meilleurs.
10- MALOU :
C’est en cas de défaillance
des favoris.
11-SHAHRAYAR :
Tâche difficile.
12- AIKAS :
Il vient de gagner, il n’est
plus qualifié pour courir. À
revoir.
13- MOUNTAKIM :
Rien à voir.
DANS LE CREUX DE L’OREILLE
MON PRONOSTIC :
6- MANARA- 9- ATLAS- 7- JAKIK 2- MOURAD
LES CHANCES
3- DARDIR - 10 MALOU
22
Sélection du jour
Mercredi 27 août 2014
19H55 Blacklist - La liste
Réalisé par : Joe Carnahan
Acteurs : James Spader (Raymond
«Red» Reddington) Megan Boone (Elizabeth Keen) Diego Klattenhoff (Donald
Ressler) Harry J Lennix (Harold Cooper)
Ryan Eggold (Tom Keen)
Présenté par : Norbert Tarayre Benoît
Lucchini Sophie Ferjani
Norbert Tarayre, chef cuisinier, Sophie Ferjani, décoratrice d'intérieur, et Benoît Lucchini, rédacteur en chef adjoint d'un fameux
guide touristique, poursuivent leur quête
des gîtes les plus singuliers de France. Le
temps d'une journée et d'une nuit, ils visitent
des lieux étonnants et dépaysants comme
un ranch, un village de vikings, une cabane
au milieu d'un lac et même un château
hanté ! Les trois experts déterminent si les
hébergements répondent aux exigences
propres à leur mission d'accueil de la clientèle : réception, confort, décoration, qualité
de la table d'hôtes et d'une activité proposée, rapport qualité-prix. Au cours de leur
test grandeur nature, les voyageurs se penchent sur un critère essentiel : l'originalité.
Alex, JP, Pascal et Erik, la
quarantaine, ont de plus
en plus de mal à concilier leur vie quotidienne et leur indéfectible
passion pour le black metal. Aussi, ils sont ravis d'apprendre
qu'ils vont jouer au Hellfest, grand festival du genre en France.
Mais, en chemin, ils sont impliqués dans un violent accident de
la route. Effrayés par les conséquences, ils décident de se déguiser en hippies pour passer inaperçus.
19H50 17 filles
Présenté par :
Guy Lagache
Lors d'une visite médicale, Camille, lycéenne, annonce à
l'infirmière qu'elle est enceinte. Elle en parle à son groupe
d'amies. Après avoir hésité, elle choisit finalement de mener sa
grossesse à terme. Un jour, Florence, une fille à qui Camille ne
parle pas habituellement, lui confie qu'elle attend elle aussi un
enfant. Elle se fait alors accepter dans le clan. Bientôt toutes
leurs amies décident de tomber également enceintes.
En vingt ans, la
fréquentation
des parcs d'attractions a été
multipliée par
dix.
Et
la
concurrence
fait rage. Parmi
les sites prisés
par les Français, le parc
Astérix, le plus ancien, ouvert en 1989, et le géant américain
Disneyland, qui apparut trois ans plus tard. De leur côté, les
frères Gélis sont partis de rien et ont créé il y a vingt-sept ans
Nigloland entre Troyes et Dijon. Depuis, il figure dans le top 5
des parcs français avec des tarifs particulièrement attractifs.
Face à cette «guerre», les forains restent mobilisés à l'instar
de Marcel Campion qui témoigne ce soir. Après avoir forcé les
grilles du Jardin des Tuileries en plein Paris pour imposer sa
grande roue, il a installé le juteux marché de Noël sur les
Champs-Elysées.
19H50 Fais pas ci, fais pas ça
Acteurs : Frédérique Bel (Tatiana Lenoir) Guillaume de Tonquédec (Renaud Lepic) Bruno Salomone (Denis Bouley) Isabelle Gélinas (Valérie Bouley) Yaniss Lespert (Christophe
Lepic) Daniel Herrero
Alors que Fabienne doit rentrer du Québec dans quelques jours,
Renaud Lepic se retrouve dans une situation embarrassante. Il est
contraint d'héberger sous son toit Tatiana Lenoir, sa voisine. Les
enfants ne voient pas cette arrivée d'un très bon oeil, et font sentir
leur désapprobation. Au travail, on propose à Renaud une promotion qu'il n'osait plus espérer. Mais celui-ci hésite à accepter, même
si ce poste doit revenir à son ennemi de toujours, Dumont. Chez les
Bouley, rien en va plus. Denis a accepté une mission de coaching
dans l'agence de Valérie. Les tensions montent, et le couple est
amené à régler ses problèmes sur un terrain de sport...
