carnet de chant
Transcription
carnet de chant
classement alphabetique A la claire fontaine.............................. 108 À la meute........................................ 175 A ram sam sam .................................... 99 Accueil du nouveau.............................. 161 Adieu monsieur le professeur..................... 9 Ah que nos pères.................................. 10 Aïda................................................ 180 Aimer, c’est tout donner....................... 207 Allez mon troupeau............................... 11 Allons dans les prés jeannettes................ 184 Ame du Christ.................................... 193 Amitié Liberté..................................... 26 Angélus............................................ 208 Appel au Feu......................................146 Appel des louveteaux au conseil.............. 172 Appel des vieux loups au conseil.............. 174 Appels au rassemblement jeannettes........ 192 As-tu compté les Etoiles......................... 12 As-tu vu la vache ?............................... 187 Au revoir.......................................... 178 Auprès de ma blonde............................ 125 Aux Champs Elysées...............................23 Ayda Loulé..........................................14 Baloo............................................... 164 Baloo aime le miel............................... 169 Ban de jerricans.................................. 128 Bans à la suite des bénédicités ............... 205 bénédicité........................................ 194 Berceuse à la jungle............................. 163 Berceuse russe................................... 150 Bioman............................................ 110 Buvons un coup ma serpette est perdue..... 105 C'est la meute qui t'appelle.................... 159 C'est nous les loups.............................. 174 C'est pas l'homme qui prend la mer........... 112 C'est ta chance (1987).......................... 114 C’est toi Seigneur, le Pain rompu............. 215 Cadet Rousselle.................................. 131 Canon du feu..................................... 160 Canons............................................. 185 Cantique de Siméon............................. 216 Cantique des patrouilles........................ 188 Capitaine Flam................................... 109 Catherine était chrétienne...................... 20 Céline............................................... 22 Cendrillon......................................... 158 Chant de la nuit.................................. 164 Chant de la Promesse........................... 217 Chant de la promesse louveteau.............. 187 Chant des Marais.................................. 24 3 Chantons pour passer le temps..................95 Chercher avec toi dans nos vies............... 210 Chère Elise........................................ 101 Chevaliers de la Table Ronde................... 19 Coeur brave et langue courtoise.............. 164 Coeur de Jésus................................... 193 Comme toi........................................ 115 Comme un souffle fragile....................... 209 Complies Scoutes................................ 209 Complies scoutes.................................126 Course de printemps............................ 176 Dans du serpent.................................. 165 Dans la forêt lointaine.......................... 132 Dans la jungle profonde (canon).............. 160 Dans la jungle, il y a des loups ................162 Dans les prisons de Nantes..................... 134 Danse de la forêt................................ 180 Danse des bandar-log........................... 165 De quel bleu, de quel vert....................... 33 De quoi qu’y a ?.................................. 135 Debout les gars.................................... 32 Debout louveteaux...............................161 Debout resplendis (IS. 60)...................... 188 Deuxième maxime............................... 177 Ecoute la voix du Seigneur..................... 214 Ecoute, écoute................................... 218 Elle descend de la montagne.................. 151 En revenant de meute.......................... 166 En Traîneau........................................ 34 4 Encore un matin..................................116 Esaü................................................. 36 Et quand serons nous sages ?................... 100 Etincelle, Demoiselle............................183 ETOILE DES MERS................................. 225 Etoile des Neiges.................................. 38 Être louveteau................................... 166 Evenu Shalom Aléchem......................... 189 Explo…............................................. 181 Fais paraître ton Jour........................... 219 Fanchon........................................... 102 Faveur de jungle................................. 161 Feu de bois, feu qui chante..................... 39 File la laine.........................................40 Fleur d’Epines..................................... 42 Folie de Croire................................... 220 Fontenay aux Roses............................... 43 Graces............................................. 204 Guerre, guerre, vente, vent..................... 87 Hé garçon, prends la barre..................... 148 Here’s to you...................................... 45 Hop, dès le matin................................ 184 Il avait une fleur...................................47 Il changeait la vie (1987)....................... 117 Il était une fermière.............................100 Il suffira d'un signe.............................. 143 J’ai perdu le do de ma clarinette............. 136 Jadis un petit homme........................... 162 Je cherche fortune................................ 48 Je marche seul (1985)...........................118 Je suis tout à toi, Marie.........................211 Je suis un peu fou................................137 Je te donne....................................... 121 Je veux chanter mes Hymnes.................. 212 Je veux voir Dieu................................ 211 Jean Petit......................................... 137 Jean-François de Nantes......................... 94 Jeanneton prend sa faucille..................... 45 Jésus le Christ.................................... 225 Johnny Monfarleau................................ 89 Jusqu'à la ceinture............................... 152 Kyrie des Gueux................................... 98 L'aventurier....................................... 157 L'édit de la jungle............................... 173 L'Harmonica........................................ 93 L’alphabet scout .................................. 84 L’amour jamais ne passera..................... 208 L’Auvergnat........................................ 13 L’Eglise de Harlem................................ 34 L’enfant au coeur d’or........................... 35 L’espérance........................................ 37 L’Homme de Cro-Magnon........................ 46 L’orchestre....................................... 142 La belle Eugénie................................... 15 La belle Volga.................................... 127 La blanche hermine............................. 107 La Bohème......................................... 16 La Bourgogne.......................................18 La Cavalcade....................................... 21 La Chèvre........................................... 27 La cloche du vieux manoir......................128 La complainte de Mandrin...................... 141 La forêt bleue.................................... 179 La jument de Michao............................. 88 La jungle se réveille............................. 169 La légende du feu................................149 La Marseillaise (Hymne national français)..... 86 La mère Michel................................... 129 La meute s'en va-t-en chasse.................. 175 La Montagne........................................57 La mort de Shere Khan (canon)................ 169 La Piémontaise.................................... 66 La première en chemin, Marie................. 228 La ronde de nuit................................. 130 La Rose au boué................................... 71 La Terre Promise................................. 231 La vie par procuration.......................... 120 La Volga........................................... 110 Laisse béton...................................... 113 Laudato Sii........................................ 221 Le bain de Cléopâtre............................. 90 Le ban des galères............................... 124 Le bon Dieu s’énervait........................... 17 Le Chemin de Papa................................25 Le conseil au clair de lune..................... 172 Le coq est mort.................................. 171 Le Cor............................................... 30 5 Le Corsaire le grand coureur.................... 96 Le Feu Brille....................................... 39 Le Galérien......................................... 44 Le louveteau propre............................. 173 Le Matou............................................ 55 Le petit ane gris................................. 147 Le port de Tacoma................................ 67 Le pudding à l'arsenic.............................92 Le roi Arthur....................................... 70 Le Roy a fait battre tambour.................. 106 Le roy Louis........................................ 85 Le soldat belge.................................... 76 Le Sud............................................. 155 Le temps du nouveau parler (canon)......... 167 Le tracas d'Akela (canon)....................... 167 Le trente-et-un du mois d’Août................. 80 Le vent............................................ 123 Le vieux chalet................................... 138 Le vieux vin gaulois!.............................. 83 Légende Indienne................................. 50 Les Bleus sont là................................... 14 Les Champs-Elysées ............................. 154 Les chiens rouges................................ 167 Les Chikawas....................................... 28 Les Copains d’abord.............................. 29 Les cornemuses.................................. 132 Les corons......................................... 153 Les Cosaques....................................... 26 Les couleurs...................................... 126 6 Les crapauds...................................... 133 Les Crocodiles..................................... 31 Les Dragons de Noailles.......................... 85 Les filles de La Rochelle......................... 97 Les filles des forges............................... 41 Les Lansquenets.................................. 108 Les Mains du Potier.............................. 222 Les portes du pénitencier........................ 68 Les Retrouvailles................................. 103 les sabots d’Hélène .............................. 49 Les silences........................................ 75 Let my people go.................................. 51 Louez le Seigneur................................ 210 Loups gris, loups noirs (canon).................168 Loups, souvenez-vous (canon)................. 168 Louvetau souris et chante...................... 166 Love................................................. 52 Ma belle Gazelle................................... 53 Ma liberté.......................................... 54 Ma sizaine se hâte............................... 159 Madelon........................................... 104 Marche des dragons de Turenne............... 136 Matelots, puisqu’il fait bon vent.............. 124 Maudit sois-tu carillonneur..................... 138 Mon chapeau a 4 bosses.........................139 Mon Dieu, tu es grand, tu es beau............ 213 Mon Frère........................................... 56 My Bonnie...........................................58 N’aie pas peur.................................... 212 Nagawika........................................... 59 Ne pleure pas Jeannette........................140 Ne sens-tu pas claquer tes doigts?.............. 60 Nobody Knows..................................... 59 Notre Dame des Eclaireurs..................... 206 Notre dame des trois fleurs.................... 182 Nous te rendons grâce.......................... 223 Nuits et Brouillard.................................62 Ô douce France.................................. 142 O prends mon âme...............................213 O Saint Enfant Jésus............................. 186 Ô Seigneur à toi la gloire....................... 224 Oh when the Saints............................... 63 ohé tous ohé...................................... 163 Old Black Joe...................................... 82 Pardonne nous (Exo).............................190 Pécheur............................................. 63 Pelot d’Hennebont................................ 64 Pendibidu ....................................... 67 Personne ne sait .............................. 61 Pétrouchka......................................... 65 Peuple de Dieu, cité de l’Emmanuel..........226 Plaine, ma plaine................................ 122 Pleurez, Pierrot.................................. 182 Plus nous serons en nombre.................... 160 Plus près de toi, mon Dieu..................... 227 Première et deuxième étoile.................. 176 Prêtons l’oreille louveteaux....................171 Prière des jeannettes........................... 192 Prière des louveteaux........................... 186 Promesse jeannette............................. 179 Quand j'étais chez mon père.................... 88 Quand l'appétit va, tout va...................... 91 Quand la musique est bonne................... 119 Quand un petit loup (canon)................... 168 Que tes oeuvres sont belles.................... 230 Que vive mon âme à te louer.................. 229 Qui donc rassemblera sa sizaine............... 159 Qui peut faire de la voile sans vent ?......... 123 Red River Valley................................... 69 Reischoffen....................................... 130 Saint François priez pour vos loups........... 189 Salve Regina...................................... 231 San Francisco...................................... 72 Santiano............................................ 73 Sérénade.......................................... 129 Si Dieu nous en donne le temps................. 74 Si l’espérance t’a fait marcher................ 232 Si tu as de la joie au cœur..................... 143 Si tu veux être jeannettes...................... 178 Silence............................................. 144 Sonnerie des honneurs............................90 Sur la route de Louviers........................ 150 Sur le pont du nord.............................. 144 Sur les monts....................................... 78 Tas de riz........................................... 98 Tiens tiens tiens Akéla qui vient.............. 170 Tous les garçons et les filles.....................79 7 Trois jeunes tambours.......................... 145 Trouver dans ma vie Ta présence............. 234 Un beau roman (Une belle histoire)...........156 Un éléphant qui se balançait...................105 Un gai luron des Flandres........................ 99 Un louveteau écoute les vieux loups..........170 Ursule ............................................. 77 V’là l’bon vent..................................... 81 8 Venez chantons notre Dieu..................... 233 Vent frais, vent du matin....................... 146 Viens avec nous au camp....................... 181 Viens, Esprit de sainteté........................ 234 Vieux Joe........................................... 81 Y a tant de forêts, y a tant de ruisseaux..... 183 Y’a 36 filles dans le Bourg de Redon........... 83 Zorro............................................... 111 Adieu Monsieur Le Professeur Sol Ré7 R: Adieu monsieur le professeur Sol On ne vous oubliera jamais Si7 Mim Et tout au fond de notre coeur La La7 Ré7 Ces mots sont écrits à la craie: Sol Lam Ré7 Nous vous offrons ces quelques fleurs Sol Pour dire combien on vous aimait Si7 Mim On ne vous oubliera jamais Do Ré7 Sol Adieu monsieur le professeur. Do Ré Sol Mim 1) Les enfants font une farandole Do Ré Sol Et le vieux maître est tout ému La7 Ré (Sim7) Demain, il va quitter sa chère école La7 Ré(La) Ré7 Sur cette estrade il ne montera plus 2) Une larme est tombée sur sa main Seul dans la classe, il s’est assis Il en a vu défiler des gamins Qu’il a aimés tout au long de sa vie. 3) De beaux prix sont remis aux élèves Tous les discours sont terminés Sous le préau, l’assistance se lève Une dernière fois, les enfants vont chanter: 9 Ah Que Nos Pères Lam Mi Lam Mi Lam 1. Ah! Que nos pères étaient heureux (bis) Sol7 Do Mi Quand ils étaient à table Lam Mi Lam Mi Lam Le vin coulait à côté d’eux (bis) Sol7 Do Mi Ca leur était fort agréable. Fa Sol Do Ref: Et ils buvaient à pleins tonneaux Fa Mi Comme des trous, comme des trous morbleu! Lam Bien autrement que nous, morbleu! Ré Fa Sol7 Lam Bien autrement que nous. 2. Ils ne savaient ni le latin (bis) Ni la géographie Mais ils savaient boire le vin (bis) C’était là leur théologie. 10 3. Ils n’avaient ni riches buffets (bis) Ni verres de Venise, Mais ils avaient des gobelets (bis) Aussi grands que leurs barbes grises. 4. Quand ils avaient quelque chagrin (bis) Ou quelque maladie Ils laissaient là le médecin (bis) Apothicaire et pharmacie. 5. Celui qui planta le provins (bis) En vieux pays de France Dans l’éclat de rubis du vin (bis) Il a planté notre espérance. Dernier ref: Amis buvons à pleins tonneaux Comme des trous, comme des trous morbleu! Et buvez avec nous, morbleu! Et buvez avec nous. Allez Mon Troupeau Ré Sim 1) Ce soir, la lune est belle Sol La Ré Et au creux des chemins Sim Je sens l’herbe nouvelle Sol La Ré Ré7 Le printemps n’est pas loin. Sol Ré Sous la dernière neige La Ré Bondissent les ruisseaux. Ré R: Allez allez, Sol La Ré Allez allez mon troupeau, Ré Allez allez, Sol La Ré Nous arriverons bientôt. 2) L’année a été dure, L’hiver a été long. Le vent et la froidure Nous gardaient aux maisons. Même les loups rôdèrent A l’entour du hameau... 3) Encore quelques semaines Et je vais retrouver La fillette que j’aime On va se marier. Danseront dans ses jupes De tous jolis agneaux... 4) Ce soir, la lune est belle Le printemps apparaît. Fleurissent sur les guerres Les roses de la paix. Puisque nous serons frères Dans ce monde nouveau... 11 As-tu Compté Les Etoiles 1. As-tu compté les étoiles Et les astres radieux Déployant aux nuits sans voile Leur cortège dans les cieux? Dieux qui leur donna La vie et l’éclat Dieu qui leur fixa La course et le pas Sait aussi quel est leur nombre Et ne les oublie pas. 2. As-tu compté les abeilles Butinant parmi les fleurs Papillons, mouches vermeilles Sans soucis et travailleurs? Dieu qui les vêtit Couleur paradis Dieu qui leur fournit Vivres et logis Sait aussi quel est leur nombre Et ne les oublie pas. 3. As-tu compté les fleurettes Souriant au gai printemps Boutons d’or et pâquerettes Fleurs des bois et fleurs des champs? Celui qui leur fit 12 Ces riches habits Celui qui leur mit Ces frais coloris Sait aussi quel est leur nombre Et ne les oublie pas. 4. As-tu compté les nuées Passant dans les champs du ciel Et les gouttes de rosée Aux reflets de l’arc-en-ciel? Dieu qui fait le temps Sombre ou éclatant Le ruisseau chantant Et les flots grondants Sait aussi quel est leur nombre Et ne les oublie pas. 5. Sais-tu combien, sur la Terre Vivent d’enfants comme toi Dans le luxe ou la misère Fils de pauvres ou fils de rois? Dieu les connaît tous, Et les aime tous Dieu les garde tous Et Dieu les veut tous: Tu es aussi de leur nombre De ceux qu’il n’oublie pas. L’Auvergnat 1) Elle est à toi, cette chanson 2) Elle est à toi, cette chanson 3) Elle est à toi cette chanson, Toi l’Auvergnat qui, sans façons Toi l’hôtesse qui sans façon Toi l’étranger qui, sans façons M’as donné quatre bouts de bois M’as donné quatre bouts de pain D’un air malheureux m’as souri Quand dans ma vie il faisait froidQuand dans ma vie il faisait faim Lorsque les gendarmes m’ont Toi Toi qui m’ouvris ta huche quand pris Les croquantes et les croquants Les croquantes et les croquants Toi qui n’as pas applaudi quand Tous les gens bien intentionnés Tous les gens bien intentionnés Les croquantes et les croquants M’avaient fermé leur porte au S’amusaient à me voir jeûner Tous les gens bien intentionnés nez Ce n’était rien qu’un bout de Riaient de me voir emmener Ce n’était rien qu’un peu de boispain Ce n’était rien qu’un peu de Mais il m’avait chauffé le corps Mais il m’avait chauffé le corps miel Et dans mon coeur il brûle Et dans mon âme il brûle encore Mais il m’avait chauffé le corps encore A la manière d’un grand festin Et dans mon âme il brûle encore A la manière d’un feu de joie Toi l’hôtesse, quand tu mourras A la manière d’un grand soleil Toi l’Auvergnat quand tu Quand le croque-mort Toi l’étranger, quand tu mourras mourras t’emportera Quand le croque-mort Quand le croque-mort Qu’il te conduise à travers ciel t’emportera t’emportera Au Père éternel. Qu’il te conduise à travers ciel Qu’il te conduise à travers ciel Au Père éternel. Au Père éternel 13 Ayda Loulé Sol Sim Mim Sim 1) Sortant de l’eau claire, le long de la grève Sol Mim Sol Trois canards s’en allaient chantant Sol Do Sol Ré Ayda loulé loulé, ayda loulé loulé Ré7 Sol Trois canards s’en allaient chantant. 2) Sortant de l’auberge, tout près de la grève Une jeune fille s’en allait chantant... 3) De sa main retrousse sur sa nuque rousse Ses cheveux qu’emmêlait le vent.. 4) Qui sera la fille qui sera gentille Qui viendra les lui démêler? 5) Plus besoin de fille, plus besoin d’étrille Son galant s’en vint à passer... 6) De sa main il tresse, puis il les caresse Saura t-elle le récompenser?... 7) Au fond de l’église, promis et promise Sont unis pour l’éternité! 14 Les Bleus Sont Là 1) Les bleus sont là, le canon gronde Dites les gars, avez-vous peur? Nous n’avons qu’une peur au monde, C’est d’offenser Notre Seigneur. 2) Vos corps seront jetés à l’onde, Vos noms voués au déshonneur. Nous n’avons qu’un honneur au monde, C’est l’honneur de Notre Seigneur. 3) Les bleus chez vous dansant la ronde Boiront le sang de votre coeur. Nous n’avons qu’un espoir au monde C’est le coeur de Notre Seigneur. 4) Allez les gars, le canon gronde Partez les gars, soyez vainqueurs Nous n’avons qu’une gloire au monde C’est la victoire du Seigneur. La Belle Eugénie Ré Ref: Les matelots (bis) Sol De la belle Eugénie (bis) La7 Ont pavoisé Ré Aux brillantes couleurs Et leur vaisseau Sol Revenant d’Italie La7 Ré Etait chargé d’macaronis! Si la piquette est bonne, La7 Amis buvons un coup Ré La7 1: Il était un petit navire (bis) Ré La7 Qui n’avait ja, ja, jamais navigué Ré La7 Qui n’avait ja, ja, jamais navigué, ohé ohé! Ré La7 Ohé, ohé, matelots! 2. Au bout de cinq à six semaines (bis) Les vivres vinrent, vinrent, vinrent à manquer... 3. On tira z-à la courte paille (bis) Pour savoir qui, qui, qui serait mangé... 4. Le sort tomba sur le plus jeune (bis) Qui n’avait ja, ja, jamais navigué! Car le jus de la treille Ré Egaye nos amours! 15 La Bohème Do 1. Chante et danse la Bohème Sol7 Do Faria, faria ho! Do Vole et campe où Dieu la mène Sol7 Do Faria, faria ho! Sol Sans souci, au grand soleil, Fa Coule des jours sans pareils. 3. Quand la faim se fait tenace Faria, faria, ho! Dans les bois se met en chasse Faria, faria, ho! Tendre biche ou prompt chamois Lui feront un repas de roi. Do Ref: Faria, faria, faria, faria Fa Sol7 Do Faria, faria Ho! 5. Sur la mousse ou dans la paille Faria, faria, ho! Trouve un lit fait à sa taille Faria, faria ho! Coeur léger, Bohème dort, Que n’éveille aucun remords. 2. Dans sa bourse rien ne pèse Faria, faria ho! Mais son coeur tout à l’aise Faria, faria ho! Point de comptes et point d’impôts Rien ne trouble son repos. 16 4. Si la soif brûle en sa gorge Faria, faria ho! Au ravin la source est proche Faria, faria ho! Eau plus claire que 6. Est si mince son bagage Faria, faria ho! Que sans peine déménage Faria, faria ho! Dans le ciel, quand Dieu voudra En chantant s’envolera. Le Bon Dieu S’énervait Do Fa 1. Le Bon Dieu s’énervait dans son atelier: Do Sol Ca fait déjà trois ans que j’ai planté cet arbre Do Fa Et j’ai beau l’arroser à longueur de journée Do Sol7 Do Il pousse encore moins vite que ma barbe! Do Fa Pour faire un arbre, mon Dieu que c’est long! Do Sol7 Pour faire un arbre, mon Dieu que c’est long! Do Fa Pour faire un arbre, mon Dieu que c’est long! Do Sol7 Do Pour faire un arbre, mon Dieu que c’est long! 2. Le Bon Dieu s’énervait dans son atelier: Sur ce maudit baudet, dix ans j’ai travaillé Je n’arrive pas à le faire avancer Et encore moins à le faire reculer! Pour faire un âne, mon Dieu que c’est long... 3. Le bon Dieu s’énervait dans son atelier En regardant Adam marcher à quatre pattes Et pourtant nom d’une pipe, j’avais tout calculé Oui pour qu’il marche sur ses deux pieds! Pour faire un homme, mon Dieu que c’est long... 4. Le bon Dieu s’énervait dans son atelier En regardant le monde qu’il avait fabriqué: Ces gens se battent comme des chiffonniers Et je n’peux plus dormir en paix! Pour faire le monde, mon Dieu que c’est long.. 17 La Bourgogne Do Sol Refrain: Joyeux enfants de la Bourgogne Do Je n’ai jamais eu de guignon Sol Quand je voix rougir ma trogne Sol7 Do Je suis fier d’être bourguignon! Fa Do Et je suis fier, et je suis fier, Sol Do Et je suis fier d’être bourguignon! Do Sol7 Do 1) Au sein d’une vigne, j’ai reçu le jour Sol7 Do Ma mère était digne de tout mon amour Sol7 Do Depuis ma naissance, elle m’a nourri Sol7 Do En reconnaissance, mon coeur la chérit. 18 2) Assis sous la treille, plus heureux qu’un roi Toujours ma bouteille à côté de moi Jamais je n’m’embrouille car chaque matin Je me débarbouille dans un verre de vin! 3) Madère et Champagne, approchez un peu Et vous, vins d’Espagne, malgré tous vos feux Amis de l’ivrogne, réclamez vos droits Devant la Bourgogne saluez trois fois! 4) Puisque tout succombe, un jour je mourrai Jusque dans la tombe toujours je boirai Je veux qu’dans la bière où sera mon corps On y mette un verre rempli jusqu’au bord. Chevaliers De La Table Ronde La 1. Chevaliers de la Table Ronde Mi7 La Goûtons voir si le vin est bon. La Ré Goûtons voir, oui oui oui La Goûtons voir, non non non Mi7 La Goûtons voir si le vin est bon! 2. S’il est bon, s’il est agréable, J’en boirai jusqu’à mon plaisir. (......) 3. Si je meurs je veux qu’on m’enterre Dans une cave où y’a du bon vin. 4. Les deux pieds contre la muraille Et la tête sous le robinet. 5. Et les quatre plus grands ivrognes Porteront les quatre coins du drap. 6. Pour donner le discours d’usage On prendra le bistrot du coin. 8. Et si le tonneau se débouche J’en boirai jusqu’à mon plaisir. 19 Catherine Était Chrétienne. 1) Catherine était chrétienne, 5) Relevez-vous ma fille... Bidi boum-boum-boum, bidi boum-boum-boum ...ou bien l’on vous tuera. Catherine était chrétienne Son père ne l’était pas 6) Tuez-moi donc mon père... Ah-ah, ah-ah, ...mais je n’faillirai pas! Son père ne l’était pas, Ha! 7) Le roi dans sa colère... ...d’un glaive la transperça. 2) Un jour dans sa prière... ...Son père la trouva. 8) Les démons accoururent... ...Et enfourchèrent le roi. 3)Que faites-vous ma fille... ...dans cette pose là? 9) Les anges descendirent... ...chantant l’Alléluia 4) Je prie le Dieu, mon père... ...que vous n’connaissez pas. 10) Cette histoire est trop triste. ...on n’la reprendra pas! 20 La Cavalcade 1. Un jour dans la fusillade (Do Lam) Galopant à l’inconnu (Rém Sol Do) Nous marchions en cavalcade (Lam Mim) Tu étais mon camarade (Rém Sol7) Celui que j’aimais le plus (bis) (Do Sol Do) 2. Un cavalier par bravade Des siens le plus résolu Me porta son estocade Ce fut toi mon camarade Ce fut toi qui la reçus (bis) 3. J’ai vengé l’estafilade Que ce coup m’avait valu Mais très tard dans la nuit froide J’ai pleuré mon camarade Près de son corps étendu (bis) 4. Je suis ma route maussade Et je chevauche sans but Au hasard d’une embuscade J’ai perdu mon camarade Je ne rirai jamais plus (bis) 5. Prince, écoute ma ballade Et mon appel éperdu Prie le Dieu des cavalcades De placer mon camarade A la droite de Jésus (bis) 21 Céline Lam 1) Dis-moi, Céline, les années ont passé Rém Sol Pourquoi n’as-tu jamais pensé à te marier? Do De toutes nos soeurs qui vivaient ici, Mi Lam Tu es la seule sans mari. 2) Dis-moi, Céline, toi qui es notre aînée Toi qui fus notre mère, toi qui l’as remplacée N’as-tu vécu pour nous autrefois Que sans jamais penser à toi? 3) Dis-moi, Céline, qu’est-il donc devenu Ce gentil fiancé qu’on n’a jamais revu? Est-ce pour ne pas nous abandonner Que tu l’as laissé s’en aller? Lam Rém Lam R: Non, non, non, ne rougis pas, non, ne rougis pas 4) Mais non, Céline, ta vie n’est pas perdue Fa Lam Nous sommes les enfants que tu n’as jamais Tu as, tu as toujours de beaux yeux eus Rém Lam Il y a longtemps que je le savais Ne rougis pas, non, ne rougis pas Et je ne l’oublierai jamais. Mi Lam (Rém) Lam Tu aurais pu rendre un homme heureux. R:Non, non, non, ne pleure pas, non ne pleure pas Tu as toujours les yeux d’autrefois Ne pleure pas, non, ne pleure pas Nous resterons toujours près de toi. 22 Aux Champs Elysées Do Mi7 1. Je m’baladais sur l’avenue Lam Do7 Le coeur ouvert à l’inconnu Fa Do J’avais envie de dire bonjour Ré7 Sol7 A n’importe qui. Do Mi7 N’importe qui, et ce fut toi Lam Do7 Je t’ai dit n’importe quoi Fa Do Il suffisait de te parler Ré Sol Do Pour t’apprivoiser. Do Mi7 Lam (Do7) Ref: Aux Champs Elysées, Fa Do Ré7 (Sol) Aux Champs Elysées Do Mi7 Lam Do7 Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Fa Do Ré7 Sol Do Il y a tout c’que vous voulez, aux Champs Elysées. 