L`intégral Ghibli en DVD ou Blu-Ray

L’intégralGhiblienDVDouBlu-Ray
ARTICLE1–ORGANISATIONDUJEU
AalaKanzali(ci-aprèsla«sociétéorganisatrice»)dontlesiègesocialestsituéauxcoordonnées
suivantes:
AalaKanzali
15ruedesormes
38070SaintQuentinFallavier
France
Organise du jeudi 5 janvier 2017 à 17H00 (heure de Paris - France) au mardi 31 janvier 2017 à 23H59
(heuredeParis-France),unjeugratuitsansobligationd’achatintitulé:«L’intégralGhiblienDVDouBluRay»(ci-aprèsdénommé«leJeu»),selonlesmodalitésdécritesdansleprésentrèglement.
Cetteopérationn’estniorganisée,niparrainéeparFacebook,Google,AppleouMicrosoftoutoutautre
entreprisedemédia.
ARTICLE2–CONDITIONSDEPARTICIPATION
Ce jeu gratuit est ouvert à toute personne physique âgée de plus de 13 ans, disposant d’un accès à
internet ainsi que d’une adresse électronique valide, sans exception géographique, à l’exception des
personnelsdelasociétéorganisatriceetdeleursfamilles,ainsiquedetoutespersonnesayantparticipé
àl’élaborationdujeu.
Lejeuestsoumisàlaréglementationdelaloifrançaiseapplicableauxjeuxetconcours.
Toutparticipantmineurdoitnéanmoinsobtenirl'autorisationpréalabledel’undesesdeuxparentsou
desontuteurlégalpourparticiperauJeu.
Lasociétéorganisatricepourrademanderàtoutparticipantmineurdejustifierdecetteautorisationet,
le cas échéant, disqualifier un participant ne pouvant justifier de cette autorisation. La société
organisatriceseréserveledroitdetirerausortunautregagnantdèslorsqu’ungagnantinitial,s’ilest
mineur,n’estpasenmesured’apporterdepreuvesuffisantedeladiteautorisation.
Le seul fait de participer à ce jeu implique l'acceptation pure et simple, sans réserve, du présent
règlement.
ARTICLE3–MODALITÉSDEPARTICIPATION
Ce jeu se déroule exclusivement sur les plateformes facebook.com et twitter.com aux dates indiquées
dansl’article1.Laparticipationaujeuconcoursd'unindividus’effectueenremplissant,auminimum,les
conditionssuivantes:
SurFacebook:
1. "AIMER" la fan page Facebook intitulée "Un Gaijin au Japon" et localisée à l'URL suivante :
https://www.facebook.com/agaijinjapan
2. "AIMER" le statut initial du jeu concours localisé à l'adresse URL suivante:
https://www.facebook.com/agaijinjapan
3.Commenterlestatutinitialdujeuconcours,surFacebook,endisant«jeparticipe»
Ces conditions sont obligatoires et doivent être remplies en intégralité pour pouvoir participer au jeu
concours.
Deplus,chaqueparticipantpeutaugmenterseschancesdegainsenappliquant uneoulesconditions
optionnellessuivantes:
1. Partager le statut initial du jeu concours, situé à l'URL suivante:
https://www.facebook.com/agaijinjapan , avec son compte personnel Facebook et en mode
public.Cepartagesedoitd'êtreaccompagnédelamention"Toiaussivientettentetachance
aujeuconcoursorganisépar@UnGaijinauJaponpouressayerdegagnerl’intégralGhiblien
DVD
ou
Blu-Ray.»
Touteautrementionannuleralavaliditédupartage.
2. Invitervosamisàparticiperaujeuconcours.Pourcefaire,taguezencommentaire,surlestatut
initialdujeuconcours(situéàl’URLsuivante:https://www.facebook.com/agaijinjapan), jusqu’à10
devosamisenleurdemandantdetenterleurchanceaujeu.
Cesconditionsditesoptionnellesapporterontunechancedegainsupplémentairepourl’optionnuméro
1etunechancesupplémentaireparamitagué,soitjusqu’à10chancesenplus,pourl’optionnuméro2,
àchaquepersonnelesréalisant,danslalimitedeonzechancessupplémentairesparparticipant.
SurTwitter:
Pourparticiperilvousfaudraremplirlesdeuxconditionssuivantes:
1. Retwetter (partager) le tweet original du jeu concours localisé à cette URL:
https://twitter.com/UnGaijinAuJapon
2. Follower (suivre) le compte @UnGaijinAuJapon localisé à l’URL suivante:
https://twitter.com/UnGaijinAuJapon
Ces conditions sont obligatoires et doivent être remplies en intégralité pour pouvoir participer au jeu
concours.
Il n’est autorisé qu’une seule participation par personne -même nom, même prénom, même adresse
électroniqueouidentifiantFacebook/twitter-pendanttoutelapériodedujeu.L’identifiantparticipant
sedoitd’êtreunidentifiantétantcrééavantlelancementdujeu,c’estàdireavantle5janvier2017à
17H00.LejeuétantaccessiblesurlesplateformesFacebookettwitter,enaucuncasFacebookoutwitter
neseronttenusresponsablesencasdelitigeliéauJeu.Facebookoutwitternesontniorganisateursni
parrainsdel'opération.
