Merkblatt 3,864 Spanisch Niveau I (Teil 1), Herbstsemester 2012
Transcription
Merkblatt 3,864 Spanisch Niveau I (Teil 1), Herbstsemester 2012
3,864: Spanisch Niveau I (Teil 1) FachInformationen ECTSCredits: 0 Zugeordnete Veranstaltungen Stundenplan Sprache Dozent(in) 3,864,1.00 Spanisch Niveau I (für Bachelor und MasterStufe, Erweiterter Kurs für Deutsch Carrasco Studierende mit keinen oder geringen Vorkenntnissen) Sandra VeranstaltungsInformationen VeranstaltungsVorbedingungen Eingangsniveau: Spanisch Niveau I (erweiterter Kurs für Studierende mit keinen oder geringen Vorkenntnissen; 4 SWS) Der Kurs richtet sich an Anfänger und Studierende mit geringen Vorkenntnissen. VeranstaltungsInhalt Ziel des Kurses ist es, die Studierenden mit dem System der spanischen Sprache vertraut zu machen. Zentral hierbei sind das Erlernen bzw. Festigen der Zeiten und Modi und deren adäquate Verwendung, der einfachen und komplexeren syntaktischen Strukturen sowie eines gängigen Grundvokabulars. Bis zum Ende des Assessmentjahres wird eine solide pragmatische Sprachkompetenz erlangt. Die Studierenden verfügen über ein gutes Textverständnis sowie über eine ausreichende linguistische Basis für eine stabile Sprech und Schreibfertigkeit (entsprechend ALTENiveau 3, B2). VeranstaltungsStruktur Im Herbstsemester wird der Kurs neben der Einführung der Grammatik einen starken Akzent auf kommunikative Fähigkeiten in einem alltäglichen Kontext sowie auf Sprachvarietäten in Spanien und Lateinamerika setzen. Die Studierenden werden zudem geübt in einfacher Schreibfertigkeit, Übers etzung und Textverständnis. Wochen 16: Lektionen 1 bis 4 des Lehrbuchs Puente Nuevo 1 Präsensformen der regelmässigen und unregelmässigen Verben Unterscheidung ser / estar / haber Akzentregeln, Aussprache Verneinung Präpositionen Grundzahlen, Uhrzeit Vokabular nach Langenscheidt Grundwortschatz Spanisch (Basiswortschatz) Wochen 712: Lektionen 5 bis 8 des Lehrbuchs Puente Nuevo 1 Einführung der Perfektformen (Pretérito compuesto perfecto) Imperativ Personalpronomen Pretérito indefinido Unterscheidung ser / estar / haber (Fortsetzung) Doppelte Verneinung Vokabular nach Langenscheidt Grundwortschatz Spanisch (Basiswortschatz) In der zweiten Hälfte des Frühjahrssemester werden Form und Inhalt der Übungen speziell auf die Assessmentprüfung ausgerichtet sein. Wochen 16: Lektionen 912 des Lehrbuchs Puente Nuevo 1 und Lektion 13 des Lehrburchs Puente Nuevo 2 Imperfekt Imperfecto vs. Indefinido Plusquamperfect Adverbien Presente de subjuntivo: Formen und Anwendungen Wochen 712: Lektionen 13, 14, 15 und 18 des Lehrbuchs Puente Nuevo 2 Presente de subjuntivo: Formen und Anwendungen (Fortsetzung) Gerundium Relativsätze Präpositionen (Fortsetzung) Vokabular nach Langenscheidt Grundwortschatz Spanisch (Basiswortschatz) VeranstaltungsLiteratur Pflichtliteratur Pérez, Petronilio et al. Puente Nuevo 1. Braunschweig: Diesterweg, 2002. Pérez, Petronilio et al. Puente Nuevo 2. Braunschweig: Diesterweg, 2003. Langenscheidt Grundwortschatz Spanisch. Berlin/München: Langenscheidt, 2009. Weiterführende Literatur Gómez Torrego, Leonardo. Gramática didáctica del español. Madrid: Ediciones SM, 1998. Halm, Wolfgang. Moderne spanische Kurzgrammatik. Ismaning: Max Hueber Verlag, 1998. VeranstaltungsZusatzinformationen Abschlussniveau Bis zum Ende der Stufe wird eine solide pragmatische Sprachkompetenz erlangt. Die Studierenden verfügen über ein gutes Textverständnis sowie über eine ausreichende linguistische Basis für eine stabile Sprech und Schreibfertigkeit (entsprechend ALTENiveau 3 / B2 GER). Arbeitsaufwand Um das Ziel der Sprachkompetenz auf Niveau I in einem Jahr zu erreichen, wird von den Studierenden