2. Tu m’as dit j’ai rendez-vous Dans un sous-sol avec des fous Qui vivent la guitare à la main Du soir au matin. Alors je t’ai accompagnée On a chanté, on a dansé Et on n’a même pas pensé A s’embrasser. 3. Hier soir, deux inconnus Et ce matin, sur l’avenue Deux amoureux tout étourdis Par la longue nuit. Et de l’Etoile à la Concorde Un orchestre à mille cordes Tous les oiseaux du point du jour Chantent l’amour 23 Chant Des Marais Lam Fa Lam 1. Loin dans l’infini s’étendent Rém Do Mi7 Lam Sol7 Les grands prés marécageux Do Pas un seul oiseau ne chante Rém Do Mi7 Lam Sol7 Dans les arbres secs et creux Do Sol Ref: O terre de détresse Mi7 Lam Si7 Mi7 Où nous devons sans cesse Lam Mi7 Piocher (piocher) Lam Piocher. Rudi Gogue, Wolfgang Langhoff — Allemagne 24 2. Dans ce camp morne et sauvage Entouré de murs de fer Il nous semble vivre en cage Au milieu d’un grand désert. 3. Bruit de chaînes, bruit des armes Sentinelles jour et nuit Et des cris, des pleurs et des larmes La mort pour celui qui fuit 4. Mais un jour dans notre vie Le printemps refleurira Liberté, liberté chérie Je dirai: tu es à moi! Dernier refrain: O Terre d’allégresse Où nous pourrons sans cesse Aimer (aimer) Aimer! Le Chemin De Papa Lam Mi7 1. Il était un peu poète et un peu vagabond Lam Il n’avait jamais connu ni patrie ni patron Lam Rém Il venait de n’importe où, allait aux quatre vents Lam Mi7Lam Mais dedans sa roulotte, nous étions six enfants. Sol Do Mi Et le soir, autour d’un feu de camp Lam Sol Do On rêvait d’une maison blanche, en chantant: Do Sol7 Ref: Qu’il est long, qu’il est loin, ton chemin papa Do C’est vraiment fatiguant d’aller où tu vas Do Sol7 Qu’il est long, qu’il est loin, ton chemin papa Sol7 Mi7 Tu devrais t’arrêter dans ce coin... 2. Mais il n’nous écoutait pas, et dès le petit jour La famille reprenait son voyage au long cours A peine le temps pour notre mère de laver sa chemise Et le voilà reparti pour une nouvelle Terre Promise. Et le soir, autour d’un feu de camp Elle rêvait d’une maison blanche, en chantant: 3. C’est ainsi que cahotant à travers les saisons C’est ainsi que regardant par-dessus l’horizon Sans même s’en apercevoir notre père nous a semés Aux quatre coins du monde, comme des grains de blé Et quelque part, au bout de l’univers Roule encore, la vieille roulotte de mon père... 25 Amitié Liberté Do Lam Rém R: Amitié, amitié; Liberté, liberté Do Sol7 Do Par vous l’avenir sera plus beau Do 1) Le visage inondé de lumière Lam Rém Tourné vers des lendemains heureux Sol7 Nous bâtirons une cité fière Do Sol7 En chantant ce refrain joyeux 2) Si nous peinons parmi la tempête Ecoutons nos chefs pour marcher droit Réglons nos efforts pour tenir tête Aidons-nous à porter la croix 3) Quand les fils de l’Europe en foule immense Avec nous chanterons ce refrain Tous unis dans la même espérance Nous vivrons un nouveau matin 26 Les Cosaques Lam 1) Nous aimons vivre au fond des bois Mi7 Lam Aller coucher sur la dure Rém Lam La forêt nous dit de ses mille voix Mi7 Lam ( La7) Lance-toi dans la grande aventure Ref: La, la la... (Mi7 Lam Mi7 Lam La7 Rém Lam Mi7 Lam La7 Rém Lam Mi7 Lam Mi7 Lam(bis)) 2) Nous aimons vivre sur nos chevaux Dans les plaines du Caucase Emportés par leur rapide galop Nous allons plus vite que Pégase. 3) Nous aimons vivre auprès du feu Et danser sous les étoiles La nuit claire nous dit de ses mille voix Sois gai lorsque la lune est sans voile La Chèvre Do Sol 1. Il était une chèvre de fort tempérament Do Rém Do Sol Do Qui revenait d’Espagne et parlait l’Allemand. Et la queue d’un poireau qu’en valait bien autant. 5. Et la queue... Le Normand l’assigna devant le Parlement. Ref: Do Ballottant d’la queue et Do Rém Ballottant d’la queue et Rém Sol 6. Le Normand... grignotant des dents La chèvre comparut et s’assit sur un banc. Do Sol Do grignotant des dents. 7. La chèvre... Puis elle ouvrit le Code et regarda dedans. 2. Elle revenait d’Espagne et parlait l’allemand Elle entra par hasard dans le champ d’un 8. Puis elle... Normand. Elle vit que son affaire allait fort tristement. 3. Elle entra... 9. Elle vit que... Elle y vola un chou qui valait bien trois francs. Lors elle ouvrit la porte et prit la clef des champs! 4. Elle y vola... 27 Les Chikawas Lam 1. Spectres dansants dans la nuit Fa Autour du feu qui gémit Lam Les chikawas réunis Mi L’ont condamné sans pitié: Lam C’en est fini du guerrier. Autour du feu on l’entraîne On le ligote, on l’enchaîne On crie on chante on blasphème. La mort commence à danser: C’en est fini du guerrier. 2. Dans son esprit torturé Perdant son sang, épuisé Il va mourir, il le sait Mais c’est en chef, en guerrier Qu’il leur a tout pardonné. Et dans les vastes prairies Les étendues infinies Il va retrouver la vie La vie de paix, de repos Retrouver les buffalos. 28 3. Spectres dansants dans la nuit Autour du feu qui gémit Les chikawas réunis L’ont achevé sans pitié C’en est fini du guerrier. Et dans son coeur arrêté Le tomawakh s’est planté Et dans les vastes prairies Les étendues infinies Il a retrouvé la vie. Lam Ref: Tam-tam qui bat Mim La mort du chikawa qui bat dans la nuit Lam Et le vent emporte le cri (aah!) Fa € Mi Lam Du chef Buffalo Gris. Les Copains D’abord 1) Non ce n’était pas le radeau Sodome et Gomorrhe S.O.S. De la Méduse ce bateau, C’étaient pas des amis choisis On aurait dit des sémaphores Qu’on se le dise au fond des Par Montaigne et La Boétie Les copains d’abord. ports Sur le ventre ils se tapaient 6) Au rendez-vous des bons Dise au fond des ports. fort copains Il naviguait en père peinard Les copains d’abord. Y’avait pas souvent de lapins Sur la grand’ mare des 4) C’étaient pas des anges non Si l’un d’entre eux manquait à canards plus bord Et s’app’lait Les copains L’Evangile, ils l’avaient pas lu C’est qu’il était mort d’abord Mais ils s’aimaient toutes Oui mais jamais, au grand Les copains d’abord. voiles dehors jamais 2) Ses fluctuat nec mergitur Toutes voiles dehors Son trou dans l’eau n’se C’était pas d’la littérature Jean, Pierre, Paul et refermait N’en déplaise aux jeteurs de compagnie Cent ans après, coquin de sort sorts C’était leur seule litanie Il manquait encore. Aux jeteurs de sorts Leur Credo, leur Confiteor 7) Des bateaux j’en ai pris Son capitaine et ses mat’lots Aux copains d’abord. beaucoup N’étaient pas des enfants 5) Au moindre coup de Trafalgar Mais le seul qui ait tenu d’salaud C’est l’amitié qui prenait l’coup Mais des amis franco de port l’quart Qui n’ait jamais viré de bord Des copains d’abord. C’est elle qui leur montrait le Mais viré de bord 3) C’étaient pas des amis de Nord Naviguait en père peinard luxe Leur montrait le Nord. Sur la grand’mare des canards Des petits Castor et Pollux Et quand ils étaient en Et s’app’lait les copains Des gens de Sodome et détresse d’abord Gomorrhe Qu’leurs bras lançaient des Les copains d’abord. 29 Le Cor Sol Ré Sol Ref: Dans le soir d’or, résonne résonne Ré Sol Dans le soir d’or, résonne le cor Ré Résonne, résonne, résonne le cor Sol Ré Résonne, résonne, résonne le cor. Sol Ré Ré Dans le soir d’or, résonne résonne Ré Sol Dans le soir d’or, résonne le cor. 1. C’est le cor du grand Roland Qui sonne, affolant Dans le ciel sanglant C’est le cor du roi Saint-Louis Sonnant l’hallali Des païens maudits C’est le cor du gai Duguesclin Harcelant sans fin L’Anglais qui le craint. 30 2. C’est le cor de Jeanne Lorraine Qui sonne et s’égrène Dans la nuit sereine C’est le cor du noble Bayard Qui dans le brouillard Rallie les fuyards C’est le cor qui sonne le jour Où la gloire accourt: Condé, Luxembourg. 3. C’est le cor de Hoche et Marceau Des gars en sabots Sauvant nos drapeaux C’est le cor du vieil Empereur Qui sonne et se meurt Dans l’île des pleurs C’est le cor des chasseurs de fer Tenant quatre hivers Des Vosges à l’Yser Les Crocodiles Do Sol 3. Il agitait sa grande queue à l’arrière 1. Un crocodile s’en allant à la guerre Comme s’il était d’avance triomphant. Ré7 Sol Les animaux devant sa mine altière Disait au r’voir à ses petits-enfants. Dans la forêt s’enfuyaient tout tremblants. Do Sol Traînant des pieds, les pieds dans la poussière Ré7 Sol Il s’en allait combattre les éléphants. 4. Un éléphant parut, et sur la Terre Se prépara un combat de géants. Ref: Mais près de là coulait une rivière: Do Sol Le crocodile s’y jeta subitement! Ah les cro-cro-cro, les cro-cro-cro, les crocodiles Do Sur les bords du Nil ils sont partis n’en parlons 5. Et tout rempli d’une crainte salutaire plus. Il s’en r’tourna vers ses petits enfants. Notre éléphant d’une trompe plus fière Voulut alors accompagner ce chant: 2. Il fredonnait une marche militaire Dont il mâchait les mots à grosses dents. Quand il ouvrait sa gueule toute entière On croyait voir ses ennemis dedans. 31 Debout Les Gars Lam Ref: Debout les gars, réveillez-vous Sol Do Il va falloir en mettre un coup Lam Debout les gars réveillez-vous Sol Lam On va au bout du monde! 1. Cette montagne que tu vois On en viendra à bout, mon gars Un bulldozer et deux cent bras Y passera la route. 2. Il ne faut pas se dégonfler Devant des tonnes de rochers On va faire un quatorze juillet A coups de dynamite. 3. Encore un mètre, et deux, et trois! 32 En mille neuf cent quatre-vingt trois Tes enfants seront fiers de toi La route sera belle. 4. Les gens nous prenaient pour de fous Mais nous on passera partout Et nous serons au rendez-vous De ceux qui nous attendent. 5. Il nous arrive parfois le soir Comme un petit coup de cafard Mais ce n’est qu’un peu de brouillard Que le soleil déchire. 6. Et quand tout sera terminé Il nous faudra se séparer On n’oubliera jamais, jamais Ce qu’on a fait ensemble. De Quel Bleu, De Quel Vert Lam Do Rém Mi 1. Toi qui es venu dans un bruit de tempête Lam Do Rém Toi qui, comme un soleil, comme un fruit défendu Lam Sol Lam Do Tu as fait de ma vie un palais qui s’éveille Rém Lam Sol Lam Dans une symphonie éclatée de ton ciel (bis) 2. Toi qui es venu dans le feu et la fièvre Toi, comme un brasier, sous un vent de folie Tu as fait de ma vie un foyer sans vestale Qui s’embrase la nuit sous des flots de corail (bis) 3. Toi, tu es venu comme un jour de colère Toi, comme un éclair dans le ciel de minuit Tu as fait de ma vie un torrent de lumière Echappé d’un volcan qui dormait sous la mer. (bis) Lam Sol Ref: De quel bleu, de quel vert Rém Sol Tu repeins tes yeux couleur de la mer? Rém Sol Et de quel arc-en-ciel Rém Sol Ta bouche se fend sur l’eau d’un soleil? Lam Sol Lam Sol Je t’aime, mon ami, mon amour Rém Lam Mi Je t’aime, mon amour. 33 L’Eglise De Harlem Do Do7 Fa Do 1. Quand il est entré dans l’église de Harlem Mim Fa Tous les regards se sont tournés vers lui. Do Do7 Fa Do Quand il s’est assis dans l’église de Harlem Mim Fa Fa7 On n’entendait plus un souffle, plus un bruit. En Traîneau Lam Mi7 1. Quand la neige a recouvert la plaine Lam Je prends mon cheval et mon traîneau Sol Fa Lam Et mon chant s’élève à perdre haleine Fa Lam Mi7 Lam Non, jamais le monde ne fut si beau. Ref: Yé molechka, yé mo mo molechka Yé molechka, yé mo-moloko. Ach, kidi ach, kidi ach, madoudounah O madoudouna, yé mo moloko. Lam Mim Lam Mim Mi Lam Ref: On n’a pas souvent l’occasion de voir entrer 2. Au matin, dans la brise glaciale Do Rém Mi Lam Entrer un homme blanc, dans une église noire. Je m’en vais au gré de mon traîneau Mais le ciel peu à peu se dévoile Lam Mim Lam Mim Mi Lam Non, jamais le monde ne fut si beau. On n’a pas souvent l’occasion de voir pleurer Do Mi Lam 3. Vole au ciel, vole chanson légère Pleurer un homme blanc pour la mort d’un Le soleil vers lui t’emportera Noir. Vers celui qui donne la lumière Et réchauffe le coeur de nos gars. 2. Quand il a prié dans l’église de Harlem Toute la foule a prié comme lui. Quand il a pleuré dans l’église de Harlem Alors la foule a pleuré comme lui. 34 4. Dès le soir, quand la nuit est rebelle Mon cheval s’empresse au grand galop Mais mon coeur lui reste aussi fidèle: Non, jamais le monde ne fut si beau. L’enfant Au Coeur D’or Lam Rém Lam 1. C’est la légende de l’enfant Rém Lam De l’enfant du pays d’Armor La7 Rém Qui naquit un jour de printemps Fa Lam Mi7 Avec un coeur tout rempli d’or. Lam Rém Lam Plus il allait en grandissant Rém Lam Et plus son coeur devenait grand La7 Rém Plus son trésor devenait lourd FaMi7 Lam Plus il avait le mal d’amour. 2. Les parents dont il était né Etaient de pauvres miséreux Il résolut de leur donner Tout l’or de son coeur généreux. Avec un grand couteau pointu Ouvrit son coeur tout scintillant Et chaque jour mit son écu Dans les sabots de ses parents. 3. Mais il donna et tant et tant Qu’un soir la mort ferma ses yeux Un ange alors au même instant Emporta son coeur vers les cieux. Et depuis lors, la nuit venue Do Sol Do Sol On peut voir au pays d’Armor Ref: Mon ange blond, connais-tu cette chanson Briller tout au fond de la nue Lam Mim Lam Une nouvelle étoile d’or. Du joli temps passé. Fa Mi7 Lam Sol Dernier ref: Qu’elle était belle, et naïve la Que les mamans chantaient aux petits chanson enfants Du joli temps passé. Lam Mim Lam Que les mamans chantaient à leur ange blond Le soir pour les bercer. Le soir pour les bercer. 35 Esaü Lam Mi7 Lam 1. A l’époque tertiaire vivait un grand barbu: Esaü! Mi7 Lam Sa barbe traînait par terre, son corps était velu: Esaü! Mi7 Rém Mi7 Pour lui pas besoin de culotte, de chemise ou de redingote, Lam Rém Lam Mi7 Ref: Ah vraiment c’était épatant, c’était étonnant, abracadabrant! Lam Non, vraiment on n’a jamais vu De barbu comme Esaü Fa Do Fa Do Mi Lam Esaü, Esaü, Esaü, Esaü, c’est le roi des barbus Mi Lam Mi Lam Mi7 Lam C’est le roi des poilus, c’est le roi des velus. Esaü! 2. Quand il partait en guerre contre d’autres barbus, Esaü! Il les mettait par terre puis leur marchait dessus, Esaü! Leur bottait le fond de culotte et rentrait vainqueur dans leur grotte. 3. On crut à sa naissance qu’il n’vivrait pas longtemps, Esaü! Mais contre toute espérance, il vécut six cents ans, Esaü! Il eut des garçons et des filles, tous velus comme des gorilles.. 36 L’espérance Rém Lam 1. Le front penché sur la terre Rém Solm Lam Rém J’allais seul et soucieux Rém Lam Quand résonna la voix claire Rém Solm Lam Rém D’un petit oiseau joyeux. Fa Do Ref: Il disait reprend courage Rém La L’Espérance est un trésor. Rém Lam Même le plus noir nuage Solm Lam Rém A toujours sa frange d’or. 2. Lorsque le soir se fait sombre J’entends le petit oiseau Gazouiller là-haut dans l’ombre Sur sa branche, au bord de l’eau. 3. Mais il partit vers le Père Et jamais ne le revis. Je me penchai sur la terre Et la contemplai, ravi. Dernier ref: Car il n’est que l’espérance Pour ranimer notre coeur Qui, de nos plus noires souffrances Sait toujours être vainqueur. 37 Etoile Des Neiges Ré Sol 2. Hélas, soupirait la bergère Ref: Etoile des neiges, mon coeur amoureux Que répondront nos parents? La Ré Comment ferons-nous, nous n’avons pas S’est pris au piège de tes grands yeux. d’argent Sol Pour nous marier dès le printemps. Je te donne en gage cette croix d’argent La Ré 3. Alors il partit vers la ville Et de t’aimer toute ma vie, j’en fais Et ramoneur il se fit. serment. Sur les cheminées, dans le vent et la pluie Comme un petit diable noir de suie. Ré 1. Dans un coin perdu de montagne 4. Et quand les beaux jours refleurirent Ré Sol Il s’en revint au hameau Un tout petit savoyard chantait son amour Et sa fiancée l’attendait tout là-haut Ré Parmi les clochettes des troupeaux. Dans le calme du soir La Ré 5. Etoile des neiges, trois garçons d’honneur Près de sa bergère au doux regard. Vert en cortège, portent des fleurs Par un mariage, finit mon histoire De la bergère et son petit savoyard 38 Le Feu Brille Rém La Rém 1. Le feu brille et la forêt palpite La Rém Do Fa Notre chef est parmi nous, la la la Rém La Rém Il nous parle des temps héroïques La Rém Où des preux luttaient pour nous. Fa La Sur nos têtes le vent crie et passe La7 Rém A son souffle, les chênes frémissent. La Rém Le feu brille et la forêt palpite: La Rém Notre chef est parmi nous. 2. Devant la flamme bleue qui s’éveille Jaillissant claire du feu, la la la Notre ardeur endormie se réveille Et fait scintiller les yeux. Alors garçons que le chef appelle Que vos mains s’étreignent énergiques Car le feu qui appelle et commande A surgi jeune et puissant. Feu De Bois, Feu Qui Chante Ref: Feu de bois, feu qui chante (Ré) Joli feu de bois. (Sol Ré) Feu qui chante dans le vent qui passe (Sol La) Je te vois et je chante (Ré) Joli feu de bois (Sol Ré) Et je chante, je chante avec toi. (Ré Sol La Ré) 1. Ma mie veux-tu ce bouquet (Sim La) D’aubépine et de genêts (Sim La) L’ai cueilli dans la bruyère (Sim La) Te le donnerai. (Sim La Sim) 2. Ma mie qu’as-tu à pleurer Ton bouquet est bien fané J’en ai un de flammes claires Te le donnerai. 3. Ma mie, quand tu partiras Et quand le feu s’éteindra Ne luira plus qu’une braise Tu l’emporteras. 39 File La Laine Lam 1. Dans la chanson de nos pères Mi7 Lam Monsieur de Malborough est mort Do Sol Do Si c’était un pauvre hère Mi7 Lam On n’en dirait rien encor. Rém Sol Mais la dame à sa fenêtre Lam Mim Lam Pleurant sur son triste sort Rém Sol Dans mille ans, deux mille peut-être Lam Mim Lam Se désolera encore. Lam Mim Lam Ref: File la laine, filent les jours Do Sol Do Garde ma peine, et mon amour Rém Lam Rém Lam Livre d’images des rêves lourds Rém Lam Mi7 Lam Ouvre la page à l’éternel retour. 40 2. Hénins aux rubans de soie Chansons bleues des troubadours Regrets des festins de joie Et pleurs du joli tambour Dans la grande cheminée S’éteint le feu du bonheur Car la dame abandonnée Ne retrouvera son coeur. 3. Croisés des grandes batailles Sachez vos lances manier Ajustez cottes de mailles Armures et boucliers Si l’ennemi vous assaille Gardez-vous de trépasser Car derrière vos murailles On attend sans se lasser. Les Filles Des Forges Lam Mim Lam 1. Diguedigue dondon, ce sont les filles des forges (bis) Lam Sol Lam Des forges de Paimpont, diguedigue dondaine Lam Sol Lam Des forges de Paimpont, diguedigue dondon. 2. Diguedigue dondon, elles s’en vont à confesse (bis) Au curé du canton... 3. Diguedigue dondon, qu’avions-vous fait les filles (bis) Pour demander pardon... 4. Diguedigue dondon, j’avions couru les bal(e)s (bis) Et les jolis garçons... 5. Diguedigue dondon ma fille pour pénitence (bis) Nous nous embrasserons... 6. Diguedigue dondon je n’embrasse point les prêtres (bis) Mais les jolis garçons... 7. Diguedigue dondon, on peut très bien être prêtre (bis) Et puis joli garçon... 41 Fleur D’Epines Do 1. Ma mère qui m’a nourrie Sol7 Do N’a jamais connu mon nom, ohé! Fa Do On m’appelle, on m’appelle Sol7 Do On m’appelle Fleur d’Epines, Sol7 Do Fleur de Rose, c’est mon nom. 3. Qu’est-ce que c’est que cent écus Quand on a l’honneur perdu, ohé! Car l’honneur, car l’honneur Car l’honneur est privilège Des fillettes de quinze ans. Ref: Tra lalala... (Sol7 Do Fa Do Sol7 Do) 5. Ce n’était pas un bourgeois Qui était auprès de moi, ohé C’était l’ombre, c’était l’ombre C’était l’ombre de la lune Qui jouait autour de moi. 2. Fleur d’Epines, Fleur de Rose C’est un nom qui coûte cher, ohé! Car il coûte, car il coûte Car il coûte la moitié De la valeur de cent écus. 42 4. Ne fais donc pas tant la fière On t’a vue hier au soir, ohé On t’a vue, on t’a vue, On t’a vue hier au soir, Un beau bourgeois auprès de toi. 6. La morale de cette histoire On l’a sue trois mois plus tard, ohé On l’a sue, on l’a sue On l’a sue trois mois plus tard Quand elle épousa son bourgeois. Fontenay Aux Roses Do Fa 1. Vous êtes si jolies Sol Quand vous passez le soir Do A l’angle de ma rue. Fa Parfumées et fleuries Sol Avec un ruban noir Lam Toutes de bleu vêtues. Mi7 Quand je vous vois passer J’imagine parfois Lam Des choses insensées Fa Des rendez-vous secrets Sol Au fond d’un jardin froid Do Des serments murmurés. 2. Le soir dans votre lit Je vous devine nues Un roman à la main. Monsieur Auditerty Vous parle d’inconnu Vous êtes déjà loin. Vos rêves cette nuit De quoi parleront-ils? Le soleil fut si lourd. Demain c’est samedi Je guetterai, fébrile Votre sortie du cours. 3. Dimanche sera gris Je ne vous verrai pas Pas avant lundi soir. Où serez-vous parties Qui vous tiendra le bras Que vous fera t-on croire? Je crois que je vous dois De vous faire un aveu Petites écoutez-moi: C’est la première fois Que je suis amoureux De tout un pensionnat. 43 Le Galérien Do Sol 1. Je m’souviens, ma mère m’aimait Do Mi7 Et je suis aux galères Lam Mi7 Je m’souviens, ma mère m’disait Lam Sol Mais je n’ai pas cru ma mère: Do Sol Ne traîne pas dans les ruisseaux Do Mi7 T’bats pas comme un sauvage Lam Mi7 T’amuse pas comme les oiseaux Lam Sol Elle me disait d’être sage. 2. J’ai pas tué, j’ai pas volé J’voulais courir la chance J’ai pas tué, j’ai pas volé J’voulais qu’chaque jour soit dimanche. Je m’souviens, ma mère pleurait Dès que j’passais la porte Je m’souviens comme elle pleurait Elle voulait pas que je sorte. 3. Toujours, toujours elle disait: T’en vas pas chez les filles 44 Fais donc pas toujours c’qui t’plaît Dans les prisons, y a des grilles. J’ai pas tué, j’ai pas volé Mais j’ai cru Madeleine. J’ai pas tué, j’ai pas volé J’voulais pas lui faire de peine. 4. Je m’souviens, ma mère disait: Suis pas les bohémiennes. Je m’souviens comme elle disait: On ramasse les gens qui traînent. Un jour les soldats du roi T’emmèneront aux galères Tu t’en iras trois par trois Comme ils ont emmené ton père. 5. Tu auras la tête rasée On te mettra des chaînes T’en auras les reins brisés Et moi j’en mourrai de peine. Toujours, toujours tu rameras Quand tu seras aux galères Toujours, toujours tu rameras Tu penseras p’t-être à ta mère. 6. J’ai pas tué, j’ai pas volé Mais j’ai pas cru ma mère Et je m’souviens comme elle m’aimait Pendant que j’rame aux galères. Here’s To You (Marche de Sacco & Vanzetti) Do Sol Lam Mim Here’s to you, Nicolas and Bart Do Sol LamSol Rest for ever here in our hearts Mim Rém Sol7 Do The last and final moment is yours Do Sol Lam Mim Lam That agony is your triumph. Maintenant, Nicolas et Bart Vous dormez au fond de nos coeurs Vous étiez tous seuls dans la mort Mais par elle vous vaincrez. Canto aquí Nicola e Bart Vuestra fin y vuestra prisión El morir os dié libertad Y un lugar en mi corazón Jeanneton Prend Sa Faucille... 1. Jeanneton prend sa faucille La rirette, la rirette... Jeanneton prend sa faucille Pour aller dans la forêt. (Bis) 2. En chemin elle rencontre Quatre garçons du village (bis) 3. Le premier, un peu timide Lui chatouilla le menton. (Bis) 4. Le deuxième, un peu moins sage Lui souleva le jupon (bis) 5. Le troisième, encore moins sage La coucha dans le gazon (bis) 6. Ce que fit le quatrième N’est pas dit dans la chanson. (Bis) 45 L’Homme De Cro-Magnon Ref: 1. C’était au temps d’la Préhistoire, voici deux L’homme de Cro, l’homme de Ma, l’homme de ou trois cent mille ans Gnon, Vint au monde un être bizarre, proche parent L’homme de Cro-Magnon, pompon, de l’oran-outang. L’homme de Cro, de Magnon Debout sur ses pattes de derrière, vêtu d’un Ce n’est pas du bidon, l’homme de Croslip en peau d’bison Magnon, pompon. Il allait conquérir la terre: c’était l’Homme de Cro-Magnon. 3. Il était poète à ses heures Disait à sa femme en émoi: Tu es belle comme un dinosaure 2. Armé de sa hache de pierre Tu ressembles à Garbo Greta De son couteau en pierre itou Si tu veux voir des cartes postales Il chassait l’ours et la panthère Monte dans ma caverne tout là-haut En serrant les fesses malgré tout! Tu verras mes peintures murales! Devant l’diplodocus en rage On dirait du vrai Picasso! Il était tout d’même un peu p’tit Et murmurait dans son langage: Vivement qu’on invente le fusil! 4. Trois cent mille ans après sur Terre, Comme nos ancêtres, nous admirons Les monts les bois et les rivières Mais s’ils rev’naient, quelle déception! De nous voir suer six jours sur sept Ils diraient sans faire le détail: Faut-il qu’mes héritiers soient bêtes Pour avoir inventé l’travail! 46 Il Avait Une Fleur Do Sol Sol7 1. Il avait une fleur entre les dents, entre les dents Do Il avait dans le coeur l’amour du large et du grand vent Fa Et quand il s’embarquait par trop grand vent, il nous disait: Do Sol Do Nous, on a pas de cimetière, on a la mer. 2. Quand il ne revint pas, un beau matin, un beau matin Les femmes ne pleuraient pas, mais elles joignaient seulement les mains Les hommes ne disaient rien, mais ils pensaient, un jour, qui sait... Nous on n’a pas de cimetière, on a la mer. 3. Hmm... Et quand les flots un jour sur le rivage posèrent une fleur Nous, on comprit qu’il nous laissait encore son coeur. 47 Je Cherche Fortune Dans ton pétrin Ref: Je cherche fortune tout au long du Chat Noir Et au clair de la lune, à Montmartre le soir. 1. Chez M’sieur l’boucher Fais-moi crédit N’aie donc pas peur J’paierai samedi. Si tu n’veux pas M’donner d’gigot J’te fourre la tête Sur ton billot. 2. Chez Monsieur l’Maire .... Me marier J’te fourre la tête Dans l’encrier. 3. Chez l’boulanger ..... M’donner du pain J’te fourre la tête 4. Chez m’sieur l’curé .... Me confesser J’te fourre la tête Dans l’bénitier 5. Chez l’pâtissier ... M’donner d’gâteaux J’te fourre la tête Dans ton fourneau. M’signer l’brevet J’te fourre la tête Dans les feuillées! 3. Chez l’intendante ... M’donner d’gigot J’te fourre la tête Dans tes cageots! 4. Chez la CE ... Te décrasser T’auras la tête ------------------------------------------- Toute barbouillée. 1. Avez-vous-vu Ces six sauvages Qui débarquaient Hier, à Paris? Ils étaient noirs Comme du cirage Depuis la tête Jusqu’au nombril! 2. Chez m’sieur l’CT .... 5. Chez la seconde .... Faire la corvée Tant pis pour toi Tu t’f’ras taper! 6. Chez la nono ... Faire la vaisselle Fais attention A tes cuisselles! « Le Chat Noir » était le nom d’un célèbre cabaret parisien, sur la Butte-Montmarte, où se retrouvaient poètes et chansonniers. 48 Les Sabots D’Hélène Les sabots d'Hélène étaient tout crottés Les trois capitaines l'auraient appelée vilaine Et la pauvre Hélène Était comme une âme en peine Ne cherche plus longtemps la fontaine Toi qui as besoin d'eau Ne cherche plus, aux larmes d'Hélène Va-t'en remplir ton seau Moi j'ai pris la peine De les déchausser Les sabots d'Hélène moi qui ne suis pas capitaine Et j'ai vu ma peine Bien récompensée. Dans les sabots de la pauvre Hélène Dans ses sabots crottés Moi j'ai trouve les pieds d'une reine Et je les ai gardés. Son jupon de laine Était tout mité Les trois capitaines l'auraient appelée vilaine Et la pauvre Hélène Était comme une âme en peine Ne cherche plus longtemps la fontaine Toi qui as besoin d'eau Ne cherche plus, aux larmes d'Hélène Va-t'en remplir ton seau Moi j'ai pris la peine De le retrousser Le jupon d'Hélène moi qui ne suis pas capitaine Et j'ai vu ma peine Bien récompensée. Sous les jupons de la pauvre Hélène Sous son jupon mité Moi j'ai trouve des jambes de reine Et je les ai gardés. Et le coeur d'Hélène Savait pas chanter Les trois capitaines l'auraient appelée vilaine Et la pauvre Hélène Était comme une âme en peine Ne cherche plus longtemps la fontaine Toi qui as besoin d'eau Ne cherche plus, aux larmes d'Hélène Va-t'en remplir ton seau Moi j'ai pris la peine De m'y arrêter Dans le coeur d'Hélène moi qui ne suis pas capitaine Et j'ai vu ma peine Bien récompensée. Dans le coeur de la pauvre Hélène Qu'avait jamais chanté Moi j'ai trouve l'amour d'une reine Et je l'ai gardé. 49 Légende Indienne Lam Ré 1. Ce soir j’ai entendu crier Lam L’oiseau sauvage au creux d’un sentier Ré On aurait dit qu’il s’en allait Lam Moi, je sais bien qu’il m’appelait. 2. Hier j’ai mêlé pour toujours Mon sang à celui de mon amour Et sous la lune, les sorciers Ont mené la danse des guerriers. Lam Ref: Comme la voix du grand Esprit Mi7 L’oiseau sauvage a poussé son cri Lam Vole vole vole, mon coeur bat bien haut Mi7 Lam Je suis le frère de cet oiseau Sol Lam Sol Lam Oh-o-o 4. Demain quand elle s’éveillera Depuis longtemps je ne serai plus là Avec l’oiseau, je serai parti Comme l’oiseau j’aurai quitté mon nid. 50 3. Quand le tam-tam s’arrêtera Sous la tente, on les laissera Et dans ses bras la jeune épousée Tendrement va se reposer. Let My People Go Go Down, Moses Lam Mi7 Lam 1. Un grand navire est arrivé Mi7 Lam Let my people go Mi7 Lam Des soldats blancs ont débarqué Mi7 Lam Let my people go. La7 Rém Ref: Descends, Seigneur, Mi7 Lam Reviens sur cette Terre Fa Lam Mi7 De la peur, de la faim, Seigneur Lam Délivre nos frères! 2. Ils ont pillé, ils ont brûlé... Et massacré nos derniers nés... 3. Les soldats nous ont enchaînés... Les planteurs nous ont achetés... 4. Ils ont frappé ceux qui tombaient... Ils ont tué ceux qui fuyaient... 5. Depuis, trois siècles ont passé... Quand viendras-tu nous délivrer... Oppressed so hard they could not stand Let my people go. And the Lord said: Ref: Go down Moses Way down in Egypt’s land Tell old Pharaoh To let my people go! 2. Thus spoke the Lord bold Moses said.. If not I’ll smite your first-born dead... ‘Cos the Lord said: 3. No more shall they in bondage toil... Let them come out with Egypt’s spoil... ‘Cos the Lord said: 6. Les Noirs sont las de pardonner... Les Noirs voudraient pouvoir aimer.. ---------------------------------------- 4. O let us all from bondage flee... 1. When Israel was in Egypt’s And let us all in Christ be land free... Let my people go ‘Cos the Lord said: 51 Love Do Rém Sol Ref: Love, c’était son nom, lalala la lalala... Sol Do Mi7 Love, un vagabond, qui vivait de soleil Lam D’espace et de chansons. 2. Il écoutait le vent, les fleurs et les rivières Jouait comme un enfant, parlait de la lumière Il partageait ses rires, ses rêves et ses projets Et dans chaque sourire dansait la liberté Lam Rém 3. Il est parti un jour, nul ne sait où il est 1. Il est venu chez nous, guitare en bandoulière Au pays de l’amour, tu peux le rencontrer Sol Do Mais dans notre maison, il nous aura laissé Venu d’on ne sait où, il parcourait la terre Avec cette chanson, un peu de liberté. Mi7 Lam Et dans ses longs cheveux, le vent semblait chanter Rém Lam Mi7 Lam Tout au fond de ses yeux, dansait la liberté. 