19H55 Relooking extrême
Des racines et des ailes
Des habitants épris de cette région de
montagnes qui sépare la France de l'Espagne en font découvrir les richesses. «
Une frontière pour deux royaumes ». Pour
marquer la frontière établie en 1659 par le
traité des Pyrénées, la France fit établir
une série de forteresses dessinées par le
célèbre Vauban • « Au-delà des frontières
». Découverte de Llívia, enclave espagnole en territoire français • « De Collioure à
Cadaqués ». La route entre les deux villes
côtières est l'occasion d'évoquer le vin de
Banyuls, le fauvisme ou encore le palace
tombé dans l'oubli de Cerbère.
Siège social :
Maison de la presse Kouba - Alger
R.C. : N° 01 B 00 151 30
Compte bancaire :
BNA Zirout Youcef N° 300 101 600
19H50 En quête d'actualité
Réalisé par :
Delphine
Coulin Muriel
Coulin
Acteurs :
Louise
Grinberg
(Camille)
Juliette
Darche (Julia)
Roxane
Duran
(Florence)
Noémie
Lvovsky
(l'infirmière
scolaire) Esther Garrel (Flavie)
19H45 Des racines et des ailes
Quotidien national d’information
Edité par l’Eurl Millénium Presse
19h55 Pop Redemption
Réalisé par : Martin Le
Gall
Acteurs : Julien Doré
(Alex) Grégory Gadebois (JP) Jonathan
Cohen (Pascal) Yacine
Belhousse (Erik)
Audrey Fleurot (Martine
Georges)
Raymond Reddington, ancien agent du
gouvernement américain devenu l'un des
criminels les plus recherchés du monde, se
rend au FBI. En possession de nombreuses
informations sensibles, il propose de livrer
un terroriste très dangereux qui vient d'entrer dans le pays. En échange, Raymond
Reddington exige de ne parler qu'avec Elizabeth Keen, jeune profileuse qui doit entamer sa première journée de travail.
19H50 Des gîtes pas
comme les autres
TÉLÉVISION
Directeur de la publication-gérant :
Ahmed TOUMIAT
Administration-publicité :
Tél. / Fax. : 021 46 25 11
Rédaction :
Tél. :
021 46 25 12
021 68 77 37
021 29 05 78
021 29 06 10
Fax. :
021 46 25 13
Composition :
PAO Le Courrier d’Algérie
Publicité-ANEP :
1, Avenue Pasteur-Alger
Tél. :
021 73 76 78
Fax :
021 73 95 59
Impression :
- Centre : SIA
- Est : SIE
- Ouest : SIO
Diffusion : M.P. Diffusion
Présenté par : Chris Powell
Marié et père de deux enfants, Bob,
41 ans, pèse 203 kilos. Inspecteur de
police depuis vingt ans, il n'a pas toujours eu des problèmes de surpoids.
Au lycée et à l'université, il était même
capitaine d'une équipe de football
américain. Mais Bob a commencé à
grossir quand il a cessé de jouer, à
l'âge de 23 ans. Après de nombreux
régimes sans succès, il a décidé de
faire appel à Chris Powell. Mais des
soucis de santé vont l'obliger à faire
des choix et, peut-être, à remettre son
combat contre l'obésité à plus tard.
Nos bureaux
bureaux régionaux
Tizi Ouzou :
3, Rue Capitaine Si Abdellah, immeuble Belhocine
Tél. /Fax. : 026 20 20 66
Béjaïa :
Immeuble Boughrara route de Sétif
Tél : 034 22 04 06
Oran :
6, avenue Khedim Mustapha
Tél. / Fax. : 041 39 45 73
Bouira :
Rue Gherbi Guemraoui - Immeuble Kheerrouf Bouira.