ARTICLE4–DESIGNATIONDESGAGNANTS
2gagnantsseronttirésausortdansles2jourssuivantlafindujeu.Ilyauraungagnantparplateforme
departicipation(ungagnantsurFacebook.cometungagnantsurTwitter.com)
Lesgagnantsserontcontactésdansles24heuressuivantletirageausort,leurconfirmantlanaturedu
lotgagnéetlesmodalitéspourenbénéficier.Toutgagnantnedonnantpasderéponsedansundélaide
7 jours à compter de l’envoi d’avis de son gain sera réputé renoncer à celui-ci et le lot pourra
éventuellementêtreremisenjeu.
Le tirage au sort effectué déterminera 2 gagnants parmi les participants ayant remplis l'ensemble des
actionsobligatoirespourparticiperaujeuconcours,commestipuléauseindel'article3.
ARTICLE5–DOTATION
Le jeu est doté des lots suivants, attribués chronologiquement aux participants valides tirés au sort et
déclarésgagnants.Chaquegagnantremporteunseullot.
Listedeslots:
● 1lotde23DVDGHIBLI(valeurde266,21€)ou1lotde23BLU-RAYGHIBLI(valeurde491,04€)
pourlegagnantsurlaplateformeFacebook.
● 1lotde23DVDGHIBLI(valeurde266,21€)ou1lotde23BLU-RAYGHIBLI(valeurde491,04€)
pourlegagnantsurlaplateformeTwitter.
Lesgagnantsseverrontproposerlapossibilitédechoisirentrelelotde23DVDoulelotde23BLU-RAY
etnepourrontpluschangerleurchoixunefoiscelui-civalidé.Lalistedes23titresestlasuivante:
1. Nausicaädelavalléeduvent
2. Lechâteaudansleciel
3. MonvoisinTotoro
4. Letombeaudeslucioles
5. Kikilapetitesorcière
6. OmoidePoroporo
7. PorcoRosso
8. OceanWaves
9. Pompoko
10. Situtendsl'oreille
11. PrincesseMononoké
12. MesvoisinslesYamada
13. LevoyagedeChihiro
14. Leroyaumedeschats
15. Lechâteauambulant
16. Latortuerouge
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
LescontesdeTerremer
Ponyosurlafalaise
Arrietylepetitmondedeschapardeurs
Lacollineauxcoquelicots
Leventselève
LecontedelaprincesseKaguya
SouvenirsdeMarnie
Lasociétéorganisatriceseréserveledroitdeprocéderàlavérificationdel’âgedetoutgagnantavant
remisedesonlot.Lesdotationsnepourrontenaucuncasêtreéchangéescontreleurvaleurenespèces
ou contre toute autre dotation. La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de
l’utilisationoudelanonutilisation,voiredunégoce,deslotsparlesgagnants.Encasdeforcemajeure,
la société organisatrice se réserve le droit de remplacer le lot gagné par un lot de nature et de valeur
équivalente.
ARTICLE6–IDENTIFICATIONDESGAGNANTSETELIMINATIONDELAPARTICIPATION
Lesparticipantsautorisentlavérificationdeleuridentité.Lenonrespectduprésentrèglementainsique
toutefraudeoutentativedetricherie,quellesquesoientsesmodalités,entraîneral’éliminationpureet
simpledelaparticipationdesonauteur.
ARTICLE7–DEPOTDUREGLEMENT
En vertu de la loi n°2014-1545 du 20 décembre 2014 ayant modifié l’article L. 121-36 et abrogé
l’ensembledesarticlesL.121-36-1àL.121-41,leprésentrèglementdujeuconcoursn'apasétédéposé
auprès d'un huissier de justice. Toutefois, il peut être obtenu sur simple demande à l’adresse de la
sociétéorganisatrice,spécifiéeàl’article1,pendanttouteladuréedujeu.
ARTICLE8–REMBOURSEMENTDESFRAISDEPARTICIPATION
Leremboursementdesfraisd’affranchissementrelatifsàlademandederèglement(timbreautariflent
envigueur),peutêtreobtenusursimpledemandeécriteconjointeàl’adressedelasociétéorganisatrice
en joignant un R.I.B (ou R.I.P ou R.I.C.E). Le remboursement des frais de connexion internet pour
participeraujeu,danslalimitemaximumde3minutesethorsparticipationmobile,peutêtreobtenu
sur simple demande écrite à l’adresse de la société organisatrice en précisant lisiblement les
informations suivantes : nom, prénom, adresse postale complète, date et heure de participation. La
demandederemboursementdevraêtreaccompagnéed’unRIB,RIPouRICEetd’unecopiedelafacture
du fournisseur d’accès à internet du participant où apparaissent : d’une part la nature exacte de la
prestationdufournisseurd’accèsàinternetetsonmodedefacturation(illimitée,forfaitaire…)et,d’autre
part, les date et heure de connexion correspondant à la participation au jeu clairement soulignées ou
surlignéesparleparticipant.Étantobservéqu'enl'étatactueldesoffresdeserviceetdelatechnique,
certainsfournisseursd'accèsàInternetoffrentuneconnexiongratuiteouforfaitaireauxinternautes,il
estexpressémentconvenuquetoutaccèsausites'effectuantsurunebasegratuiteouforfaitaire(tels
que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun
remboursement, dans la mesure où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès est dans ce cas
contractéparl'internautepoursonusagedel'Internetengénéraletquelefaitpourleparticipantdese
connecterausiteetdeparticiperaujeuneluioccasionneaucunfraisoudébourssupplémentaire.Les
fraisdephotocopiedeséventuelsjustificatifsàfournirserontrembourséssurlabasede0,15euroTTC
parfeuillet.