52 Ma Belle Gazelle Do Fa Do Sol 1. Un grand lion d’Afrique, était amoureux Do Fa Do Sol Do D’une romantique gazelle aux yeux bleus. Ce lion au coeur tendre, qui l’eût, qui l’eût dit Pleurait dans la lande, chantait dans la nuit: Do Fa Ref: Ma belle gazelle, ma belle gazelle Do Sol7 Ma belle gazelle c’est toi que je veux Do Fa Ma belle gazelle, ma belle gazelle Do Sol7 Do Ma belle, c’est toi que je veux. 3. Souviens-toi mon ange, qu’au temps de Noé Nous vivions ensemble sans nous disputer A nous deux ma blonde, on peut tout changer Et refaire le monde pour l’éternité. 4. Il mit tant de flamme dans son beau discours Que même l’hippopotame en pleurait d’amour. Les étoiles au ciel jaillirent de partout Quand la demoiselle vint au rendez-vous. 5. Les loups, les panthères, tous les rhinocéros Tous les dromadaires, vinrent pour les noces Ils se marièrent, et de leur union Naquirent, ma chère, de petits gazellions. 2. Sur mon territoire, sans risquer ta vie Tu peux venir boire à l’eau de mon puits C’est fini la guerre que l’on se faisait Contre ma crinière, viens dormir en paix. 53 Ma Liberté Lam Rém Sol Do 1. Ma liberté, longtemps je t’ai gardée comme Pour gagner ta confiance. une perle rare Lam Rém Mi7 3. Ma liberté, tu as su désarmer toutes mes Lam habitudes Ma liberté, c’est toi qui m’as aidé à larguer Ma liberté, toi qui m’as fait aimer même la les amarres. solitude. Do Fa Do Toi qui m’as fait sourire quand je voyais finir Pour aller n’importe où, pour aller jusqu’au Une belle aventure bout Toi qui m’as protégé quand j’allais me cacher Mi7 Pour soigner mes blessures. Des chemins de fortune Do Sol Mi7 4. Ma liberté, pourtant je t’ai quittée une nuit Pour cueillir en rêvant une rose des vents de décembre Lam J’ai déserté les chemins écartés que nous Sur un rayon de lune. suivions ensemble Lorsque sans me méfier, les pieds et poings liés 2. Ma liberté, devant tes volontés, mon âme Je me suis laissé faire était soumise Et je t’ai trahie pour une prison d’amour Ma liberté, je t’avais tout donné, ma dernière Et sa belle geôlière. chemise. Et combien j’ai souffert pour pouvoir Sol Lam Mi7 satisfaire Et je t’ai trahie pour une prison d’amour Toute tes exigences Lam J’ai changé de pays, j’ai perdu mes amis Et sa belle geôlière. 54 Le Matou 1. Thomson le vieux fermier a beaucoup d’ennuis Il n’arrive pas à se débarrasser de son bon vieux chat gris 4. Le fermier, découragé, envoie son chat chez Pour mettre à la porte son chat, il a tenté le boucher n’importe quoi: Pour qu’il en fasse du hachis parmentier Il l’a même posté au Canada et lui a dit: Tu Le chat hurle: aïe aïe aïe! et disparaît dans la restes là! machine Mais.... De la viande poilue est affichée sur la vitrine... Lam Do Rém Lam Mais... Ref: Le matou revient, le jour suivant Do Rém Mi7 5. Un fou s’engage à partir en ballon Le matou revient, il est toujours vivant... Pour aller sur la lune déposer le chaton Au cours de son voyage, le ballon a crevé 2. Thomson paie un petit gars pour assassiner le A l’autre bout du monde, un cadavre est chat retrouvé... L’enfant part à la pêche, l’animal dans ses Mais... bras Au milieu de la rivière, le canot a coulé Le fermier apprend que l’enfant s’est noyé. 6. Cette fois-ci, on envoie le chat au Cap Kennedy Mais... C’est dans une fusée à trois étages qu’il est 3. Le voisin de Thomson commence à s’énerver: parti Le fermier saute de joie, car il n’a plus de Il prend sa carabine et la bourre de TNT! soucis Le fusil éclate, PAN! La ville est affolée: Mais le lendemain matin, on l’appelle de Une pluie de petits morceaux d’homme vient Miami... de tomber... Car... Mais... 55 Mon Frère Rém Solm 1. Toi, le frère que je n’ai jamais eu Do Sais-tu, si tu avais vécu Do7 Fa Ce que nous aurions fait ensemble? La Rém Un an après moi, tu serais né Solm Alors on n’se serait plus quittés Rém La7 Comme deux amis qui se ressemblent. On aurait appris l’argot par coeur J’aurais été ton professeur A mon école buissonnière Sûr qu’un jour on se serait battus Pour peu qu’alors on ait connu Ensemble la même première. Ré La Sim Sol Ref: Mais tu n’es pas là, à qui la faute? Ré Sib Sol Pas à mon père, pas à ma mère Sol La Tu aurais pu chanter cela. 56 2. Toi le frère que je n’ai jamais eu Si tu savais ce que j’ai bu Dans mes chagrins en solitaire. Si tu ne m’avais pas fait faux-bond Tu aurais fini mes chansons Je t’aurais appris à en faire. Si la vie s’était comporté mieux Elle aurait divisé en deux Les paires de gants, les paires de claques Elle aurait sûrement partagé Les mots d’amour et les pavés Les filles et les coups de matraque. 3. Toi le frère que je n’aurai jamais Je suis moins seul de t’avoir fait Pour un instant, pour une fille Je t’ai dérangé, tu me pardonnes Ici quand tout vous abandonne On se fabrique une famille... La Montagne Sol Mim Sol la forêt 1.Ils quittent un à un le pays Ou manger la tome de chèvre. Le vin ne sera plus tiré Sol C’était une horrible piquette. Pour s’en aller gagner leurs Ref: Mais il faisait des centenaires vies Do Ré7 Sim A ne plus que savoir en faire Mim Pourtant, que la montagne est Quand il ne vous tournait pas Loin de la terre où ils sont nés belle la tête. Lam Ré Lam Ré7 Sol Sol7 Depuis longtemps ils en Comment peut-on s’imaginer 3. Deux chèvres et puis quelques rêvaient Do Sim moutons En voyant un vol d’hirondelles Une année bonne et l’autre De la ville et de ses secrets Lam Ré7 Sol non Sol Que l’automne vient d’arriver. Et sans vacances, et sans Du formica et du ciné. sorties. Mim 2. Avec leurs mains dessus leurs Les filles veulent aller au bal Les vieux, ça n’était pas têtes Il n’y a rien de plus normal original Ils avaient monté des Que de vouloir vivre sa vie. murettes Leur vie, ils seront flic ou Quand ils s’essuyaient, Jusqu’au sommet de la fonctionnaire machinals colline. De quoi attendre sans s’en Sim Qu’importent les jours, les faire D’un revers de manche les années Que l’heure de la retraite lèvres Ils avaient tous l’âme bien sonne Do Ré7 née Il faut savoir ce que l’on aime Mais ils savaient tous à propos Noueuse comme un pied de Et rentrer dans son HLM vigne. Manger du poulet aux Tuer la caille ou le perdreau Les vignes, elles courent dans hormones. 57 My Bonnie Ré 1. My Bonnie is over the ocean Mi7 La7 My Bonnie is over the sea Ré My Bonnie is over the ocean Mi7 La7 Ré Oh bring back my Bonnie to me. 2. O blow ye winds over the ocean O blow ye winds over the sea O blow ye winds o’er the ocean And bring back my Bonnie to me. Ré Sol Mi7 Ref: Bring back, bring back La7 Ré O bring back my Bonnie to me, to me Sol Mi7 Bring back, bring back, La7 Ré O bring back my Bonnie to me. 4. The winds have blown over the ocean. The winds have blown over the sea The winds have blown over the ocean And brought back my Bonnie to me. 58 3. Last night as I lay on my pillow Last night as I lay on my bed Last night as I lay on my pillow I dreamt that my Bonnie was dead. Nagawika Lam 1. Un petit Indien, un petit Indien Sol Lam Sol Lam Nagawika, Nagawika Rém Lam Qui s’en allait sur le chemin, Sol Lam Sol Lam Nagawika, Nagawika. 2. Quand je serai grand... J’aurai un arc et un carquois... 3. Sur mon cheval blanc... J’irai plus vite que le vent... 4. Et avec mes flèches... Je chasserai le grand bison... 5. Puis autour du feu... Je danserai toute la nuit... Nobody Knows Ref: Nobody knows the trouble I’ve seen Nobody knows but Jesus Nobody knows the trouble I’ve seen Glory Alleluia. 1. Sometimes I’m up, sometimes I’m down O yes, Lord Sometimes I’m almost to the ground O yes, Lord. 2. Although you see me going’long so O yes Lord I have my trials here below O yes Lord. 3. I never shall forget that day O yes, Lord When Jesus washed my sins away O yes, Lord. 6. Un petit Indien... Chantait gaiement sur le chemin... 59 Ne Sens-tu Pas Claquer Tes Doigts? Do 1. Ne sens tu pas claquer tes doigts, claquer tes 4. Partage un peu ce que tu as doigts? Mais oui, la vie c’est fait pour ça Lam Tu dois sourire autour de toi La musique est montée en toi, montée en toi Tendre la main à qui voudra. Rém N’attends pas que le feu soit mort, le feu soit mort Lam 5. Seigneur bénis cette assemblée Chante tant que tu peux encore, tu peux Qui vient ce soir pour te fêter encore, encore, encore... Je sais que tu es parmi nous Je t’aime un peu plus chaque jour. 2. Ne sens-tu pas chanter la vie Et toute la joie réunie Qui nous rassemble tous ici Sous les étoiles de cette nuit. 3. Viens avec nous rire et chanter Ce soir tu dois participer Ensemble, vivons cette veillée Ici tu n’es plus étranger. 60 6. Ne sens-tu pas chanter ton coeur? La musique est montée en toi N’attends pas que le feu soit mort Chante tant que tu peux encore... Personne Ne Sait Do 1. Personne ne sait le secret que j’ai Fa Sol7 Personne ne sait, non personne. Do La7 Personne ne sait le secret que j’ai Sol7 Fa Do Glory Al-le-lu-ia. Un homme m’a dit: je veux te parler Un homme m’a dit, oui monsieur Un homme m’a dit: je veux te parler Glory Alleluia. Do Et l’homme s’est penché vers moi Sol7 Oui monsieur Do Il avait des ailes, je crois Fa Sol7 Do Oui monsieur. 2. Ses yeux brillaient d’une immense joie Ses yeux brillaient, oui monsieur .... Des voix chantaient là-haut dans le ciel Des voix chantaient, oui monsieur ... Cours au champ de coton là-bas Oui monsieur Dis-leur qu’ils sont tous fils de rois Oui monsieur. 3. Et j’ai couru au champ de coton Et j’ai couru, oui monsieur Déjà mes frères chantaient ma chanson Glory Alleluia Du Missouri jusqu’à la Volga Du Missouri, oui monsieur Nous sommes frères Et c’est bien comme ça Glory Alleluia. 61 Nuits Et Brouillard 1) Ils étaient vingt et cent, ils étaient des milliers Nus et maigres tremblants dans ces wagons Les Allemands guettaient du haut des miradors plombés La lune se taisait comme vous vous taisez Qui déchiraient la nuit de leurs ongles battants En regardant au loin, en regardant dehors Ils étaient des milliers, ils étaient vingt et cent. Votre chair était tendre à leurs chiens policiers Ils se croyaient des hommes, n’étaient plus que des nombres 4) On me dit à présent que ces mots n’ont plus Depuis longtemps les dés avaient été jetés cours Dès que la main retombe il ne reste qu’une Qu’il vaut mieux ne chanter que des chansons ombre d’amour Ils ne devaient jamais plus revoir un été. Que le sang sèche vite en entrant dans l’Histoire Et qu’il ne sert à rien de prendre une guitare. Mais qui donc est de taille à pouvoir m’arrêter 2) La fuite monotone et sans hâte du temps Survivre encore un jour, une heure obstinément L’ombre s’est faite humaine, aujourd’hui c’est Combien de tours de roue, d’arrêts et de départs l’été Je twisterais ces mots s’il fallait les twister Qui n’en finissaient pas de distiller l’espoir. Ils s’appelaient Jean-Pierre, Natacha ou Samuel Pour qu’un jour les enfants sachent qui vous étiez. Certains priaient Jésus, Jéhovah ou Vishnou D’autres ne priaient pas, mais qu’importe le ciel Ils voulaient simplement ne plus vivre à genoux 5) Vous étiez vingt et cent, vous étiez des milliers 3) Ils n’arrivaient pas tous à la fin du voyage Nus et maigres tremblants dans ces wagons Ceux qui sont revenus peuvent-ils être heureux plombés Ils essaient d’oublier étonnés qu’à leur âge Qui déchiriez la nuit de vos ongles battants Les veines de leurs bras soient devenues si bleuesVous étiez des milliers, vous étiez vingt et cent. 62 Oh When The Saints Do 1. Oh when the saints go marching in Sol7 Oh when the saints go marching in Do Do7 Fa Fam Oh yes I want to be in that number Do Sol Do Oh when the saints go marching in. 2. Oh when the sun begins to shine... 3. Oh when the girls begin to smile... Pécheur Lam (Sol / Lam) 1. Je cours à la mer, mer cache moi (terre) Do Mim Lam Sous ce jour fatal. Lam (Sol / Lam) Mais le Bon Dieu dit: la mer va sécher (ter) Do Mim Lam Sous ce jour fatal. Lam (Sol / Lam) Oh! Pécheur, où vas-tu fuir (ter) Do Mim Lam Sous ce jour fatal. 4. Oh when the trumpet sons the call... 2. Je cours à la fleur, fleur protège-moi... Mais le Bon Dieu dit: la fleur va se faner. 5. Oh when the cows go to the fields (bis) They see the trains ans say moo-moo Oh when the cows go to the field. 3. Je cours à l’abre, arbre cache-moi... Mais le Bon Dieu dit: l’arbre va s’effeuiller. 6. Oh when the new world is revealed.... 4. Je cours à la lune, lune cache moi... Mais le Bon Dieu dit: la lune va saigner. 5. Je cours au Diable, Diable cache-moi Diable dit au pécheur: Entrez, s’il vous plaît! 63 Pelot D’Hennebont Lam Do 1. Ma chère Maman, je vous écris Sol Mim Que nous sommes entrés dans Paris Mim Lam Que je sommes déjà caporal Lam Sol Lam Et qu’je serons bientôt général. 2. Ma mère au front, je combattions Les ennemis de la Nation Et tout ce qui se présentions A grand coups d’sabres, je l’éventrions. 3. Le roi Louis m’a appelé C’est Sans-Quartier qu’il m’a nommé: Sire, Sans-Quartier, c’est point mon nom, J’lui dis j’m’appelle Pelot d’Hennebont. 64 4. Il a quéri un bieau ruban Et je n’sais quoi au bout, d’argent Y m’dit boute ça sur ton habit Et combats toujours l’ennemi. 5. Faut qu’ça soye quelque chose de précieux Pour que les autres m’appellent monsieur Et boute lou main à lou chapieau Quand ils veulent conter au Pelot. 6. Ma mère, si j’meurs en combattant J’vous ferai porter ce bieau ruban Pour qu’vous l’boutiez à vot’ fuseau En souvenir du gars Pelot. 7. Dites à mon frère, à mes cousins A mes amis que je vais bien Je suis leur humble serviteur Pelot, qui vous embrasse au coeur. Pétrouchka 1. Pétrouchka, ne pleure pas (Lam) Entre vite dans la ronde (Rém Lam) Fais danser tes nattes blondes (Rém Lam) Ton petit chat reviendra (Mi7 Lam) Il s’est fait polichinelle (Rém Lam) Dans les chemises en dentelle (Rém Lam) De ton grand-papa. (Mi7 Lam) 2. Pétrouchka, ne pleure pas Mets ton grand fichu de laine Viens avec nous dans la plaine Ton petit chat reviendra Il fait quatre galipettes Se déguise en marionnette Dès que tu t’en vas. Ref: Fa Sol Mi7 Lam Tant que chante la colombe par-dessus les toits Fa Sol Do Danse avant que la nuit tombe, jolie 3. Pétrouchka, ne pleure pas Pétrouchka. Puisqu’il aime la musique Fa Mi7 Lam Fa Chante-lui cet air magique Tant que chante la colombe par-dessus les toits Ton petit chat reviendra Rém Sol Lam Mi7 Lam Il te dansera peut-être Danse avant que la nuit tombe, jolie Sur le bord de la fenêtre Pétrouchka. Une mazurka. 65 La Piémontaise Ré La7 Ré 1. Grands dieux! Que je suis à mon aise La7 Quand j’ai ma mie auprès de moi, auprès de moi. Ré Sol A tout moment je la regarde La7 Ré Et je lui dis: Embrasse-moi, Embrasse moi! 2. Comment veux-tu que je t’embrasse Quand on me dit du mal de toi? On dit que tu pars pour la guerre Dans le Piémont, servir le Roi. 3. Ceux qui t’ont dit cela, ma belle Ils t’ont bien dit la vérité Mon cheval est à l’écurie Sellé, bridé, prêt à partir. 4. Quand tu seras dans ces campagnes Tu n’y penseras plus à moi. Tu n’penseras qu’aux Piémontaises Qui sont cent fois plus belles que moi. 66 5. Si fait, si fait, si fait ma belle J’y penserai toujours à toi. Je ferai faire une belle image Toute à la semblance de toi. 6. Quand je serai z’à table à boire A mes camarades je dirai: Chers camarades, venez voir(e) Celle que mon coeur a tant aimée. 7. Je l’ai z’aimée, je l’aime encore Je l’aimerai tant qu’je vivrai Je l’aimerai quand je serai mort(e) Si c’est donné aux trépassés. 8. Alors j’ai tant versé de larmes Que trois moulins en ont tourné Petits ruisseaux, grandes rivières Pendant trois jours ont débordé. Le Port De Tacoma La 1. C’est dans la cale qu’on met les rats Mi7 Oulà, la! Oulà, la! La C’est dans la cale qu’on met les rats Mi7 La Oulà, oula la! La Ré La Ref: Pare à virer, les gars faut déhaler! On s’reposera quand on arrivera Mi La Dans le port de Tacoma. 2. C’est dans la mer qu’on met les mains... Pendibidu 1. Mon père avait un p’tit champ de pois Pen’dibidu, gob-gobida-bidu Mon père avait un p’tit champ de pois Gobida, gobidu, pen, pen’dibidu Gob-gobida-bidu. 2. 3. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Vint à passer un troupeau d’oies... J’en visais une, j’en tuai trois... J’avais grand-faim, j’mangeai les trois... J’en fus malade au lit trois mois... Trois médecins venaient me voir... Le premier dit que j’en mourrais... Le second dit que j’guérirais... Le troisième dit que j’m’marierais... Avec la fille du roi François... 3. C’est dans la pipe qu’on met l’tabac.... 4. C’est dans la gueule qu’on s’met l’taffia... 5. Mais les filles ça s’met dans les bras... 67 Les Portes Du Pénitencier Lam Do Ré Fa 1. Les portes du pénitencier Lam Do Mi7 Bientôt vont se refermer Lam Do Ré Fa Et c’est là que je finirai ma vie Lam Mi7 Lam Comme d’autres gars l’ont finie. 2. Pour moi, ma mère m’a donné Sa robe de mariée. Pourras-tu jamais me pardonner Je t’ai trop fait pleurer. 3. Le soleil n’est pas fait pour nous C’est la nuit qu’on peut tricher. Toi qui ce soir as tout perdu Demain, tu peux gagner. 4. O mères, écoutez-moi Ne laissez jamais vos garçons Seuls la nuit, traîner dans les rues Ils iront tout droit en prison. 68 5. Et toi, la fille qui m’as aimé Je t’ai trop fait pleurer. Les larmes de honte que tu as versées Il faut les oublier. 6. Les portes du pénitencier Bientôt vont se refermer. Et c’est là que je finirai ma vie Comme d’autres gars l’ont finie. Red River Valley Ré Sol Ré 1. Les pionniers sont passés avant le jour La La7 Dans les rues du village accablé Ré Ré7 Sol Et mon coeur a frémi à leur pas lourd. Ré La La7 Ré Sur les bords de la Red River Valley. 3. Les pionniers ont marqué dans la clairière Que le pain se partage entre tous Et ma main s’est ouverte à mes frères Sur les bords de la Red River Valley. 4. Les pionniers ont chanté dans la nuit claire Que la terre est à qui la voulait Et ma voix s’est unie à leur chant fier Sur les bords de la Red River Valley. Ref: O Seigneur, la roue tourne entre tes mains Où je vais aujourd’hui, je ne sais O Seigneur, la roue tourne entre tes mains Et je veux retrouver les pionniers. 2. Les pionniers ont peiné pour le village A leurs mains, la vallée s’est pliée Et mes yeux ont vu naître un barrage Sur les bords de la Red River Valley. 69 Le Roi Arthur Sol Ré7 Sol 1. Le roi Arthur avait trois fils, quel supplice! Ré7 Sol Mais c’était un excellent roi, oui ma foi! Sol Ré Par lui ses fils furent chassés Mim Sim Oui chassés à coups de pied Lam Sol Ré7 Sol Pour n’avoir pas voulu chanter. Ré7 Sol Ré7 Sol Pour n’avoir pas voulu chanter, ohé (bis) Sol Ré7 Par lui ses fils furent chassés Mim Sim Oui, chassés à coups de pied Lam Sol Ré7 Sol Pour n’avoir pas voulu chanter. 70 2. Le premier fils se fit meunier, quel métier! Le second se fit tisserand, oui vraiment! Le troisième se fit commis D’un tailleurs de son pays Un rouleau de drap sous son bras. Pour n’avoir pas voulu chanter, ohé (bis).... Le troisième se fit commis... 3. Le premier fils volait du blé, c’est bien laid! Le second fils volait du fil C’est bien vil Et le commis du tailleur Volait du drap à toute heure Pour en habiller ses deux soeurs. Pour n’avoir pas voulu chanter, ohé (bis)... Et le commis du tailleur... 4. Dans l’écluse le meunier s’noya, ah ah ah! A son fil le tisserand s’pendit, hi hi hi! Et le Diable mis en furie Emporta le p’tit commis Un rouleau de drap sous son bras Pour n’avoir pas voulu chanter, ohé (bis) Et le Diable mis en furie... La Rose Au Boué Do Sol7 Do 1. Mon père ainsi qu’ma mère n’avaient fille que moué (bis) Do Sol N’avaient fille que moué, la destinée la rose au boué Do Sol Do N’avaient fille que moué, la destinée oh hé. 2. Ils me mirent à l’école, à l’école du roué... 3. Ils me firent faire une robe, une robe de soué... 4. Le tailleur qui la coupe, c’est le tailleur du roué... 5. A chaque coup d’aiguille, il dit: Embrassez-moué... 6. C’est pas l’affaire des filles d’embrasser les garçons... 7. Mais c’est l’devoir des filles d’balayer les maisons... 8. Quand les maisons sont propres les amoureux y vont... 9. Quand les maisons sont sales, les amoureux s’en vont... 10. Ils s’en vont quatre par quatre en frappant du talon... 71 San Francisco Mim Sol Ré Do 1. C’est une maison bleue adossée à la colline Sol Ré On y vient à pied, on ne frappe pas Do Mim Ceux qui vivent là ont jeté la clé. On se retrouve ensemble après des années de route Et l’on vient s’asseoir autour du repas Tout le monde est là à cinq heures du soir. Sol La Quand San Francisco s’embrume Sol Ré Sim Quand San Francisco s’allume, San Francisco Mim Sol La Do Où êtes-vous? Lizzard et Luc, Psyldia Ré Mim Attendez-moi. 2. Nageant dans le brouillard, enlacés, roulant dans l’herbe On écoutera Tom à la guitare Phil à la kéna jusqu’à la nuit noire. Un autre arrivera pour nous dire des nouvelles D’un qui reviendra dans un an ou deux Puisqu’il est heureux, on s’endormira. Quand San Francisco se lève Quand San Francisco se lève, San Francisco Où êtes-vous? Lizzard et Luc, Psyldia Attendez-moi. 3. C’est une maison bleue accrochée à ma mémoire On y vient à pied, on ne frappe pas Ceux qui vivent là ont jeté la clé. Peuplée de cheveux longs, de grands lits et de musique Peuplée de lumière et peuplée de fous Elle sera dernière à rester debout. Si San Francisco s’effondre Si San Francisco s’effondre, San Francisco Où êtes-vous? Lizzard et Luc, Psyldia Attendez-moi. 72 Santiano Lam Do Sol 1. C’est un fameux trois-mâts fin comme un oiseau Lam Sol Hisse et oh! Hisse et oh! Santiano! Rém Sol Dix-huit noeuds, quatre cent tonneaux Fa Mim Lam Je suis fier d’y être matelot. Ref: Tiens bon la barre et tiens bon le vent Hisse et oh, hisse et oh! Santiano! Si Dieu veut, toujours droit devant Nous irons jusqu’à San Francisco. D’y penser j’avais le coeur gros En doublant les feux de Saint-Malo. 3. On prétend que là-bas l’argent coule à flots Hisse et oh, hisse et oh! Santiano! On trouve l’or au fond des ruisseaux J’en ramènerai plusieurs lingots. 4. Un jour je reviendrai, chargé de cadeaux Hisse et oh, hisse et oh! Santiano! Au pays, j’irai voir Margot A son doigt je passerai l’anneau. Dernier ref: Tiens bon la vague et tiens bon le flot Hisse et oh, hisse et oh! Santiano! 2. Je pars pour de longs mois en laissant Margot Sur la mer qui fait le gros dos Hisse et oh, hisse et oh! Santiano! Nous irons jusqu’à San Francisco! 73 Si Dieu Nous En Donne Le Temps Do Fa Do 1. Au bout du ciel, il y a l’oiseau Do Fa Do Au bout du soleil, le couchant Fa Do Au bout du vent, il y a l’ormeau Fa Do Au bout du toit, le printemps. Lam Mim Au bout du ruisseau, il y a le blé Lam Mim Sol Au bout du côteau, la vallée. Do Sol Do Lam Ref: Là-bas, dans sa maison Fa Sol Do Je sais que ma mère nous attend. Fa Sol Do Lam Ensemble, nous irons Fa Sol Do Si Dieu nous en donne le temps. 74 2. Au bout du monde, il y a l’espoir Au bout de la nuit, l’évasion Au bout du champ, il y a le soir Au bout du temps, le pardon. Au bout des larmes, il y a l’enfant Au bout du regard, l’océan. 3. Au bout de ma vie, il y a tes yeux Au bout de mes jours ton amour. Au bout de mes doigts, il y a tes cheveux Au bout de mes pas, le retour. Au bout de la terre, il y a ton nom Au bout du chemin, ma chanson. Les Silences Lam Sol Lam 1. Il y a des silences qui ont goût de parole Fa Sol Do Pour que les autres pensent qu’ils tiennent bien leur rôle Rém Mi7 Lam Des silences timides qui ne savent pas se taire Lam Sol Mi7 Lam Qui malgré ces mots vides, finiront solitaires. Fa Sol Lam Zai, zai, zai... 2. Il y a des silences qui ont goût de terreur De trop vieilles croyances ou d’indicibles peurs Comme un oiseau planté au ventail d’une grange Qui nous ferait chanter que jamais rien ne change. 3. Il y a des silences qui ont goût de passion Quand l’amour se fiance à un air de violon Des silences amoureux comme un feu d’artifice Rares instants heureux, souvenirs complices. 6. Il y a des silences qui ont goût de folie Quand seule la démence a renié l’oubli Des silences qui errent comme dans un ailleurs Dans un imaginaire inconscient et railleur 7. Il y a des silences au goût de solitude La où seule l’absence a pris ses habitudes Comme une maison vide où pleure la radio Où des ombres livides passent sans dire un mot. 8. Il y a des silences qui ont goût de la mort Ce parfum de partance, de vie quittant le port Des silences funestes, des silences butés Où pour celui qui reste, la vie s’est arrêtée 9. Il y a des silences qui ont goût de rancune Et l’odeur un peu rance des soirs de demie-lune Quand quelque vieille haine vous a pris par la main Et qu’elle vous promène sans penser à demain 10. Il y a des silences qui ont goût de vacarme 4. Il y a des silences qui ont goût d’amertume, Moitié chanson des lances, moitié fracas des larmes Comme après une danse, quand plus rien ne s’allume Des silences infinis, des lendemains de guerre Quand il flotte dans l’air des baisers oubliés Où les âmes bannies venaient rôder naguère. Qu’une sourde colère veut nous faire plier 11. Il y a des silences au goût de plénitude 5. Il y a des silences qui ont goût de partir Des silences plus denses que les vies les plus rudes De briser leur enfance, pour mieux la rebâtir Où l’on rencontre Dieu en tout visage d’homme De plonger dans la foule, d’en sortir inconnu On s’y croirait aux cieux, en tous cas c’est tout Qui le soir se saoulent de mélanges inconnus comme. 75 Le Soldat Belge 1. C’était un soir, sur les bords de l’Yser Un soldat belge qui montait la faction. Vinrent à passer trois gardes militaires. Parmi lesquels était le roi Albert: “Qui vive là?” lui dit la sentinelle. “Qui vive là? Vous ne passerez pas! Si vous passez, craignez ma baïonnette Retirez-vous, vous ne passerez pas Halte-là!” 3. Le roi Albert dit à ses camarades: “Fusillons-le, c’est un mauvais sujet. Fusillons-le à la lueur des astres Fusillons-le, c’est un mauvais sujet!” “Fusillez-moi,” lui dit la sentinelle “Fusillez-moi, vous ne passerez pas Si vous passez, craignez ma baïonnette Retirez-vous...” 2. Le roi Albert, en fouillant dans sa poche, 4. Le lendemain, au grand conseil de guerre “Tiens”, lui dit-il, “et laisse-moi passer.” Le roi Albert lui demanda son nom. “Non non”, lui dit la brave sentinelle “Tiens”, lui dit-il, “voici la croix de guerre “L’argent n’est pas pour un vrai soldat belge. La croix de guerre et la décoration.” Dans mon pays, je cultivais la terre “Que va t-elle dire, ma bonne et tendre mère Dans mon pays, je gardais les brebis. Que va t-elle dire, en me voyant si beau? Mais maintenant que je suis militaire La croix de guerre est à ma boutonnière Retirez-vous...” Pour avoir dit: Vous ne passerez pas (bis) Halte-là!” 76 Souvenirs Qui Passent Sol Ré Sol 1. Souvenirs qui passent: adieu, l’école et l’atelier! Ré Sol Le camp les remplace, avec ses feux à la veillée. Ursule Ref: Oh U, oh U, oh Ursule! Pour toi d’amour mon coeur brûle. Et je crois qu’il faudrait Une pompe à vapeur Pour éteindre le feu Qui consume mon coeur! Ref: Ne tourne pas la tête Ré Sol Une guide regarde en avant. (Bis) 1. J’aime tes grands yeux Tes grands yeux qui louchent On dirait les feux De ma camionnette. 2. Dans la pâle aurore Nous quittons la ville endormie. Ils dorment encore Nos pas les réveillent à demi. 2. J’aime tes oreilles Tes oreilles de vache Qui penchent en avant Dans l’sens de la marche. 3. Aux clartés brûlantes La halte n’arrive jamais Si mon copain chante Je chante avec lui, pour l’aider 3. J’aime tes cheveux Tes cheveux filasse Qui tombent dans les yeux Ca fait dégueulasse. 4. Dans la nuit profonde Je marche en rêvant au passé Mon copain me montre Par où les anciens sont passés. 4. J’aime tes grands pieds Qui sentent le fromage Le fromage râpé Qu’on met dans l’potage. 77 Sur Les Monts Lam Ref: Sur les monts, sur les monts Mi Mi7 Tout puissants, tout puissants On n’entend, on n’entend Lam Que le vent, que le vent On ne voit, on ne voit Rém Que le ciel, que le ciel Lam Mi7 Lam On ne sent que le soleil. Lam La Au revoir, au revoir La Rém Au revoir, au revoir Lam Mi7 Lam Nous allons chercher le vent. 78 Lam Rém 1. La route est dure sur la montagne Lam Mi7 Et nous allons pleins de courage Lam La Rém Dans l’ouragan, nos coeurs qui chantent Lam Mi7 Sont délivrés de leurs tourments. Lam La Rém Dans l’ouragan, nos coeurs qui chantent Lam Mi7 Lam S’enivrent de joie et de vent. 2. Le pic se dresse loin de la terre Et nous marchons vers la lumière. Neige et soleil, montagne aimée Soyez bénis pour vos présents. Tous Les Garçons Et Les Filles Do Je t’aime à mon oreille. Lam 1. Tous les garçons et les filles de mon âge Fa Sol Se promènent dans la rue deux par deux Do Lam Tous les garçons et les filles de mon âge Fa Sol Savent bien ce que c’est qu’être heureux. Do Lam Fa Sol Et les yeux dans les yeux, et la main dans la main Do Lam Fa Sol Ils s’en vont, amoureux, sans peur du lendemain. Do Lam Fa Sol Oui mais moi, je vais seule dans les rues, l’âme en peine Do Lam Fa 2. Tous les garçons et les filles de mon âge Font ensemble des projets d’avenir. Tous les garçons et les filles de mon âge Savent très bien ce qu’aimer veut dire Et les yeux dans les yeux, et la main dans la main Ils s’en vont deux par deux, sans peur du lendemain Oui mais moi, je vais seule dans les rues, l’âme en peine Oui mais moi, je vais seule car personne ne ne m’aime. Mes jours comme mes nuits sont en tous points pareils Sans joie et plein d’ennuis. Oh quand donc pour moi Brillera le soleil? Do 3. Comme les garçons et les filles de mon âge Connaîtrai-je un jour ce qu’est l’amour Comme les garçons et les filles de mon âge Fa Do Fa Sol Je me demande quand viendra le jour Mes jours comme mes nuits sont en tous points Où les yeux dans les yeux et la main dans la main J’aurai le coeur heureux, sans peur du pareils lendemain. Fa Do Rém Fa Le jour où je n’aurai plus du tout l’âme en peine Sans joie et pleins d’ennui, personne ne Le jour où moi aussi j’aurai quelqu’un qui murmure m’aime. Sol Oui mais moi, je vais seule car personne ne m’aime. 79 Le Trente-et-un Du Mois D’Août Ré 1. Le trente-et-un du mois d’août La Nous aperçûmes sous l’vent à nous Ré Sol La7 Une frégate d’Angleterre Ré La Qui fendait la mer et les flots Ré La Ré C’était pour aller à Bordeaux. Ré Ref: Buvons un coup, buvons-en deux La A la santé des amoureux Ré Sol La7 A la santé du roi de France Ré La Ré Et merde! pour le roi d’Angleterre La Ré Qui nous a déclaré la guerre. 