Tél. / Fax. : 026 94 20 76
Les manuscrits, photographies ou
tout autre document adressés à la
rédaction ne peuvent faire l’objet
d’une quelconque réclamation
Le Courrier d'Algérie informe
ses lecteurs du changement de
ses adresses électroniques et
leur communique les nouvelles :
[email protected]
[email protected]
COURRIER EXPRESS
Mercredi 27 août 2014
DU TIC AU TAC
23
FAUT Y CROIRE !
L'Algérie au 6e forum de l'Alliance
des civilisations en Indonésie
L'Algérie participera au 6e
forum de l'Alliance des civilisations prévu à Bali (Indonésie) les
29 et 30 août courant, a indiqué
le Conseil de la nation mardi
dans un communiqué. Le forum,
au cours duquel l'Algérie sera
représentée
par
Hafida
Benchehida, membre du Conseil
de la nation, sera placé sous le
thème "L'Unité dans la diversité:
célébration de la diversité pour
les valeurs communes", a ajouté
la même source.
«J’estime que le responsable de tout ce qui s’est passé ;
c’est l’arbitre Benouza. Il nous a privés d’un pénalty provoquant la colère des supporters.» Moh Chérif Hannachi,
président de la JSK, après le décès tragique de Ebossé
- Résumons : Benouza, qui soit dit en passant est
l’un des meilleurs, si ce n’est le meilleur, provoqua
la colère des supporters qui, eux, provoquèrent
une pluie d’objets hétéroclites pour arriver à cette
conclusion : Benouza a tué Ebossé. Pars, au lieu de
radoter… avant qu’il ne soit vraiment trop tard, ya
Si Moh Chérif !
25 % de la population mondiale sera
africaine d'ici 2050
Le Fonds des Nations unies pour l'enfance (Unicef) a annoncé mardi qu'un quart de la
population mondiale vivra en Afrique d'ici 2050, alors que les taux de natalité continuent d'y
augmenter rapidement. "Sur la base des tendances actuelles, d'ici 35 ans, 25 personnes sur
100 seront des Africains", selon un rapport de l'Unicef présenté à Johannesburg. À cette date,
40% des enfants de moins de cinq ans dans le monde vivront sur le continent. Le Nigeria,
pays le plus peuplé d'Afrique et première puissance économique du continent, représentera
à lui seul 10% des naissances dans le monde d'ici 2050. La population africaine, qui compte actuellement 1,2 milliard d'habitants, doublera d'ici le milieu du siècle et atteindra 4,2 milliards d'ici 2100, selon l'Unicef. Cette croissance démographique entraînera une surpopulation encore plus forte, et d'ici la fin des années 2030 la plupart des Africains vivront dans des
villes. L'un des enjeux des années qui viennent est le sort des enfants, qui luttent toujours
pour survivre: plus de la moitié des enfants qui meurent à travers le monde sont africains. Un
enfant sur 11 meurt avant d'avoir atteint l'âge de cinq ans. Trois mineurs africains sur dix
vivent dans "des contextes fragiles et affectés par des conflits", a souligné l'Unicef, appelant
les gouvernements à investir davantage en faveur des enfants.
Google s'associe à cinq opérateurs
asiatiques pour la mise en place d'un
nouveau câble transatlantique
«Nous appelons à geler temporairement la Fédération algérienne de football et toutes les compétitions des adultes»,
Le Syndicat national des footballeurs professionnels
algériens (SNFPA)
- Et comme acte de bonne foi à votre sentence,
commencez par démissionner !
Le géant internet américain Google s'est associé en consortium à cinq groupes asiatiques
de télécommunications pour la construction d'un nouveau câble sous-marin entre le Japon et
les États-Unis, sous l'égide du japonais NEC et qui devrait entrer en service en 2016. Ce câble
en fibre optique d'une longueur de 9 000 km vise à répondre à la demande croissante en matière de transmission de données, explique le consortium, dont l'investissement total est estimé
à "environ 300 millions de dollars". Dénommé Faster, il offrira une capacité de transfert de 60
terabits par seconde d'ici le premier semestre 2016, soit la plus importante jamais mise en place
sur la très longue route transpacifique, selon la même source. Outre Google qui a déjà participé à des projets similaires, dont le câble "Unity" annnoncé en 2008, les chinois China Mobile
et China Telecom, le malaisien Global Transit, le nippon KDDI et Singapore Telecom
(SingTel), premier opérateur en Asie du Sud-Est, sont impliqués dans cette opération. Le
câble reliera la côte ouest des États-Unis (Los Angeles, San Francisco, Portland et Seattle) à
Chikura et Shima, sur la côte est du Japon. Il sera connecté aux infrastructures de télécommunications existantes pour étendre sa capacité au-delà de l'archipel nippon, vers d'autres
régions d'Asie.