ein regelmässiger Kursbesuch und ein erhöhtes Mass an Selbststudium erwartet, das sich auch auf die vorlesungsfreie Zeit erstrecken muss. Zudem wird ein mehrwöchiger Aufenthalt im Sprachgebiet dringend empfohlen. Der Kurs ist 4stündig und erstreckt sich über zwei Semester. INFORMATION ZUR KURSANMELDUNG BEI SPRACHEN AUF NIVEAU I a) Bidding auf Fremdsprachen Niveau I Sie können nur eine Fremdsprache auf Niveau I belegen (und auch die Sprachprüfung auf Niveau I können Sie nur in einer Sprache ablegen). Bei der Wahl Ihrer Fremdsprache auf Niveau I sind Sie frei. In der Regel ist Ihnen der Zutritt zu der von Ihnen gewünschten Sprache garantiert. Sie stehen also nicht in Konkurrenz zu anderen Studierenden, die dieselbe Sprache belegen wollen. Die Sprachen werden deshalb ohne Punkte gebiddet und können einfach gewählt werden. Sie können nur eine Sprache belegen und sich auch nur zu einer NiveauIPrüfung anmelden. b) Gruppeneinteilung innerhalb einer Sprache Bei einigen Sprachen werden mehrere Gruppen gebildet (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italeinisch, Russisch, Chinesisch). Hier werden Sie grundsätzlich auf die von Ihnen gewählte Gruppe eingeteilt, ausser es kommt zu gravierenden Ungleichmässigkeiten, dann kann es sein, dass vom Sprachverantwortlichen eine Umteilung stattfindet. Einstufungstests werden im Zuge einzelner Kurse durchgeführt, führen aber im System nicht zu Gruppenumteilungen. PrüfungsInformationen Prüfungsform Zentral Prüfung im Folgesemester (50%) Bemerkung: schriftliche Klausur, 120 Min. PrüfungsHilfsmittel Sprachprüfungen Nur die im Abschnitt Hilfsmittelzusatz aufgeführten Hilfsmittel und Wörterbücher (ohne Handnotizen) sind zugelassen. Elektronische Wörterbücher sind nicht erlaubt. Die Beschaffung der erwähnten Hilfsmittel ist ausschliesslich Sache der Studierenden. HilfsmittelZusatz Studierende, die nicht deutscher Muttersprache sind, dürfen kein zweisprachiges Wörterbuch (z.B. DeutschFranzösisch) verwenden. Nur Wörterbücher Deutsch – Deutsch sind zugelassen. Fragesprache: Deutsch, Spanisch Antwortsprache: Spanisch Zentral Prüfung im Folgesemester (50%) Bemerkung: mündliche Einzelprüfung in Gruppen PrüfungsHilfsmittel Sprachprüfungen Nur die im Abschnitt Hilfsmittelzusatz aufgeführten Hilfsmittel und Wörterbücher (ohne Handnotizen) sind zugelassen. Elektronische Wörterbücher sind nicht erlaubt. Die Beschaffung der erwähnten Hilfsmittel ist ausschliesslich Sache der Studierenden. HilfsmittelZusatz Keine Hilfsmittel zugelassen. Fragesprache: Spanisch Antwortsprache: Spanisch PrüfungsInhalt Da die Prüfung in diesem Fach im Folgesemester stattfindet, wird diese Information im Merkblatt für das FS13 bekanntgegeben. PrüfungsLiteratur Da die Prüfung in diesem Fach im Folgesemester stattfindet, wird diese Information im Merkblatt für das FS13 bekanntgegeben. Beachten Sie bitte: Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass dieses Merkblatt vor anderen Informationen wie Studynet, persönlichen Datenbanken der Dozierenden, Angaben in den Vorlesungen etc. den absoluten Vorrang hat. Verbindlichkeit der Merkblätter: Veranstaltungsinformationen sowie Prüfungstyp (zentral/dezentral) und Prüfungsform ab Biddingstart am 23. August 2012 Prüfungsinformationen (PrüfungsHilfsmittel, PrüfungsInhalt, PrüfungsLiteratur) für dezentrale Prüfungen nach der 4. Semesterwoche am 15. Oktober 2012 Prüfungsinformationen (PrüfungsHilfsmittel, PrüfungsInhalt, PrüfungsLiteratur) für zentrale Prüfungen ab Start der Prüfungsanmeldung am 5. November 2012 Bitte schauen Sie sich das Merkblatt nach Ablauf dieser Termine nochmals an. 25.04.2013 09:16 gültig für das Herbstsemester 2012 Version 1 vom 01.01.0001