2. Le commandant du bâtiment Fit appeler son lieutenant: Lieutenant, te sens-tu capable Dis-moi, te sens-tu assez fort Pour prendre l’Anglais à son bord? 80 3. Le lieutenant, fier z’et hardi Lui répondit, capitaine oui! Faites branle-bas à l’équipage Je vais hisser not’ pavillon Qui restera haut, nous le jurons. 4. Le maître donne un coup de sifflet Pour faire monter les deux bordées Tout est paré pour l’abordage Hardis gabiers, fiers matelots Braves canonniers, mousses petiots. 5. Vire lof pour lof, en bourlinguant Nous l’abordâmes par son avant A coups de haches et de grenades De pieux, de sabres et d’mousquetons En trois cinq sec, je l’arrimions. 6. Que dira t-on du grand raffiot A Brest, à Londres et à Bordeaux Qu’a laissé prendre son équipage Par un corsaire de dix canons Lui qu’en avait trente et si bons. V’là L’bon Vent Rém La7 Rém Ref: V’là l’bon vent, v’là l’joli vent La7 V’là l’bon vent, ma mie m’appelle Rém V’là l’bon vent, v’là l’joli vent La7 Rém V’là l’bon vent ma mie m’attend. Rém Solm La7 Rém 1. Derrière chez moi y’a un étang (bis) Solm La7 Trois beaux canards y vont nageant. 2. Le fils du roi s’en va chassant. 3. Avec son grand fusil d’argent. 4. Visa le noir, tua le blanc. 5. Oh! Fils du roi, tu es méchant 6. Tu as tué mon canard blanc. 7. Par dessous l’aile il perd du sang. 8. Et par les yeux, des diamants. 9. Et par le bec, l’or et l’argent. 10. Que ferons-nous de tant d’argent? 11. Nous mettrons les filles au couvent. 12. Et les garçons au régiment. Vieux Joe Sol Do Ré Sol 1. Ils ne sont plus les beaux jours de l’amitié Mim Sim Do Ré Tous mes amis ont quitté les cotonniers. Sol Do Ré Sol Ils sont partis au pays du grand repos. Ré7 Do Sol Ref: J’entends leurs douces voix chanter Do Sol Ré Sol Eho,Vieux Joe. Sol Do Ré Sol Me voilà, me voilà! Tout brisé par les travaux. Ré Do Sol J’entends leurs douces voix chanter: Do Sol Ré Sol Eho Vieux Joe. 2. Pourquoi pleurer, quand mon coeur est toujours gai? Pourquoi gémir? Il ne peuvent revenir. Depuis longtemps, ils sont tous partis là-haut. 3. Où sont-ils donc les amis qu’on aimait tant? Et ces enfants qu’on berçait si doucement? Ils sont heureux, près d’eux je serai bientôt. 81 Old Black Joe Sol Do Ré Sol 1. Gone are the days when my heart was young and gay. Mim Sim Do Ré Gone are my friends, from the cotton fields away. Sol Do Ré Sol Gone from the earth to a better land I know. Ré7 Do Sol Do Ref: I hear their gentle voices calling Sol Ré Sol Old Black Joe. Sol Do Ré Sol I’m coming, I’m coming! For my head is bending low Ré Do Sol Do I hear their gentle voices calling Sol Ré Sol Old Black Joe. 2. Why do I weep, when my heart should feel no pain? Why do I sigh, that my friends come not again? Grieving for forms now departed long ago. 3. Where are the hearts once so happy and so free? Th’ children so dear that I held upon my knee? Gone to the shore where my soul has longed to go. 82 Le Vieux Vin Gaulois! Ref: Tan, Tan! Terre et ciel! Chêne, feu rouge et soleil. Tan, Tan, glaive clair! Flot de sang vermeil! 2. Mieux que bière ou vin de pomme Mieux vaut vin gaulois! 3. C’est le sang gaulois qui coule C’est le sang gaulois! Y’a 36 Filles Dans Le Bourg De Redon 1. Y’a trente six filles dans le bourg de Redon Qui tapent du pied quand l’amour les prend Ref: Tapent du pied, sautent en rond Comme des grenouilles dans un ruisseau! 2. Y’a trente-cinq filles dans le bourg de Redon... 4. Sang et vin mêlés ruissellent Sang et vin gaulois! 5. Glaive, maître des batailles Glaive, honneur à toi! 6. Chant du glaive bleu qui frappe Chant du glaive roi! 7. Qu’au soleil le fer flamboie Comme l’arc-en-ciel! 83 L’alphabet Scout 1 Un jour la troup’ campa, AAA La pluie s’mit à tomber, BBB L’orage a tout cassé, CCC Failli nous inonder, ABCD. 5 Soyez bien convaincus, QQQ Que la vie au grand air, RRR Fortifie la jeunesse, SSS Renforce la santé, QRST. 2 Le chef s’mit à crier, ÉÉÉ À son adjoint Joseph, FFF Fais-nous vite à manger, GGG Les scouts sont sous la bâche, EFGH. 6 Maintenant qu’il ne pleut plus, UUU Les scouts vont se sauver, VVV Le temps est au beau fixe, XXX Plus besoin qu’on les aide, UVXZ. 3 Les pinsons dans leur nid, III Les « Loups » dans leurs logis, JJJ Chantèrent… quel fracas ! KKK Avec les « Hirondelles », IJKL. 4 Joseph fit de la crème, MMM Et du lapin d’garenne, NNN Et même du cacao, OOO Mes amis quel souper, MNOP. 84 Le Roy Louis 1.Le roy Louis a convoqué Tous ses barons et chevaliers Le Roy Louis a demandé "Qui veut me suivre où que j'irai ?" 2.Les plus ardents se sont dressés, Ont juré Foi, Fidélité Les plus prudents ont deviné Où le Roy voulait les mener. 3.Ainsi parla le Duc de Beaume "Je combattrai pour le royaume" Le Roy lui dit "c'est point assez : Nous défendrons la chrétienté" 4.Ainsi parla Seigneur d'Estienne : "Je défends la terre chrétienne, Mais je ne veux pas m'en aller Semer la mort au dessus la mer". 5."Ah, dit le Roy, notre domaine S'étend sur la rive africaine Jusqu'au désert le plus avant C'est notre fief, et prix du sang". Les Dragons De Noailles Ref. Lon lon la, laissez-les passer Les Français reprennent la Lorraine. Lon lon la, laissez-les passer Ils ont eu du mal assez. 1.Ils ont décoré Paris Les fiers dragons de Noailles Avec les drapeaux ennemis Ils ont décoré Paris. 2.Ils ont traversé le Rhin Les fiers dragons de Noailles Au son des fifres et tambourins Ils ont traversé le Rhin. 3.Ils ont incendié Coblence Les fiers dragons de Noailles Et pillé le Palatinat Ils ont incendié Coblence. Ref. final:Lon lon la, laissez-les passer Que l'on se découvre à leur passage Lon lon la, laissez-les passer Ils ont eu du mal assez. 85 La Marseillaise (Hymne National Français) Allons enfants de la Patrie, Quoi ces cohortes étrangères (bis) Le jour de gloire est arrivé ! Feraient la loi dans nos foyers ? Mais ces despotes sanguinaires, Contre nous de la tyrannie Quoi ces phalanges mercenaires Mais ces complices de Bouillé, L'étendard sanglant est levé. (bis) Terrasseraient nos fiers guerriers ? Tous ces tigres, qui, sans pitié, Entendez-vous dans nos campagnes (bis) Déchirent le sein de leur mère. Mugir ces féroces soldats, Grands dieux, par des mains Qui viennent jusque dans nos bras enchaînées Amour sacré de la Patrie Egorger nos fils et nos compagnes. Nos fronts sous le joug se Conduis, soutiens nos bras ploieraient. vengeurs. Ref./ Aux armes citoyens ! Les vils despotes deviendraient Liberté, liberté chérie Formez vos bataillons ! Les maîtres de nos destinées. Combats avec tes défenseurs. (bis) Marchons, marchons Sous nos drapeaux que la victoire Qu'un sang impur Tremblez tyrans et vous perfides, Accoure à tes mâles accents, Abreuve nos sillons ! L'opprobe de tous les partis. Que nos ennemis expirants Tremblez, vos projets parricides Voient ton triomphe et notre Que veut cette horde d'esclaves Vont enfin recevoir leur prix. (bis) gloire. De traîtres, de rois conjurés. Tout est soldat pour vous Pour qui ces ignobles entraves combattre. Nous entrerons dans la carrière Ces fers dès longtemps préparés ? S'ils tombent nos jeunes héros, Quand nos aînés n'y seront plus. (bis) La France en produit de nouveaux Nous y trouverons leur poussière Français pour nous ah ! Quel Contre vous tout prêts à se battre. Et la trace de leurs vertus. (bis) outrage Bien moins jaloux de leur survivre Quel transport il doit exciter, Français en guerriers magnanimes Que de partager leur cercueil, C'est nous qu'on ose menacer Portez ou retenez vos coups ! Nous aurons le sublime orgueil De réduire à l'antique esclavage ! Epargnez ces tristes victimes, De les venger ou de les suivre. A regret s'armant contre nous. 86 Guerre, Guerre, Vente, Vent Après sept annés de guerre Sept années de bâtiment Je suis las de trop de guerres Sans voir grandir mes enfants Je reviens de Grande Terre Je reviens à Lorient J'ai reçu tes mille lettres Par le rossignol chantant J'ai passé des nuits entières Debout au gaillard d'avant Je t'écrivais moins peut-être Je t'envoyais des rubans Sous bon vent, sous vent contraire Sous la brise, sous les brisants Mes amis plus que naguère Vous me verrez bien souvent Voyez mon sac de misère Lourd de coups, vide d'argent Après tant d'années de guerre J'aurai tant et tant de temps Allez dire au capitaine J'ai obéi trop souvent De Lorient à Grande Terre Vente arrière vente avant Bonjour m'amie qui m'est chère Revoilà ton cher aimant Les fleurs d'hiver étaient belles Elles annonçaient le printemps. 87 La Jument De Michao C'est dans dix ans je m'en irai J'entends le loup et le renard chanter J'entends le loup, le renard et la belette J'entends le loup et le renard chanter La jument de Michao et son petit poulain Sont passés dans le pré et mangé tout le foin L'hiver viendra les gars, l'hiver viendra La jument de Michao, elle s'en repentira C'est dans neuf ans je m'en irai J'entends le loup et le renard chanter J'entends le loup, le renard et la belette J'entends le loup et le renard chanter La jument de Michao et son petit poulain Sont passés dans le pré et mangé tout le foin L'hiver viendra les gars, l'hiver viendra La jument de Michao, elle s'en repentira C'est dans huit ans... C'est dans sept ans... C'est dans six ans... C'est dans cinq ans... C'est dans quatre ans... C'est dans trois ans... C'est dans deux ans... C'est dans un an.... 88 Quand J'étais Chez Mon Père Ref./ Troupiaux, troupiaux, je n'en avais guère Troupiaux, troupiaux, je n'en avais biaux 1.Quand j'étais chez mon père Apprenti pastouriau Il m'a mis dans les landes pour garder les troupiaux. 2.Mais je n'en avais guère Je n'avais que trois agneaux Et le loup de la plaine m'a mangé le plus biau. 3.Il était si vorace N'a laissé que la piau Et la queue de la bête pour mettre à mon chapiau. 4.Mais des os de la pauvre bête Me suis fait un flûtiau Pour jouer à la fête, à la fête au hamiau. 5.Je ferai danser le village Dessous le grand ormiau Jeunes et vieux, fous et sages, les pieds dans leurs sabiots. Johnny Monfarleau Messieurs et Mesdames, veuillez m'excuser si par un coud d'théatre Je suis mal habillé ou si mal vêtu, je n'ai point d'argent pour payer... Johnny Monfarleau passait dans la rue Avec une punaise qu'était grosse comme un veau Il a pris sa peau pour en faire un capot : Hourrah ! Pour Johnny Monfarleau... Avec sa viande, ainsi que ses os, Je me suis décidé de faire un tricot J'ai tout invité : les parents, les amis Ainsi que Johnny Monfarleau... Je l'ai vu à Gaspé se promener Ce pauvre vieux en char à boeufs Sa jupe de côté, sa jupe fléchée : Hourrah ! Pour Johnny Monfarleau ! Quand j'était tout p'tit gars, à la messe du Cap Chat Il me menait à l'église avec sa jument grise Sa vieille cariole de peau de popiau Hourrah ! Pour Johnny Monfarleau ! Depuis le mois d'octobre, puis dans les forêts En costume de bain garni en peau de lapin Avec sa vieille couverte tricotée au crochet Hourrah ! Pour Johnny Monfarleau ! Je l'ai vu allant par de-ci, par là Il se promène en pyjama Sa veste de castor traînant sur le traineau Hourrah ! Pour Johnny Monfarleau ! 89 Sonnerie Des Honneurs Chevaliers saluons les couleurs Sonne, sonne éclaireur, Sonne les honneurs; Sonne bien, Sonne de tout coeur, Sonne, sonne éclaireur, Sonne les honneurs. Pour nous c'est fête Quand sur nos têtes Notre drapeau Flotte bien haut; Quand viendra l'ombre Et la nuit sombre Ses plis sacrés Seront repliés. 90 Le Bain De Cléopâtre C'est le bain de Cléopâtre Bain limpide et parfumé Pour baigner son corps d'albâtre Versons les amphores de lait Le savon de Cléopâtre Cléopâtre souveraine Tu es belle, nous le savons C'est pour toi, Reine des Reines Qu'on apporte le savon Le lion de Cléopâtre C'est le lion de Cléopâtre C'est le roi des animaux Du courage comme quatre Et de l'esprit, alors ça zéro ! Quand L'appétit Va, Tout Va Interprété par Astérix, Obélix, Cléopâtre et le chameau Ecoutez ce qui va suivre Le vieux proverbe est changé On ne mange pas pour vivre Il faut vivre pour manger Quand l'appétit va, tout va Pour la santé y'a que ça La pire émotion, c'est quand on a son Estomac dans les talons La cervoise d'Astérix Quand l'appétit va, tout va !(bis) Vidons les futailles, A nous la ripaille Quand l'appétit va, tout va Quand l'appétit va, tout va (bis) Vive les quenottes, Qui croquent et qui grignottent Quand l'appétit va, tout va ! Le sanglier d'Obélix Petits goinfres et bons gros Sur un rythme d'allegro Pour manger et boire Font jouer des machoires Quand l'appétit va, tout va ! Les os d'Idéfix Obélix, mon cher amour Je t'obéirai toujours Et le Roi des Rois Désormais, c'est toi Quand Obélix va, tout va ! Cléo j'aime ton nez mignon J'aime aussi les champignons Et puis les saussisses et le pain d'épices Quand l'appétit va, tout va !(bis) Un bon repas sans fromage C'est une bête qui n'a qu'un oeil C'est un oiseau sans plumage Une forêt sans écureuil Quand l'appétit va, tout va (bis) Veuillez rendre hommage Au beurre et au fromage Quand l'appétit va, tout va Quand le chameau passe, hélas (bis) Il nous faut vanter sa sobriété Quand le chameau passe, hélas Mais non j'ai une bosse, je suis un dromadaire, pas un chameau. Oh ! C'est agaçant à la fin... Quand l'appétit va, tout va (bis) Vive les quenottes, qui croquent et qui grignottent Quand l'appétit va, tout va ! Ne l'oubliez pas braves gens L'appétit vient en mangeant Vidons les futailles À nous la ripaille Quand l'appétit va, tout va ! 91 Le Pudding À L'arsenic Interprété par Amonbofis et Tournevis J'ai une idée horrible Vous versez la mort aux rats - C'est une bonne idée maître Quelques gouttes de ciguë Dans du venin de cobra ? De la bave de sangsue Pour adoucir le mélange C'est du gâteau... Un scorpion coupé très fin... Pressez trois quartiers d'orange Et un peu de poivre en grains Oh, je vais en mettre un Pâtisseries empoisonnées ! sel... Les beignets mortels... Non ! Oui Décorez de fruits confits Macarons foudroyants... Emiettez votre arsenic Moisis dans du vert de gris Pas mal Dans un verre de narcotique Tant que votre patte est Tarte au venin de vipère... Deux cuillères de purgatif molle... Classique On fait bouillir à feu vif Et un peu de vitriol ! Clafoutis au curare... Oh, je vais en mettre trois ! Non !... Oui !!! Bof Ah, je savais bien que ça Ho ! Le pudding à l'arsenic ! Dans un petit plat à part serait bon ! Oh oui ! Tiédir du sang de lézard La valeur d'un dé à coudre... Le pudding à l'arsenic Dans un grand bol de strychnine Et un peu de sucre en poudre Nous permet ce pronostique Délayez de la morphine ! Demain sur les bords du Nil Faîtes tiédir à la casserole Non ! Que mangeront les crocodiles Un bon verre de pétrole Ah, bon ! Des Gaulois ! Oh, je vais en mettre deux ! 92 L'Harmonica Ref./ Avec mon harmonica Je souffle, la voilà L'harmonica, l'harmonica Pour la gigue et la polka Ecoutez çà les gars Faut faire de l'harmonica. 1.Dans mon sac de matelot, J'ai mis tout ce que j'avais de plus beau Souvenirs de tous pays, Bouteille de rhum et de whisky Une montre et elle ne marche pas, Ma pipe et mon tabac J'y ai mis l'harmonica, Que j'avais acheté à Malaga. 2.Il m'accompagne partout, Une chanson prête à chaque trou Il sait des tas de refrains, Dont les plus beaux sont de marins A bord pendant les quarts à bord, Il fait rêver les gars Il leur parle de la terre, De la mer et de leurs amours. 3.Du temps où j'étais pas manchot, Je faisais l'amour dans les chauds A une sombre beauté, Qui ne voulait pas se laisser tenter Sa peau et son corps étaient noirs, Mais elle ne voulait rien savoir Je lui dit que j'étais matelot, Elle a crié je suis perdue. 4.Celui qu'a composé la chanson, C'est Henri Jacques matelot de pont Si elle est à votre goût les gars, Faut lui payer un coup Avec sa gueule de trafiquant, Faut lui rincer les dents Offrez-lui un pot de tafia, Je vous jure bien qu'il le boira. 93 Jean-François De Nantes 1.C'est Jean-François de Nantes Oué, oué, oué Gabier sur la Fringante Oh mes boués, Jean-François. 2.Débarque en fin de campagne Fier comme un Roi d'Espagne. 3.En vrac dedans sa bourse Il a vingt mois de course. 4.Une montre, une chaîne Valant une baleine 5.Branle-bas chez son hôtesse Caramboles et largesses. 6.La plus belle servante L'amène dans sa soupente. 94 7.De concert avec elle Navigue sur mer belle. 8.En vidant la bouteille Tout son or appareille. 9.Montre, chaîne se baladent Jean-François est malade. 10.A l'hôpital de Nantes Jean-François se lamente. 11.Et les draps de sa couche Déchire avec sa bouche. 12.Pauvre Jean-François de Nantes Gabier de la "Fringante". Chantons Pour Passer Le Temps Chantons pour passer le temps Les amours charmants d'une belle fille, Chantons pour passer le temps D'une fille de quinze ans. Aussitôt qu'elle me fut promise, Aussitôt elle changea de mise, Et prit l'habit de matelot Et vint s'embarquer à bord du navire Et prit l'habit de matelot Et vint s'embarquer à bord du vaisseau. Le capitaine assurément Etait enchanté d'un si beau jeune homme, Le Capitaine assurément Le fit appeler sur le gaillard d'avant. « Tes beaux yeux, ton joli visage, Tes cheveux et ton joli corsage Me font toujours me rappelant A une beauté que j'ai tant aimé Me font toujours me rappelant A une beauté du port de Lorient ! » "Monsieur vous vous moquez de moi, Vous me badinez, vous me faites rire; Je n'ai ni frère ni parents Et ne suis pas née au port de Lorient. Je suis née à la Martinique, Et même que, je suis enfant unique Et c'est un vaisseau hollandais Qui m'a débarquée en venant des îles, Et c'est un vaisseau hollandais Qui m'a débarquée au port de Calais !" Ils ont bien vécu sept ans Sur le bâtiment sans se reconnaître; Ils ont bien vécu sept ans Se sont reconnus au débarquement. "Puisqu'ici l'amour nous rassemble, Nous allons nous marier ensemble; L'argent que nous avons gagnée, Il nous servira dans notre ménage; L'argent que nous avons gagnée, Il nous servira à nous marier!" C'ui-là qu'a fait la chanson, C'est le gars Camus, le gabier de misaine, C'ui-là qu'a fait la chanson, C'est le gars Camus le gabier d'artimon. Oh! matelots larguez la grand-voile, Au cabestan, il faut que tout le monde y soye; Et vire et vire vire donc Sinon t'auras pas de vin plein ta bedaine Et vire et vire vire donc, Ou t'auras pas ta ration dans le bedon. 95 Le Corsaire Le Grand Coureur Le Corsaire le grand coureur Est un navire de malheur Quand il s'en va croisière Pour aller chasser l'Anglais Le vent, la mer et la guerre Tournent contre le Français. Ref./ Allons les gars gai, gai, Allons les gars gaiement Il est parti de Lorient Avec mer belle et bon vent Il cinglait babord amure Naviguant comme un poisson Un grain tombe sur sa mature v'la le corsaire en ponton. Il nous fallut remater Et bougrement relinguer Tandis que l'ouvrage avance On signale par tribord Un navire d'apparence A mantelets de sabords. C'était un Anglais vraiment A double rangée de dents Un marchand de mort subite Mais le Français n'a pas peur 96 Au lieu de brasser en fuite Nous le rangeons à l'honneur. S'est sauvé comme il a pu. Le cap'taine et son second Les boulets pleuvent sur nous S'ont sauvé sur un canon Nous lui rendons coups pour coups Le maître sur la grande ancre Pendant que la barbe en fume Le commis dans son bidon A nos braves matelots Ah le sacré vilain cancre Dans un gros bouchon de brume Le voleur de rations. Il nous échappe aussitôt. Il eut fallut voir le coq Nos prises au bout de six mois Et sa cuisine et son croc Ont pu se monter à trois Il s'est mis dans la chaudière Un navir' plein de patates Comme un vilain pot au feu Plus qu'à moitié chaviré Il est parti vent arrière Un deuxième de savates attérit au feu de Dieu. Et le dernier de fumier. De noter horrible malheur Pour nous refaire des combats Seul le calfat est l'auteur Nous avions à nos repas En tombant de la grand'hune Des gourganes, du lard rance Dessus le gaillard d'avant Du vinaigre au lieu du vin A r'bondi dans la cambuse Du biscuit pourri d'avance A crevé le bâtiment. Et du camphre le matin. Si l'histoire du Grand Coureur Pour finir ce triste sort A su vous toucher le coeur Nous venons périr au port Ayez donc belles manières Dans cette affreuse misère Et payez-nous largement Quand chacun c'est vu perdu Du vin, du rack, de la bière Chacun selon sa manière Et nous serons tous contents. Les Filles De La Rochelle 1.Sont les filles de La Rochelle Qu'ont armé un bâtiment Pour aller faire la course Dedans les mers du Levant 6.Qu'avez-vous, jeune brunette Qu'avez-vous à pleurer tant? Avez-vous perdu votre mère Ou quelqu'un de vos parents? 2.Ref./ 7.Je n'ai par perdu ma mère Ni quelqu'un de mes parents J'ai perdu mon avantage Qui s'en fut la voile au vent Ah la feuille s'envole, s'envole, Ah! la feuille s'envole au vent 3.La grand vergue est en ivoire Les poulies sont en diamant La grand voile est en dentelle La misaine en satin blanc 4.L'équipage du navire C'est tout filles de quinze ans Le capitaine qui les commande Est le roi des bons enfants 8.Il est parti vent arrière Il reviendra vent devant Il reviendra jeter l'ancre Dans la rade des bons enfants 5.Hier, faisant la promenade Dessus le gaillard d'avant Aperçut une brunette Qui pleurait dans les haubans 97 Tas De Riz Tas Tas Tas Tas de de de de riz, tas de rats riz tentant, tas de rats tenté riz tentant tenta tas de rats tenté rats, tenté tâta tas de riz tentant !. Kyrie Des Gueux Ref./ Kyrie eleison, Miserere nostri (bis) 1.Holà ! Marchons, les gueux, Errants sans feu ni lieu, Bissacs et ventre creux, Marchons, les gueux ! 2.Bissacs et ventre creux, Aux jours calamiteux, Bannis et malchanceux, Marchons les gueux! 3.Bannis et malchanceux, Maudits comme lépreux, En quête d'autres cieux, Marchons, les gueux ! 4.En quête d'autres cieux, Rouleux aux pieds poudreux, Ce soir chez le Bon Dieu, Frappez, les gueux! 5.Ce soir chez le Bon Dieu, Errants sans feu ni lieu, Bissacs et ventre creux, Entrez les gueux! 98 A Ram Sam Sam Un Gai Luron Des Flandres A ram sam sam (bis) Gouli, gouli, gouli, gouli, gouli Ram sam sam 1.Un gai luron des Flandres S'en vint en Wallonie S'en vint, s'en vint en Wallonie A ram sam sam (bis) Gouli, gouli, gouli, gouli, gouli Ram sam sam Aramis, aramis (bis) Gouli, gouli, gouli, gouli Ram sam sam 2.Pour y conter des fables, Des fables de son pays. Tira la la la Tira la la la la la Des fables de son pays Aramis, aramis (bis) Gouli, gouli, gouli, gouli Ram sam sam 3.A qui voulait entendre, Entendre de ses chansons Tira la la la Tira la la la la la Entendre ses chansons. 99 Et Quand Serons Nous Sages ? A. Et quand serons nous sages ? - Jamais, jamais, jamais ! (bis) B.La terre nourrit tous(bis) Les sages, les sages,(bis) La terre nourrit tous(bis) Les sages et les fous ! 100 Il Était Une Fermière 1.Il était une fermière Qui allait au marché Elle portait sur sa tête Trois pommes dans un panier Les pommes faisaient rouli roula (bis) Stop ! Trois pas en avant Trois pas en arrière Trois pas sur l'coté Trois pas de l'autre coté Chère Elise 1.Avec quoi faut-il chercher l'eau, Chère Elise, chère Elise, Avec quoi faut-il chercher l'eau ? Avec un seau, mon cher Eugène, Cher Eugène, avec un seau. 5.Avec quoi faut-il la couper,... Avec une faux, mon cher Eugène,... 2.Mais le seau, il est percé, Chère Elise, chère Elise, Mais le seau, il est percé, Faut le boucher, mon cher Eugène, Cher Eugène, faut le boucher. 7.Avec quoi faut-il l'affuter,... Avec une pierre, mon cher Eugène,... 3.Avec quoi faut-il le boucher,... Avec de la paille, mon cher Eugène,... 9.Avec quoi faut-il la mouiller,... Avec de l'eau, mon cher Eugène,... 4.Mais la paille n'est pas coupée,... Faut la couper, mon cher Eugène,... 10.Avec quoi faut-il chercher l'eau, Chère Elise, chère Elise, etc... 6.Mais la faux n'est pas affutée,... Faut l'affuter, mon cher Eugène,... 8.Mais la pierre n'est pas mouillée,... Faut la mouiller, mon cher Eugène,... 101 Fanchon Ref./ Ah ! Que son entretien est doux Qu'elle a de mérite et de gloire, (ter) Elle aime à rire, elle aime à boire, Elle aime à chanter comme nous, Oui, comme nous. 3. \ / 4.Fanchon préfère la grillade A tous les mets plus délicats. Son teint prend un nouvel éclat Quand on lui verse une rasade. 1.Amis, il faut faire une pause, J'aperçois l'ombre d'un bouchon, Buvons à l'aimable Fanchon, Chantons pour elle quelque chose. 5.Fanchon ne se montre cruelle Que lorsqu'on lui parle d'amour, Mais moi je ne lui fais la cour Que pour m'enivrer avec elle. 2.Fanchon, quoique bonne chrétienne, Fut baptisée avec du vin, Un Bourguignon fut son parrain, Une Bretonne sa marraine. 6.Un jour le copain la Grenade Lui mit la main dans son corset. Elle répondit par un soufflet Sur le museau du camarade. 102 Les Retrouvailles Ref./ Buvons encore Une dernière fois A l'amitié, l'amour, la joie On a fêté nos retrouvailles, Ca me fait de la peine, mais il faut que je m'en aille 1.Le temps est loin de nos vingt ans Des coups de poings, des coups de sang, Mais qu'à cela ne tienne, c'est pas fini, Buvons encore quand le verre est bien rempli. 2.Je suis parti changer d'étoile, sur un navire j'ai mis la voile Pour n'être plus qu'un étranger Ne sachant plus très bien où il allait. 3.Je t'ai raconté mon mariage, A la mairie d'un petit village, Je rigolais dans mon plastron. Quand le maire essayait de prononcer mon nom 4.Je ne t'ai pas écrit toutes ces années Et toi aussi tu t'es marié, T'as trois enfants à faire manger Moi j'en ai cinq si ça peut te consoler. 103 Madelon Ref./Quand Madelon vient nous servir à boire Sous la tonnelle, on frôle son jupon. Et chacun lui raconte une histoire, Une histoire à sa façon. La Madelon pour nous n'est pas sévère Quand on lui prend la taille ou le menton, Elle rit c'est tout de qu'elle sait faire. Madelon, Madelon, Madelon ! 1.Pour le repos, le plaisir du militaire, Il est là-bas à deux pas de la forêt, Une maison, aux murs tout couverts de lierre, « Aux tourlourous », c'est le nom du cabaret. La servante est jeune et jolie, Légère comme un papillon Comme son vin, son oeil pétille, Nous l'appelons la Madelon. Nous en rêvons la nuit, nous y pensons le jour, Ce n'est que Madelon, mais pour nous c'est l'amour. 104 2.Nous avons tous au pays une payse Qui nous attend et que l'on épousera. Mais elle est loin, bien trop loin pour qu'on lui dise, Ce qu'on fera quand la classe rentrera. En comptant les jours, on soupire, Et quand le temps nous semble long, Tout ce qu'on ne peut pas lui dire, On va le dire à Madelon. On l'embrasse dans les coins. Elle dit: « Veux-tu finir... » On se figure que c'est l'autre, ça nous fait bien plaisir. 3.Un caporal au képi de fantaisie S'en fut trouver Madelon un bon matin. Et fou d'amour, lui dit qu'elle était jolie, Et qu'il venait pour lui demander sa main. La Madelon, pas bête en somme, Lui répondit en souriant : « Pourquoi épouserais-je un seul homme Quand j'aime tout un régiment ? Tes amis vont venir, tu n'auras pas ma main, J'en ai bien trop besoin pour leur servir du vin !» Buvons Un Coup Ma Serpette Est Perdue Buvons un coup ma serpette est perdue Mais le manche, mais le manche Buvons un coup ma serpette est perdue Mais le manche m'est revenu puis on chante le le mê refrain en mettant partout la voyelle "a", et ainsi de suite pour les autres voyelles : Un Éléphant Qui Se Balançait Un éléphant qui se balançait Sur une toile d'araignée Trouva ce jeu si intéressant Qu'il alla chercher un deuxième éléphant Deux éléphants... Bavas a ca ma sarpatta a parda ... Beves e ce me serpette e parde ...etc. 105 Le Roy A Fait Battre Tambour 1.Le Roy a fait battre tambour (bis) Pour voir toutes ces dames, Et la première qu'il a vu Lui a ravi son âme. 5." Marquis, ne te fâche donc pas, (bis) T'auras ta récompense : Je te ferai dans mes armées Grand maréchal de France." 2." Marquis dis-moi, la connais-tu ? (bis) Qui est cette jolie dame ?" Le Marquis lui a répondu : " Sire Roy, c'est ma femme." 6." Adieu ma mie, adieu mon coeur, (bis) Adieu mon espérance, Puisqu'il faut servir le Roy, Séparons-nous d'ensemble !" 3." Marquis tu es plus heureux que moi (bis) D'avoir femme si belle. Si tu voulais me l'accorder, Je me chargerais d'elle." 7." Marquise, ne pleurez pas tant ! Je vous ferez Princesse, De tout mon or et mon argent Vous serez la maitresse." 4." Sire si vous n'étiez point Roy, (bis) J'en tirerais vengeance. Mais puisque vous êtes le Roy, A votre obéissance." 8.La Reine a fait faire un bouquet (bis) De jolies fleurs de lys, Et la senteur de ce bouquet A fait mourir Marquise. 106 La Blanche Hermine Ref./ La voilà la blanche hermine, vive la mouette et l'ajonc La voilà la blanche hermine, vive Fougères et Clisson. 1.J'ai rencontré ce matin devant la haie de mon champ Une troupe de marins, d'ouvriers, de paysans. " Où allez-vous camarades, avec vos fusils chargés ?" " Nous tendrons des embuscades, viens rejoindre notre armée !" 2.Ma mie dit que c'est folie d'aller faire la guerre aux Francs. Mais je dis que c'est folie d'être enchaîné plus longtemps. 3.Elle aura bien de la peine pour élever les enfants. Elle aura bien de la peine car je m'en vais pour longtemps. 4.Je viendrais à la nuit noire tant que la guerre durera. Comme les femmes en noir, triste et seule elle m'attendra. 5.C'est sans doute pense-t-elle que je suis en déraison, De la voir son coeur se serre là-bas devant la maison. 6.Et si je meurs à la guerre, pourra-t-elle me pardonner D'avoir préféré ma terre à l'amour qu'elle me donnait ? 7.J'ai rencontré ce matin devant la haie de mon champ Une troupe de marins, d'ouvriers, de paysans. 