Stratégie américaine en Asie : 2 500
Marines déployés en Australie d'ici 2017
Les États-Unis ont signé mardi avec l'Australie un accord pour déployer 2 500 Marines
dans le pays d'ici 2017 dans le cadre de la stratégie de défense américaine en Asie .Le secrétaire d'État américain John Kerry participait à Sydney, aux côtés de son collègue du
Pentagone Chuck Hagel, à la réunion annuelle de politique étrangère et de défense AusMin
entre les Etats-Unis et l'Australie. Selon l'accord signé par les deux gouvernements, le
contingent de Marines déployés actuellement près de Darwin, la capitale du Territoire du
Nord en Australie, devrait passer d'environ 1 200 à 2 500 soldats d'ici 2017. Dans un communiqué, Washington et Canberra ont affirmé avoir discuté aussi du renforcement de leur
coopération aérienne et navale, ainsi que d'une contribution de l'Australie à un système de
missiles de défense balistique pour la région Asie-Pacifique.
L'OMS recommande une interdiction de la vente
de cigarettes électroniques aux mineurs
«Ce serait une immense fierté pour moi d'être convoqué en
équipe nationale d'Algérie», l'attaquant franco-algérien Idriss
Saâdi, du Clermont Foot 63 (L 2 française )
- Offre de service formulée par un manager inédit :
l’APS !
L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a recommandé mardi d'interdire la vente de
cigarettes électroniques aux mineurs, estimant que leur consommation posait de "graves
menaces" aux adolescents et aux fœtus. "Les preuves existantes montrent" que les cigarettes
électroniques "ne sont pas de la simple "vapeur d'eau" comme le disent souvent leurs fabricants, a affirmé l'OMS. Les experts de cette organisation ont appelé à une interdiction de la Ecigarettes dans les lieux publics fermés "au moins jusqu'à ce qu'il soit prouvé que la vapeur
exhalée n'est pas dangereuse pour les personnes passant aux alentours", indique un document
publié mardi par l'OMS. D'après l'OMS, il existe suffisamment de preuves pour mettre en
garde les "enfants, adolescents, femmes enceintes et femmes en âge de procréer" sur les conséquences à long terme que peut avoir la consommation de cigarettes électroniques sur "le développement du cerveau". Ces recommandations ont été publiées par l'OMS en vue de la sixième session de la Conférence des parties à la Convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac qui aura lieu du 13 au 18 octobre à Moscou.
Météo à Alger
Horaires des prières
Mercredi 27 août 2014
33°C / 22°C
Mercredi 2 dou el quaâda l 1435
Dohr : 13h20
Assar : 16h30
Maghreb : 19h27
Ichâa : 20h50
Dans la journée : ensoleillé
Vent : 14 km/h
Humidité : 38 %
Dans la nuit : dégagé
Vent : 6 km/h
Humidité : 56 %
L’information au quotidien
LIBYE
Les pays voisins de
la Libye réunis, lundi
au Caire, pour examiner les derniers
développements
survenus dans ce
pays ont appelé à
l'»arrêt immédiat» de
toutes les opérations
armées, au soutien
de l'action politique
et à la consolidation
du dialogue avec les
parties bannissant la
violence.
C
es pays «appellent à
l'arrêt immédiat de
toutes les opérations
armées en faveur d'une action
politique à même de consolider le dialogue avec les parties bannissant la violence
dans la perspective d'aboutir
à un consensus national, à la
réconciliation et à l'élaboration d'une nouvelle Constitution», indique un communiqué sanctionnant les travaux
des ministres des Affaires
étrangères des pays voisins de
la Libye. Ils ont, également,
L'
Ph : DR
Les MAE des pays voisins appellent
à l'arrêt immédiat de toutes
les opérations armées
souligné «le rôle central du
mécanisme des pays voisins
de la Libye et sa spécificité
concernant les derniers développements enregistrés en
Libye, ainsi que sa nécessaire
implication dans les différentes initiatives régionales et
internationales allant dans le
sens d'un règlement consensuel de la crise dans ce pays».