107 Les Lansquenets 1.Ce monde vétuste et sans joie, faïlala. Croulera demain devant notre foi, faïlala Et nos marches guerrières Feront frémir la terre Au rythme des hauts tambours des Lansquenets 2.Que nous font insultes et horions, faïlala Un jour viendra où les traîtres paieront, faïlala Qu'ils freinent donc s'ils l'osent Notre ascension grandiose Que rythment les hauts tambours des Lansquenets 3.Nous luttons pour notre idéal, faïlala Pour un ordre nouveau et national, faïlala Et à l'heure dernière Nous quitterons la terre Au rythme des hauts tambours des Lansquenets A La Claire Fontaine A la claire fontaine M'en allant promener J'ai trouvé l'eau si belle Que je m'y suis baigné Ref./ Il y a longtemps que je t'aime Jamais je ne t'oublierai ! 1.Sous les feuilles d'un chêne Je me suis fait sécher Sur la plus haute branche Un rossignol chantait 2.Chante, rossignol, chante Toi qui a le coeur gai Tu as le coeur à rire Moi, je l'ai à pleurer 3.J'ai perdu mon amie Sans l'avoir mérité Pour un bouquet de roses Que je lui refusai 4.Je voudrais que la rose Fut encore au rosier Et que ma douce amie Fut encore à m'aimer. 108 Capitaine Flam Parlé : Au fin fond de l'Univers, à des années et des années-lumière de la Terre, veille celui que le gouvernement intersidéral appelle quand il n'est plus capable de trouver une solution à ses problèmes, quand il ne reste plus aucun espoir :le Capitaine FLAM ! Ref./ Capitaine Flam tu n'es pas de notre galaxie Mais du fond de la nuit (Capitaine Flam) D'aussi loin que l'infini, tu descends jusqu'ici Pour sauver tous les hommes Capitaine Flam tu n'es pas de notre voie lactée Mais tu as traversé (Capitaine Flam) Cent mille millions d'années Pour sauver de ton bras Les gens de Mégara Il y a dans ton Cyberlab Et dans ton Cosmolem Ton petit copain Ken Il y a aussi tu vois Ta douce amie Johan Fregolo et Mala Qui ne te quittent pas Ref./ Capitaine Flam oui c'est toi Un jour qui sauveras tous ceux de Mégara... 109 Bioman . Ref./ Moitié homme, moitié robot Le plus valeureux des héros Bioman Bioman, défenseur de la terre Comme un arc-en-ciel courageux Rouge, rose, vert, jaune et bleu Bioman Bioman, héros de l'univers Les forces du mal Du vide sidéral Bioman Bioman, tu sauras les briser Tu t'en vas vers des aventures Qui préparent notre futur Bioman Bioman, défenseur de la Terre Beaucoup d'hommes rêvent d'avoir Ton courage, ta force, ton savoir Bioman Bioman, héros de l'avenir Personne ne pourra égaler Ta vaillance, ta témérité Bioman Bioman, reste dans le souvenir Symbole de paix Justice et liberté Bioman Bioman, défenseur de la Terre 110 La Volga De la Volga la forêt longe le cours Les vents printanniers passent sur les labours Chantant l'espace russe infini Voguant sur l'eau, un air jaillit Cette chanson, emporte-la Pour qu'elle t'emmène sur la Volga Cette chanson, emporte-la Pour qu'elle t'emmène au loin là-bas! . Zorro Un cavalier, qui surgit hors de la nuit Court vers l'aventure au galop Son nom, il le signe à la pointe de l'épée D'un Z qui veut dire Zorro R Zorro, Zorro Renard rusé qui fait sa loi Zorro, Zorro Vainqueur, tu l'es à chaque fois Zorro, Zorro Combat sans peur l'ennemi Zorro, Zorro Défend toujours son pays Quand il paraît Les bandits effrayés Fuient tremblants le nom de Zorro Mais les opprimés n'ont jamais redouté Son signe, le signe de Zorro Zorro, Zorro Renard rusé qui fait sa loi Zorro, Zorro Vainqueur, tu l'es à chaque fois Zorro, Zorro Combat pour la liberté Zorro, Zorro Défend toujours l'amitié Ceux qui ont faim Au pays mexicain Prient pour le retour de Zorro S'il vient un jour Ils suivront les vautours Au signe, le signe de Zorro Zorro, Zorro Renard rusé qui fait sa loi Zorro, Zorro Vainqueur, tu l'es à chaque fois Zorro, Zorro Accourt sur son cheval noir Zorro, Zorro Partout va porter l'espoir 111 C'est Pas L'homme Qui Prend La Mer « C'est pas l'homme qui prend la ça m'a coûté des sous merC'est la mer qui prend l'homme C'est de la plaisance, c'est le pied ! Moi la mer elle m'a pris Je m'souviens, un mardi J'ai troqué mes santiag' Et mon cuir un peu zone Contre une paire de dock-side Et un vieux ciré jaune J'ai déserté les crasses Qui m'disaient: sois prudent La mer c'est dégueulasse Les poissons baisent dedans ! Ref. Dès que le vent soufflera je repartira Dès que les vents tourneront nous nous en allerons... 3 « C'est pas l'homme qui prend la mer C'est la mer qui prend l'homme » Mais elle prend pas la femme Qui préfère la campagne La mienne m'attend au port Au bout de la jetée L'horizon est bien mort Dans ses yeux délavés Assise sur une bitte D'amarrage, elle pleure Son homme qui la quitte La mer c'est son malheur ! N'oublieront mon prénom... 6 « C'est pas l'homme qui prend la mer C'est la mer qui prend l'homme » Moi la mer elle m'a pris Et mon bateau aussi Il est fier mon navire Il est est beau mon bateau C'est un fameux trois-mâts Fin comme un oiseau Mais Tabarly, Pajot Kersauzon et Riguidel Naviguent pas sur des cageots Ni sur des poubelles ! 4 « C'est pas l'homme qui prend la mer 5 « C'est pas l'homme qui prend C'est la mer qui prend l'homme » Moi la mer elle m'a pris 2 « C'est pas l'homme qui prend lala mer C'est la mer qui prend l'homme » Je m'souviens, un vendredi mer Moi la mer elle m'a pris Ne pleure plus ma mère C'est la mer qui prend l'homme » Comme on prend un taxi... Ton fils est matelot Moi la mer elle m'a pris Au dépourvu, tant pis... Je f'rai le tour du monde Ne pleure plus mon père J'ai eu si mal au coeur Pour voir à chaque étape Je vis au fil de l'eau Sur la mer en furie Si tous les gars du monde Regardez votre enfant Qu'j'ai vomi mon quatre-heures Veulent bien m'lâcher la grappe Il est parti marin Et mon minuit aussi J'irai z'aux quatre vents Je sais c'est pas marrant J'me suis cogné partout Foutre un peu le boxon Mais c'était mon destin J'ai dormi dans des draps mouillés Jamais les océans 112 Laisse Béton J'étais tranquille, j'étais peinard Accoudé au flipper Le type est entré dans le bar A commandé un jambon-beurre Puis il s'est approché de moi Et y m'a regardé comme ça : T'as des bottes, mon pote, elles me bottent ! J'parie qu'c'est des Santiag' Viens faire un tour dans l'terrain vague J'vais t'apprendre un jeu rigolo A grands coups de chaîne de vélo J'te fais tes bottes à la baston ! Moi j'y ai dit: Laisse béton ! Y m'a filé une beigne, j'lui ai filé une torgnole Y m'a filé une châtaigne, j'lui ai filé mes grolles J'étais tranquille, j'étais peinard Accoudé au comptoir Le type est entré dans le bar A commandé un café noir Puis il m'a tapé sur l'épaule Et m'a regardé d'un air drôle : T'as un blouson. mecton, l'est pas bidon ! Moi j'me les gèle sur mon scooter Avec ça j's'rai un vrai rocker Viens faire un tour dans la ruelle J'te montrerai mon Opinel J'te chourav'rai ton blouson ! Moi j'y ai dit: Laisse béton ! Y m'a filé une beigne, j'lui ai filé un marron Y m'a filé une châtaigne, j'lui ai filé mon blouson J'étais tranquille, j'étais peinard Je réparais ma mobylette Le type a surgi sur l'boul'vard Sur sa grosse moto super-chouette S'est arrêté l'long du trottoir Et m'a regardé d'un air bête: T'as l'même blue-jean que James Dean T'arrête ta frime ! J'parie qu'c'est un vrai Lévi-Strauss Il est carrément pas craignoss Viens faire un tour derrière l'église Histoire que je te dévalise A grands coups de ceinturon! Moi j'y ai dit: Laisse béton ! Y m'a filé une beigne, j'lui ai filé une mandale Y m'a filé une châtaigne, j'lui ai filé mon futal La morale de c'te pauvre histoire C'est qu'quand t'es tranquille et peinard Faut pas trop traîner dans les bars A moins d'être fringué en costard Quand à la fin d'une chanson Tu t'retrouves à poil sans tes bottes Faut avoir d'l'imagination Pour trouver une chute rigolote. 113 C'est Ta Chance (1987) Il faudra que tu sois douce Et solitaire aussi Il te faudra gagner pouce à pouce Les oublis de la vie Oh, tu seras jamais la reine du bal Vers qui se tournent les yeux éblouis Pour que tu sois belle, il faudra que tu le deviennes Puisque tu n'es pas née jolie Toi, t'es pas très catholique Et t'as une drôle de peau Chez toi, les fées soi-disant magiques Ont loupé ton berceau Oh, tu seras jamais notaire Pas de privilège hérité Et si t'as pas les papiers pour être fonctionnaire Tout seul, apprends à fonctionner Il faudra que tu apprennes A perdre, à encaisser Tout ce que le sort ne t'a pas donné Tu le prendras toi-même Oh, rien ne sera jamais facile Il y aura des moments maudits Oui, mais chaque victoire ne sera que la tienne Et toi seule en sauras le prix C'est ta chance, ta force, ta dissonance Faudra remplacer tous les "pas de chance" par de l'intelligence C'est ta chance, pas le choix C'est ta chance, ta source, ta dissidence Toujours prouver deux fois plus que les autres assoupis d'evidence Ta puissance naîtra là C'est ta chance, le cadeau de ta naissance C'est ta chance, le cadeau de ta naissance Y a tant d'envies, tant de rêves qui naissent Y a tant d'envies, tant de rêves qui naissent d'une vraie souffrance d'une vraie souffrance Qui te lance et te soutient Qui te lance et te soutient C'est ta chance, ton appétit, ton essence C'est ta chance, ton appétit, ton essence La blessure où ti viendras puiser la force et La blessure où tu viendras puiser la force et l'impertinence l'impertinence Qui t'avance un peu plus loin. Qui t'avance un peu plus loin 114 Comme Toi Elle avait les yeux clairs et la robe en velours A côté de sa mère et la famille autour Elle pose un peu distraite au doux soleil de la fin du jour La photo n'est pas bonne mais l'on peut y voir Le bonheur en personne et la douceur d'un soir Elle aimait la musique surtout Schuman et puis Mozart Elle s'appelait Sarah elle n'avait pas huit ans Sa vie c'était douceur rêves et nuages blancs Mais d'autres gens en avaient décidé autrement Elle avait tes yeux clairs et elle avait ton âge C'était une petite fille sans histoires et très sage Mais elle n'est pas née comme toi ici et maintenant Comme Comme Comme Comme Comme Comme Comme Comme Comme Comme toi toi toi toi toi comme toi comme toi comme toi comme toi comme toi comme toi que je regarde tout bas qui dort en rêvant à quoi comme toi comme toi comme toi toi toi toi toi toi comme toi comme toi comme toi comme toi comme toi comme toi que je regarde tout bas qui dort en rêvant à quoi comme toi comme toi comme toi. Elle allait à l'école au village d'en bas Elle apprenait les livres elle apprenait les lois Elle chantait les grenouilles et les princesses qui dorment au bois Elle aimait sa poupée elle aimait ses amis Surtout Ruth et Anna et surtout Jérémie Et ils se marieraient un jour peut-être à Varsovie 115 Encore Un Matin Encore un matin Un matin pour rien Une argile au creux de mes mains Encore un matin Sans raison ni fin Si rien ne trace son chemin Matin pour donner ou bien matin pour prendre Pour oublier ou pour apprendre Matin pour aimer, maudire ou mépriser Laisser tomber ou résister Encore un matin Qui cherche et qui doute Matin perdu cherche une route Encore un matin Du pire ou du mieux A éteindre ou mettre le feu Un matin, ça ne sert à rien Un matin Sans un coup de main Ce matin C'est le mien, c'est le tien 116 Un matin de rien Pour en faire Un rêve plus loin Encore un matin Ou juge ou coupable Ou bien victime ou bien capable Encore un matin, ami, ennemi Entre la raison et l'envie Matin pour agir ou attendre la chance Ou bousculer les évidences Matin innocence, matin intelligence C'est toi qui décide du sens Un matin, ça ne sert à rien Un matin Sans un coup de main Ce matin C'est le mien, c'est le tien Un matin de rien Pour en faire Un rêve plus loin Il Changeait La Vie (1987) C'était un cordonnier, sans rien de particulier Dans un village dont le nom m'a échappé Qui faisait des souliers si jolis, si légers C'était un petit bonhomme, rien qu'un tout petit Que nos vies semblaient un peu moins lourdes à bonhomme porter Malhabile et rêveur, un peu loupé en somme Se croyait inutile, banni des autres hommes Il y mettait du temps, du talent et du cœur Il pleurait sur son saxophone Ainsi passait sa vie au milieu de nos heures Et loin des beaux discours, des grandes théories A sa tâche chaque jour, on pouvait dire de lui Il y mit tant de temps, de larmes et de douleur Il changeait la vie Les rêves de sa vie, les prisons de son cœur Et loin des beaux discours, des grandes théories C'était un professeur, un simple professeur Inspiré jour après jour de son souffle et de ses Qui pensait que savoir était un grand trésor Que cris tous les moins que rien n'avaient pour s'en sortir Il changeait la vie Que l'école et le droit qu'a chacun de s'instruire Il y mettait du temps, du talent et du cœur Ainsi passait sa vie au milieu de nos heures Et loin des beaux discours, des grandes théories A sa tâche chaque jour, on pouvait dire de lui Il changeait la vie 117 Je Marche Seul (1985) Comme un bateau dérive Sans but et sans mobile Je marche dans la ville Tout seul et anonyme La ville et ses pièges Ce sont mes privilèges Je suis riche de ça Mais ça ne s'achète pas Et j'm'en fous, j'm'en fous de tout De ces chaînes qui pendent à nos cous J'm'enfuis, j'oublie Je m'offre une parenthèse, un sursis Je marche seul Dans les rues qui se donnent Et la nuit me pardonne, je marche seul En oubliant les heures, Je marche seul Sans témoin, sans personne Que mes pas qui résonnent, je marche seul Acteur et voyeur Se rencontrer, séduire Quand la nuit fait des siennes Promettre sans le dire Juste des yeux qui traînent 118 Oh, quand la vie s'obstine En ces heures assasines Je suis riche de ça Mais ça ne s'achète pas Et j'm'en fous, j'm'en fous de tout De ces chaînes qui pendent à nos cous J'm'enfuis, j'oublie Je m'offre une parenthèse, un sursis Je marche seul Dans les rues qui se donnent Et la nuit ma pardonne, je marche seul En oubliant les heures, Je marche seul Sans témoin, sans personne Que mes pas qui résonnent, je marche seul Acteur et voyeur Je marche seul Quand ma vie déraisonne Quand l'envie m'abandonne Je marche seul Pour me noyer d'ailleur Je marche seul... Quand La Musique Est Bonne J'ai trop saigné sur les Gibson J'ai trop rodé dans les Tobacco road Il n 'y a plus que les caisses qui me résonnent Et quand je me casse je voyage toujours en fraude Des champs de coton dans ma mémoire Trois notes de blues c 'est un peu d'amour noir Quand je suis trop court quand je suis trop tard C'est un recours pour une autre histoire. J'ai plus d'amour j'ai pas le temps J'ai plus d'humour je ne sais plus d'où vient le vent J'ai plus qu'un clou une étincelle Des trucs en plomb qui me brisent les ailes Un peu de swing un peu du King Pas mal de feeling et de décibels C'est pas l'usine c 'est pas la mine Mais ça suffit pour se faire la belle Quand Quand Quand Quand Quand Quand Quand Quand Quand Quand Quand Quand Quand Quand Quand Quand la musique est bonne la musique donne la musique sonne sonne sonne elle ne triche pas la musique est bonne la musique donne la musique sonne sonne sonne elle guide mes pas la musique est bonne la musique donne la musique sonne sonne sonne elle ne triche pas la musique est bonne la musique donne la musique sonne sonne sonne elle guide mes pas 119 La Vie Par Procuration Ref./ Elle met du vieux pain sur son balcon Pour attirer les moineaux les pigeons Elle vit sa vie par procuration Devant son poste de télévision D'hiver en automne, ni fièvre ni froid 4. Elle apprend dans la presse à scandale La vie des autres qui s'etale Mais finalement de moins pire en banal Elle finira par trouver ça normal 1. Lever sans réveil, avec le soleil Sans bruit, sans angoisse, la journée se passe Repasser, poussière, y a toujours à faire 5. Des crèmes et des bains qui font la peau Repas solitaire, en point de repère douce Mais ça fait bien loin que personne ne la 2. La maison si nette, qu'elle en est suspecte touche Comme tous ces endroits où l'on ne vit pas Des mois des années sans personne à aimer Les êtres ont cédés, perdu la bagarre Et jour après jour l'oubli de l'amour Les choses ont gagné, c'est leur territoire 6. Ses rêves et désirs si sages, si possible 3. Le temps qui les casse, ne la change pas Sans cri, sans délires sans inadmissible Les vivants se fanent, mais les ombres pas Sur dix ou vingt pages de photos banales Tout va, tout fonctionne, sans but sans Bilan sans mystères d'années sans lumière pourquoi 120 Je Te Donne I can give a voice, bred with rythms and soul the heart of a Welsh boy who's lost his home put it in harmony, let the words ring carry your thoughts in the song we sing Je te donne mes notes, je te donne mes mots quand ta voix les emporte à ton propre tempo une épaule fragile et solide à la fois ce que j'imagine et ce que je crois. et l'humour et l'amour sont nos trésors Je te donne toutes mes differences, tous ces défauts qui sont autant de chance on sera jamais des standards des gens bien comme il faut je te donne ce que j'ai ce que je vaux Je te donne, donne, donne ce que je suis Je te donne toutes mes differences, tous ces défauts qui sont autant de chance on sera jamais des standards des gens bien comme il faut je te donne ce que j'ai ce que je vaux I can give you my voice, bred with rythm and soul, je te donne mes notes, je te donne ma voix the songs that i love, and the stories i've told ce que j'imagine et ce que je crois I can give you the force of my ancestral pride i can make you feel good even when i'm down the well to go on when i'm hurt deep inside les raisons qui me portent et ce stupide espoir whatever the feeling, whatever the way my force is a platform that you can climb on it helps me to go on from day to day je te donne, je te donne tout ce que je vaux, ce je te donne nos doutes et notre indicible espoir que je suis, mes dons, les questions que les routes ont laissées dans mes défauts, mes plus belles chances, mes l'histoire differences nos filles sont brunes et l'on parle un peu fort 121 Plaine, Ma Plaine Plaine, ma plaine Plaine, ô mon immense plaine Où traîne encore le cri des loups Grande steppe de chez nous. Plaine, ma plaine Dans l'immensité de neige Entends-tu le pas des chevaux Entends-tu le bruit des galops ? Plaine, ma plaine, Entends-tu ces voix lointaines Les cavaliers qui vers les champs reviennent Sous le ciel chevauchent en chantant Ho,ho, ho... Leurs chansons parlent des saisons prochaines Et de l'onde blonde des moissons. 122 Plaine, ma plaine, Sous l'épais manteau de neige La terre renferme dans sa main la graine Qui fait la récolte de demain Ho, ho, ho, ho... Ami, c'est l'heure d'oublier nos peines Chante la chanson des cavalier Vent de ma plaine Va-t-en dire aux autres plaines Que le soleil et les étés reviennent Pour tous ceux qui savent espérer. Plaine, plaine vient de ma plaine Tu peux gémir avec les loups L'espoir est à nous... Plus fort que tout... Qui Peut Faire De La Voile Sans Vent ? Le Vent 1 Qui peut faire de la voile sans vent ? Qui peut ramer sans rames ? Et qui peut quitter son amie, Sans verser de larmes ? 2 Je peux faire de la voile sans vent Je peux ramer sans rames, Mais ne peux quitter mon amie, Sans verser de larmes. Le vent souffle, indomptable, en pliant les chênes, Un cosaque le questionne et lui dit ses peines. Dis moi, ô Vent, où se trouvent mon coeur et ma chance, Ma liberté, ma fortune et mon espérance ? Ta fortune, gît à terre, les boeufs la piétinent, Alors sanglota le cosaque en pliant l'échine... 3 Qui peut faire du pain sans levain Qui peut faire du vin sans raisin Et qui peut quitter son amie Sans verser de larmes ? 4 Je peux faire du pain sans levain Je peux faire du vin sans raisin Mais ne peux quitter mon amie Sans verser de larmes ? 123 Matelots, Puisqu’il Fait Bon Vent Matelots, puisqu’il fait bon vent, Poussons ce soir la chansonnette Matelots, puisqu’il fait bon vent, Montons tous chanter sur l’avant. Et le chant du gaillard d’avant, Montera jusqu’à la dunette Et le chant du gaillard d’avant, Égaiera tout le bâtiment. La la la, le bon vent, La la la, la chansonnette La la la, le bon vent, La la la, sur le bâtiment. 124 Le Ban Des Galères Roum Roum Roum Roum Roum la li la li la li Roum la li la la li la li la li Roum la la li la li la li Roum la li la la li la li la li Roum la li la tchi tchi Roum tchi tchi Commencer ce canon par le dernier rythme avec la gestique des rameurs et timbaliers. Auprès De Ma Blonde 1 Dans les jardins d’mon père, Les lilas sont fleuris, (bis) Tous les oiseaux du monde Viennent y faire leurs nids. Qui n’ont pas de mari. 5 … Pour moi ne chante guère Car j’en ai un joli. 6 R Auprès de ma blonde Qu’il fait bon, fait bon, fait bon, Auprès de ma blonde Qu’il fait bon dormir. … Dites-nous donc la belle Où donc est votre mari ? 7 … Il est dans la Hollande Les Hollandais l’ont pris. 2 Tous les oiseaux du monde Vienn’nt y faire leurs nids La caill’, la tourterelle Et la jolie perdrix. 8 … Que donneriez-vous belle Pour avoir votre ami ? 9 3 … Et ma jolie colombe Qui chante jour et nuit. … Je donnerais Versailles Paris et Saint-Denis. 10 4 … Qui chante pour les filles … Les tours de Notre-Dame, Et l’ clocher d’ mon pays. 125 Complies Scoutes 1 Les Couleurs R Avant d’aller dormir sous les étoiles, Doux Maître, humblement, à genoux, Tes fils t’ouvrent leur cœur sans voile, Si nous avons péché, pardonne-nous ! 2 Éloigne de ce camp le mal qui passe, Cherchant, dans la nuit son butin, Sans toi, de toutes ses menaces, Qui nous protègera, Berger divin ? 3 Protège aussi, Seigneur, ceux qui nous aiment Partout garde-les du péril ; Pitié pour les méchants eux-mêmes, Et paix à tous nos morts ! Ainsi soit-il. 126 Chevaliers saluons les couleurs, Sonne, sonne éclaireur, Sonne les honneurs ; Sonne les bien, Sonne les de tout cœur, Sonne, sonne éclaireur, Sonne les honneurs. 1 Pour nous c’est fête quand sur nos têtes Notre drapeau flotte bien haut; Quand viendra l’ombre et la nuit sombre Ses plis sacrés seront repliés. Fanfare de vènerie La Belle Volga 1 Tout au long de notre fleuve, La belle Volga S’est levé le vent Le grand vent d’amont. 2 Tout au long de notre fleuve, La belle Volga A soufflé le vent Le grand vent d’amont. 3 Tout au long de notre fleuve, La belle Volga S’est couché le vent Le grand vent d’amont. 127 La Cloche Du Vieux Manoir C’est la cloche du vieux manoir, du vieux manoir Qui sonne le retour du soir, le retour du soir Ding ding dong ! Ding ding dong ! Ban De Jerricans Et c’est plein d’eau et c’est plein d’eau. Jerrican ! Jerrican ! Les p’tits bidons, les gros bidons. Pour réussir l’effet « jerrican », il en faut 4 ou 5 basses (25 l) pour 3 petits (10 l). Plus le nombre est important, plus l’effet est garanti. II doit tout de même rester une assemblée conséquente pour chanter. Ceux qui chantent bas prennent les deux voix de « l’ostinato », les autres prennent le canon à deux parties au dessus. Mettre d’abord en place le rythme des percussions en commençant par les jerricans basses, puis les petits, ensuite l’ostinato et enfin le canon. Il faut commencer lentement puis accélérer l’ensemble au fur et à mesure… la difficulté étant que tous les groupes respectent le rythme donné par le meneur. 128 La Mère Michel Sérénade 1 C’est la mèr’ Michel qui a perdu son chat Ell’ crie par la fenêtr’ qui c’est qui lui rendra C’est le père Lustucru qui lui a répondu : Allez, la mèr’ Michel, vot’ chat n’est pas perdu. C’était dans la nuit brune Sur un clocher jauni, Sur l’air du tralala, sur l’air du tralala, Sur un clocher la lune, Sur l’air du tradéridéra et tralala. Comme un point sur un i. Holaladiri, holaladiro. (bis) 2 C’est la mèr’ Michel qui lui a demandé : Mon chat n’est pas perdu, vous l’avez donc trouvé ? C’est le pèr’ Lustucru qui lui a répondu : Donnez un’ récompense, il vous sera rendu Sur l’air du tra la lala… Poème d’Alfred de Musset 3 Alors la mèr’ Michel dit : C’est décidé Si vous rendez mon chat, vous aurez un baiser. Mais le pèr’ Lustucru, qui n’en a pas voulu, Lui dit : - Pour un lapin votre chat s’ra vendu Sur l’air du tra la lala… 129 Reischoffen C’était un soir la bataille de Reischoffen, Il fallait voir les cuirassiers charger. Cuirassiers ! Attention ! Chargez ! D’une main… Mode d’emploi : Le premier couplet se chante la main droite en l’air. À « Chargez ! D’une main ! », tous frappent leur main droite sur la cuisse droite et rythment en frappant le deuxième couplet. Au deuxième couplet, on ajoute « De l’autre ! » à la fin du chant et l’on frappe de la main droite sur la cuisse droite et de la main gauche sur la cuisse gauche. Au troisième couplet, on ajoute « D’un pied ! » et l’on frappe du pied droit sur le sol (tout en continuant à frapper les deux mains sur les cuisses). Successivement aux couplets suivants « Des deux ! »,… « De la tête ! »…. À la fin, le meneur de jeu ordonne « Halte ! ». 130 La Ronde De Nuit Chut ! Plus de bruit, C’est la ronde de nuit, Chut ! Plus de bruit, C’est la ronde de nuit, En diligence, faisons silence. Marchons sans bruit, C’est la ronde de nuit. Cadet Rousselle 1 4 Cadet Rousselle a trois maisons Qui n’ont ni poutres ni chevrons Cadet Rousselle a trois maisons Qui n’ont ni poutres ni chevrons C’est pour loger le hirondelles Que direz-vous d’Cadet Rousselle ? Cadet Rousselle a trois gros chiens L’un court aux lièvres l’autre aux lapins L’troisièm’ s’enfuit quand on l’appelle Comme le chien de Jean de Nivelle. 5 Ah! Ah! Ah! oui vraiment Cadet Rousselle est bon enfant. Cadet Rousselle a trois beaux chats Qui n’attaquent jamais les rats Le troisième n’a pas de prunelle Il monte au grenier sans chandelle. 2 6 Cadet Rousselle a trois garçons : L’un est voleur, l’autre est fripon Le troisième est un peu ficelle Il ressemble à Cadet Rousselle. Cadet Rousselle a trois beaux yeux L’un regarde à Caen, l’autre à Bayeux Comme il n’a pas la vue bien nette Le troisième c’est sa lorgnette… 3 7 Cadet Rousselle a marié Ses trois filles dans trois quartiers Les deux premièr’s ne sont pas belles La troisièm’ n’a pas de cervelle… Cadet Rousselle ne mourra pas Car avant de sauter le pas On dit qu’il apprend l’orthographe, Pour faire lui-même son épitaphe. R Contredanse du XVIIIe siècle 131 Les Cornemuses Dans La Forêt Lointaine Depuis l’été dernier, j’entends les cornemuses, Je les entends chanter toute la journée. Je les entends, je les entends, Je les entends toute la journée. Ouin… Ouin… Ouin… Ouin… 132 Dans la forêt lointaine, entends-tu le coucou ? Du haut de son grand chêne, il répond au hibou : Coucou, coucou, coucou, coucou, coucou Coucou, coucou, coucou, coucou, coucou. Les Crapauds 1 La nuit est limpide, L’étang est sans ride, Dans le ciel splendide Luit le croissant d’or. Orme, chêne ou tremble, Nul arbre ne tremble, Au loin le bois semble Un géant qui dort. Chien ni loup ne quitte Sa niche ou son gîte, Aucun bruit n’agite La terre au repos. Alors dans la vase, Ouvrant en extase Leurs yeux de topaze Chantent les crapauds. 2 Ils disent : Nous sommes Haïs par les hommes, Nous troublons leurs sommes De nos tristes chants. Pour nous point de fêtes, Dieu seul sur nos têtes Sait qu’il nous fit bêtes Et non point méchants. Notre peau terreuse Se gonfle et se creuse ; D’une bave affreuse Nos flancs sont lavés. Et l’enfant qui passe Loin de nous s’efface Et pâle nous chasse À coups de pavés. 3 Des saisons entières Dans les fondrières Un trou sous les pierres Est notre réduit. Le serpent en boule Près de nous s’y roule Quand il pleut, en foule Nous sortons la nuit Et dans les salades Faisant des gambades Pesant camarades Nous allons manger. Manger sans grimaces Cloporte ou limace Ou ver qu’on ramasse Dans le potager. 4 Nous aimons la mare Qu’un reflet chamarre, Où dort à l’amarre Un canot pourri. Dans l’eau qu’elle souille Sa chaîne se rouille ; La verte grenouille Y cherche un abri ; Là, la source épanche Son écume blanche ; Un vieux saule se penche Au milieu des joncs. Et les libellules, Aux ailes de tulle Font crever des bulles Au nez des goujons. 5 Quand la lune plaque, Comme un verni laque, Sur la calme flaque Des marais blafards, Alors, symbolique Et mélancolique Notre lent cantique Sort des nénuphars. Orme, charme ou tremble, Nul arbre ne tremble, Au loin le bois semble, Un géant qui dort. La nuit est limpide, L’étang est sans ride, Dans le ciel splendide, Luit le croissant d’or. 133 Dans Les Prisons De Nantes 1 Dans les prisons de Nantes L’y a t’un prisonnier Personn’ne va le voir Que la fill’du geolier Ah ! Ah ! ter la la la la la la la la la la la la la 2 Elle lui apporte à boire, A boire et à manger, Et des chemises blanches Quand il en veut changer. 3 Un jour, il lui demande : Qu’est-ce que l’on dit de moué ? Le bruit court par la ville Que demain vous mourrez. 4 Las ! si demain je meure, Déliez-moi les pieds ! Quand fut la nuit venue, Les pieds lui a lâchés. 134 5 Toutes les cloches de Nantes Se mirent à sonner. La fille était jeunette, Elle se mit à pleurer. 6 Le galant fut alerte, Dans la Loire a sauté. Quand il fut sur la berge, Il se mit à chanter. De Quoi Qu’y A ? 1 Y’a huître de Cancale… Y’a 2 testaments, l’ancien et le nouveau Ho ! Mais y a qu’un ch’veu sur la tête à Mathieu Et y’a qu’une dent sur la mâchoire à Jean. 8 Y’a n’œuf à la coque… 9 2 Y’a disputez-vous… De quoi qu’y a 3 ? Y’a Troyes en Champagne, Y’a 2 testaments, etc. 10 3 11 Y’a once de café… De quoi qu’y a 4 ? Y’a Catherine de Russie… Y’a d’où c’que je sors… 12 4 Y’a très intelligent… Y’a simplification… 13 5 Y’a Castor et Pollux… Y’a système métrique… 14 6 Y’a Quinze-Vignt dans Paris… Y’a c’est épatant… 15 7 Y’a Sésame ouvre-toi ! 135 Marche Des Dragons De Turenne 1 Ils ont traversé le Rhin Avec Monsieur de Turenne. Sonnez fifres et tambourins, Ils ont traversé le Rhin. R Lon, Lon, la, laissez-les passer, Les Français sont dans la Lorraine, Lon, Lon, la, laissez-les passer Ils ont eu du mal assez. J’ai Perdu Le Do De Ma Clarinette J’ai perdu le Do, de ma clarinette (bis) Ah ! si Papa il savait ça, Tralala ! (bis) Il dirait, il chant’rait : Au pas, camarades, au pas, camarades, au pas au pas au pas (bis) 2 J’ai perdu le Do, le Ré de ma clarinette Ah ! si Papa il savait ça… 3 J’ai perdu le Do, le Ré, le Mi de ma clarinette… 4 J’ai perdu le Do, Ré, le Mi, le Fa de ma… Victoire en Palatinat Feux de joie en Allemagne Une, deux et trois campagnes C’est le tour à Catinat. 5 J’ai perdu le Do, le Ré, le Mi, le Fa, le Sol… 6 J’ai perdu le Do, le Ré, le Mi, le Fa, le Sol, le La… 3 7 J’ai perdu le Do, le Ré, le Mi, le Fa, le Sol, le La, le Si… 2 Ils ont pavoisé Paris Les fiers dragons de Noailles. Avec les trophées ennemis, Ils ont décoré Paris. XVIIe siècle 136 Je Suis Un Peu Fou Jean Petit R Je suis un peu fou ; Sac au dos sans trève, J’emporte mon hibou, Mon banjo et mes rêves. 1 Ah ! qu’il fait bon là-bas, aller vivre à l’aventure, Coucher sur le sol dur au fond des bois Quand la lune se lèvera mon hibou hululera : Tiou, tiou tra la la 2 J’emporterai là-bas le vent de la liberté Loin des lieux habités au fond des bois, Quand la lune se lèvera… 3 Je sentirai là-bas la grande joie d’exister Sous le beau ciel d’été au fond des bois, Quand la lune se lèvera… 1 Jean Petit qui danse, (bis) De son pied il danse, (bis) De son pied, pied, pied, Ainsi danse Jean Petit. 2 Jean Petit qui danse, (bis) De sa tête il danse, (bis) De sa tête, tête, tête, De son pied, pied, pied Ainsi danse Jean Petit. À chaque couplet, on ajoute une partie du corps : de sa tête, de sa main, de son doigt, de son coude, de son genou. 4 Je pourrai vivre là de beaux rêves enchantés, Des jours pleins d’amitié, au fond des bois, Quand la lune se lèvera… 137 Le Vieux Chalet 1 Là-haut sur la montagne, L’était un vieux chalet. (bis) Murs blans, toit de bardeaux, Devant la porte, un vieux bouleau. Là-haut sur la montagne, L’était un vieux chalet. 2 Là-haut sur la montagne, Croula le vieux chalet. (bis) La neige et les rochers S’étaient unis pour l’arracher Là-haut sur la montagne Croula le vieux chalet. 3 Là-haut sur la montagne, Quand Jean vint au chalet. (bis) Pleura de tout son cœur Sur les débris de son bonheur. Là-haut sur la montagne Quand Jean vint au chalet. 4 Là-haut sur la montagne L’est un nouveau chalet. (bis) Car Jean d’un cœur vaillant L’a rebâti plus beau qu’avant. Là-haut sur la montagne L’est un nouveau chalet. 138 Maudit Sois-tu Carillonneur A Maudit sois-tu, carillonneur, B Que Dieu créa pour mon malheur. C Dès le point du jour, à sa cloche il s’accroche, D Et le soir encore carillonne plus fort. E Quand sonnera-t’on la mort du sonneur ? Mon Chapeau A 4 Bosses 1 4 Mon chapeau il a 4 bosses Quatre bosses à mon chapeau Mais s’il n’avait pas 4 bosses Ca n’serait pas mon chapeau ! … … a … bosses, Y’a … bosses à … … Et s’il n’avait pas … bosses Ce n’serait plus … … 2 5 … chapeau a quatre bosses, Y’a quatre bosses à … chapeau. Et s’il n’avait pas quatre bosses Ce n’ serait plus … chapeau. 3 … … a quatre bosses, Y’a quatre bosses à … … Et s’il n’avait pas quatre bosses Ce n’serait plus … … … … a … …., Y’a … … à … … Et s’il n’avait pas … … Ce n’serait plus … … 6 … … a … …, Y’a … … à … … ……… ……… On chante ce chant en supprimant un mot de plus à chaque couplet et en remplaçant ce mot par un geste. Mon : la main sur le cœur Chapeau : la main sur la tête Quatre : 4 doigts levés Bosses : la main dans le dos S’il n’avait pas, ou, ce n’serait : geste de dénégation Air du carnaval de Venise 139 Ne Pleure Pas Jeannette 1 5 Ne pleure pas Jeannette, Tra, lalalalalalalalalalala, Ne pleure pas Jeannette, Nous te marierons, nous te marierons. Tu n’auras pas ton Pierre, Nous le pendouillerons. (bis) 6 Si vous pendouillez Pierre, Pendouillez-moi z’avec. (bis) 2 7 Avec le fils d’un prince, Ou l’aîné d’un baron. (bis) Et l’on pendouilla Pierre, Avec sa Jeanneton ! (bis) 3 Je ne veux pas d’un prince, Encore moins d’un baron. (bis) 8 Sur la plus haute branche Le rossignol chantait. (bis) 4 Je veux mon ami Pierre, Celui qu’est en prison. (bis) 140 9 Il chantait les louanges De Pierre et de Jeannette. (bis) La Complainte De Mandrin 1 Nous étions vingt ou trente Brigands sans une bande, Tous habillés de blanc à la mod’de … vous m’entendez ? Tous habillés de blanc à la mod’de, A la mod’des marchands. Ha ! 2 La premièr’ volerie Que je fis dans ma vie C’est d’avoir goupillé la bourse d’un, … d’un curé. 3 J’entrai dedans sa chambre Mon Dieu ! qu’elle était grande ! J’y trouvai mille écus Je mis la main … dessus. 4 J’entrai dedans une autre Mon Dieu ! qu’elle était haute ! De robes et de manteaux J’en chargeai … trois chariots. 5 Je les portai à vendre A la foire en Hollande J’les vendis bon marché : Y m’avaient rien … coûté ! 6 Ces Messieurs de Grenoble Avec leurs longues robes Et leurs bonnets carrés M’eurent bientôt … jugé. 7 Ils m’ont jugé à pendre Ah ! c’est dur à entendre A pendre, à étrangler Sur la place du … marché. 8 Monté sur la potence Je regardais la France Je vis mes compagnons A l’ombre d’un … buisson. 9 Compagnons de misère Allez dire à ma mère Qu’elle ne m’reverra plus J’suis un enfant … perdu ! Histoire de Louis Mandrin (1724-1755) Chef de bande opposé aux Fermiers Généraux 141 Ô Douce France 1 Ô douce France, Mon beau pays. Lieu de mon enfance, Du bonheur des chnsons et des ris. Ta souvenance berce ma dolence D’un chant d’espérance. 2 Ici ton cher visage, Éclaire nos destins Pour garder bon courage On pense aux clairs matins Qui chassaient toujours L’ombre des mauvais jours. J.E. Lamaze — Saïgon 1946 L’orchestre Les violes fredonnent, frissonnent et puis s’envolent… Les violes fredonnent, les violes et les violons. La clarinette, la clarinette fait doua doua doua dé. La clarinette, la clarinette fait doua doua doua dé. La trompette rouspète, tarata tarata tarata tarata tère, La trompette rouspète, tarata tarata tarata tarata té. Quant à la timbale ell’n’a que deux notes Sol do do sol sol sol sol sol do Le cor, le cor, résonne encore. Le cor, le cor, résonne encore. 142 Il Suffira D'un Signe Il suffira d'un signe, un matin Un matin tout tranquille et serein Quelque chose d'infime, c'est certain C'est écrit dans nos livres, en latin Déchirées nos guenilles de satin Les fers à nos chevilles loin bien loin Tu ris mais sois tranquille un matin J'aurai tout ce qui brille dans mes mains Regarde ma vie tu la vois face à face Dis moi ton avis que veux-tu que j'y fasse Nous n'avons plus que ça au bout de notre impasse Le moment viendra tout changera de place L'acier qui nous mutile du satin Nos blessures inutiles au lointain Nous ferons de nos grilles des chemins Nous changerons nos villes en jardins Et tu verras que les filles, oh oui tu verras bien Auront les yeux qui brillent, ce matin Plus de faim de fatigues, des festins De miel et de vanille, et de vin Si Tu As De La Joie Au Cœur 1 Si Si Si Si Si tu as d’la joie au cœur frappe des mains, tu as d’la joie au cœur frappe des mains, tu as d’la joie au cœur, tu as d’la joie au cœur, tu as d’la joie au cœur frappe des mains. 2 Si tu as d’la joie au cœur frappe des pieds… 3 Si tu as d’la joie au cœur claque des doigts… 4 Si tu as d’la joie au cœur dis merci… 5 Si tu as d’la joie au cœur répète tout … Sur les temps de silence, on fait le geste indiqué : successivement frapper deux fois dans les mains, puis des pieds, claquer deux fois des doigts, crier en articulant « mer-ci ». Pour le dernier couplet, on récapitule tous les bruitages puis le cri. 143 Silence Sur Le Pont Du Nord 1 1 Sur l’pont du Nord un bal y est donné. (bis) Silence autour des braises, Notre veillée va s’achever. Les derniers échos se taisent. Rendons grâce pour cette journée. Les derniers échos se taisent. Rendons grâce pour cette journée. 2 Adèle demande à sa mère d’y aller. (bis) 3 Non, non, ma fille, tu n’iras pas danser. (bis) 2 5 Son frère arrive dans un bateau doré. (bis) 6 Ma sœur chérie, qu’as-tu donc à pleurer ? Silence dans les cœurs, Dieu en nous commence à chanter, Le vent soudain plein de douceur, À nos prières vient s’accorder. (bis) 3 Silence dans le camp, Chacun s’endort, la lune luit, Dans tous les cœurs, Dieu est présent, Veillant sur notre vie dans la nuit. (bis) 4 Monte dans sa chambre et se met à pleurer. (bis) 7 Maman n’veut pas que j’aille au bal danser. (bis) 8 Mets ta robe blanche et ta ceinture dorée ! 9 Ils sont partis dans le bateau doré. (bis) 10 Au beau milieu, le bateau a coulé. (bis) 11 Oh ! dit la mère, j’entends le glas sonner. (bis) 144 (bis) 12 C’est pour Adèle et votre fils aîné. (bis) 13 Voilà le sort des enfants obstinés ! (bis) Trois Jeunes Tambours 1 Trois jeunes tambours, s’en revenant de guerre (bis) et ri et ran, rapataplan, s’en revenaient de guerre. 10 Joli tambour, tu n’es pas assez riche. (bis) 11 N’a pas vaillant la robe de ma fille. (bis) 12 Sire le roi, je ne suis que trop riche. (bis) 2 Le plus jeune a dans sa bouche une rose (bis) 13 J’ai trois vaisseaux dessus la mer jolie. (bis) 3 La fille du roi était à sa fenêtre. (bis) 14 L’un chargé d’or, l’autre de pierreries. (bis) 4 Joli tambour, donnez-moi votre rose. (bis) 15 Et le troisièm’ pour promener ma mie. (bis) 5 Je te la donne, mais tu seras ma mie. (bis) 16 Joli tambour, dis-moi quel est ton père. (bis) 6 Joli tambour, d’mandez-le z’à mon père. (bis) 17 Sire le roi, c’est le roi d’Angleterre. (bis) 7 Sire le roi, donnez-moi votre fille. (bis) 18 Joli tambour, je te donne ma fille. (bis) 8 Joli tambour, quelles sont tes richesses (bis) 19 Sire le roi, je vous en remercie. (bis) 9 Sire le roi, ma caisse et mes baguettes. (bis) 20 Dans mon pays, y en a de plus jolies. (bis) 145 Vent Frais, Vent Du Matin Vent frais, vent du matin, Soulevant le sommet des grands pins. Joie du vent qui souffle, allons dans le grand … Appel Au Feu Hola dedans le campement Groupons-nous un moment Près de la claire flamme Pied-tendres comme les vieux loups Venez, rassemblez-vous, le conseil vous réclame. Gardien du feu du peux porter La flamme à ton foyer Et que le feu pétille Silence parmi les taillis Qu’on soit tous recueillis Au conseil, le feu brille. 146 Le Petit Ane Gris 147 Hé Garçon, Prends La Barre 148 La Légende Du Feu 149 Berceuse Russe 1 Une libellule s'est posée sur la lune. Dans les bois, au profond des nids, Les oiseaux se sont endormis. Refrain : N'aie pas peur du vent qui gronde, Ni des chiens errant dans l'ombre. Mille étoiles vont briller, Mille étoiles pour te bercer. 2 Tous les coquillages qui jouaient sur la plage Sont partis se cacher dans l'eau, Retrouver leurs petits berceaux. Sur La Route De Louviers Sur la route de Louviers {x2} Y avait un cantonnier {x2} Et qui cassait des tas d'cailloux {x2} Pour mettre sur le passage des roues. Un' bell' dam' vint à passer {x2} Dans un beau carross' doré {x2} Et qui lui dit : {x2} "Pauv' cantonnier {x2} Et qui lui dit : "Pauv' cantonnier ! Tu fais un fichu métier ! " Le cantonnier lui répond : " Faut qu' j' nourrissions nos garçons Car si j'roulions 3 Tourne la grande ourse, tourne la petite ourse. Carross' comm' vous Il n'y a pas de nuit sans matin, Car si j'roulions carross' comm" vous Le soleil reviendra demain. Je n'casserions pas d'cailloux ! Cette répons' se fait r'marquer Par sa grande simplicité C'est c'qui prov' que Les malheureux C'est c'qui prouv' que les malheureux S'ils le sont, c'est malgré eux. 150 Elle Descend De La Montagne -1Elle descend de la montagne à cheval (bis), Elle embrasse son grand-père (bis), Quand elle descend. Elle descend de la montagne (bis), Elle descend de la montagne à cheval. -3J’voudrais bien être son grand-père, REFRAIN Quand elle descend (bis), Sidi ya ya youpi youpi ya, J’voudrais bien être son grand-père (bis), Sidi ya ya youpi youpi ya, J’voudrais bien être son grand-père, Sidi ya ya youpi youpi, ya ya youpi youpi, Quand elle descend. -4- ya ya youpi youpi ya. Mais je préfère avoir 20 ans, Et toutes mes dents (bis), -2- Mais je préfère avoir 20 ans (bis), Elle embrasse son grand-père, Mais je préfère avoir 20 ans, Quand elle descend (bis), Et toutes mes dents. 151 Jusqu'à La Ceinture En mil-neuf-cent-quarante-deux Alors que j'étais à l'armée On était en manœuvre dans la Louisiane Une nuit au mois de mai Le capitaine nous montre un fleuve Et c'est comme ça que tout a commencé On avait d'la flotte jusqu'aux g'noux Et le vieux con a dit d'avancer Le sergent dit: " Mon capitaine, Etes-vous sûr qu'c'est le chemin ? " - " Sergent, j'ai traversé souvent Et je connais bien le terrain Allons, soldats, un peu de courage ! On n'est pas là pour s'amuser " Y'en avait jusqu'à la ceinture Et le vieux con a dit d'avancer Le sergent dit: " On est trop chargés On ne pourra pas nager " - " Sergent ne sois pas si nerveux Il faut un peu de volonté Suivez-moi: je marcherai devant Je n'aime pas les dégonflés " On avait d'la flotte jusqu'au cou Et le vieux con a dit d'avancer Dans la nuit, soudain, un cri jaillit Suivi d'un sinistre glou-glou 152 Et la casquette du capitaine Flottait à côté de nous Le sergent cria: " Retournez-vous C'est moi qui commande à présent " On s'en est sortis juste à temps Le capitaine est mort là-dedans Le lendemain, on a trouvé son corps Enfoncé dans les sables mouvants Il s'était trompé de cinq cents mètres Sur le chemin qui mène au camp Un affluent se jetait dans le fleuve Où il croyait la terre tout près On a eu d'la chance de s'en tirer Quand le vieux con a dit d'avancer La morale de cette triste histoire Je vous la laisse deviner Mais vous avez peut-être mieux à faire Vous n'vous sentez pas concernés Mais chaque fois que j'ouvre mon journal Je pense à cette traversée On avait d'la flotte jusqu'aux genoux Et le vieux con a dit d'avancer Y'en avait d'la flotte jusqu'à la ceinture Et le vieux con a dit d'avancer Y'en avait d'la flotte jusqu'au cou Et le vieux con a dit d'avancer... Graeme Allwright Les Corons {Refrain:} Au nord, c'étaient les corons La terre c'était le charbon Le ciel c'était l'horizon Les hommes des mineurs de fond Nos fenêtres donnaient sur des f'nêtres semblables Et la pluie mouillait mon cartable Et mon père en rentrant avait les yeux si bleus Que je croyais voir le ciel bleu J'apprenais mes leçons, la joue contre son bras Je crois qu'il était fier de moi Il était généreux comme ceux du pays Et je lui dois ce que je suis {Refrain} Et c'était mon enfance, et elle était heureuse Dans la buée des lessiveuses Et j'avais des terrils à défaut de montagnes D'en haut je voyais la campagne Mon père était "gueule noire" comme l'étaient ses parents Ma mère avait les cheveux blancs Ils étaient de la fosse, comme on est d'un pays Grâce à eux je sais qui je suis {Refrain} Y avait à la mairie le jour de la kermesse Une photo de Jean Jaures Et chaque verre de vin était un diamant rose Posé sur fond de silicose Ils parlaient de 36 et des coups de grisou Des accidents du fond du trou Ils aimaient leur métier comme on aime un pays C'est avec eux que j'ai compris Pierre Bachelet 153 Les Champs-Elysées Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert à l'inconnu J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin" Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit Et de l'Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées 154 Le Sud C'est un endroit qui ressemble à la Louisiane A l'Italie Il y a du linge étendu sur la terrasse Et c'est joli On dirait le Sud Le temps dure longtemps Et la vie sûrement Plus d'un million d'années Et toujours en été. On dirait le Sud Le temps dure longtemps Et la vie sûrement Plus d'un million d'années Et toujours en été. Un jour ou l'autre il faudra qu'il y ait la guerre On le sait bien On n'aime pas ça, mais on ne sait pas quoi faire On dit c'est le destin Il y a plein d'enfants qui se roulent sur la pelouse Tant pis pour le Sud Il y a plein de chiens C'était pourtant bien Il y a même un chat, une tortue, des poissons On aurait pu vivre rouges Plus d'un million d'années Il ne manque rien Et toujours en été. Nino Ferrer 155 Un Beau Roman (Une Belle Histoire) C'est un beau roman, c'est une belle histoire C'est une romance d'aujourd'hui Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard Elle descendait dans le midi, le midi Ils se sont trouvés au bord du chemin Sur l'autoroute des vacances C'était sans doute un jour de chance Ils avaient le ciel à portée de main Un cadeau de la providence Alors pourquoi penser au lendemain Ils se sont cachés dans un grand champ de blé Se laissant porter par les courants Se sont racontés leur vies qui commençaient Ils n'étaient encore que des enfants, des enfants Qui s'étaient trouvés au bord du chemin Sur l'autoroute des vacances C'était sans doute un jour de chance Qui cueillirent le ciel au creux de leurs mains Comme on cueille la providence Refusant de penser au lendemain C'est un beau roman, c'est une belle histoire C'est une romance d'aujourd'hui Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard Elle descendait dans le midi, le midi Ils se sont quittés au bord du matin Sur l'autoroute des vacances C'était fini le jour de chance Ils reprirent alors chacun leur chemin Saluèrent la providence en se faisant un signe de la main Il rentra chez lui, là-haut vers le brouillard Elle est descendue là-bas dans le midi C'est un beau roman, c'est une belle histoire C'est une romance d'aujourd'hui Michel Fugain 156 L'aventurier Egare dans la vallee infernale Le heros s'appelle Bob Morane A la recherche de l'ombre jaune Le bandit s'appelle Mr Kali-Jones Avec l'ami Bill Ballantine Sauve de justesse des crocodiles Stop au trafic des Caraibes Escale dans l'operation Nadawieb Le coeur tendre dans le lit de Miss Clark Prisonniere du sultan de Jarawak En pleine terreur a Manicouagan Isole dans la jungle birmane Emprisonnant les flibustiers L'ennemi est demasque On a vole le collier de Civa Le maharaja en repondra Et soudain surgit face au vent Le vrai heros de tous les temps Bob Morane contre tout chacal L'aventurier contre tout guerrier Bob Morane contre tout chacal L'aventurier contre tout guerrier Derivant a bord du sampan L'aventure au parfum d'Ylalang Son surnom, Samourai du soleil En demantelant le gang de l'archipel L'otage des guerriers du Doc Xathan Il s'en sortira toujours a temps Tel l'aventurier solitaire Bob Morane est le roi de la terre Et soudain surgit face au vent Le vrai heros de tous les temps Bob Morane contre tout chacal L'aventurier contre tout guerrier Bob Morane contre tout chacal L'aventurier contre tout guerrier 157 Cendrillon Cendrillon pour ses vingt ans Est la plus jolie des enfants Son bel amant, le prince charmant La prend sur son cheval blanc Elle oublie le temps Dans son palais d'argent Pour ne pas voir qu'un nouveau jour se lève Elle ferme les yeux et dans ses rêves Elle part, jolie petite histoire (2x) Cendrillon pour ses trente ans Est la plus triste des mamans Son bel amant a foutu l'camp Avec la belle au bois dormant Elle a vu cent chevaux blanc Loin d'elle emmener ses enfants Elle commence à boire A traîner dans les bars 158 Emmitouflée dans son cafard Maintenant elle fait le trottoir Elle part, jolie petite histoire (2x) Dix ans de cette vie ont suffit A la changer en junkie Et dans un sommeil infini Cendrillon voit finir sa vie Les lumières dansent Dans son ambulance Mais elle tue sa dernière chance Tout ça n'a plus d'importance Elle part Fin de l'histoire Notre père qui êtes si vieux As-tu vraiment fais de ton mieux Car sur la terre et dans les cieux Tes anges n'aiment pas devenir vieux C'est La Meute Qui T'appelle C'est la meute qui t'appelle Viens, viens laisse tout Que f'rais-tu ô loup sans elle Viens, viens laisse tout À la meute la vie est belle Mais sans toi que ferions-nous? Cours vite, cours vite, vite au rendez-vous (bis) Ma Sizaine Se Hâte Ma sizaine se hate, Un et deux et trois, Pas d'épines au pattes Et plus vite que ça. Ma, ta, sa sizaine , toutes les sizaines. Akela, sont là. Qui Donc Rassemblera Sa Sizaine Qui donc rassemblera sa sizaine au complet la première Qui donc rassemblera ses louveteaux au cri d'Akela. Frères loups et louvarts, Craignons d'être en retard, La sauterelle saute,bondit et court, légers comme elle, courons toujours. 159 Plus Nous Serons En Nombre Plus nous serons en nombre Plus nous allons rire. Plus nous serons en nombre, Plus nous serons gais. Car mon loup dit à ton loup, Et ton loup dit à son loup, Et son loup dit à mon loup Ce que ton loup disait. (reprendre du début) 160 Dans La Jungle Profonde (canon) Dans la jungle profonde Entends-tu le vieux loup Appelant à la ronde Au rocher le petit loup? P'tits loups, vieux loups, Tous les loups, tous les loups, P'tits loups, vieux loups, Tous les loups, tous les loups. Canon Du Feu Entendez-vous dans le feu Tous ces bruits mystérieux? Ce sont les tisons qui chantent Louveteau, sois joyeux! Debout Louveteaux Faveur De Jungle Debout louveteaux, le camp Te voilà donc atteint par l'âge s'éveille, Debout pour saluer les couleurs, de t'en aller de nos liteaux, La France est terre sans pareille,La piste neuve où tu t'engages t'emmène loin des louveteaux. A son drapeau rendons les honneurs. Refrain Et pourtant tous les loups te Debout louveteaux, soyons des crient : faveur de jungle va devant hommes Sur la nouvelle piste. debout pour saluer l'avenir, Faveur de jungle, va devant Chacun des garçons que nous sur les chemins nouveaux. sommes Pour son pays doit vivre et servir. Tu oublieras tous nos usages, nos danses et hurlements. Tu quitteras notre pelage pour porter d'autres vêtements, Accueil Du Nouveau R: Frère loup dans notre sizaine, Frère loup, sois le bienvenu. 1. Pattes tendres et vieux loups, Tu pourras compter sur nous ! R: Frère loup... (2x) 2. Et bientôt, faisant de ton mieux, Tu ouvriras grand les yeux ! R: Frère loup... On voit pourtant sur ton visage ce qui jamais ne peut mourir : ton clair regard et ton courage, ta volonté de mieux servir. 161 Jadis Un Petit Homme Dans La Jungle, Il Y A Des Loups Jadis un petit homme, Yaou de notre mieux, Jadis un petit homme, fut trouvé prés d'un feu, de notre mieux (bis) Dans la jungle, il y a des loups, Dans la jungle, il y a Baloo, Dans la jungle, il y a Bagheera, Dans la jungle, il y a Kaa. Mais dans la jungle, il n'y a pas De Banda-log, ah, ouh, ah, Il n'y a pas de Tabaqui, Ni de Shere-Khan, le lungri, Ah, ouh, ah. Refrain Un louv'teau n's'écoute pas Mais il écout' les vieux loups Un louv'teau n's'écoute pas Mais il écoute Akela Père loup le rencontra, Dans sa gueule l'emporta Mère louve l'adopta, et Baloo l'enseigna Il apprit à chasser, Avec (que) Bagheera. Bientôt il sut crier, Au rocher d'Akela Le peuple Bandar-log, un matin l'enleva. Mais il fut délivré, Par le serpent 162 Kaa. Ohé Tous Ohé Ohé tous, Ohé tous, Il faut venir bien vite Ohé tous, Ohé tous, Il faut se rassembler Montrez que vous avez Des jambes, des jambes, Montrez que vous avez Des jambes pour marcher Gare à qui sera le dernier On lui coupera la tête Gare à qui sera le dernier On lui mangera les pieds. Berceuse À La Jungle (Sur l'air de "Ah, vous dirais-je Maman") Courtoisie et franc parler Traceront droit ton sentier. Dors sans soucis, petit Loup 1. Dors, mon petit Louveteau, : Dessous les bois du coteau, Mowgli, la Jungle est à nous Par les magiques sentiers, ! Descend le soir étoilé. Et dans tes yeux tous songeurs, 4. Dors, mon petit Louveteau, Où se jouait Rouge Fleur, Ainsi tout près de Baloo, L'ombre a passé : tout s'éteint. Après les jeux sans pareils, Faveur de Jungle, à demain ! Les chansons, les grands 2. Trace chaude sous le vent, conseils, L'heure est aux frères errants... Mowgli dormait comme un roi... Par les ravins de la nuit, Bonne chasse au Peuple Ami, 5.Par la Jungle tout est coi. Vous tous qui gardez la Loi Dors, petit Loup, sois De la Jungle au fond des bois ! heureux : Chut ! La Meute est aux N'as-tu pas fait de ton liteaux ! mieux ? Petits frères, doux repos. 3. Par la Nuit, l'Ombre et les Eaux, Voici le grand Maître Mot : Obéir, telle est la Loi Qui tient Shere Khan aux abois. 163 Baloo Chant De La Nuit Baloo, Baloo, Mon vieux copain, Baloo, Baloo est un grand ours brun. Baloo, il connaît bien Tous les animaux de la forêt. 1 Tout près d'une rivière, Je l'ai rencontré, Pendant qu'il jouait. Il a des grosses pattes, Des yeux tout dorés, Et un ventre tout rond Comme un gros sac de blé ! 2 Les lapins, les oiseaux, Sont tous ses amis. Il prépare des gâteaux, Il refait leur nid. Mais il aime plus encore Les petites abeilles Qui tous les matins, Lui donne un peu de miel. 164 Coeur Brave Et Langue Courtoise Chil, vautour, conduit les pas de la nuit R: Coeur brave et langue Que Mang, le vampire, délivre; courtoise (bis) Te conduiront loin dans la Dormez, les troupeaux, au fond de jungle. l'enclos. La terre à nous l'ombre la livre 1. Quand tu sors de tes liteaux (bis) C'est l'heure du soir; N'oublie pas le Maître Mot. Orgueil et pouvoir Nous sommes du même sang A la serre, au croc et à l'ongle. toi et moi. Bonne chasse. Nous entendez-vous ? Bonne chasse à tous 2. Sois loyal à tes amis, (bis) Qui gardez la loi de la jungle. Fuis Shere Khan et Tabaqui Et les Bandar-Log, le peuple sans loi. 3 Pour la chasse. Il sait tous les secrets 3. Bonne chasse ! Pour vivre dans les bois Il nous l'enseignera Il est toujours d'accord Pour nous accueillir Et j'y retournera Avec bien du plaisir La nuit vient à pas de loup Dans Du Serpent La nuit vient à pas de loup, R: Entraînante, sautillante, pas de loup, pas de loup C'est la danse, c'est la danse; La nuit vient à pas de loup et Entraînante, sautillante, Dieu nous bénit tous C'est la danse du serpent. Bonsoir ami, Bonsoir ami, Bonsoir ami, c’est l’heure d’aller dormir ! (d’aller dormir) 1. Du serpent qui se déroule, Et s'enroule En sifflant. Du serpent qui se faufile Et qui file Vivement. Danse Des Bandar-log Mowgli dans la jungle, Est venu chasser, Mais les Bandar-Log L'ont vite attrapé. Frère, regarde ta queue qui pend. Les singes gris sont très savants, Et de un Et de deux... 2. A travers lian's et feuilles, Qui l'accueillent Bruyamment. Le long corps de Kaa se dresse Et fait l'"S" Brusquement. 165 Être Louveteau Êt' louv'teau, louv'teau, louv'teau, C'est c'qu'y a d'plus chique. Êt' louv'teau, louv'teau, louv'teau, C'est c'qu'y a d'plus beau. Êt' louv'teau, C'est c'qu'y a d'plus chique. Êt' louv'teau, C'est c'qu'y a d'plus beau. En Revenant De Meute 1. En revenant de meute, Zimboum, tralala; En revenant de meute, J'étais bien fatigué, Ohé ! Ohé ! 1. Louv'teau souris et chante Relève les coins, s'ils sont baissés. Louv'teau souris et chante Dans les difficultés. bis R: Zimboumboum, tralala, } bis Rikiki, la can' à papa ! } 2. Ne t'écout' pas toi-même,... Ne sais pas murmurer. bis 2. Au bord d'une fontaine... Je me suis reposé... 3. J'ai trouvé l'eau si claire... Que je m'y suis baigné... 4. Sur les feuilles d'un chêne... Je me suis essuyé... 5. Sur la plus haute branche... Un rossignol chantait... 166 Louvetau Souris Et Chante 3. Réjouis ta famille,... Par ta vive gaieté. bis 4. Louv'teau, pas de bouderies,... Et pas d'air ennuyé. bis Les Chiens Rouges Le Tracas D'Akela (canon) Le Temps Du Nouveau Parler (canon) Et ran ran ran, 1. Quand parfois, notre Akéla a du Chiens rouges en avant ! 1. Tout est vieux, tout est Nous descendons en gambadant, tracas, fané, tout est las. 2. Sans tarder pour le charmer il Vers les plaines immenses. faut chanter chan2. Quand le temps du nouveau Et ran ran ran, parler viendra, Chiens rouges en avant ! 3. tooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oooNous descendons en gambadant, ooons ! 3. Dans la jungle alors tout refleurira. Vers les liteaux du clan. Que Shere Khan et Tabaqui Se gard' de nos dents féroces. Que les louv'teaux sans abri, Se retir' dans les taillis. 167 Loups Gris, Loups Noirs (canon) 1. Loups gris, loups noirs; loups et louvarts 2. Avec ardeur, crions en coeur : 3. De notre mieux, de notre mieux. 168 Loups, Souvenez-vous (canon) Quand Un Petit Loup (canon) 1. Loups, souvenez-vous 2. De votre promesse, 1. Quand un petit loup fait le fou, Tous les frères loups font les fous. 3. De sans cesse 4. Suivre le vieux loup. 2. Loups soyez fous mais toujours souvenez vous De la loi des loups. Baloo Aime Le Miel Baloo, Baloo aime le miel, Il n'a pas peur des abeilles Baoo, Baloo aime le miel Même si elles lui piquent les oreilles Il s'en va tranquille de son petit pas, pala papa Cueillir des myrtilles et des fraises des bois, Bois, bois, bois... La Mort De Shere Khan (canon) Sur l'air de: " Frère Jacques ". Mowgli chasse, Mowgli chasse. Tue Shere Khan, tue Shere Khan Écorche le tigre, écorche le tigre Rah, rah, rah ! Rah, rah, rah ! La Jungle Se Réveille Loups, c'est l'heure où la Jungle se réveille. Loups, c'est l'heure de dire adieu au sommeil. 