Dans ce contexte, ils ont
«appelé toutes les milices et
éléments armés à déposer,
graduellement, leurs armes
dans le cadre d'un accord
politique entre belligérants
et conformément à un mécanisme indépendant agissant
sous égide régionale et assistance internationale», ajoute
la même source. Par ailleurs,
le communiqué enjoint «aux
parties étrangères de s'abstenir de toute action visant à
armer des parties activant illégalement en Libye et d'imposer un contrôle rigoureux
de toutes les issues marine,
aérienne et terrestre menant
à ce pays» précisant qu'«aucune arme ne doit être importée
en Libye, sauf à la demande
de l'État libyen lui-même».
Concernant la lutte antiterroriste, le communiqué plaide pour «le tarissement de ses
sources de financement et la
lutte contre le crime organisé
transfrontalier». En vue du
recouvrement de la sécurité
et de la stabilité et du renforcement des efforts de développement, le communiqué
a mis en relief la nécessité de
promouvoir le rôle des insti-
tutions de l'État, à leur tête
le Parlement et de réhabiliter
ces institutions, y compris
l'Armée et la Police. Un appel
a également été lancé pour le
soutien aux efforts du gouvernement libyen pour la sécurisation des frontières avec les
pays voisins à la faveur d'un
programme complémentaire, outre l'arrêt des activités
illégales de contrebande sous
toutes ses formes.
Les pays voisins de la Libye ont souligné, à la faveur
des développements actuels,
l'importance d'une «action
urgente» en coordination
avec le gouvernement libyen
en vue d'examiner les derniers développements en Libye et coordonner les efforts
internationaux et régionaux
dans le cadre d'une «initiative
commune des pays voisins de
la Libye qui repose sur plusieurs principes. Ces principes consistent en le «respect
de l'unité, de la souveraineté
et de l'intégrité territoriale de
la Libye», la «non ingérence
dans les affaires internes de
la Libye, la préservation de
son indépendance politique»,
l'»adhésion à un dialogue inclusif , le rejet de la violence
et le soutien au processus politique».
L'Algérie et la Libye sur la même
longueur d’onde
Algérie et la Libye ont mis en
avant, avant-hier au Caire,
«l'importance d'une action rapide» en faveur d'une solution politique
consensuelle qui préserverait l'unité et
la stabilité de la Libye, a indiqué un
communiqué du ministère des Affaires
étrangères.
Le ministre des Affaires étrangères,
Ramtane Lamamra et le ministre libyen
des Affaires étrangères et de la coopération internationale, Mohamed Abdelaziz ont souligné «l'importance d'une
action rapide susceptible d'impulser les
efforts en faveur d'une solution politique
consensuelle qui préserverait l'unité, la
stabilité et l'intégrité territoriale de la
Libye et répondrait aux aspirations du
peuple libyen à la sécurité, à la paix et
au développement».
Lamamra s'est entretenu avec le
ministre libyen en marge de la réunion des ministres des Affaires étrangères des pays voisins de la Libye qui
s'est tenue lundi au Caire. Le ministre
libyen a présenté lors de cette rencontre un «exposé sur les développements
de la situation politique et sécuritaire
dans son pays, exprimant sa profonde
préoccupation quant à la détérioration
de la situation sécuritaire, et son souhait que les pays voisins de la Libye
puissent jouer un rôle positif et dans les
plus brefs délais afin d'encourager les
Libyens à entamer un dialogue national global», souligne le communiqué. A
l'ouverture des travaux de la 4ème réunion ministérielle des pays voisins de
la Libye, Lamamra avait prononcé une
allocution dans laquelle il avait souligné
que «les frères en Libye et, plus précisément les forces civiles nationales, se
trouvent face à une réelle épreuve qui
consiste à relever les défis dangereux
qui menacent l'avenir du pays». «Les
antagonistes n'ont d'autre choix que celui d'adopter la voie du dialogue loin de
toute confrontation et conflits dévastateurs qui pourraient, s'ils venaient à se
poursuivre avec la même intensité, attenter aux fondements de l'État, à son
unité et à sa souveraineté», a-t-il affirmé
soulignant l'impératif d»'éteindre ce feu
qui brûle les réservoirs d'hydrocarbures
et qui pourrait consumer les cœurs et
esprits des Libyens».