169 De notre mieux Tiens Tiens Tiens Akéla Qui Un Louveteau Écoute Les Vieux Vient Loups 1- Ecoutez notre cri joyeux Que nous chantons à pleine Tiens, tiens, tiens, Akéla qui voix ; Un louveteau écoute les vieux vient; Dans la tanière et dans le bois, Tâchons tous d'avoir le sourire. loups Un louveteau ne s’écoute jamais Nous faisons tous de notre Tiens, tiens, tiens, Akéla qui mieux bis vient; Tâchons tous de nous tenir bien. Tâchons tous d'avoir le sourire, Tâchons tous de nous tenir bien. Tiens, tiens, tiens, Akéla qui vient; Tâchons tous d'avoir le sourire. Ref. : De notre mieux, de notre mieux Voici la devise des loups, De notre mieux, de notre mieux C’est ainsi que nous faisons tous 2- Nous sommes frères de tous ceux Qui vont chantant même refrain Dans tous pays main dans la main Nous faisons tout de notre mieux 170 Bonsoir Bonsoir, bonsoir La brume monte du sol ; on entend le rossignol La brume monte du sol ; on entend le rossignol Bonsoir ! Bonsoir ! Prêtons L’oreille Louveteaux Prêtons l’oreille louveteaux A cette loi de la forêt Tous les louveteaux écoutent les vieux loups ! Mais un louveteau ne s’écoute jamais ! S’il veut rester digne du clan des loups ! Le Coq Est Mort Le Le Le Le coq coq coq coq est est est est mort mort mort mort Il ne fera plus Cocodi, cocoda Il ne fera plus Cocodicodi, cocodicoda Cocodicodi, cocodicoda 171 Le Conseil Au Clair De Lune 1. Ô loups, courons, courons en foule; Il faut ouvrir tout grand les yeux, Tout grand les yeux. Le vieux loup est là qui écoute; } bis Allons crions : De notre mieux ! } 2. Bien. Maintenant faisons silence; Puis écoutons le vieux loup gris, Le vieux loup gris. Sa grosse tête est toute blanche } bis Et cependant, son oeil sourit. } 3. C'est le conseil au clair de lune, C'est l'examen des loups nouveaux, Des loups nouveaux. Qu'on amène sans honte aucune, } bis Tous les derniers-nés des liteaux. } 4. Loups de tout poil et de tout âge, Loups à l'oeil vif et aux longs crocs, Et aux longs crocs. Examinons taille et pelage, } bis Nous ne saurions regarder trop. } 5. Regardez bien les pattes tendres, Regardez bien, ô frères loups, Ô frères loups. Peut-être devront-ils attendre } bis Avant de chasser avec nous. } 172 Appel Des Louveteaux Au Conseil Venez sans crainte auprès de la fleur rouge, Venez-y tous louveteaux et louvarts. Ne craignez rien de ces ombres qui bougent; Ne craignez pas la flamme et ses hasards ! La fleur qui vit de bois sec et de paille, C'est un ami pour le peuple de loups; Quand elle brille, il n'est plus de bataille, Chacun se sent généreux, calme et doux. Venez sans crainte auprès de la fleur rouge, Venez-y tous, louveteaux et louvarts. Le Louveteau Propre 1. Dès qu'il s'éveille, le louveteau } bis Dans l'eau se plonge le museau. } R: Car il sait que c'est là, Depuis toujours, la loi de la jungle. Car il sait que c'est là, Le bon conseil que donne Akéla. Vive l'eau, vive l'eau, Qui fait le louveteau propre. Vive l'eau, vive l'eau, Qui fait le loup chic et beau. 2. Avant de prendre son repas, } bis Dans l'eau, le loup prend ses ébats. } 3. Sitôt repu, le louveteau } bis Lave dans l'eau, ses jeunes crocs. } 4. Avant de dormir notre loup, } bis Dans l'eau se plonge encore un coup. } L'édit De La Jungle 1. Ceci, c'est l'édit de la jungle, Aussi vrai, aussi vieux que le ciel; Les loups qui l'observent en vivent, Mais le loup qui l'enfreint doit mourir. Comme la liane autour de l'arbre, La loi passe derrière et devant. Car la force du clan c'est le loup; Et la force du loup, c'est le clan. 2. Chaque jour de la queue aux moustaches, Lave-toi; bois bien sans trop t'emplir. Souviens-toi, le jour est pour la chasse, N'oublie-pas: la nuit est à dormir. Le chacal suit le tigre et mendie; Mais toi loup, quand ton poil a poussé. C'est la loi, il faut partir en chasse, Et devoir ton gibier à toi seul. 3. Au nom de son âge et sa ruse, Au nom de sa griffe et de son poids, En tout ce que la loi pourrait taire, La parole du chef est la loi. Or, telle est la loi de notre jungle, Immuable et nul n'y peut faillir; Mais, sabots, tête ou pieds, hanche ou bosse, Notre loi est toujours : obéir. 173 C'est Nous Les Loups C'est nous les loups, les loups, Les loups, les petits loups, et l'on nous voit toujours, toujours, toujours partout Soir et matin (bis) Gais et mutins (bis) toujours joyeux et pleins d'entrain, et plein d'entrain. Qu'il pleuve ou vente, vente, vente, vente fort, rien n'arrêtera, tera, tera, Notre effort. Car lorsque l'on fait de son mieux, on a le coeur pur et joyeux, le nôtre montera bien haut, vrais louveteaux. Nous avons notre fière devise qui nous rend toujours joyeux, Ici-bas, si rien nous divise, c'est que nous faisons de notre mieux, De notre mieux 174 Appel Des Vieux Loups Au Conseil Accourez, prenez place au rocher, vieux loups; Bientôt, le conseil va s'ouvrir Et du bois, qui la tenait cachée, pour nous, Bientôt la flamme va jaillir. Vous qui savez les chansons de chasse, Vieilles légendes et Maîtres Mots, Venez, venez, prenez votre place, Parmi la bande de louveteaux. Accourez, prenez place au rocher, vieux loups; Bientôt le conseil va s'ouvrir. À La Meute La Meute S'en Va-t-en Chasse 1. À la meute, y a pas d'jamb' de bois; La démarche s'en ressent parfois. La meilleur' façon d'marcher, Qui doit êt' la nôtre, C'est de mettr' un pied d'vant l'autre Et d'recommencer. 1. La meute s'en va-t-en chasse, Miroton, ton, ton, mirontaine, La meute s'en va-t-en chasse, A la chasse aux B.A. (ter) 2. À la meute, pas d'difficultés Quand la soupe, parfois, est brûlée, La meilleur' façon d'manger, Qui doit êtr' la nôtre, C'est d'mettr' une bouchée d'vant l'autre Et d'recommencer. 3. Bien grands ses yeux il ouvre,... Et ses oreilles aussi. (ter) 3. À la meute, y a pas d'gens grognons. Quand un louv'teau reçoit un savon, La seule façon d'encaisser, Qui doit êt' la nôtre, C'est d'dev'nir plus chic qu'un autre Et d'persévérer. 2. Le louv'teau pense aux autres,... Avant d'penser à lui. (ter) 4. Louv'teau est toujours propre,... Et reluit comme un sou. (ter) 5. Très loyal et sincère,... Louv'teau ne ment jamais. (ter) 6. Il a l'sourire aux lèvres,... Et chant' comme un pinson. (ter) 175 Première Et Deuxième Étoile 1-Frère loup tu viens d’ouvrir un œil, Retiens bien ce que Baloo t’enseignes Tu sauras comment chasser tout seul Devenir de nous tous le meilleur Ref. : Et s’il est tant d’étoiles aux cieux Pourquoi donc n’en aurait-il pas une ? Et s’il est tant d’étoiles aux cieux Pourquoi donc n’en aurait-il pas deux ? 2- Frère loup, tu ouvres tes deux yeux Retiens bien ce que Baloo t’enseigne Tu sauras comment chasser tout seul Devenir de nous tous le meilleur Course De Printemps 1- Partons courir la jungle, Explorer ses recoins, C’est la saison nouvelle, Gais, soyons tous entrain. Ref. : Mowgli, Mowgli, Courons suivons la trace, Ivres d’air et d’espace, Le printemps nous sourit. 2- Ouvrons grand les oreilles, Les leçons de Baloo Sont vraiment les plus belles Pour le peuple des loups. 3- Agilité, souplesse, Bagheera s’y entend, Nous ferons des promesses Pour la suivre gaiement. 4- Mais si nous aimons rire, Chanter, jouer et danser, La loi vient nous redire Qu’aux autres il faut penser. 176 Deuxième Maxime A. Quand de très bon matin, un louveteau s’éveille, Il ouvre avec entrain ses yeux et ses oreilles Un œil, deux yeux, ses yeux et ses oreilles, Un œil, deux yeux pour tout voir de son mieux B. De toute la journée pour faire un tas d’merveilles Il tient écarquillés ses yeux et ses oreilles, Un œil, deux yeux, ses yeux et ses oreilles, Un œil, deux yeux pour tout faire de son mieux. C. Le soir bien fatigué, il tombe de sommeil, Cette fois, il va fermer ses yeux et ses oreilles, Un œil, deux yeux, ses yeux et ses oreilles, Un œil, deux yeux pour dormir de son mieux 177 Si Tu Veux Être Jeannettes 1.Si tu veux être jeannette, jeannettes Viens avec nous et entre dans la ronde Si tu veux être jeannette, jeannettes Viens avec nous sur le sentier 2. Tu verras la forêt bleue et grande tu pourra sans cesse te promener Au Revoir Au revoir petite jeannette, Au revoir tu vas nous quitter, Nous oublie pas la sizaine, la ronde et les sentiers. Au revoir petite jeannette, 3.Viens avec nous aux jeannettes Souviens toi de notre amitié, jeannettes viens avec nous dans la joie de la ronde Viens avec nous aux jeannettes jeannettes De la joie des jeannettes qu’il faut partout semer. Viens suivre le premier sentier. 178 La Forêt Bleue Promesse Jeannette 1. Si vous saviez comme dans la forêt bleue On est heureux parmi les p’tites jeannettes 1. Devant toute la ronde réunie Si vous saviez comme dans la forêt bleue Et devant la cheftaine, j’ai promis, D’aimer Dieu, mon pays et mes parents, On est heureux près du bon Dieu D’obéir à la loi, tout simplement. 2. Dans les buissons ce sont des rondes R. Pour être vraie jeannette folles Je ferai de mon mieux (bis) Les oiseaux chantent leurs chansons Et pour danser cette gaie farandole Toutes ensemble elles frappent des mains 2. Je ferai de mon mieux pour chaque jour, Faire un plaisir aux autres par amour, 3. Chantons jeannettes, dansons jeannettes Active, je veux être propre et gaie, Pour nous la vie est belle, simple et nette Je fuirai le mensonge et dirai vrai. Chantons jeannettes, dansons jeannettes Car nous voulons faire de notre mieux 3. Dans la forêt où vit la fleur de joie, Je suivrai le sentier suivant la loi, Si je perds mon chemin dans la forêt, Je le retrouverai grâce au secret. 4. Ecoute ma prière O Saint Enfant, Et permets que toujours te ressemblant, Je grandisse en ta grâce, et en sagesse, Protège ta jeannette et sa promesse. 179 Aïda 1. Ne crois pas que joie rayonne Ne crois pas que joie rayonne n’ importe où, n’importe quand Elle est à celui qui donne Elle est à celui qui donne et qui se donne à tout instant. R. Aïda, plus de joie plus de lumière Aïda, vive le soleil !! Aïda, tant que le soleil éclaire Aïda, vive le soleil !! Danse De La Forêt R. Dans la forêt je veux chanter, je veux danser la ronde Mes pieds frapperont le sol en cadence et nous partirons emportées par la danse. Dans la : lève la jambe droite forêt, : repose là à droite, tu as les jambes écartées je veux : pose le talon gauche devant la jambe droite 2. La joie, c’est comme une flamme chanter : La joie c’est comme une flamme il faut la prendre et la tenir Si tu faillis, adieu la flamme je veux : Si tu faillis, adieu la flamme elle s’en va et va mourir. pose la pointe gauche à droite du pied droit changement de jambe : pose le talon droit devant la jambe gauche danser : pose la pointe droite à gauche du pied gauche 3. Plus de joie plus de lumière Plus de joie plus de lumière et plus de vie et la ron... :reviens debout sur le pied gauche, plus d’ardeur jambe droite pliée Si nous sommes sur la terre repose la jambe pied joint comme Si nous sommes sur la terre ce n’est pas pour de. : au départ manquer de bonheur 180 Viens Avec Nous Au Camp Explo… R. Si tu aimes la grand route, le soleil et 1.Dans le soleil levant le grand vent En avant, sac au dos Viens avec nous (cloc, cloc) au camp ! Et par les bois et les coteaux La route nous attend 1. tu verras la route est belle Et les oiseaux tout joyeux S’envolent à tire d’ailes Dans le ciel tout bleu. 2. Si tu as peur des fourmis, Des moustiques et des faucheux Alors reste dans ton lit Tu dormiras bien mieux. 3. Et si tu crois que la paille C’est fait pour les animaux Alors ne crois qu’il faille Mettre sac au dos. R.Explo, explo… Ah ! qu’il sent bon le vent qui nous invite en sifflotant A prendre la clé des champs. 2. Tout en haut d’un bouleau, Passant un écureuil, Qui bondissait, bon pied, bon œil… Je l’ai pris en photo. 3.Dans un beau champ de blé, j’ai cueilli par brassées des coquelicots et des bleuets, pour en faire un bouquet. 181 Notre Dame Des Trois Fleurs 1.Dans les sentiers ou nous cherchons La fleur de joie couleur de ciel Dis-nous si nous la trouverons Tout près de toi dame très belle Et si nous pouvons la cueillir Dans ton manteau couleur du ciel 2.Dans les sentiers ou nous cherchons La fleur de joie au blancs pétales Avec toi nous la trouverons Et pour la protéger du mal Tu étendra ton voile blanc Encore plus blanc que ces pétales 3.Dans les sentiers ou nous cherchons La fleur d’or de la joie qu’on donne Tout près de toi nous apprendrons A n’oublier jamais personne A semer partout le bonheur O Notre Dame des trois fleurs 182 Pleurez, Pierrot R.Pleurez Pierrots, poètes et chats noirs La lune est morte, la lune est morte Pleurez Pierrots, poètes et chats noirs La lune est morte ce soir 1. Un homme marche sur le sol De ce vieux miroir de vos rêves Et c’est votre cœur que l’on crève La corde qu’on vous passe au col Il va falloir aller plus loin Par de la des millions d’étoiles A la recherche de l’étoile Qui vous fera rêver demain 2.Comme une fleur de tournesol On a mis la lune en bouteille Et les enfants de la corbeille Ont applaudi comme un guignol Un homme marche sur le sol De ce vieux miroir aux merveilles Dans mon jardin depuis la veille Ne chante plus le rossignol Etincelle, Demoiselle R.Pétille, brindille Bois de brande et bois d’ajoncs Sautille et scintille L’étincelle en ma chanson 1.Etincelle, Demoiselle Vous jouez à chat perché Etincelle, ritournelle Nous jouons à feux follets 2. Etincelle, Demoiselle Vous jouez aux quatre coins Etincelle, ritournelle Nous jouons à quatre mains 3. Etincelle, Demoiselle Vous jouez avec le feu Etincelle, ritournelle Demain il sera trop tard 4.Etincelle, Demoiselle jeu d’amour et du hasard Etincelle, ritournelle Et le feu joue dans vos yeux Y A Tant De Forêts, Y A Tant De Ruisseaux R. Y a tant de forêts, y a tant de ruisseaux Voici mon secret me dit un oiseau 1 Dans la forêt, il y a un vieux chêne Un bon vieillard au bois d’arbres touffus Au cœur du chêne murmure une fontaine Une fontaine que nul n’a jamais vu. 2 Au cœur du cœur de mon ami le chêne Au cœur du cœur de mon ami chenu Je sais que chante une pure fontaine Peut-être même un ruisselet menu. 3 Un soir d’hiver, lorsque dormait le chêne Un soir d’hiver la forêt s’était tue Un oiselet plus petit qu’une faine Dessous l’écorce est entré je l’ai vu. 4 Et dans le cœur de mon ami le chêne Et dans son cœur que nul n’a jamais vu Il s’est posé au bord de la fontaine Dans son cœur doucement il a bu. 183 Allons Dans Les Prés Jeannettes 1.Allons dans les prés jeannettes, Chanter de tout notre cœur, Le printemps qui est en fête, Habillée de cent couleurs. 2.La pie est venue ici, La pie est sortie jeannette, J’entends ses petits qui crient, Cachés dans leur nid jeannettes. 3.La marmotte, tout engourdie, A montré son nez, jeannette, L’escargot glissant sans bruit Se réveille aussi, jeannette. 4.La primevère s’est décorée De velours grenat, jeannette, Les pissenlits dentelés Sont tous reverdis, jeannette. 5.Le poisson qui fait des bulles, Brille dans l’étang, jeannette, Demain c’est la libellule Qui s’envolera, jeannette. 6.le hérisson se déroule, tout piquant, pointu, jeannette, et puis se met en boule, on dirait qu’il roule, jeannette. 184 Hop, Dès Le Matin Canons Canon viking A. Debout guerriers intrépides Pour la saga héroïque B. Porté par les drakkars des mers C. A la découverte des univers Ne t’en fais pas ohé ! T’en fais pas ohé ! La vie est belle ohé ! Comme un vol d’hirondelle ohé qui s’en va et qui reviens Au printemps un beau matin, un beau matin ! La pluie A. C’est la pluie, la la la la la flic floc B. Hou hou hou hou hou hou hou hou hou hou C. C’est la pluie qui vient frapper dans nos coeurs D. C’est la pluie qui vient chanter notre bonheur Plus on est de fous Sur les bords de la Tamise Un beau soir d’été Une jeannette/ cheftaine en bras de chemise Ne cessait de répéter Plus on est de fous Plus on est de fous - 4 FOIS Plus on rit Ah Ah Ah ! - Hou, hou fait le vent D. Hou, hou fait le vent E. Et glou, glou fait le ruisseau F. Je m’en vais en chantant G.Imitant les oiseaux 185 Prière Des Louveteaux O Saint Enfant Jésus Seigneur Jésus, qui avez tant d’amour pour nous, Donnez nous la grâce de vous aimer de plus en O Saint Enfant Jésus Nous vous donnons notre cœur tout entier plus ; Remplissez le de vos vertus Donnez nous un cœur joyeux pour chanter les Et apprenez nous à vous ressembler. merveilles que vous avez faites ; Donnez la force de faire toujours de notre mieux Nous voulons suivre votre exemple de notre mieux pour que votre règne arrive. Aidez tous ceux qui souffrent et gardez s’il vous Et ainsi avec l'aide de Marie notre douce Mère Croître en sagesse comme en âge plait tous ceux que nous aimons. Ainsi soit-il. Ainsi soit-il. 186 As-tu Vu La Vache ? Chant De La Promesse Louveteau As-tu vu la vache, la vache aux yeux bleus ? Toujours à la tâche, elle faisait «meuh ! meuh !» 1. Fidèle à mon baptême, je ferai de mon mieux, Pour observer la loi de Dieu et l’aimer comme Il Avec sa p’tite queue nature terminée par un m’aime. plumet, Elle battait la mesure pendant qu’les oiseaux R: Par Notre-dame et Saint-François, chantaient. Seigneur Jésus exaucez-moi Tous les bœufs, tous les bœufs Tous les bœufs aimaient la vache. Mais la vache, mais la vache N’en aimait aucun d’eux. Elle aimait un taureau, Olé ! Qu’elle avait vu à Bilbao. A la foire aux bestiaux. Qu’il était fort, qu’il était beau C’était un vrai taureau costaud, Olé ! 2.Loyal à ma cheftaine, je mettrai ma fierté , A vivre avec fidélité, dans la loi des sizaines 3.O terre de vaillance, mon pays bien aimé, Devant mes frères je promets de t’aimer douce France 4.Afin que resplendisse, l’idéal du chrétien, Je veux offrir à mon prochain, chaque un service Elle pleurait la vache : « Meuh ! » Après son bien-aimé, Qui était décédé A la coco A la riri A la dada A la corrida, Olé ! 187 Debout Resplendis (IS. 60) Jérusalem, Jérusalem, Quitte ta robe de tristesse ! Jérusalem, Jérusalem, Chante et danse pour ton Dieu ! 1 - Debout resplendis, car voici ta lumière, Et sur toi la gloire du Seigneur. (Bis) Lève les yeux et regarde au loin, Que ton cœur tressaille d’allégresse. Voici tes fils qui reviennent vers toi, Et tes filles portées sur la hanche. 2 - Toutes les nations marcheront vers ta lumière, Et les rois à ta clarté naissante. (Bis) De nombreux troupeaux de chameaux te couvriront, Les trésors des mers afflueront vers toi. Ils viendront d’Epha, de Saba, de Qédar, Faisant monter vers Dieu la louange. 3 - Les fils d’étrangers rebâtiront tes remparts, Et leurs rois passeront par tes portes. (Bis) Je ferai de toi un sujet de joie, On t’appellera « ville du Seigneur » ; Les jours de ton deuil seront tous accomplis, Parmi les nations tu me glorifieras. 188 Cantique Des Patrouilles 1.Seigneur, rassemblés près des tentes Pour saluer la fin du jour Tes scouts laissent leur voix chantantes Monter vers Toi, pleines d'amour Tu dois aimer l'humble prière Qui de ce camp s'en va monter O Toi qui n'avais sur la terre Pas de maison pour t'abriter Ref./ Nous venons toutes les patrouilles Te prier pour Te servir mieux Vois au bois silencieux Tes scouts qui s'agenouillent Bénis-les, ô Jésus dans les cieux. 2.Merci de ce jour d'existence Où ta bonté nous conserva Merci de ta sainte présence Qui de tout mal nous préserva Merci du bien fait par la troupe Merci des bons conseils reçus Merci de l'amour qui nous groupe Comme des frères, ô Jésus. Evenu Shalom Aléchem Ref. Evenu Shalom Aléchem (ter) Evenu Shalom, Shalom, Shalom Aléchem! 1. Nous vous annonçons la Joie (ter) Nous vous annonçons la Joie, la Joie La Joie en Jésus! Saint François Priez Pour Vos Loups Saint François priez pour vos loups, Priez pour vos loups ; Car vos loups ont besoin de vous, Ont besoin de vous François, vos loups (bis) 2. Nous vous annonçons la Paix (ter) Nous vous annonçons la Paix, la Paix La Paix en Jésus! 3. Nous vous annonçons l’Amour (ter) Nous vous annonçons l’Amour, l’Amour L’Amour en Jésus! 4. Nous vous annonçons la Joie Nous vous annonçons la Paix Nous vous annonçons l’Amour Nous vous annonçons la Joie, la Paix, L’Amour en Jésus! 189 Pardonne Nous (Exo) 1. Pour ces regards que l’on détourne Devant le mal qui t’a cloué Pour ce péché que l’on retourne Malgré le sang qui a coulé R. Pardonne-nous, pardonne-nous 2. Pour chaque fois que notre bouche A condamné notre prochain Pour chaque fois que l’on couche Sur la colère que l’on retient 3. Pour la violence et pour la haine Et pour le droit que l’on méprise La vérité que l’on enchaîne Et pour le silence de l’Eglise 190 Laudato si o mi o Signore, Laudato si o mi o Signore Laudato si o mi o Signore, Laudato si ! Bless the lord my soul and bless his holy name Bless the lord my soul, he rescues me from death Dans nos obscurités, allume le feu qui ne s’éteint jamais Ne s’éteint jamais (bis) Nada te turbe, bada te espante Quien a dios tiene, nada te falta, Nada te turbe, bada te espante, sòlo Dios basta 191 Je veux voir Dieu (canon) Je veux voir Dieu Le voir de mes yeux Joie sans fin des bienheureux Je veux voir Dieu Roi des rois (canon) Roi des rois Seigneur des seigneurs Gloire, alléluia (bis) Jésus, prince de paix Gloire, alléluia ! (bis) Viens à mon secours Ce que j’ai dans la tête, ce que j’ai dans le cœur C’est de chanter pour toi Marie, mon plus beau chant d’amour ; Et si le mal me guette, s’il vient troubler mon cœur Tourne les yeux vers moi Marie et viens à mon secours. 192 Prière Des Jeannettes Père qui créez le monde et nous le donnez, Depuis toujours Vous nous aimez, Et Vous nous connaissez. Dans le travail, dans notre jeu, A la maison et partout, Vous êtes toujours avec nous. Donnez-nous le courage, De faire de notre mieux, D’aimer les autre d’avantage, De leur ouvrir un cœur joyeux. Gloire à Vous Père tout puissant, Gloire à Jésus Votre fils le Seigneur, Gloire à l’Esprit qui habite en nos cœurs, Amen. Appels Au Rassemblement Jeannettes Vite, vite les cheftaines nous appellent Vite accourons, vite accourons La forêt nous invite, accourons , vite accourons. Ohé les jeannettes ! Accourons gaies formant la ronde Accourons en chantant (bis) Ohé les jeannettes venez toutes ici ! Chacune soyez prêtes a bien nous écouter Oh la la ti-i Oh la la ti-o (bis) Ohé toutes ohé toutes Il faut venir bien vite Ohé toute ohé toute il faut vous rassembler Viens viens ma petite jeannette, Viens viens c’est l’heure de la veillée ohé ohé ! (bis) 193 Coeur De Jésus 1.Coeur de Jésus, notre chef, notre frère. Apprenez-nous à être généreux. Et dédaigneux d'un labeur mercenaire. A vous servir comme on doit servir Dieu. Coeur de Jésus, notre chef, notre frère. Apprenez-nous à être généreux. 2.Apprenez-nous ce qui fait l'âme grande; La noble horreur de la vulgarité : Quand à l'amour, honte qui le marchande ! Apprenez-nous à donner sans compter. Apprenez-nous ce qui fait l'âme grande; La noble horreur de la vulgarité. 3.Apprenez-nous, Maître des heures dures A travailler sans chercher le repos. A guerroyer sans souci des blessures Pour soutenir l'honneur de vos drapeaux. Apprenez-nous, Maître des heures dures A travailler sans chercher le repos. 4.Apprenez-nous comment on se dépense. Comment pour vous on s'use de son mieux. Sans désirer aucune récompense Que de savoir qu'on fait ce que Dieu veut. Apprenez-nous comment on se dépense. Comment pour vous on s'use de son mieux. 194 Ame Du Christ 1. Ame du Christ, sanctifie-moi Corps du Christ, sauve-moi Sang du Christ, enivre-moi Eau du côté du Christ, lave-moi. 2. Passion du Christ, fortifie-moi O bon Jésus, exauce-moi Dans tes blessures, cache-moi Ne permets pas que je sois séparé de toi 3. De l’ennemi, défends-moi A ma mort, appelle-moi Ordonne-moi de venir à toi Pour qu’avec les Saints je te loue Dans les siècles des siècles Ainsi soit-il. Bénédicité 195 Seigneur Dieu qui donnez Aux oiseaux, la becquée, Bénissez notre repas. À leurs chants plein de joie, Nous unissons nos voix, Bénissez notre repas. Amen. Sur l'air de Frère Jacques Bénis Seigneur (bis) Ce repas (bis) Ceux qui l'ont préparé (bis) A-a-men (bis) Variante : Merci Seigneur (bis) Pour ce pain (bis) Sur l'air : Edelweiss (variante des paroles entre Merci à la ronde (merci à la meute, merci au parenthèses) réseau, merci colonie) Et à tout le monde Dieu bénit nos amis (Dieu bénit tes enfants) Merci bien (bis) Et cette nourriture Viens à table avec nous Tout comme Frère Jacques, on peut chanter ces Donne-nous ton amour bénédicités en canon. Fais-nous don de ta paix toujours La vrai paix sur terre (Cette paix sur terre) Béné di di di di Donne aussi à manger La roupi ta ta tchoum À ceux qui n'en ont pas Ta tchoum ta tchoum Béné di ci Béné di ci Sur l'air de Vent frais Béné di di di di Seigneur, bénis ce repas La roupi ta ta tchoum Bénis ceux qui l'ont bien préparé Ta tchoum ta tchoum Et donne du pain Bénédicité À ceux qui n'en ont pas 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0 (à zéro, tout le monde s'asseoit.) 196 Sur l'air de L'eau vive Sur l'air : Une boîte à chansons (Variante des paroles en italique) Seigneur, bénis ce repas Cette table invitante Et accueille le refrain De nos âmes chantantes Donne Seigneur À tous ceux qui n'en ont pas Le pain du coeur Et l'amitié du repas. Bénissez-nous Seigneur, Bénissez notre repas, (Bénissez ce repas) Bénissez cette table. Et donnez-nous le pain, Notre pain quotidien, (Pour combler notre faim) Pensez aux misérables. Sur l'air de Jack Monoloy de Gilles Vigneault Et d'un seul choeur, (coeur) Seigneur qui a créé le monde Nous te disons (nous vous disons) Et qui l'a mis aux petits soins Merci Seigneur ! Nous te demandons humblement La, la, la Bénissez notre repas Pour tous ces biens, Merci pour ce très bon repas Merci sans fin, Que nous partageons avec joie Merci Seigneur ! Et bénissez notre cuistot Donnez-en à ceux qui n'en ont pas (reprendre tout le paragraphe à partir de "Et d'un A-a-a-amen seul choeur") Disaient, les explos, les louveteaux et les castors C'était bon, disaient les scouts Merci pour ce très bon repas. 197 Sur l'air de Barbara Ann du groupe The Regents Pour les p'tis oiseaux (la pub des fromages BABYBEL). Pour les gros moineaux Et pour les (explos) louveteaux qui vont manger Bé bé bé bientôt Bé bénissez Nous te disons Bé bé bé Bé bé bé bé nissez Bé bénissez Bé bé bé bé nissez Bé bé bé Repas qui rythme notre vie, repas qui donne joie Bé bénissez au coeur Oh bénissez, é, é Oh bénissez Ce repas Sei-ei-gneur Bé bé bé bé nissez !!!!! Bénissez, é,é Repas qui rythme notre vie, repas qui donne joie au coeur Oh bénissez Bé bé bé bé nissez Si vous avez déjà vu des films de guerre américains, lorsque les soldats marchent, un meneur dit une phrase que les autres répètent. Ce bénédicité se scande-chantonne de la même façon. Meneur : Oh! Seigneur plein de joie, Bénissez ce bon repas Tous : Oh! Seigneur plein de joie, Bénissez ce bon repas Meneur : Bénis aussi nos cuistots Qui l'ont si bien préparé Tous : Bénis aussi nos cuistots Qui l'ont si bien préparé Meneur : Ainsi que toutes les explos Sans se faire prier vont tout dévorer Tous : Ainsi que toutes les explos Sans se faire prier vont tout dévorer Meneur : Sois près de nous durant tout le camp, Éclaire-nous et protège-nous Tous : Sois près de nous durant tout le camp, Éclaire-nous et protège-nous Tous : Oh! Seigneur plein de joie Bénissez ce bon repas 198 Sur l'air de À la claire fontaine À la belle cuisine M'en allant m'régaler Par ta bonté divine J'ai enfin pu manger Merci mon petit Jésus Maint'nant je suis bien repue Je voudrais remercier Autant les cuisiniers Parce que grâce à eux J'ai pu remplir mon creux Merci aux chers cuistots Maint'nant je suis aux oiseaux. sur l'air de : Au clair de la lune, Je m'en vais manger un succulent repas Si bien mérité pour cette belle journée Sur l'air de À la claire fontaine À la belle cuisinière M'en allant déguster J'ai trouvé un bon repas Qu'on s'est bien régalé! Merci à la cuisinière Parce qu'elle est si gentille D'avoir rempli mon creux De ses bonnes recettes Merci à notre Dieu Pour toutes ces bonnes choses Et calmons notre faim En mangeant sans souci Maintenant qu'on s'est régalé Et bien rassasié On peut aller s'amuser En toute sécurité Dieu bénit ce repas. je vais me régaler Merci aux cuistots qui ont travaillé fort 199 Sur l'air de : Quand l'appétit va, tout va, du dessin animé "Astérix et Cléopâtre", Quand l'appétit va, tout va (bis) Quand on a faim, tout y va Quand l'appétit va, tout va Un gros merci à Jésus (bis) Pour tout ce qu'il y a Un gros merci à Jésus J'vous souhaite bon appétit (bis) parce qu'ça a l'air bon Un gros merci au cuistot Sur l'air de "O When the saints" : Toi qui disposes De toutes choses Et nous les donnes chaque jour Reçois, ô Père, Notre prière, De reconnaissance et d'amour Et on reprend le tout! (Optionnellement en deux groupes, un qui chante et l'autre qui répète les 4 lignes courtes et chante les 2 lignes longues avec le premier groupe) 200 Sur l'air de : Au clair de la lune, Cuistot mon amour, Rassasie-moi bien De tes bons repas Et de tes desserts. Si j'ai encore faim, Je sais où aller Dans la belle cuisine Pour une collation. À mon beau Jésus, Merci pour tout ça Pour ces bons repas Et cette santé. Je vous remercie À Dieu et à toi Et donnez du pain À ceux qui n'en ont pas. Sur l'air des Schtroumpfs : Bénis, ô Notre Père, Le pain de ce jour Qui a été pétri Avec tant d'amour Et on reprend le tout ! Bénis, ô Notre Père Le repas de ce jour Bénis, les cuisiniers Qui nous ont chauffé le four Bon appétit, petit frère Restons unis pour toujours Bénédicité de Mélissa Bénissez-nous Seigneur, Bénissez ce repas Et donnez-nous le pain Pour arrêter notre faim Nous allons bien manger Ce repas si bien préparé Par nos supers cuisiniers! Amen (sur l'air de Frère Jacques ) · A la table, à la table, venez tous, venez tous ! Et que Dieu bénisse, et que Dieu bénisse ce repas. · Descends Seigneur sur cette table Bénis ce pain, Bénis ce vin, Fruit de la Terre, fruit de la Vigne Descends Seigneur sur cette table Amen, Amen, Amen, Alleluia ! ( sur l'air de Thierry La Fronde ) · Compagnons partageons ce pain, mangeons tous car nous avons faim Que Dieu bénisse ce repas, compagnons, compagnons. ( sur l'air de La claire fontaine ) · Bénis, ô tendre Père le repas de ce jour. Bénis la cuisinière qui nous chauffe le four Bon appétit, petits frères, soyez unis pour toujours. 201 Bénissez ce repas, Seigneur ! ( sur l'air de Hymne à la joie ) · Dieu dont la main nous procure notre pain de ( sur l'air des Laudes ) chaque jour Bénissez la nourriture que nous donne votre · Au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit, amour. Seigneur bénissez cette table. ( sur l'air de J'entends siffler le train ) Et que ta main secourable nous donne à tous le · Bénissez Seigneur ce pain, bénissez Seigneur ce pain et le vin quotidiens. vin, Remplissez nos coeurs de joie, Alleluia ! ( sur l'air de Là haut sur la montagne ) ( sur l'air de O When the Saints ) · Autour de cette table, nous voici rassemblés, Nous partageons ce pain que Dieu dans sa bonté . Pour ce repas, pour toute joie, nous donne, Nous vous remercions Seigneur, Autour de cette table, nous voulons mieux Acceptez Père, cette prière, de reconnaissance l'aimer. et d'amour ! · Bénis le labeur des paysans de France, maître · Toi qui disposes, Toi qui disposes des moissons, de toutes choses, de toutes choses Fais que leur effort assure à tous nos frères le et nous les donnes chaque jour (bis) pain quotidien Reçois Ô Père notre prière (bis) Et s'il vient un jour à manquer en France, De reconnaissance et d'amour. (bis) Souviens Toi de ce jour où pour une foule immense, Tu le multiplias. ( sur l'air de Eurovision ( sur l'air de Toute ma vie ) . Chantons, oui, chantons tous en choeur: · O Seigneur, merci pour ce si bon repas. la joie d'être réunis, d'aimer, de servir. O Seigneur, garde-nous dans la joie. Chantons, oui, chantons tous en choeur: 202 ( sur l'air de Se Canto ) · Rossignol qui chante, lance ta chanson. C'est pour notre Père qui nous a nourris. Bendicamus Domino ! Deo Gratias. · Quand le lait bout dans la marmite Vite, à table, s'écrie le marmiton Accourrez, venez tous et bien vite Recevoir du Seigneur tous ses dons · Bénissez-nous Seigneur Bénissez ce repas, ceux qui l'ont préparé Et procurez du pain A ceux qui n'en n'ont pas. Ainsi soit-il. · Seigneur, vous qui donnez pâture Aux tous petits petits oiseaux Bénissez notre nourriture et purifiez notre eau. Amen. · Seigneur, bénissez notre pain Que votre bonté met entre nos mains Amis, rendons grâce au Seigneur. · Bénissez-nous Seigneur O Père le plus tendre Nos âmes et nos corps Ce que nous allons prendre. · Chantons tous (sur l'air du Te Deum) Chantons tous, oui chantons tous en choeur La joie d'être réunis, d'aimer, de servir Chantons tous, oui chantons tous en choeur: Bénissez ce repas, Seigneur. · Un ami à droite, un ami à gauche A tous bon appétit Merci Seigneur pour ce repas, A tous bon appétit ! 203 Sur l'air de "The lion sleeps tonight" (chanté, entre autres, dans le film Le roi lion de W. Disney...) On sépare le groupe en deux. Un des groupes chante en répétant continuellement "on va manger". Groupe 1 : "on va manger", pendant que groupe 2 chante : Dans la jungle, terrible jungle Les louv’teaux ont bien faim Ce bon repas sera dévoré Par les loups affamés Ouh…. Merci aux cuistots Ouh…. Merci aux cuistots Groupe 2 reprend le "on va manger", pendant que groupe 1 chante : Dans la jungle, terrible jungle Les louv’teaux remercient Le Seigneur pour la nourriture Les cuistots, d’la préparer Ouh…. Merci au Seigneur Ouh…. Merci au Seigneur Tout le monde, de plus en plus doucement Ouh…. Merci aux cuistots Ouh…. Merci au Seigneur 204 Graces · Merci bien pour l'eau fraîche Pour le pain du boulanger La paille de la crèche Pour le camp et sa beauté. · Merci Seigneur Pour tous vos bienfaits Gardez nos âmes dans la paix Et que nos cœurs joyeux Vous chantent à tout jamais. ( sur l'air de Qui peut faire de la voile ) (sur l'air de Let my people go) ( sur l'air de Meunier tu dors ) . Merci Seigneur pour ce repas Merci Seigneur. · Pour les glaciers dominants les montagnes Et pour la source qui coule au fond des bois Pour toutes les gentianes et toute la campagne Nous te louons, Seigneur, le Roi des Rois. · Seigneur, merci, d'avoir nourri ton peuple, Seigneur, merci, de nous avoir bénis. · La nature partout foisonne des merveilles divines. Seigneur qui nourrit tes enfants, reçois leurs remerciements. Pour ce repas pris ensemble, Merci, Seigneur ! L'amitié qui nous rassemble nous rends meilleurs, Pour ce repas pris ensemble, Merci, Seigneur ! 205 Bans À La Suite Des Bénédicités Ban 1 Le meneur : Bo-bo-bo Les autres suivent : Na-na-na Pé-pé-pé Ti-ti-ti Bon appétit Petit Nabot Ma ma Mutti Miam Miam Ban 3 Le meneur : Bona bona Les autres : Pétit !!! Le meneur :Pétit pétit Les autres : Bona Le meneur : On dit merci à qui? Tout le monde : Au cuistot, mon amour, si je t'aime c'est parce que tu me bourres Ban 4 Le meneur : Bona bona Les autres : Pétit !!! Le meneur :Banda Banda Ban 2 Les autres : Fammés ou Brutis (suivant l'humeur Le meneur : Bona bona et les affinités de chacun!) Les autres : Pétit !!! Le meneur : Bondé Le meneur :Banda Banda Les autres : jeuner/gueulons (suivant l'humeur Les autres : Fammés ou Brutis (suivant l'humeur et les affinités de chacun!) et les affinités de chacun!) Le meneur : Bonnedi Les autres : gestion Le meneur :pétit pétit. Les autres : Miam miam 206 Notre Dame Des Eclaireurs Ref./ O Vierge de lumière Etoile de nos coeurs Entends notre prière Notre-Dame des Eclaireurs 1.Le soir étend sur la terre Son grand manteau de velours Et le camp calme et solitaire Se recueille en ton amour 2.O Douce Dame aux Etoiles, Jette un regard sur ce camp Où tes fils, sous leurs frêles toiles, Vont dormir en t'invoquant. 3.O Toi plus blanche que neige Dans ton manteau virginal, Ta Beauté, Vierge, nous protège Contre la laideur du mal. 4.Que tes bontés maternelles Veillent sur ceux qui sont tiens; Place ici comme sentinelles Les bons anges nos gardiens. 5.Comme les tentes légères Que l'on roule pour partir, Garde-nous, âmes passagères, Toujours prêtes à mourir. 6.Fais-nous quitter l'existence Joyeux et pleins d'abandon, Comme un scout, aprs les vacances, S'en retourne à la maison. 207 Aimer, C’est Tout Donner Lam Rém Lam Ref: Aimer, c’est tout donner Rém Sol Lam Aimer, c’est tout donner Lam7 Fa Aimer, c’est tout donner Rém Mi7 Et se donner soi-même. 1. Quand je parlerais les langues des hommes et des anges, Si je n’ai pas l’Amour, je suis comme l’airain qui sonne Ou la cymbale qui retentit 2. Si je prophétisais et connaissais tous les mystères, Si j’avais la Foi à transporter des montagnes, Sans l’Amour, je ne suis rien! 3. Quand je distribuerais ce que je possède en aumônes, Et si je livrais mon corps à brûler dans les flammes, Cela ne me sert à rien! 208 L’amour Jamais Ne Passera Angélus Ref. L’Amour jamais ne passera Ref: L’Amour demeurera L’Amour, l’Amour seul, la charité jamais Voici que l’Ange Gabriel devant la Vierge est apparu ne passera De toi va naître un enfant Dieu, et tu Car Dieu est Amour. l’appelleras Jésus. 1. Quand j’aurais le don de la science, Et connaîtrais tous les mystères, Parlerais-je les langues des anges, Sans amour, je ne suis rien. 2. Si je donnais mes biens en aumônes, Si je livrais mon coeur aux flammes, Si ma foi déplaçait des montagnes, Sans l’Amour, je ne suis rien 3. La charité est toujours longanime, Ne tient pas compte du mal La charité se donne sans cesse, Ne cherche pas son avantage. 1. De mon Seigneur j’ai tout reçu, je l’ai servi jusqu’à ce jour Qu’il fasse en moi sa volonté, je m’abandonne à son amour. 2. Et Dieu se fit petit enfant, et la Vierge lui donna son corps Il connut toute notre vie, nos humbles joies et notre mort. Et son nom est Emmanuel. 4. Un jour les langues vont se taire, Les prophéties disparaîtront, Devant Dieu le seigneur, notre maître, Seul l’Amour restera. 209 Complies Scoutes La Fa#m La 1. Avant d’aller dormir sous les étoiles Do#m Ré Doux maître, humblement à genoux Mi7 La Tes fils t’ouvrent leur coeur sans voile Ré La Mi7 La Si nous avons péché, pardonne-nous. Comme Un Souffle Fragile Lam Rém Ref: Comme un souffle fragile Mi7 Lam Ta parole se donne Fa7 Rém Comme un vase d’argile Mi7 Lam Ton amour nous façonne. 2. Eloigne de ce camp le Mal qui passe Cherchant dans la nuit son butin Sans toi, de toutes ses menaces Qui nous protègera, Berger divin. Lam Rém 1. Ta parole est murmure Sol Do Comme un secret d’amour Fa Rém Ta parole est blessure Mi7 Lam Qui nous ouvre le jour. 3. Protège aussi Seigneur ceux qui nous aiment Partout garde-les du péril Pitié pour les méchants eux-même Et paix à tous nos morts, Ainsi soit-il. 2. Ta parole est naissance Comme on sort de prison Ta parole est semence Qui promet la moisson. 3. Ta parole est partage Comme on coupe le pain Ta parole est passage Qui nous dit le chemin. 210 Chercher Avec Toi Dans Nos Vies Lam Rém Ref. Chercher avec toi dans nos vies Sol7 Do Les pas de Dieu, Vierge Marie Lam Rém Par toi, accueillir aujourd’hui Mi7 Lam Le don de Dieu, Vierge Marie. 1. Puisque tu chantes avec nous Magnificat, Vierge Marie Permets la Pâque sur nos pas Nous ferons tout ce qu’Il dira. 2. Puisque tu souffres avec nous Gethsémani, Vierge Marie Soutiens nos croix de l’aujourd’hui Entre tes mains, voici ma vie. Louez Le Seigneur (sur l’air de l’Eglise de Harlem) 1. Harpes et guitares, flûtes réveillez-vous: Avec votre aide, j’éveillerai l’aurore Pour louer mon Dieu, parmi toutes les Nations Et célébrer sa venue parmi nous. Ref: Louez le Seigneur Toutes les Nations, allez Glorifiez notre Dieu Alléluia! 2. Toute la Création te loue, ô mon Seigneur Tu es clément et rempli de bonté Ton immense tendresse restera universelle Que tes fidèles te bénissent, mon Seigneur! 3. Puisque tu demeures avec nous Pour l’Angélus, Vierge Marie Guide nos pas dans l’inconnu Car tu es celle qui as cru 211 Je Suis Tout À Toi, Marie 1. Je suis tout à toi, Marie, Vierge Sainte 2. Tout ce que j’ai est tien, Marie, Vierge Pure 3. Sois mon guide en tout, Marie, Vierge Mère. Je Veux Voir Dieu 1. Je veux voir Dieu (2.) Le voir de mes yeux (3.)Joie sans fin des bienheureux (4.) Je veux voir Dieu. 2. Le monde attend le passage des saints Là où les saints passent, Dieu passe avec eux Soyons saints comme Dieu Soyons saints comme Dieu. 3. Illuminés par l’Esprit Baptisés dans le feu. Tu es devenu Lumière de Dieu. 212 Je Veux Chanter Mes Hymnes N’aie Pas Peur Ref: N’aie pas peur, laisse-toi regarder par le Ref: Je veux chanter mes hymnes pour mon Christ Dieu Laisse-toi regarder, car il t’aime. Le louer tant que je dure. De tout mon coeur, je chante le Seigneur A toi mes hymnes, mon Dieu! 1. Il a posé sur moi son regard Un regard plein de tendresse Il a posé sur moi son regard 1. Me voici venu, Seigneur, pour faire ta volonté Un regard long de promesses. Je te donne tout mon coeur, mon sauveur! 2. Je célébrerai ton nom, c’est toi qui m’as racheté Et mes lèvres annonceront ta bonté! 2. Il a posé sur moi son regard Et m’a dit “Viens, et suis-moi!” Il a posé sur moi son regard Et m’a dit “Viens, ne crains pas.” 3. C’est toi qui m’as délivré de la mort et du péché Et par ta résurrection, donné vie. 3. Il a posé sur moi son regard Et ses yeux en disaient long Il a posé sur moi son regard 4. Je te chanterai, Seigneur, tu es la joie de mon C’était celui du pardon. coeur 4. Il a posé sur moi son regard Toi notre libérateur, sois béni! Alors j’ai vu qu’Il pleurait Il a posé sur moi son regard Alors j’ai su qu’Il m’aimait. 213 O Prends Mon Âme Ref: Source de vie, de paix, d’amour Vers toi je crie, la nuit, le jour Guide mon âme, sois mon soutien Remplis ma vie, toi mon seul bien. 1. O prends mon âme, prends-la Seigneur Et que ta flamme brûle en mon coeur. Que tout mon être vibre pour toi Sois mon seul maître, ô divin roi. 2. Du mal perfide, ô garde-moi Sois mon seul guide, chef de ma foi. Quand la nuit voile tout à mes yeux Sois mon étoile, brille des cieux. 3. Voici l’aurore d’un jour nouveau Le ciel se dore de feux plus beaux Jésus s’apprête, pourquoi gémir? Levons nos têtes, il va venir. 214 Mon Dieu, Tu Es Grand, Tu Es Beau Sol Ré7 Mim Ref: Mon Dieu, tu es grand, tu es beau Do Dieu vivant, Dieu Très-Haut Ré7 Tu es le Dieu Amour. Sol Ré7 Mim Mon Dieu, tu es grand, tu es beau Do Dieu vivant, Dieu Très-Haut Ré7 Sol Dieu présent en toute Création. Sol Mim Lam Ré7 1. Par les cieux devant toi, splendeur et majesté Sol Mim Lam Do Ré7 Par l’infiniment grand, l’infiniment petit Mim Do Et par le firmament, ton manteau étoilé Ré7 Et par frère soleil, je veux crier: 2. Par tous les océans, et par toutes les mers Par tous les continents, et par l’eau des rivières Par le feu qui te dit comme un buisson ardent Et par l’aide du vent, je veux crier: Ecoute La Voix Du Seigneur Ref: Toi qui aimes la vie, O toi qui veux le bonheur Réponds en fidèle ouvrier de sa très douce 3. Ecoute la voix du Seigneur volonté Prête l’oreille de ton coeur Réponds en fidèle ouvrier de l’Evangile et de Tu entendras grandir l’Eglise sa paix. Tu entendras sa Paix promise. 1. Ecoute la voix du Seigneur Prête l’oreille de ton coeur Qui que tu sois, ton Dieu t’appelle Qui que tu sois, il est ton père. 2. Ecoute la voix du Seigneur Prête l’oreille de ton coeur Tu entendras que Dieu fait grâce Tu entendras l’esprit d’audace. 4. Ecoute la voix du Seigneur Prête l’oreille de ton coeur Qui que tu sois, fais-toi violence Qui que tu sois, rejoins ton frère. 215 C’est Toi Seigneur, Le Pain Rompu Ref: C’est toi Seigneur, le Pain rompu, Livré pour notre vie C’est toi Seigneur, notre unité Jésus ressuscité! 1. Jésus, la nuit qu’il fut livré Rompit le pain et dit: Prenez, mangez, voici mon corps Livré pour l’univers. 5. Je suis venu pour vous sauver Et non pour vous juger. C’est notre Père qui m’envoie Pour vous donner la vie. 2. Jésus, la nuit qu’il fut livré Montra le vin et dit: Prenez, buvez, voici mon sang Versé pour l’univers. 6. Nous partageons un même pain Dans une même foi Et nous formons un même corps: L’Eglise de Jésus! 3. Je donnerai gratuitement A ceux qui m’ont cherché Et tous les pauvres mangeront Parole du Seigneur. 7. C’est maintenant le temps de Dieu Il faut nous préparer C’est maintenant le temps de Dieu Il faut changer nos coeurs. 4. Je suis le pain qui donne vie Qui croit en moi vivra! Et je le ressusciterai Au jour de mon retour. 8. Avant d’aller vers mon autel Regarde ton prochain Pardonne et réconcilie-toi Puis viens dans ma maison. 216 Cantique De Siméon Ref: Maintenant, Seigneur, tu peux me laisser m’en aller dans la paix. Maintenant, Seigneur, tu peux me laisser reposer. 1. Tu peux laisser s’en aller ton serviteur, en paix selon ta parole Car mes yeux ont vu le salut que tu promets, à la face des peuples. 2. Lumière pour éclairer les nations, et gloire d’Israël ton peuple Gloire au Père, et au Fils et au Saint-Esprit, pour les siècles des siècles. 217 Chant De La Promesse Fa Do Sol7 Do Do7 Ref: Je veux t’aimer sans cesse, de plus en plus Fa Do Sol7 Do Protège ma Promesse, Seigneur Jésus. Do 1. Devant tous je m’engage Sol7 Sur mon honneur Do Et je te fais hommage Sol7 Do De moi, Seigneur. 2. Je jure de te suivre En fier Chrétien Et tout entier, je livre Mon coeur au tien. 218 3. Fidèle à ma Patrie Je le serai Tous les jours de ma vie Je servirai. 4. Je suis de tes apôtres Et chaque jour Je veux aider les autres Pour ton amour. 5. Ta règle a sur nous-même Un droit sacré Je suis faible, tu m’aimes Je maintiendrai. Ecoute, Écoute Lam Mi7 Rém Mi7 Lam Fa Do Mi 1. Ils ont marché au pas des siècles vers un pays de joie Do Sol Do Sol Do Lam Rém Sol Ils ont marché vers la lumière, pour habiter la joie. Lam Rém Sol7 Do Ref: Ecoute, écoute, surtout ne fais pas de bruit. Fa Sim Rém Mi Lam On marche sur la route, on marche dans la nuit. Lam Rém SolSol7 Do Ecoute, écoute, les pas du Seigneur vers toi Fa Sim Rém Mi Lam Il marche sur la route, il marche près de toi. 2. Ils ont laissé leurs cris de guerre pour des chansons de paix. Ils ont laissé leur bout de terre pour habiter la paix. 3. Ils sont venus les mains ouvertes pour accueillir l’amour Ils sont venus chercher des frères pour habiter l’amour. 219 Fais Paraître Ton Jour Ré La7 Sim Sol La7 Ré La7 Ref: Fais paraître ton jour et le temps de ta grâce Ré La7 Sim La7 Sol La7 Ré Fais paraître ton jour, que l’homme soit sauvé. 1. Par la croix du Fils de Dieu, signe levé qui rassemble les nations Par le corps de Jésus-Christ, dans nos prisons, innocent et torturé Sur les terres désolées, terres d’exil, sans printemps, sans amandiers 2. Par la croix du bien-aimé, fleuve de paix où s’abreuve toute vie Par le corps de Jésus-Christ, nu, outragé, sous le rire des bourreaux Sur le monde que tu fis, pour qu’il soit beau et nous parle en ton nom. 3. Par la croix du Seigneur, porche royal où s’avancent les pécheurs Par le corps de Jésus-Christ, hurlant nos peurs dans la nuit des hôpitaux Sur les foules sans berger et sans espoir, qui ne vont qu’à perdre coeur. 4. Par la croix de l’homme Dieu, arbre béni où s’abritent les oiseaux Par le corps de Jésus-Christ, recrucifié dans nos guerres sans pardon Sur les peuples de la nuit et au brouillard que la haine a décimé 5. Par la croix du vrai pasteur, alléluia où l’enfer est désarmé Par le corps de Jésus-Christ, alléluia qui appelle avec nos voix Sur l’Eglise de ce temps, alléluia que l’Esprit vient purifier. 220 Folie De Croire Do Lam Fa Ref: Dans ce monde qui est fou, dans ce monde qui s’en fout Sol Do Fa Sol7 Moi je crois en Dieu quand même, autre forme de folie. Do Lam Fa Dans ce monde qui oublie celui qui lui donne vie Sol Do Fa Sol Do Moi je crois en Dieu quand même, et je veux vivre pour lui. Do Lam 1. A quoi bon croire et pourquoi? Fa Sol Qu’est-ce que ça nous donnera? Do Lam Nous voyons tant de souffrance Fa Sol7 Jamais rien ne changera. 2. A quoi bon prier encore? 3. A quoi bon faire des efforts? Mieux vaut vivre dans sa bulle Sans trop penser à la mort. A quoi bon donner sa vie? Poser des actes gratuits? Le profit nous intéresse Et le plaisir nous suffit. 221 Laudato Sii Ref: Laudato sii, o mio signore (4 fois) Do 1. Loué sois-tu pour le soleil qui luit Lam Loué sois-tu pour le jour et la nuit Rém Loué sois-tu pour le ciel étoilé Sol Loué sois-tu pour la lune voilée. 2. Loué sois-tu pour le rire d’un enfant Loué sois-tu pour le moment présent Loué sois-tu pour le pardon donné Loué sois-tu pour l’amour retrouvé. 3. Loué sois-tu pour le bateau qui part Loué sois-tu pour les dernières amarres Loué sois-tu pour quand on double le phare Loué sois-tu pour ces grands au revoirs! 222 4. Loué sois-tu pour le chant des oiseaux Loué sois-tu pour la fraîcheur de l’eau Loué sois-tu pour la pluie et le vent Loué sois-tu pour le soir qui descend. 5. Loué sois-tu pour le sel des marais Loué sois-tu pour l’odeur des forêts Loué sois-tu pour la brume légère Loué sois-tu pour le vent de la mer. 6. Loué sois-tu pour le long du chemin Loué sois-tu pour le vent du matin Loué sois-tu pour la dernière veillée Loué sois-tu pour le camp cet été! Les Mains Du Potier 1. Comme l’argile se laisse faire, Entre les mains agiles du potier, Ainsi mon âme se laisse faire, Ainsi mon cœur te cherche Toi mon Dieu. Je viens vers Toi, Jésus. (Ter) 2. Comme une terre qui est aride Ainsi mon cœur désire ton Eau Vive. Tu es la Source qui désaltère : Qui croit en Toi n’aura plus jamais soif. 3. Comme un veilleur attend l’aurore Ainsi mon âme espère en ta Parole. Car ta Parole est une lampe Une lumière allumée sur mes pas. 223 Nous Te Rendons Grâce Lam Fa Do Mi Ref: Nous te rendons grâce pour tant de tendresse Lam Rém Sol Do Mi Tu donnes l’eau vive par ton coeur transpercé Lam Fa Do Mi Nous te bénissons pour tant de merveilles Lam Rém Mi Lam Tu donnes la vie, tu donnes l’Esprit. Lam Mi Lam 1. Dieu, c’est Toi mon Dieu, c’est Toi que je cherche Fa Do Ré Mi7 Toute ma chair après Toi languit. Lam Mi Mi7 Lam Je veux ton amour pour guider ma vie Fa Lam Mi Lam Mon âme a soif, a soif de Toi. 2. Quand je songe à Toi, quand j’espère en Toi Quand je t’appelle, toujours tu réponds Alors je jubile, en paix sous tes ailes Mon âme a soif, a soif de Toi. 224 3. Et quand je te cherche, Tu te laisses trouver Rassasie-moi de ta présence Je suis une terre altérée, sans eau Mon âme a soif, a soif de Toi. 4. Mes lèvres diront sans fin ton éloge Toute ma vie, je veux te bénir Je veux à ton nom élever les mains Mon âme a soif, a soif de Toi. Ô Seigneur À Toi La Gloire (Pour chaque couplet, on lance une fois la phrase que tout le monde reprend en choeur) Lam Rém Lam Fa Ref: Ô seigneur à toi la gloire Sol Do Rém Mi4 Mi3 La louange pour les siècles Lam Rém Lam Fa Ô Seigneur à toi la gloire Sol Do Rém Mi4 Mi3 Eternel est ton amour! Sol Do Sol Do 1. Vous les cieux, vous les cieux Fa Lam Fa Lam Vous les anges, vous les anges Fa6 Sol Fa6 Sol Toutes ses oeuvres, toutes ses oeuvres Sol Do Rém Mi4 Lam Bénissez votre Seigneur! 2. Astres du ciel ... Soleil et lune... Pluies et rosées... Bénissez votreSeigneur! 3. Feu et chaleur, Glace et neige, Souffles et vents... Bénissez votre Seigneur! 4. Nuits et jours... Lumière et ténèbres... Eclairs et nuées... Bénissez votre Seigneur! 5. Monts et collines... Plantes de la terre... Fauves et troupeaux Bénissez votre Seigneur ! 225 ETOILE DES MERS Voguons au vent des mers Au gré des vagues Marie là haut comme une étoile Marie là haut priez pour nous Etoile du ciel, lumière sans voile Etoile du ciel, brillez pour nous 226 Jésus Le Christ Jésus le Christ, lumière intérieure, ne laisse pas mes ténèbres me parler; Jésus le Christ, lumière intérieure, donnemoi d'accueillir ton amour. (bis) Peuple De Dieu, Cité De L’Emmanuel Ref: Peuple de Dieu, cité de l’Emmanuel Peuple de Dieu, sauvé dans le sang du Christ Peuple de baptisés, Eglise du Seigneur Louange à toi! 1. Peuple choisi pour être ami de Dieu Rappelle-toi l’Alliance avec Moïse Et la Promesse faite à ceux qui croient Dans le Seigneur. 2. Peuple choisi pour être ami de Dieu Rappelle-toi Marie, comblée de grâce Humble servante, nous montrant sa foi Dans l’Eternel. 3. Peuple choisi pour être ami de Dieu Rappelle-toi le Christ et l’Evangile “Restez en moi, vivez de mon amour” Dit le Seigneur. 4. Peuple choisi pour être ami de Dieu Rappelle-toi l’effort de ceux qui luttent Pour plus d’amour, de paix, de clarté Dans l’Univers. 5. Peuple choisi pour être ami de Dieu Rappelle-toi la marche d’Espérance Vers le Royaume où cesse toute peur Près du Seigneur. 227 Plus Près De Toi, Mon Dieu Lam Ref: Plus près de Toi, mon Dieu, Rém Sol J’aimerais reposer, c’est Toi qui m’as créé; Mi7 Lam Et tu m’as fait pour toi, mon coeur est sans repos, Rém Mi7 Rém Lam Mi7 Lam Tant qu’il ne demeure en Toi! Reprise: Tant qu’il ne demeure en Toi! Lam Rém Sol Do 1. Qui donc pourra combler les désirs de mon coeur, Rém Mi7 Répondre à ma demande d’un amour parfait? Lam Rém Sol Do Qui, sinon toi Seigneur, Dieu de toute bonté, Rém Mi7 Toi l’Amour absolu de toute éternité? 2. Mon âme a soif de Toi, Dieu d’amour et de paix, Donne-moi cette eau qui pourra m’abreuver. Donne-moi ton Esprit, qu’il vienne en moi, Seigneur! Moi je t’offre mon coeur, pour qu’il soit ta demeure. 3. Seigneur, sur cette terre, montre-moi ton amour: Sans Toi à mes côtés, je ne fais que tomber. Viens affermir en moi l’esprit de charité, Que je sache donner, aimer et pardonner. 4. Quand prendra fin ma vie, daigne me recevoir En ton coeur, ô Jésus, dans la maison du Père. Donne-moi de te voir et de te contempler, De vivre en ton amour durant l’éternité. 228 La Première En Chemin, Marie 3. La première en chemin, tu provoques le signe 1. La première en chemin, Marie tu nous entraînes Et l’heure pour Jésus de se manifester. Rém Sol7 Do “Tout ce qu’il vous dira, faites-le”. Et nos A risquer notre “oui” aux imprévus de Dieu vignes Mim Sans saveur et sans fruit, en sont renouvelées. Et voici qu’est semé en l’argile incertaine Marche avec nous, Marie, aux chemins de Mim Rém Sol7 Do Mi7 l’Ecoute De notre humanité Jésus Christ, Fils de Dieu. Ils sont chemins vers Dieu, ils sont chemins Lam Mim Fa Do vers Dieu. Marche avec nous, Marie, sur nos chemins 4. La première en chemin pour suivre au Golgotha de foi Le Fils de ton amour que tous ont condamné Rém Lam Mi Mi7 Lam Tu te tiens là, debout, au plus près de la croix Ils sont chemins vers Dieu, ils sont chemins Pour recueillir la Vie de son Coeur transpercé. vers Dieu. Marche avec nous, Marie, sur nos chemins 2. La première en chemin, joyeuse tu t’élances de croix Ils sont chemins vers Dieu, ils sont chemins Prophète de Celui qui a pris corps en toi vers Dieu. La parole a surgi, tu es sa résonance, Et tu franchis des monts pour en porter la voix. 5. La première en chemin, brille ton espérance Marche avec nous, Marie, aux chemins de Dans ton coeur déchiré et la nuit du tombeau l’annonce Heureuse toi qui crois d’une absolue confiance Ils sont chemins vers Dieu, ils sont chemins Sans voir et sans toucher, tu sais le jour vers Dieu. nouveau. Marche avec nous, Marie, aux chemins d’espérance Ils sont chemins vers Dieu, ils sont chemins vers Dieu. Do Mim 229 Que Vive Mon Âme À Te Louer Rém Si Ref: Que vive mon âme à te louer 6. La première en chemin, avec l’Eglise en Do Fa marche Tu as posé une lampe Des les commencements, tu appelles La Rém l’Esprit. Une lumière sur ma route En ce monde nouveau assure notre marche Fa Sib Ré7 Solm Que grandisse le corps de ton fils JésusTa parole Seigneur, Ta parole Seigneur! Christ Rém La Si Do Marche avec nous Marie aux chemins de 1. Heureux ceux qui marchent dans Tes voies, ce monde Seigneur! Ils sont chemins vers Dieu, ils sont Fa Rém Lam Si chemins vers Dieu. De tout mon coeur je veux garder Ta parole Do Fa Solm Lam7 Rém 7. La première en chemin aux rives Ne me délaisse pas, Dieu de ma joie! bienheureuses 2. Heureux ceux qui veulent faire Ta volonté, Tu précèdes Marie, toute l’humanité Je cours sans peur sur les voies de Tes Du Royaume accompli, tu es pierre préceptes, précieuse Et mes lèvres publient Ta vérité. Revêtue du soleil, en Dieu transfigurée! Marche avec nous, Marie, aux chemins 3. Heureux ceux qui suivent Tes de nos vies commandements! Ils sont chemins vers Dieu, ils sont chemins Oui, plus que l’or, que l’or fin j’aime Ta loi; vers Dieu. Plus douce que le miel est Ta promesse. 4. Heureux ceux qui méditent sur la Sagesse! Vivifie-moi, apprends-moi tes volontés 230 Que Tes Oeuvres Sont Belles Do Fa Sol7 Ref: Que tes oeuvres sont belles, que tes oeuvres sont grandes Do Lam Sol7 Seigneur, Seigneur! Tu nous combles de joie! Do Fa 1. Tout hommes est une histoire sacrée Sol7 Do L’homme est à l’image de Dieu Lam Rém Tout homme est une histoire sacrée Sol L’homme est une histoire d’amour. 2. C’est toi le Dieu qui nous as faits Qui nous as pétris de la terre Ton amour nous a façonnés Tirés du ventre de la terre. 3. C’est toi seigneur qui nous rassembles Tu veux faire de nous tes enfants Ton oeuvre est une histoire sacrée Ton oeuvre est une histoire d’amour. 4. Tu nous dis “venez à la fête” Tous les pauvres sont invités L’homme est une oeuvre sacrée L’homme est une histoire d’amour. 5. Ta loi réconforte mon coeur Toi, mon rocher, mon rédempteur C’est toi qui bâtis nos maisons Tu veilles sur la ville. 6. Tu bénis chez nous les enfants Tu veux la paix à nos frontières Tu tiens le regostre des peuples En toi chacun trouve ses sources ! 231 Salve Regina Salve Regina, Mater Misericordiae Vita, dulcedo et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exules filii Hevae Ad te suspiramus, gementes et flentes In hac lacrimarum valle. Eia ergo, Advocata nostra Illos tuos misericordes oculos, ad nos converte Et Jesum, benedictum fructum ventris tui Nobis post hoc exsilium ostende. O clemens, ô pia, ô dulcis Virgo Maria Salut, ô Reine, Mère de miséricorde Notre vie, notre douceur, notre espérance, salut! Enfants d’Eve exilés, nous crions vers vous Vers vous nous soupirons, gémissant et pleurant Dans cette vallée de larmes O vous notre Avocate, Tournez vers nous vos yeux miséricordieux Et après cet exil, montrez-nous Jésus Le fruit béni de vos entrailles. O clémente, ô miséricordieuse, ô douce Vierge Marie 232 La Terre Promise (sur l’air de California Dreamin’) 1. C’est pour toi Seigneur, qu’ils ont tant marché Tous ces voyageurs, oh récompense-les! Toutes les églises sont pleines à craquer La Terre Promise, ils l’ont bien méritée. 2. Ca fait deux mille ans qu’on les fait patienter Et ce sont tous de braves gens qui n’ont plus qu’une idée C’est de défaire leurs valises, poser leurs paquets La Terre Promise, ils l’ont bien méritée. 3. C’est pour toi Seigneur, que nous sommes rassemblés Enfants de la vie, et de la liberté. Montre-nous la route, viens nous enseigner La Terre Promise que tu as préparée. Si L’espérance T’a Fait Marcher Rém Solm Lam 1. Si l’espérance t’a fait marcher Fa Do Plus loin que ta peur Fa Solm Lam Tu auras les yeux levés Sib Fa Lam Alors tu pourras tenir Fa Do Rém Jusqu’au soleil de Dieu. 3. Si la misère t’a fait chercher Aux nuits de la faim Tu auras le coeur ouvert Alors tu pourras donner Le pain de pauvreté. 4. Si la souffrance t’a fait pleurer Des larmes de sang Tu auras les yeux lavés Alors tu pourras prier Avec ton frère en croix. 7. Si la tristesse t’a fait douter Au soir d’abandon Tu sauras porter ta croix Alors tu pourras mourir Au pas de l’homme-Dieu 2. Si la colère t’a fait crier Justice pour tous Tu auras le coeur blessé Alors tu pourras lutter Avec les opprimés. 5. Si l’abondance t’a fait mendier Un peu d’amitié Tu auras les mains tendues Alors tu pourras brûler L’argent de tes prisons. 8. Si l’Espérance t’a fait macher Plus loin que ta peur Tu auras les yeux levés Alors tu pourras tenir Jusqu’au soleil de Dieu. 6. Si la faiblesse t’a fait tomber Au bord du chemin Tu sauras ouvrir tes bras Alors tu pourras danser Au rythme du pardon. 233 Venez Chantons Notre Dieu La Ref: Venez, chantons notre Dieu, lui, le Roi des cieux Ré La Mi La Il est venu pour sauver l’humanité, et nous donner la vie Ré Mi La Exulte pour ton roi, Jérusalem danse de joie! La 1. Il est venu pour nous sauver du péché Ré Mi La Exulte Jérusalem, danse de joie! La Oui par sa mort, tous nous sommes libérés Ré Mi La Exulte, Jérusalem, danse de joie! 2. Oui tous ensemble rejetons notre péché Exulte Jérusalem, danse de joie Dans sa bonté, tous nous sommes pardonnés Exulte Jérusalem, danse de joie! 234 3. Le roi de gloire nous a donné le salut... Sa majesté, nous pouvons la contempler... 4. S’il est venu, ce n’est pas pour nous juger... Mais seulement pour que nous soyons sauvés... 5. Si nous croyons, par lui nous sommes guéris... Oui nous croyons que c’est lui le pain de vie... 6. Dieu parmi nous, c’est Jésus l’Emmanuel... Par son esprit, il est au milieu de nous... Trouver Dans Ma Vie Ta Présence Ré Mim Ref: Trouver dans ma vie Ta présence La Ré Tenir une lampe allumée Sim Mim Choisir avec toi la confiance La Ré Aimer, et se savoir aimé. Do Rém 1. Croiser ton regard dans le doute Sol Do Brûler à l’écho de ta voix Lam Rém Rester pour le pain de la route Sol Do Savoir reconnaître ton pas. 2. Brûler quand le feu devient cendre Partir vers celui qui attend Choisir de donner sans reprendre Fêter le retour d’un enfant. 3. Ouvrir quand tu frappes à ma porte Briser les verrous de la peur Savoir tout ce que tu m’apportes Rester, et devenir veilleur. Viens, Esprit De Sainteté Ref: Viens, Esprit de sainteté, viens, Esprit de lumière Viens, Esprit de feu, viens nous embraser. 1. Viens, Esprit du Père, sois la lumière Fais jaillir des cieux ta splendeur de gloire 2. Viens, onction céleste, source d’eau vive Affermis nos coeurs et guéris nos corps 3. Esprit d’allégresse, joie de l’Eglise Fais jaillir des coeurs le chant de l’Agneau 4. Fais-nous reconnaître l’Amour du Père Et révèle-nous la Face du Christ. 5. Feu qui illumines, Souffle de Vie, Par toi resplendit la croix du Seigneur. 6. Témoin véridique, tu nous entraînes A proclamer: Christ est ressuscité! 235