170 corps de migrants africains retrouvés
L
es corps de quelque 170 migrants africains dont l'embarcation a chaviré vendredi au large de la Libye ont été retrouvés, a indiqué lundi un agent des
gardes-côtes libyens. «Nous avons libéré une centaine de corps qui étaient bloqués
dans la cale de l'embarcation en bois de 16 mètres qui a chaviré non loin de la
côte», a déclaré cet agent Abdellatif Mohammed Ibrahim cité par l'AFP.» Il semble que l'embarcation s'est soudainement retournée ne laissant aucune chance à
ses occupants», a-t-il ajouté alors que des secouristes du Croissant-Rouge libyen
s'affairaient à sortir les corps de l'eau. Le lieu du drame se situe près de la localité
d'Al-Qarabole, à 60 km à l'est de Tripoli. Selon lui, quelque 70 autres corps qui
n'ont pas été piégés dans l'embarcation ont été rejetés par la mer, dont ceux de cinq
enfants en bas âge. Faute de papiers, les secouristes n'ont pu établir une liste des
victimes et déterminer avec précision leurs nationalités.
Jeudi
3 dou el quaâda
Sobh : 04h44
Chourouk : 06h15
Ghaza
Accord sur un
cessez-le-feu
permanent entre
Palestiniens et
Israéliens
U
n accord sur un cessez-le-feu
permanent a été conclu entre les
Palestiniens et l’occupant israélien après
50 jours d’agression israélienne contre
la bande de Ghaza, a annoncé, hier, un
haut responsable palestinien. Cet accord
pour une trêve durable intervient après
50 jours d’agression israélienne visant
l’enclave palestinienne, faisant plus
2 130 morts, dont la plupart sont des
civils. L’accord prévoit notamment «un
cessez-le-feu permanent» et «la levée du
blocus» imposé par Israël sur la bande
de Ghaza, depuis 2006, la principale
exigence des Palestiniens, a précisé ce
responsable cité par l’AFP. Moussa
Abou-Marzouq, le numéro deux du
mouvement de résistance Hamas
qui faisait partie des négociateurs
palestiniens, a indiqué sur sa page
facebook que l’accord était «une victoire
pour la résistance». Un porte-parole du
Hamas à Ghaza, Sami Abou Zouhri,
a ajouté que le mouvement Hamas
«attend désormais l’annonce officielle
du Caire». L’accord de cessez-le-feu
est le fruit, a précisé le responsable
palestinien, de «contacts menés par
le chef de la délégation palestinienne
Azzam al-Ahmad, avec les dirigeants
du Hamas, du Jihad islamique et
des autres mouvements palestiniens
à Ramallah, à Ghaza et au Qatar,
ainsi qu’avec l’Égypte et des parties
régionales et internationales».
Ooredoo Business enrichit ses
offres 3G pour ses clients
Entreprises
Bénéficiez de 1 Go
d'Internet haut
débit à 1 000 DA
seulement
T
oujours à l’écoute de ses clients
Entreprises, Ooredoo enrichit ses
offres 3G sur l’Internet mobile à haut
débit, en optimisant son forfait, ainsi
que l’option N’ternet sur mobile qui
passe de 750 Mo à 1 Go pour 1 000
DA seulement, valable durant 30 jours
avec une clé internet 3G offerte, pour
ses offres Pack internet 300 DA et 1
000 DA. Ainsi, les clients Entreprises
de Ooredoo pourront profiter de ce
forfait de 1 Go à 1 000 DA pour surfer
sur Internet à haut débit sur leur
Smartphone, Tablette ou Clé internet,
et ce, en plus des forfaits déjà existants.
Afin de permettre au plus grand nombre
de clients de bénéficier de cette formule
attractive et de vivre l’expérience de la
3G, ce forfait est valable dans les 19
wilayas couvertes par le réseau 3G++ de
Ooredoo. Avec ses solutions pratiques et
ses prix avantageux, Ooredoo Business
entend répondre de manière optimale
aux divers besoins des professionnels et
leur permettre de bénéficier pleinement
de son réseau 3G++.